{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2024-12-13","articles":{"ro":"/api/art/lp288-2024/ro/index.json","ru":"/api/art/lp288-2024/ru/index.json"},"base_slug":"lp288-2024","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-08-24","category":"laws","code":"LP181/2026","slug":"lp181-2026","title":{"ro":"​privind piețele instrumentelor financiare și activitățile de investiții","ru":"о рынках финансовых инструментов и инвестиционной деятельности"}}],"code":"LP288/2024","doc_id":146631,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 288 din 13.12.2024 privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"ЗАКОН № 288 от 13.12.2024 о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp288-2024/","ru":"/ru/act/lp288-2024/"},"in_force_from":"2026-07-03","json":"/api/act/lp288-2024.json","norm_code":"LP288/2024","number":"288","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 03.01.2025 în MONITORUL OFICIAL Nr. 1-4 art. 4","ru":"Опубликован : 03.01.2025 в MONITORUL OFICIAL № 1-4 статья № 4"},"published":"2025-01-03","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp288-2024","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/146631","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146631&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146631&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":54,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIȚII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIȚII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege stabilește cadrul normativ privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură, care prevede:"},{"id":"art-1-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) organizarea și administrarea sectorului acvaculturii;"},{"id":"art-1-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) organizarea cercetării științifice, dezvoltarea tehnologică și inovarea sectorului acvaculturii;"},{"id":"art-1-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură, comercializate pe teritoriul Republicii Moldova;"},{"id":"art-1-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) prevenirea, descurajarea și eliminarea pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prezenta lege se aplică persoanelor juridice care desfășoară activități de creștere, selecție și reproducție a peștelui, prin aplicarea tehnologiilor specifice sectorului în cauză, precum și persoanelor juridice care desfășoară sau dețin o întreprindere care desfășoară oricare dintre activitățile legate de etapele lanțului de producție, prelucrare, comercializare, distribuție și vânzare cu amănuntul a produselor pescărești și de acvacultură."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare"},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Scopul prezentei legi este consolidarea cadrului normativ și instituțional și crearea condițiilor organizatorice, economice și juridice favorabile dezvoltării durabile a sectorului acvaculturii, care să asigure:"},{"id":"art-2-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sporirea producției de pește și de produse de acvacultură în exploatațiile piscicole prin aplicarea unor tehnologii moderne și performante;"},{"id":"art-2-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) ameliorarea și îmbunătățirea speciilor, liniilor și crosurilor de pește existente în Republica Moldova;"},{"id":"art-2-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) sporirea calității și a competitivității produselor obținute din prelucrarea peștelui și a produselor pescărești și de acvacultură și promovarea acestora pe piața internă și cea externă;"},{"id":"art-2-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) susținerea producătorilor și operatorilor în ceea ce privește aplicarea tehnologiilor moderne și performante și implementarea proiectelor inovative în sectorul acvaculturii."},{"id":"art-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Obiectivele prezentei legi sunt:"},{"id":"art-2-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) consolidarea și sporirea competitivității sectorului acvaculturii;"},{"id":"art-2-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) exploatarea, refacerea și întreținerea obiectivelor acvatice piscicole prin popularea/repopularea acestora cu specii de pești productive, de valoare sporită, pentru obținerea unei producții de pește și de acvacultură competitive și de calitate;"},{"id":"art-2-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) organizarea sectorului acvaculturii prin prisma protecției sustenabile a mediului pe termen lung, în concordanță cu obiectivele realizării beneficiilor economice, sociale și de ocupare a forței de muncă, care să contribuie la aprovizionarea populației cu pește și produse pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-2-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură în mod eficient, transparent, cu respectarea normelor concurențiale pentru toate produsele pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-2-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) remedierea deficiențelor legate de transparența și stabilitatea pieței produselor pescărești și de acvacultură pe întregul lanț de producție, prelucrare comercializare, distribuție și vânzare cu amănuntul a produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-2-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) crearea unor condiții viabile și competitive, din punct de vedere economic, pentru industria de producere și prelucrare a produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-2-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) promovarea dezvoltării unor activități sustenabile în sectorul acvaculturii;"},{"id":"art-2-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) colectarea datelor din sectorul acvaculturii, asigurarea transparenței procesării acestora;"},{"id":"art-2-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) furnizarea informației veridice pentru consumatori prin intermediul marcajului și al etichetării produselor."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Scopul și obiectivele"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură se conduc de principiile bunei guvernări și se bazează pe:"},{"id":"art-3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) definirea clară a responsabilităților la toate nivelurile;"},{"id":"art-3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) luarea în considerare a particularităților regionale;"},{"id":"art-3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) stabilirea măsurilor în sectorul acvaculturii, ținându-se cont de cele mai relevante avize științifice disponibile;"},{"id":"art-3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) elaborarea politicilor pe un termen lung;"},{"id":"art-3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) implicarea corespunzătoare a părților interesate, la toate etapele, de la conceperea măsurilor în sectorul acvaculturii și până la punerea acestora în aplicare;"},{"id":"art-3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) implicarea autorităților administrației publice centrale de specialitate și a autorităților administrației publice locale în organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) coerența cu alte politici;"},{"id":"art-3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) utilizarea evaluărilor de impact, după caz;"},{"id":"art-3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) prevenirea pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat;"},{"id":"art-3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) organizarea colectării datelor privind sectorul acvaculturii și transparența procesării acestora la toate nivelurile, cu participarea tuturor părților implicate (instituții științifice corespunzătoare, asociații profesionale, autorități ale administrației publice locale etc.)."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentei legi, următoarele noțiuni de bază semnifică:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) acvacultură – creștere sau cultivare de organisme acvatice, prin utilizarea unor tehnici destinate sporirii productivității acestora peste capacitatea lor naturală, în obiective acvatice naturale sau artificiale, în care organismele respective rămân proprietatea persoanelor fizice sau juridice pe întreaga perioadă a creșterii și/sau cultivării, până la recoltare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) activitate de pescuit – activitate legată de localizarea și capturarea peștelui și a produselor pescărești, remorcarea, tractarea și ridicarea capturii la bord, transferarea și plasarea acestora în recipiente pentru transportare sau îngrășare și debarcarea peștelui și a produselor pescărești;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) operator – persoană juridică care desfășoară sau care deține o întreprindere ce desfășoară oricare dintre activitățile legate de etapele lanțului de producție, prelucrare, comercializare, distribuție și vânzare cu amănuntul a produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) organizație de producători – organizație formată din producători de produse pescărești și de acvacultură, creată la inițiativa producătorilor respectivi cu scopul de a reprezenta interesele și preocupările membrilor și recunoscută în conformitate cu art. 23;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) organizație interprofesională – organizație de operatori creată din inițiativa unui grup de operatori, recunoscută în conformitate cu art. 24;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) pescuit ilegal, nedeclarat și nereglementat – activități de pescuit desfășurate de către navele de pescuit aflate sub jurisdicția unui stat, fără permisiunea statului în cauză sau în contradicție cu legislația acestuia, care nu au fost declarate sau care au fost declarate necorespunzător, desfășurate în zonele cu stocuri de pește pentru care există măsuri de conservare aplicabile zonei respective, într-o manieră care contravine măsurilor de conservare aplicate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) resurse biologice vii de apă dulce – specii de organisme acvatice vii, de apă dulce, disponibile și accesibile pentru pescuit sau acvacultură."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Noțiuni de bază"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. ORGANIZAREA INSTITUȚIONALĂ","level":3,"lines":["Capitolul II","ORGANIZAREA INSTITUȚIONALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură:"},{"id":"art-5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) elaborează și asigură implementarea politicilor pentru dezvoltarea sectorului acvaculturii, indiferent de tipul de proprietate și forma juridică de organizare ale operatorilor;"},{"id":"art-5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) asigură compatibilitatea legislației naționale cu cea a Uniunii Europene în domeniul creșterii, selecției și reproducției produselor de acvacultură și al organizării pieței produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) coordonează aplicarea tehnologiilor de creștere, de selecție și de reproducție a peștelui în exploatațiile piscicole;"},{"id":"art-5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) elaborează modelele registrelor de evidență a exploatațiilor piscicole și ale altor documente tipizate ce vizează sectorul acvaculturii;"},{"id":"art-5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) asigură acordarea asistenței tehnice producătorilor și/sau procesatorilor pentru organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Competența autorității administrației publice centrale pentru agricultură"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autoritatea administrației publice centrale pentru protecția mediului este responsabilă de gestionarea și protecția resurselor de apă, de administrarea terenurilor fondului apelor și a construcțiilor hidrotehnice proprietate a statului și deține următoarele competențe:"},{"id":"art-6-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) elaborează politica de stat în domeniul creării și protecției obiectivelor acvatice;"},{"id":"art-6-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) elaborează politici de management integrat al resurselor de apă;"},{"id":"art-6-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) exercită, prin intermediul autorității pentru controlul protecției mediului, supravegherea de stat asupra respectării prevederilor actelor normative referitoare la obiectivele acvatice piscicole."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autoritatea responsabilă de controlul siguranței alimentelor:"},{"id":"art-6-p2-a","spans":[[179,197,"l1"]],"t":"p","text":"a) efectuează autorizarea/înregistrarea sanitară veterinară a activităților operatorilor și eliberează autorizația sanitară veterinară, în conformitate cu prevederile art. 18 din Legea nr. 221/2007 privind activitatea sanitară veterinară;"},{"id":"art-6-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) elaborează, în colaborare cu alte autorități competente, cadrul normativ în domeniul sănătății și protecției organismelor acvatice cultivate în obiective acvatice naturale sau artificiale;"},{"id":"art-6-p2-c","spans":[[201,213,"l2"]],"t":"p","text":"c) efectuează recunoașterea și inspectarea întreprinderilor de reproducție artificială și de selecție a organismelor acvatice și ține evidența acestora, în conformitate cu prevederile Legii zootehniei nr. 213/2022;"},{"id":"art-6-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) colectează și analizează date pentru a permite caracterizarea și monitorizarea riscurilor care au o influență directă sau indirectă asupra siguranței produselor pescărești și de acvacultură proaspete, refrigerate și/sau prelucrate."},{"id":"art-6-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Instituțiile științifice de profil:"},{"id":"art-6-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) participă la elaborarea documentelor de politici pentru dezvoltarea sectorului acvaculturii;"},{"id":"art-6-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) determină direcțiile de cercetare și efectuează cercetări științifice în domeniul conservării, protecției și restabilirii resurselor biologice acvatice;"},{"id":"art-6-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) elaborează recomandări științifice și metode de conservare, de protecție și de restabilire a resurselor biologice acvatice;"},{"id":"art-6-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) colectează și analizează date pentru a permite caracterizarea și monitorizarea riscurilor care au o influență directă sau indirectă asupra obiectivelor acvatice piscicole;"},{"id":"art-6-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) emit avize științifice în domeniul exploatării obiectivelor acvatice și al calității apei pentru creșterea peștelui."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Competența altor autorități ale administrației publice centrale și a instituțiilor științifice de profil"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritățile administrației publice locale:"},{"id":"art-7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) asigură implementarea politicii de stat în domeniul protecției și utilizării raționale a resurselor biologice acvatice din raza lor teritorială;"},{"id":"art-7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) organizează elaborarea și realizarea programelor locale, stimulează, în limita capacităților și resurselor disponibile, efectuarea lucrărilor de reconstrucție a obiectivelor acvatice piscicole proprietate a unităților administrativ-teritoriale pentru restabilirea resurselor biologice acvatice;"},{"id":"art-7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) contribuie la instruirea și sensibilizarea populației în problemele protecției și utilizării raționale a resurselor biologice acvatice."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Competența autorităților administrației publice locale"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. ADMINISTRAREA SECTORULUI ACVACULTURII","level":3,"lines":["Capitolul III","ADMINISTRAREA SECTORULUI ACVACULTURII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Acvacultura Republicii Moldova cuprinde toate activitățile pentru producerea produselor de acvacultură în obiective acvatice naturale sau artificiale, gestionate și amenajate cu acordul proprietarului sau al administratorului acestora."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În scopul dezvoltării acvaculturii sunt întreprinse măsuri pentru valorificarea tuturor exploatațiilor piscicole, indiferent de proprietarul sau administratorul acestora."},{"id":"art-8-p3","spans":[[111,123,"l3"]],"t":"p","text":"(3) Folosirea apei pentru acvacultură în exploatațiile piscicole se efectuează în conformitate cu Legea apelor nr. 272/2011."},{"id":"art-8-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Autoritățile administrației publice centrale și locale încurajează producătorii din sectorul acvaculturii în ceea ce privește accesul la ape și spații din obiectivele acvatice naturale, inclusiv prin amplasarea de viviere flotabile pentru producerea intensivă a peștelui, potrivit celor mai bune practici în domeniul acvaculturii."},{"id":"art-8-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Anual, până la data de 15 ianuarie, autoritățile administrației publice locale pe al căror teritoriu administrativ se află obiective acvatice de orice tip prezintă autorității responsabile de controlul siguranței alimentelor informații cu privire la numărul obiectivelor acvatice care, pe parcursul anului precedent, au fost utilizate pentru producerea produselor de acvacultură."},{"id":"art-8-p6","spans":[[226,244,"l4"]],"t":"p","text":"(6) Valorificarea terenurilor fondului apelor și a construcțiilor hidrotehnice atribuite în folosință pentru piscicultură se efectuează, după caz, prin locațiune/superficie sau prin alte forme de folosință, în conformitate cu Legea nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice."},{"id":"art-8-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Mărimea redevenței/chiriei pentru exploatațiile piscicole este aprobată de către Guvern în baza studiilor elaborate de instituțiile științifice de profil și coordonată cu autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură și cu organizațiile profesionale."