{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2022-07-29","articles":{"ro":"/api/art/lp256-2022/ro/index.json","ru":"/api/art/lp256-2022/ru/index.json"},"base_slug":"lp256-2022","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-03-03","category":"laws","code":"LP40/2023","slug":"lp40-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-12-29","category":"laws","code":"LP356/2022","slug":"lp356-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-12-14","category":"laws","code":"LP278/2007","slug":"lp278-2007","title":{"ro":"privind controlul tutunului *","ru":"о контроле над табаком*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-06-16","category":"laws","code":"LP1054/2000","slug":"lp1054-2000","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела IV Налогового кодекса"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"1997-04-24","category":"codex","code":"CP1163/1997","slug":"cp1163-1997","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"}}],"code":"LP256/2022","doc_id":135222,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 256 din 29.07.2022 pentru modificarea unor acte normative","ru":"ЗАКОН № 256 от 29.07.2022 о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp256-2022/","ru":"/ru/act/lp256-2022/"},"in_force_from":"2022-09-12","json":"/api/act/lp256-2022.json","norm_code":"LP256/2022","number":"256","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 12.08.2022 în MONITORUL OFICIAL Nr. 257-263 art. 536","ru":"Опубликован : 12.08.2022 в MONITORUL OFICIAL № 257-263 статья № 536"},"published":"2022-08-12","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp256-2022","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/135222","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135222&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135222&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[13,26,"l1"]],"t":"p","text":"Codul fiscal nr. 1163/1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 123, alineatul (51) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(51) Cartușele și rezervele pentru țigaretele electronice, inclusiv țigaretele electronice de unică folosință, preparatele destinate utilizării în cartușele și rezervele pentru țigaretele electronice de la pozițiile tarifare 382499920–382499960, produsele din tutun și înlocuitorii din tutun (amestecuri fără tutun pe baza frunzei de ceai) de la poziția tarifară 24039990001 comercializați, transportați sau depozitați pe teritoriul Republicii Moldova ori importați pentru comercializare pe teritoriul ei, precum și mărfurile procurate de la agenții economici rezidenți aflați pe teritoriul Republicii Moldova, dar care nu au relații fiscale cu sistemul ei bugetar, sunt pasibile marcării obligatorii cu timbru de acciză. Marcarea se efectuează în procesul fabricării mărfurilor supuse accizelor, iar a mărfurilor fabricate pe teritoriul Republicii Moldova – până la momentul expedierii (transportării) acestora din antrepozitul fiscal. Modul și termenele de procurare, utilizare și de circulație a timbrelor de acciză se stabilesc de Guvern. Se interzice marcarea prin altă modalitate decât cea prevăzută de prezentul alineat pentru produsele ce urmează a fi plasate în regim vamal de import pe teritoriul Republicii Moldova.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La titlul IV, în anexa nr. 1 poziția „ex. 382499960”, coloanele întâi și a doua vor avea următorul cuprins:"},{"head":true,"rows":[["ex. 382499920–382499960","Cartuşe şi rezerve pentru ţigarete electronice, inclusiv țigarete electronice de unică folosință; preparate destinate utilizării în cartuşe şi rezerve pentru ţigarete electronice"]],"t":"table"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[34,53,"l2"]],"t":"p","text":"La articolul 4 alineatul (51) din Legea nr. 1054/2000 pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, după cuvintele „produsele din tutun” se introduce textul „ , cartușele și rezervele pentru țigaretele electronice, inclusiv țigaretele electronice de unică folosință, preparatele destinate utilizării în cartușele și rezervele pentru țigaretele electronice de la pozițiile tarifare 382499920–382499960,”."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[17,35,"l3"]],"t":"p","text":"Articolul 23 din Legea nr. 278/2007 privind controlul tutunului (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015, nr. 258–261, art. 489), cu modificările ulterioare, se completează cu alineatul (7) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(7) Introducerea pe teritoriul Republicii Moldova și/sau comercializarea produselor conexe se permite numai după aplicarea, prin lipire, a timbrului de acciz sau a timbrului de consum pe ambalajul produsului, astfel încât deschiderea ambalajului să asigure deteriorarea timbrului de acciz sau a timbrului de consum.”"}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Dispoziții tranzitorii"},{"id":"art-iv-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Subiecții impunerii care au importat produse conexe accizate de la poziția tarifară 382499960 efectuează inventarierea acestora și le declară la Serviciul Fiscal de Stat în termen de până la 1 septembrie 2022. Stocurile de produse conexe accizate de la poziția tarifară 382499960 importate până la publicarea prezentei legi în Monitorul Oficial al Republicii Moldova pot fi comercializate fără timbru de acciz sau timbru de consum în termen de până la 180 de zile de la publicare, cu condiția declarării acestora la Serviciul Fiscal de Stat."},{"id":"art-iv-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de până la 1 septembrie 2022, va aduce actele sale normative în concordanță cu prezenta lege."