{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2007-11-22","articles":{"ro":"/api/art/lp253-2007/ro/index.json","ru":"/api/art/lp253-2007/ru/index.json"},"base_slug":"lp253-2007","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-04-01","category":"laws","code":"LP92/2004","slug":"lp92-2004","title":{"ro":"privind procedura publicării şi republicării actelor normative şi a rectificărilor operate în ele","ru":"о порядке опубликования, повторного опубликования нормативных актов и внесения поправок в них"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-09-25","category":"laws","code":"LP1325/1997","slug":"lp1325-1997","title":{"ro":"pentru aprobarea Clasificatorului general al legislaţiei","ru":"об утверждении Общеправового классификатора законодательства"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1994-07-06","category":"laws","code":"LP173/1994","slug":"lp173-1994","title":{"ro":"privind modul de publicare şi intrare în vigoare a actelor oficiale1","ru":"о прядке опубликования и вступления в силу официальных актов"}}],"code":"LP253/2007","doc_id":2102,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 253 din 22.11.2007 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 253 от 22.11.2007 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp253-2007/","ru":"/ru/act/lp253-2007/"},"in_force_from":"2007-12-28","json":"/api/act/lp253-2007.json","norm_code":"LP253/2007","number":"253","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 28.12.2007 în MONITORUL OFICIAL Nr. 203-206 art. 784","ru":"Опубликован : 28.12.2007 в MONITORUL OFICIAL № 203-206 статья № 784"},"published":"2007-12-28","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp253-2007","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/2102","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2102&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2102&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":5,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,34,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr.173-XIII din 6 iulie 1994 privind modul de publicare şi intrare în vigoare a actelor oficiale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1994, nr.1), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 1 alineatul (4):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"prima propoziţie se completează în final cu textul „şi Centrului de Informaţii Juridice pentru publicarea lor în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"propoziţia a treia se completează în final cu textul „ , iar în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova – în termen de 3 zile de la data publicării lor în Monitorul Oficial”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 4 se completează în final cu propoziţia: „Demersul respectiv se transmite concomitent şi Centrului de Informaţii Juridice pentru publicarea rectificărilor în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 8 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Art.8. – Actele oficiale pot fi difuzate la radio, la televiziune şi prin reţeaua Internet, numai făcîndu-se trimitere la Monitorul Oficial.”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[19,60,"l2"]],"t":"p","text":"La articolul 5 din Legea nr.1325-XIII din 25 septembrie 1997 pentru aprobarea Clasificatorului general al legislaţiei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.47-48, art.344), cu modificările ulterioare, alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Concomitent cu transmiterea pentru publicare în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, autorităţile şi instituţiile specificate la art.3 vor expedia actele juridice adoptate, emise sau aprobate Centrului de Informaţii Juridice pentru înregistrarea în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova. Textul actelor juridice transmise Centrului trebuie să fie identic cu textul actelor juridice transmise pentru publicare în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.”"}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[20,57,"l3"]],"t":"p","text":"La articolul 55 din Legea nr.780-XV din 27 decembrie 2001 privind actele legislative (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.36-38, art.210), cu modificările ulterioare, alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Actele legislative se înscriu în Registrul de stat al actelor Parlamentului Republicii Moldova, precum şi în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova.”"}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,33,"l4"]],"t":"p","text":"Legea nr.92-XV din 1 aprilie 2004 privind procedura publicării şi republicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova a actelor normative şi a rectificărilor operate în ele (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.64-66, art.352), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Titlul legii va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Lege privind procedura publicării şi republicării actelor normative şi a rectificărilor operate în ele”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 1, după sintagma „Monitorul Oficial al Republicii Moldova” se introduce textul „şi în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 2, după cuvintele „(denumită în continuare Agenţia „Moldpres”),” se introduce textul „şi în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova,”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 3, cuvintele „şi televiziune” se substituie prin cuvintele, la televiziune şi prin reţeaua Internet”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 6, alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Autorităţile administraţiei publice emitente de acte normative supuse publicării remit Agenţiei „Moldpres” actele respective, inclusiv variantele electronice ale acestora, care se transmit şi Centrului de Informaţii Juridice pentru publicarea lor în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Articolele 8 şi 9 vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Art.8. – Actele normative ale Guvernului, cu excepţia celor care conţin secret de stat, se pregătesc în două exemplare şi se transmit, inclusiv prin intermediul sistemului de circulaţie a documentelor electronice, Agenţiei „Moldpres” şi Centrului de Informaţii Juridice de către Aparatul Guvernului în termen de 3 zile de la data semnării lor. Actele normative menţionate se publică în Monitorul Oficial în termen de 7 zile de la data recepţionării lor de către Agenţia „Moldpres”, iar în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova – în termen de 3 zile de la data publicării lor în Monitorul Oficial."