},{"id":"art-8-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Pentru dezvoltarea sectorului acvaculturii, autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură, în colaborare cu instituțiile științifice de profil, elaborează orientări strategice, care se aprobă de către Guvern. Orientările strategice sunt elaborate ținându-se cont de condițiile și situația economică a subsectorului respectiv și servesc drept puncte de reper la întocmirea programelor strategice naționale multianuale pentru:"},{"id":"art-8-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sporirea competitivității sectorului acvaculturii și promovarea dezvoltării și inovării acestuia;"},{"id":"art-8-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) reducerea sarcinii administrative și eficientizarea punerii în aplicare a legislației naționale, astfel încât să răspundă nevoilor părților interesate;"},{"id":"art-8-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) încurajarea desfășurării activităților economice în sectorul acvaculturii;"},{"id":"art-8-p8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) diversificarea și îmbunătățirea calității vieții lucrătorilor din sectorul acvaculturii;"},{"id":"art-8-p8-e","spans":[],"t":"p","text":"e) integrarea activităților de acvacultură în amenajarea spațiilor interioare."},{"id":"art-8-p9","spans":[[60,69,"l5"]],"t":"p","text":"(9) Programele strategice naționale multianuale indicate la alin. (8) includ obiectivele, măsurile și perioadele necesare pentru implementarea acestora și urmăresc:"},{"id":"art-8-p9-a","spans":[],"t":"p","text":"a) simplificarea, la nivel administrativ, a evaluării și autorizării funcționării întreprinderilor în sectorul acvaculturii;"},{"id":"art-8-p9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) stabilirea normelor privind accesul către obiectivele acvatice și spațiile pentru operatori;"},{"id":"art-8-p9-c","spans":[],"t":"p","text":"c) stabilirea unor indicatori de sustenabilitate ecologică, economică și socială;"},{"id":"art-8-p9-d","spans":[],"t":"p","text":"d) evaluarea efectelor transfrontaliere posibile, în special asupra resurselor biologice acvatice;"},{"id":"art-8-p9-e","spans":[],"t":"p","text":"e) crearea de sinergii între programele naționale de cercetare și colaborarea dintre industria de producere și de prelucrare a produselor pescărești și de acvacultură și comunitatea științifică;"},{"id":"art-8-p9-f","spans":[],"t":"p","text":"f) promovarea sustenabilității și competitivității produselor de înaltă calitate;"},{"id":"art-8-p9-g","spans":[],"t":"p","text":"g) promovarea practicilor de cercetare în sectorul acvaculturii în vederea sporirii efectelor pozitive asupra mediului și asupra resurselor biologice acvatice și în vederea reducerii impactului negativ, inclusiv reducerii presiunii asupra stocurilor de pește utilizate pentru producția de hrană pentru animale, precum și în vederea sporirii eficienței resurselor biologice vii de apă dulce;"},{"id":"art-8-p9-h","spans":[],"t":"p","text":"h) îmbunătățirea organizării pieței produselor pescărești și de acvacultură și asigurarea informării corespunzătoare a consumatorilor;"},{"id":"art-8-p9-i","spans":[],"t":"p","text":"i) aplicarea bunelor practici în procesele tehnologice pentru asigurarea biosecurității și siguranței produselor pescărești și de acvacultură."},{"id":"art-8-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură încurajează schimbul de informații și aplicarea celor mai bune practici recomandate pentru operatori și facilitează implementarea măsurilor prevăzute de programele strategice naționale multianuale."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Organizarea sustenabilă a acvaculturii"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autoritatea responsabilă de controlul siguranței alimentelor instituie și ține Registrul exploatațiilor piscicole. Registrul în cauză cuprinde informații veridice și actualizate privind:"},{"id":"art-9-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea întreprinderii, datele de contact ale deținătorului exploatației respective;"},{"id":"art-9-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cantitățile totale de produse per unitate de producere;"},{"id":"art-9-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) speciile cultivate;"},{"id":"art-9-p1-d","spans":[[134,152,"l6"]],"t":"p","text":"d) numărul autorizației sanitare veterinare de funcționare și data eliberării sau retragerii acesteia, în conformitate cu prevederile Legii nr. 221/2007 privind activitatea sanitară veterinară."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Producătorul notifică despre orice schimbare privind proprietarul/administratorul sau genul de activitate autoritatea responsabilă de controlul siguranței alimentelor în vederea actualizării Registrului exploatațiilor piscicole."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Registrul exploatațiilor piscicole"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Introducerea în exploatațiile piscicole a unor specii alogene se efectuează cu avizul instituțiilor științifice de profil, în baza unor studii prin care se stabilesc condițiile de carantină și de control pentru evitarea periclitării speciilor locale."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Introducerea speciilor noi"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV. ORGANIZAREA ȘTIINȚIFICĂ PENTRU ADMINISTRAREA SECTORULUI ACVACULTURII","level":3,"lines":["Capitolul IV","ORGANIZAREA ȘTIINȚIFICĂ PENTRU","ADMINISTRAREA SECTORULUI ACVACULTURII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La solicitarea administratorilor obiectivelor acvatice piscicole, instituțiile științifice de profil desfășoară activități de cercetare-dezvoltare în domeniul ihtiopatologic și elaborează avize științifice și recomandări pentru administratorii responsabili de gestionarea și conservarea, protecția obiectivelor acvatice. Avizele și recomandările respective pot include măsuri de prevenire a bolilor, practici de management al habitatului, precum și alte acțiuni și măsuri pentru protejarea ecosistemelor acvatice."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Cercetarea și elaborarea avizelor științifice"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Instituțiile științifice din domeniul acvaculturii, în parteneriat cu asociațiile și organizațiile profesionale din sectorul în cauză, elaborează programe de cercetare, de inovare și de consiliere științifică în domeniul respectiv, pentru completarea și dezvoltarea fondului genetic piscicol, prin aplicarea următoarelor măsuri:"},{"id":"art-12-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) îmbunătățirea speciilor, liniilor și crosurilor existente;"},{"id":"art-12-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) selecționarea și introducerea unor specii noi de pești pentru producție;"},{"id":"art-12-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) crearea loturilor de reproducători pentru cultivarea acestora în obiective acvatice;"},{"id":"art-12-p1-d","spans":[[178,196,"l7"]],"t":"p","text":"d) testarea și valorificarea unor noi organisme acvatice pentru acvacultură (pești, crustacee, moluște etc.), aprobate prealabil de către Consiliul ihtiologic, instituit conform Legii nr. 149/2006 privind fondul piscicol, pescuitul și piscicultura;"},{"id":"art-12-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) elaborarea și adaptarea unor tehnologii moderne și performante;"},{"id":"art-12-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) monitorizarea stocurilor de pești de specii rare, periclitate și valoroase din punct de vedere economic;"},{"id":"art-12-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) îmbunătățirea potențialului bioproductiv al obiectivelor acvatice;"},{"id":"art-12-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) elaborarea metodelor biologice de combatere a vegetației acvatice excesive, inclusiv utilizarea metodelor inofensive de profilaxie și tratament pentru protecția produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-12-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) dezvoltarea unor direcții noi în acvacultură (sturionicultură, salmonicultură, esocicultură, siluricultură, sandrocultură) și crearea unor loturi viabile de reproducători."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Instituțiile științifice de profil coordonează elaborarea programelor de cercetare, de inovare și de consiliere științifică în domeniul acvaculturii cu autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Activitățile instituțiilor științifice de profil"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V. ORGANIZAREA PIEȚEI PRODUSELOR PESCĂREȘTI ȘI DE ACVACULTURĂ","level":3,"lines":["Capitolul V","ORGANIZAREA PIEȚEI PRODUSELOR","PESCĂREȘTI ȘI DE ACVACULTURĂ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Secțiunea 1. Principii generale","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Principii generale"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură și autoritatea responsabilă de controlul siguranței alimentelor asigură, conform competențelor, organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură, prevăzute în anexă, prin următoarele acțiuni și măsuri:"},{"id":"art-13-a","spans":[],"t":"p","text":"a) organizarea sectorului acvaculturii prin crearea organizațiilor de producători și organizațiilor interprofesionale;"},{"id":"art-13-b","spans":[],"t":"p","text":"b) monitorizarea aplicării planurilor de producție și de comercializare a produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-13-c","spans":[],"t":"p","text":"c) monitorizarea respectării standardelor privind calitatea produselor pescărești și de acvacultură pe toată durata etapelor de comercializare, distribuție și vânzare cu amănuntul;"},{"id":"art-13-d","spans":[],"t":"p","text":"d) asigurarea informării corespunzătoare a consumatorilor, în special privind natura produsului;"},{"id":"art-13-e","spans":[],"t":"p","text":"e) promovarea prelucrării produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-13-f","spans":[],"t":"p","text":"f) monitorizarea respectării normelor concurențiale;"},{"id":"art-13-g","spans":[],"t":"p","text":"g) monitorizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Acțiuni și măsuri întreprinse"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritățile administrației publice locale, în comun cu organizațiile profesionale, sprijină dezvoltarea pieței produselor pescărești și de acvacultură la nivel local, cu respectarea reglementărilor privind prelucrarea și comercializarea produselor pescărești și de acvacultură, stabilite de autoritatea responsabilă de controlul siguranței alimentelor și de alte autorități ale administrației publice centrale competente."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Măsuri întreprinse de autoritățile administrației publice locale"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Secțiunea a 2-a. Organizarea sectorului acvaculturii","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Organizarea sectorului acvaculturii"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru organizarea sectorului acvaculturii, autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură promovează asocierea producătorilor din sectorul acvaculturii în organizații de producători și întreprinde măsuri pentru recunoașterea acestora, în conformitate cu prevederile secțiunii a 3-a."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La crearea organizațiilor de producători este luată în considerare situația specifică privind dezvoltarea micilor producători."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Crearea organizațiilor de producători"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organizațiile de producători urmăresc realizarea următoarelor obiective:"},{"id":"art-16-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) consolidarea cooperării între producătorii din sectorul acvaculturii;"},{"id":"art-16-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) promovarea desfășurării unor activități viabile și sustenabile în conformitate cu politica sectorială și crearea oportunităților de dezvoltare, conform legislației de mediu și politicii sociale;"},{"id":"art-16-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) garantarea conformității activităților desfășurate de membrii organizației respective cu programele strategice naționale multianuale;"},{"id":"art-16-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) asigurarea reducerii impactului negativ asupra ecosistemelor acvatice prin promovarea utilizării în acvacultură a hranei pe bază de pește obținut din activități de pescuit sustenabile;"},{"id":"art-16-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) asigurarea sustenabilității întreprinderilor din sectorul acvaculturii, promovarea gestionării responsabile a resurselor naturale și asigurarea bunăstării organismelor acvatice;"},{"id":"art-16-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) dezvoltarea programelor și a inițiativelor care sprijină accesul membrilor organizației la piețele locale și internaționale;"},{"id":"art-16-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) îmbunătățirea rentabilității economice a activităților desfășurate în sectorul acvaculturii;"},{"id":"art-16-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) asigurarea stabilității pieței produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-16-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) promovarea unor standarde înalte de viață în zonele rurale prin asigurarea sectorului cu forță de muncă."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Organizațiile de producători pot urmări și alte obiective, cu titlu complementar."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectivele organizațiilor de producători"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru a atinge obiectivele stabilite, organizațiile de producători:"},{"id":"art-17-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) promovează măsuri pentru ajustarea producției de acvacultură la cerințele pieței;"},{"id":"art-17-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) formează oferta pieței produselor pescărești și de acvacultură cu producția membrilor lor în mod nediscriminatoriu, prin utilizarea standardelor de calitate, a denumirilor de origine, a denumirilor geografice, a specialităților tradiționale garantate și a meritelor de sustenabilitate;"},{"id":"art-17-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) asigură conformitatea activităților desfășurate de membrii organizațiilor cu normele stabilite în regulamentele organizațiilor de producători;"},{"id":"art-17-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) promovează programe de formare profesională și de cooperare pentru a motiva tinerii să activeze în sectorul acvaculturii;"},{"id":"art-17-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) încurajează utilizarea tehnologiilor moderne și performante pentru promovarea produselor pescărești și de acvacultură pe piață;"},{"id":"art-17-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) facilitează accesul consumatorilor la informațiile corespunzătoare."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Organizațiile de producători trebuie:"},{"id":"art-17-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să promoveze activități de acvacultură sustenabile, în special în ceea ce privește protecția mediului, sănătatea și bunăstarea organismelor acvatice cultivate;"},{"id":"art-17-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să colecteze informații privind cantitățile de pește produs și comercializat, precum și informații privind planificarea, producerea și comercializarea producției pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-17-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să planifice activitățile membrilor organizațiilor;"},{"id":"art-17-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să susțină programele destinate pentru promovarea produselor pescărești și de acvacultură ale membrilor;"},{"id":"art-17-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să organizeze și să gestioneze stocarea și depozitarea temporară a produselor pescărești și de acvacultură ale membrilor în cazul destabilizării pieței."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Măsuri și acțiuni întreprinse de organizațiile de producători"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Din inițiativa organizațiilor de producători, autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură promovează asocierea acestora în asociații de organizații de producători."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Normele aplicate organizațiilor de producători se aplică și asociațiilor organizațiilor de producători, cu excepția cazurilor în care există norme contradictorii."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Asociația organizațiilor de producători"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Asociațiile organizațiilor de producători urmăresc:"},{"id":"art-19-a","spans":[],"t":"p","text":"a) îndeplinirea eficientă și durabilă a oricăror dintre obiectivele organizațiilor de producători prevăzute la art. 16;"},{"id":"art-19-b","spans":[],"t":"p","text":"b) coordonarea și dezvoltarea activităților de interes comun pentru organizațiile de producători asociate."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectivele asociațiilor organizațiilor de producători"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură promovează asocierea operatorilor în organizații interprofesionale în scopul îmbunătățirii reprezentării intereselor acestora și întreprinde măsurile necesare pentru recunoașterea organizațiilor în cauză în conformitate cu prevederile secțiunii a 3-a."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Crearea organizațiilor interprofesionale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Organizațiile interprofesionale optimizează coordonarea și condițiile introducerii pe piață a produselor pescărești și de acvacultură prin:"},{"id":"art-21-a","spans":[],"t":"p","text":"a) promovarea produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-21-b","spans":[],"t":"p","text":"b) asigurarea calității și siguranței produselor pescărești și de acvacultură ale membrilor acestora;"},{"id":"art-21-c","spans":[],"t":"p","text":"c) promovarea programelor sectoriale de dezvoltare și de susținere a cercetării și inovării sectorului;"},{"id":"art-21-d","spans":[],"t":"p","text":"d) promovarea cooperării dintre diferiți operatori, inclusiv producători, procesatori, distribuitori și comercianți;"},{"id":"art-21-e","spans":[],"t":"p","text":"e) reprezentarea intereselor membrilor acestora în raport cu autoritățile publice și alte organizații."