{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2026-10-22","articles":{"ro":"/api/art/lp245-2026/ro/index.json","ru":"/api/art/lp245-2026/ru/index.json"},"base_slug":"lp245-2026","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-07-14","category":"laws","code":"LP151/2017","slug":"lp151-2017","title":{"ro":"cu privire la sistemul de adrese","ru":"о системе адресов"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-10-28","category":"laws","code":"LP354/2004","slug":"lp354-2004","title":{"ro":"cu privire la formarea bunurilor imobile","ru":"о формировании объектов недвижимого имущества"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-02-25","category":"laws","code":"LP1543/1998","slug":"lp1543-1998","title":{"ro":"cadastrului bunurilor imobile","ru":"о кадастре недвижимого имущества"}}],"code":"LP245/2026","doc_id":157206,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 245 din 22.10.2026 pentru modificarea unor acte normative (îmbunătățirea cadrului normativ în domeniul cadastrului, formării bunurilor imobile și adreselor)","ru":"ЗАКОН № 245 от 22.10.2026 о внесении изменений в некоторые нормативные акты (совершенствование нормативной базы в области кадастра, формирования объектов недвижимого имущества и адресов)"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp245-2026/","ru":"/ru/act/lp245-2026/"},"in_force_from":"2026-12-13","json":"/api/act/lp245-2026.json","norm_code":"LP245/2026","number":"245","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 13.11.2026 în MONITORUL OFICIAL Nr. 565-568 art. 612","ru":"Опубликован : 13.11.2026 в MONITORUL OFICIAL № 565-568 статья № 612"},"published":"2026-11-13","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp245-2026","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/157206","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=157206&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=157206&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[36,49,"l1"]],"t":"p","text":"Legea cadastrului bunurilor imobile nr. 1543/1998 (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2021, nr. 88–95, art. 79), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 6:"},{"id":null,"spans":[[34,64,"l2"],[138,156,"l3"]],"t":"p","text":"în cuprinsul articolului, textul „Legea nr. 133 din 8 iulie 2011 privind protecţia datelor cu caracter personal” se substituie cu textul „Legea nr. 195/2024 privind protecția datelor cu caracter personal”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Înregistrarea are caracter deschis. Informația conținută în registrul bunurilor imobile, inclusiv informația privind titularii de drepturi, poate fi consultată și se furnizează în condițiile stabilite de prezenta lege. Organul care efectuează înregistrarea este obligat să elibereze, în termen de 7 zile lucrătoare sau într-un alt termen stabilit de lege, oricărei persoane care s-a legitimat şi a depus o cerere pe suport de hârtie sau în formă de document electronic, precum şi oricărei autorităţi sau instituţii publice care l-a sesizat oficial, informaţiile solicitate cu privire la toate drepturile înregistrate asupra oricărui bun imobil și toate datele conținute în registrul bunurilor imobile, cu respectarea prevederilor alin. (11).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), după textul „Serviciului de Informații și Securitate,” se introduce textul „avocaților și avocaților stagiari,”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (23):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera j) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„ j) Ministerului Muncii și Protecției Sociale;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu literele n)–p) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„n) custodelui, administratorului masei succesorale, executorului testamentar pentru bunurile persoanei decedate;"},{"id":"art-i-o","spans":[],"t":"p","text":"o) avocatului și avocatului stagiar, cu condiția indicării scopului și a temeiului legal pentru obținerea informației;"},{"id":"art-i-p","spans":[],"t":"p","text":"p) Ministerului Apărării, pentru verificarea eligibilității la acordarea locuințelor de serviciu.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (24), textul „alin. (23) lit. b)–e) și g)–l)” se substituie cu textul „alin. (23) lit. b)–e) și g)–m)”, textul „alin. (23) lit. b)–k)” – cu textul „alin. (23) lit. b)–p)”, iar textul „alin. (23) lit. a) şi f)” – cu textul „alin. (23) lit. a), f), n) și o)”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (4) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Persoanele și autoritățile cărora li s-au transmis date cu caracter personal sunt responsabile de protejarea datelor primite, în condițiile legii.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 11 se completează cu alineatul (6) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[408,426,"l3"]],"t":"p","text":"„(6) În exercitarea atribuțiilor, instituția de implementare, inclusiv structurile sale teritoriale, prelucrează date cu caracter personal. Prelucrarea datelor cu caracter personal în temeiul prezentei legi, precum și al actelor normative conexe, se realizează în măsura necesară și proporțională cu desfășurarea activităților specifice, astfel încât exercitarea drepturilor persoanelor vizate, prevăzute de Legea nr. 195/2024 privind protecția datelor cu caracter personal, să nu facă imposibilă ori să nu afecteze desfășurarea activităților specifice necesare pentru realizarea scopului prevăzut la art. 3.”