{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2014-03-13","articles":{"ro":"/api/art/lp28-2014/ro/index.json","ru":"/api/art/lp28-2014/ru/index.json"},"base_slug":"lp28-2014","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-17","category":"laws","code":"LP147/2014","slug":"lp147-2014","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1993-06-23","category":"laws","code":"LP1544/1993","slug":"lp1544-1993","title":{"ro":"asigurării cu pensii a militarilor şi a persoanelor din corpul de comandă şi din trupele organelor afacerilor interne și din cadrul Inspectoratului General de Carabinieri","ru":"о пенсионном обеспечении военнослужащих и лиц начальствующего и рядового состава органов внутренних дел и Генерального инспектората карабинеров"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1992-01-30","category":"laws","code":"LP909/1992","slug":"lp909-1992","title":{"ro":"privind protecţia socială a cetăţenilor care au avut de suferit de pe urma catastrofei de la Cernobîl","ru":"о социальной защите граждан, пострадавших вследствие чернобыльской катастрофы"}}],"code":"LP28/2014","doc_id":21790,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 28 din 13.03.2014 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 28 от 13.03.2014 о внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp28-2014/","ru":"/ru/act/lp28-2014/"},"in_force_from":"2014-04-01","json":"/api/act/lp28-2014.json","norm_code":"LP28/2014","number":"28","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 28.03.2014 în MONITORUL OFICIAL Nr. 72-77 art. 161","ru":"Опубликован : 28.03.2014 в MONITORUL OFICIAL № 72-77 статья № 161"},"published":"2014-03-28","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp28-2014","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/21790","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21790&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21790&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[35,73,"l1"]],"t":"p","text":"La articolul 211 alineatul (1) din Legea nr. 909-XII din 30 ianuarie 1992 privind protecţia socială a cetăţenilor care au avut de suferit de pe urma catastrofei de la Cernobîl (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr. 80–82, art. 413), cu modificările ulterioare, textul „1 aprilie 2013” se substituie, în ambele cazuri, cu textul „1 aprilie 2014”."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[158,188,"l2"]],"t":"p","text":"La articolul 65 alineatul (1) din Legea asigurării cu pensii a militarilor şi a persoanelor din corpul de comandă şi din trupele organelor afacerilor interne nr. 1544-XII din 23 iunie 1993 (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 247–251, art. 752), cu modificările ulterioare, textul „1 aprilie 2013” se substituie, în ambele cazuri, cu textul „1 aprilie 2014”."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,31,"l3"]],"t":"p","text":"Legea nr. 51 din 28 martie 2013 privind completarea unor acte legislative (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 69–74, art. 227), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul VI:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul unic devine alineatul (1);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (2) și (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Sumele suportului financiar şi ale majorărilor nesolicitate de către beneficiari sînt restituite lunar de către prestatorii de servicii de plată pe contul corespunzător al Casei Naţionale de Asigurări Sociale."},{"id":"art-iii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Suspendarea/reluarea plăţii suportului financiar şi a majorărilor se efectuează concomitent cu suspendarea/reluarea plăţii pensiei, alocaţiei sociale de stat conform legislaţiei.”"}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-iv-p1","spans":[[52,90,"l1"],[333,363,"l2"],[438,469,"l3"]],"t":"p","text":"(1) Dreptul la majorările prevăzute la art. 211 din Legea nr. 909-XII din 30 ianuarie 1992 privind protecţia socială a cetăţenilor care au avut de suferit de pe urma catastrofei de la Cernobîl, la art. 65 din Legea asigurării cu pensii a militarilor şi a persoanelor din corpul de comandă şi din trupele organelor afacerilor interne nr. 1544-XII din 23 iunie 1993, precum și dreptul la suportul financiar de stat prevăzut la art. III din Legea nr. 51 din 28 martie 2013 privind completarea unor acte legislative se reexaminează la 1 aprilie 2014 în conformitate cu prevederile prezentei legi."},{"id":"art-iv-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prezenta lege intră în vigoare la 1 aprilie 2014."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Versiune în vigoare din 01.07.14 în baza modificărilor prin"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":"art-211","candidates":[],"code":"LP909/1992","href":"/ro/act/lp909-1992/#art-211","id":"l1","kind":"number","slug":"lp909-1992","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia socială a cetăţenilor care au avut de suferit de pe urma catastrofei de la Cernobîl","ru":"о социальной защите граждан, пострадавших вследствие чернобыльской катастрофы"},"url":null},{"anchor":"art-65","candidates":[],"code":"LP1544/1993","href":"/ro/act/lp1544-1993/#art-65","id":"l2","kind":"number","slug":"lp1544-1993","status":"in_corpus","title":{"ro":"asigurării cu pensii a militarilor şi a persoanelor din corpul de comandă şi din trupele organelor afacerilor interne și din cadrul Inspectoratului General de Carabinieri","ru":"о пенсионном обеспечении военнослужащих и лиц начальствующего и рядового состава органов внутренних дел и Генерального инспектората карабинеров"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP51/2013","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind completarea unor acte legislative","ru":"о внесении дополнений в некоторые постановления"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 28 din 13-03-2014","pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","Publicat : 28-03-2014 în Monitorul Oficial Nr. 72-77 art. 161"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI IGOR CORMAN"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 28. Chişinău, 13 martie 2014."