}],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectivele organizațiilor interprofesionale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Pentru a atinge obiectivele, organizațiile interprofesionale:"},{"id":"art-22-a","spans":[],"t":"p","text":"a) întocmesc contracte standard în conformitate cu legislația națională;"},{"id":"art-22-b","spans":[],"t":"p","text":"b) promovează produsele pescărești și de acvacultură într-un mod nediscriminatoriu, prin aplicarea standardelor de calitate, utilizarea denumirilor de origine, a indicațiilor geografice, a specialităților tradiționale garantate și a meritelor de sustenabilitate;"},{"id":"art-22-c","spans":[],"t":"p","text":"c) propun măsuri sustenabile pentru comercializarea produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-22-d","spans":[],"t":"p","text":"d) sporesc calitatea cunoștințelor membrilor organizației despre piața produselor pescărești și de acvacultură și despre asigurarea transparenței acesteia și desfășoară activități de formare profesională privind calitatea, siguranța și trasabilitatea alimentară;"},{"id":"art-22-e","spans":[],"t":"p","text":"e) desfășoară studii de piață și dezvoltă tehnici pentru organizarea pieței, inclusiv prin utilizarea tehnologiilor informaționale și comunicațiilor electronice și prin colectarea de date socioeconomice;"},{"id":"art-22-f","spans":[],"t":"p","text":"f) studiază piața produselor pescărești și de acvacultură și diseminează membrilor organizației informații necesare pentru a furniza o ofertă sustenabilă care să corespundă cerințelor pieței și așteptărilor consumatorilor în ceea ce privește cantitatea, calitatea și prețul;"},{"id":"art-22-g","spans":[],"t":"p","text":"g) promovează în rândul consumatorilor speciile de pești și de acvacultură cu valori nutritive și gustative înalte;"},{"id":"art-22-h","spans":[],"t":"p","text":"h) întreprind măsuri pentru conformarea activității membrilor cu normele stabilite în regulamentele organizațiilor interprofesionale în cauză."}],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Măsurile și acțiunile întreprinse de organizațiile interprofesionale"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Secțiunea a 3-a. Recunoașterea organizațiilor de producători și a organizațiilor interprofesionale","level":4,"lines":["Secțiunea a 3-a","Recunoașterea organizațiilor de producători","și a organizațiilor interprofesionale"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[[169,187,"l8"]],"t":"p","text":"(1) Pe teritoriul Republicii Moldova sunt recunoscute drept organizații de producători grupurile formate din producători de produse de acvacultură, conform prevederilor Legii nr. 312/2013 privind grupurile de producători agricoli și asociațiile acestora, dacă organizația respectivă întrunește următoarele condiții:"},{"id":"art-23-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) respectă principiile de funcționare prevăzute la art. 25 și normele emise pentru aplicarea acestora;"},{"id":"art-23-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) este economic activă pe teritoriul Republicii Moldova, în special în ceea ce privește numărul de membri și volumul producției de acvacultură comercializate;"},{"id":"art-23-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) dispune de formă juridică de organizare și sediul acesteia se află pe teritoriul țării;"},{"id":"art-23-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) activează cu respectarea normelor concurențiale și a celor de stabilitate;"},{"id":"art-23-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) nu abuzează de o poziție dominantă pe piață;"},{"id":"art-23-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) deține un sistem centralizat de contabilitate, facturare, înregistrare și urmărire cantitativă, calitativă și valorică a producției de acvacultură comercializate de membrii acesteia."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură emite avizul de recunoaștere a organizației de producători și monitorizează activitatea acesteia."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Recunoașterea organizațiilor de producători"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Recunoașterea organizațiilor interprofesionale se efectuează prin emiterea de către autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură a unui aviz de recunoaștere, cu condiția că organizația respectivă:"},{"id":"art-24-a","spans":[],"t":"p","text":"a) respectă principiile de funcționare a organizațiilor interprofesionale și normele emise pentru aplicarea acestora;"},{"id":"art-24-b","spans":[],"t":"p","text":"b) prezintă autorităților competente date privind cantitățile de produse pescărești și de acvacultură comercializate pe piața internă și/sau cea externă, după caz;"},{"id":"art-24-c","spans":[],"t":"p","text":"c) nu este implicată în producția, prelucrarea sau comercializarea produselor pescărești și de acvacultură sau a produselor obținute din prelucrarea produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-24-d","spans":[],"t":"p","text":"d) dispune de formă juridică de organizare, iar sediul și adresa juridică sunt stabilite pe teritoriul Republicii Moldova;"},{"id":"art-24-e","spans":[],"t":"p","text":"e) este în măsură să realizeze obiectivele organizațiilor interprofesionale;"},{"id":"art-24-f","spans":[],"t":"p","text":"f) livrează produse calitative, sigure și sustenabile, care să răspundă intereselor consumatorilor;"},{"id":"art-24-g","spans":[],"t":"p","text":"g) nu creează impedimente în organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-24-h","spans":[[42,54,"l9"]],"t":"p","text":"h) respectă prevederile Legii concurenței nr. 183/2012."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Recunoașterea organizațiilor interprofesionale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Funcționarea organizațiilor de producători și a organizațiilor interprofesionale se bazează pe următoarele principii:"},{"id":"art-25-a","spans":[],"t":"p","text":"a) respectarea de către membrii acestora a normelor stabilite de organizație în ceea ce privește exploatarea obiectivelor acvatice, producerea și comercializarea produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-25-b","spans":[],"t":"p","text":"b) nondiscriminarea membrilor pe motive de naționalitate, sex, rasă, culoare, origine etnică sau socială, de caracteristici genetice, de religie sau de orice altă natură;"},{"id":"art-25-c","spans":[],"t":"p","text":"c) perceperea unei contribuții financiare de la membrii organizației pentru finanțarea activității acesteia;"},{"id":"art-25-d","spans":[],"t":"p","text":"d) organizarea democratică a activității, care să permită membrilor să verifice acțiunile organizației din care fac parte și deciziile acesteia;"},{"id":"art-25-e","spans":[],"t":"p","text":"e) impunerea unor sancțiuni eficace, proporționale și cu efect de descurajare pentru nerespectarea obligațiilor prevăzute de normele organizației în cauză, în special în caz de neplată a contribuțiilor financiare;"},{"id":"art-25-f","spans":[],"t":"p","text":"f) definirea regulilor privind admiterea membrilor noi și privind retragerea calității de membru;"},{"id":"art-25-g","spans":[],"t":"p","text":"g) definirea normelor privind bugetul necesar pentru asigurarea activității organizației."}],"id":"art-25","label":"Articolul 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Principiile de funcționare a organizațiilor de producători și a organizațiilor interprofesionale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură monitorizează activitatea organizațiilor de producători și a organizațiilor interprofesionale în scopul conformării și respectării condițiilor de recunoaștere prevăzute la art. 23 și 24. Recunoașterea este revocată în cazul în care se constată nerespectarea condițiilor de recunoaștere drept organizație de producători sau drept organizație interprofesională."}],"id":"art-26","label":"Articolul 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Revocarea recunoașterii organizațiilor de producători și organizațiilor interprofesionale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Condițiile de recunoaștere sau de revocare a recunoașterii organizațiilor de producători și a organizațiilor interprofesionale sunt reglementate prin regulament aprobat de către Guvern."}],"id":"art-27","label":"Articolul 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Acte normative de punere în aplicare"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Secțiunea a 4-a. Extinderea aplicării unor norme ale organizațiilor de producători și ale organizațiilor interprofesionale","level":4,"lines":["Secțiunea a 4-a","Extinderea aplicării unor norme ale organizațiilor","de producători și ale organizațiilor interprofesionale"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Conducătorul autorității administrației publice centrale pentru agricultură, în caz de necesitate, poate impune normele convenite în cadrul unei organizații de producători drept norme obligatorii pentru producătorii care nu sunt membri ai organizației respective, dar care comercializează oricare dintre produse în zona în care organizația de producători este reprezentativă, cu condiția ca:"},{"id":"art-28-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) organizația de producători să trimită în acest sens o solicitare către autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură;"},{"id":"art-28-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) organizația de producători respectivă să activeze de cel puțin un an și să fie responsabilă pentru cel puțin 40% din cantitatea produselor pescărești și de acvacultură comercializate în anul precedent în zona pentru care se solicită extinderea aplicării normelor;"},{"id":"art-28-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să fie respectate normele concurențiale."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Extinderea aplicării normelor asupra producătorilor care nu sunt membri ai organizației de producători se efectuează pentru o perioadă de la 60 de zile până la 12 luni."}],"id":"art-28","label":"Articolul 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Extinderea aplicării unor norme ale organizațiilor de producători"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) La solicitarea organizațiilor interprofesionale, autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură aprobă anumite norme convenite în cadrul unei organizații interprofesionale drept norme obligatorii și pentru alți operatori care nu sunt membri ai organizației respective, cu condiția ca:"},{"id":"art-29-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) activitatea organizației interprofesionale în cauză pe parcursul anului precedent să reprezinte cel puțin 65% din cel puțin două dintre următoarele activități: producerea, prelucrarea sau comercializarea produselor obținute din prelucrarea peștelui;"},{"id":"art-29-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) extinderea aplicării normelor să nu afecteze alți operatori."},{"id":"art-29-p2","spans":[[145,154,"l10"]],"t":"p","text":"(2) Extinderea aplicării normelor se aprobă ca fiind obligatorie pentru o perioadă de cel mult 3 ani, fără a aduce atingere prevederilor art. 30 alin. (3)."}],"id":"art-29","label":"Articolul 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Extinderea aplicării unor norme ale organizațiilor interprofesionale"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organizațiile de producători sau organizațiile interprofesionale recunoscute pot solicita autorității administrației publice centrale pentru agricultură să aprobe anumite norme, convenite în cadrul unei organizații pe o perioadă determinată, drept norme obligatorii pentru toți operatorii, inclusiv care nu sunt membri ai organizațiilor respective, în măsura în care aceste norme sunt în interesul public și cu condiția că:"},{"id":"art-30-p1-a","spans":[[31,38,"l11"]],"t":"p","text":"a) sunt respectate prevederile art. 28 și 29 din prezenta lege;"},{"id":"art-30-p1-b","spans":[[72,84,"l9"]],"t":"p","text":"b) sunt respectate normele concurențiale prevăzute de Legea concurenței nr. 183/2012;"},{"id":"art-30-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) extinderea aplicării normelor să nu afecteze activitatea pieței produselor pescărești și de acvacultură."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În termen de o lună de la solicitarea primită de la organizația respectivă, autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură aprobă sau refuză extinderea aplicării normelor, informând organizația solicitantă în acest sens. Dacă nu a fost luată o decizie în termen de o lună de la primirea solicitării, extinderea aplicării normelor se consideră aprobată."},{"id":"art-30-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Normele care au fost aprobate ca fiind obligatorii conform prezentului articol pot fi aplicate și după expirarea perioadei inițiale pentru care au fost stabilite, fără a fi nevoie de o nouă aprobare în acest sens, cu condiția ca organizația solicitantă să notifice autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură, cu cel puțin o lună înainte de expirarea perioadei inițiale, cu privire la solicitarea prelungirii aplicării normelor pentru o perioadă suplimentară, care nu poate fi mai mare decât perioada inițială."}],"id":"art-30","label":"Articolul 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Aprobarea extinderii aplicării unor norme obligatorii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură monitorizează aplicarea normelor aprobate conform prezentei secțiuni și poate revoca decizia privind extinderea aplicării normelor stabilite ca fiind obligatorii pentru toți producătorii, din una sau mai multe zone, dacă se constată că una dintre condițiile prevăzute la art. 28 și 29 nu este respectată."}],"id":"art-31","label":"Articolul 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Revocarea deciziei privind extinderea aplicării unor norme obligatorii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La extinderea aplicării unor norme ale organizației de producători sau ale organizației interprofesionale pentru alți operatori, care nu sunt membri ai acesteia, organizațiile în cauză decid dacă operatorii respectivi datorează organizației de producători sau organizației interprofesionale echivalentul tuturor sau al unei părți din costurile suportate de către membrii acesteia în urma extinderii aplicării normelor asupra operatorilor care nu sunt membri."}],"id":"art-32","label":"Articolul 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Perceperea plăților pentru extinderea aplicării unor norme"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Modelul solicitării și condițiile de aprobare a extinderii aplicării unor norme pentru toți operatorii din una sau mai multe zone sunt aprobate de către Guvern."}],"id":"art-33","label":"Articolul 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Acte normative de punere în aplicare"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Secțiunea a 5-a. Planificarea și comercializarea producției de acvacultură","level":4,"lines":["Secțiunea a 5-a","Planificarea și comercializarea","producției de acvacultură"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Fiecare organizație de producători prezintă anual spre aprobare un plan de producere și comercializare a produselor de acvacultură pentru cel puțin principalele specii pe care le produce."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Planul de producere și comercializare a produselor de acvacultură include:"},{"id":"art-34-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) un program de producție pentru speciile cultivate în exploatația piscicolă;"},{"id":"art-34-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) măsuri de marketing pentru adaptarea cantităților de produse de acvacultură la cerințele pieței;"},{"id":"art-34-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) măsuri pentru realizarea obiectivelor organizației de producători;"},{"id":"art-34-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) măsuri speciale pentru ajustarea ofertei de piață pentru speciile care au o cerință mai mică pe piață, pe parcursul anului;"},{"id":"art-34-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) sancțiuni aplicabile membrilor care încalcă deciziile adoptate pentru punerea în aplicare a planului în cauză."},{"id":"art-34-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură aprobă planul de producere și comercializare a produselor de acvacultură, prezentat de către organizația de producători. Planul respectiv este pus în aplicare imediat după aprobare de către organizația de producători în cauză și membrii acesteia."},{"id":"art-34-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Organizațiile de producători își pot revizui planul de producere și comercializare a produselor de acvacultură și, în acest caz, prezintă planul revizuit spre aprobare autorității administrației publice centrale pentru agricultură."},{"id":"art-34-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Anual, până la data de 1 februarie, organizațiile de producători prezintă autorității administrației publice centrale pentru agricultură un raport privind îndeplinirea planului prevăzut de prezentul articol, care să includă:"},{"id":"art-34-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) numărul membrilor organizației respective;"},{"id":"art-34-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cantitățile de produse de acvacultură produse per specie;"},{"id":"art-34-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cantitățile de produse de acvacultură prelucrate;"},{"id":"art-34-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) cantitățile de produse de acvacultură comercializate pe piața internă și cea externă."},{"id":"art-34-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură monitorizează îndeplinirea obligațiilor prevăzute de prezentul articol și veridicitatea informației prezentate de către organizațiile de producători."}],"id":"art-34","label":"Articolul 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Planificarea și comercializarea producției de acvacultură"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Modelul și structura planului de producere și comercializare a produselor de acvacultură sunt aprobate de către Guvern."