{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2017-11-22","articles":{"ro":"/api/art/lp246-2017/ro/index.json","ru":"/api/art/lp246-2017/ru/index.json"},"base_slug":"lp246-2017","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-10-08","category":"laws","code":"LP240/2026","slug":"lp240-2026","title":{"ro":"privind reorganizarea Întreprinderii de Stat „Calea Ferată din Moldova”","ru":"о реорганизации Государственного предприятия „Calea Ferată din Moldova”"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-11-09","category":"laws","code":"LP331/2023","slug":"lp331-2023","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 10/2016 privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile","ru":"о внесении изменений в Закон о продвижении использования энергии из возобновляемых источников № 10/2016"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-06-09","category":"laws","code":"LP148/2023","slug":"lp148-2023","title":{"ro":"privind accesul la informațiile de interes public","ru":"о доступе к общественно значимой информации"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-04-13","category":"laws","code":"LP70/2023","slug":"lp70-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2022-12-08","category":"codex","code":"CE325/2022","slug":"ce325-2022","title":{"ro":"CODUL ELECTORAL","ru":"ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2021-12-16","category":"laws","code":"LP220/2021","slug":"lp220-2021","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-11-27","category":"laws","code":"LP215/2020","slug":"lp215-2020","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (legea deoffshorizării)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (закон о деофшоризации)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-02-20","category":"laws","code":"LP19/2020","slug":"lp19-2020","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 246/2017 cu privire la întreprinderea de stat și întreprinderea municipală","ru":"о внесении изменений в Закон о государственном и муниципальном предприятиях № 246/2017"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2019-07-12","category":"laws","code":"LP78/2019","slug":"lp78-2019","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-03-16","category":"laws","code":"LP39/2018","slug":"lp39-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea Legii nr. 246/2017 cu privire la întreprinderea de stat și întreprinderea municipală","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о государственном и муниципальном предприятиях № 246/2017"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-02-26","category":"laws","code":"LP10/2016","slug":"lp10-2016","title":{"ro":"privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile","ru":"о продвижении использования энергии из возобновляемых источников"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1994-06-16","category":"laws","code":"LP146/1994","slug":"lp146-1994","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat","ru":"о государственном предприятии"}}],"code":"LP246/2017","doc_id":136833,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 246 din 22.11.2017 cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"ЗАКОН № 246 от 22.11.2017 о государственном и муниципальном предприятиях"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp246-2017/","ru":"/ru/act/lp246-2017/"},"in_force_from":"2017-12-22","json":"/api/act/lp246-2017.json","norm_code":"LP246/2017","number":"246","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 22.12.2017 în MONITORUL OFICIAL Nr. 441-450 art. 750","ru":"Опубликован : 22.12.2017 в MONITORUL OFICIAL № 441-450 статья № 750"},"published":"2017-12-22","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp246-2017","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/136833","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136833&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136833&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l2"]],"t":"p","text":"LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l22"]],"t":"p","text":"LP52 din 16.03.23, MO97-99/24.03.23 art.150; în vigoare 24.03.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l23"]],"t":"p","text":"LP220 din 16.12.21, MO325-333/31.12.21 art.502; în vigoare 31.12.21"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l24"]],"t":"p","text":"LP 215 din 27.11.20, MO360-371/25.12.20 art.297; în vigoare 25.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l25"]],"t":"p","text":"LP19 din 20.02.20, MO85/17.03.20 art.90; în vigoare 17.04.20"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l26"]],"t":"p","text":"LP78 din 12.07.19, MO239-240/23.07.19 art.306"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l27"]],"t":"p","text":"LP39 din 16.03.18, MO113-120/06.04.18 art 228"}],"article_count":20,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIŢII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIŢII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Întreprinderea de stat este persoana juridică care desfăşoară activitate de întreprinzător în baza bunurilor proprietate de stat transmise ei în administrare și/sau ca aport în capitalul social și în baza proprietății obținute de aceasta în rezultatul activității economico-financiare."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Întreprinderea municipală este persoana juridică care desfăşoară activitate de întreprinzător în baza bunurilor proprietate a unităţii administrativ-teritoriale/unității teritoriale autonome Găgăuzia transmise ei în administrare și/sau ca aport în capitalul social și în baza proprietății obținute de aceasta în rezultatul activității economico-financiare."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Particularităţile fondării, funcţionării şi încetării activităţii întreprinderii de stat și întreprinderii municipale (în continuare – întreprindere de stat/ municipală) sînt stabilite de prezenta lege și de alte acte normative."},{"id":"art-1-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Întreprinderea de stat/municipală poartă răspundere pentru obligaţiile sale împreună cu toate bunurile ce le deține cu drept de proprietate."},{"id":"art-1-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Întreprinderea de stat/municipală obţine drepturi de persoană juridică de la data înregistrării în Registrul de stat al persoanelor juridice."},{"id":"art-1-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Întreprinderea de stat/municipală îşi desfăşoară activitatea sub o anumită denumire, care include, după caz, cuvintele „întreprindere de stat” şi „întreprindere municipală” sau abrevierile „Î.S.” şi „Î.M.”."},{"id":"art-1-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Întreprinderea de stat/municipală se individualizează prin numărul de identificare de stat (IDNO)."},{"id":"art-1-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Pe blancheta cu antet se indică denumirea, sediul şi numărul de identificare de stat."},{"id":"art-1-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Întreprinderea de stat/municipală este în drept, cu notificarea fondatorului, să deschidă conturi bancare pe teritoriul Republicii Moldova şi în străinătate."},{"id":"art-1-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Întreprinderea de stat/municipală este în drept, cu acordul fondatorului, să instituie filiale şi reprezentanţe și să participe la constituirea asociațiilor şi a concernelor."},{"id":"art-1-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Întreprinderea de stat/municipală nu poate fi fondator al societăţii comerciale."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Întreprinderea de stat şi întreprinderea municipal"},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Funcția de fondator al întreprinderii de stat, în numele Guvernului, este exercitată de Agenția Proprietății Publice."},{"id":"art-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Funcția de fondator al întreprinderii municipale este exercitată de autoritatea deliberativă a unității administrativ-teritoriale, iar în unitatea teritorială autonomă Găgăuzia – și de Comitetul executiv."},{"id":"art-2-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Documentele de constituire a întreprinderii de stat/municipale sînt hotărîrea/decizia cu privire la fondare şi statutul întreprinderii. Statutul-model al întreprinderii de stat/municipale se aprobă de Guvern."},{"id":"art-2-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Statutul întreprinderii de stat/municipale se aprobă de fondator şi conţine:"},{"id":"art-2-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea, inclusiv abreviată, a întreprinderii de stat/municipale şi sediul acesteia;"},{"id":"art-2-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) data şi numărul hotărîrii/deciziei fondatorului privind fondarea întreprinderii de stat/municipale;"},{"id":"art-2-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) genurile de activitate;"},{"id":"art-2-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) durata de activitate;"},{"id":"art-2-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) capitalul social şi procedura de modificare a acestuia;"},{"id":"art-2-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) componenţa bunurilor depuse în capitalul social;"},{"id":"art-2-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) componenţa şi lista bunurilor transmise întreprinderii de stat/ municipale cu drept de administrare;"},{"id":"art-2-p4-h","spans":[],"t":"p","text":"h) planul geometric și/sau cadastral şi suprafaţa terenului aflat în folosinţa întreprinderii de stat/municipale;"},{"id":"art-2-p4-i","spans":[],"t":"p","text":"i) organele de conducere și control, componența numerică, modul de constituire, competențele lor și modul de desfășurare a activității acestora;"},{"id":"art-2-p4-j","spans":[],"t":"p","text":"j) modul de repartizare şi utilizare a profitului net, precum şi modul de acoperire a pierderilor;"},{"id":"art-2-p4-k","spans":[],"t":"p","text":"k) modul de soluționare a conflictului de interese;"},{"id":"art-2-p4-l","spans":[],"t":"p","text":"l) modul de reorganizare şi dizolvare a întreprinderii de stat/municipale;"},{"id":"art-2-p4-m","spans":[],"t":"p","text":"m) alte prevederi ce nu contravin legislaţiei."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Modul de fondare şi înregistrare a întreprinderii de stat şi a întreprinderii municipal"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. BUNURILE ÎNTREPRINDERII DE STAT ŞI ALE ÎNTREPRINDERII MUNICIPALE","level":3,"lines":["Capitolul II","BUNURILE ÎNTREPRINDERII DE STAT ŞI ALE","ÎNTREPRINDERII MUNICIPALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Bunurile întreprinderii de stat/municipale se constituie din bunurile domeniului privat al statului/unității administrativ-teritoriale/unității teritoriale autonome Găgăuzia depuse ca aport în capitalul social al întreprinderii şi bunurile obținute ca rezultat al activității desfășurate și aparțin acesteia cu drept de proprietate."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Bunurile domeniului public al statului/unității administrativ-teritoriale/ unității teritoriale autonome Găgăuzia aflate în administrarea întreprinderii nu aparțin acesteia cu drept de proprietate. Aceste bunuri nu pot fi urmărite pentru datoriile întreprinderii de stat/municipale, nu pot fi înstrăinate sau supuse executării silite, nici chiar în cazul insolvabilității, nu pot constitui obiect al gajului şi asupra lor nu se pot constitui garanții reale, nu pot fi dobîndite de către alte persoane prin uzucapiune sau prin efectul posesiei de bună-credinţă asupra lor. Evidenţa contabilă a acestor bunuri se ţine distinct de evidența activelor întreprinderii de stat/municipale."},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Modul de posesiune, de folosință şi de dispoziție asupra bunurilor întreprinderii de stat/municipale se stabilește de legislație."},{"id":"art-3-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Întreprinderea de stat/municipală este obligată să utilizeze raţional şi eficient bunurile de care dispune şi să asigure integritatea lor."},{"id":"art-3-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Transmiterea, comercializarea, darea în locaţiune/arendă sau comodat şi casarea bunurilor întreprinderii de stat/municipale se efectuează în modul stabilit de Guvern."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Componenta bunurilor şi modul de utilizare"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Capitalul social al întreprinderii de stat/municipale nu poate fi mai mic de 5000 de lei."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Capitalul social al întreprinderii de stat/municipale se constituie din valoarea aporturilor în numerar și bunurile fondatorului, cu excepția bunurilor atribuite domeniului public."},{"id":"art-4-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Aporturi la capitalul social nu pot fi:"},{"id":"art-4-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) bunurile a căror circulaţie este interzisă sau limitată prin lege;"},{"id":"art-4-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) creanţele întreprinderii;"},{"id":"art-4-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) bunurile imobile neînregistrate;"},{"id":"art-4-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) bunurile instituțiilor de învățămînt, medicale, ale patrimoniului cultural și cele din sfera locativ-comunală."},{"id":"art-4-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Capitalul social al întreprinderii de stat/municipale poate fi modificat prin majorarea sau reducerea lui."},{"id":"art-4-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Hotărîrea/decizia de modificare a capitalului social al întreprinderii de stat/municipale se adoptă de către fondator."},{"id":"art-4-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Sursă de majorare a capitalului social poate fi capitalul propriu al întreprinderii de stat/municipale în limita părţii ce depăşeşte capitalul social și/sau aporturile primite de la fondator."},{"id":"art-4-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Hotărîrea cu privire la reducerea capitalului social se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova de întreprinderea de stat în termen de 15 zile lucrătoare de la data adoptării."},{"id":"art-4-p8","spans":[[151,169,"l1"]],"t":"p","text":"(8) Modificarea capitalului social se va reflecta în statutul şi bilanţul întreprinderii de stat/municipale după înregistrarea în ordinea stabilită de Legea nr. 220/2007 privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Capitalul social"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Profitul net poate fi îndreptat pentru:"},{"id":"art-5-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) acoperirea pierderilor din anii precedenţi;"},{"id":"art-5-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) formarea capitalului de rezervă;"},{"spans":[[34,51,"l2"]],"t":"note","target":"art-5-p1","text":"[Art.5 al.(1), lit.b) în redacția LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23]"},{"id":"art-5-p1-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) formarea fondului de dezvoltare al întreprinderii;"},{"spans":[[38,55,"l2"]],"t":"note","target":"art-5-p1","text":"[Art.5 al.(1), lit.b1) introdusă prin LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23]"},{"id":"art-5-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) defalcări în bugetul de stat, în cazul întreprinderilor de stat;"},{"id":"art-5-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) defalcări în bugetul local, în cazul întreprinderilor municipale;"},{"id":"art-5-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) plata recompenselor către membrii organelor de conducere şi control;"},{"id":"art-5-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) în alte scopuri, dacă ele nu contravin legislaţiei."},{"id":"art-5-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Cuantumul defalcărilor în buget din profitul net nu poate depăși cuantumul profitului net de la sfârșitul perioadei de gestiune plus profitul nerepartizat al anilor precedenți, minus orice pierdere din anii precedenți şi minus sumele depuse în capitalul de rezervă în conformitate cu prezenta lege şi statutul întreprinderii."},{"spans":[[29,46,"l2"]],"t":"note","target":"art-5-p11","text":"[Art.5 al.(11) introdus prin LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23]"},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Decizia de repartizare a profitului net anual se aprobă de fondator."},{"id":"art-5-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Defalcările stabilite de fondator se transferă de întreprinderea de stat la bugetul de stat, iar de întreprinderea municipală – la bugetul local, pînă la data de 30 august inclusiv a anului imediat următor anului de gestiune."},{"spans":[[24,41,"l2"]],"t":"note","target":"art-5-p3","text":"[Art.5 al.(3) modificat LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23]"},{"id":"art-5-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Profitul net se repartizează exclusiv pentru acoperirea pierderilor din anii precedenți și/sau pentru dezvoltarea întreprinderii de stat/municipale în cazul în care:"},{"id":"art-5-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) aceasta este insolvabilă sau plata defalcărilor în buget va conduce la insolvabilitatea ei;"},{"id":"art-5-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) valoarea activelor nete, conform situaţiei financiare anuale, este mai mică decît capitalul social sau va deveni mai mică în rezultatul plăţii defalcărilor în buget."},{"id":"art-5-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Dacă, la expirarea a 3 ani consecutivi de administrare, valoarea activelor nete ale întreprinderii de stat/municipale va fi mai mică decît mărimea capitalului social, fondatorul va adopta una dintre următoarele hotărîri:"},{"id":"art-5-p5-a","spans":[[67,76,"l3"]],"t":"p","text":"a) de reducere a capitalului social, respectînd prevederile art. 4 alin. (1);"},{"id":"art-5-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) de transmitere a unor bunuri sau mijloace bănești în calitate de aport la capitalul social;"},{"id":"art-5-p5-c","spans":[[107,116,"l3"]],"t":"p","text":"c) de dizolvare a întreprinderii de stat/municipale, dacă activele nete sînt sub limita prevăzută la art.4 alin. (1)."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":4,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Profitul net şi pierderile nete"},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Întreprinderea formează un capital de rezervă, a cărui mărime este stabilită în statutul întreprinderii şi constituie nu mai puțin de 10% din capitalul social al întreprinderii."},{"id":"art-51-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Capitalul de rezervă se formează din defalcări anuale din profitul net până la atingerea mărimii prevăzute în statutul întreprinderii. Volumul defalcărilor se stabilește de către fondator, la propunerea consiliului de administrație, şi constituie nu mai puțin de 5% din profitul net al întreprinderii."},{"id":"art-51-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Capitalul de rezervă trebuie să fie plasat în active cu lichiditate înaltă, care să asigure folosirea lui în orice moment."},{"id":"art-51-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Capitalul de rezervă poate fi folosit doar pentru acoperirea pierderilor întreprinderii şi/sau la majorarea capitalului ei social."},{"spans":[[22,39,"l2"]],"t":"note","target":"art-51","text":"[Art.51 introdus prin LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23]"}],"id":"art-51","label":"Articolul 51.","note_count":1,"num":"51","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Capitalul de rezervă"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. ADMINISTRAREA ÎNTREPRINDERII DE STAT ŞI A ÎNTREPRINDERII MUNICIPALE","level":3,"lines":["Capitolul III","ADMINISTRAREA ÎNTREPRINDERII DE STAT","ŞI A ÎNTREPRINDERII MUNICIPALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"spans":[[29,46,"l2"]],"t":"note","target":null,"text":"[Denumirea art.6 în redacția LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23]"},{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organele de conducere ale întreprinderii de stat/municipale sînt:"},{"id":"art-6-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) fondatorul;"},{"id":"art-6-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) consiliul de administrație;"},{"id":"art-6-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) administratorul – organ executiv."