{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2020-12-16","articles":{"ro":"/api/art/lp249-2020/ro/index.json","ru":"/api/art/lp249-2020/ru/index.json"},"base_slug":"lp249-2020","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-04-14","category":"laws","code":"LP69/2016","slug":"lp69-2016","title":{"ro":"cu privire la organizarea activităţii notarilor","ru":"об организации нотариальной деятельности"}}],"code":"LP249/2020","doc_id":124635,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 249 din 16.12.2020 pentru modificarea Legii nr. 69/2016 cu privire la organizarea activității notarilor","ru":"ЗАКОН № 249 от 16.12.2020 о внесении изменений в Закон об организации нотариальной деятельности № 69/2016"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp249-2020/","ru":"/ru/act/lp249-2020/"},"in_force_from":"2020-12-25","json":"/api/act/lp249-2020.json","norm_code":"LP249/2020","number":"249","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 25.12.2020 în MONITORUL OFICIAL Nr. 360-371 art. 321","ru":"Опубликован : 25.12.2020 в MONITORUL OFICIAL № 360-371 статья № 321"},"published":"2020-12-25","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp249-2020","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/124635","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=124635&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=124635&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 69/2016 cu privire la organizarea activității notarilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 277–287, art. 588), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 24 se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) În cazul declarării stării de urgență, de asediu sau de război, precum și în cazul situațiilor excepționale generate de epidemii, pandemii, calamități naturale, al situațiilor de criză teroristă sau al altor situații excepționale, care fac imposibilă prezența fizică a membrilor Adunării Generale a Notarilor la ședințele acesteia, pentru alegerea membrilor Comisiei de licențiere, ședințele respective pot fi desfășurate la distanță, în regim on-line, prin intermediul mijloacelor de comunicații electronice, precum sistemul de teleconferință sau de videoconferință. Organizarea și desfășurarea ședințelor la distanță au loc conform unui regulament, aprobat de către Ministerul Justiției după consultarea Camerei Notariale. Camera Notarială asigură respectarea dreptului de exprimare a votului în cadrul ședinței Adunării Generale a Notarilor, caracterul secret al votului, precum și înregistrarea acestuia.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 25 se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) În cazul declarării stării de urgență, de asediu sau de război, precum și în cazul situațiilor excepționale generate de epidemii, pandemii, calamități naturale, al situațiilor de criză teroristă sau al altor situații excepționale, care fac imposibilă prezența fizică a membrilor Comisiei de licențiere la ședințele acesteia, ședințele respective pot fi desfășurate la distanță, în regim on-line, prin intermediul mijloacelor de comunicații electronice, precum sistemul de teleconferință sau de videoconferință. Organizarea și desfășurarea ședințelor la distanță au loc conform unui regulament, aprobat de Ministerul Justiției după consultarea Camerei Notariale. Camera Notarială asigură respectarea dreptului de exprimare a votului în cadrul ședinței Comisiei de licențiere, caracterul secret al votului, după caz, precum și înregistrarea acestuia.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 47 se completează cu alineatul (31) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(31) În cazul declarării stării de urgență, de asediu sau de război, precum și în cazul situațiilor excepționale generate de epidemii, pandemii, calamități naturale, al situațiilor de criză teroristă sau al altor situații excepționale, care fac imposibilă prezența fizică a membrilor Adunării Generale a Notarilor la ședințele acesteia, ședințele respective pot fi desfășurate la distanță, în regim on-line, prin intermediul mijloacelor de comunicații electronice, precum sistemul de teleconferință sau de videoconferință. Organizarea și desfășurarea ședințelor la distanță au loc conform unui regulament, aprobat de Ministerul Justiției după consultarea Camerei Notariale. Camera Notarială asigură respectarea dreptului de exprimare a votului în cadrul ședinței Adunării Generale a Notarilor, caracterul secret al votului, după caz, precum și înregistrarea acestuia.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 48 se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) În cazul declarării stării de urgență, de asediu sau de război, precum și în cazul situațiilor excepționale generate de epidemii, pandemii, calamități naturale, al situațiilor de criză teroristă sau al altor situații excepționale, care fac imposibilă prezența fizică a membrilor Consiliului Camerei Notariale la ședințele acestuia, ședințele respective pot fi desfășurate la distanță, în regim on-line, prin intermediul mijloacelor de comunicații electronice, precum sistemul de teleconferință sau de videoconferință. Organizarea și desfășurarea ședințelor la distanță au loc conform unui regulament, aprobat de Ministerul Justiției după consultarea Camerei Notariale. Camera Notarială asigură respectarea dreptului de exprimare a votului în cadrul ședinței Consiliului, caracterul secret al votului, după caz, precum și înregistrarea acestuia.