}],"id":"art-35","label":"Articolul 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Acte normative de punere în aplicare"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"Secțiunea a 6-a. Consolidarea pieței produselor de acvacultură","level":4,"lines":["Secțiunea a 6-a","Consolidarea pieței produselor de acvacultură"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Pentru a preveni pierderile producătorilor, în cazul destabilizării pieței produselor pescărești și de acvacultură, organizațiile de producători beneficiază de sprijin financiar pentru stocarea și depozitarea temporară a produselor ce se încadrează la poziția 0302 din anexă, cu condiția ca:"},{"id":"art-36-a","spans":[],"t":"p","text":"a) produsele să fie introduse pe piață de către organizații de producători;"},{"id":"art-36-b","spans":[],"t":"p","text":"b) produsele să întrunească standardele de piață și cerințele de calitate pentru consumul uman;"},{"id":"art-36-c","spans":[],"t":"p","text":"c) produsele să fie prelucrate și stocate în rezervoare, recipiente, instalații amplasate pe uscat, prin congelare, sărare, uscare, marinare sau, după caz, prin fierbere și pasteurizare, indiferent dacă produsele sunt sau nu filetate, tăiate sau, după caz, decapitate;"},{"id":"art-36-d","spans":[],"t":"p","text":"d) produsele de acvacultură vii să nu fie stocate;"},{"id":"art-36-e","spans":[],"t":"p","text":"e) produsele să fie reintroduse pe piață pentru consumul uman după o etapă ulterioară de prelucrare;"},{"id":"art-36-f","spans":[],"t":"p","text":"f) produsele să rămână stocate minimum 5 zile, la temperatura corespunzătoare fiecărui produs, pentru a păstra siguranța și calitatea acestora."}],"id":"art-36","label":"Articolul 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Mecanismul de stocare"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) La începutul fiecărui an, organizațiile de producători propun, în mod individual, prețul de declanșare a mecanismului de stocare pentru produsele indicate la poziția 0302 din anexă."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prețul de declanșare a mecanismului de stocare nu trebuie să depășească 80% din prețul mediu ponderat înregistrat pentru produsul respectiv în zona de activitate a organizației de producători în cauză pe perioada de 3 ani dinaintea anului pentru care se stabilește prețul de declanșare a mecanismului de stocare."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) La stabilirea prețului de declanșare a mecanismului de stocare se ține cont de:"},{"id":"art-37-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) tendințele sporirii producției și tendințele cererii de piață a acesteia;"},{"id":"art-37-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) stabilitatea sau fluctuația prețurilor de piață;"},{"id":"art-37-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) veniturile producătorilor;"},{"id":"art-37-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) interesele consumatorilor."},{"id":"art-37-p4","spans":[[248,257,"l12"],[261,264,"l13"]],"t":"p","text":"(4) După examinarea propunerilor înaintate de organizațiile de producători sunt stabilite prețurile de declanșare a mecanismului de stocare aplicate organizațiilor de producători. Prețurile în cauză sunt stabilite în baza criteriilor menționate la alin. (2) și (3) și sunt făcute publice."}],"id":"art-37","label":"Articolul 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Prețul de declanșare a mecanismului de stocare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură aprobă punerea în aplicare a mecanismului de stocare și forma declanșării mecanismului de stocare."}],"id":"art-38","label":"Articolul 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Acte normative pentru punerea în aplicare a mecanismului de stocare"},{"blocks":[],"id":"s-12","label":"Capitolul VI. STANDARDE DE PIAȚĂ","level":3,"lines":["Capitolul VI","STANDARDE DE PIAȚĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru comercializarea produselor pescărești și de acvacultură, autoritatea responsabilă de controlul siguranței alimentelor publică pe pagina sa web oficială lista denumirilor comerciale ale produselor în cauză, acceptate pe teritoriul Republicii Moldova. Lista respectivă cuprinde:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) denumirea științifică a fiecărei specii, în conformitate cu baza de date internațională „FishBase” sau cu baza de date ASFIS a Organizației pentru Alimentație și Agricultură a Națiunilor Unite (FAO);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) denumirea comercială:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea speciei în limba română;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) orice altă denumire sau alte denumiri acceptate ori permise la nivel local, după caz;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) denumirea oricărei specii de pește care constituie un ingredient al altui produs alimentar, cu condiția ca denumirea și prezentarea acestui produs să nu facă referire la o specie anume de pește."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Produsele pescărești și de acvacultură indicate în anexă sunt introduse pe piață conform standardelor de piață prevăzute de legislația națională, indiferent de originea acestora."},{"id":"art-39-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Standardele de piață stabilesc calitatea, dimensiunea, greutatea, ambalajul, prezentarea sau etichetarea produselor, în special:"},{"id":"art-39-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) dimensiunile minime, ținându-se cont de cele mai relevante avize științifice disponibile;"},{"id":"art-39-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) specificațiile produselor conservate în conformitate cu cerințele legislației naționale;"},{"id":"art-39-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) codul de răspuns rapid (QR), utilizat la etichetarea produselor, care prezintă toate informațiile despre produsele introduse pe piață."},{"id":"art-39-p4","spans":[[16,25,"l14"],[29,32,"l15"]],"t":"p","text":"(4) Prevederile alin. (1) și (2) se aplică fără a aduce atingere:"},{"id":"art-39-p4-a","spans":[[3,21,"l16"]],"t":"p","text":"a) Legii nr. 279/2017 privind informarea consumatorului cu privire la produsele alimentare;"},{"id":"art-39-p4-b","spans":[[3,21,"l17"]],"t":"p","text":"b) Legii nr. 296/2017 privind cerințele generale de igienă a produselor alimentare;"},{"id":"art-39-p4-c","spans":[[3,21,"l18"]],"t":"p","text":"c) Legii nr. 306/2018 privind siguranța alimentelor."}],"id":"art-39","label":"Articolul 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Aplicarea standardelor de piață pentru comercializarea produselor pescărești și de acvacultură"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Produsele pescărești și de acvacultură destinate consumului uman sunt introduse pe piață în conformitate cu standardele prevăzute la art. 39, cu excepția unor cantități mici comercializate direct după capturare consumatorilor, cu condiția ca valoarea produselor respective să nu depășească pentru o zi suma de 25% din salariul minim lunar stabilit de către Guvern pentru anul în curs."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Produsele pescărești și de acvacultură care nu întrunesc standardele de piață prevăzute la art. 39 sunt utilizate în alte scopuri decât consumul uman direct, inclusiv pentru producerea hranei pentru pești, a uleiului de pește, a hranei pentru animalele de companie, a aditivilor alimentari, a produselor farmaceutice sau cosmetice."}],"id":"art-40","label":"Articolul 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Respectarea standardelor de piață"},{"blocks":[],"id":"s-13","label":"Capitolul VII. NORME CONCURENȚIALE","level":3,"lines":["Capitolul VII","NORME CONCURENȚIALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[[195,207,"l9"]],"t":"p","text":"(1) Pentru prevenirea și contracararea practicilor anticoncurențiale și a concurenței neloiale, piața produselor pescărești și de acvacultură este organizată în conformitate cu Legea concurenței nr. 183/2012, asigurând un mediu concurențial echitabil în sectorul acvaculturii."},{"id":"art-41-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură întreprinde măsurile necesare pentru prevenirea și contracararea practicilor anticoncurențiale și a concurenței neloiale în organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură, având drept scop menținerea sau restabilirea mediului concurențial echitabil în sectorul acvaculturii."}],"id":"art-41","label":"Articolul 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Aplicarea normelor concurențiale"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[[39,46,"l19"],[140,152,"l20"]],"t":"p","text":"(1) Fără a aduce atingere prevederilor art. 41 din prezenta lege, normele concurențiale prevăzute la art. 5 alin. (1) din Legea concurenței nr. 183/2012 nu se aplică acordurilor, deciziilor și practicilor organizațiilor de producători care:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) sunt necesare pentru:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) asigurarea dezvoltării raționale a producției de pește, precum și pentru utilizarea optimă a forței de muncă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) asigurarea unui nivel de trai echitabil persoanelor antrenate în exploatațiile piscicole;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) stabilizarea pieței;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) garantarea aprovizionării pieței cu produse pescărești și de acvacultură solicitate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) stabilirea unor prețuri rezonabile pentru consumatori;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) nu implică nicio obligație de a stabili prețuri identice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) nu duc la împărțirea piețelor sub nicio formă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) nu exclud concurența;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) nu denaturează aplicarea principiilor concurenței pentru o cantitate substanțială a produselor în cauză."},{"id":"art-42-p2","spans":[[39,46,"l19"],[113,125,"l20"]],"t":"p","text":"(2) Fără a aduce atingere prevederilor art. 41 din prezenta lege, normele art. 5 alin. (1) din Legea concurenței nr. 183/2012 nu se aplică acordurilor, deciziilor și practicilor organizațiilor interprofesionale care:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) sunt necesare pentru:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) sporirea productivității prin promovarea unor tehnici moderne, prin asigurarea dezvoltării raționale a producției de acvacultură, precum și prin utilizarea optimă a factorilor de producție și, în special, a forței de muncă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) asigurarea unui nivel de trai echitabil pentru populație, în special prin majorarea venitului individual al lucrătorilor din sectorul acvaculturii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) consolidarea pieței produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) garantarea aprovizionării cu produse pescărești și de acvacultură;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) asigurarea unor prețuri rezonabile pentru consumatori;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) nu implică nicio obligație de a stabili prețuri identice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) nu susțin împărțirea piețelor sub nicio formă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) nu duc la aplicarea unor condiții diferite tranzacțiilor echivalente cu alți comercianți, plasându-i într-un dezavantaj concurențial;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) nu presupun abuzul poziției dominante a unei cantități substanțiale de produse în cauză;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) nu denaturează concurența într-un mod esențial pentru realizarea obiectivelor politicii în sectorul acvaculturii și pentru organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură."}],"id":"art-42","label":"Articolul 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Excepții de la aplicarea normelor concurențiale"},{"blocks":[],"id":"s-14","label":"Capitolul VIII. MĂSURI APLICABILE PIEȚEI PRODUSELOR PESCĂREȘTI ȘI DE ACVACULTURĂ","level":3,"lines":["Capitolul VIII","MĂSURI APLICABILE PIEȚEI PRODUSELOR","PESCĂREȘTI ȘI DE ACVACULTURĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură:"},{"id":"art-43-a","spans":[],"t":"p","text":"a) colectează, analizează și diseminează informații privind piața produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-43-b","spans":[],"t":"p","text":"b) oferă sprijin practic organizațiilor de producători și organizațiilor interprofesionale în scopul perfecționării coordonării informațiilor între producători și operatori;"},{"id":"art-43-c","spans":[],"t":"p","text":"c) desfășoară periodic anchete privind valoarea de piață a produselor pescărești și de acvacultură pe piața internă și/sau cea externă, de-a lungul lanțului de producție, prelucrare, comercializare, distribuție și vânzare cu amănuntul, și efectuează analize cu privire la tendințele pieței;"},{"id":"art-43-d","spans":[],"t":"p","text":"d) efectuează studii de piață ad-hoc și elaborează metodologii privind modul de stabilire a prețurilor;"},{"id":"art-43-e","spans":[],"t":"p","text":"e) pune la dispoziția părților interesate și a publicului larg, într-un mod accesibil și ușor de înțeles, informații cu privire la piața produselor pescărești și de acvacultură."}],"id":"art-43","label":"Articolul 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Studii și analize de piață"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritatea responsabilă de controlul siguranței alimentelor monitorizează introducerea pe piață a produselor pescărești și de acvacultură și stabilește măsuri privind:"},{"id":"art-44-a","spans":[],"t":"p","text":"a) respectarea standardelor de calitate a produselor pe toată durata etapelor de comercializare, distribuție și vânzare cu amănuntul pentru a asigura transparența pe piață și pentru a face posibilă informarea corespunzătoare a consumatorilor, în special în ceea ce privește natura produselor;"},{"id":"art-44-b","spans":[],"t":"p","text":"b) respectarea normelor privind comercializarea, distribuția și vânzarea cu amănuntul a produselor pescărești și de acvacultură în conformitate cu normele de sănătate și protecție a resurselor biologice acvatice vii;"},{"id":"art-44-c","spans":[[130,148,"l6"]],"t":"p","text":"c) certificarea produselor pescărești și de acvacultură în vederea introducerii acestora pe piață, în conformitate cu prevederile Legii nr. 221/2007 privind activitatea sanitară veterinară;"},{"id":"art-44-d","spans":[],"t":"p","text":"d) desfășurarea programelor de educație și informare pentru producători, procesatori, comercianți și consumatori cu privire la regulile și standardele aplicabile în domeniul siguranței alimentare și igienei produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-44-e","spans":[],"t":"p","text":"e) colaborarea cu alte organisme naționale și internaționale pentru schimbul de informații, experiență și bune practici în domeniul siguranței alimentare și al organizării pieței produselor pescărești și de acvacultură."}],"id":"art-44","label":"Articolul 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Măsuri întreprinse de autoritatea responsabilă de controlul siguranței alimentelor"},{"blocks":[],"id":"s-15","label":"Capitolul IX. CONSILIILE CONSULTATIVE SUBSECTORIALE","level":3,"lines":["Capitolul IX","CONSILIILE CONSULTATIVE SUBSECTORIALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-45-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Se instituie consilii consultative, la nivel național, corespunzător domeniului de competență, după cum urmează:"},{"id":"art-45-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) Consiliul consultativ pentru producerea peștelui;"},{"id":"art-45-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) Consiliul consultativ pentru prelucrarea peștelui și a produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-45-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) Consiliul consultativ pentru organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură."},{"id":"art-45-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Statutul și regulamentele de organizare și funcționare ale consiliilor consultative sunt aprobate de autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură."}],"id":"art-45","label":"Articolul 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Instituirea consiliilor consultative"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Consiliile consultative au următoarele atribuții:"},{"id":"art-46-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prezintă autorității administrației publice centrale pentru agricultură propuneri și recomandări privind organizarea și administrarea sectorului acvaculturii și a pieței produselor pescărești și de acvacultură, participă la elaborarea documentelor de politici sectoriale și prezintă propuneri și recomandări pentru simplificarea cadrului normativ privind gestionarea subsectoarelor;"},{"id":"art-46-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informează autoritatea administrației publice centrale pentru agricultură cu privire la problemele socioeconomice din subsector și propun soluții pentru depășirea acestora;"},{"id":"art-46-c","spans":[],"t":"p","text":"c) contribuie la colectarea, furnizarea și examinarea datelor din subsectorul de producere, de prelucrare și de comercializare, la importul și exportul produselor prelucrate."}],"id":"art-46","label":"Articolul 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile consiliilor consultative"},{"blocks":[{"id":"art-47-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Consiliile consultative sunt formate din reprezentanți ai:"},{"id":"art-47-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) organizațiilor din sectorul acvaculturii;"},{"id":"art-47-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) organizațiilor operatorilor din subsectorul de producere, de prelucrare și de comercializare a produselor pescărești și de acvacultură;"},{"id":"art-47-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) instituțiilor științifice de profil;"},{"id":"art-47-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) altor grupuri de interese influențate de politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură (organizații pentru protecția mediului, grupuri de consumatori etc.)."},{"id":"art-47-p2","spans":[[75,84,"l21"]],"t":"p","text":"(2) Fiecare consiliu consultativ este format din membrii desemnați conform alin. (1) și dispune de un comitet executiv și de un secretar al consiliului. Atribuțiile acestora sunt prevăzute în regulamentul de organizare și funcționare a consiliului consultativ respectiv."}],"id":"art-47","label":"Articolul 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Componența consiliilor consultative"},{"blocks":[],"id":"s-16","label":"Capitolul X. ASIGURAREA RESPECTĂRII LEGISLAȚIEI ÎN SECTORUL ACVACULTURII","level":3,"lines":["Capitolul X","ASIGURAREA RESPECTĂRII LEGISLAȚIEI","ÎN SECTORUL ACVACULTURII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Monitorizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură este asigurată prin intermediul unui mecanism național pentru prevenirea, descurajarea și eliminarea pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat, aprobat de către Guvern."