},{"spans":[[36,53,"l2"]],"t":"note","target":"art-6-p1","text":"[Art.6 al.(1), lit.d) abrogată prin LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23]"},{"id":"art-6-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Organele de control ale întreprinderii de stat/municipale sunt:"},{"id":"art-6-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) comitetul de audit, în cazul entităților de interes public;"},{"id":"art-6-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) comisia de cenzori."},{"spans":[[29,46,"l2"]],"t":"note","target":"art-6-p11","text":"[Art.6 al.(11) introdus prin LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23]"},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Structura, atribuțiile, modul de constituire și de funcționare a organelor de conducere ale întreprinderii de stat/municipale sînt stabilite de prezenta lege, de actele normative ale Guvernului/autorității deliberative/Comitetului executiv al Găgăuziei, de statutul și regulamentele acesteia."},{"id":"art-6-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Membrii consiliului de administrație, comisiei de cenzori și administratorul sînt responsabili de îndeplinirea atribuțiilor prevăzute de prezenta lege, de actele normative ce reglementează domeniul administrării proprietății publice. Atribuțiile lor nu pot fi delegate altor persoane."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":3,"num":"6","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Organele de conducere și de control ale întreprinderii de stat și ale întreprinderii municipale"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Fondatorul întreprinderii de stat și fondatorul întreprinderii municipale, împreună cu autoritatea executivă, în limita competențelor atribuite, exercită drepturile de administrare a întreprinderii prin intermediul consiliului de administraţie şi al administratorului."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Fondatorul are următoarele atribuţii:"},{"id":"art-7-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) aprobă statutul întreprinderii de stat/municipale, regulamentul consiliului de administrație, al comitetului de audit al entității de interes public și al comisiei de cenzori;"},{"spans":[[34,51,"l2"]],"t":"note","target":"art-7-p2","text":"[Art.7 al.(2), lit.a) în redacția LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23]"},{"id":"art-7-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) decide referitor la modificarea capitalului social al întreprinderii de stat/ municipale, la propunerea consiliului de administraţie;"},{"id":"art-7-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) desemnează şi revocă preşedintele şi membrii consiliului de administraţie, membrii comitetului de audit al entitățiii de interes public și membrii comisiei de cenzori, stabilește componența numerică a consiliului de administrație, a comitetului de audit și a comisiei de cenzori, de asemenea stabilește cuantumul indemnizației lunare a administratorului, a președintelui și a membrilor consiliului de administrație, a membrilor comitetului de audit și ai comisiei de cenzori. Regulamentul întreprinderii de stat privind modul de selectare şi numire a administratorului, a membrilor consiliului de administraţie, ai comitetului de audit şi ai comisiei de cenzori şi condiţiile de remunerare a acestora se aprobă de Guvern;"},{"spans":[[34,51,"l2"]],"t":"note","target":"art-7-p2","text":"[Art.7 al.(2), lit.c) în redacția LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23]"},{"id":"art-7-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) exprimă acordul prealabil la vînzarea activelor neutilizate ale întreprinderii de stat/municipale;"},{"id":"art-7-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) exprimă acordul la transmiterea în locaţiune/arendă sau comodat a activelor neutilizate în activitatea întreprinderii de stat/municipale, decide modul de selectare a locatarului şi coordonează contractele de locaţiune/arendă şi contractele de comodat;"},{"id":"art-7-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) exprimă acordul la casarea bunurilor raportate la mijloacele fixe;"},{"id":"art-7-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) exprimă acordul prealabil la gajarea bunurilor întreprinderii de stat/ municipale în vederea obţinerii creditelor bancare;"},{"id":"art-7-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) exprimă acordul prealabil la achiziţionarea de către întreprinderea de stat/ municipală a bunurilor și serviciilor a căror valoare de piaţă constituie peste 25% din valoarea activelor nete ale acesteia, conform ultimelor situaţii financiare anuale, sau depășesc 400 000 de lei;"},{"id":"art-7-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) confirmă entitatea de audit selectată de consiliul de administrație;"},{"id":"art-7-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) coordonează, în cazul întreprinderii de stat, și aprobă, în cazul întreprinderii municipale, nomenclatorul şi tarifele la serviciile prestate, cu excepţia celor stabilite de actele normative în vigoare;"},{"id":"art-7-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) apreciază activitatea consiliului de administrație și a administratorului în baza dării de seamă anuale cu privire la activitatea consiliului de administrație, a administratorului și la activitatea economico-financiară a întreprinderii;"},{"id":"art-7-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) aprobă repartizarea profitului net anual al întreprinderii;"},{"id":"art-7-p2-m","spans":[],"t":"p","text":"m) aprobă, în cazul întreprinderii municipale, regulamentul privind achiziţionarea bunurilor, a lucrărilor şi a serviciilor;"},{"id":"art-7-p2-n","spans":[],"t":"p","text":"n) prezintă, în cazul întreprinderii de stat, Ministerului Finanţelor copia de pe raportul auditorului;"},{"id":"art-7-p2-o","spans":[],"t":"p","text":"o) aprobă Codul de guvernanță corporativă. Codul-model de guvernanță corporativă se aprobă de către Guvern;"},{"spans":[[37,54,"l2"]],"t":"note","target":"art-7-p2","text":"[Art.7 al.(2), lit.o) introdusă prin LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23]"},{"id":"art-7-p2-p","spans":[],"t":"p","text":"p) evaluează, în cazul întreprinderii de stat, activitatea membrilor consiliului de administrație. Regulamentul privind evaluarea performanțelor membrilor consiliului de administrație se aprobă de Guvern."},{"spans":[[37,54,"l2"]],"t":"note","target":"art-7-p2","text":"[Art.7 al.(2), lit.p) introdusă prin LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23]"},{"id":"art-7-p21","spans":[[210,227,"l4"],[345,362,"l5"],[541,559,"l6"]],"t":"p","text":"(21) Împuternicirile membrului consiliului de administrație, al comitetului de audit sau al comisiei de cenzori încetează la data suspendării raporturilor de serviciu conform prevederilor art. 52, 53 și 54 din Legea nr.158/2008 cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public, a expirării mandatului conform art. 9 alin. (1) din Legea nr. 80/2010 cu privire la statutul personalului din cabinetul persoanelor cu funcții de demnitate publică, a suspendării și/sau a încetării mandatului conform prevederilor art. 21 și 22 din Legea nr. 199/2010 cu privire la statutul persoanelor cu funcții de demnitate publică, și/sau a încetării raporturilor de serviciu în cadrul autorității publice care l-a înaintat pentru a fi desemnat în calitatea respectivă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În acest caz, după obținerea copiei actului administrativ privind eliberarea/demisia/concedierea/suspendarea raporturilor de muncă ale persoanei promovate în calitate de membru al consiliului de administrație, al comitetului de audit sau al comisiei de cenzori, emis de către autoritatea care a înaintat pentru promovare candidatura respectivă, autoritatea publică care a desemnat persoana în organele vizate emite un ordin de substituire a membrului eliberat/demisionat/concediat/suspendat la locul de muncă de bază, iar achitarea indemnizației lunare pentru acesta încetează la data semnării ordinului."},{"spans":[[29,46,"l2"]],"t":"note","target":"art-7-p21","text":"[Art.7 al.(21) introdus prin LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23]"},{"id":"art-7-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Fondatorul întreprinderii de stat desemnează și eliberează din funcţie administratorul întreprinderii de stat, la propunerea consiliului de administraţie. Fondatorul întreprinderii de stat transmite atribuţiile de administrare a patrimoniului şi de desfăşurare a activităţii de întreprinzător administratorului în baza contractului individual de muncă."},{"id":"art-7-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Fondatorul întreprinderii municipale selectează prin concurs și împuternicește autoritatea executivă să transmită atribuţiile de administrare a patrimoniului şi de desfăşurare a activităţii de întreprinzător administratorului în baza contractului individual de muncă aprobat. Comisia de concurs se instituie de fondator din reprezentanții săi și ai autorității executive."},{"id":"art-7-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Contractul individual de muncă al administratorului stabileşte drepturile şi obligaţiile părţilor, inclusiv restricțiile privind drepturile de folosinţă şi dispunere a patrimoniului întreprinderii de stat/municipale, prevede modul şi condiţiile de remunerare a administratorului, stabilește obiectivele de performanţă ale acestuia, răspunderea materială a părţilor, precum şi condiţiile de încetare şi reziliere a contractului. Modelul contractului individual de muncă al administratorului întreprinderii de stat/municipale se aprobă de Guvern."},{"id":"art-7-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Fondatorul nu are dreptul să intervină în activitatea operativă a întreprinderii de stat/municipale după încheierea şi înregistrarea contractului individual de muncă cu administratorul, cu excepţia cazurilor prevăzute de legislaţie, de statut şi de contract."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":5,"num":"7","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Fondatorul"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Consiliul de administraţie este organul colegial de administrare a întreprinderii de stat/municipale, alcătuit dintr-un număr impar de membri, cel puțin 3, care reprezintă interesele statului/autorităților deliberative ale administrației publice locale respective şi îşi exercită activitatea în conformitate cu prezenta lege şi cu regulamentul consiliului de administraţie aprobat de fondator. Regulamentul-model al consiliului de administraţie al întreprinderii de stat se aprobă de Guvern."},{"id":"art-8-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) În componența consiliului de administrație al întreprinderii de stat pot fi incluși membri independenți selectați în conformitate cu Regulamentul privind selectarea candidaților pentru funcția de membru al consiliului întreprinderilor de stat și al societăților comerciale cu capital majoritar de stat și condițiile de remunerare a acestora."},{"spans":[[29,46,"l2"]],"t":"note","target":"art-8-p11","text":"[Art.8 al.(11) introdus prin LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23]"},{"id":"art-8-p2","spans":[[268,277,"l7"]],"t":"p","text":"(2) Membrul consiliului de administrație se desemnează de fondator pe termen de 2 ani și poate fi orice persoană fizică care întrunește cerințele minime stabilite de Guvern/autoritatea deliberativă/Comitetul executiv al Găgăuziei, cu excepția persoanelor stabilite la alin. (3). Membrul consiliului de administraţie poate fi concomitent membru al consiliului de administrație a cel mult 3 întreprinderi de stat și a cel mult 3 întreprinderi municipale. Membrii consiliului pot fi desemnaţi pentru un nou termen. Preşedintele consiliului de administraţie este membru al consiliului de admninistrație."},{"id":"art-8-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Reprezentanții unei singure autorități publice centrale nu pot constitui o majoritate în consiliul de administrație/comisia de cenzori a întreprinderii de stat."},{"id":"art-8-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Membru al consiliului de administraţie al întreprinderii de stat/municipale nu poate fi:"},{"id":"art-8-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) conducătorul autorităţii publice centrale, membrii autorității deliberative și conducătorul autorității executive a unității administrativ-teritoriale/Comitetului executiv al Găgăuziei;"},{"id":"art-8-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoana care are o vechime totală de muncă mai mică de 3 ani;"},{"id":"art-8-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) administratorul şi contabilul-şef ai întreprinderii de stat/municipale;"},{"id":"art-8-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) membrul comisiei de cenzori a aceleiași întreprinderi;"},{"id":"art-8-p3-e","spans":[[257,275,"l8"]],"t":"p","text":"e) persoana condamnată, prin hotărîre definitivă şi irevocabilă a instanţei de judecată, pentru infracţiuni în privinţa patrimoniului, infracţiuni de corupţie în sectorul privat, care cade sub incompatibilităţile şi restricţiile prevăzute la art. 16–21 din Legea nr. 133/2016 privind declararea averii şi a intereselor personale, precum şi căreia nu i-au fost stinse antecedentele penale."},{"id":"art-8-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Membrii consiliului de administraţie al întreprinderii de stat/municipale îşi exercită atribuţiile prin cumul cu funcţia lor de bază."},{"id":"art-8-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Membrii consiliului de administraţie al întreprinderii de stat/municipale poartă răspundere faţă de întreprindere pentru prejudiciile rezultate din îndeplinirea deciziilor adoptate de ei cu abateri de la legislaţie, de la statutul întreprinderii şi de la regulamentul consiliului de administraţie. Membrul consiliului de administraţie al întreprinderii de stat/întreprinderii municipale care a votat împotriva unei astfel de decizii este scutit de repararea prejudiciilor dacă în procesul-verbal al şedinţei a fost consemnat dezacordul lui sau acesta a prezentat la procesul-verbal o opinie separată. Membrul consiliului de administraţie este scutit de repararea prejudiciilor cauzate în timpul îndeplinirii obligaţiilor sale dacă el a acţionat conform indicaţiilor în scris ale fondatorului, a căror autenticitate nu a putut fi pusă la îndoială."},{"id":"art-8-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Demisia sau revocarea membrului consiliului de administrație nu îl scuteşte pe acesta de obligaţia de a repara prejudiciile cauzate din vina lui."},{"id":"art-8-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Consiliul de administraţie are următoarele atribuţii:"},{"id":"art-8-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) aprobă planul de afaceri al întreprinderii şi monitorizează executarea acestuia;"},{"id":"art-8-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) stabileşte indicatorii de performanţă ai întreprinderii şi criteriile de evaluare ţinînd cont de specificul şi domeniul de activitate;"},{"id":"art-8-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) prezintă fondatorului propuneri pentru îmbunătățirea managementului şi eficientizarea activităţii întreprinderii;"},{"id":"art-8-p7-d","spans":[],"t":"p","text":"d) examinează darea de seamă anuală a administratorului cu privire la activitatea economico-financiară a întreprinderii;"},{"id":"art-8-p7-e","spans":[],"t":"p","text":"e) prezintă fondatorului darea de seamă anuală cu privire la activitatea sa;"},{"id":"art-8-p7-f","spans":[],"t":"p","text":"f) întreprinde măsuri pentru asigurarea integrităţii şi a folosirii eficiente a bunurilor întreprinderii, inclusiv adoptă decizii privind oportunitatea comercializării sau dării în locaţiune/arendă sau comodat a activelor neutilizate ale întreprinderii, privind oportunitatea casării bunurilor raportate la mijloacele fixe, a gajării bunurilor pentru obţinerea creditelor bancare, a acordării sponsorizării;"},{"id":"art-8-p7-f1","spans":[],"t":"p","text":"f1) examinează anual lista terenurilor transmise în administrare întreprinderii;"},{"id":"art-8-p7-g","spans":[],"t":"p","text":"g) după primirea acordului prealabil al fondatorului, aprobă prețul minim de expunere la vînzare al bunului neutilizat, a cărui valoare de piață constituie peste 25% din valoarea activelor nete ale întreprinderii;"},{"id":"art-8-p7-h","spans":[],"t":"p","text":"h) monitorizează derularea situaţiilor litigioase şi asigură informarea fondatorului;"},{"id":"art-8-p7-i","spans":[],"t":"p","text":"i) examinează rapoartele organelor de control, raportul auditorului și scrisoarea către conducere emisă de entitatea de audit şi aprobă planul de acţiuni privind înlăturarea încălcărilor identificate;"},{"id":"art-8-p7-j","spans":[],"t":"p","text":"j) aprobă devizul anual de venituri şi cheltuieli, statul de personal al întreprinderii şi fondul de salarizare;"},{"id":"art-8-p7-k","spans":[],"t":"p","text":"k) examinează trimestrial darea de seamă a administratorului cu privire la activitatea economico-financiară a întreprinderii;"},{"id":"art-8-p7-l","spans":[],"t":"p","text":"l) prezintă fondatorului propuneri privind premierea sau sancţionarea administratorului;"},{"id":"art-8-p7-m","spans":[],"t":"p","text":"m) prezintă fondatorului propuneri privind modificarea capitalului social, privind modificarea şi completarea statutului întreprinderii;"},{"id":"art-8-p7-n","spans":[],"t":"p","text":"n) selectează prin concurs candidatura administratorului întreprinderii de stat şi o propune fondatorului spre desemnare. Regulamentul-model cu privire la organizarea și desfășurarea concursului pentru ocuparea funcției vacante de administrator al întreprinderii de stat se aprobă de Guvern;"},{"id":"art-8-p7-o","spans":[],"t":"p","text":"o) coordonează și prezintă fondatorului spre aprobare propunerea de repartizare a profitului net anual al întreprinderii;"},{"id":"art-8-p7-p","spans":[],"t":"p","text":"p) aprobă decizii privind plafonul concret al salariului administratorului întreprinderii de stat, pasibil limitării, pentru anul în curs;"},{"id":"art-8-p7-q","spans":[],"t":"p","text":"q) selectează entitatea de audit pentru efectuarea auditului obligatoriu al situațiilor financiare anuale;"},{"id":"art-8-p7-r","spans":[[621,639,"l9"]],"t":"p","text":"r) asigură transparenţa procedurilor de achiziţie a bunurilor, a lucrărilor şi a serviciilor destinate acoperirii necesităţilor de producere şi asigurării bazei tehnico-materiale, precum şi aprobă, în cazul întreprinderilor de stat, regulamentul privind achiziţionarea bunurilor, lucrărilor şi serviciilor. Regulamentul privind achiziţionarea bunurilor, lucrărilor şi serviciilor la întreprinderea de stat se aprobă de Guvern. Achiziționarea de bunuri, lucrări și servicii la întreprinderea de stat este supusă reglementărilor privind regimul de incompatibilități, prevăzute la art. 16 alin. (6) și art. 75 alin. (1) din Legea nr. 131/2015 privind achizițiile publice;"},{"id":"art-8-p7-s","spans":[],"t":"p","text":"s) aprobă achiziţionarea de către întreprindere a bunurilor şi a serviciilor a căror valoare de piaţă constituie peste 25% din valoarea activelor nete ale întreprinderii, conform ultimei situaţii financiare, sau depășește 400 000 de lei;"},{"id":"art-8-p7-t","spans":[],"t":"p","text":"t) aprobă regulamentele interne ce ţin de activitatea întreprinderii;"},{"id":"art-8-p7-u","spans":[],"t":"p","text":"u) asigură elaborarea Codului de guvernanță corporativă și prezentarea acestuia fondatorului pentru aprobare."},{"spans":[[37,54,"l2"]],"t":"note","target":"art-8-p7","text":"[Art.8 al.(7), lit.u) introdusă prin LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23]"},{"id":"art-8-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Consiliul de administraţie al întreprinderii de stat/municipale nu are dreptul să intervină în activitatea operaţională a administratorului, cu excepţia cazurilor prevăzute de legislaţie, de statut şi de regulamentul consiliului de administraţie."},{"id":"art-8-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) În cazul intentării procedurii de insolvabilitate/lichidare a întreprinderii, activitatea consiliului de administrație se suspendă."