{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2022-06-28","articles":{"ro":"/api/art/lp229-2022/ro/index.json","ru":"/api/art/lp229-2022/ru/index.json"},"base_slug":"lp229-2022","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-18","category":"laws","code":"LP161/2014","slug":"lp161-2014","title":{"ro":"cu privire la administratorii autorizaţi","ru":"об авторизованных управляющих"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-06-29","category":"laws","code":"LP149/2012","slug":"lp149-2012","title":{"ro":"Insolvabilităţii","ru":"о несостоятельности"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2004-12-24","category":"codex","code":"CP443/2004","slug":"cp443-2004","title":{"ro":"CODUL DE EXECUTARE AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"}}],"code":"LP229/2022","doc_id":132707,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 229 din 28.06.2022 cu privire la modificarea unor acte normative","ru":"ЗАКОН № 229 от 28.06.2022 о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp229-2022/","ru":"/ru/act/lp229-2022/"},"in_force_from":"2022-08-12","json":"/api/act/lp229-2022.json","norm_code":"LP229/2022","number":"229","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 12.08.2022 în MONITORUL OFICIAL Nr. 257-263 art. 520","ru":"Опубликован : 12.08.2022 в MONITORUL OFICIAL № 257-263 статья № 520"},"published":"2022-08-12","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp229-2022","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/132707","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132707&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132707&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[71,83,"l1"]],"t":"p","text":"La articolul 11 litera i) din Codul de executare al Republicii Moldova nr. 443/2004 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 214–220, art. 704), cu modificările ulterioare, după cuvintele „Colegiului disciplinar al Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești” se introduce textul „ , ale Comisiei de autorizare și disciplină a administratorilor autorizați”."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[40,52,"l2"]],"t":"p","text":"Articolul 67 din Legea insolvabilității nr. 149/2012 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.193–197, art. 663), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[[199,217,"l3"]],"t":"p","text":"la alineatul (1), textul „instanța, după un avertisment, aplică o amendă judecătorească al cărei cuantum nu poate depăși 30 000 de lei, care se achită la bugetul de stat, și/sau alte măsuri potrivit Legii nr. 161/2014 cu privire la administratorii autorizați” se substituie cu textul „instanța aplică, în calitate de sancțiune procedurală, o amendă judiciară de până la 500 de unități convenționale, potrivit cuantumului stabilit pentru unitatea convențională în Codul de procedură civilă”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[146,164,"l3"]],"t":"p","text":"„(3) În cazul în care constată existența unei fapte ce poate constitui o abatere disciplinară săvârșită de administrator/lichidator, prevăzută de Legea nr. 161/2014 cu privire la administratorii autorizați, instanța de insolvabilitate sesizează Comisia de autorizare și disciplină în termen de cel mult 30 de zile de la data constatării.”"}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l3"]],"t":"p","text":"Legea nr. 161/2014 cu privire la administratorii autorizați (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr. 293–296, art. 605), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. În cuprinsul legii, sintagma „Comisia pentru deontologie și formare profesională”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Comisia de formare profesională” la forma gramaticală corespunzătoare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 7 se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) În cazul în care membrii prevăzuți la alin. (2) lit. c) și d) nu au putut fi desemnați în urma unui concurs public, aceștia se desemnează de către Ministerul Justiției sau Ministerul Economiei fără desfășurarea unui concurs repetat.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 8, literele c) și d) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) examinează sesizările cu privire la faptele ce pot constitui abateri disciplinare săvârșite de administratori;"},{"id":"art-iii-d","spans":[],"t":"p","text":"d) constată abaterile disciplinare săvârșite de administratori și aplică sancțiunile disciplinare prevăzute de prezenta lege;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 35 alineatul (4), după cuvintele „instanței de judecată care examinează cauza” se introduce textul „ , precum și sesizează Comisia de autorizare și disciplină în vederea examinării încălcărilor depistate prin prisma angajării răspunderii disciplinare a administratorului”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 36 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 36. Răspunderea disciplinară a administratorului"},{"id":"art-iii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Administratorul răspunde disciplinar pentru săvârșirea abaterii disciplinare."