{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2018-03-01","articles":{"ro":"/api/art/lp27-2018/ro/index.json","ru":"/api/art/lp27-2018/ru/index.json"},"base_slug":"lp27-2018","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-09-21","category":"laws","code":"LP166/2017","slug":"lp166-2017","title":{"ro":"cu privire la tichetele de masă","ru":"о талонах на питание"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-07-22","category":"laws","code":"LP160/2011","slug":"lp160-2011","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"}}],"code":"LP27/2018","doc_id":105412,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 27 din 01.03.2018 privind modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 27 от 01.03.2018 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp27-2018/","ru":"/ru/act/lp27-2018/"},"in_force_from":"2018-03-27","json":"/api/act/lp27-2018.json","norm_code":"LP27/2018","number":"27","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 27.03.2018 în MONITORUL OFICIAL Nr. 105-107 art. 197","ru":"Опубликован : 27.03.2018 в MONITORUL OFICIAL № 105-107 статья № 197"},"published":"2018-03-27","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp27-2018","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/105412","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105412&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105412&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 170–175, art. 494), cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează: 1. La articolul 125 alineatul (3), textul „(pozițiile 1 și 14)” se substituie cu textul „(pozițiile 1, 131 și 14)”. 2. La anexa nr. l compartimentul I, lista actelor permisive eliberate de Agenția Servicii Publice se completează cu poziția 131 cu următorul cuprins:"},{"head":true,"rows":[["131","Licență pentru activitatea de operare cu tichetele de masă, inclusiv de emitere și rambursare a valorii acestora","",""]],"t":"table"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l2"],[2962,2980,"l3"],[3077,3095,"l1"],[3248,3266,"l4"],[3363,3381,"l1"],[3722,3740,"l4"],[3837,3855,"l1"],[7015,7033,"l5"],[7130,7148,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 166/2017 cu privire la tichetele de masa (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 364–370, art. 618) se modifică și se completează după cum urmează: 1. Articolul 2: la noțiunea „operator”, cuvintele „pentru desfășurarea activității” se substituie cu cuvintele „pentru activitatea”; la noțiunea „unitate comercială/de alimentație publică”, după cuvintele „persoană juridică” se introduc cuvintele „sau persoană fizică ce practică activitate de întreprinzător”; articolul se completează cu următoarele noțiuni: „loc de muncă de bază – loc de muncă al salariatului unde durata normală a timpului de muncă constituie nu mai puțin de 6 ore pe zi. În cazul în care salariatul lucrează pentru diferiți angajatori același număr de ore, locul de muncă de bază se stabilește individual de către salariat, cu anunțarea angajatorului, dar nu mai des decît o dată pe lună; zi lucrătoare – zi în care durata normală a timpului de muncă constituie, în baza contractului de muncă încheiat între salariat și angajator, nu mai puțin de 4 ore.” 2. Articolul 3: la alineatul (3), după cuvintele „pentru hrană” se introduc cuvintele „pentru un angajat”, iar după cuvintele „care vor fi deduse” – cuvintele „în scopuri fiscale”; alineatul (6) va avea următorul cuprins: „(6) Modul de operare cu tichetele de masă se stabilește printr-un regulament aprobat de Guvern.” 3. Articolul 4: la alineatul (1), după cuvintele „Valoarea nominală deductibilă” se introduc cuvintele „în scopuri fiscale”; alineatul (2) va avea următorul cuprins: „(2) Angajatorii pot acorda tichete de masă cu valoarea nominală mai mare, diferenţa dintre aceasta şi valoarea nominală prevăzută la alin. (1) fiind nedeductibilă în scopuri fiscale.” 4. La articolul 5: alineatul (3) va avea următorul cuprins: „(3) În numărul total de ore lucrate nu se include perioada în care salariatul este în deplasare în interes de serviciu și primește diurnă.” articolul se completează cu alineatul (4): „(4) Numărul total al tichetelor de masă pe suport de hîrtie acordate pe parcursul lunii salariatului ce desfășoară munca în schimburi trebuie să fie egal cu numărul total de ore lucrate pe parcursul lunii precedente împărțit la opt. În cazul tichetelor de masă pe suport electronic, valoarea totală transferată pe cardul de plată al salariatului trebuie să fie egală cu numărul total de ore lucrate pe parcursul lunii precedente împărțit la opt, înmulțit cu valoarea nominală a tichetului acordat salariatului. Rezultatul se aproximează, conform regulilor matematice, pînă la un semn după virgulă. 5. Articolul 7: la alineatul (2), după cuvintele „Valoarea nominală” se introduce cuvîntul „deductibilă”, iar în final se completează cu textul „ , cu excepția cazului în care valoarea nominală depășește limita stabilită la art. 4 alin. (1)”; la alineatul (4), după cuvintele „sînt deductibile” se introduce textul „în limitele stabilite la art. 4 alin. (1)”. 