},{"spans":[[26,43,"l2"]],"t":"note","target":"art-8-p9","text":"[Art.8 al.(9) în redacția LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23]"},{"id":"art-8-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Membrul consiliului de administraţie al întreprinderii de stat/ municipale se revocă de către fondator în cazul absentării nemotivate la 3 şedinţe consecutive, al încălcării legislaţiei sau a regulamentului consiliului de administraţie, cu informarea membrului consiliului în cauză."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(11) Şedinţa consiliului de administraţie al întreprinderii de stat/municipale se convoacă de preşedinte și/sau la solicitarea a cel puțin 1/3 dintre membri, însă nu mai rar decît o dată în trimestru. Ordinea de zi şi materialele şedinţei se aduc la cunoştinţa membrilor consiliului de administraţie cu cel puțin 5 zile lucrătoare înainte de ziua şedinţei, de către secretarul consiliului de administraţie."},{"id":"art-8-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Şedinţa consiliului de administraţie poate avea loc cu prezenţa nemijlocită a membrilor sau prin corespondenţă şi este deliberativă dacă la ea participă cel puţin 2/3 din membrii acestuia."},{"id":"art-8-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Hotărîrile consiliului de administraţie se adoptă cu votul majorităţii membrilor desemnați în consiliu."},{"id":"art-8-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) Şedinţele consiliului de administraţie se consemnează în procese-verbale, care se semnează de către toţi membrii consiliului participanți la şedinţă şi se păstrează la secretarul consiliului."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":3,"num":"8","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Consiliul de administraţie"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Administratorul reprezintă organul executiv unipersonal al întreprinderii de stat/municipale și are următoarele atribuţii:"},{"id":"art-9-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) conduce activitatea şi asigură funcţionarea eficientă a întreprinderii de stat/municipale;"},{"id":"art-9-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) acţionează fără procură în numele întreprinderii de stat/municipale;"},{"id":"art-9-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) reprezintă interesele întreprinderii de stat/municipale în relaţiile cu persoanele fizice şi juridice, cu autorităţile publice, cu organele de drept și acordă astfel de împuterniciri altor reprezentanţi ai întreprinderii;"},{"id":"art-9-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) asigură executarea deciziilor fondatorului şi ale consiliului de administraţie al întreprinderii de stat/municipale;"},{"id":"art-9-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) asigură efectuarea auditului situaţiilor financiare anuale şi încheie contractul de audit cu entitatea de audit, selectată de consiliul de administraţie;"},{"id":"art-9-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) prezintă consiliului de administraţie informaţia despre rezultatele controalelor efectuate de organele abilitate, inclusiv deficiențele depistate, precum şi planul de acţiuni privind corectarea abaterilor și înlăturarea deficiențelor identificate;"},{"id":"art-9-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) prezintă trimestrial consiliului de administraţie darea de seamă privind rezultatele activităţii întreprinderii de stat/municipale;"},{"id":"art-9-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) prezintă fondatorului şi consiliului de administraţie darea de seamă anuală cu privire la rezultatele activităţii economico-financiare a întreprinderii de stat/municipale, raportul comisiei de cenzori şi raportul auditorului;"},{"id":"art-9-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) prezintă consiliului de administraţie proiectul devizului de venituri şi cheltuieli ale întreprinderii, proiectul statelor de personal pentru anul următor celui gestionar;"},{"id":"art-9-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) prezintă spre coordonare consiliului de administraţie propuneri de repartizare a profitului net anual al întreprinderii de stat/municipale;"},{"id":"art-9-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) încheie contracte, eliberează procuri, deschide conturi în bănci, angajează personalul întreprinderii de stat/municipale;"},{"id":"art-9-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) asigură elaborarea planului de afaceri şi îl prezintă spre aprobare consiliului de administrație, în cazul întreprinderii de stat, sau fondatorului, în cazul întreprinderii municipale;"},{"id":"art-9-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) asigură integritatea, folosirea eficientă şi dezvoltarea bunurilor întreprinderii;"},{"id":"art-9-p1-m1","spans":[],"t":"p","text":"m1) asigură evidența terenurilor transmise în administrare;"},{"id":"art-9-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) prezintă consiliului de administraţie trimestrial informaţia referitoare la situaţiile litigioase;"},{"id":"art-9-p1-o","spans":[],"t":"p","text":"o) solicită acordul prealabil al fondatorului și decizia consiliului privind achiziţionarea de către întreprindere a bunurilor şi serviciilor a căror valoare de piaţă constituie peste 25% din valoarea activelor nete ale întreprinderii, conform ultimei situaţii financiare, sau depășește suma de 400 000 de lei;"},{"id":"art-9-p1-p","spans":[],"t":"p","text":"p) publică planul de achiziție și asigură respectarea principiului transparenței procedurilor de achiziție a bunurilor, a lucrărilor și a serviciilor destinate atît acoperirii necesităților, cît și asigurării bazei tehnico-materiale și formării programului de producție al întreprinderii;"},{"id":"art-9-p1-q","spans":[],"t":"p","text":"q) realizează procedurile de achiziţie a bunurilor, a lucrărilor şi a serviciilor pentru necesităţile de producere şi asigurare a bazei tehnico-materiale, conform regulamentului privind achiziţionarea bunurilor, lucrărilor şi serviciilor;"},{"id":"art-9-p1-r","spans":[],"t":"p","text":"r) asigură transferul în bugetul de stat/local al defalcărilor din profitul net anual, stabilite de fondator;"},{"id":"art-9-p1-s","spans":[],"t":"p","text":"s) în cazul întreprinderilor de stat, aprobă, după coordonarea cu fondatorul, nomenclatorul şi tarifele la serviciile prestate, cu excepţia celor stabilite de actele normative în vigoare;"},{"id":"art-9-p1-t","spans":[],"t":"p","text":"t) poartă răspundere pentru neexecutarea sau executarea neconformă a atribuţiilor stabilite în contractul individual de muncă al administratorului."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Candidat la funcția de administrator al întreprinderii de stat/municipale poate fi orice persoană fizică care a activat în funcție de conducere cel puțin 4 ani."},{"id":"art-9-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Nu poate candida la funcția de administrator al întreprinderii de stat/municipale persoana care are antecedente penale nestinse, săvîrșite cu intenție."},{"id":"art-9-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Administratorul întreprinderii de stat/municipale se numește pe un termen de pînă la 5 ani."},{"id":"art-9-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care, pe parcursul a 2 ani consecutivi de gestiune, întreprinderea de stat generează pierderi, consiliul de administrație examinează situația economico-financiară a întreprinderii și oportunitatea menținerii în funcție a administratorului, prezentînd fondatorului propuneri în acest sens."},{"id":"art-9-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care administratorul întreprinderii de stat a admis încălcarea legislației în vigoare, consiliul de administrație propune fondatorului sancționarea sau eliberarea din funcție a acestuia."},{"id":"art-9-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În cazul în care administratorul întreprinderii municipale a admis încălcarea legislației în vigoare, consiliul de administrație/autoritatea executivă propune fondatorului sancționarea sau eliberarea din funcție a acestuia."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Administratorul"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Comisia de cenzori se desemnează și se revocă de către fondator şi exercită controlul activităţii economico-financiare a întreprinderii."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Atribuţiile, componenţa numerică, modul de instituire și forma raportului ale comisiei de cenzori se stabilesc de prezenta lege, de statutul întreprinderii de stat/municipale şi de regulamentul comisiei de cenzori, aprobat de fondator. Regulamentul-model al comisiei de cenzori a întreprinderii de stat/municipale se aprobă de Guvern."},{"id":"art-10-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În componența comisiei de cenzori a întreprinderii de stat pot fi incluși reprezentanţi ai fondatorului, ai autorităţilor administraţiei publice centrale, precum și ai colectivului de muncă."},{"id":"art-10-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În componența comisiei de cenzori a întreprinderii municipale pot fi incluși reprezentanți ai fondatorului, ai autorității executive și, după caz, ai autorităților administrației publice centrale."},{"id":"art-10-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Membrii comisiei de cenzori îşi exercită atribuţiile prin cumul cu funcţia lor de bază."},{"id":"art-10-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Membri ai comisiei de cenzori nu pot fi:"},{"id":"art-10-p6-a","spans":[[33,42,"l7"],[43,50,"l10"],[52,54,"l11"],[56,58,"l12"],[62,64,"l13"]],"t":"p","text":"a) persoanele indicate la art. 8 alin. (3) lit. a), b), c) și e);"},{"id":"art-10-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) membrii consiliului de administraţie al aceleiași întreprinderi, persoanele necalificate în contabilitate, finanţe, economie, jurisprudență sau cele desemnate în cel puțin 4 comisii de cenzori ale întreprinderilor de stat/municipale;"},{"id":"art-10-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) alte persoane, dacă statutul întreprinderii limitează calitatea lor de membru în cadrul comisiei de cenzori."},{"id":"art-10-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Comisia de cenzori se desemnează pe un termen de pînă la 2 ani și va avea în componenţa ei cel puțin 3 persoane."},{"id":"art-10-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Comisia de cenzori a întreprinderii de stat/municipale exercită semestrial controlul activităţii economico-financiare a acesteia."},{"id":"art-10-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Comisia de cenzori a întreprinderii de stat/municipale examinează scrisoarea către conducere emisă de entitatea de audit."},{"id":"art-10-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Comisia de cenzori, din propria iniţiativă, la cererea fondatorului, a administratorului sau la cererea consiliului de administrație, iar în cazul întreprinderilor municipale, și la cererea autorității executive, efectuează controale inopinate ale activității întreprinderii de stat/municipale."},{"id":"art-10-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Administratorul întreprinderii de stat/municipale este obligat să asigure, în termen de 2 zile lucrătoare, prezentarea documentelor necesare pentru efectuarea controlului."},{"id":"art-10-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) În urma controlului, comisia de cenzori întocmeşte un raport, care va reflecta:"},{"id":"art-10-p12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) analiza indicatorilor economico-financiari şi evaluarea capacităţii întreprinderii de stat/municipale de a-şi continua activitatea;"},{"id":"art-10-p12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) evaluarea rezultatelor economico-financiare ale întreprinderii de stat/municipale prin prisma evoluţiei indicatorilor principali (profitul net, venitul din vînzări şi alţi indicatori ce ţin de condiţiile de activitate concrete ale întreprinderii respective) în raport cu perioada corespunzătoare a anului precedent, în vederea stabilirii de către consiliul de administraţie a plafonului concret al salariului conducătorului, pasibil limitării, pentru anul în curs;"},{"id":"art-10-p12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) corectitudinea desfăşurării procedurilor de achiziţie a bunurilor, lucrărilor şi a serviciilor;"},{"id":"art-10-p12-d","spans":[],"t":"p","text":"d) informaţia despre fapte de încălcare a legislaţiei, a statutului şi a regulamentelor interne ale întreprinderii de stat/municipale, precum şi despre valoarea prejudiciului cauzat;"},{"id":"art-10-p12-e","spans":[],"t":"p","text":"e) informația privind măsurile întreprinse de către administrator pentru înlăturarea deficiențelor identificate în procesul misiunii de audit;"},{"id":"art-10-p12-f","spans":[],"t":"p","text":"f) recomandările pe marginea rezultatelor controlului;"},{"id":"art-10-p12-g","spans":[],"t":"p","text":"g) circumstanţele care au împiedicat efectuarea controlului."},{"id":"art-10-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Raportul se semnează de către toţi membrii comisiei de cenzori care au participat la control. Membrii comisiei de cenzori care nu sînt de acord cu raportul acesteia, în termen de 3 zile lucrătoare, își expun opinia separată, care se va anexa la raport."},{"id":"art-10-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) Preşedintele comisiei de cenzori, în termen de 3 zile lucrătoare, va transmite raportul comisiei de cenzori administratorului şi președintelui consiliului de administraţie."},{"id":"art-10-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) Membrii comisiei de cenzori sînt în drept să participe, cu vot consultativ, la şedinţele consiliului de administraţie."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Comisia de cenzori"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Situațiile financiare anuale ale întreprinderilor de stat sunt supuse auditului extern obligatoriu, iar situațiile financiare anuale ale întreprinderilor municipale sunt supuse auditului extern obligatoriu în cazul în care acestea fac parte din categoria entităţilor mijlocii, a entităţilor mari sau a entităţilor de interes public, în corespundere cu legislaţia contabilă."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Modul de selectare a entităților de audit şi termenii de referinţă se stabilesc de Guvern."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pînă la emiterea raportului auditorului sau după, entitatea de audit întocmeşte şi adresează administratorului întreprinderii de stat/municipale o scrisoare în limba română pe blancheta sa cu antet, care include deficienţele identificate de auditor în cadrul misiunii de audit şi care, potrivit raţionamentului profesional, sînt suficient de importante pentru a fi aduse la cunoştinţă, precum şi propuneri de soluţionare a acestora. Copia scrisorii se va prezenta consiliului de administraţie al întreprinderii de stat, iar în cazul întreprinderilor municipale – consiliului de administraţie, fondatorului și autorității executive."},{"id":"art-11-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - abrogat."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Auditul situațiilor financiare"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV. REORGANIZAREA SAU DIZOLVAREA ÎNTREPRINDERII DE STAT ŞI A ÎNTREPRINDERII MUNICIPALE","level":3,"lines":["Capitolul IV","REORGANIZAREA SAU DIZOLVAREA ÎNTREPRINDERII","DE STAT ŞI A ÎNTREPRINDERII MUNICIPALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Întreprinderea de stat se reorganizează sau se dizolvă prin hotărîre de Guvern."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Întreprinderea municipală se reorganizează sau se dizolvă prin decizia autorităţii deliberative a unităţii administrativ-teritoriale respective/Comitetului executiv al Găgăuziei."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Reorganizarea sau dizolvarea întreprinderii de stat şi a întreprinderii municipal"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Hotărîrea/decizia cu privire la dizolvarea întreprinderii de stat/ municipale poate fi aprobată în temeiurile prevăzute de prezenta lege şi de statut."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dizolvarea întreprinderii de stat/municipale are ca efect deschiderea procedurii de lichidare. Excepţie fac cazurile de fuziune sau dezmembrare care au ca efect dizolvarea, fără lichidarea persoanei juridice care îşi încetează existenţa, şi transmiterea universală a patrimoniului ei, în starea în care se găsea la data fuziunii sau dezmembrării, către persoanele juridice beneficiare."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Întreprinderea de stat/municipală în proces de dizolvare continuă să existe şi după dizolvare, pînă la radierea din Registrul de stat al persoanelor juridice, în cazul în care existența ei este necesară pentru lichidarea patrimoniului."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Din data publicării hotărîrii/deciziei privind dizolvarea întreprinderii de stat/municipale, aceasta își încetează activitatea de întreprinzător, fiind privată de dreptul de a încheia noi acte juridice. Administratorul nu mai poate întreprinde noi operaţiuni, în caz contrar fiind responsabil, personal și solidar, pentru operaţiunile pe care le-a întreprins."},{"id":"art-13-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Lichidarea întreprinderii de stat/municipale se efectuează de comisia de lichidare instituită/lichidatorul desemnat de fondator, în număr de cel puţin 3 persoane, care va îndeplini toate operațiunile de lichidare a patrimoniului ce aparține cu drept de proprietate întreprinderii de stat/municipale."},{"id":"art-13-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Membrii comisiei de lichidare/lichidatorul reprezintă întreprinderea de stat/municipală în procesul de lichidare și îşi exercită atribuţiile prin cumul cu funcţia lor de bază."},{"id":"art-13-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) După preluarea funcţiei, comisia de lichidare/lichidatorul, în comun cu administratorul, întocmește şi semnează ultimele situaţii financiare în baza bilanţului de lichidare."},{"id":"art-13-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Comisia de lichidare/lichidatorul execută şi finalizează operaţiunile curente, evaluează, valorifică şi înstrăinează activele întreprinderii dizolvate sub orice formă prevăzută de legislaţie, reprezintă întreprinderea dizolvată în instanţele de judecată, încasează creanţele, inclusiv cele legate de insolvabilitatea debitorilor, încheie tranzacţii, concediază lucrători, contractează, după necesitate, specialişti şi experţi, îndeplineşte orice alte acţiuni în măsura în care sînt necesare pentru dizolvarea întreprinderii de stat/municipale."},{"id":"art-13-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Administratorul este obligat să transmită, iar comisia de lichidare/ lichidatorul este obligată/obligat să primească bunurile, registrele şi actele întreprinderii şi să asigure păstrarea lor. Comisia de lichidare/lichidatorul este obligată/obligat să ţină registrul tuturor operaţiunilor aferente lichidării în ordinea cronologică a efectuării lor."},{"id":"art-13-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Deciziile comisiei de lichidare se adoptă cu votul majorităţii. Nerespectarea acestei condiţii atrage nulitatea deciziilor ei."},{"id":"art-13-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Comisia de lichidare/lichidatorul, după achitarea creanțelor creditorilor, întocmeşte bilanţul de lichidare, care se aprobă de fondator."},{"id":"art-13-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Cheltuielile aferente lichidării benevole a întreprinderilor de stat/municipale care nu dispun de active vor fi acoperite din contul mijloacelor prevăzute în acest scop în bugetul fondatorului."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Dizolvarea benevolă a întreprinderii de stat şi a întreprinderii municipal"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Întreprinderea de stat/municipală poate fi supusă dizolvării forţate prin hotărîrea instanţei de judecată, în baza cererii fondatorului, în cazurile în care aceasta nu dispune de active sau, în decursul ultimilor 3 ani, nu a desfăşurat activitate şi nu a prezentat situaţiile financiare şi dările de seamă organelor abilitate."