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ro/act/cp1163-1997/","id":"l1","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP1054/2000","href":"/ro/act/lp1054-2000/#art-4","id":"l2","kind":"number","slug":"lp1054-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела IV Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":"art-23","candidates":[],"code":"LP278/2007","href":"/ro/act/lp278-2007/#art-23","id":"l3","kind":"number","slug":"lp278-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul tutunului *","ru":"о контроле над табаком*"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 256 din 29-07-2022","pentru modificarea unor acte normative","Publicat : 12-08-2022 în Monitorul Oficial Nr. 257-263 art. 536"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 256. Chişinău, 29 iulie 2022."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[12,29,"l1"]],"t":"p","text":"В Налоговый кодекс №1163/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Часть (51) статьи 123 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(51) Картриджи и стики для электронных сигарет, включая электронные сигареты одноразового использования, препараты, предназначенные для использования в картриджах и стиках для электронных сигарет, указанные в товарных позициях 382499920–382499960, табачные изделия и заменители табака (нетабачные смеси на основе чайного листа), указанные в товарной позиции 24039990001, реализуемые, транспортируемые или хранящиеся на территории Республики Молдова либо импортируемые для реализации на ее территории, а также товары, приобретенные у хозяйствующих субъектов–резидентов, находящихся на территории Республики Молдова, но не имеющих налоговых отношений с ее бюджетной системой, подлежат обязательной маркировке акцизными марками. Маркировка осуществляется в процессе производства подакцизных товаров, а товаров, произведенных на территории Республики Молдова, – до момента их отгрузки (вывоза) с налогового склада. Порядок и сроки приобретения, использования и движения акцизных марок устанавливаются Правительством. Маркировка иным способом, чем предусмотрено настоящей частью, для товаров, подлежащих помещению под таможенный режим импорта на территории Республики Молдова, запрещается.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Графы 1 и 2 позиции «искл. 382499960» приложения 1 раздела IV изложить в следующей редакции:"},{"head":true,"rows":[["искл. 382499920–382499960","Картриджи и стики для электронных сигарет, включая электронные сигареты одноразового использования; препараты, предназначенные для использования в картриджах и стиках для электронных сигарет"]],"t":"table"}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[71,90,"l2"]],"t":"p","text":"Часть (51) статьи 4 Закона о введении в действие раздела IV Налогового кодекса № 1054/2000 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, после слов «табачные изделия,» дополнить словами «картриджи и стики для электронных сигарет, включая электронные сигареты одноразового использования, препараты, предназначенные для использования в картриджах и стиках для электронных сигарет, указанные в товарных позициях 382499920–382499960,»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[40,49,"l3"]],"t":"p","text":"Статью 23 Закона о контроле над табаком №278/2007 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2015 г., №258–261, ст. 489), с последующими изменениями, дополнить частью (7) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(7) Ввоз на территорию Республики Молдова и/или продажа схожей продукции разрешается только после наклеивания акцизной марки или потребительской марки на упаковку продукции таким образом, чтобы вскрытие упаковки обеспечивало разрыв акцизной марки или потребительской марки.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ст. IV. Переходные положения"},{"id":"art-iii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1)Субъекты налогообложения, импортировавшие подакцизную схожую продукцию, указанную в товарной позиции 382499960, проводят ее инвентаризацию и декларируют в Государственную налоговую службу в срок до 1 сентября 2022 года. Запасы подакцизной схожей продукции, указанной в товарной позиции 382499960, импортированные до опубликования настоящего закона в Официальном мониторе Республики Молдова, могут продаваться без акцизной марки или потребительской марки в срок до 180 дней со дня опубликования при условии их декларирования в Государственной налоговой службе."},{"id":"art-iii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству до 1 сентября 2022 года привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ru/act/cp1163-1997/","id":"l1","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1054/2000","href":"/ru/act/lp1054-2000/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp1054-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела IV Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":"art-23","candidates":[],"code":"LP278/2007","href":"/ru/act/lp278-2007/#art-23","id":"l3","kind":"number","slug":"lp278-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul tutunului *","ru":"о контроле над табаком*"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 256 от 29-07-2022","о внесении изменений в некоторые нормативные акты","Опубликован : 12-08-2022 в Monitorul Oficial № 257-263 статья № 536"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№256. Кишинэу, 29 июля 2022 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":null,"date":"2022-09-12","doc_id":135222,"next_after_text":"2023-02-12","next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":null},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"versions":[{"date":"2023-02-12","doc_id":132726,"has_text":false,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132726&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132726&lang=ru"}},{"date":"2022-09-12","doc_id":135222,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135222&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135222&lang=ru"}}],"year":2022}