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l4"]],"t":"p","text":"Legea nr. 354/2004 cu privire la formarea bunurilor imobile (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr. 233–236, art. 999), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se completează cu litera b1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„b1) încadrării în documentația de amenajare a teritoriului și de urbanism;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera d) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) partajului bunului imobil;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 5, alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Lucrările cadastrale care țin de formarea bunurilor imobile se execută de către persoane juridice de drept public și privat care dispun în statul de personal de cel puțin o persoană care deține certificat al inginerului cadastral.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 8, alineatul (4) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) În cazul formării într-o construcție a încăperilor izolate, executantul lucrării cadastrale de formare calculează cota-parte aferentă fiecărei încăperi izolate din părțile comune ale clădirii, care se indică în decizia de formare sau în contract. Modul de calculare a cotelor-părți din condominiu se stabilește de către Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 9 se completează cu următorul enunț: „Modul de executare a lucrărilor cadastrale de formare, modelul și conținutul actelor care fac parte din raportul lucrării de formare a bunului imobil se stabilesc de către autoritatea administrativă centrală care asigură realizarea politicii de stat în domeniul geodeziei, cartografiei și cadastrului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 11, alineatul (3) se completează cu următorul enunț: „Cererea de înregistrare se depune pentru toate bunurile imobile nou-formate și poate fi depusă de către oricare dintre proprietari.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 13 alineatul (4), litera b) se completează cu textul „ , cererea de înregistrare fiind depusă pentru toate bunurile imobile supuse procesului de formare, de către oricare dintre proprietari.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Articolul 131 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 131. Reparcelarea terenurilor"},{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Reparcelarea este o modalitate de formare a două sau mai multor terenuri înregistrate, cu hotare comune, planificate pentru amenajarea și dezvoltarea teritoriului localităților, a căror configurație nu asigură încadrarea în documentația de amenajare a teritoriului și de urbanism."},{"id":"art-ii-p2","spans":[[153,165,"l5"]],"t":"p","text":"(2) Reparcelarea are la bază documentația de amenajare a teritoriului și de urbanism, aprobată în modul stabilit de Codul urbanismului și construcțiilor nr. 434/2023."},{"id":"art-ii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) La reparcelare se respectă următoarele condiții:"},{"id":"art-ii-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) reparcelarea se realizează cu acordul scris al tuturor proprietarilor terenurilor supuse reparcelării, exprimat prin semnarea deciziei de formare, act prin care proprietarii acceptă hotarele noi stabilite în proiectul de formare și transferul dreptului de proprietate asupra terenurilor create pentru amplasarea obiectivelor de infrastructură sau sociale către unitatea administrativ-teritorială;"},{"id":"art-ii-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) dacă noua organizare a teritoriului prin reparcelare, potrivit documentației de amenajare a teritoriului și de urbanism, implică crearea terenurilor necesare pentru amplasarea obiectivelor de infrastructură sau sociale, acestea se creează din contul tuturor terenurilor supuse reparcelării, cu micșorarea proporțională a suprafeței acestora. Decizia de formare trebuie să indice în mod clar scopul creării acestor terenuri și modul de utilizare;"},{"id":"art-ii-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) dacă reparcelarea implică încheierea unui contract de înstrăinare a unor porțiuni de teren sau a unui contract de partaj, lucrarea se finalizează după încheierea actului autentic la notar. În acest caz, actul autentic se încheie în baza proiectului de formare și a actului de constatare, coordonat de către toți proprietarii terenurilor supuse reparcelării;"},{"id":"art-ii-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) înregistrarea terenurilor se efectuează în temeiul actelor care confirmă drepturile asupra terenurilor inițiale și, după caz, al deciziei privind formarea bunurilor imobile și/sau al actului juridic autentificat notarial, la care se anexează planul geometric al bunului imobil. Cererea de înregistrare se depune pentru toate terenurile supuse reparcelării și poate fi depusă de oricare dintre proprietari;"},{"id":"art-ii-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) terenurile create în procesul formării prin reparcelare pentru amplasarea obiectivelor de infrastructură sau sociale se înregistrează în proprietatea unității administrativ-teritoriale, în temeiul deciziei consiliului local prin care se acceptă transferul dreptului de proprietate asupra acestor terenuri."