}],"id":"art-48","label":"Articolul 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Monitorizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Aplicarea mecanismului național pentru prevenirea, descurajarea și eliminarea pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat este asigurată prin:"},{"id":"art-49-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cooperarea dintre organele de stat și operatori și, după caz, coordonarea activităților acestora;"},{"id":"art-49-b","spans":[],"t":"p","text":"b) utilizarea unui sistem informațional comun pentru accesarea datelor, actualizate și veridice, în scopul monitorizării pieței produselor pescărești și de acvacultură, care să includă datele privind cantitățile de produse pescărești și de acvacultură produse, prelucrate, comercializate, importate și exportate;"},{"id":"art-49-c","spans":[],"t":"p","text":"c) aplicarea unui cadru unic de control și inspecții pentru asigurarea respectării legislației în sectorul acvaculturii, inclusiv implementarea unui mecanism unic de control și inspecție vamală care să includă obligația prezentării certificatului de captură pentru produsele pescărești importate;"},{"id":"art-49-d","spans":[],"t":"p","text":"d) aplicarea unor măsuri care să țină cont de riscuri și să fie axate pe verificarea încrucișată a tuturor datelor relevante disponibile;"},{"id":"art-49-e","spans":[],"t":"p","text":"e) dezvoltarea culturii de respectare a legislației, de cooperare între producători și operatori."}],"id":"art-49","label":"Articolul 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Aplicarea mecanismului național pentru prevenirea, descurajarea și eliminarea pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritatea responsabilă de controlul siguranței alimentelor gestionează și monitorizează mecanismul național pentru prevenirea, descurajarea și eliminarea pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat și aplică sancțiuni în scopul descurajării încălcării legislației în domeniul organizării pieței produselor pescărești și de acvacultură."}],"id":"art-50","label":"Articolul 50.","note_count":0,"num":"50","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Gestionarea și monitorizarea mecanismului național pentru prevenirea, descurajarea și eliminarea pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat"},{"blocks":[],"id":"s-17","label":"Capitolul XI. INSTRUMENTE FINANCIARE","level":3,"lines":["Capitolul XI","INSTRUMENTE FINANCIARE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În scopul susținerii financiare a sectorului acvaculturii și al organizării pieței produselor pescărești și de acvacultură se instituie Fondul pentru dezvoltarea sectorului acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură (în continuare – Fond) ca parte integrantă a programelor de cheltuieli finanțate din bugetul de stat."},{"id":"art-51-p2","spans":[[175,187,"l22"]],"t":"p","text":"(2) Volumul mijloacelor Fondului se aprobă prin legea anuală a bugetului de stat, în conformitate cu prevederile Legii finanțelor publice și responsabilității bugetar-fiscale nr. 181/2014."},{"id":"art-51-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Distribuirea și redistribuirea mijloacelor Fondului sunt reglementate prin regulament aprobat de conducătorul autorității administrației publice centrale pentru agricultură."}],"id":"art-51","label":"Articolul 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Fondul pentru dezvoltarea sectorului acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Mijloacele Fondului se alocă pentru:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) consolidarea și sporirea competitivității sectorului acvaculturii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură, în scopul:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) creării și asigurării funcționării organizațiilor de producători;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) creării și asigurării funcționării organizațiilor interprofesionale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) creării și asigurării funcționării asociațiilor organizațiilor de producători, în caz de necesitate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) desfășurarea altor activități pentru dezvoltarea sectorului acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură."}],"id":"art-52","label":"Articolul 52.","note_count":0,"num":"52","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Direcțiile de utilizare a mijloacelor Fondului"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Mijloacele Fondului sunt gestionate de autoritatea responsabilă de subvenționarea sectorului agricol și a mediului rural."}],"id":"art-53","label":"Articolul 53.","note_count":0,"num":"53","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Gestionarea mijloacelor Fondului"},{"blocks":[],"id":"s-18","label":"Capitolul XII. DISPOZIȚII FINALE","level":3,"lines":["Capitolul XII","DISPOZIȚII FINALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-54-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare peste 18 luni de la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-54-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 12 luni de la data publicării prezentei legi:"},{"id":"art-54-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va modifica actele sale normative în conformitate cu prezenta lege și va asigura elaborarea actelor normative necesare pentru punerea în aplicare a acesteia;"},{"id":"art-54-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va prezenta Parlamentului propuneri privind modificarea legislației în conformitate cu prevederile prezentei legi."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 288."}],"id":"art-54","label":"Articolul 54.","note_count":0,"num":"54","part":"s-18","repealed":false,"t":"article","title":"Intrarea în vigoare"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"UE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege transpune:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– art. 1–5; art. 6 alin. (1) și (2); art. 7 alin. (2)–(4); art. 8 alin. (1) și (3); art. 9; art. 10 alin. (1); art. 11, 12 și 13; art. 14 alin. (1); art. 15, 16 și 17; art. 18 alin. (1); art. 21 alin. (1); art. 22 alin. (1), (3) și (4); art. 23; art. 24–27; art. 28 alin. (1)–(5) și (7); art. 29 și 30; art. 31 alin. (1)–(4); art. 32, 33 și 34; art. 35 alin. (4); art. 37 alin. (1) și (2); art. 39 alin. (2); art. 40 și 41; art. 42 alin. (1) și (2); art. 49 și Anexa I din Regulamentul (UE) nr. 1379/2013 al Parlamentului European și al Consiliului privind organizarea comună a piețelor în sectorul produselor pescărești și de acvacultură, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1184/2006 și (CE) nr. 1224/2009 ale Consiliului și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 104/2000 al Consiliului, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 354 din 28 decembrie 2013, așa cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (UE) 2020/560 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 aprilie 2020 de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 508/2014 și (UE) nr. 1379/2013 în ceea ce privește măsurile specifice de atenuare a impactului epidemiei de Covid-19 în sectorul pescuitului și acvaculturii (CELEX: 32013R1379);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– art. 1 alin. (1); art. 2 alin. (1), (4) și alin. (5) lit. (c), (e) și (g); art. 3; art. 4 alin. (1) pct. 3, 25, 28 și 30; art. 27 alin. (1); art. 34 alin. (1) și (3)–(6); art. 35 alin. (1)–(3); art. 36 alin. (1)–(3); art. 43 alin. (2) și (3); art. 44 alin. (2); art. 45 alin. (1) și (2) și art. 51 din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 decembrie 2013 privind politica comună în domeniul pescuitului, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1954/2003 și (CE) nr. 1224/2009 ale Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 2371/2002 și (CE) nr. 639/2004 ale Consiliului și a Deciziei 2004/585/CE a Consiliului, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 354 din 28 decembrie 2013, astfel cum a fost modificat ultima oară prin Regulamentul (UE) 2022/2495 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 decembrie 2022 (CELEX: 32013R1380)."}],"links":[{"anchor":"art-18","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-18","id":"l1","kind":"number","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP272/2011","href":"/ro/act/lp272-2011/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp272-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"apelor","ru":"о воде"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-8-p8","candidates":[],"code":"LP288/2024","href":"/ro/act/lp288-2024/#art-8-p8","id":"l5","kind":"self","slug":"lp288-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP149/2006","href":"/ro/act/lp149-2006/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp149-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind fondul piscicol, pescuitul şi piscicultura","ru":"о рыбном фонде, рыболовстве и рыбоводстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP312/2013","href":"/ro/act/lp312-2013/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp312-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind grupurile de producători agricoli şi asociaţiile acestora","ru":"о группах сельскохозяйственных производителей и их объединениях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP183/2012","href":"/ro/act/lp183-2012/","id":"l9","kind":"number","slug":"lp183-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"CONCURENŢEI","ru":"о конкуренции"},"url":null},{"anchor":"art-30-p3","candidates":[],"code":"LP288/2024","href":"/ro/act/lp288-2024/#art-30-p3","id":"l10","kind":"self","slug":"lp288-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"url":null},{"anchor":"art-28","candidates":[],"code":"LP288/2024","href":"/ro/act/lp288-2024/#art-28","id":"l11","kind":"self","slug":"lp288-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"url":null},{"anchor":"art-37-p2","candidates":[],"code":"LP288/2024","href":"/ro/act/lp288-2024/#art-37-p2","id":"l12","kind":"self","slug":"lp288-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"url":null},{"anchor":"art-37-p3","candidates":[],"code":"LP288/2024","href":"/ro/act/lp288-2024/#art-37-p3","id":"l13","kind":"self","slug":"lp288-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"url":null},{"anchor":"art-39-p1","candidates":[],"code":"LP288/2024","href":"/ro/act/lp288-2024/#art-39-p1","id":"l14","kind":"self","slug":"lp288-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"url":null},{"anchor":"art-39-p2","candidates":[],"code":"LP288/2024","href":"/ro/act/lp288-2024/#art-39-p2","id":"l15","kind":"self","slug":"lp288-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP279/2017","href":"/ro/act/lp279-2017/","id":"l16","kind":"number","slug":"lp279-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind informarea consumatorului cu privire la produsele alimentare","ru":"об информировании потребителей относительно пищевых продуктов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP296/2017","href":"/ro/act/lp296-2017/","id":"l17","kind":"number","slug":"lp296-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind cerințele generale de igienă a produselor alimentare","ru":"об общих требованиях гигиены пищевых продуктов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP306/2018","href":"/ro/act/lp306-2018/","id":"l18","kind":"number","slug":"lp306-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind siguranța alimentelor","ru":"о безопасности пищевых продуктов"},"url":null},{"anchor":"art-41","candidates":[],"code":"LP288/2024","href":"/ro/act/lp288-2024/#art-41","id":"l19","kind":"self","slug":"lp288-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"url":null},{"anchor":"art-5","candidates":[],"code":"LP183/2012","href":"/ro/act/lp183-2012/#art-5","id":"l20","kind":"number","slug":"lp183-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"CONCURENŢEI","ru":"о конкуренции"},"url":null},{"anchor":"art-47-p1","candidates":[],"code":"LP288/2024","href":"/ro/act/lp288-2024/#art-47-p1","id":"l21","kind":"self","slug":"lp288-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP181/2014","href":"/ro/act/lp181-2014/","id":"l22","kind":"number","slug":"lp181-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"finanţelor publice şi responsabilităţii bugetar-fiscale","ru":"о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP172/2014","href":"/ro/act/lp172-2014/","id":"l23","kind":"number","slug":"lp172-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind aprobarea Nomenclaturii combinate a mărfurilor","ru":"об утверждении Комбинированной товарной номенклатуры"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 288 din 13-12-2024","privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","Publicat : 03-01-2025 în Monitorul Oficial Nr. 1-4 art. 4"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chișinău, 13 decembrie 2024."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexă"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PRODUSELE CARE FAC OBIECTUL"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ORGANIZĂRII PIEȚEI PRODUSELOR PESCĂREȘTI"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ȘI DE ACVACULTURĂ DIN REPUBLICA MOLDOVA"},{"head":true,"rows":[["Codul NC*","Denumirea produselor"],["0301","Pești vii"],["0302","Pește proaspăt sau refrigerat, cu excepția fileului de pește și a cărnii de pește de la poziția 0304"],["0303","Pești congelați, cu excepția fileurilor de pește și a cărnii de pește de la poziția 0304"],["0304","Fileuri de pește și carne de pește (chiar tocată), proaspete, refrigerate sau congelate"],["0305","Pește uscat, sărat sau în saramură; pește afumat, chiar fiert, înainte sau în timpul afumării"],["0306","Crustacee, atât decorticate, cât și nedecorticate, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; crustacee afumate, atât decorticate, cât și nedecorticate, atât fierte, cât și nefierte înainte sau în timpul afumării; crustacee nedecorticate, fierte în apă sau în aburi, chiar refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură"],["0307","Moluște, separate sau nu de cochilie, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; moluște afumate, separate sau nu de cochilie, atât fierte, cât și nefierte înainte sau în timpul afumării"],["0511 91 100","Deșeuri de pește"],["0511 91 900","Altele"],["","Alge:"],["1212 21 000","Adecvate pentru consumul uman"],["1504","Grăsimi și uleiuri și fracțiunile acestora, de pește sau de mamifere marine, chiar rafinate, dar nemodificate chimic"],["1504 10","Uleiuri din ficat de pește și fracțiunile acestora"],["1504 20","Grăsimi și uleiuri de pește și fracțiunile acestora, altele decât uleiurile din ficat de pește"],["1603 00","Extracte și sucuri de carne, de pește sau de crustacee, de moluște sau de alte nevertebrate acvatice"],["1604","Preparate și conserve din pește; caviar și înlocuitorii acestuia preparați din icre de pește"],["1605","Crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice, preparate sau conservate"],["1902 20","Paste alimentare umplute (chiar fierte sau altfel preparate):"],["1902 20 100","Care conțin pești, crustacee, moluște sau alte nevertebrate acvatice în proporție de peste 20% din greutate"],["2301","Făină, pudră și aglomerate în formă de pelete, din carne, organe, pește sau crustacee, din moluște sau din alte nevertebrate acvatice, improprii alimentației umane; jumări"],["2301 20 000","Făină, pudră și aglomerate în formă de pelete, din pește sau din crustacee, din moluște sau din alte nevertebrate acvatice"],["2309","Preparate, de tipul celor folosite pentru hrana animalelor"],["2309 90","Altele"],["ex 2309 90 100","Produse denumite „solubile” din pește sau din mamifere marine"]],"t":"table"},{"t":"hr"},{"id":null,"spans":[[93,111,"l23"]],"t":"p","text":"*Codul NC este indicat în conformitate cu Nomenclatura combinată a mărfurilor, aprobată prin Legea nr. 172/2014."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":54,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон устанавливает нормативную базу в отношении политики в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры, которая предусматривает:"},{"id":"art-1-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) организацию и управление сектором аквакультуры;"},{"id":"art-1-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) организацию научных исследований, технологического развития и инноваций в секторе аквакультуры;"},{"id":"art-1-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) организацию рынка продуктов рыболовства и аквакультуры, реализуемых на территории Республики Молдова;"},{"id":"art-1-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) предотвращение, сдерживание и устранение незаконного, незадекларированного и нерегулируемого рыболовства."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Настоящий закон распространяется на юридических лиц, осуществляющих деятельность по разведению, селекции и воспроизводству рыбы посредством применения специфичных для данного сектора технологий, а также на юридических лиц, осуществляющих любой вид деятельности, связанный с этапами цепи производства, переработки, реализации, распределения и розничной торговли продуктами рыболовства и аквакультуры, или владеющих предприятием, осуществляющим эти виды деятельности."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Сфера применения"},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Целью настоящего закона является укрепление нормативной и институциональной базы и создание организационных, экономических и правовых условий, благоприятных для устойчивого развития сектора аквакультуры, что обеспечит:"},{"id":"art-2-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) рост производства рыбы и продуктов аквакультуры в рыбоводных хозяйствах посредством применения современных и высокопроизводительных технологий;"},{"id":"art-2-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) улучшение и совершенствование существующих в Республике Молдова видов, линий и кроссов рыб;"},{"id":"art-2-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) повышение качества и конкурентоспособности продуктов, полученных при переработке рыбы и продуктов рыболовства и аквакультуры, а также их продвижение на внутреннем и внешнем рынках;"},{"id":"art-2-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) поддержку производителей и операторов в части применения современных и высокопроизводительных технологий, а также внедрение инновационных проектов в секторе аквакультуры."