{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2023-02-16","articles":{"ro":"/api/art/lp23-2023/ro/index.json","ru":"/api/art/lp23-2023/ru/index.json"},"base_slug":"lp23-2023","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP23/2023","doc_id":135812,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 23 din 16.02.2023 cu privire la accederea Republicii Moldova la Acordul parțial extins al Consiliului Europei privind rutele culturale, reconfirmat prin Rezoluția CM/Res(2013)66 a Comitetului de Miniștri al Consiliului Europei","ru":"ЗАКОН № 23 от 16.02.2023 о присоединении Республики Молдова к Расширенному частичному соглашению Совета Европы о культурных маршрутах, подтвержденному Резолюцией Комитета министров Совета Европы CM/Res(2013)66"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp23-2023/","ru":"/ru/act/lp23-2023/"},"in_force_from":"2023-03-07","json":"/api/act/lp23-2023.json","norm_code":"LP23/2023","number":"23","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 07.03.2023 în MONITORUL OFICIAL Nr. 75-78 art. 115","ru":"Опубликован : 07.03.2023 в MONITORUL OFICIAL № 75-78 статья № 115"},"published":"2023-03-07","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp23-2023","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/135812","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135812&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135812&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Republica Moldova accede la Acordul parțial extins al Consiliului Europei privind rutele culturale, reconfirmat prin Rezoluția CM/Res(2013)66 a Comitetului de Miniștri al Consiliului Europei."}],"id":"art-1","label":"Art.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Guvernul, împreună cu autoritățile competente, va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor acordului menționat."}],"id":"art-2","label":"Art.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene va pregăti și va remite Secretarului General al Consiliului Europei notificarea cu privire la accederea Republicii Moldova la Acordul parțial extins al Consiliului Europei privind rutele culturale, reconfirmat prin Rezoluția CM/Res(2013)66 a Comitetului de Miniștri al Consiliului Europei."}],"id":"art-3","label":"Art.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2023/mo75-78md/acord_23eng.PDF","id":"l1","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2023/mo75-78md/acord_23eng.PDF"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2023/mo75-78md/acord_23ro.PDF","id":"l2","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2023/mo75-78md/acord_23ro.PDF"}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 23 din 16-02-2023","cu privire la accederea Republicii Moldova la Acordul parțial extins al Consiliului Europei privind rutele culturale, reconfirmat prin Rezoluția CM/Res(2013)66 a Comitetului de Miniștri al Consiliului Europei","Publicat : 07-03-2023 în Monitorul Oficial Nr. 75-78 art. 115"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 23. Chişinău, 16 februarie 2023."},{"id":null,"spans":[[0,9,"l1"]],"t":"p","text":"acord_eng"},{"id":null,"spans":[[0,8,"l2"]],"t":"p","text":"acord_ro"}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Республика Молдова присоединяется к Расширенному частичному соглашению Совета Европы о культурных маршрутах, подтвержденному Резолюцией Комитета министров Совета Европы CM/Res(2013)66."}],"id":"art-1","label":"Ст.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Правительству совместно с компетентными органами принять необходимые меры для реализации положений указанного соглашения."}],"id":"art-2","label":"Ст.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Министерству иностранных дел и европейской интеграции подготовить и направить Генеральному секретарю Совета Европы уведомление о присоединении Республики Молдова к Расширенному частичному соглашению Совета Европы о культурных маршрутах, подтвержденному Резолюцией Комитета министров Совета Европы CM/Res(2013)66."}],"id":"art-3","label":"Ст.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 23 от 16-02-2023","о присоединении Республики Молдова к Расширенному частичному соглашению Совета Европы о культурных маршрутах, подтвержденному Резолюцией Комитета министров Совета Европы CM/Res(2013)66","Опубликован : 07-03-2023 в Monitorul Oficial № 75-78 статья № 115"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 23. Кишинэу, 16 февраля 2023 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2023-03-07","doc_id":135812,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2023-03-07","doc_id":135812,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135812&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135812&lang=ru"}}},"title":{"ro":"cu privire la accederea Republicii Moldova la Acordul parțial extins al Consiliului Europei privind rutele culturale, reconfirmat prin Rezoluția CM/Res(2013)66 a Comitetului de Miniștri al Consiliului Europei","ru":"о присоединении Республики Молдова к Расширенному частичному соглашению Совета Европы о культурных маршрутах, подтвержденному Резолюцией Комитета министров Совета Европы CM/Res(2013)66"},"versions":[{"date":"2023-03-07","doc_id":135812,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135812&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135812&lang=ru"}}],"year":2023}