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 52 se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) În cazul declarării stării de urgență, de asediu sau de război, precum și în cazul situațiilor excepționale generate de epidemii, pandemii, calamități naturale, al situațiilor de criză teroristă sau al altor situații excepționale, care fac imposibilă prezența fizică a membrilor Comisiei de etică la ședințele acesteia, ședințele respective pot fi desfășurate la distanță, în regim on-line, prin intermediul mijloacelor de comunicații electronice, precum sistemul de teleconferință sau de videoconferință. Organizarea și desfășurarea ședințelor la distanță au loc conform unui regulament, aprobat de Ministerul Justiției după consultarea Camerei Notariale. Camera Notarială asigură respectarea dreptului de exprimare a votului în cadrul ședinței Comisiei de etică, caracterul secret al votului, după caz, precum și înregistrarea acestuia.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Articolul 68 se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) În cazul declarării stării de urgență, de asediu sau de război, precum și în cazul situațiilor excepționale generate de epidemii, pandemii, calamități naturale, al situațiilor de criză teroristă sau al altor situații excepționale, care fac imposibilă prezența fizică a membrilor Colegiului disciplinar la ședințele acestuia, ședințele respective pot fi desfășurate la distanță, în regim on-line, prin intermediul mijloacelor de comunicații electronice, precum sistemul de teleconferință sau de videoconferință. Organizarea și desfășurarea ședințelor la distanță au loc conform unui regulament, aprobat de Ministerul Justiției după consultarea Camerei Notariale. Camera Notarială asigură respectarea dreptului de exprimare a votului în cadrul ședinței Colegiului disciplinar, caracterul secret al votului, după caz, precum și înregistrarea acestuia.”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi, Ministerul Justiției, în comun cu Camera Notarială, va asigura aprobarea actelor necesare pentru punerea în aplicare a prezentei legi."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP69/2016","href":"/ro/act/lp69-2016/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp69-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea activităţii notarilor","ru":"об организации нотариальной деятельности"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 249 din 16-12-2020","pentru modificarea Legii nr. 69/2016 cu privire la organizarea activității notarilor","Publicat : 25-12-2020 în Monitorul Oficial Nr. 360-371 art. 321"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Zinaida GRECEANÎI"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 249. Chişinău, 16 decembrie 2020."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[49,58,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон об организации нотариальной деятельности № 69/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 277–287, ст. 588), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Статью 24 дополнить частью (11) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(11) В случае объявления чрезвычайного, осадного или военного положения, а также при возникновении чрезвычайных ситуаций, вызванных эпидемиями, пандемиями, стихийными бедствиями, кризисных ситуаций террористического характера или других чрезвычайных ситуаций, которые не позволяют присутствовать членам Общего собрания нотариусов на заседаниях для избрания членов Комиссии по лицензированию, соответствующие заседания могут проводиться дистанционно, в режиме онлайн, с помощью электронных средств коммуникации, таких как система телеконференции или видеоконференции. Организация и проведение заседаний дистанционно осуществляются в соответствии с положением, утвержденным Министерством юстиции после консультаций с Нотариальной палатой. Нотариальная палата обеспечивает соблюдение права голоса в ходе заседания Общего собрания нотариусов, тайну голосования, а также регистрацию голосования.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Статью 25 дополнить частью (11) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(11) В случае объявления чрезвычайного, осадного или военного положения, а также при возникновении чрезвычайных ситуаций, вызванных эпидемиями, пандемиями, стихийными бедствиями, кризисных ситуаций террористического характера или других чрезвычайных ситуаций, которые не позволяют присутствовать членам Комиссии по лицензированию на заседаниях, соответствующие заседания могут проводиться дистанционно, в режиме онлайн, с помощью электронных средств коммуникации, таких как система телеконференции или видеоконференции. Организация и проведение заседаний дистанционно осуществляются в соответствии с положением, утвержденным Министерством юстиции после консультаций с Нотариальной палатой. Нотариальная палата обеспечивает соблюдение права голоса в ходе заседания Комиссии по лицензированию, тайну голосования, по обстоятельствам, а также регистрацию голосования.