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Instanţa de judecată desemnează un administrator fiduciar al dizolvării forţate a întreprinderii de stat/municipale."},{"id":"art-14-p3","spans":[[138,156,"l14"]],"t":"p","text":"(3) Întreprinderea de stat/municipală poate fi radiată din oficiu din Registrul de stat al persoanelor juridice în condiţiile art. 26 din Legea nr. 220/2007 privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali, în baza hotărîrii de Guvern/deciziei autorității deliberative/Comitetului executiv al Găgăuziei."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Dizolvarea forţată a întreprinderii de stat şi a întreprinderii municipal"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La lichidarea întreprinderii de stat/municipale, bunurile rămase după achitarea creanțelor creditorilor se transmit fondatorului de comisia de lichidare/ lichidator/administratorul fiduciar."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Distribuirea bunurilor la lichidarea întreprinderii de stat şi a întreprinderii municipal"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V. CONFLICTUL DE INTERESE","level":3,"lines":["Capitolul V","CONFLICTUL DE INTERESE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În sensul prezentei legi, tranzacţia reprezintă o înţelegere între două sau mai multe părţi, prin care se transmit anumite drepturi, bunuri sau se face un schimb comercial."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Tranzacţia cu conflict de interese este o tranzacţie sau cîteva tranzacţii legate reciproc care întruneşte/întrunesc cumulativ următoarele condiţii:"},{"id":"art-16-p2-a","spans":[[145,163,"l15"]],"t":"p","text":"a) se efectuează, direct sau indirect, între întreprindere şi persoana interesată şi/sau persoanele apropiate ale acesteia, în sensul art. 2 din Legea nr. 133/2016 privind declararea averii și a intereselor personale, în condiţii contractuale practicate de întreprindere în procesul activităţii economice;"},{"id":"art-16-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) valoarea tranzacției/tranzacțiilor legate reciproc sau a bunurilor ce constituie obiectul acesteia/acestora depășește 10000 de lei."},{"id":"art-16-p3","spans":[[31,40,"l16"]],"t":"p","text":"(3) În condiţiile stabilite la alin. (2), tranzacţie cu conflict de interese se consideră:"},{"id":"art-16-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cumpărarea, vînzarea, transmiterea ori primirea în orice alt mod de către întreprindere a bunurilor, a serviciilor, a drepturilor, a mijloacelor băneşti şi a oricăror alte active;"},{"id":"art-16-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) acordarea ori primirea de către întreprindere a împrumutului, gajului, garanţiei, fidejusiunii sau a oricărei alte creanţe;"},{"id":"art-16-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) acordarea sau primirea de bunuri ori drepturi în folosinţă, locaţiune, arendă sau leasing;"},{"id":"art-16-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) încheierea sau asumarea unor angajamente cu executare ulterioară."},{"id":"art-16-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Persoană interesată de efectuarea de către întreprinderea de stat/municipală a tranzacţiei se consideră membrul consiliului de administraţie, al comisiei de cenzori, administratorul, contabilul-șef sau oricare altă persoană cu funcţie de conducere și/sau persoană de conducere de nivel superior din cadrul fondatorului."},{"id":"art-16-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Persoana interesată de efectuarea de către întreprinderea de stat/ municipală a tranzacţiei este obligată să comunice administratorului şi consiliului de administraţie despre existenţa conflictului de interese între întreprindere şi persoana în cauză şi/sau persoanele apropiate ale acesteia pînă la luarea deciziei privind încheierea tranzacţiei cu conflict de interese, prezentînd informaţia despre:"},{"id":"art-16-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) descrierea situaţiei care conduce la crearea conflictului de interese;"},{"id":"art-16-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) bunurile, serviciile, drepturile, instrumentele financiare sau orice alte active aferente tranzacţiei cu conflict de interese."},{"id":"art-16-p6","spans":[[237,246,"l17"]],"t":"p","text":"(6) La cererea consiliului de administraţie/administratorului, persoana interesată de efectuarea de către întreprinderea de stat/municipală a tranzacţiei, în cazul în care nu a comunicat despre existenţa conflictului de interese conform alin. (5) şi/sau a votat pentru încheierea unei tranzacţii cu conflict de interese încălcînd prevederile legii, este obligată să repare prejudiciul cauzat întreprinderii şi să compenseze venitul ratat al acesteia."},{"id":"art-16-p7","spans":[[84,93,"l17"]],"t":"p","text":"(7) Pentru neprezentarea sau prezentarea cu întîrziere a informaţiei specificate la alin. (5), persoanele interesate de efectuarea de către întreprinderea de stat/municipală a tranzacţiilor răspund în conformitate cu legislaţia."},{"id":"art-16-p8","spans":[[75,93,"l18"]],"t":"p","text":"(8) Soluționarea conflictelor de interese se efectuează în conformitate cu Legea nr. 133/2016 privind declararea averii și a intereselor personale."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Noţiune de tranzacţie cu conflict de interese"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Orice tranzacţie cu conflict de interese poate fi încheiată sau modificată de către întreprinderea de stat/municipală numai prin decizia consiliului de administraţie."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Decizia privind încheierea tranzacţiei cu conflict de interese se ia de către consiliul de administraţie cu unanimitatea membrilor săi, cu excepția persoanelor interesate de încheierea tranzacţiei."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă mai mult de jumătate dintre membrii consiliului de administraţie sînt persoane interesate de efectuarea tranzacţiei date, aceasta va fi încheiată numai prin hotărîrea fondatorului."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Persoana interesată de efectuarea tranzacţiei cu conflict de interese va trebui să părăsească şedinţa consiliului de administraţie la care, prin vot deschis, se ia decizia cu privire la încheierea acesteia. Prezenţa acestei persoane la şedinţa consiliului de administraţie se ia în considerare la stabilirea cvorumului, iar la constatarea rezultatului votului, se consideră că această persoană nu a participat la votare."},{"id":"art-17-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Dacă membrilor consiliului de administraţie nu le erau cunoscute toate circumstanţele legate de încheierea tranzacţiei cu conflict de interese şi/sau această tranzacţie a fost încheiată prin încălcarea altor prevederi ale prezentului articol, consiliul de administraţie este obligat să ceară administratorului întreprinderii de stat/municipale:"},{"id":"art-17-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să renunţe la încheierea unei astfel de tranzacţii ori să rezoluționeze contractul încheiat cu conflict de interese; sau"},{"id":"art-17-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să asigure, în condiţiile legislaţiei, repararea de către persoana interesată a prejudiciului cauzat întreprinderii prin efectuarea acestei tranzacţii."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Decizia privind încheierea tranzacţiei cu conflict de interese"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Capitolul VI. DEZVĂLUIREA INFORMAŢIEI DE CĂTRE ÎNTREPRINDEREA DE STAT ŞI ÎNTREPRINDEREA MUNICIPALĂ","level":3,"lines":["Capitolul VI","DEZVĂLUIREA INFORMAŢIEI DE CĂTRE ÎNTREPRINDEREA","DE STAT ŞI ÎNTREPRINDEREA MUNICIPALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Întreprinderea de stat/municipală este obligată să plaseze pe pagina web oficială a sa și pe pagina web oficială a fondatorului statutul întreprinderii, regulamentele interne, raportul anual al întreprinderii și rapoartele de audit."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Raportul anual al întreprinderii va fi plasat pe pagina web în termen de 4 luni de la sfîrșitul fiecărui an de gestiune și va conține cel puţin:"},{"id":"art-18-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) informația despre numărul personalului întreprinderii, despre locurile de muncă nou-create și salariul mediu lunar pe întreprindere. Salariile persoanelor cu funcții de conducere (fondatori, membri ai consiliilor de administrație, administratori, membri ai comisiei de cenzori) vor fi indicate separat;"},{"id":"art-18-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informația privind membrii organelor de conducere și control ale întreprinderii, funcția deținută (președinte/membru), mărimea indemnizației stabilite de fondator, precum și denumirea întreprinderilor în care aceștia reprezintă concomitent interesele statului/unității administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-18-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) situaţiile financiare anuale;"},{"id":"art-18-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) informația privind asistența financiară de care beneficiază întreprinderea, garanțiile oferite de Guvern/autoritățile administrației publice locale/Comitetul executiv al Găgăuziei, angajamentele financiare și obligațiile asumate de întreprindere;"},{"id":"art-18-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) rezultatele controalelor efectuate de către organele de control;"},{"id":"art-18-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) raportul conducerii, care va include"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– date privind realizarea indicatorilor financiari de performanță stabiliți pentru întreprindere, inclusiv pentru filialele acesteia, dacă ele există"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– date privind realizarea indicatorilor nefinanciari de performanță relevanți pentru activitatea întreprinderii"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– descrierea activităților de bază, inclusiv din domeniul cercetării și dezvoltării"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– descrierea evenimentelor care au afectat activitatea întreprinderii, inclusiv a tranzacțiilor cu conflict de interese"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– descrierea riscurilor şi incertitudinilor cu care se confruntă întreprinderea și atenuarea impactului acestora"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– informația referitoare la respectarea cerințelor privind protecția mediului înconjurător"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– informația privind existența filialelor întreprinderii"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– perspectivele de dezvoltare a întreprinderii şi oportunităţile profesionale ale angajaţilor."},{"id":"art-18-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Raportul auditorului întreprinderii de stat/municipale va fi plasat pe pagina web a întreprinderii și prezentat Agenției Proprietății Publice pentru plasare pe pagina sa web oficială."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Întreprinderea de stat/municipală va satisface interesul public onorând solicitările din partea instituțiilor mass-media și a societății civile în strictă conformitate cu legislația cu privire la accesul la informație."},{"id":"art-18-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Întreprinderea de stat va publica declarația de conformare sau justificare în conformitate cu prevederile Codului de guvernanță corporativă."},{"spans":[[29,46,"l2"]],"t":"note","target":"art-18-p5","text":"[Art.18 al.(5) introdus prin LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23]"}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":1,"num":"18","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Dezvăluirea informației"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Capitolul VII. DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII","level":3,"lines":["Capitolul VII","DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[[579,591,"l19"]],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, cu excepţia prevederilor art. 8 alin. (2) în partea care se referă la desemnarea membrilor în consiliile de administrație ale întreprinderilor de stat, care se vor aplica după încheierea procedurii de reorganizare a întreprinderilor de stat, și a prevederilor art.11 alin. (1) în partea care se referă la categoriile de entități supuse auditului obligatoriu al situațiilor financiare, care se vor aplica odată cu intrarea în vigoare a Legii contabilității și raportării financiare nr. 287/2017."},{"id":"art-19-p11","spans":[[56,65,"l20"]],"t":"p","text":"(11) Pînă la punerea în aplicare a prevederilor art. 11 alin. (1):"},{"id":"art-19-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) situațiile financiare pentru anul 2017 vor fi supuse auditului obligatoriu în cazul întreprinderilor de stat care depășesc, pentru ultimele două perioade consecutive de gestiune precedente, limitele a două dintre următoarele criteria"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– capitalul social – 500000 de lei"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– totalul veniturilor – 10000000 de lei;– numărul mediu al salariaţilor în perioada de gestiune – 100;"},{"id":"art-19-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) situațiile financiare pentru anul 2018 vor fi supuse auditului obligatoriu în cazul întreprinderilor de stat/municipale care, la 31 decembrie 2017, depășesc limitele a două dintre următoarele criterii:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– totalul activelor – 63600000 de lei"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– veniturile din vînzări – 127200000 de lei"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– numărul mediu al salariaţilor în perioada de gestiune – 50."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul și autorităţile administraţiei publice locale, în termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentei legi, vor aduce actele sale normative şi actele de constituire a întreprinderilor de stat şi a întreprinderilor municipale în concordanţă cu prezenta lege."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Guvernul:"},{"id":"art-19-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentei legi, va aproba listele întreprinderilor de stat supuse procedurilor de lichidare benevolă;"},{"id":"art-19-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în termen de pînă la 24 de luni de la intrarea în vigoare a prezentei legi, va iniția reorganizarea întreprinderilor de stat în alte forme juridice de organizare prevăzute de legislație."},{"id":"art-19-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Autoritățile administrației publice locale, cu titlu de recomandare, vor examina oportunitatea reorganizării întreprinderilor municipale în alte forme juridice de organizare prevăzute de legislație, asigurînd eficientizarea administrării proprietății transmise acestora în gestiune."},{"id":"art-19-p5","spans":[[50,68,"l21"]],"t":"p","text":"(5) La data intrării în vigoare a prezentei legi, Legea nr. 146/1994 cu privire la întreprinderea de stat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1994, nr. 2, art. 9), cu modificările şi completările ulterioare, se abrogă, cu excepția art. 7 alin. (2)–(4), care se vor aplica pînă la încheierea procedurii de reorganizare a întreprinderilor de stat."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege stabileşte condiţiile juridice, organizatorice şi economice ale fondării, funcţionării şi încetării activităţii întreprinderii de stat şi întreprinderii municipale."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP220/2007","href":"/ro/act/lp220-2007/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp220-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali","ru":"o государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP70/2023","href":"/ro/act/lp70-2023/","id":"l2","kind":"note","slug":"lp70-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":"art-4-p1","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ro/act/lp246-2017/#art-4-p1","id":"l3","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":"art-52","candidates":[],"code":"LP158/2008","href":"/ro/act/lp158-2008/#art-52","id":"l4","kind":"number","slug":"lp158-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"},"url":null},{"anchor":"art-9","candidates":[],"code":"LP80/2010","href":"/ro/act/lp80-2010/#art-9","id":"l5","kind":"number","slug":"lp80-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul personalului din cabinetul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе персонала кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":"art-21","candidates":[],"code":"LP199/2010","href":"/ro/act/lp199-2010/#art-21","id":"l6","kind":"number","slug":"lp199-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":"art-8-p3","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ro/act/lp246-2017/#art-8-p3","id":"l7","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":"art-16","candidates":[],"code":"LP133/2016","href":"/ro/act/lp133-2016/#art-16","id":"l8","kind":"number","slug":"lp133-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind declararea averii și a intereselor personale","ru":"о декларировании имущества и личных интересов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2015","href":null,"id":"l9","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind achiziţiile publice","ru":"о государственных закупках"},"url":null},{"anchor":"art-8-p3-a","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ro/act/lp246-2017/#art-8-p3-a","id":"l10","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":"art-8-p3-b","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ro/act/lp246-2017/#art-8-p3-b","id":"l11","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":"art-8-p3-c","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ro/act/lp246-2017/#art-8-p3-c","id":"l12","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":"art-8-p3-e","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ro/act/lp246-2017/#art-8-p3-e","id":"l13","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":"art-26","candidates":[],"code":"LP220/2007","href":"/ro/act/lp220-2007/#art-26","id":"l14","kind":"number","slug":"lp220-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali","ru":"o государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей"},"url":null},{"anchor":"art-2","candidates":[],"code":"LP133/2016","href":"/ro/act/lp133-2016/#art-2","id":"l15","kind":"number","slug":"lp133-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind declararea averii și a intereselor personale","ru":"о декларировании имущества и личных интересов"},"url":null},{"anchor":"art-16-p2","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ro/act/lp246-2017/#art-16-p2","id":"l16","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":"art-16-p5","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ro/act/lp246-2017/#art-16-p5","id":"l17","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2016","href":"/ro/act/lp133-2016/","id":"l18","kind":"number","slug":"lp133-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind declararea averii și a intereselor personale","ru":"о декларировании имущества и личных интересов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP287/2017","href":"/ro/act/lp287-2017/","id":"l19","kind":"number","slug":"lp287-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"contabilităţii și raportării financiare","ru":"о бухгалтерском учете и финансовой отчетности"},"url":null},{"anchor":"art-11-p1","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ro/act/lp246-2017/#art-11-p1","id":"l20","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP146/1994","href":"/ro/act/lp146-1994/","id":"l21","kind":"number","slug":"lp146-1994","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat","ru":"о государственном предприятии"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP52/2023","href":"/ro/act/lp52-2023/","id":"l22","kind":"note","slug":"lp52-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru implementarea considerentelor unor hotărâri ale Curții Constituționale","ru":"об исполнении заключений некоторых постановлений Конституционного суда"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP220/2021","href":"/ro/act/lp220-2021/","id":"l23","kind":"note","slug":"lp220-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP215/2020","href":"/ro/act/lp215-2020/","id":"l24","kind":"note","slug":"lp215-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (legea deoffshorizării)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (закон о деофшоризации)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP19/2020","href":"/ro/act/lp19-2020/","id":"l25","kind":"note","slug":"lp19-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 246/2017 cu privire la întreprinderea de stat și întreprinderea municipală","ru":"о внесении изменений в Закон о государственном и муниципальном предприятиях № 246/2017"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP78/2019","href":"/ro/act/lp78-2019/","id":"l26","kind":"note","slug":"lp78-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP39/2018","href":"/ro/act/lp39-2018/","id":"l27","kind":"note","slug":"lp39-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea Legii nr. 246/2017 cu privire la întreprinderea de stat și întreprinderea municipală","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о государственном и муниципальном предприятиях № 246/2017"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 246 din 22-11-2017","cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","Publicat : 22-12-2017 în Monitorul Oficial Nr. 441-450 art. 750"],"note_count":17,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 246. Chișinău, 23 noiembrie 2017."