},{"id":"art-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Задачами настоящего закона являются:"},{"id":"art-2-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) укрепление и повышение конкурентоспособности сектора аквакультуры;"},{"id":"art-2-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) эксплуатация, восстановление и содержание рыбохозяйственных водных объектов путем их зарыбления/перезарыбления более ценными продуктивными видами рыб для обеспечения конкурентоспособного и качественного производства рыбы и аквакультуры;"},{"id":"art-2-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) организация сектора аквакультуры с точки зрения долгосрочной устойчивой охраны окружающей среды в соответствии с целями достижения экономических выгод, выгод в социальной сфере и в сфере занятости населения, способствующих снабжению населения рыбой и продуктами рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-2-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) организация рынка продуктов рыбоводства и аквакультуры эффективно, прозрачно и с соблюдением правил конкурентности в отношении всех продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-2-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) устранение недостатков, связанных с прозрачностью и стабильностью рынка продуктов рыболовства и аквакультуры по всей цепи производства, переработки, реализации, распределения и розничной торговли продуктами рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-2-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) создание жизнеспособных и конкурентных с экономической точки зрения условий для промышленности по производству и переработке продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-2-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) содействие развитию устойчивой деятельности в секторе аквакультуры;"},{"id":"art-2-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) сбор данных, касающихся сектора аквакультуры, обеспечение прозрачности их обработки;"},{"id":"art-2-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) предоставление достоверной информации потребителям посредством маркировки и этикетирования продуктов."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Цель и задачи"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Политика в секторе аквакультуры и организация рынка продуктов рыболовства и аквакультуры основываются на следующих принципах:"},{"id":"art-3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) четкое определение обязанностей на всех уровнях;"},{"id":"art-3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) учет региональных особенностей;"},{"id":"art-3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) установление мер в секторе аквакультуры с учетом наиболее значимых доступных научных заключений;"},{"id":"art-3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) разработка долгосрочных политик;"},{"id":"art-3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) надлежащее участие заинтересованных сторон во всех этапах, от разработки мер в секторе аквакультуры до их применения;"},{"id":"art-3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) участие отраслевых органов центрального публичного управления в организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) согласованность с другими политиками;"},{"id":"art-3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) при необходимости использование оценок воздействия;"},{"id":"art-3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) предупреждение незаконного, незадекларированного и нерегулируемого рыболовства;"},{"id":"art-3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) организация сбора данных, касающихся сектора аквакультуры, и прозрачность их обработки на всех уровнях с участием всех вовлеченных сторон (научных учреждений, профессиональных объединений, органов местного публичного управления и других)."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Политика в секторе аквакультуры и организация рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для целей настоящего закона используются следующие основные понятия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) аквакультура – выращивание или разведение водных организмов с использованием методов, направленных на повышение их продуктивности сверх естественных возможностей в природных или искусственных водных объектах, где соответствующие организмы остаются собственностью физического или юридического лица в течение всего периода выращивания и/или разведения до их сбора;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) рыболовная деятельность – деятельность, связанная с поиском и выловом рыбы и продуктов рыболовства, буксировкой, тралением и подъемом улова на борт, перевалкой и перемещением в садки для транспортировки или откорма и с разгрузкой рыбы и продуктов рыболовства;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) оператор – юридическое лицо, которое осуществляет любые виды деятельности, связанные с этапами цепи производства, переработки, реализации, распределения и розничной торговли продуктами рыболовства и аквакультуры или владеет предприятием, которое осуществляет эти виды деятельности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) организация производителей – организация, состоящая из производителей продуктов рыболовства и аквакультуры, созданная по инициативе соответствующих производителей в целях представления интересов и проблем своих членов и признанная в соответствии со статьей 23;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) межпрофессиональная организация – организация операторов, созданная по инициативе группы операторов и признанная в соответствии со статьей 24;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) незаконноe, незадекларированноe и нерегулируемоe рыболовство – рыболовная деятельность, осуществляемая рыболовными судами, находящимися под юрисдикцией определенного государства без разрешения данного государства или в нарушение его законодательства, не задекларированная или задекларированная ненадлежащим образом, осуществляемая способом, противоречащим принятым мерам по сохранению, в зонах с рыбными запасами, в отношении которых существуют применимые в данной зоне меры по сохранению;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) пресноводные живые биологические ресурсы – пресноводные живые водные организмы, имеющиеся и доступные для рыболовства или аквакультуры."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Основные понятия"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. ИНСТИТУЦИОНАЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ","level":3,"lines":["Глава II","ИНСТИТУЦИОНАЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства:"},{"id":"art-5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) разрабатывает и обеспечивает реализацию политики развития сектора аквакультуры независимо от вида собственности и организационно-правовой формы операторов;"},{"id":"art-5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечивает соответствие национального законодательства законодательству Европейского Союза в области выращивания, селекции и воспроизводства продуктов аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) координирует применение технологий выращивания, селекции и воспроизводства рыбы в рыбоводных хозяйствах;"},{"id":"art-5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) разрабатывает образцы реестров учета рыбоводных хозяйств и других стандартизированных документов, относящихся к сектору аквакультуры;"},{"id":"art-5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) обеспечивает оказание технической помощи производителям и/или переработчикам в организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Компетенция органа центрального публичного управления в области сельского хозяйства"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Орган центрального публичного управления в области охраны окружающей среды несет ответственность за управление и охрану водных ресурсов, управление землями водного фонда и гидротехническими сооружениями, находящимися в государственной собственности, а также обладает следующими компетенциями:"},{"id":"art-6-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) разрабатывает политику государства в области создания и защиты водных объектов;"},{"id":"art-6-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) разрабатывает политики интегрированного управления водными ресурсами;"},{"id":"art-6-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) осуществляет посредством органа по контролю охраны окружающей среды государственный надзор за соблюдением положений нормативных актов, касающихся рыбохозяйственных водных объектов."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Орган, ответственный за контроль безопасности пищевых продуктов:"},{"id":"art-6-p2-a","spans":[[214,224,"l1"]],"t":"p","text":"a) осуществляет ветеринарно-санитарную авторизацию/регистрацию деятельности операторов и выдает ветеринарно-санитарное разрешение в соответствии с положениями статьи 18 Закона о ветеринарно-санитарной деятельности № 221/2007;"},{"id":"art-6-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) разрабатывает в сотрудничестве с другими компетентными органами нормативную базу в области здоровья и охраны водных организмов, выращиваемых в природных или искусственных водных объектах;"},{"id":"art-6-p2-c","spans":[[188,198,"l2"]],"t":"p","text":"c) осуществляет признание и проверку предприятий по искусственному воспроизводству и селекции водных организмов, а также ведет их учет в соответствии с положениями Закона о животноводстве № 213/2022;"},{"id":"art-6-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) собирает и анализирует данные, позволяющие характеризовать и проводить мониторинг рисков, прямо или косвенно влияющих на безопасность свежих, охлажденных и/или переработанных продуктов рыболовства и аквакультуры."},{"id":"art-6-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Профильные научные учреждения:"},{"id":"art-6-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) участвуют в разработке программных документов для развития сектора аквакультуры;"},{"id":"art-6-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) определяют направления научных исследований и проводят научные исследования в области сохранения, защиты и восстановления водных биологических ресурсов;"},{"id":"art-6-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) разрабатывают научные рекомендации и методы по сохранению, защите и восстановлению водных биологических ресурсов;"},{"id":"art-6-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) собирают и анализируют данные, позволяющие характеризовать и проводить мониторинг рисков, прямо или косвенно влияющих на рыбохозяйственные водные объекты;"},{"id":"art-6-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) издают научные заключения в области эксплуатации водных объектов и качества воды для выращивания рыбы."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Компетенция других органов центрального публичного управления и профильных научных учреждений"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Органы местного публичного управления:"},{"id":"art-7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) обеспечивают внедрение политики государства в области охраны и рационального использования водных биологических ресурсов на подведомственной территории;"},{"id":"art-7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) организуют разработку и реализацию местных программ, стимулируют в пределах имеющихся возможностей и ресурсов проведение работ по реконструкции рыбохозяйственных водных объектов, являющихся собственностью административно-территориальных единиц, для восстановления водных биологических ресурсов;"},{"id":"art-7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) способствуют обучению и просвещению населения по вопросам охраны и рационального использования водных биологических ресурсов."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Компетенция органов местного публичного управления"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III. УПРАВЛЕНИЕ СЕКТОРОМ АКВАКУЛЬТУРЫ","level":3,"lines":["Глава III","УПРАВЛЕНИЕ СЕКТОРОМ АКВАКУЛЬТУРЫ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Аквакультура Республики Молдова включает все виды деятельности, связанной с производством продуктов аквакультуры в природных или искусственных водных объектах, управляемых и организуемых с согласия их собственника или управляющего."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В целях развития аквакультуры принимаются меры по использованию всех рыбоводных хозяйств, независимо от их собственника или управляющего."},{"id":"art-8-p3","spans":[[122,132,"l3"]],"t":"p","text":"(3) Использование воды для аквакультуры в рыбоводных хозяйствах осуществляется в соответствии с положениями Закона о воде № 272/2011."},{"id":"art-8-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Органы центрального и местного публичного управления содействуют производителям сектора аквакультуры в части доступа к водам и пространствам природных водных объектов, в том числе посредством размещения плавучих рыбных ферм для интенсивного производства рыбы в соответствии с лучшими практиками в области аквакультуры."},{"id":"art-8-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Ежегодно до 15 января органы местного публичного управления, на административной территории которых находятся водные объекты любого типа, представляют органу, ответственному за контроль безопасности пищевых продуктов, информацию о количестве водных объектов, которые на протяжении предыдущего года использовались для производства продуктов аквакультуры."},{"id":"art-8-p6","spans":[[315,325,"l4"]],"t":"p","text":"(6) Использование земель водного фонда и гидротехнических сооружений, предоставленных в пользование для рыбоводства, осуществляется по обстоятельствам посредством сдачи в наем/суперфиций или посредством других форм пользования в соответствии с Законом об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007."},{"id":"art-8-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Размер роялти/арендной платы для рыбоводных хозяйств утверждается Правительством на основе разработанных профильными научными учреждениями исследований и согласовывается с органом центрального публичного управления в области сельского хозяйства и профессиональными организациями."},{"id":"art-8-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) В целях развития сектора аквакультуры орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства в сотрудничестве с профильными научными учреждениями разрабатывает стратегические направления, утверждаемые Правительством. Стратегические направления разрабатываются с учетом условий и экономического положения в соответствующем подсекторе и являются ориентирами для составления долгосрочных национальных стратегических программ в целях:"},{"id":"art-8-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) повышения конкурентоспособности сектора аквакультуры и продвижения его развития и инновации;"},{"id":"art-8-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) снижения административной нагрузки и повышения эффективности применения национального законодательства для обеспечения его соответствия потребностям заинтересованных сторон;"},{"id":"art-8-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) поощрения осуществления экономической деятельности в секторе аквакультуры;"},{"id":"art-8-p8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) диверсификации и улучшения качества жизни работников сектора аквакультуры;"},{"id":"art-8-p8-e","spans":[],"t":"p","text":"e) интеграции деятельности, связанной с аквакультурой, в обустройство внутренних пространств."},{"id":"art-8-p9","spans":[[68,77,"l5"]],"t":"p","text":"(9) Долгосрочные национальные стратегические программы, указанные в части (8), содержат цели, меры и сроки, необходимые для их реализации, и преследуют следующие задачи:"},{"id":"art-8-p9-a","spans":[],"t":"p","text":"a) упрощение на административном уровне оценки и авторизации деятельности предприятий в секторе аквакультуры;"},{"id":"art-8-p9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) установление правил доступа к водным объектам и пространствам для операторов;"},{"id":"art-8-p9-c","spans":[],"t":"p","text":"c) установление показателей экологической, экономической и социальной устойчивости;"},{"id":"art-8-p9-d","spans":[],"t":"p","text":"d) оценка возможных трансграничных воздействий, в частности на водные биологические ресурсы;"},{"id":"art-8-p9-e","spans":[],"t":"p","text":"e) создание синергии между национальными исследовательскими программами, а также сотрудничество между промышленностью по производству и переработке продуктов рыболовства и аквакультуры, и научным сообществом;"},{"id":"art-8-p9-f","spans":[],"t":"p","text":"f) продвижение устойчивости и конкурентоспособности высококачественных продуктов;"},{"id":"art-8-p9-g","spans":[],"t":"p","text":"g) продвижение исследовательских практик в секторе аквакультуры в целях повышения положительного воздействия на окружающую среду и водные биологические ресурсы и снижения негативного воздействия, включая снижение нагрузки на рыбные запасы, используемые для производства кормов для животных, а также в целях повышения эффективности пресноводных биологических ресурсов;"},{"id":"art-8-p9-h","spans":[],"t":"p","text":"h) улучшение организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры и обеспечение соответствующего информирования потребителей;"},{"id":"art-8-p9-i","spans":[],"t":"p","text":"i) применение лучших практик в технологических процессах для обеспечения биобезопасности и безопасности продуктов рыболовства и аквакультуры."},{"id":"art-8-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства содействует обмену информацией и применению лучших практик, рекомендуемых для операторов, а также внедрению мер, предусмотренных в долгосрочных национальных стратегических программах."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Устойчивая организация аквакультуры"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Орган, ответственный за контроль безопасности пищевых продуктов, создает и ведет Реестр рыбоводных хозяйств. Данный реестр содержит следующую достоверную и обновляемую информацию:"},{"id":"art-9-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) наименование предприятия, контактные данные владельца рыбоводного хозяйства;"},{"id":"art-9-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) общее количество продукции на производственную единицу;"},{"id":"art-9-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) разводимые виды;"},{"id":"art-9-p1-d","spans":[[163,173,"l6"]],"t":"p","text":"d) номер санитарно-ветеринарного разрешения на деятельность и дата его выдачи или отзыва в соответствии с положениями Закона о ветеринарно-санитарной деятельности № 221/2007."