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Art.9. – Se consideră că actele normative au fost recepţionate de către Agenţia „Moldpres” şi Centrul de Informaţii Juridice în cazul confirmării privind recepţionarea. Evidenţa actelor normative recepţionate se ţine într-un registru special.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 11, după sintagma „Agenţiei „Moldpres”” se introduce textul „şi Centrului de Informaţii Juridice”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Articolul 26 se completează în final cu textul „şi Centrului de Informaţii Juridice”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Articolul 27 se completează în final cu textul „ , iar Centrul de Informaţii Juridice – în termen de 3 zile de la data publicării rectificării în Monitorul Oficial”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Articolul 29 se completează în final cu textul „şi cu Centrul de Informaţii Juridice”."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-v-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Guvernul, în termen de 3 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- va elabora şi va prezenta în modul stabilit propuneri de rigoare privind unificarea termenelor stabilite cu privire la publicarea actelor legislative şi a altor acte normative, precum şi a rectificărilor la acestea;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- va elabora propuneri privind oportunitatea abrogării Hotărîrii Parlamentului nr.1546-XIII din 25 februarie 1998."},{"id":"art-v-p2","spans":[[123,157,"l1"]],"t":"p","text":"(2) Ministerul Justiţiei, în termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi, va asigura republicarea Legii nr.173-XIII din 6 iulie 1994 privind modul de publicare şi intrare în vigoare a actelor oficiale, cu modificările ulterioare, precum şi cu renumerotarea elementelor actului legislativ."}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP173/1994","href":"/ro/act/lp173-1994/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp173-1994","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modul de publicare şi intrare în vigoare a actelor oficiale1","ru":"о прядке опубликования и вступления в силу официальных актов"},"url":null},{"anchor":"art-5","candidates":[],"code":"LP1325/1997","href":"/ro/act/lp1325-1997/#art-5","id":"l2","kind":"number","slug":"lp1325-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru aprobarea Clasificatorului general al legislaţiei","ru":"об утверждении Общеправового классификатора законодательства"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP780/2001","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind actele legislative","ru":"о законодательных актах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP92/2004","href":"/ro/act/lp92-2004/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp92-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind procedura publicării şi republicării actelor normative şi a rectificărilor operate în ele","ru":"о порядке опубликования, повторного опубликования нормативных актов и внесения поправок в них"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 253 din 22-11-2007","pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","Publicat : 28-12-2007 în Monitorul Oficial Nr. 203-206 art. 784"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI MARIAN LUPU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr.253-XVI. Chişinău, 22 noiembrie 2007."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":5,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[70,95,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон о порядке опубликования и вступления в силу официальных актов № 173-XIII от 6 июля 1994 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1994 г., № 1), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнения: 1. В части (4) статьи 1: первое предложение дополнить словами “и Центру правовой информации для опубликования их в Государственном регистре юридических актов Республики Молдова.”; третье предложение дополнить словами “, а в Государственном регистре юридических актов Республики Молдова – в трехдневный срок со дня их опубликования в Официальном мониторе.”. 2. Статью 4 дополнить предложением: “Одновре­менно соответствующее ходатайство направляется Центру правовой информации для опубликования поправок в Государственном регистре юридических актов Республики Молдова.”. 3. Статью 8 изложить в следующей редакции: “Ст.8. – Официальные акты могут передаваться по радио, телевидению и распространяться посредством сети Интернет только со ссылкой на Официальный монитор.”."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[87,118,"l2"]],"t":"p","text":"Часть (1) статьи 5 Закона об утверждении Общеправового классификатора законодательства № 1325-XIII от 25 сентября 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 47–48, ст.344), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции: “(1) Одновременно с направлением для опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова органы и учреждения, указанные в статье 3, направляют принимаемые, издаваемые или утверждаемые ими правовые акты Центру правовой инфор­мации для их регистрации в Государственном регистре юридических актов Республики Молдова. Тексты правовых актов, направляемых Центру, должны быть идентичны текстам правовых актов, направляемых для опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.”