{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2012-11-30","articles":{"ro":"/api/art/lp269-2012/ro/index.json","ru":"/api/art/lp269-2012/ru/index.json"},"base_slug":"lp269-2012","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-06-14","category":"laws","code":"LP135/2007","slug":"lp135-2007","title":{"ro":"privind societăţile cu răspundere limitată","ru":"об обществах с ограниченной ответственностью"}}],"code":"LP269/2012","doc_id":22408,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 269 din 30.11.2012 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 135-XVI din 14 iunie 2007 privind societăţile cu răspundere limitată","ru":"ЗАКОН № 269 от 30.11.2012 о внесении изменений и дополнений в Закон об обществах с ограниченной ответственностью № 135-XVI от 14 июня 2007 года"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp269-2012/","ru":"/ru/act/lp269-2012/"},"in_force_from":"2013-01-04","json":"/api/act/lp269-2012.json","norm_code":"LP269/2012","number":"269","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 04.01.2013 în MONITORUL OFICIAL Nr. 1-5 art. 08","ru":"Опубликован : 04.01.2013 в MONITORUL OFICIAL № 1-5 статья № 08"},"published":"2013-01-04","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp269-2012","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/22408","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=22408&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=22408&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,35,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 135-XVI din 14 iunie 2007 privind societăţile cu răspundere limitată (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 127–130, art. 548), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. În textul legii, sintagma „Registrul de stat al întreprinderilor şi organizaţiilor” se înlocuiește cu sintagma „Registrul de stat al persoanelor juridice”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 3 alineatul (3), textul „numărul de înregistrare de stat” se înlocuiește cu textul „numărul de identificare de stat”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 11 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 11. Fondatorii şi asociaţii"},{"id":"art-unic-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Societatea poate fi constituită de unul sau de mai mulţi fondatori persoane fizice şi/sau juridice cărora legea nu le interzice acest lucru."},{"id":"art-unic-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La data înregistrării de stat a societăţii, fondatorii acesteia devin asociaţi."},{"id":"art-unic-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Numărul de asociaţi nu poate fi mai mare de 50. Societatea cu un număr mai mare de 50 de asociaţi este obligată, în termen de 6 luni, să se reorganizeze, să se lichideze sau să reducă numărul asociaţilor. În cazul neîndeplinirii condiţiilor menţionate, societatea va fi lichidată în baza hotărîrii instanţei de judecată, la cererea persoanelor interesate.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 12:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvîntul „sau” se înlocuiește cu textul „şi/sau”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) Actul de constituire al societăţii, constituită ca rezultat al reorganizării prin transformare, se semnează de toţi asociaţii fondatori care au decis transformarea, în condiţiile alin. (2).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 13 alineatul (1) litera a), textul „numărul de înregistrare de stat” se înlocuiește cu textul „numărul de identificare de stat”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 17:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) devine alineat unic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 18 alineatul (3), propoziţia a doua se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. La articolul 19 alineatul (1), cuvîntul „Asociații” se înlocuiește cu textul „Fondatorii, asociații”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. La articolul 23, alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Actul de constituire al societăţii prevede modalitatea de aprobare a rezultatelor evaluării aportului în natură de către adunarea generală a asociaţilor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Articolul 30:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), textul „transferului dreptului de proprietate în Registrul de stat al întreprinderilor şi organizaţiilor” se înlocuiește cu textul „în Registrul de stat al persoanelor juridice a modificărilor operate în actele de constituire privind înstrăinarea/dobîndirea părţii sociale”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul „transferului dreptului de proprietate asupra părţii sociale” se înlocuiește cu textul „în Registrul de stat al persoanelor juridice a modificărilor operate în actele de constituire privind înstrăinarea/dobîndirea părţii sociale”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. Articolul 33:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se completează cu alineatul (31) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(31) La majorarea capitalului social, aportul în natură se varsă în termenul stabilit de adunarea generală, dar nu mai tîrziu de 60 de zile de la adoptarea hotărîrii de majorare a capitalului social.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), ultima propoziție se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. La articolul 34 alineatul (3), textul „de 3 luni” se înlocuiește cu textul „de 2 luni”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. La articolul 36 alineatele (1) şi (2), textul „de 3 luni” se înlocuiește cu textul „de 2 luni”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. La articolul 55 alineatul (4), textul „3 zile” se înlocuiește cu textul „5 zile”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. La articolul 56, alineatul (4) se completează în final cu textul „şi la el se anexează lista asociaţilor prezenţi”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. Articolul 58:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"partea introductivă a punctului 1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„1) cu votul unanim al tuturor asociaţilor societăţii pentru:”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera c) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) modificarea ordinii de zi;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 2):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în partea introductivă, după cuvîntul „asociaţilor” se introduce textul „societăţii dacă statutul acesteia nu prevede un număr mai mare de voturi”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera h) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"partea introductivă a punctului 3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„3) cu majoritatea voturilor tuturor asociaţilor societăţii pentru:”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) În caz de paritate a voturilor la adoptarea hotărîrilor, hotărîrea se consideră adoptată în conformitate cu prevederile stipulate în actul de constituire.