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Производитель сообщает органу, ответственному за контроль безопасности пищевых продуктов, о любых изменениях, касающихся смены собственника/управляющего или вида деятельности, в целях обновления Реестра рыбоводных хозяйств."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Реестр рыбоводных хозяйств"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Введение чужеродных видов в рыбоводные хозяйства осуществляется с разрешения профильных научных учреждений на основании исследований, устанавливающих условия карантина и контроля во избежание угрозы для местных видов."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Введение новых видов"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV. НАУЧНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ УПРАВЛЕНИЯ СЕКТОРОМ АКВАКУЛЬТУРЫ","level":3,"lines":["Глава IV","НАУЧНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ УПРАВЛЕНИЯ","СЕКТОРОМ АКВАКУЛЬТУРЫ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"По запросу управляющих рыбохозяйственных водных объектов профильные научные учреждения осуществляют научно-исследовательскую деятельность в области ихтиопатологии и составляют научные заключения и рекомендации для управляющих, ответственных за управление и сохранение, охрану водных объектов. Такие заключения и рекомендации могут включать меры по предупреждению заболеваний, практики по менеджменту среды обитания, а также другие действия и меры по охране здоровья водных экосистем."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Исследования и составление научных заключений"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Научные учреждения в области аквакультуры в партнерстве с профильными профессиональными объединениями и организациями разрабатывают программы научных исследований, инноваций и консультаций в соответствующей области для пополнения и развития генетического фонда рыб, применяя следующие меры:"},{"id":"art-12-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) совершенствование существующих видов, линий и кроссов;"},{"id":"art-12-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) селекция и введение новых видов рыб для производства;"},{"id":"art-12-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) создание репродуктивных партий для выращивания в водных объектах;"},{"id":"art-12-p1-d","spans":[[228,238,"l7"]],"t":"p","text":"d) тестирование и освоение новых водных организмов для аквакультуры (рыбы, ракообразные, моллюски и другие), ранее одобренных Ихтиологическим советом, созданным в соответствии с Законом о рыбном фонде, рыболовстве и рыбоводстве № 149/2006;"},{"id":"art-12-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) разработка и адаптация современных и высокопроизводительных технологий;"},{"id":"art-12-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) мониторинг запасов редких, находящихся под угрозой исчезновения и экономически ценных видов рыб;"},{"id":"art-12-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) улучшение биопродуктивного потенциала водных объектов;"},{"id":"art-12-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) разработка биологических методов борьбы с избыточной водной растительностью, в том числе с использованием безвредных методов профилактики и лечения для охраны продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-12-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) развитие новых направлений в аквакультуре (аквакультура осетрообразных, лососеобразных, щукообразных, сомообразных и судака) и создание жизнеспособных репродуктивных партий."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Профильные научные учреждения координируют разработку исследовательских, инновационных и научно-консультативных программ в сфере аквакультуры с органом центрального публичного управления в области сельского хозяйства."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Деятельность профильных научных учреждений"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава V. ОРГАНИЗАЦИЯ РЫНКА ПРОДУКТОВ РЫБОЛОВСТВА И АКВАКУЛЬТУРЫ","level":3,"lines":["Глава V","ОРГАНИЗАЦИЯ РЫНКА ПРОДУКТОВ","РЫБОЛОВСТВА И АКВАКУЛЬТУРЫ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Часть 1. Общие принципы","level":4,"lines":["Часть 1","Общие принципы"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства и орган, ответственный за контроль безопасности пищевых продуктов, в соответствии с компетенциями обеспечивают организацию рынка продуктов рыболовства и аквакультуры, осуществляя следующие действия и меры:"},{"id":"art-13-a","spans":[],"t":"p","text":"a) организация сектора аквакультуры путем создания организаций производителей и межпрофессиональных организаций;"},{"id":"art-13-b","spans":[],"t":"p","text":"b) мониторинг выполнения планов по производству и реализации продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-13-c","spans":[],"t":"p","text":"c) мониторинг соблюдения стандартов качества продуктов рыболовства и аквакультуры на протяжении всех этапов реализации, распределения и розничной торговли;"},{"id":"art-13-d","spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечение потребителей соответствующей информацией, в частности о характере продукта;"},{"id":"art-13-e","spans":[],"t":"p","text":"e) содействие переработке продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-13-f","spans":[],"t":"p","text":"f) мониторинг соблюдения правил конкуренции;"},{"id":"art-13-g","spans":[],"t":"p","text":"g) мониторинг рынка продуктов рыболовства и аквакультуры."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Предпринимаемые действия и меры"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Органы местного публичного управления совместно с профессиональными организациями поддерживают развитие рынка продуктов рыболовства и аквакультуры на местном уровне, с соблюдением правил переработки и реализации продуктов рыболовства и аквакультуры, установленных органом власти, ответственным за контроль безопасности пищевых продуктов, и другими компетентными органами центрального публичного управления."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Меры, принимаемые органами местного публичного управления"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Часть 2. Организация сектора аквакультуры","level":4,"lines":["Часть 2","Организация сектора аквакультуры"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях организации сектора аквакультуры орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства содействует объединению производителей сектора аквакультуры в организации производителей и принимает меры для их признания в соответствии с положениями части 3."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При создании организаций производителей учитывается специфика развития мелких производителей."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Создание организаций производителей"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Организации производителей преследуют достижение следующих целей:"},{"id":"art-16-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) укрепление сотрудничества между производителями сектора аквакультуры;"},{"id":"art-16-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) продвижение жизнеспособной и устойчивой деятельности в соответствии с секторальной политикой и создание возможностей для развития в соответствии с природоохранным законодательством и социальной политикой;"},{"id":"art-16-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) гарантирование соответствия деятельности членов организаций долгосрочным стратегическим национальным программам;"},{"id":"art-16-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечение снижения негативного воздействия на водные экосистемы путем поощрения использования в аквакультуре корма на основе рыбы, полученного в результате устойчивой рыболовной деятельности;"},{"id":"art-16-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) обеспечение устойчивости предприятий сектора аквакультуры, продвижение ответственного управления природными ресурсами и обеспечение благополучия водных организмов;"},{"id":"art-16-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) развитие программ и инициатив, поддерживающих доступ членов организации к местным и международным рынкам;"},{"id":"art-16-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) повышение экономической рентабельности видов деятельности, осуществляемых в секторе аквакультуры;"},{"id":"art-16-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) обеспечение стабильности рынка продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-16-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) продвижение высоких стандартов жизни в сельской местности путем обеспечения сектора рабочей силой."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Организации производителей могут также преследовать и другие дополнительные цели."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Цели организаций производителей"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для достижения намеченных целей организации производителей:"},{"id":"art-17-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) продвигают меры по приведению производства аквакультуры в соответствие с требованиями рынка;"},{"id":"art-17-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) формируют недискриминационным образом предложение рынка продуктов рыболовства и аквакультуры, используя продукцию своих членов, применяя стандарты качества, наименования места происхождения, географические указания, гарантированные традиционные продукты и преимущества устойчивости;"},{"id":"art-17-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) обеспечивают соответствие деятельности членов организаций нормам, установленным положениями организаций производителей;"},{"id":"art-17-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) продвигают программы профессиональной подготовки и сотрудничества для поощрения молодежи для занятия деятельностью в секторе аквакультуры;"},{"id":"art-17-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) поощряют использование современных и высокопроизводительных технологий для продвижения на рынке продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-17-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) способствуют доступу потребителей к соответствующей информации."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Организации производителей должны:"},{"id":"art-17-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) содействовать устойчивой деятельности в области аквакультуры, в частности с точки зрения охраны окружающей среды, здоровья и благополучия выращиваемых водных организмов;"},{"id":"art-17-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) собирать информацию о количестве произведенной и реализованной рыбы, а также о планировании, производстве и реализации продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-17-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) планировать деятельность членов организаций;"},{"id":"art-17-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) поддерживать программы, направленные на продвижение продуктов рыболовства и аквакультуры своих членов;"},{"id":"art-17-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) организовывать и управлять временным хранением и складированием продуктов рыболовства и аквакультуры своих членов в случае дестабилизации рынка."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Меры и действия, предпринимаемые организациями производителей"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) По инициативе организаций производителей орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства способствует их объединению в объединения организаций производителей."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Нормы, применяемые к организациям производителей, также применяются к объединениям организаций производителей, за исключением случаев, когда существуют противоречащие друг другу положения."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Объединение организаций производителей"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Деятельность объединений организаций производителей направлена на:"},{"id":"art-19-a","spans":[],"t":"p","text":"а) эффективную и устойчивую реализацию любых целей организаций производителей, предусмотренных статьей 16;"},{"id":"art-19-b","spans":[],"t":"p","text":"b) координирование и развитие деятельности, представляющей общий интерес для присоединившихся организаций производителей."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Цели объединений организаций производителей"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства способствует объединению операторов в межпрофессиональные организации в целях улучшения представления их интересов и принимает необходимые меры для признания этих организаций в соответствии с положениями части 3."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Создание межпрофессиональных организаций"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Межпрофессиональные организации оптимизируют координацию и условия введения на рынок продуктов рыболовства и аквакультуры путем:"},{"id":"art-21-a","spans":[],"t":"p","text":"a) продвижения продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-21-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечения качества и безопасности продуктов рыболовства и аквакультуры своих членов;"},{"id":"art-21-c","spans":[],"t":"p","text":"c) продвижения программ секторального развития и поддержки исследований и инноваций в данном секторе;"},{"id":"art-21-d","spans":[],"t":"p","text":"d) содействия сотрудничеству различных операторов, включая производителей, переработчиков, дистрибьюторов и коммерсантов;"},{"id":"art-21-e","spans":[],"t":"p","text":"e) представление интересов своих членов в отношениях с органами публичной власти и другими организациями."}],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Цели межпрофессиональных организаций"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для достижения своих целей межпрофессиональные организации:"},{"id":"art-22-a","spans":[],"t":"p","text":"а) составляют типовые договоры в соответствии с национальным законодательством;"},{"id":"art-22-b","spans":[],"t":"p","text":"b) продвигают недискриминационным образом продукты рыболовства и аквакультуры, применяя стандарты качества, наименования мест происхождения, географические указания, гарантированные традиционные продукты и преимущества устойчивости;"},{"id":"art-22-c","spans":[],"t":"p","text":"c) предлагают устойчивые меры по реализации продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-22-d","spans":[],"t":"p","text":"d) повышают качество знаний членов организации о рынке продуктов рыболовства и аквакультуры и обеспечении его прозрачности, а также проводят мероприятия по профессиональной подготовке в сфере качества, безопасности и отслеживания пищевых продуктов;"},{"id":"art-22-e","spans":[],"t":"p","text":"e) проводят исследования рынка и разрабатывают методы организации рынка, в том числе посредством использования информационных технологий и электронных коммуникаций, а также сбора социально-экономических данных;"},{"id":"art-22-f","spans":[],"t":"p","text":"f) изучают рынок продуктов рыболовства и аквакультуры и предоставляют членам организации информацию, необходимую для обеспечения устойчивого предложения, отвечающего требованиям рынка и ожиданиям потребителей с точки зрения количества, качества и цены;"},{"id":"art-22-g","spans":[],"t":"p","text":"g) продвигают среди потребителей виды рыб и аквакультуры с высокими питательными и вкусовыми качествами;"},{"id":"art-22-h","spans":[],"t":"p","text":"h) принимают меры по обеспечению соответствия деятельности своих членов нормам, установленным в положениях межпрофессиональных организаций."}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Меры и действия, предпринимаемые межпрофессиональным организациями"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Часть 3. Признание организаций производителей и межпрофессиональных организаций","level":4,"lines":["Часть 3","Признание организаций производителей","и межпрофессиональных организаций"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[[245,255,"l8"]],"t":"p","text":"(1) На территории Республики Молдова признаются организациями производителей группы, созданные из производителей продуктов рыболовства и/или аквакультуры согласно положениям Закона о группах сельскохозяйственных производителей и их объединениях № 312/2013, если соответствующая организация отвечает следующим условиям:"},{"id":"art-23-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) соблюдает принципы функционирования, предусмотренные статьей 25, и изданные для их применения нормы;"},{"id":"art-23-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) является экономически активной на территории Республики Молдова, в частности с точки зрения количества членов и объема реализуемой продукции аквакультуры;"},{"id":"art-23-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) имеет организационно-правовую форму и местонахождение на территории страны;"},{"id":"art-23-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) действует с соблюдением норм лояльной конкуренции и стабильности;"},{"id":"art-23-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) не злоупотребляет доминирующим положением на рынке;"},{"id":"art-23-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) имеет централизованную систему бухгалтерского учета, фактурирования, регистрации, а также количественного, качественного и ценового отслеживания продукции аквакультуры, реализуемой своими членами."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства издает заключение о признании организации производителей и ведет мониторинг их деятельности."