},{"id":"art-iii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Constituie abatere disciplinară:"},{"id":"art-iii-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) încălcarea normelor deontologice prevăzute de Codul deontologic al administratorilor autorizați;"},{"id":"art-iii-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) divulgarea secretului comercial, devenit cunoscut în contextul exercitării obligațiilor profesionale de către administrator;"},{"id":"art-iii-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) refuzul nejustificat de a fi desemnat sau de a-și exercita mandatul de administrator;"},{"id":"art-iii-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) încălcarea obligațiilor privind conflictul de interese în activitatea de administrator;"},{"id":"art-iii-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) practicarea unor activități incompatibile cu activitatea de administrator;"},{"id":"art-iii-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) neprezentarea în termen rezonabil și fără motive întemeiate a informațiilor solicitate de Ministerul Justiției, Uniunea administratorilor autorizați sau Comisia de autorizare și disciplină în vederea exercitării atribuțiilor prevăzute de lege;"},{"id":"art-iii-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) obstrucționarea controlului activității profesionale efectuat conform art. 35;"},{"id":"art-iii-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) nerespectarea deciziilor obligatorii ale organelor Uniunii administratorilor autorizați;"},{"id":"art-iii-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) exercitarea calității de administrator pe durata suspendării activității;"},{"id":"art-iii-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) încălcarea intenționată sau din neglijență gravă a atribuțiilor prevăzute de lege care a afectat drepturile și interesele legitime ale participanților la procesul de insolvabilitate;"},{"id":"art-iii-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) alte încălcări ale prezentei legi.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Legea se completează cu articolele 361–363 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 361. Noțiunile de intenție și de neglijență gravă"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Se consideră că a fost săvârșită cu intenție abaterea disciplinară prevăzută la art. 36 alin. (2) lit. j) în cazul în care administratorul încalcă norme de drept material ori procedural, își dă seama de consecința prejudiciabilă a acțiunii sau inacțiunii sale și urmărește ori admite survenirea consecinței respective."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Se consideră că a fost săvârșită cu neglijență gravă abaterea disciplinară prevăzută la art. 36 alin. (2) lit. j) în cazul în care administratorul a admis o încălcare a unor norme de drept material ori procedural fără a-și da seama de o eventuală consecință prejudiciabilă a acțiunii sau inacțiunii sale, deși putea și trebuia să o prevadă, ori considerând neîntemeiat că această consecință prejudiciabilă nu se va produce."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 362. Sancțiunile disciplinare"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru săvârșirea unei abateri disciplinare, administratorului îi este aplicată una dintre următoarele sancțiuni disciplinare:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) avertisment;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) mustrare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) amendă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) suspendarea activității pentru un termen de cel mult 1 an;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) retragerea autorizației."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Mărimea amenzii prevăzute la alin. (1) lit. c) este de la 30 la 1000 de unități convenționale. Decizia definitivă a Comisiei de autorizare și disciplină reprezintă un document executoriu."},{"id":"art-iii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Sancțiunile disciplinare se aplică luând în considerare următoarele elemente:"},{"id":"art-iii-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) caracterul și gravitatea abaterii;"},{"id":"art-iii-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) împrejurările în care abaterea a fost săvârșită;"},{"id":"art-iii-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cauzele și consecințele abaterii;"},{"id":"art-iii-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) conștientizarea naturii și a consecințelor abaterii comise, precum și conduita administratorului pe perioada examinării abaterii;"},{"id":"art-iii-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) impactul faptei asupra imaginii profesiei de administrator."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 363. Termenul de prescripție"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Sancțiunile disciplinare prevăzute la art. 362 se aplică în termen de cel mult 3 ani de la data săvârșirii abaterii disciplinare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Termenul de prescripție se suspendă la data intentării procedurii disciplinare, precum și pe durata procedurii civile, contravenționale sau penale în cadrul căreia sunt examinate aspecte care prezintă relevanță pentru examinarea abaterii disciplinare imputate administratorului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Articolul 37 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 37. Sesizarea cu privire la fapta ce poate"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"constitui abatere disciplinară săvârșită"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de administrator"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Sesizarea cu privire la fapta ce poate constitui abatere disciplinară săvârșită de administrator (în continuare – sesizare) se înaintează Comisiei de autorizare și disciplină."