},{"id":"art-ii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Numerele cadastrale ale terenurilor supuse reparcelării nu se modifică. Terenurilor nou-formate li se atribuie numere cadastrale noi."},{"id":"art-ii-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Decizia de formare, contrasemnată de către proprietarii terenurilor, trebuie să conțină:"},{"id":"art-ii-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) numele și prenumele proprietarilor terenurilor supuse reparcelării;"},{"id":"art-ii-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) date privind suprafaţa şi numerele cadastrale ale terenurilor fiecărui proprietar, înainte şi după reparcelare;"},{"id":"art-ii-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cota-parte a terenului deţinută cu drept de proprietate, după caz;"},{"id":"art-ii-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) suprafaţa şi numerele cadastrale ale terenurilor care se transmit în proprietatea unităţii administrativ-teritoriale pentru amplasarea obiectivelor de infrastructură sau sociale, dacă astfel de terenuri se formează;"},{"id":"art-ii-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) alte date, după caz."},{"id":"art-ii-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Decizia de formare, contrasemnată de către toți proprietarii terenurilor, servește drept temei pentru emiterea deciziei consiliului local prin care se acceptă transferul dreptului de proprietate asupra terenurilor create pentru amplasarea obiectivelor de infrastructură sau sociale. Decizia consiliului local trebuie să indice în mod clar scopul creării acestor terenuri și modul de utilizare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. La articolul 14 alineatul (1), partea introductivă va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Dacă legea nu prevede altfel, formarea bunurilor imobile are loc în următoarea consecutivitate a acțiunilor:”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Articolul 19:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), al doilea enunț se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele „a bunului imobil în modul stabilit” se exclud."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l6"]],"t":"p","text":"Legea nr. 151/2017 cu privire la sistemul de adrese (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 301–315, art. 519), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[[61,80,"l7"]],"t":"p","text":"1. La articolul 13 alineatul (2), textul „în conformitate cu Legea nr. 3465/1989 cu privire la funcţionarea limbilor vorbite pe teritoriul RSS Moldovenești” se substituie cu textul „cu respectarea normelor limbii române”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 17, alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Denumirile unităţilor administrativ-teritoriale, ale arterelor de circulaţie şi ale zonelor de circulaţie publică se înscriu în Registru în limba română, cu utilizarea grafiei latine.”"}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Guvernul, în termen de o lună de la data publicării prezentei legi în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, va aduce actele sale normative în concordanță cu aceasta."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1543/1998","href":"/ro/act/lp1543-1998/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1543-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"cadastrului bunurilor imobile","ru":"о кадастре недвижимого имущества"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2011","href":"/ro/act/lp133-2011/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp133-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP195/2024","href":"/ro/act/lp195-2024/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp195-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecția datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP354/2004","href":"/ro/act/lp354-2004/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp354-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la formarea bunurilor imobile","ru":"о формировании объектов недвижимого имущества"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CUC434/2023","href":"/ro/act/cuc434-2023/","id":"l5","kind":"number","slug":"cuc434-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"URBANISMULUI ȘI CONSTRUCȚIILOR","ru":"ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫЙ И СТРОИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP151/2017","href":"/ro/act/lp151-2017/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp151-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la sistemul de adrese","ru":"о системе адресов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP3465/1989","href":null,"id":"l7","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la funcţionarea limbilor vorbite pe teritoriul RSS Moldoveneşti","ru":"о функционировании языков на территории Молдавской ССР"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 245 din 22-10-2026","pentru modificarea unor acte normative (îmbunătățirea cadrului normativ în domeniul cadastrului, formării bunurilor imobile și adreselor)","Publicat : 13-11-2026 în Monitorul Oficial Nr. 565-568 art. 612"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 245. Chișinău, 22 octombrie 2026."