6. La articolul 8 alineatul (1), textul „Legea nr. 451/2001 privind reglementarea prin licențiere a activității de întreprinzător” se substituie cu textul „Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător”. 7. Articolul 9: la alineatul (1), cuvîntul „electronic” se exclude, iar textul „Legii nr. 451/2001 privind reglementarea prin licențiere a activității de întreprinzător” se substituie cu textul „Legii nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător”; la alineatul (2), textul „unitățile comerciale/de alimentație publică aflate în procedură de insolvabilitate, precum și cele” se substituie cu textul „operatorii aflați în procedură de insolvabilitate, precum și cei”; la alineatul (3), în partea introductivă, textul „Legea nr. 451/2001 privind reglementarea prin licențiere a activității de întreprinzător” se substituie cu textul „Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător”; la alineatul (4), textul „Unitățile comerciale/de alimentație publică nu pot fi licențiate” se substituie cu textul „Operatorii nu pot fi licențiați”; la alineatul (5), partea introductivă va avea următorul cuprins: „Operatorii care solicită licenţă pentru activitatea de operare cu tichetele de masă pe suport de hîrtie trebuie să facă dovada faptului că dispun de un ansamblu de măsuri de securitate care să garanteze buna funcţionare a sistemului tichetelor de masă, şi anume:”; articolul se completează cu alineatele (6) și (7) cu următorul cuprins: „(6) Operatorii care solicită licență pentru activitatea de operare cu tichetele de masă pe suport electronic trebuie să facă dovada faptului că dispun de un ansamblu de măsuri de securitate care să garanteze buna funcționare a sistemului tichetelor de masă, și anume: a) asigurarea cu personal de specialitate, angajat de către operator și/sau de către furnizorii acestuia, și dotarea cu echipament software și alte echipamente, deținute sau utilizate de către operator și/sau de către furnizorii acestuia, necesare pentru emiterea tichetelor de masă pe suport electronic; b) utilizarea de suporturi materiale specifice pe care se stochează valoarea tichetelor de masă pe suport electronic, cu particularități distincte minime care să nu permită falsificarea acestora (bandă magnetică pentru utilizarea securizată sau hologramă dedicată); c) existența spațiilor distincte, necesare emiterii, depozitării, ambalării suporturilor electronice ale tichetelor de masă. Activitatea în aceste spații trebuie să se desfășoare de către personalul autorizat în condițiile de siguranță prevăzute de legislația în vigoare (dispunerea cel puțin de mijloace tehnice de supraveghere a spațiilor de emitere și de depozitare, de mijloace tehnice de siguranță și de sisteme de alarmă); d) existența unei platforme proprii pentru emiterea, decontarea și gestionarea tichetelor de masă pe suport electronic sau, după caz, a unei confirmări de parteneriat/relații contractuale cu o organizație care administrează scheme/aranjamente de plată sau cu alte organizații specializate; e) asigurarea mecanismelor specifice pentru transferul valorii nominale a tichetelor de masă încasate de la angajatori către salariați prin alimentarea suportului electronic; f) asigurarea sistemelor, a funcționalităților și a mecanismelor financiare (direct sau prin furnizori) necesare decontării tranzacțiilor efectuate cu tichete de masă pe suport electronic la unitățile de alimentație publică; g) existența mijloacelor de transport speciale și asigurarea protecției la transportarea suporturilor electronice ale tichetelor de masă. (7) Operatorii pot opta pentru obținerea licenței pentru activitatea de operare cu tichetele de masă, fie pentru emiterea tichetelor de masă pe suport electronic, fie pentru emiterea de tichete de masă pe suport de hîrtie, fie pentru emiterea tichetelor pe ambele suporturi, fiind obligați să îndeplinească măsurile de securitate aferente fiecărui suport pentru care solicită licență.” 8. La articolul 19 alineatele (1) și (3), textul „Legea nr. 451/2001 privind reglementarea prin licențiere a activității de întreprinzător” se substituie cu textul „Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător”."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ro/act/lp160-2011/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP166/2017","href":"/ro/act/lp166-2017/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp166-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la tichetele de masă","ru":"о талонах на питание"},"url":null},{"anchor":"art-8","candidates":[],"code":"LP451/2001","href":"/ro/act/lp451-2001/#art-8","id":"l3","kind":"number","slug":"lp451-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin licenţiere a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP451/2001","href":"/ro/act/lp451-2001/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp451-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin licenţiere a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования*"},"url":null},{"anchor":"art-19","candidates":[],"code":"LP451/2001","href":"/ro/act/lp451-2001/#art-19","id":"l5","kind":"number","slug":"lp451-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin licenţiere a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования*"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 27 din 01-03-2018","privind modificarea și completarea unor acte legislative","Publicat : 27-03-2018 în Monitorul Oficial Nr. 105-107 art. 197"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU Nr. 27. Chişinău, 1 martie 2018."