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Sesizarea poate fi înaintată de către:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) participanții la procesul de insolvabilitate care invocă lezarea drepturilor și intereselor lor legitime;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) membrul Comisiei de autorizare și disciplină;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) organele Uniunii administratorilor autorizați;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) instanța de judecată;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) ministrul justiției;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) ministrul economiei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă sesizarea a fost înaintată de către unul dintre membrii Comisiei de autorizare și disciplină, atunci acesta nu va participa la examinarea sesizării."},{"id":"art-iii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Sesizarea trebuie să conțină:"},{"id":"art-iii-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) numele și prenumele sau denumirea autorului sesizării;"},{"id":"art-iii-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) domiciliul/sediul sau adresa de poștă electronică a autorului sesizării;"},{"id":"art-iii-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) după caz, cauza de insolvabilitate la care se face referire și calitatea procesuală a autorului sesizării;"},{"id":"art-iii-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) numele și prenumele administratorului în privința căruia se invocă săvârșirea unei abateri disciplinare;"},{"id":"art-iii-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) descrierea succintă și clară a faptei care poate constitui abatere disciplinară, inclusiv data și locul săvârșirii faptei;"},{"id":"art-iii-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) indicarea și anexarea, după caz, a probelor care confirmă fapta invocată sau indicarea persoanelor care ar putea confirma cele relatate de autorul sesizării, dacă acestea există la momentul înaintării sesizării;"},{"id":"art-iii-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) semnătura autorului sesizării sau a reprezentantului lui legal ori împuternicit, iar în cazul sesizării înaintate în formă electronică – semnătura electronică."},{"id":"art-iii-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul identificării unor neajunsuri de formă sau de conținut ale sesizării, Comisia de autorizare și disciplină informează autorul sesizării despre acestea și acordă un termen rezonabil pentru înlăturarea lor. În cazul în care autorul sesizării nu înlătură neajunsurile în termenul acordat, sesizarea se respinge ca inadmisibilă."},{"id":"art-iii-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) După înaintarea sesizării, Comisia de autorizare și disciplină examinează sesizarea prin prisma respectării condițiilor prevăzute de prezenta lege și dispune, printr-o decizie nesusceptibilă de atac, în lipsa părților, după caz:"},{"id":"art-iii-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) respingerea sesizării ca inadmisibilă;"},{"id":"art-iii-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) admiterea sesizării și intentarea procedurii disciplinare, după expirarea termenului prevăzut la alin. (5)."},{"id":"art-iii-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Sunt respinse ca inadmisibile sesizările care:"},{"id":"art-iii-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sunt înaintate de alți subiecți decât cei prevăzuți la alin. (2);"},{"id":"art-iii-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) nu întrunesc condițiile de formă și de conținut prevăzute la alin. (4);"},{"id":"art-iii-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) descriu fapte ce pot constitui abateri disciplinare pentru care a expirat termenul de prescripție prevăzut la art. 363."},{"id":"art-iii-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Decizia privind respingerea sesizării ca inadmisibilă se adoptă cu votul unanim al membrilor Comisiei de autorizare și disciplină prezenți la ședință. Aceasta trebuie să fie motivată și să conțină neajunsurile prevăzute la alin. (7), care au fost constatate de comisia respectivă."},{"id":"art-iii-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Decizia privind admiterea sesizării și intentarea procedurii disciplinare este adoptată cu votul a cel puțin unui membru al Comisiei de autorizare și disciplină prezent la ședință și nu se motivează.