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[41,51,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон о кадастре недвижимого имущества №1543/1998 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2021 г., №88–95, ст. 79), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В статье 6:"},{"id":null,"spans":[[66,86,"l2"],[150,160,"l3"]],"t":"p","text":"в содержании статьи слова «с Законом о защите персональных данных № 133 от 8 июля 2011 года» заменить словами «с Законом о защите персональных данных № 195/2024»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (1) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) Регистрация носит открытый характер. Информация, содержащаяся в реестре недвижимого имущества, в том числе данные о правообладателях, может быть получена для ознакомления и предоставляется в порядке, установленном настоящим законом. Орган, осуществляющий регистрацию, обязан в течение семи рабочих дней или в другой установленный законом срок предоставить любому лицу, предъявившему удостоверяющий его личность документ и подавшему заявление на бумажном носителе или в форме электронного документа, а также любому органу публичной власти или публичному учреждению по официальному запросу необходимую информацию обо всех зарегистрированных на объекты недвижимого имущества правах со всеми данными, содержащимися в реестре недвижимого имущества, с соблюдением положений части (11).»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (2) после слов «Службе информации и безопасности,» дополнить словами «адвокатам и адвокатам-стажерам,»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (23):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт j) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«j) Министерству труда и социальной защиты;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить часть пунктами n)–p) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«n) попечителю, управляющему наследственной массой, исполнителю завещания – в отношении имущества умершего лица;"},{"id":"art-i-o","spans":[],"t":"p","text":"o) адвокату и адвокату-стажеру – при условии указания цели и правового основания для получения информации;"},{"id":"art-i-p","spans":[],"t":"p","text":"p) Министерству обороны – для проверки соответствия условиям предоставления служебного жилья.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (24) слова «в пунктах b)–e) и g)–l) части (23)» заменить словами «в пунктах b)–e) и g)–m) части (23)», слова «в пунктах b)–k) части (23),» заменить словами «в пунктах b)–p) части (23),», слова «в пунктах a) и f) части (23),» заменить словами «в пунктах a), f), n) и o) части (23),»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (4) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(4) Лица и органы, которым были переданы персональные данные, несут ответственность за защиту полученных данных в соответствии с законом.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Статью 11 дополнить частью (6) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[[477,487,"l3"]],"t":"p","text":"«(6) При осуществлении своих полномочий Учреждение по реализации, включая его территориальные структуры, обрабатывает персональные данные. Обработка персональных данных на основании настоящего закона и связанных с ним нормативных актов осуществляется исключительно в объеме, необходимом для осуществления специфической деятельности и соразмерном ее характеру, при условии, что реализация прав субъектов персональных данных, предусмотренных Законом о защите персональных данных № 195/2024, не делает невозможным осуществление специфической деятельности, необходимой для достижения целей, предусмотренных статьей 3, и не препятствует ее осуществлению.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[54,63,"l4"]],"t":"p","text":"В Закон о формировании объектов недвижимого имущества №354/2004 (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., №233–236, ст. 999), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В статье 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить пунктом b1) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«b1) его приведения в соответствие с документацией по обустройству территории и градостроительству;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт d) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«d) раздела объекта недвижимого имущества;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Часть (1) статьи 5 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) Кадастровые работы, связанные с формированием объектов недвижимого имущества, выполняются юридическими лицами публичного и частного права, в штатном расписании которых числится хотя бы одно лицо, являющееся держателем сертификата кадастрового инженера.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Часть (4) статьи 8 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(4) В случае формирования изолированных помещений в строении исполнитель кадастровых работ по формированию рассчитывает приходящуюся на каждое изолированное помещение долю в общих частях здания, которая указывается в решении о формировании или в договоре. Порядок расчета долей участия в кондоминиуме устанавливается Правительством.