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,16,"l2"]],"t":"p","text":"ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l22"]],"t":"p","text":"ЗП52 от 16.03.23, MO97-99/24.03.23 ст.150; в силу с 24.03.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l23"]],"t":"p","text":"ЗП220 от 16.12.21, MO325-333/31.12.21 ст.502; в силу с 31.12.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l24"]],"t":"p","text":"ЗП215 от 27.11.20, MO360-371/25.12.20 ст.297; в силу с 25.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l25"]],"t":"p","text":"ЗП19 от 20.02.20, MO85/17.03.20 ст.90; в силу с 17.04.20"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l26"]],"t":"p","text":"ЗП78 от 12.07.19, MO239-240/23.07.19 ст.306"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l27"]],"t":"p","text":"ЗП39 от 16.03.18, МО113-120/06.04.18 ст.228"}],"article_count":20,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Государственное предприятие является юридическим лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность на основе государственной собственности, переданной ему в управление и/или внесенной в качестве вклада в уставный капитал, и на основе собственности, приобретенной в результате осуществляемой финансово-экономической деятельности."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Муниципальное предприятие является юридическим лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность на основе собственности административно-территориальной единицы/автономно-территориального образования Гагаузия, переданной ему в управление и/или внесенной в качестве вклада в уставный капитал, и на основе собственности, приобретенной в результате осуществляемой финансово-экономической деятельности."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Особенности создания, функционирования и прекращения деятельности государственного и муниципального предприятий (далее – государственное/муниципальное предприятие) устанавливаются настоящим законом и иными нормативными актами."},{"id":"art-1-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Государственное/муниципальное предприятие несет ответственность по своим обязательствам всем своим имуществом, которым оно владеет на праве собственности."},{"id":"art-1-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Государственное/муниципальное предприятие приобретает права юридического лица со дня внесения соответствующей записи в Государственный регистр юридических лиц."},{"id":"art-1-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Государственное/муниципальное предприятие осуществляет свою деятельность под определенным наименованием, включающим при необходимости слова «государственное предприятие» и «муниципальное предприятие» или аббревиатуры «ГП» и «МП»."},{"id":"art-1-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Государственное/муниципальное предприятие определяется по государственному идентификационному номеру (IDNO)."},{"id":"art-1-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) На фирменном бланке указываются наименование, юридический адрес и государственный идентификационный номер."},{"id":"art-1-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Государственное/муниципальное предприятие вправе с уведомлением об этом учредителя открывать банковские счета как на территории Республики Молдова, так и за рубежом."},{"id":"art-1-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Государственное/муниципальное предприятие вправе с согласия учредителя создавать филиалы и открывать представительства и участвовать в создании ассоциаций и концернов."},{"id":"art-1-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Государственное/муниципальное предприятие не может являться учредителем коммерческого общества."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Государственное и муниципальное предприятия"},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Функция учредителя государственного предприятия от имени Правительства осуществляется Агентством публичной собственности."},{"id":"art-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Функция учредителя муниципального предприятия осуществляется правомочным органом власти административно-территориальной единицы, а в автономно-территориальном образовании Гагаузия – и Исполнительным комитетом."},{"id":"art-2-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Учредительными документами государственного/муниципального предприятия являются постановление/решение о создании и устав предприятия. Типовой устав государственного/муниципального предприятия утверждается Правительством."},{"id":"art-2-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Устав государственного/муниципального предприятия утверждается учредителем и содержит следующие данные:"},{"id":"art-2-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) наименование, в том числе сокращенное, государственного/муни­ципального предприятия и его местонахождение;"},{"id":"art-2-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) дату и номер постановления/решения учредителя о создании госу­дарственного/муниципального предприятия;"},{"id":"art-2-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) виды деятельности;"},{"id":"art-2-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) срок деятельности;"},{"id":"art-2-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) уставный капитал и порядок его изменения;"},{"id":"art-2-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) состав имущества, внесенного в уставный капитал;"},{"id":"art-2-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) состав и перечень имущества, переданного государственному/муниципальному предприятию на праве управления;"},{"id":"art-2-p4-h","spans":[],"t":"p","text":"h) геометрический и/или кадастровый план и площадь земельного участка, используемого государственным/муниципальным предприятием;"},{"id":"art-2-p4-i","spans":[],"t":"p","text":"i) руководящие и контрольные органы, их численный состав, порядок создания, полномочия и порядок осуществления их деятельности;"},{"id":"art-2-p4-j","spans":[],"t":"p","text":"j) порядок распределения и использования чистой прибыли, а также покрытия убытков;"},{"id":"art-2-p4-k","spans":[],"t":"p","text":"k) порядок разрешения конфликта интересов;"},{"id":"art-2-p4-l","spans":[],"t":"p","text":"l) порядок реорганизации и роспуска государственного/муниципаль­ного предприятия;"},{"id":"art-2-p4-m","spans":[],"t":"p","text":"m) иные положения, не противоречащие действующему законодательству."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Порядок создания и регистрации государственного и муниципального предприятий"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. ИМУЩЕСТВО ГОСУДАРСТВЕННОГО И МУНИЦИПАЛЬНОГО ПРЕДПРИЯТИЙ","level":3,"lines":["Глава II","ИМУЩЕСТВО ГОСУДАРСТВЕННОГО","И МУНИЦИПАЛЬНОГО ПРЕДПРИЯТИЙ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Имущество государственного/муниципального предприятия состоит из имущества частной сферы государства/административно-территориальной единицы/автономно-территориального образования Гагаузия, внесенного в качестве вклада в уставный капитал предприятия, и собственности, приобретенной в результате осуществляемой деятельности, которой оно владеет на праве собственности."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Имущество публичной сферы государства/административно-терри­ториальной единицы/автономно-территориального образования Гагаузия, находящееся в управлении предприятия, ему не принадлежит на праве собственности. Данное имущество не может преследоваться за долги государственного/муниципального предприятия, не может отчуждаться или в отношении к нему не могут применяться меры принудительного исполнения, в том числе в случае несостоятельности, оно не может являться предметом залога и служить вещным обеспечением, не может быть приобретено другими лицами вследствие приобретательной давности или по причине добросовестного владения им. Бухгалтерский учет этого имущества ведется отдельно от учета активов государственного/муниципального предприятия."},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Порядок владения, пользования и распоряжения имуществом государственного/муниципального предприятия устанавливается законодательством."},{"id":"art-3-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Государственное/муниципальное предприятие обязано рационально и эффективно использовать имеющееся у него имущество и обеспечивать его сохранность."},{"id":"art-3-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Передача, продажа, имущественный наем/сдача в аренду или безвозмездное пользование и списание имущества государственного/муниципального предприятия осуществляются в порядке, установленном Правительством."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Состав имущества и порядок его использования"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Размер уставного капитала государственного/муниципального предприятия должен быть не меньше 5000 леев."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Источниками формирования уставного капитала государственного/муниципального предприятия являются денежные вклады и имущество учредителя, за исключением имущества, относящегося к публичной сфере."},{"id":"art-4-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Вкладами в уставный капитал не могут быть:"},{"id":"art-4-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) имущество, оборот которого запрещен или ограничен законодательством;"},{"id":"art-4-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) дебиторская задолженность предприятия;"},{"id":"art-4-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) незарегистрированное недвижимое имущество;"},{"id":"art-4-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) имущество образовательных, медицинских учреждений, имущество, составляющее культурное наследие, и имущество предприятий жилищно-коммунального хозяйства."},{"id":"art-4-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Уставный капитал государственного/муниципального предприятия изменяется путем его увеличения или сокращения."},{"id":"art-4-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Постановление об изменении уставного капитала государственного/муниципального предприятия принимается учредителем."},{"id":"art-4-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Источниками увеличения уставного капитала являются собственный капитал государственного/муниципального предприятия в пределах части, которая превышает уставный капитал, и/или вклады, полученные от учредителя."},{"id":"art-4-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Постановление о сокращении уставного капитала публикуется в Официальном мониторе Республики Молдова государственным предприятием в течение 15 рабочих дней со дня принятия."},{"id":"art-4-p8","spans":[[238,248,"l1"]],"t":"p","text":"(8) Изменение уставного капитала отражается в уставе и балансе государственного/муниципального предприятия после регистрации в порядке, установленном Законом о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей № 220/2007."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Уставный капитал"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Чистая прибыль может быть направлена на:"},{"id":"art-5-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) покрытие убытков прошлых лет;"},{"id":"art-5-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) формирование резервного капитала;"},{"spans":[[31,47,"l2"]],"t":"note","target":"art-5-p1","text":"[Ст.5 ч.(1), пкт.b) в редакции ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23]"},{"id":"art-5-p1-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) формирование фонда развития предприятия;"},{"spans":[[28,44,"l2"]],"t":"note","target":"art-5-p1","text":"[Ст.5 ч.(1), пкт.b1) введен ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23]"},{"id":"art-5-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) отчисления в государственный бюджет – для государственных предприятий;"},{"id":"art-5-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) отчисления в местный бюджет – для муниципальных предприятий;"},{"id":"art-5-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) выплату вознаграждения членам руководящих и контрольных органов;"},{"id":"art-5-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) иные цели, не противоречащие законодательству."},{"id":"art-5-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Размер отчислений в бюджет из чистой прибыли не может превышать размер чистой прибыли на конец отчетного периода с прибавлением нераспределенной прибыли прошлых лет и вычетом любых убытков прошлых лет и сумм, внесенных в резервный капитал в соответствии с настоящим законом и уставом предприятия."},{"spans":[[21,37,"l2"]],"t":"note","target":"art-5-p11","text":"[Ст.5 ч.(11) введена ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23]"},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Решение о распределении годовой чистой прибыли утверждается учредителем."},{"id":"art-5-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Установленные учредителем отчисления перечисляются государственным предприятием в государственный бюджет, а муниципальным предприятием – в местный бюджет до 30 августа включительно следующего за отчетным года."},{"spans":[[21,37,"l2"]],"t":"note","target":"art-5-p3","text":"[Ст.5 ч.(3) изменена ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23]"},{"id":"art-5-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Чистая прибыль распределяется исключительно на покрытие убытков прошлых лет и/или на развитие государственного/муниципального предприятия в случае, если:"},{"id":"art-5-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) оно является несостоятельным или выплата отчислений в бюджет приведет к его несостоятельности;"},{"id":"art-5-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) размер чистых активов согласно годовой финансовой отчетности меньше уставного капитала или уменьшится в результате выплаты отчислений в бюджет."},{"id":"art-5-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если по истечении трех отчетных лет подряд размер чистых активов государственного/муниципального предприятия меньше размера уставного капитала, учредитель принимает одно из следующих решений:"},{"id":"art-5-p5-a","spans":[[59,68,"l3"]],"t":"p","text":"а) о сокращении уставного капитала с соблюдением положений части (1) статьи 4;"},{"id":"art-5-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) о передаче части имущества или денежных средств в качестве вклада в уставной капитал;"},{"id":"art-5-p5-c","spans":[[119,129,"l3"]],"t":"p","text":"с) о роспуске государственного/муниципального предприятия, если размер чистых активов меньше размера, предусмотренного частью (1) статьи 4."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":4,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Чистая прибыль и чистые убытки"},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Предприятие формирует резервный капитал, размер которого устанавливается уставом и составляет не менее 10 процентов уставного капитала предприятия."},{"id":"art-51-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Резервный капитал формируется путем ежегодных отчислений из чистой прибыли до достижения им размера, предусмотренного уставом предприятия. Размер отчислений устанавливается учредителем по предложению административного совета и составляет не менее пяти процентов чистой прибыли предприятия."},{"id":"art-51-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Резервный капитал должен быть размещен в высоколиквидных активах, обеспечивающих его использование в любое время."},{"id":"art-51-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Резервный капитал может быть использован только для покрытия убытков предприятия и/или для увеличения его уставного капитала."},{"spans":[[15,31,"l2"]],"t":"note","target":"art-51","text":"[Ст.51 введена ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23]"}],"id":"art-51","label":"Статья 51.","note_count":1,"num":"51","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Резервный капитал"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III. УПРАВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫМ И МУНИЦИПАЛЬНЫМ ПРЕДПРИЯТИЯМИ","level":3,"lines":["Глава III","УПРАВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫМ","И МУНИЦИПАЛЬНЫМ ПРЕДПРИЯТИЯМИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"spans":[[30,46,"l2"]],"t":"note","target":null,"text":"[Наименование ст.6 в редакции ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23]"},{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Руководящими органами государственного/муниципального предприятия являются:"},{"id":"art-6-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) учредитель;"},{"id":"art-6-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) административный совет;"},{"id":"art-6-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) управляющий – исполнительный орган."},{"spans":[[42,58,"l2"]],"t":"note","target":"art-6-p1","text":"[Ст.6 ч.(1), пкт.d) утратил силу согласно ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23]"},{"id":"art-6-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Контрольными органами государственного/муниципального предприятия являются:"},{"id":"art-6-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) комитет по аудиту, в случае субъектов публичного интереса;"},{"id":"art-6-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) ревизионная комиссия."},{"spans":[[21,37,"l2"]],"t":"note","target":"art-6-p11","text":"[Ст.6 ч.(11) введена ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23]"},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Структура, полномочия, порядок создания и функционирования ру­ководящих органов государственного/муниципального предприятия опреде­ляются настоящим законом, нормативными актами Правитель­ства/право-мочного органа/Исполнительного комитета Гагаузии, уставом и положениями о предприятии."},{"id":"art-6-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Члены административного совета, ревизионной комиссии и управляющий несут ответственность за выполнение полномочий, предусмотренных настоящим законом и нормативными актами, регулирующими область управления публичной собственностью. Их полномочия не могут быть делегированы другим лицам."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":3,"num":"6","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Руководящие и контрольные органы государственного и муниципального предприятий"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Учредитель государственного предприятия и учредитель муниципального предприятия во взаимодействии с исполнительным органом осуществляют в пределах своих полномочий права по управлению предприятием посредством административного совета и управляющего."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Учредитель осуществляет следующие полномочия:"},{"id":"art-7-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) утверждает устав государственного/муниципального предприятия, положение административного совета, комитета по аудиту субъекта публичного интереса и ревизионной комиссии;"},{"spans":[[31,47,"l2"]],"t":"note","target":"art-7-p2","text":"[Ст.7 ч.