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Capitolul VII se completează cu articolul 371 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 371. Procedura disciplinară"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Data examinării în fond a sesizării se stabilește într-un termen rezonabil de la data admiterii sesizării și intentării procedurii disciplinare. Aceasta este comunicată persoanei care a înaintat sesizarea, precum și administratorului autorizat vizat."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Comisia de autorizare şi disciplină asigură accesul solicitantului, al administratorului şi al reprezentanţilor acestora la toate documentele cazului supus examinării."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Neprezentarea solicitantului sau, după caz, a reprezentantului acestuia la şedinţă nu împiedică examinarea cazului disciplinar. Prezenţa administratorului la examinarea cazului disciplinar este obligatorie. Examinarea cazului disciplinar poate avea loc în absenţa administratorului dacă lipsa acestuia de la şedinţă nu este justificată sau dacă acesta a depus o cerere de examinare a cauzei în lipsa sa. În timpul examinării cazului disciplinar, solicitantul şi administratorul pot beneficia de asistenţă juridică. La şedinţe pot fi chemaţi şi audiaţi specialişti şi experţi."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Ca urmare a examinării cazului disciplinar, Comisia de autorizare şi disciplină emite o decizie motivată prin care constată sau nu abaterea disciplinară în acţiunile sau inacţiunile administratorului şi aplică una dintre sancţiunile prevăzute la art. 362, cu excepţia suspendării activităţii şi retragerii autorizaţiei, care se aplică prin ordin al ministrului justiţiei, la propunerea Comisiei de autorizare şi disciplină."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) Decizia Comisiei de autorizare și disciplină privind aplicarea sancțiunii disciplinare poate fi contestată în instanța de judecată, în conformitate cu prevederile Codului administrativ. În acest caz, calitatea procesuală de pârât aparține Ministerului Justiției.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. La articolul 38 alineatul (1) litera e), textul „art. 36 alin. (2) pct. 2) și 3)” se substituie cu textul „art. 362 alin. (1) lit. d)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. La articolul 39 alineatul (1), litera e) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„e) aplicarea sancțiunii disciplinare prevăzute la art. 362 alin. (1) lit. e);”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. La articolul 45:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Comisia de formare profesională exercită atribuţiile prevăzute de prezenta lege privind formarea profesională a candidaţilor pentru admiterea în profesia de administrator autorizat şi privind instruirea continuă a administratorilor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (3) și (4) se abrogă."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-iv-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-iv-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Modificările prevăzute de prezenta lege se aplică și în privința procedurilor disciplinare în curs de desfășurare."},{"id":"art-iv-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Modificările prevăzute în prezenta lege cu privire la termenul de prescripție pentru aplicarea sancțiunilor disciplinare se aplică termenului de prescripție care a început să curgă până la intrarea în vigoare a prezentei legi și nu a expirat. În acest caz, termenul curs anterior se ia în calcul."},{"id":"art-iv-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Cauzele aflate în examinare la Comisia pentru deontologie și formare profesională în momentul intrării în vigoare a prezentei legi vor fi examinate în continuare de către Comisia de formare profesională conform prevederilor legii vechi. Sesizările aflate pe rolul Comisiei pentru deontologie și formare profesională pe marginea cărora nu a fost numit pentru pregătirea cauzei un membru raportor al comisiei la momentul intrării în vigoare a prezentei legi vor fi transmise pentru examinare, conform competenței, către Comisia de autorizare şi disciplină."},{"id":"art-iv-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Guvernul, în termen de 3 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi, va aduce actele sale normative în concordanță cu aceasta."},{"id":"art-iv-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Uniunea administratorilor autorizați, în termen de o lună de la data intrării în vigoare a prezentei legi:"},{"id":"art-iv-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va abroga prevederile privind procedura disciplinară din Codul deontologic al administratorilor autorizați;"},{"id":"art-iv-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va aduce actele sale în concordanță cu prezenta lege."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":"art-11","candidates":[],"code":"CP443/2004","href":"/ro/act/cp443-2004/#art-11","id":"l1","kind":"number","slug":"cp443-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE EXECUTARE AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":"art-67","candidates":[],"code":"LP149/2012","href":"/ro/act/lp149-2012/#art-67","id":"l2","kind":"number","slug":"lp149-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"Insolvabilităţii","ru":"о несостоятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP161/2014","href":"/ro/act/lp161-2014/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp161-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la administratorii autorizaţi","ru":"об авторизованных управляющих"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 229 din 28-06-2022","cu privire la modificarea unor acte normative","Publicat : 12-08-2022 în Monitorul Oficial Nr. 257-263 art. 520"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 229. Chişinău, 28 iulie 2022."