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Статью 9 дополнить предложением следующего содержания: «Порядок выполнения кадастровых работ по формированию, формы и содержание документов, входящих в состав отчета о выполнении работ по формированию объекта недвижимого имущества, устанавливаются центральным административным органом, обеспечивающим реализацию государственной политики в области геодезии, картографии и кадастра.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Часть (3) статьи 11 дополнить предложением следующего содержания: «Заявление о регистрации подается в отношении всех вновь сформированных объектов недвижимого имущества и может быть подано любым из их собственников.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Пункт b) части (4) статьи 13 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«b) если объекты недвижимого имущества принадлежат разным собственникам, – на основании договора об отчуждении с комбинированием объектов недвижимого имущества, к которому прилагаются геометрические планы вновь сформированных объектов, при этом заявление о регистрации в отношении всех объектов недвижимого имущества, подлежащих формированию, подается любым из их собственников.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Статью 131 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 131. Переразбивка земельных участков"},{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Переразбивка является способом формирования двух или более зарегистрированных земельных участков с общими границами, запланированных для обустройства и развития территории населенных пунктов, конфигурация которых не соответствует документации по обустройству территории и градостроительству."},{"id":"art-ii-p2","spans":[[178,197,"l5"]],"t":"p","text":"(2) Переразбивка осуществляется на основании документации по обустройству территории и градостроительству, утвержденной в порядке, установленном Градостроительным и строительным кодексом № 434/2023."},{"id":"art-ii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) При переразбивке соблюдаются следующие условия:"},{"id":"art-ii-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) переразбивка осуществляется с письменного согласия всех собственников подлежащих переразбивке земельных участков, выраженного путем подписания решения о формировании, которым собственники соглашаются с новыми границами, установленными проектом формирования, а также с передачей административно-территориальной единице права собственности на земельные участки, образованные для размещения объектов инфраструктуры или социального назначения;"},{"id":"art-ii-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) если новая организация территории путем переразбивки в соответствии с документацией по обустройству территории и градостроительству предполагает образование земельных участков, необходимых для размещения объектов инфраструктуры или социального назначения, такие участки образуются за счет всех земельных участков, подлежащих переразбивке, с пропорциональным уменьшением их площади. В решении о формировании должны быть четко указаны цель образования этих земельных участков и порядок их использования;"},{"id":"art-ii-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) если переразбивка предполагает заключение договора об отчуждении отдельных частей земельного участка или договора о разделе, кадастровые работы завершаются после заключения нотариально удостоверенного акта. В этом случае нотариально удостоверенный акт заключается на основании проекта формирования и акта обследования, согласованного со всеми собственниками земельных участков, подлежащих переразбивке;"},{"id":"art-ii-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) регистрация земельных участков осуществляется на основании документов, подтверждающих права на исходные земельные участки, и – в случае необходимости – решения о формировании объектов недвижимого имущества и/или нотариально удостоверенного юридического акта, к которым прилагается геометрический план объекта недвижимого имущества. Заявление о регистрации подается в отношении всех земельных участков, подлежащих переразбивке, любым из их собственников;"},{"id":"art-ii-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) земельные участки, образованные в процессе формирования путем переразбивки для размещения объектов инфраструктуры или социального назначения, регистрируются в собственности административно-территориальной единицы на основании решения местного совета об одобрении передачи права собственности на эти земельные участки."},{"id":"art-ii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Кадастровые номера земельных участков, подлежащих переразбивке, не изменяются. Вновь сформированным земельным участкам присваиваются новые кадастровые номера."},{"id":"art-ii-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Решение о формировании, подписанное собственниками земельных участков, должно содержать:"},{"id":"art-ii-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) фамилии и имена собственников земельных участков, подлежащих переразбивке;"},{"id":"art-ii-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) данные о площади и кадастровых номерах земельных участков каждого собственника до и после переразбивки;"},{"id":"art-ii-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) при необходимости долю земельного участка, принадлежащую на праве собственности;"},{"id":"art-ii-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) площадь и кадастровые номера земельных участков, передаваемых в собственность административно-территориальной единицы для размещения объектов инфраструктуры или социального назначения, если такие земельные участки формируются;"},{"id":"art-ii-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) при необходимости иные данные."