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Статью 47 дополнить частью (31) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(31) В случае объявления чрезвычайного, осадного или военного положения, а также при возникновении чрезвычайных ситуаций, вызванных эпидемиями, пандемиями, стихийными бедствиями, кризисных ситуаций террористического характера или других чрезвычайных ситуаций, которые не позволяют присутствовать членам Общего собрания нотариусов на заседаниях, соответствующие заседания могут проводиться дистанционно, в режиме онлайн, с помощью электронных средств коммуникации, таких как система телеконференции или видеоконференции. Организация и проведение заседаний дистанционно осуществляются в соответствии с положением, утвержденным Министерством юстиции после консультаций с Нотариальной палатой. Нотариальная палата обеспечивает соблюдение права голоса в ходе заседания Общего собрания нотариусов, тайну голосования, по обстоятельствам, а также регистрацию голосования.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Статью 48 дополнить частью (21) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(21) В случае объявления чрезвычайного, осадного или военного положения, а также при возникновении чрезвычайных ситуаций, вызванных эпидемиями, пандемиями, стихийными бедствиями, кризисных ситуаций террористического характера или других чрезвычайных ситуаций, которые не позволяют присутствовать членам Совета Нотариальной палаты на заседаниях, соответствующие заседания могут проводиться дистанционно, в режиме онлайн, с помощью электронных средств коммуникации, таких как система телеконференции или видеоконференции. Организация и проведение заседаний дистанционно осуществляются в соответствии с положением, утвержденным Министерством юстиции после консультаций с Нотариальной палатой. Нотариальная палата обеспечивает соблюдение права голоса в ходе заседания Совета, тайну голосования, по обстоятельствам, а также регистрацию голосования.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Статью 52 дополнить частью (21) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(21) В случае объявления чрезвычайного, осадного или военного положения, а также при возникновении чрезвычайных ситуаций, вызванных эпидемиями, пандемиями, стихийными бедствиями, кризисных ситуаций террористического характера или других чрезвычайных ситуаций, которые не позволяют присутствовать членам Комиссии по этике на заседаниях, соответствующие заседания могут проводиться дистанционно, в режиме онлайн, с помощью электронных средств коммуникации, таких как система телеконференции или видеоконференции. Организация и проведение заседаний дистанционно осуществляются в соответствии с положением, утвержденным Министерством юстиции после консультаций с Нотариальной палатой. Нотариальная палата обеспечивает соблюдение права голоса в ходе заседания Комиссии по этике, тайну голосования, по обстоятельствам, а также регистрацию голосования.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Статью 68 дополнить частью (11) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(11) В случае объявления чрезвычайного, осадного или военного положения, а также при возникновении чрезвычайных ситуаций, вызванных эпидемиями, пандемиями, стихийными бедствиями, кризисных ситуаций террористического характера или других чрезвычайных ситуаций, которые не позволяют присутствовать членам Дисциплинарной коллегии на заседаниях, соответствующие заседания могут проводиться дистанционно, в режиме онлайн, с помощью электронных средств коммуникации, таких как система телеконференции или видеоконференции. Организация и проведение заседаний дистанционно осуществляются в соответствии с положением, утвержденным Министерством юстиции после консультаций с Нотариальной палатой. Нотариальная палата обеспечивает соблюдение права голоса в ходе заседания Дисциплинарной коллегии, тайну голосования, по обстоятельствам, а также регистрацию голосования.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В 30-дневный срок со дня вступления в силу настоящего закона Министерству юстиции совместно с Нотариальной палатой обеспечить утверждение актов, необходимых для введения в действие настоящего закона."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP69/2016","href":"/ru/act/lp69-2016/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp69-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea activităţii notarilor","ru":"об организации нотариальной деятельности"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 249 от 16-12-2020","о внесении изменений в Закон об организации нотариальной деятельности № 69/2016","Опубликован : 25-12-2020 в Monitorul Oficial № 360-371 статья № 321"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Зинаида ГРЕЧАНЫЙ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 249. Кишинэу, 16 декабря 2020 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2020-12-25","doc_id":124635,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2020-12-25","doc_id":124635,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=124635&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=124635&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 69/2016 cu privire la organizarea activității notarilor","ru":"о внесении изменений в Закон об организации нотариальной деятельности № 69/2016"},"versions":[{"date":"2020-12-25","doc_id":124635,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=124635&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=124635&lang=ru"}}],"year":2020}