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[62,72,"l1"]],"t":"p","text":"Пункт i) статьи 11 Исполнительного кодекса Республики Молдова № 443/2004 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 214–220, ст. 704), с последующими изменениями, после слов «Дисциплинарной коллегии Национального союза судебных исполнителей» дополнить словами «, Комиссии по авторизации и дисциплине авторизованных управляющих»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[39,48,"l2"]],"t":"p","text":"В статью 67 Закона о несостоятельности №149/2012 (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 193–197, ст. 663), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[[252,262,"l3"]],"t":"p","text":"в части (1) слова «судебная инстанция после предупреждения налагает на него судебный штраф, размер которого не может превышать 30000 леев, уплачиваемый в государственный бюджет, и/или принимает другие меры согласно Закону об авторизованных управляющих № 161/2014.» заменить словами «судебная инстанция налагает в качестве процессуальной санкции судебный штраф в размере до 500 условных единиц в соответствии с размером, установленным Гражданским процессуальным кодексом для условной единицы.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (3) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[[252,262,"l3"]],"t":"p","text":"«(3) Если судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, констатирует наличие деяния, которое может представлять собой дисциплинарное нарушение, совершенное управляющим/ликвидатором, предусмотренное Законом об авторизованных управляющих № 161/2014, она уведомляет об этом Комиссию по авторизации и дисциплине авторизованных управляющих в течение не более 30 дней со дня установления.»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[38,47,"l3"]],"t":"p","text":"В Закон об авторизованных управляющих №161/2014 (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., №293–296, ст. 605), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. По всему тексту закона слова «Комиссия по деонтологии и профессиональной подготовке» заменить словами «Комиссия по профессиональной подготовке» в соответствующем падеже."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Статью 7 дополнить частью (21) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(21) Если члены, предусмотренные пунктами с) и d) части (2), не могут быть назначены по результатам открытого конкурса, они назначаются Министерством юстиции или Министерством экономики без проведения повторного конкурса.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Пункты c) и d) статьи 8 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«с) рассматривает заявления о деяниях, которые могут представлять собой дисциплинарные нарушения, совершенные управляющими;"},{"id":"art-iii-d","spans":[],"t":"p","text":"d) констатирует дисциплинарные нарушения, совершенные управляющими, и налагает дисциплинарные взыскания, предусмотренные настоящим законом;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В части (4) статьи 35 слова «судебную инстанцию, рассматривающую дело.» заменить словами «судебную инстанцию, рассматривающую дело, а также уведомляет об этом Комиссию по авторизации и дисциплине с целью рассмотрения выявленных нарушений на предмет привлечения управляющего к дисциплинарной ответственности.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Статью 36 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 36. Дисциплинарная ответственность"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"управляющего"},{"id":"art-iii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Управляющий несет дисциплинарную ответственность за дисциплинарное нарушение."},{"id":"art-iii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Дисциплинарными нарушениями признаются:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a)нарушение деонтологических норм, предусмотренных Кодексом деонтологии авторизованных управляющих;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b)разглашение коммерческой тайны, ставшей известной в ходе выполнения управляющим профессиональных обязанностей;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c)необоснованный отказ от назначения на должность или осуществления мандата управляющего;"},{"id":"art-iii-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) нарушение обязанностей, связанных с конфликтом интересов в деятельности управляющего;"},{"id":"art-iii-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) осуществление деятельности, не совместимой с деятельностью управляющего;"},{"id":"art-iii-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) непредставление в разумные сроки и без обоснованных причин информации, запрошенной Министерством юстиции, Союзом авторизованных управляющих