{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2006-07-27","articles":{"ro":"/api/art/lp258-2006/ro/index.json","ru":"/api/art/lp258-2006/ru/index.json"},"base_slug":"lp258-2006","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-05-24","category":"laws","code":"LP79/2018","slug":"lp79-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}}],"code":"LP258/2006","doc_id":107120,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 258 din 27.07.2006 pentru ratificarea Convenţiei privind protecţia şi promovarea diversităţii de expresii culturale","ru":"ЗАКОН № 258 от 27.07.2006 о ратификации Конвенции об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp258-2006/","ru":"/ru/act/lp258-2006/"},"in_force_from":"2006-08-11","json":"/api/act/lp258-2006.json","norm_code":"LP258/2006","number":"258","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 11.08.2006 în MONITORUL OFICIAL Nr. 126-130 art. 635","ru":"Опубликован : 11.08.2006 в MONITORUL OFICIAL № 126-130 статья № 635"},"published":"2006-08-11","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp258-2006","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/107120","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107120&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107120&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l2"]],"t":"p","text":"LP79 din 24.05.18, MO195-209/15.06.18 art.338"}],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Se ratifică Convenţia privind protecţia şi promovarea diversităţii de expresii culturale, adoptată la Paris la 20 octombrie 2005."}],"id":"art-1","label":"Art.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării va asigura realizarea prevederilor convenţiei menţionate şi va exercita funcţiile de coordonator responsabil pentru schimbul de informaţii referitoare la ea. substituit prin LP79 din 24.05.18, MO195-209/15.06.18 art.338 Art.3. – Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va pregăti şi va remite instrumentul de ratificare depozitarului."}],"id":"art-2","label":"Art.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[60,105,"l1"]],"t":"p","text":"Versiune în vigoare din 15.06.18 în baza modificărilor prin LP79 din 24.05.18, MO195-209/15.06.18 art.338 Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP79/2018","href":"/ro/act/lp79-2018/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"lp79-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP79/2018","href":"/ro/act/lp79-2018/","id":"l2","kind":"note","slug":"lp79-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 258 din 27-07-2006","pentru ratificarea Convenţiei privind protecţia şi promovarea diversităţii de expresii culturale","Publicat : 11-08-2006 în Monitorul Oficial Nr. 126-130 art. 635"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Marian LUPU Chişinău, 27 iulie 2006. Nr.258-XVI."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,16,"l2"]],"t":"p","text":"ЗП79 от 24.05.18,MO195-209/338 от 15.06.2018"}],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ратифицировать Конвенцию об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения, принятую в Париже 20 октября 2005 года."}],"id":"art-1","label":"Ст.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Министерству образования, культуры и исследований обеспечить реализацию положений указанной Конвенции и осуществлять функции координатора, ответственного за обмен информацией, касающейся этой Конвенции. заменен согласно ЗП79 от 24.05.18,MO195-209/338 от 15.06.2018 Ст. 3. – Министерству иностранных дел и европейской интеграции подготовить и передать ратификационную грамоту депозитарию."}],"id":"art-2","label":"Ст.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[36,80,"l1"]],"t":"p","text":"Версия в силе с 15.06.2018 согласно ЗП79 от 24.05.18,MO195-209/338 от 15.06.2018 Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP79/2018","href":"/ru/act/lp79-2018/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"lp79-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP79/2018","href":"/ru/act/lp79-2018/","id":"l2","kind":"note","slug":"lp79-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 258 от 27-07-2006","о ратификации Конвенции об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения","Опубликован : 11-08-2006 в Monitorul Oficial № 126-130 статья № 635"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ Кишинэу, 27 июля 2006 г. № 258-XVI."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2018-06-15","doc_id":107120,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2018-06-15","doc_id":107120,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107120&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107120&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru ratificarea Convenţiei privind protecţia şi promovarea diversităţii de expresii culturale","ru":"о ратификации Конвенции об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения"},"versions":[{"date":"2018-06-15","doc_id":107120,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107120&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107120&lang=ru"}},{"date":"2006-08-11","doc_id":25517,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=25517&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=25517&lang=ru"}}],"year":2006}