."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[51,78,"l3"]],"t":"p","text":"Часть (1) статьи 55 Закона о законодательных актах № 780-XV от 27 декабря 2001 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 36–38, ст.210), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции: “(1) Законодательные акты подлежат регистрации в Государственном регистре актов Парламента Республики Молдова, а также в Государственном регистре юридических актов Республики Молдова.”."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В Закон о порядке опубликования, повторного опубликования нормативных актов в Официальном мониторе Республики Молдова и внесения поправок в них № 92-XV от 1 апреля 2004 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 64–66, ст.352), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Наименование закона изложить в следующей редакции: “Закон о порядке опубликования, повторного опубли­кования нормативных актов и внесения поправок в них”. 2. Статью 1 после слов “в Официальном мониторе Республики Молдова” дополнить словами “и в Государственном регистре юридических актов Республики Молдова”. 3. Статью 2 после слов “(далее – Агентство “Moldpres”),” дополнить словами “и в Государственном регистре юридических актов Республики Молдова”. 4. В статье 3 слова “и телевидению” заменить словами “, телевидению и распространяться посредством сети Интернет”. 5. Часть (1) статьи 6 изложить в следующей редакции: “(1) Органы публичного управления, издавшие нормативные акты, подлежащие опубликованию, представляют Агентству “Moldpres” соответствующие акты (включая их электронные варианты), передаваемые также Центру правовой информации для их опубликования в Государственном регистре юридических актов Республики Молдова.”. 6. Статьи 8 и 9 изложить в следующей редакции: “Ст.8. – Нормативные акты Правительства, за исключением содержащих государственную тайну, подготавливаются в двух экземплярах и передаются, в том числе через систему электронного документооборота, Агентству “Moldpres” и Центру правовой информации Аппаратом Правительства в трехдневный срок со дня их подписания. Указанные нормативные акты публикуются в Официальном мониторе в семидневный срок со дня их получения Агентством “Moldpres”, а в Государственном регистре юридических актов Республики Молдова – в трехдневный срок со дня их опубликования в Официальном мониторе. Ст.9. – Нормативные акты считаются принятыми Агентством “Moldpres” и Центром правовой информации при подтверждении их принятия. Учет принятых нормативных актов ведется в специальном реестре.”. 7. Статью 11 после слов «Агентству “Moldpres”» дополнить словами “и Центру правовой информации”. 8. Статью 26 после слов «Агентству “Moldpres”» дополнить словами “и Центру правовой информации”. 9. В статье 27 слова “дает распоряжение” заменить словом “распоряжается” и дополнить статью словами “, а Центр правовой информации – в трехдневный срок со дня опубликования поправки в Официальном мониторе.”. 10. Статью 29 дополнить словами “и Центром правовой информации.”."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-v-p1","spans":[[600,625,"l1"]],"t":"p","text":"(1) Правительству в трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона: - подготовить и представить в установленном порядке предложения по определению единых сроков опубликования законодательных и других нормативных актов, а также вносимых в них изменений; - выработать предложения по вопросу о целесообразности признания утратившим силу Постановления Парламента № 1546-XIII от 25 февраля 1998 года. (2) Министерству юстиции в 30-дневный срок со дня вступления в силу настоящего закона обеспечить повторное опубликование Закона о порядке опубликования и вступления в силу официальных актов № 173-XIII от 6 июля 1994 года с учетом последующих изменений, а также с перенумерацией его элементов."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP173/1994","href":"/ru/act/lp173-1994/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp173-1994","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modul de publicare şi intrare în vigoare a actelor oficiale1","ru":"о прядке опубликования и вступления в силу официальных актов"},"url":null},{"anchor":"art-5","candidates":[],"code":"LP1325/1997","href":"/ru/act/lp1325-1997/#art-5","id":"l2","kind":"number","slug":"lp1325-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru aprobarea Clasificatorului general al legislaţiei","ru":"об утверждении Общеправового классификатора законодательства"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP780/2001","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind actele legislative","ru":"о законодательных актах"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 253 от 22-11-2007","о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты","Опубликован : 28-12-2007 в Monitorul Oficial № 203-206 статья № 784"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА МАРИАН ЛУПУ № 253-XVI. Кишинэу, 22 ноября 2007 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2007-12-28","doc_id":2102,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2007-12-28","doc_id":2102,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2102&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2102&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2007-12-28","doc_id":2102,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2102&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2102&lang=ru"}}],"year":2007}