или Комиссией по авторизации и дисциплине в целях осуществления полномочий, предусмотренных законом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g)препятствование контролю профессиональной деятельности, осуществляемому в соответствии со статьей 35;"},{"id":"art-iii-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) несоблюдение обязательных решений органов Союза авторизованных управляющих;"},{"id":"art-iii-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) осуществление полномочий управляющего в период приостановления деятельности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"j)умышленное нарушение или нарушение по грубой небрежности полномочий, предусмотренных законом, которое затрагивает законные права и интересы участников процесса несостоятельности;"},{"id":"art-iii-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) другие нарушения настоящего закона.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Дополнить закон статьями 361–363 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 361. Понятия умысла и грубой небрежности"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Дисциплинарное нарушение, предусмотренное пунктом j) части (2) статьи 36, считается совершенным умышленно в случае, если управляющий нарушает нормы материального или процессуального права, осознает наносящее вред последствие своего действия или бездействия и преследует эту цель или допускает наступление соответствующего последствия."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Дисциплинарное нарушение, предусмотренное пунктом j) части (2) статьи 36, считается совершенным по грубой небрежности в случае, если управляющий допустил нарушение норм материального или процессуального права, не осознавая возможного наносящего вред последствия своего действия или бездействия, хотя мог и должен был его предусмотреть, или необоснованно считая, что это наносящее вред последствие не наступит."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статья 362. Дисциплинарные взыскания"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) За совершение дисциплинарного нарушения на управляющего налагается одно из следующих дисциплинарных взысканий:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) предупреждение;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) выговор;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) штраф;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) приостановление деятельности сроком до одного года;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) отзыв авторизации."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Размер штрафа, предусмотренного пунктом с) части (1), составляет от 30 до 1000 условных единиц. Окончательное решение Комиссии по авторизации и дисциплине является исполнительным документом."},{"id":"art-iii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Дисциплинарные взыскания налагаются с учетом следующих элементов:"},{"id":"art-iii-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) характер и серьезность нарушения;"},{"id":"art-iii-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обстоятельства, при которых было совершено нарушение;"},{"id":"art-iii-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) причины и последствия нарушения;"},{"id":"art-iii-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) осознание характера и последствий совершенного нарушения, а также поведение управляющего в период рассмотрения нарушения;"},{"id":"art-iii-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) влияние деяния на престиж профессии управляющего."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статья 363. Срок давности"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Дисциплинарные взыскания, предусмотренные статьей 362, налагаются в течение не более трех лет со дня совершения дисциплинарного нарушения."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Течение срока давности приостанавливается со дня возбуждения дисциплинарного производства, а также на время гражданского, правонарушительного или уголовного производства, в ходе которого рассматриваются вопросы, имеющие отношение к рассмотрению дисциплинарного нарушения, вменяемого управляющему.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Статью 37 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 37. Заявление о деянии, которое может"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"представлять собой дисциплинарное"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"нарушение, совершенное управляющим"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Заявление о деянии, которое может представлять собой дисциплинарное нарушение, совершенное управляющим (далее – заявление), подается в Комиссию по авторизации и дисциплине."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Заявление может быть подано:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) участниками процедуры несостоятельности, которые заявляют о нарушении своих законных прав и интересов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) членом Комиссии по авторизации и дисциплине;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) органами Союза авторизованных управляющих;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) судебной инстанцией;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) министром юстиции;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) министром экономики."