(2), пкт.a) в редакции ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23]"},{"id":"art-7-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) принимает решение о внесении изменений в уставный капитал государственного/муниципального предприятия по предложению административного совета;"},{"id":"art-7-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) назначает и отзывает председателя и членов административного совета, членов комитета по аудиту субъекта публичного интереса и членов ревизионной комиссии, определяет численный состав административного совета, комитета по аудиту и ревизионной комиссии, также устанавливает размер ежемесячного вознаграждения управляющего, председателя и членов административного совета, членов комитета по аудиту и ревизионной комиссии. Положение государственного предприятия о порядке отбора и назначения управляющего, членов административного совета, комитета по аудиту и ревизионной комиссии, а также условия их вознаграждения утверждаются Правительством;"},{"spans":[[31,47,"l2"]],"t":"note","target":"art-7-p2","text":"[Ст.7 ч.(2), пкт.с) в редакции ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23]"},{"id":"art-7-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) дает предварительное разрешение на продажу неиспользуемых активов государственного/муниципального предприятия;"},{"id":"art-7-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) дает согласие на передачу в имущественный наем/аренду или в безвозмездное пользование активов, не используемых в деятельности государственного/муниципального предприятия, определяет порядок отбора нанимателя и согласовывает договоры имущественного найма/аренды и безвозмездного пользования;"},{"id":"art-7-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) дает согласие на списание имущества, отнесенного к основным средствам;"},{"id":"art-7-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) дает предварительное разрешение на передачу в залог имущества государственного/муниципального предприятия для получения банковских кредитов;"},{"id":"art-7-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) дает предварительное разрешение государственному/муниципальному предприятию на закупку имущества и услуг, рыночная стоимость которых составляет более 25 процентов стоимости его чистых активов согласно последней годовой финансовой отчетности или превышает 400000 леев;"},{"id":"art-7-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) подтверждает отобранное административным советом аудиторское общество;"},{"id":"art-7-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) согласовывает для государственного предприятия и утверждает для муниципального предприятия перечень оказываемых услуг и тарифов на них, за исключением установленных действующими нормативными актами;"},{"id":"art-7-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) оценивает деятельность административного совета и управляющего на основании годового отчета о деятельности административного совета, управляющего и о финансово-экономической деятельности предприятия;"},{"id":"art-7-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) утверждает распределение годовой чистой прибыли предприятия;"},{"id":"art-7-p2-m","spans":[],"t":"p","text":"m) утверждает для муниципального предприятия положение о закупке товаров, работ и услуг;"},{"id":"art-7-p2-n","spans":[],"t":"p","text":"n) представляет Министерству финансов копию аудиторского заключения в отношении государственного предприятия;"},{"id":"art-7-p2-o","spans":[],"t":"p","text":"o) утверждает Кодекс корпоративного управления. Типовой кодекс корпоративного управления утверждается Правительством;"},{"spans":[[27,43,"l2"]],"t":"note","target":"art-7-p2","text":"[Ст.7 ч.(2), пкт.о) введен ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23]"},{"id":"art-7-p2-p","spans":[],"t":"p","text":"p) оценивает в случае государственного предприятия деятельность членов административного совета. Положение об оценке эффективности членов административного совета утверждается Правительством."},{"spans":[[27,43,"l2"]],"t":"note","target":"art-7-p2","text":"[Ст.7 ч.(2), пкт.p) введен ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23]"},{"id":"art-7-p21","spans":[[259,268,"l4"],[431,439,"l5"],[603,613,"l6"]],"t":"p","text":"(21) Полномочия члена административного совета, комитета по аудиту или ревизионной комиссии прекращаются в день приостановления служебных отношений согласно положениям статей 52, 53 и 54 Закона о государственной должности и статусе государственного служащего №158/2008, в день истечения полномочий согласно положениям части (1) статьи 9 Закона о статусе персонала кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности, №80/2010, в день приостановления и/или прекращения полномочий согласно положениям статей 21 и 22 Закона о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности, № 199/2010 и/или прекращения служебных отношений в рамках публичного органа власти, который выдвинул его кандидатуру для назначения на соответствующую должность."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В данном случае после получении копии административного акта об освобождении/отставке/увольнении/приостановлении трудовых отношений лица, назначенного членом административного совета, комитета по аудиту или ревизионной комиссии, изданного органом власти, который выдвинул соответствующую кандидатуру для назначения, орган публичной власти, назначивший лицо в указанные структуры, издает приказ о замещении освобожденного/подавшего в отставку/уволенного/приостановившего трудовые отношения по основному месту работы члена, а выплата ежемесячного вознаграждения ему прекращается в день подписания приказа."},{"spans":[[21,37,"l2"]],"t":"note","target":"art-7-p21","text":"[Ст.7 ч.(21) введена ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23]"},{"id":"art-7-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Учредитель государственного предприятия назначает и освобождает от занимаемой должности управляющего государственным предприятием по предложению административного совета. Учредитель государственного предприятия передает полномочия по управлению имуществом и осуществлению предпринимательской деятельности управляющему на основании индивидуального трудового договора."},{"id":"art-7-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Учредитель муниципального предприятия отбирает на конкурсной основе и наделяет орган исполнительный власти правом передачи полномочий по управлению имуществом и осуществлению предпринимательской деятельности управляющему на основании утвержденного индивидуального трудового договора. Конкурсная комиссия создается учредителем из числа его представителей и представителей органа исполнительной власти."},{"id":"art-7-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Индивидуальный трудовой договор управляющего устанавливает права и обязанности сторон, включая ограничение прав пользования и распоряжения имуществом государственного/муниципального предприятия, предусматривает порядок и условия вознаграждения управляющего, устанавливает показатели эффективности для управляющего, материальную ответственность сторон, а также условия прекращения и расторжения договора. Типовой индивидуальный трудовой договор управляющего государственным/муниципальным предприятием утверждается Правительством."},{"id":"art-7-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Учредитель не имеет права вмешиваться в текущую деятельность государственного/муниципального предприятия после заключения и регистрации индивидуального трудового договора с управляющим, за исключением случаев, предусмотренных законодательством, уставом и договором."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":5,"num":"7","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Учредитель"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Административный совет является коллегиальным органом управления государственным/муниципальным предприятием, состоящим из нечетного числа членов, но не менее трех человек, который представляет интересы государства/соответствующих правомочных органов местного публичного управления и осуществляет свою деятельность в соответствии с настоящим законом и положением об административном совете, утвержденным учредителем. Типовое положение об административном совете государственного предприятия утверждается Правительством."},{"id":"art-8-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) В состав административного совета государственного предприятия могут быть включены независимые члены, отобранные в соответствии с Положением об отборе кандидатов на должность члена совета государственных предприятий и коммерческих обществ с преимущественно государственным капиталом и условия их вознаграждения."},{"spans":[[21,37,"l2"]],"t":"note","target":"art-8-p11","text":"[Ст.8 ч.(11) введена ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23]"},{"id":"art-8-p2","spans":[[279,288,"l7"]],"t":"p","text":"(2) Член административного совета назначается учредителем на двухлетний срок и им может быть любое физическое лицо, которое соответствует минимальным требованиям, установленным Правительством/правомочным органом/Исполнительным комитетом Гагаузии, за исключением лиц, указанных в части (3). Член административного совета может одновременно состоять членом административного совета не более трех государственных предприятий и не более трех муниципальных предприятий. Члены совета могут быть назначены на новый срок. Председатель административного совета является членом административного совета."},{"id":"art-8-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Представители одного центрального органа публичной власти не могут составлять большинство в административном совете/ревизионной комиссии государственного предприятия."},{"id":"art-8-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Членом административного совета государственного/муниципального предприятия не может быть:"},{"id":"art-8-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) руководитель центрального органа публичной власти, члены правомочного органа власти и руководитель исполнительного органа власти административно-территориальной единицы/Исполнительного комитета Гагаузии;"},{"id":"art-8-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) лицо, имеющее общий трудовой стаж менее трех лет;"},{"id":"art-8-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) управляющий и главный бухгалтер государственного/муниципального предприятия;"},{"id":"art-8-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) член ревизионной комиссии того же предприятия;"},{"id":"art-8-p3-e","spans":[[318,328,"l8"]],"t":"p","text":"e) лицо, осужденное окончательным и не подлежащим обжалованию судебным решением за преступления в отношении имущества, коррупционные преступления в частном секторе, подпадающее под действие положения о несовместимости и ограничениях, предусмотренных статьями 16–21 Закона о декларировании имущества и личных интересов № 133/2016, а также имеющее непогашенную судимость."},{"id":"art-8-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Члены административного совета государственного/муниципального предприятия осуществляют свои полномочия, совмещая их со своими основными должностными обязанностями."},{"id":"art-8-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Члены административного совета государственного/муниципального предприятия несут ответственность перед предприятием за убытки, причиненные в результате выполнения решений, принятых ими с нарушением законодательства, устава предприятия и положения об административном совете. Член административного совета государственного/муниципального предприятия, голосовавший против такого решения, освобождается от возмещения убытков, если в протоколе заседания было зафиксировано его несогласие или им было представлено отдельное мнение к протоколу. Член административного совета освобождается от возмещения убытков, причиненных во время исполнения им своих обязанностей, если он руководствовался письменными указаниями учредителя, в подлинности которых не было никаких сомнений."},{"id":"art-8-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Отставка или отзыв члена административного совета не освобождает его от возмещения убытков, причиненных по его вине."},{"id":"art-8-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Административный совет осуществляет следующие полномочия:"},{"id":"art-8-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) утверждает план деятельности предприятия и осуществляет мониторинг его выполнения;"},{"id":"art-8-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) устанавливает показатели эффективности предприятия и критерии оценки, учитывая специфику и область деятельности;"},{"id":"art-8-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) представляет учредителю предложения по улучшению управления предприятием и повышению эффективности деятельности предприятия;"},{"id":"art-8-p7-d","spans":[],"t":"p","text":"d) рассматривает годовой отчет управляющего о финансово-экономической деятельности предприятия;"},{"id":"art-8-p7-e","spans":[],"t":"p","text":"e) представляет учредителю годовой отчет о своей деятельности;"},{"id":"art-8-p7-f","spans":[],"t":"p","text":"f) принимает меры по обеспечению сохранности и эффективному использованию имущества предприятия, в том числе принимает решения о целесообразности продажи, сдачи в имущественный наем/аренду или безвозмездное пользование неиспользуемых активов предприятия, списания имущества, относящегося к основным средствам, передачи в залог имущества с целью получения банковских кредитов, а также спонсорской поддержки;"},{"id":"art-8-p7-f1","spans":[],"t":"p","text":"f1) ежегодно рассматривает список переданных в управление предприятию земельных участков;"},{"id":"art-8-p7-g","spans":[],"t":"p","text":"g) после получения предварительного разрешения учредителя утверждает минимальную цену выставляемого на продажу неиспользуемого имущества, рыночная цена которого составляет более 25 процентов стоимости чистых активов предприятия;"},{"id":"art-8-p7-h","spans":[],"t":"p","text":"h) осуществляет мониторинг за ходом судебных споров и обеспечивает информирование учредителя;"},{"id":"art-8-p7-i","spans":[],"t":"p","text":"i) рассматривает отчеты контрольных органов, аудиторское заключение и направленное аудиторским обществом руководству письмо и утверждает план действий по устранению выявленных нарушений;"},{"id":"art-8-p7-j","spans":[],"t":"p","text":"j) утверждает годовую смету доходов и расходов, штатное расписание предприятия и фонд заработной платы;"},{"id":"art-8-p7-k","spans":[],"t":"p","text":"k) ежеквартально рассматривает отчет управляющего о финансово- экономической деятельности предприятия;"},{"id":"art-8-p7-l","spans":[],"t":"p","text":"l) представляет учредителю предложения по премированию или наложению взысканий на управляющего;"},{"id":"art-8-p7-m","spans":[],"t":"p","text":"m) представляет учредителю предложения по изменению уставного капитала, изменению и дополнению устава предприятия;"},{"id":"art-8-p7-n","spans":[],"t":"p","text":"n) выбирает на конкурсной основе кандидатуру управляющего государственным предприятием и представляет ее учредителю для назначения. Типовое положение об организации и проведении конкурса для занятия вакантной должности управляющего государственным предприятием утверждается Правительством;"},{"id":"art-8-p7-o","spans":[],"t":"p","text":"o) координирует и вносит для утверждения учредителю предложение о распределении годовой чистой прибыли предприятия;"},{"id":"art-8-p7-p","spans":[],"t":"p","text":"p) принимает решения о конкретном предельном размере оплаты труда управляющего государственным предприятием, подлежащем ограничению, на текущий год;"},{"id":"art-8-p7-q","spans":[],"t":"p","text":"q) выбирает аудиторское общество для проведения обязательного аудита годовой финансовой отчетности;"},{"id":"art-8-p7-r","spans":[[609,619,"l9"]],"t":"p","text":"r) обеспечивает прозрачность процедур закупки товаров, работ и услуг, предназначенных как для покрытия производственных потребностей, так и для обеспечения материально-технической базы, а также утверждает для государственных предприятий положение о закупке товаров, работ и услуг. Положение о закупке товаров, работ и услуг для государственного предприятия утверждается Правительством. Закупка товаров, работ и услуг для государственного предприятия подлежит регулированию в соответствии с режимом несовместимости, предусмотренным частью (6) статьи 16 и частью (1) статьи 75 Закона о государственных закупках № 131/2015;"},{"id":"art-8-p7-s","spans":[],"t":"p","text":"s) утверждает закупку предприятием товаров и услуг, рыночная стоимость которых составляет более 25 процентов стоимости чистых активов предприятия согласно последней финансовой отчетности или превышает 400000 леев;"},{"id":"art-8-p7-t","spans":[],"t":"p","text":"t) утверждает внутренние положения, касающиеся деятельности предприятия;"},{"id":"art-8-p7-u","spans":[],"t":"p","text":"u) обеспечивает разработку Кодекса корпоративного управления и его представление на утверждение учредителю."},{"spans":[[27,43,"l2"]],"t":"note","target":"art-8-p7","text":"[Ст.8 ч.(7), пкт.u) введен ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23]"},{"id":"art-8-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Административный совет государственного/муниципального предприятия не имеет права вмешиваться в текущую деятельность управляющего, за исключением случаев, предусмотренных законодательством, уставом и положением об административном совете."},{"id":"art-8-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) В случае возбуждения процедуры несостоятельности/ликвидации предприятия деятельность административного совета приостанавливается."},{"spans":[[23,39,"l2"]],"t":"note","target":"art-8-p9","text":"[Ст.8 ч.(9) в редакции ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23]"},{"id":"art-8-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Член административного совета государственного/муниципаль­ного предприятия отзывается учредителем в случае отсутствия без уважи­тельной причины на трех заседаниях подряд, нарушения законодательства или положения об административном совете с информированием об этом его члена."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(11) Заседание административного совета государственного/муниципального предприятия созывается председателем совета и/или по требованию не менее одной трети членов, но не реже одного раза в квартал. Повестка дня и материалы заседания доводятся до сведения членов административного совета не позже чем за пять рабочих дней до дня заседания секретарем административного совета."},{"id":"art-8-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Заседание административного совета может проводиться при непосредственном участии членов или в заочной форме и считается правомочным, если в нем участвует не менее двух третей его членов."},{"id":"art-8-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Постановления административного совета принимаются большинством голосов его членов."},{"id":"art-8-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) Заседания административного совета оформляются протоколом, который подписывается всеми присутствующими на заседании членами совета и хранится у секретаря совета."