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[75,85,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон о регулировании предпринимательской деятельности пу­тем разрешения № 160/2011 (Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 170–175, ст. 494), c последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменение и дополнение: 1. В части (3) статьи 125 слова «(позиции 1 и 14)» заменить словами «(позиции 1, 131 и 14)». 2. В разделе I приложения 1 перечень разрешительных документов, выдаваемых Агентством государственных услуг, дополнить позицией 131 следующего содержания:"},{"head":true,"rows":[["131","Лицензия на деятельность по обороту талонов на питание, включая выпуск и возмещение их стоимости","",""]],"t":"table"}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[29,39,"l2"],[3148,3158,"l3"],[3253,3263,"l1"],[3476,3486,"l1"],[3715,3725,"l4"],[3821,3831,"l1"],[6729,6739,"l5"],[6836,6846,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон о талонах на питание № 166/2017 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 364–370, ст. 618) внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 2: в понятии «оператор» слова «на осуществление деятельности» заменить словами «на деятельность»; понятие «торговое предприятие/предприятие общественного питания» после слов «юридическое лицо» дополнить словами «или осуществляющее предпринимательскую деятельность физическое лицо»; дополнить статью следующими понятиями: «основное место работы – место работы, где нормальная продолжительность рабочего времени работника составляет не менее шести часов в день. Если работник трудится в течение того же количества часов у разных работодателей, то основное место работы устанавливается работником индивидуально путем уведомления работодателя, но не чаще одного раза в месяц; рабочий день – день, в течение которого нормальная продолжительность рабочего времени составляет в соответствии с трудовым договором, заключенным между работником и работодателем, не менее четырех часов.». 2. В статье 3: часть (3) после слов «расходы на питание» дополнить словами «на одного работника», а после слов «которые подлежат вычету» дополнить словами «в налоговых целях»; часть (6) изложить в следующей редакции: «(6) Порядок оборота талонов на питание определяется утвержденным Правительством положением.». 3. В статье 4: часть (1) после слов «Подлежащая вычету» дополнить словами «в налоговых целях»; часть (2) изложить в следующей редакции: «(2) Работодатели могут предоставить талоны на питание с большей номинальной стоимостью, при этом разница между нею и номинальной стоимостью, указанной в части (1), не подлежит вычету в налоговых целях.». 4. В статье 5: часть (3) изложить в следующей редакции: «(3) В общее количество отработанных часов не включается период, в течение которого работник находится в служебной командировке и получает суточные.»; дополнить статью частью (4) следующего содержания: «(4) Общее количество бумажных талонов на питание, предоставленных в течение месяца работнику, работающему посменно, должно быть равным общему количеству отработанных часов за предыдущий месяц, поделенному на восемь. В случае электронных талонов на питание общая стоимость, переведенная на платежную карту работника, должна быть равна общему количеству отработанных часов за предыдущий месяц, поделенному на восемь и умноженному на номинальную стоимость предоставленного работнику талона. Результат округляется согласно математическим правилам до одного знака после запятой.». 5. В статье 7: в части (2) слова «Номинальная стоимость» заменить словами «Подлежащая вычету номинальная стоимость», а в конце дополнить часть словами «, за исключением случая, когда номинальная стоимость превышает предел, установленный в части (1) статьи 4.»; в части (4) слова «в целях удержания подоходного налога от осуществления предпринимательской деятельности.» заменить словами «в пределах, установленных в части (1) статьи 4, в целях удержания подоходного налога с предпринимательской деятельности.». 6. В части (1) статьи 8 слова «Законом о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования № 451/2001.» заменить словами «Законом о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011.». 