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Если заявление подано одним из членов Комиссии по авторизации и дисциплине, то в рассмотрении заявления он не участвует."},{"id":"art-iii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Заявление должно содержать:"},{"id":"art-iii-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) фамилию и имя или наименование автора заявления;"},{"id":"art-iii-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) местожительство/местонахождение или адрес электронной почты автора заявления;"},{"id":"art-iii-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) причину несостоятельности, о которой идет речь, и по обстоятельствам процессуальный статус автора заявления;"},{"id":"art-iii-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) фамилию и имя управляющего, которому вменяется совершение дисциплинарного нарушения;"},{"id":"art-iii-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) краткое и четкое описание деяния, которое может представлять собой дисциплинарное нарушение, включая дату и место его совершения;"},{"id":"art-iii-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) указание и приложение при необходимости доказательств, подтверждающих заявленное деяние, или указание лиц, которые могли бы подтвердить то, о чем сообщил автор заявления, если такие доказательства существуют на момент подачи заявления;"},{"id":"art-iii-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) подпись автора заявления или его законного или уполномоченного представителя, а в случае подачи заявления в электронной форме – электронная подпись."},{"id":"art-iii-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если Комиссия по авторизации и дисциплине выявляет некоторые недостатки в форме или содержании заявления, она информирует о них автора заявления и предоставляет разумный срок для их устранения. Если автор заявления не устранит недостатки в отведенный срок, заявление отклоняется как неприемлемое."},{"id":"art-iii-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) После подачи заявления Комиссия по авторизации и дисциплине рассматривает заявление на предмет соблюдения условий, установленных настоящим законом, и в отсутствие сторон выносит, по обстоятельствам, не подлежащее обжалованию решение:"},{"id":"art-iii-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) об отклонении заявления как неприемлемого;"},{"id":"art-iii-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) о принятии заявления к рассмотрению и возбуждении дисциплинарного производства по истечении предусмотренного частью (5) срока."},{"id":"art-iii-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Отклоняются как неприемлемые заявления, которые:"},{"id":"art-iii-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) поданы иными субъектами, кроме предусмотренных частью (2);"},{"id":"art-iii-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) не соответствуют условиям формы и содержания, предусмотренным частью (4);"},{"id":"art-iii-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) описывают деяния, которые могут представлять собой дисциплинарные нарушения, по которым истек срок давности, предусмотренный статьей 363."},{"id":"art-iii-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Решение об отклонении заявления как неприемлемого принимается единогласно присутствующими на заседании членами Комиссии по авторизации и дисциплине. Решение должно быть обоснованным и содержать указание на недостатки, предусмотренные частью (7), установленные соответствующей комиссией."},{"id":"art-iii-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Решение о принятии заявления к рассмотрению и о возбуждении дисциплинарного производства принимается голосом хотя бы одного члена Комиссии по авторизации и дисциплине из числа присутствующих на заседании, без приведения обоснования.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Дополнить главу VII статьей 371 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 371. Дисциплинарное производство"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Дата рассмотрения заявления по существу назначается в разумные сроки со дня принятия заявления к рассмотрению и начала дисциплинарного производства. Оно должно быть сообщено лицу, подавшему заявление, и соответствующему авторизованному управляющему."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Комиссия по авторизации и дисциплине обеспечивает заявителю, управляющему и их представителям доступ ко всем документам, относящимся к рассматриваемому делу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Неявка заявителя или, по обстоятельствам, его представителя на заседание не препятствует рассмотрению дисциплинарного дела. Присутствие управляющего при рассмотрении дисциплинарного дела является обязательным. Рассмотрение дисциплинарного дела может проводиться в отсутствие управляющего, если его отсутствие на заседании не является обоснованным или если им представлена просьба о рассмотрении дела в его отсутствие. При рассмотрении дисциплинарного дела заявитель и управляющий могут пользоваться юридической помощью. На заседание могут быть приглашены и заслушаны специалисты и эксперты."