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":3,"num":"8","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Административный совет"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Управляющий является единоличным исполнительным органом государственного/муниципального предприятия и осуществляет следующие полномочия:"},{"id":"art-9-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) руководит деятельностью государственного/муниципального предприятия и обеспечивает его эффективное функционирование;"},{"id":"art-9-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) без доверенности действует от имени государственного/муниципального предприятия;"},{"id":"art-9-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) представляет интересы государственного/муниципального предприятия в отношениях с физическими и юридическими лицами, органами публичной власти, правоохранительными органами, предоставляя такие полномочия и другим представителям предприятия;"},{"id":"art-9-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечивает исполнение решений учредителя и административного совета государственного/муниципального предприятия;"},{"id":"art-9-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) обеспечивает проведение аудита годовой финансовой отчетности и заключает с отобранным административным советом аудиторским обществом договор на проведение аудита;"},{"id":"art-9-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) представляет административному совету информацию о результатах проверок, проведенных уполномоченными органами, и выявленных недостатках, а также план действий по устранению выявленных отклонений и недостатков;"},{"id":"art-9-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) ежеквартально представляет административному совету отчет о результатах деятельности государственного/муниципального предприятия;"},{"id":"art-9-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) представляет учредителю и административному совету годовой отчет о результатах финансово-экономической деятельности государственного/муниципального предприятия, отчет ревизионной комиссии и аудиторское заключение;"},{"id":"art-9-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) представляет административному совету проект сметы доходов и расходов предприятия, проект его штатного расписания на следующий за отчетным год;"},{"id":"art-9-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) представляет административному совету для согласования предложения по распределению годовой чистой прибыли государственного/муниципального предприятия;"},{"id":"art-9-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) заключает договоры, выдает доверенности, открывает счета в банках, принимает на работу персонал государственного/муниципального предприятия;"},{"id":"art-9-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) обеспечивает разработку бизнес-плана и представляет его для утверждения административному совету – в случае государственного предприятия или учредителю – в случае муниципального предприятия;"},{"id":"art-9-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) обеспечивает сохранность, эффективное использование и развитие имущества предприятия;"},{"id":"art-9-p1-m1","spans":[],"t":"p","text":"m1) обеспечивает учет переданных в управление земельных участков;"},{"id":"art-9-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) ежеквартально представляет административному совету информацию о судебных спорах;"},{"id":"art-9-p1-o","spans":[],"t":"p","text":"o) запрашивает предварительное разрешение учредителя и решение административного совета на закупку предприятием товаров и услуг, рыночная стоимость которых составляет более 25 процентов стоимости чистых активов предприятия согласно последней финансовой отчетности или превышает 400000 леев;"},{"id":"art-9-p1-p","spans":[],"t":"p","text":"p) публикует план осуществления государственной закупки и обеспечивает соблюдение принципа прозрачности процедур государственных закупок товаров, работ и услуг, предназначенных как для покрытия своих потребностей, так и для обеспечения материально-технической базы и формирования производственной программы предприятия;"},{"id":"art-9-p1-q","spans":[],"t":"p","text":"q) проводит процедуры закупки товаров, работ и услуг для производственных нужд и обеспечения материально-технической базы в соответствии с положением о закупке товаров, работ и услуг;"},{"id":"art-9-p1-r","spans":[],"t":"p","text":"r) обеспечивает перевод установленных учредителем отчислений из годовой чистой прибыли в государственный/местный бюджет;"},{"id":"art-9-p1-s","spans":[],"t":"p","text":"s) для государственных предприятий утверждает после согласования с учредителем перечень оказываемых услуг и тарифы на них, за исключением установленных действующими нормативными актами;"},{"id":"art-9-p1-t","spans":[],"t":"p","text":"t) несет ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанностей, установленных в индивидуальном трудовом договоре управляющего."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Кандидатом на должность управляющего государственным/муни­ципальным предприятием может быть любое физическое лицо, которое за­нимало руководящую должность не менее четырех лет."},{"id":"art-9-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) На должность управляющего государственным/муниципальным предприятием не может претендовать лицо, имеющее непогашенную судимость за совершение умышленных преступлений."},{"id":"art-9-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Управляющий государственным/муниципальным предприятием назначается на срок до пяти лет."},{"id":"art-9-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если на протяжении двух отчетных периодов подряд государственное предприятие несет убытки, административный совет рассматривает финансово-экономическое положение предприятия и возможность сохранения в должности управляющего с представлением учредителю соответствующих предложений."},{"id":"art-9-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Если управляющий государственным предприятием допустил нарушение действующего законодательства, административный совет предлагает учредителю наложить на него взыскания или освободить от должности."},{"id":"art-9-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В случае если управляющий муниципального предприятия допустил нарушение действующего законодательства, административный совет/ орган исполнительной власти предлагает учредителю наложить на него взыскания или освободить от должности."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Управляющий"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ревизионная комиссия назначается и отзывается учредителем и осуществляет контроль финансово-экономической деятельности предприятия."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Полномочия, численный состав, порядок создания и форма отчета ревизионной комиссии устанавливаются настоящим законом, уставом государственного/муниципального предприятия и положением о ревизионной комиссии, утвержденным учредителем. Типовое положение о ревизионной комиссии государственного/муниципального предприятия утверждается Правительством."},{"id":"art-10-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В состав ревизионной комиссии государственного предприятия могут входить представители учредителя, органов центрального публичного управления, а также трудового коллектива."},{"id":"art-10-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В состав ревизионной комиссии муниципального предприятия могут входить представители учредителя, органа исполнительной власти и, по обстоятельствам, органов центрального публичного управления."},{"id":"art-10-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Члены ревизионной комиссии осуществляют свои полномочия, совмещая их со своими основными должностными обязанностями."},{"id":"art-10-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Членами ревизионной комиссии не могут быть:"},{"id":"art-10-p6-a","spans":[[21,31,"l10"],[33,35,"l11"],[37,39,"l12"],[42,44,"l13"],[45,54,"l7"]],"t":"p","text":"a) лица, указанные в пунктах а), b), с) и е) части (3) статьи 8;"},{"id":"art-10-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) члены административного совета того же предприятия, лица, не имеющие квалификации в области бухгалтерского учета, финансов, экономики и юриспруденции, или лица, назначенные членами не более четырех ревизионных комиссий государственных/муниципальных предприятий;"},{"id":"art-10-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) иные лица, если уставом предприятия ограничено их членство в составе ревизионной комиссии."},{"id":"art-10-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Ревизионная комиссия назначается на срок до двух лет, и ее численный состав не может быть менее трех человек."},{"id":"art-10-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Ревизионная комиссия государственного/муниципального предприятия проводит полугодовую проверку его финансово-экономической деятельности."},{"id":"art-10-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Ревизионная комиссия государственного/муниципального предприятия рассматривает письмо, направленное аудиторским обществом руководству."},{"id":"art-10-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Внеплановые проверки деятельности государственного/муниципального предприятия осуществляются ревизионной комиссией по собственной инициативе, по требованию учредителя, управляющего или административного совета, а в случае муниципального предприятия – и по требованию органа исполнительной власти."},{"id":"art-10-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Управляющий государственным/муниципальным предприятием в течение двух рабочих дней обязан обеспечить представление необходимых документов для проведения проверки."},{"id":"art-10-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) По итогам проверки ревизионная комиссия составляет отчет, отражающий:"},{"id":"art-10-p12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) анализ финансово-экономических показателей и оценку возможности дальнейшего продолжения деятельности государственного/муниципального предприятия;"},{"id":"art-10-p12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) оценку финансово-экономических результатов государственного/ муниципального предприятия исходя из динамики основных показателей (чистая прибыль, доходы от продаж и другие показатели, касающиеся конкретных условий деятельности соответствующего предприятия) по сравнению с таким же периодом прошлого года для установления административным советом конкретного предельного размера оплаты труда руководителя, подлежащего ограничению, на текущий год;"},{"id":"art-10-p12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) правильность проведения процедур закупки товаров, работ и услуг;"},{"id":"art-10-p12-d","spans":[],"t":"p","text":"d) информацию о случаях нарушения законодательства, устава и внутренних положений государственного/муниципального предприятия, а также информацию о причиненных убытках;"},{"id":"art-10-p12-e","spans":[],"t":"p","text":"e) информацию о мерах, принятых управляющим по устранению недостатков, выявленных в ходе аудиторской проверки;"},{"id":"art-10-p12-f","spans":[],"t":"p","text":"f) рекомендации относительно результатов проверки;"},{"id":"art-10-p12-g","spans":[],"t":"p","text":"g) обстоятельства, помешавшие проведению проверки."},{"id":"art-10-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Отчет подписывается всеми участвовавшими в проверке членами ревизионной комиссии. Члены ревизионной комиссии, несогласные с ее отчетом, в течение трех рабочих дней представляют отдельное мнение, которое прилагается к отчету."},{"id":"art-10-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) Председатель ревизионной комиссии в течение трех рабочих дней представляет отчет ревизионной комиссии управляющему и председателю административного совета."},{"id":"art-10-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) Члены ревизионной комиссии вправе участвовать с правом совещательного голоса в заседаниях административного совета."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Ревизионная комиссия"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Годовая финансовая отчетность государственных предприятий подлежит обязательному внешнему аудиту, а годовая финансовая отчетность муниципальных предприятий подлежит обязательному внешнему аудиту, если они входят в категорию средних субъектов, крупных субъектов или субъектов публичного интереса, в соответствии с законодательством о бухгалтерском учете."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Порядок отбора аудиторских обществ и сроки проведения аудиторских проверок устанавливаются Правительством."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) До выдачи аудиторского заключения или после его выдачи аудиторское общество составляет и направляет управляющему государственным/муниципальным предприятием на своем фирменном бланке письмо на румынском языке, в котором излагаются выявленные аудитором в ходе аудиторской проверки недостатки, которые, согласно профессиональному суждению, являются достаточно важными для доведения их до сведения, с предложениями по их устранению. Копия письма представляется административному совету государственного предприятия, а в случае муниципальных предприятий – их административному совету, учредителю и органу исполнительной власти."},{"id":"art-11-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - утратила силу."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Аудит финансовой отчетности"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV. РЕОРГАНИЗАЦИЯ ИЛИ РОСПУСК ГОСУДАРСТВЕННОГО И МУНИЦИПАЛЬНОГО ПРЕДПРИЯТИЙ","level":3,"lines":["Глава IV","РЕОРГАНИЗАЦИЯ ИЛИ РОСПУСК ГОСУДАРСТВЕННОГО","И МУНИЦИПАЛЬНОГО ПРЕДПРИЯТИЙ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Государственное предприятие реорганизуется или распускается постановлением Правительства."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Муниципальное предприятие реорганизуется или распускается решением правомочного органа власти соответствующей административно-территориальной единицы/Исполнительного комитета Гагаузии."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Реорганизация или роспуск государственного и муниципального предприятий"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Постановление/решение о роспуске государственного/муниципального предприятия может быть утверждено на основании положений, предусмотренных настоящим законом и уставом."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Роспуск государственного/муниципального предприятия влечет открытие процедуры ликвидации. Исключениями являются случаи объединения или дробления, следствием которых являются роспуск без ликвидации юридического лица, прекращающего свое существование, и передача всего его имущества в том состоянии, в каком оно находилось на момент объединения или дробления, юридическому лицу–приобретателю."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Государственное/муниципальное предприятие, находящееся в процессе роспуска, продолжает существовать и после роспуска в той мере, в какой это необходимо для ликвидации имущества, вплоть до его исключения из Государственного регистра юридических лиц."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Со дня опубликования постановления/решения о роспуске государственного/муниципального предприятия таковое прекращает свою предпринимательскую деятельность с лишением права совершать новые сделки. Управляющий не вправе совершать новые операции, в противном случае он несет индивидуальную и солидарную ответственность за совершенные им операции."},{"id":"art-13-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Ликвидация государственного/муниципального предприятия осуществляется созданной в количестве не менее трех человек ликвидационной комиссией/назначенным учредителем ликвидатором, которому передаются все полномочия по ликвидации имущества, принадлежащего на праве собственности государственному/муниципальному предприятию."},{"id":"art-13-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Члены ликвидационной комиссии/ликвидатор представляют государственное/муниципальное предприятие в процессе ликвидации и осуществляют свои полномочия, совмещая их со своими основными должностными обязанностями."},{"id":"art-13-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) После передачи полномочий ликвидационная комиссия/ликвидатор на основании ликвидационного баланса вместе с управляющим составляет и подписывает последнюю финансовую отчетность."},{"id":"art-13-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Ликвидационная комиссии/ликвидатор выполняет и завершает текущие операции, обеспечивает проведение оценки, определяет стоимость и отчуждает активы распускаемого предприятия в любой предусмотренной законодательством форме, представляет распускаемое предприятие в судебных инстанциях, взыскивает долговые обязательства, в том числе связанные с несостоятельностью дебиторов, заключает сделки, увольняет работников, заключает при необходимости договоры со специалистами и экспертами, выполняет любые другие действия в той мере, в какой они необходимы для роспуска государственного/муниципального предприятия."},{"id":"art-13-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Управляющий обязан передать, а ликвидационная комиссия/ликвидатор обязана/обязан принять имущество, реестры и документы предприятия и обеспечить их сохранность. Ликвидационная комиссия/ликвидатор обязана/обязан вести реестр всех ликвидационных операций в хронологическом порядке их осуществления."},{"id":"art-13-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Решения ликвидационной комиссии принимаются большинством голосов. Несоблюдение этого условия влечет признание принятых ликвидационной комиссией решений недействительными."},{"id":"art-13-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Ликвидационная комиссия/ликвидатор после погашения требований кредиторов составляет ликвидационный баланс, который утверждается учредителем."},{"id":"art-13-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Расходы, связанные с добровольной ликвидацией государственного/муниципального предприятия, не имеющего активов, покрываются за счет средств, предусмотренных на эти цели в бюджете учредителя."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Добровольный роспуск государственного и муниципального предприятий"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Государственное/муниципальное предприятие может быть подвергнуто принудительному роспуску по решению судебной инстанции на основании заявления учредителя в случае, если у предприятия нет активов или в течение последних трех лет оно не осуществляло деятельность и не представляло финансовую отчетность и отчеты уполномоченным органам."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Судебная инстанция назначает доверительного управляющего для принудительного роспуска государственного/муниципального предприятия."},{"id":"art-14-p3","spans":[[277,287,"l14"]],"t":"p","text":"(3) Государственное/муниципальное предприятие может быть исключено из Государственного регистра юридических лиц по инициативе органа государственной регистрации в соответствии со статьей 26 Закона о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей № 220/2007 на основании постановления Правительства/решения правомочного органа власти/Исполнительного комитета Гагаузии."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Принудительный роспуск государственного и муниципального предприятий"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"При ликвидации государственного/муниципального предприятия имущество, оставшееся после погашения требований кредиторов, передается ликвидационной комиссией/ликвидатором/доверительным управляющим учредителю."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Распределение имущества при ликвидации государственного и муниципального предприятий"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава V. КОНФЛИКТ ИНТЕРЕСОВ","level":3,"lines":["Глава V","КОНФЛИКТ ИНТЕРЕСОВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях настоящего закона сделкой является договоренность между двумя или более сторонами, согласно которой передаются определенные права, имущество или осуществляется торговый обмен."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Сделкой с конфликтом интересов является сделка или несколько взаимосвязанных сделок, которые одновременно отвечают следующим условиям:"},{"id":"art-16-p2-a","spans":[[182,192,"l15"]],"t":"p","text":"а) совершаются прямо или косвенно между предприятием и заинтересованным лицом и/или близкими им лицами, определенными в статье 2 Закона о декларировании имущества и личных интересов № 133/2016, в рамках договорных обязательств, выполняемых предприятием при осуществлении экономической деятельности;"},{"id":"art-16-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) стоимость сделки/взаимосвязанных сделок или имущества, являющегося предметом сделки/сделок, превышает 10000 леев."},{"id":"art-16-p3","spans":[[37,46,"l16"]],"t":"p","text":"(3) Согласно условиям, приведенным в части (2), сделкой с конфликтом интересов признается:"},{"id":"art-16-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) покупка, продажа, передача или получение любым другим способом предприятием товаров, услуг, прав, денежных средств и любых других активов;"},{"id":"art-16-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) предоставление или получение предприятием ссуды, залога, гарантии, поручительства либо любых других дебиторских задолженностей;"},{"id":"art-16-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"с) предоставление или получение имущества либо прав в пользование, в наем, в аренду или лизинг;"},{"id":"art-16-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) заключение или принятие определенных обязательств с последующим исполнением."