7. В статье 9: в части (1) слова «с Законом о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования» заменить словами «с Законом о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011»; в части (2) слова «торговыми предприятиями/предприятиями общественного питания,» заменить словом «операторами,»; во вводной части части (3) слова «в Законе о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования № 451/2001,» заменить словами «в Законе о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011,»; в части (4) слова «Торговые предприятия/предприятия общественного питания» заменить словом «Операторы»; вводную часть части (5) изложить в следующей редакции: «Операторы, запрашивающие лицензию на деятельность по обороту бумажных талонов на питание, должны представить доказательства наличия комплекса мер безопасности, гарантирующих надлежащее функционирование системы талонов на питание, а именно:»; дополнить статью частями (6) и (7) следующего содержания: «(6) Операторы, запрашивающие лицензию на деятельность по обороту электронных талонов на питание, должны представить доказательства наличия комплекса мер безопасности, гарантирующих надлежащее функционирование системы талонов на питание, а именно: а) обеспечение специализированным персоналом, нанятым оператором и/или его поставщиками, оснащение программным и другим обеспечением, принадлежащим или используемым оператором и/или его поставщиками, необходимым для выпуска электронных талонов на питание; b) использование специальных материальных носителей для хранения стоимости электронных талонов на питание с минимальными отличительными особенностями, не допускающими их фальсификацию (магнитная лента для безопасного использования или специальная голограмма); c) наличие отдельных помещений, необходимых для выпуска, хранения, упаковки электронных носителей талонов на питание. Деятельность в данных помещениях должна осуществляться авторизованным персоналом в предусмотренных действующим законодательством условиях безопасности (по меньшей мере наличие технических средств наблюдения производственных и складских помещений, технических средств безопасности и систем сигнализации); d) наличие собственной платформы для выпуска электронных талонов на питание, расчета по ним и управления ими или, по необходимости, наличие подтверждения партнерских/договорных отношений с организацией, управляющей платежными схемами/соглашениями, или с другими специализированными организациями; е) обеспечение специальными механизмами для передачи номинальной стоимости талонов на питание, получаемой работниками от работодателей путем пополнения электронного носителя; f) обеспечение системами, функциональными возможностями и финансовыми механизмами (непосредственно или через поставщиков), необходимыми для расчетов по электронным талонам на питание на предприятиях общественного питания; g) наличие специальных транспортных средств и обеспечение безопасности транспортировки электронных носителей талонов на питание. (7) Операторы могут выбрать лицензию на деятельность по обороту талонов на питание, будь то выпуск электронных талонов на питание, выпуск бумажных талонов на питание, выпуск талонов на питание обоих видов, с обязательством выполнять меры безопасности по каждому из запрашиваемых лицензией видов талонов.». 8. В частях (1) и (3) статьи 19 слова «с Законом о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования № 451/2001.» заменить словами «с Законом о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011.»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ru/act/lp160-2011/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP166/2017","href":"/ru/act/lp166-2017/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp166-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la tichetele de masă","ru":"о талонах на питание"},"url":null},{"anchor":"art-8","candidates":[],"code":"LP451/2001","href":"/ru/act/lp451-2001/#art-8","id":"l3","kind":"number","slug":"lp451-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin licenţiere a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP451/2001","href":"/ru/act/lp451-2001/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp451-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin licenţiere a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования*"},"url":null},{"anchor":"art-19","candidates":[],"code":"LP451/2001","href":"/ru/act/lp451-2001/#art-19","id":"l5","kind":"number","slug":"lp451-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin licenţiere a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования*"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 27 от 01-03-2018","о внесении изменений и дополнений","в некоторые законодательные акты","Опубликован : 27-03-2018 в Monitorul Oficial № 105-107 статья № 197"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ № 27. Кишинэу, 1 марта 2018 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2018-03-27","doc_id":105412,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2018-03-27","doc_id":105412,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105412&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105412&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2018-03-27","doc_id":105412,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105412&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105412&lang=ru"}}],"year":2018}