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) В результате рассмотрения дисциплинарного дела Комиссия по авторизации и дисциплине выносит мотивированное решение, которым констатирует наличие или отсутствие в действиях или бездействии управляющего дисциплинарного нарушения и налагает одно из взысканий, предусмотренных статьей 362, за исключением взысканий в виде приостановления деятельности и отзыва авторизации, которые налагаются приказом министра юстиции по предложению Комиссии по авторизации и дисциплине."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) Решение Комиссии по авторизации и дисциплине о наложении дисциплинарного взыскания может быть обжаловано в судебной инстанции в соответствии с положениями Административного кодекса. В данном случае процессуальный статус ответчика принадлежит Министерству юстиции.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. В пункте e) части (1) статьи 38 слова «пунктами 2) и 3) части (2) статьи 36;» заменить словами «пунктом d) части (1) статьи 362;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Пункт e) части (1) статьи 39 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«e) в случае наложения дисциплинарного взыскания, предусмотренного пунктом е) части (1) статьи 362;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. В статье 45:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (2) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(2) Комиссия по профессиональной подготовке осуществляет полномочия, предусмотренные настоящим законом, связанные с профессиональной подготовкой кандидатов для допуска к профессии управляющего и непрерывным обучением управляющих.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"части (3) и (4) признать утратившими силу."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-iv-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-iv-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Изменения, предусмотренные настоящим законом, применяются также к текущим дисциплинарным производствам."},{"id":"art-iv-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Изменения, предусмотренные настоящим законом в отношении срока давности наложения дисциплинарных взысканий, применяются к сроку давности, который начал течь до вступления в силу настоящего закона и не истек. В этом случае учитывается ранее истекший срок."},{"id":"art-iv-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Дела, находящиеся на рассмотрении Комиссии по деонтологии и профессиональной подготовке на момент вступления в силу настоящего закона, будут в дальнейшем рассматриваться Комиссией по профессиональной подготовке в соответствии с положениями предшествующего закона. Заявления, находящиеся на рассмотрении Комиссии по деонтологии и профессиональной подготовки, в отношении которых на момент вступления в силу настоящего закона не был назначен член-докладчик комиссии для подготовки дела, передаются на рассмотрение в Комиссию по авторизации и дисциплине в соответствии с ее компетенцией."},{"id":"art-iv-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Правительству в трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с ним."},{"id":"art-iv-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Союзу авторизованных управляющих в течение одного месяца со дня вступления в силу настоящего закона:"},{"id":"art-iv-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) признать утратившими силу положения о дисциплинарном производстве Кодекса деонтологии авторизованных управляющих;"},{"id":"art-iv-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) привести свои акты в соответствие с настоящим законом."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":"art-11","candidates":[],"code":"CP443/2004","href":"/ru/act/cp443-2004/#art-11","id":"l1","kind":"number","slug":"cp443-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE EXECUTARE AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":"art-67","candidates":[],"code":"LP149/2012","href":"/ru/act/lp149-2012/#art-67","id":"l2","kind":"number","slug":"lp149-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"Insolvabilităţii","ru":"о несостоятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP161/2014","href":"/ru/act/lp161-2014/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp161-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la administratorii autorizaţi","ru":"об авторизованных управляющих"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 229 от 28-06-2022","о внесении изменений в некоторые нормативные акты","Опубликован : 12-08-2022 в Monitorul Oficial № 257-263 статья № 520"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 229. Кишинэу, 28 июля 2022 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2022-08-12","doc_id":132707,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2022-08-12","doc_id":132707,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132707&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132707&lang=ru"}}},"title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"versions":[{"date":"2022-08-12","doc_id":132707,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132707&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132707&lang=ru"}}],"year":2022}