{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2005-10-21","articles":{"ro":"/api/art/lp248-2005/ro/index.json","ru":"/api/art/lp248-2005/ru/index.json"},"base_slug":"lp248-2005","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2003-03-14","category":"codex","code":"CPP122/2003","slug":"cpp122-2003","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"}}],"code":"LP248/2005","doc_id":2973,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 248 din 21.10.2005 pentru modificarea Codului de procedură penală al Republicii Moldova","ru":"ЗАКОН № 248 от 21.10.2005 о внесении изменений в Уголовно- процессуальный кодекс Республики Молдова"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp248-2005/","ru":"/ru/act/lp248-2005/"},"in_force_from":"2005-11-04","json":"/api/act/lp248-2005.json","norm_code":"LP248/2005","number":"248","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 04.11.2005 în MONITORUL OFICIAL Nr. 145-147 art. 707","ru":"Опубликован : 04.11.2005 в MONITORUL OFICIAL № 145-147 статья № 707"},"published":"2005-11-04","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp248-2005","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/2973","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2973&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2973&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[48,77,"l1"]],"t":"p","text":"Codul de procedură penală al Republicii Moldova nr. 122-XV din 14 martie 2003 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr. 104-110, art. 447), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 421:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în propoziţia întîi, cuvintele \", precum şi, prin intermediul avocatului,\" se înlocuiesc cu cuvîntul \"şi\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"propoziţia a doua se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 433:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"( 1) La judecarea recursului participă procurorul şi persoanele indicate la art. 401, ale căror interese sînt atinse prin argumentele invocate în recurs.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele \"nu pot depăşi 30 de minute"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"pentru fiecare din participanţi ş i aceştia\" se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3 . Articolul 452 alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(1) Procurorul General, adjuncţii lui şi persoanele menţionate în art. 401 pct. 2)-4) pot ataca cu recurs în anulare la Curtea Supremă de Justiţie orice hotărîre judecătorească irevocabilă după epuizarea căilor ordinare de atac.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 455:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (4) ş i (5) devin alineatele (3) ş i (4)."}],"id":"art-unic","label":"Articol unic.","note_count":0,"num":"unic","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CPP122/2003","href":"/ro/act/cpp122-2003/","id":"l1","kind":"number","slug":"cpp122-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 248 din 21-10-2005","pentru modificarea Codului de procedură penală al Republicii Moldova","Publicat : 04-11-2005 în Monitorul Oficial Nr. 145-147 art. 707"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"VICEPREŞEDINTELE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PARLAMENTULUI Maria POSTOICO"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 21 oc;tombrie 2005.Nr. 248-XVI."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[102,127,"l1"]],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон. В Уголовно-процессуальный кодекс Республики Молдова № 122-XV от 14 марта 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 104-110, ст. 447), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. В статье 421: в первом предложении слова \", а также, через адвоката,\" заменить словом \"и\"; второе предложение исключить. 2. В статье 433: часть (1) изложить в следующей редакции: \"(1) В рассмотрении кассационной жалобы участвуют прокурор и лица, указанные в статье 401, интересы которых затронуты аргументами, указанными в кассационной жалобе.\"; в части (3) слова \"не могут превышать 30 минут для каждого участника, и они\" исключить. 3. Часть (1) статьи 452 изложить в следующей редакции: \"(1) Генеральный прокурор, его заместители и лица, указанные в пунктах 2) - 4) статьи 401, могут подать жалобу на отмену в Высшую судебную палату на любое судебное решение, вступившее в законную силу, после использования обычных путей обжалования.\". 4. В статье 455: часть (3) исключить; части (4) и (5) считать соответственно частями (3) и (4). ЗАМЕСТИТЕЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПАРЛАМЕНТА Мария ПОСТОЙКО Кишинэу, 21 октября 2005 г. № 248-XVI."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CPP122/2003","href":"/ru/act/cpp122-2003/","id":"l1","kind":"number","slug":"cpp122-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 248 от 21-10-2005","о внесении изменений в Уголовно- процессуальный кодекс Республики Молдова","Опубликован : 04-11-2005 в Monitorul Oficial № 145-147 статья № 707"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2005-11-04","doc_id":2973,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2005-11-04","doc_id":2973,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2973&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2973&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea Codului de procedură penală al Republicii Moldova","ru":"о внесении изменений в Уголовно- процессуальный кодекс Республики Молдова"},"versions":[{"date":"2005-11-04","doc_id":2973,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2973&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2973&lang=ru"}}],"year":2005}