},{"id":"art-ii-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Решение о формировании, подписанное всеми собственниками земельных участков, служит основанием для принятия местным советом решения об одобрении передачи права собственности на земельные участки, образованные для размещения объектов инфраструктуры или социального назначения. В решении местного совета должны быть четко указаны цель образования этих земельных участков и порядок их использования.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Вводную часть части (1) статьи 14 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Если законом не предусмотрено иное, формирование объектов недвижимого имущества осуществляется в следующей последовательности:»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. В статье 19:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (2) второе предложение исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (3) слова «в установленном порядке отчета о выполнении работ по формированию объекта недвижимого имущества.» заменить словами «отчета о выполнении работ по формированию.»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[26,35,"l6"]],"t":"p","text":"В Закон о системе адресов №151/2017 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 301–315, ст. 519), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[[175,185,"l7"]],"t":"p","text":"1. В части (2) статьи 13 слово «Наименование» заменить словами «Написание наименований», слова «пишется согласно Закону о функционировании языков на территории Молдавской ССР №3465/1989.» заменить словами «производится с соблюдением норм румынского языка.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Часть (2) статьи 17 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(2) Наименования административно-территориальных единиц, путей движения и зон общественного движения вносятся в Регистр на румынском языке с использованием латинской графики.»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Правительству в месячный срок со дня опубликования настоящего закона в Официальном мониторе Республики Молдова привести свои нормативные акты в соответствие с ним."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1543/1998","href":"/ru/act/lp1543-1998/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1543-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"cadastrului bunurilor imobile","ru":"о кадастре недвижимого имущества"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2011","href":"/ru/act/lp133-2011/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp133-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP195/2024","href":"/ru/act/lp195-2024/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp195-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecția datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP354/2004","href":"/ru/act/lp354-2004/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp354-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la formarea bunurilor imobile","ru":"о формировании объектов недвижимого имущества"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CUC434/2023","href":"/ru/act/cuc434-2023/","id":"l5","kind":"number","slug":"cuc434-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"URBANISMULUI ȘI CONSTRUCȚIILOR","ru":"ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫЙ И СТРОИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP151/2017","href":"/ru/act/lp151-2017/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp151-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la sistemul de adrese","ru":"о системе адресов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP3465/1989","href":null,"id":"l7","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la funcţionarea limbilor vorbite pe teritoriul RSS Moldoveneşti","ru":"о функционировании языков на территории Молдавской ССР"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 245 от 22-10-2026","о внесении изменений в некоторые нормативные акты (совершенствование нормативной базы в области кадастра, формирования объектов недвижимого имущества и адресов)","Опубликован : 13-11-2026 в Monitorul Oficial № 565-568 статья № 612"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 245. Кишинэу, 22 октября 2026 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":false,"date":"2026-12-13","doc_id":157206,"next_after_text":null,"next_date":"2026-12-13","snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":null},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (îmbunătățirea cadrului normativ în domeniul cadastrului, formării bunurilor imobile și adreselor)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (совершенствование нормативной базы в области кадастра, формирования объектов недвижимого имущества и адресов)"},"versions":[{"date":"2026-12-13","doc_id":157206,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=157206&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=157206&lang=ru"}}],"year":2026}