},{"id":"art-16-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Лицом, заинтересованным в совершении государственным/муни­ципальным предприятием сделки, признается член административного совета, ревизионной комиссии, управляющий, главный бухгалтер или любое другое руководящее лицо и/или руководящее лицо высшего звена в составе учредителя."},{"id":"art-16-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Лицо, заинтересованное в совершении государственным/муниципальным предприятием сделки, обязано довести до сведения управляющего и административного совета информацию о наличии конфликта интересов между предприятием и данным лицом и/или близкими ему лицами до принятия решения о заключении сделки с конфликтом интересов, предоставляя информацию с описанием:"},{"id":"art-16-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) ситуации, которая ведет к возникновению конфликта интересов;"},{"id":"art-16-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) товаров, услуг, прав, финансовых инструментов или любых других активов, относящихся к сделке с конфликтом интересов."},{"id":"art-16-p6","spans":[[298,307,"l17"]],"t":"p","text":"(6) По требованию административного совета/управляющего лицо, заинтересованное в совершении государственным/муниципальным предприятием сделки, обязано возместить причиненный предприятию ущерб и компенсировать упущенную им выгоду, если данное лицо не сообщило о наличии конфликта интересов согласно части (5) и/или проголосовало за заключение сделки с конфликтом интересов в нарушение положений законодательства."},{"id":"art-16-p7","spans":[[83,92,"l17"]],"t":"p","text":"(7) За непредоставление или несвоевременное предоставление информации, указанной в части (5), лица, заинтересованные в совершении государственным/муниципальным предприятием сделок, несут ответственность в соответствии с законодательством."},{"id":"art-16-p8","spans":[[122,132,"l18"]],"t":"p","text":"(8) Разрешение конфликтов интересов осуществляется в соответствии с Законом о декларировании имущества и личных интересов № 133/2016."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Понятие сделки с конфликтом интересов"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Любая сделка с конфликтом интересов может быть заключена или изменена государственным/муниципальным предприятием только по решению административного совета."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Решение о заключении сделки с конфликтом интересов принимается членами административного совета единогласно, за исключением лиц, заинтересованных в заключении сделки."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если более половины членов административного совета заинтересованы в заключении данной сделки, таковая заключается только по постановлению учредителя."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Лицо, заинтересованное в заключении сделки с конфликтом интересов, покидает заседание административного совета, на котором открытым голосованием принимается решение о ее заключении. Присутствие этого лица на заседании административного совета принимается во внимание при установлении кворума, а при подведении результатов голосования лицо признается не принявшим участия в голосовании."},{"id":"art-17-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если членам административного совета не были известны все обстоятельства, относящиеся к заключению сделки с конфликтом интересов, и/или эта сделка была заключена с нарушением других положений настоящей статьи, административный совет обязан потребовать от управляющего государственным/муниципальным предприятием:"},{"id":"art-17-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) отказаться от заключения такой сделки или расторгнуть обратной силой договор, заключенный с конфликтом интересов; или"},{"id":"art-17-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечить в соответствии с законодательством возмещение заинтересованным лицом ущерба, причиненного предприятию вследствие совершения данной сделки."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Решение о заключении сделки с конфликтом интересов"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Глава VI. РАСКРЫТИЕ ИНФОРМАЦИИ ГОСУДАРСТВЕННЫМ И МУНИЦИПАЛЬНЫМ ПРЕДПРИЯТИЯМИ","level":3,"lines":["Глава VI","РАСКРЫТИЕ ИНФОРМАЦИИ ГОСУДАРСТВЕННЫМ","И МУНИЦИПАЛЬНЫМ ПРЕДПРИЯТИЯМИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Государственное/муниципальное предприятие обязано разместить на своей официальной веб-странице и официальной веб-странице учредителя устав предприятия, внутренние положения, годовой отчет предприятия и аудиторские отчеты."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Годовой отчет предприятия размещается на веб-странице в течение четырех месяцев с момента окончания каждого отчетного года и должен содержать по меньшей мере:"},{"id":"art-18-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) информацию о количестве работников предприятия, о созданных рабочих местах, среднемесячной заработной плате по предприятию. Заработная плата руководящего состава (учредителей, членов административных советов, управляющих, членов ревизионной комиссии) указывается отдельно;"},{"id":"art-18-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) информацию о членах руководящих и контрольных органов предприятия, занимаемой должности (председатель/член), размере оплаты труда, установленной учредителем, а также наименование предприятий, в которых они одновременно представляют интересы государства/административно-территориальной единицы;"},{"id":"art-18-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) годовую финансовую отчетность;"},{"id":"art-18-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) информацию о финансовой помощи, которую получает предприятие, гарантиях, предоставленных Правительством/органами местного публичного управления/Исполнительным комитетом Гагаузии, о принятых предприятием финансовых обязательствах;"},{"id":"art-18-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) результаты проверок, осуществленных контрольными органами;"},{"id":"art-18-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) отчет руководства, включающий:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– данные о выполнении финансовых показателей эффективности, установленных для предприятия, в том числе для его филиалов, если таковые имеются;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– данные о выполнении нефинансовых показателей эффективности, характерных для деятельности данного предприятия;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– описание основных видов деятельности, в том числе в области исследований и разработок;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– описание событий, которые препятствовали деятельности предприятия, включая сделки с конфликтом интересов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– описание рисков и неопределенностей, с которыми сталкивается предприятие, и принимаемые по их устранению меры;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– информацию о соблюдении требований по охране окружающей среды;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– информацию о наличии у предприятия филиалов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– перспективы развития предприятия и профессиональные возможности работников."},{"id":"art-18-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Аудиторское заключение государственного/муниципального предприятия размещается на веб-странице предприятия и представляется Агентству публичной собственности для размещения на его официальной веб-странице."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Государственное/муниципальное предприятие обеспечивает информирование по вопросам, представляющим общественный интерес, отвечая на запросы средств массовой информации и гражданского общества в строгом соответствии с законодательством о доступе к информации."},{"id":"art-18-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Государственное предприятие публикует декларацию о соответствии или подтверждении согласно положениям Кодекса корпоративного управления."},{"spans":[[21,37,"l2"]],"t":"note","target":"art-18-p5","text":"[Ст.18 ч.(5) введена ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23]"}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":1,"num":"18","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Раскрытие информации"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Глава VII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава VII","ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ","ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[[560,570,"l19"]],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова, за исключением положений части (2) статьи 8, касающейся назначения членов административных советов государственных предприятий, которые применяются после окончания процедуры реорганизации государственных предприятий, и положений части (1) статьи 11 в части, относящейся к категориям субъектов, подлежащих обязательному аудиту финансовых ситуаций, которые вступают в силу одновременно с введением в действие Закона о бухгалтерском учете и финансовой отчетности № 287/2017."},{"id":"art-19-p11","spans":[[38,47,"l20"]],"t":"p","text":"(11) До введения в действие положений части (1) статьи 11:"},{"id":"art-19-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) финансовые отчеты за 2017 год подлежат обязательному аудиту в случае государственных предприятий, которые в предшествующие два последовательных отчетных периода превышают пределы двух из следующих критериев:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- уставный капитал – 500000 леев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- совокупный доход – 10000000 леев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- среднесписочная численность работников в отчетном периоде – 100;"},{"id":"art-19-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) финансовые отчеты за 2018 год подлежат обязательному аудиту в случае государственных/муниципальных предприятий, которые на 31 декабря 2017 года превышают пределы двух из следующих критериев:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- всего активов – 63600000 леев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- доходы от продаж – 127200000 леев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- среднесписочная численность работников за отчетный период – 50."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству и органам местного публичного управления в 12-месячный срок со дня вступления в силу настоящего закона привести свои нормативные акты и учредительные документы государственных и муниципальных предприятий в соответствие с настоящим законом."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Правительству:"},{"id":"art-19-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в шестимесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона утвердить списки государственных предприятий, подлежащих процедуре добровольной ликвидации;"},{"id":"art-19-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в 24-месячный срок со дня вступления в силу настоящего закона инициировать реорганизацию государственных предприятий в иные организационно-правовые формы, предусмотренные законодательством."},{"id":"art-19-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Рекомендовать органам местного публичного управления рассмотреть возможности реорганизации муниципальных предприятий в иные организационно-правовые формы, предусмотренные законодательством, с обеспечением повышения эффективности управления собственностью, переданной им в хозяйственное ведение."},{"id":"art-19-p5","spans":[[108,118,"l21"]],"t":"p","text":"(5) Со дня вступления в силу настоящего закона признать утратившим силу Закон о государственном предприятии № 146/1994 (Официальный монитор Республики Молдова, 1994 г., № 2, ст. 9), с последующими изменениями и дополнениями, за исключением частей (2)–(4) статьи 7, которые применяются до окончания процедуры реорганизации государственных предприятий."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон устанавливает правовые, организационные и экономические условия создания, функционирования и прекращения деятельности государственного и муниципального предприятий."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP220/2007","href":"/ru/act/lp220-2007/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp220-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali","ru":"o государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP70/2023","href":"/ru/act/lp70-2023/","id":"l2","kind":"note","slug":"lp70-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":"art-4-p1","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ru/act/lp246-2017/#art-4-p1","id":"l3","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP158/2008","href":"/ru/act/lp158-2008/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp158-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"},"url":null},{"anchor":"art-9","candidates":[],"code":"LP80/2010","href":"/ru/act/lp80-2010/#art-9","id":"l5","kind":"number","slug":"lp80-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul personalului din cabinetul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе персонала кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP199/2010","href":"/ru/act/lp199-2010/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp199-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":"art-8-p3","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ru/act/lp246-2017/#art-8-p3","id":"l7","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":"art-16","candidates":[],"code":"LP133/2016","href":"/ru/act/lp133-2016/#art-16","id":"l8","kind":"number","slug":"lp133-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind declararea averii și a intereselor personale","ru":"о декларировании имущества и личных интересов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2015","href":null,"id":"l9","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind achiziţiile publice","ru":"о государственных закупках"},"url":null},{"anchor":"art-8-p3-a","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ru/act/lp246-2017/#art-8-p3-a","id":"l10","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":"art-8-p3-b","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ru/act/lp246-2017/#art-8-p3-b","id":"l11","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":"art-8-p3-c","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ru/act/lp246-2017/#art-8-p3-c","id":"l12","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":"art-8-p3-e","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ru/act/lp246-2017/#art-8-p3-e","id":"l13","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":"art-26","candidates":[],"code":"LP220/2007","href":"/ru/act/lp220-2007/#art-26","id":"l14","kind":"number","slug":"lp220-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali","ru":"o государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей"},"url":null},{"anchor":"art-2","candidates":[],"code":"LP133/2016","href":"/ru/act/lp133-2016/#art-2","id":"l15","kind":"number","slug":"lp133-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind declararea averii și a intereselor personale","ru":"о декларировании имущества и личных интересов"},"url":null},{"anchor":"art-16-p2","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ru/act/lp246-2017/#art-16-p2","id":"l16","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":"art-16-p5","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ru/act/lp246-2017/#art-16-p5","id":"l17","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2016","href":"/ru/act/lp133-2016/","id":"l18","kind":"number","slug":"lp133-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind declararea averii și a intereselor personale","ru":"о декларировании имущества и личных интересов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP287/2017","href":"/ru/act/lp287-2017/","id":"l19","kind":"number","slug":"lp287-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"contabilităţii și raportării financiare","ru":"о бухгалтерском учете и финансовой отчетности"},"url":null},{"anchor":"art-11-p1","candidates":[],"code":"LP246/2017","href":"/ru/act/lp246-2017/#art-11-p1","id":"l20","kind":"self","slug":"lp246-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP146/1994","href":"/ru/act/lp146-1994/","id":"l21","kind":"number","slug":"lp146-1994","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat","ru":"о государственном предприятии"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP52/2023","href":"/ru/act/lp52-2023/","id":"l22","kind":"note","slug":"lp52-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru implementarea considerentelor unor hotărâri ale Curții Constituționale","ru":"об исполнении заключений некоторых постановлений Конституционного суда"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP220/2021","href":"/ru/act/lp220-2021/","id":"l23","kind":"note","slug":"lp220-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP215/2020","href":"/ru/act/lp215-2020/","id":"l24","kind":"note","slug":"lp215-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (legea deoffshorizării)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (закон о деофшоризации)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP19/2020","href":"/ru/act/lp19-2020/","id":"l25","kind":"note","slug":"lp19-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 246/2017 cu privire la întreprinderea de stat și întreprinderea municipală","ru":"о внесении изменений в Закон о государственном и муниципальном предприятиях № 246/2017"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP78/2019","href":"/ru/act/lp78-2019/","id":"l26","kind":"note","slug":"lp78-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP39/2018","href":"/ru/act/lp39-2018/","id":"l27","kind":"note","slug":"lp39-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea Legii nr. 246/2017 cu privire la întreprinderea de stat și întreprinderea municipală","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о государственном и муниципальном предприятиях № 246/2017"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 246 от 22-11-2017","о государственном и муниципальном предприятиях","Опубликован : 22-12-2017 в Monitorul Oficial № 441-450 статья № 750"],"note_count":17,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 246. Кишинэу, 23 ноября 2017 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2023-06-02","doc_id":136833,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2023-06-02","doc_id":136833,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136833&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136833&lang=ru"}}},"title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat şi întreprinderea municipală","ru":"о государственном и муниципальном предприятиях"},"versions":[{"date":"2023-06-02","doc_id":136833,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136833&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136833&lang=ru"}},{"date":"2023-03-24","doc_id":136293,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136293&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136293&lang=ru"}},{"date":"2021-12-31","doc_id":129374,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129374&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129374&lang=ru"}},{"date":"2021-01-25","doc_id":125185,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=125185&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=125185&lang=ru"}},{"date":"2020-04-17","doc_id":120887,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=120887&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=120887&lang=ru"}},{"date":"2019-07-23","doc_id":115474,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=115474&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=115474&lang=ru"}},{"date":"2018-04-06","doc_id":105722,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105722&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105722&lang=ru"}},{"date":"2017-12-22","doc_id":105721,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105721&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105721&lang=ru"}}],"year":2017}