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17. La articolul 59 alineatul (2), textul „cu majoritatea voturilor indicată la art. 58 alin. (1)” se înlocuiește cu textul „cu majoritatea simplă a voturilor tuturor asociaţilor societăţii”."}],"id":"art-unic","label":"Articol unic.","note_count":0,"num":"unic","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP135/2007","href":"/ro/act/lp135-2007/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp135-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile cu răspundere limitată","ru":"об обществах с ограниченной ответственностью"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 269 din 30-11-2012","pentru modificarea şi completarea Legii nr. 135-XVI din 14 iunie 2007 privind societăţile cu răspundere limitată","Publicat : 04-01-2013 în Monitorul Oficial Nr. 1-5 art. 08"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI MARIAN LUPU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 269. Chişinău, 30 noiembrie 2012."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[103,128,"l1"]],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон. В Закон об обществах с ограниченной ответственностью № 135-XVI от 14 июня 2007 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 127–130, ст.548), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. По всему тексту закона слова «Государственный регистр предприятий и организаций» заменить словами «Государственный регистр юридических лиц» в соответствующем падеже. 2. В части (3) статьи 3 слова «государственный регистрационный номер» заменить словами «государственный идентификационный номер» в соответствующем падеже. 3. Статью 11 изложить в следующей редакции: «Статья 11. Учредители и участники общества (1) Общество может быть создано одним или несколькими учредителями – физическими и/или юридическими лицами, которым закон не запрещает этого. (2) На дату государственной регистрации общества его учредители становятся его участниками. (3) Количество участников общества не может быть более 50. Общество с количеством участников более 50 обязано в шестимесячный срок осуществить реорганизацию, ликвидацию или сократить количество участников. В случае невыполнения указанных требований общество подлежит ликвидации на основании решения судебной инстанции по ходатайству заинтересованных лиц.». 4. В статье 12: в части (1) слово «или» заменить словами «и/или»; дополнить статью частью (21) следующего содержания: «(21) Учредительный документ общества, созданного в результате реорганизации путем преобразования, подписывается всеми участниками-учредителями, принявшими решение о преобразовании, в соответствии с частью (2).». 5. В пункте а) части (1) статьи 13 слова «государственный регистрационный номер» заменить словами «государственный идентификационный номер». 6. В статье 17: часть (1) считать единственной частью; часть (2) признать утратившей силу. 7. Второе предложение части (3) статьи 18 исключить. 8. В части (1) статьи 19 слово «Участники» заменить словами «Учредители, участники». 9. Часть (3) статьи 23 изложить в следующей редакции. «(3) Учредительный документ общества должен предусматривать порядок утверждения общим собранием участников общества результатов оценки вклада в натуре.». 10. В статье 30: в части (1) слова «передачи права собственности в Государственном регистре предприятий и организаций.» заменить словами «в Государственном регистре юридических лиц внесенных в учредительные документы изменений об отчуждении/приобретении доли в уставном капитале общества.»; в части (2) слова «передачи права собственности на долю в уставном капитале общества» заменить словами «в Государственном регистре юридических лиц внесенных в учредительные документы изменений об отчуждении/приобретении доли в уставном капитале общества». 11. В статье 33: дополнить статью частью (31) следующего содержания: «(31) При увеличении уставного капитала вклад в натуре вносится в срок, установленный общим собранием, составляющий не более 60 дней со дня принятия решения об увеличении уставного капитала.”; последнее предложение части (4) исключить. 12. В части (3) статьи 34 слово «трех» заменить словом «двух»”. 13. В частях (1) и (2) статьи 36 слово «трех» заменить словом «двух». 14. В части (4) статьи 55 слова «три дня» заменить словами «пять дней». 15. Второе предложение части (4) статьи 56 дополнить словами «, и к нему прилагается список присутствующих участников.». 16. В статье 58: в части (1): в пункте 1): вводную часть изложить в следующей редакции: «1) единодушным голосованием всех участников общества за:»; подпункт с) изложить в следующей редакции: «с) изменение повестки дня;»; в пункте 2): вводную часть после слова «общества» дополнить словами «, если уставом общества не предусмотрено большее число голосов,»; подпункт h) признать утратившим силу; вводную часть пункта 3) изложить в следующей редакции: «3) большинством голосов всех участников общества за:»; дополнить статью частью (3) следующего содержания: «(3) В случае равенства голосов при голосовании по решению последнее принимается в соответствии с положениями учредительного документа.». 17. В части (2) статьи 59 слова «большинством голосов, предусмотренным в части (1) статьи 58» заменить словами «простым большинством голосов всех участников общества»."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP135/2007","href":"/ru/act/lp135-2007/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp135-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile cu răspundere limitată","ru":"об обществах с ограниченной ответственностью"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 269 от 30-11-2012","о внесении изменений и дополнений в Закон об обществах с ограниченной ответственностью № 135-XVI от 14 июня 2007 года","Опубликован : 04-01-2013 в Monitorul Oficial № 1-5 статья № 08"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ № 269. Кишинэу, 30 ноября 2012 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2013-01-04","doc_id":22408,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2013-01-04","doc_id":22408,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=22408&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=22408&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 135-XVI din 14 iunie 2007 privind societăţile cu răspundere limitată","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон об обществах с ограниченной ответственностью № 135-XVI от 14 июня 2007 года"},"versions":[{"date":"2013-01-04","doc_id":22408,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=22408&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=22408&lang=ru"}}],"year":2012}