{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2021-12-23","articles":{"ro":"/api/art/lp236-2021/ro/index.json","ru":"/api/art/lp236-2021/ru/index.json"},"base_slug":"lp236-2021","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1994-07-06","category":"laws","code":"LP173/1994","slug":"lp173-1994","title":{"ro":"privind modul de publicare şi intrare în vigoare a actelor oficiale1","ru":"о прядке опубликования и вступления в силу официальных актов"}}],"code":"LP236/2021","doc_id":129454,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 236 din 23.12.2021 pentru modificarea articolului 10 din Legea nr. 173/1994 privind modul de publicare și intrare în vigoare a actelor oficiale","ru":"ЗАКОН № 236 от 23.12.2021 об изменении статьи 10 Закона о порядке опубликования и вступления в силу официальных актов № 173/1994"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp236-2021/","ru":"/ru/act/lp236-2021/"},"in_force_from":"2022-02-14","json":"/api/act/lp236-2021.json","norm_code":"LP236/2021","number":"236","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 14.01.2022 în MONITORUL OFICIAL Nr. 6-16 art. 9","ru":"Опубликован : 14.01.2022 в MONITORUL OFICIAL № 6-16 статья № 9"},"published":"2022-01-14","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp236-2021","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/129454","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129454&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129454&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[17,35,"l1"]],"t":"p","text":"Articolul 10 din Legea nr. 173/1994 privind modul de publicare și intrare în vigoare a actelor oficiale (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr. 183–185, art. 653), cu modificările ulterioare, va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Art. 10. – (1) Monitorul Oficial este publicația oficială a statului, în care se publică actele oficiale prevăzute la art. 1 alin. (1)."},{"id":"art-unic-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Agenția Informațională de Stat „Moldpres” editează Monitorul Oficial atât în format electronic, cât și în format tipărit, cu aceeași forță juridică."},{"id":"art-unic-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Părțile I–III ale ediției în format electronic a Monitorului Oficial sunt puse la dispoziția tuturor utilizatorilor în mod gratuit, permanent, pe pagina web oficială, în varianta pentru citire și imprimare."},{"id":"art-unic-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Părțile IV și V ale ediției în format electronic a Monitorului Oficial sunt puse la dispoziția tuturor utilizatorilor contra cost, în bază de abonament."},{"id":"art-unic-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Ediția în format tipărit a Monitorului Oficial este pusă la dispoziția tuturor utilizatorilor contra cost, în bază de abonament sau prin vânzare liberă."},{"id":"art-unic-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Metodologia de calculare a tarifelor la serviciile prestate de către Agenția Informațională de Stat „Moldpres”, nomenclatorul serviciilor prestate și cuantumul tarifelor la acestea se aprobă de către Guvern.”"}],"id":"art-unic","label":"Articol unic.","note_count":0,"num":"unic","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":"art-10","candidates":[],"code":"LP173/1994","href":"/ro/act/lp173-1994/#art-10","id":"l1","kind":"number","slug":"lp173-1994","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modul de publicare şi intrare în vigoare a actelor oficiale1","ru":"о прядке опубликования и вступления в силу официальных актов"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 236 din 23-12-2021","pentru modificarea articolului 10 din Legea nr. 173/1994 privind modul de publicare și intrare în vigoare a actelor oficiale","Publicat : 14-01-2022 în Monitorul Oficial Nr. 6-16 art. 9"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 236. Chişinău, 23 decembrie 2021."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."},{"id":null,"spans":[[96,106,"l1"]],"t":"p","text":"Единая статья. – Статью 10 Закона о порядке опубликования и вступления в силу официальных актов № 173/1994 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 183–185, ст. 653), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Ст. 10. – (1) Официальный монитор является официальным государственным изданием, в котором публикуются официальные акты, указанные в части (1) статьи 1."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Государственное информационное агентство «Moldpres» издает Официальный монитор как в электронном, так и в печатном виде с одинаковой юридической силой."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Части I–III электронного издания Официального монитора предоставляются всем пользователям бесплатно на постоянной основе посредством официальной веб-страницы в версии для чтения и печати."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Части IV и V электронного издания Официального монитора предоставляются всем пользователям за плату по подписке."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) Печатное издание Официального монитора предоставляется всем пользователям за плату по подписке или поступает в свободную продажу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6) Методология расчета тарифов на услуги, предоставляемые Государственным информационным агентством «Moldpres», перечень предоставляемых услуг и размер тарифов на них утверждаются Правительством.»."}],"links":[{"anchor":"art-10","candidates":[],"code":"LP173/1994","href":"/ru/act/lp173-1994/#art-10","id":"l1","kind":"number","slug":"lp173-1994","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modul de publicare şi intrare în vigoare a actelor oficiale1","ru":"о прядке опубликования и вступления в силу официальных актов"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 236 от 23-12-2021","об изменении статьи 10 Закона о порядке опубликования и вступления в силу официальных актов № 173/1994","Опубликован : 14-01-2022 в Monitorul Oficial № 6-16 статья № 9"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 236. Кишинэу, 23 декабря 2021 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2022-02-14","doc_id":129454,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2022-02-14","doc_id":129454,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129454&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129454&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea articolului 10 din Legea nr. 173/1994 privind modul de publicare și intrare în vigoare a actelor oficiale","ru":"об изменении статьи 10 Закона о порядке опубликования и вступления в силу официальных актов № 173/1994"},"versions":[{"date":"2022-02-14","doc_id":129454,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129454&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129454&lang=ru"}}],"year":2021}