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(Se abrogă prin LP147 din 17.07.14, MO223-230/08.08.14 art.505)"}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l5"]],"t":"p","text":"ЗП147 от 17.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.505;"}],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[108,135,"l2"]],"t":"p","text":"В части (1) статьи 211 Закона о социальной защите граждан, пострадавших вследствие чернобыльской катастрофы № 909-XII от 30 января 1992 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 80–82, ст. 413), с последующими изменениями, цифры и слова «1 апреля 2013 года» заменить в обоих случаях цифрами и словами «1 апреля 2014 года»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[133,159,"l3"]],"t":"p","text":"В части (1) статьи 65 Закона о пенсионном обеспечении военнослужащих и лиц начальствующего и рядового состава органов внутренних дел № 1544-XII от 23 июня 1993 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 247–251, ст. 752), с последующими изменениями, цифры и слова «1 апреля 2013 года» заменить в обоих случаях цифрами и словами «1 апреля 2014 года»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[63,84,"l4"],[1101,1128,"l2"],[1257,1283,"l3"],[1435,1456,"l4"]],"t":"p","text":"В Закон о внесении дополнений в некоторые законодательные акты № 51 от 28 марта 2013 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 69–74, ст. 227), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнение: 1. В статье III цифры и слова «1 апреля 2013 года» заменить в обоих случаях цифрами и словами «1 апреля 2014 года». 2. В статье VI: единую часть считать частью (1); дополнить статью частями (2) и (3) следующего содержания: «(2) Суммы финансовой поддержки и повышений, невостребованные получателями, подлежат возврату ежемесячно поставщикам и платежных услуг на соответствующий счет Национальной кассы социального страхования. (3) Приостановление/возобновление выплаты финансовой поддержки и повышений производится одновременно с приостановлением/возобновлением выплаты пенсий, государственных социальных пособий в предусмотренном законодательством порядке.». Утратил силу согласно ЗП147 от 17.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.505 Ст. IV. – (1) Право на повышения, предусмотренные статьей 211 Закона о социальной защите граждан, пострадавших вследствие чернобыльской катастрофы № 909-XII от 30 января 1992 года, статьей 65 Закона о пенсионном обеспечении военнослужащих и лиц начальствующего и рядового состава органов внутренних дел № 1544-XII от 23 июня 1993 года, а также право на государственную финансовую поддержку, предусмотренную статьей III Закона о внесении дополнений в некоторые законодательные акты № 51 от 28 марта 2013 года, подлежат пересмотру с 1 апреля 2014 года согласно положениям настоящего закона. (2) Настоящий закон вступает в силу c 1 апреля 2014 года."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[34,78,"l1"]],"t":"p","text":"Версия в силе с 01.07.14 согласно ЗП147 от 17.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.505 Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP147/2014","href":"/ru/act/lp147-2014/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"lp147-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":"art-211","candidates":[],"code":"LP909/1992","href":"/ru/act/lp909-1992/#art-211","id":"l2","kind":"number","slug":"lp909-1992","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia socială a cetăţenilor care au avut de suferit de pe urma catastrofei de la Cernobîl","ru":"о социальной защите граждан, пострадавших вследствие чернобыльской катастрофы"},"url":null},{"anchor":"art-65","candidates":[],"code":"LP1544/1993","href":"/ru/act/lp1544-1993/#art-65","id":"l3","kind":"number","slug":"lp1544-1993","status":"in_corpus","title":{"ro":"asigurării cu pensii a militarilor şi a persoanelor din corpul de comandă şi din trupele organelor afacerilor interne și din cadrul Inspectoratului General de Carabinieri","ru":"о пенсионном обеспечении военнослужащих и лиц начальствующего и рядового состава органов внутренних дел и Генерального инспектората карабинеров"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP51/2013","href":null,"id":"l4","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind completarea unor acte legislative","ru":"о внесении дополнений в некоторые постановления"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP147/2014","href":"/ru/act/lp147-2014/","id":"l5","kind":"note","slug":"lp147-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 28 от 13-03-2014","о внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты","Опубликован : 28-03-2014 в Monitorul Oficial № 72-77 статья № 161"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА ИГОРЬ КОРМАН № 28. Кишинэу, 13 марта 2014 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2014-07-01","doc_id":21790,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2014-07-01","doc_id":21790,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21790&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21790&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2014-07-01","doc_id":21790,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21790&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21790&lang=ru"}},{"date":"2014-04-01","doc_id":21788,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21788&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21788&lang=ru"}}],"year":2014}