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Признание организаций производителей"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Признание межпрофессиональных организаций осуществляется путем издания органом центрального публичного управления в области сельского хозяйства заключения о признании, при условии, что соответствующая организация:"},{"id":"art-24-a","spans":[],"t":"p","text":"а) соблюдает принципы функционирования межпрофессиональных организаций и изданные для их применения нормы;"},{"id":"art-24-b","spans":[],"t":"p","text":"b) представляет компетентным органам данные о количестве продуктов рыболовства и аквакультуры, реализуемых по обстоятельствам на внутреннем и/или внешнем рынке;"},{"id":"art-24-c","spans":[],"t":"p","text":"c) не занимается производством, переработкой или реализацией продуктов рыболовства и аквакультуры или продукции, полученной при переработке продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-24-d","spans":[],"t":"p","text":"d) имеет организационно-правовую форму, местонахождение и юридический адрес на территории Республики Молдова;"},{"id":"art-24-e","spans":[],"t":"p","text":"e) способна достигать цели межпрофессиональных организаций;"},{"id":"art-24-f","spans":[],"t":"p","text":"f) поставляет качественную, безопасную и устойчивую продукцию, отвечающую интересам потребителей;"},{"id":"art-24-g","spans":[],"t":"p","text":"g) не создает препятствий в организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-24-h","spans":[[44,54,"l9"]],"t":"p","text":"h) соблюдает положения Закона о конкуренции № 183/2012."}],"id":"art-24","label":"Статья 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Признание межпрофессиональных организаций"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Функционирование организаций производителей и межпрофессиональных организаций основано на следующих принципах:"},{"id":"art-25-a","spans":[],"t":"p","text":"а) соблюдение их членами установленных организациями норм по эксплуатации водных объектов, по производству и реализации продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-25-b","spans":[],"t":"p","text":"b) недискриминация членов по признаку национальности, пола, расы, цвета кожи, этнического или социального происхождения, генетических характеристик, религии или любого другого характера;"},{"id":"art-25-c","spans":[],"t":"p","text":"c) взимание финансовых взносов с членов организации для финансирования ее деятельности;"},{"id":"art-25-d","spans":[],"t":"p","text":"d) организация деятельности на демократических принципах, что позволяет членам проверять действия организации, в которую они входят, и ее решения;"},{"id":"art-25-e","spans":[],"t":"p","text":"e) наложение эффективных, соразмерных и сдерживающих санкций за несоблюдение обязательств, предусмотренных нормами соответствующей организации, в частности, в случае неуплаты финансовых взносов;"},{"id":"art-25-f","spans":[],"t":"p","text":"f) определение правил приема новых членов и отзыва статуса члена;"},{"id":"art-25-g","spans":[],"t":"p","text":"g) определение норм бюджета, необходимого для обеспечения деятельности организации."}],"id":"art-25","label":"Статья 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Принципы функционирования организаций производителей и межпрофессиональных организаций"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства проводит мониторинг деятельности организаций производителей и межпрофессиональных организаций в целях соблюдения условий признания, предусмотренных статьями 23 и 24. Признание отзывается в случае установления несоблюдения условий признания в качестве организации производителей или межпрофессиональной организации."}],"id":"art-26","label":"Статья 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Отзыв признания организаций производителей и межпрофессиональных организаций"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Условия признания или отзыва признания организаций производителей и межпрофессиональных организаций регулируются положением, утвержденным Правительством."}],"id":"art-27","label":"Статья 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Нормативные акты по введению в действие"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Часть 4. Расширение применения некоторых норм организаций производителей и межпрофессиональных организаций","level":4,"lines":["Часть 4","Расширение применения некоторых","норм организаций производителей","и межпрофессиональных организаций"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Руководитель органа центрального публичного управления в области сельского хозяйства в случае необходимости может вменить применение согласованных в рамках организации производителей норм в качестве обязательных для производителей, которые не являются членами данной организации, но реализуют любой из продуктов в зоне, где организация производителей является представительной, при условии, что:"},{"id":"art-28-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) организация производителей направляет запрос в орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства;"},{"id":"art-28-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) организация производителей осуществляет деятельность не менее одного года и отвечает не менее чем за 40 процентов объема продуктов рыболовства и аквакультуры, реализованных в предыдущем году в зоне, на которую запрашивается расширение применения норм;"},{"id":"art-28-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) соблюдаются правила конкуренции."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Расширение применения норм на производителей, не являющихся членами организации производителей, осуществляется на период от 60 дней до 12 месяцев."}],"id":"art-28","label":"Статья 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Расширение применения некоторых норм организаций производителей"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) По запросу межпрофессиональных организаций орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства утверждает одобренные в рамках межпрофессиональной организации определенные нормы в качестве обязательных и для других операторов, не являющихся членами этой организации, при условии, что:"},{"id":"art-29-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) на протяжении предыдущего года деятельность соответствующей межпрофессиональной организации составляет не менее 65 процентов по меньшей мере двух из следующих видов деятельности: производство, переработка или реализация продуктов, полученных при переработке рыбы;"},{"id":"art-29-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) расширение применения норм не затрагивает других операторов."},{"id":"art-29-p2","spans":[[120,129,"l10"]],"t":"p","text":"(2) Расширение применения норм утверждается как обязательное условие на срок не более трех лет без ущерба для положений части (3) статьи 30."}],"id":"art-29","label":"Статья 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Расширение применения некоторых норм межпрофессиональных организаций"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Признанные организации производителей или межпрофессиональные организации могут запросить у органа центрального публичного управления в области сельского хозяйства утверждения на установленный период согласованных в рамках определенный организации конкретных норм в качестве обязательных для всех операторов, в том числе не являющихся членами соответствующих организаций, в той мере, в какой эти нормы отвечают общественным интересам, и при условии, что:"},{"id":"art-30-p1-a","spans":[[42,53,"l11"]],"t":"p","text":"а) соблюдаются положения, предусмотренные статьями 28 и 29 настоящего закона;"},{"id":"art-30-p1-b","spans":[[74,84,"l9"]],"t":"p","text":"b) соблюдаются правила конкуренции, предусмотренные Законом о конкуренции № 183/2012;"},{"id":"art-30-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) расширение применения норм не отражается на деятельности рынка продуктов рыболовства и аквакультуры."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В течение одного месяца после получения запроса от соответствующей организации орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства утверждает расширение или отказывает в расширении применения норм, информируя об этом запросившую организацию. Если в течение месяца с момента получения запроса решение не было принято, расширение применения норм считается утвержденным."},{"id":"art-30-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Нормы, утвержденные в качестве обязательных в соответствии с настоящей статьей, могут применяться также по истечении первоначального срока, на который они утверждались, без необходимости нового утверждения, при условии, что запросившая организация уведомит орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства не менее чем за один месяц до истечения первоначального срока о запросе продлить применение норм на дополнительный срок, который не может превышать первоначальный период."}],"id":"art-30","label":"Статья 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Утверждение расширения применения обязательных норм"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства проводит мониторинг применения норм, утвержденных в соответствии с настоящей частью, и может отозвать решение о расширении применения норм, утвержденных в качестве обязательных для всех производителей в одной или нескольких зонах, если устанавливается несоблюдение одного из условий, предусмотренных статьями 28 и 29."}],"id":"art-31","label":"Статья 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Отзыв решения о расширении применения обязательных норм"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"При расширении применения некоторых норм организации производителей или межпрофессиональной организации на других операторов, не являющихся ее членами, данные организации принимают решение о том, должны ли соответствующие операторы уплачивать организации производителей или межпрофессиональной организации полностью или частично эквивалент расходов, понесенных участниками в результате расширения норм на операторов, не являющихся членами."}],"id":"art-32","label":"Статья 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Взимание платы за расширение применения некоторых норм"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Образец заявления и условия утверждения расширения применения норм на всех операторов в одной или нескольких зонах утверждаются Правительством."}],"id":"art-33","label":"Статья 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Нормативные акты по введению в действие"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Часть 5. Планирование и реализация продуктов аквакультуры","level":4,"lines":["Часть 5","Планирование и реализация","продуктов аквакультуры"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Каждая организация производителей ежегодно представляет на утверждение план производства и реализации продуктов аквакультуры по меньшей мере для основных видов, которые она производит."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) План производства и реализации продуктов аквакультуры включает:"},{"id":"art-34-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) программу производства для видов, выращиваемых в рыбоводном хозяйстве;"},{"id":"art-34-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) маркетинговые мероприятия по приведению в соответствие объемов продуктов аквакультуры к требованиям рынка;"},{"id":"art-34-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) меры по достижению целей организации производителей;"},{"id":"art-34-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) специальные меры по корректировке рыночного предложения для видов, пользующихся меньшим спросом на рынке в течение года;"},{"id":"art-34-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) санкции, применяемые к членам, нарушающим решения, принятые для реализации соответствующего плана."},{"id":"art-34-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства утверждает план производства и реализации продуктов аквакультуры, представленный организацией производителей. Данный план вводится в действие сразу после утверждения соответствующей организацией производителей и ее членами."},{"id":"art-34-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Организации производителей могут пересматривать свой план производства и реализации продуктов аквакультуры и в таком случае представлять для утверждения органу центрального публичного управления в области сельского хозяйства пересмотренный план."},{"id":"art-34-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Ежегодно до 1 февраля организации производителей представляют органу центрального публичного управления в области сельского хозяйства отчет о выполнении предусмотренного в настоящей статье плана, который включает:"},{"id":"art-34-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"а) число членов соответствующей организации;"},{"id":"art-34-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) количество произведенных продуктов аквакультуры, по видам;"},{"id":"art-34-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) количество переработанных продуктов аквакультуры;"},{"id":"art-34-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) количество продуктов аквакультуры, реализуемое на внутреннем и внешнем рынке."},{"id":"art-34-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства осуществляет мониторинг выполнения обязательств, предусмотренных настоящей статьей, и достоверности информации, представляемой организациями производителей."}],"id":"art-34","label":"Статья 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Планирование и реализация продуктов аквакультуры"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Образец и структура плана производства и реализации продуктов аквакультуры утверждаются Правительством."}],"id":"art-35","label":"Статья 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Нормативные акты по введению в действие"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"Часть 6. Укрепление рынка продуктов аквакультуры","level":4,"lines":["Часть 6","Укрепление рынка продуктов аквакультуры"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В целях предотвращения потерь производителями в случае дестабилизации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры организации производителей получают финансовую помощь для временного складирования и хранения продуктов, включенных в позицию 0302 приложения, при соблюдении следующих условий:"},{"id":"art-36-a","spans":[],"t":"p","text":"а) продукты вводятся на рынок организациями производителей;"},{"id":"art-36-b","spans":[],"t":"p","text":"b) продукты соответствуют рыночным стандартам и требованиям качества для потребления человеком;"},{"id":"art-36-c","spans":[],"t":"p","text":"c) продукты перерабатываются и хранятся в расположенных на суше резервуарах, цистернах, установках, путем замораживания, соления, сушки, маринования или варки и пастеризации по обстоятельствам, независимо от того, подверглись ли они филетированию, нарезке или обезглавливанию по обстоятельствам;"},{"id":"art-36-d","spans":[],"t":"p","text":"d) живые продукты аквакультуры не подлежат хранению;"},{"id":"art-36-e","spans":[],"t":"p","text":"e) продукты вводятся на рынок для потребления человеком после дальнейшей стадии переработки;"},{"id":"art-36-f","spans":[],"t":"p","text":"f) продукты остаются на хранении не менее пяти дней при соответствующей для каждого продукта температуре для сохранения их безопасности и качества."}],"id":"art-36","label":"Статья 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Механизм хранения"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В начале каждого года организации производителей предлагают в индивидуальном порядке цену запуска механизма хранения для продуктов, указанных в позиции 0302 приложения."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Цена запуска механизма хранения не должна превышать 80 процентов средневзвешенной цены, зарегистрированной на определенный продукт в зоне деятельности соответствующей организации производителей за трехлетний период, предшествующий году, на который устанавливается цена запуска механизма хранения."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) При установлении цены запуска механизма хранения учитываются:"},{"id":"art-37-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) тенденции роста продукции и рыночного спроса на нее;"},{"id":"art-37-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) стабильность или колебание рыночных цен;"},{"id":"art-37-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) доходы производителей;"},{"id":"art-37-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) интересы потребителей."},{"id":"art-37-p4","spans":[[219,229,"l12"],[232,235,"l13"]],"t":"p","text":"(4) После рассмотрения внесенных организацией производителей предложений устанавливаются цены запуска механизма хранения, применяемые к организациям производителей. Цены устанавливаются на основе критериев, указанных в частях (2) и (3), и обнародуются."}],"id":"art-37","label":"Статья 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Цена запуска механизма хранения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства утверждает введение в действие механизма хранения, а также форму запуска механизма хранения."}],"id":"art-38","label":"Статья 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Нормативные акты по введению в действие механизма хранения"},{"blocks":[],"id":"s-12","label":"Глава VI. РЫНОЧНЫЕ СТАНДАРТЫ","level":3,"lines":["Глава VI","РЫНОЧНЫЕ СТАНДАРТЫ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для реализации продуктов рыболовства и аквакультуры орган, ответственный за контроль безопасности пищевых продуктов, публикует на своей официальной веб-странице список коммерческих наименований для соответствующих продуктов, принятых на территории Республики Молдова. Данный список включает:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) научное наименование каждого вида в соответствии с международной информационной базой данных «FishBase» или базой данных ASFIS Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (FAO);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) торговое наименование:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) наименование вида на румынском языке;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) любое другое наименование или наименования, принятые или разрешенные на местном уровне, при необходимости;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) наименование любого вида рыбы, входящего в состав другого пищевого продукта, при условии, что наименование и представление этого продукта не указывают на конкретный вид рыбы."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Указанные в приложении продукты рыболовства и аквакультуры вводятся на рынок в соответствии с рыночными стандартами, предусмотренными национальным законодательством, независимо от их происхождения."},{"id":"art-39-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Рыночные стандарты устанавливают: качество, размер, вес, упаковку, представление или маркировку продуктов, а именно:"},{"id":"art-39-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) минимальные размеры с учетом наиболее значимых из имеющихся научных заключений;"},{"id":"art-39-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) спецификации консервированных продуктов в соответствии с требованиями национального законодательства;"},{"id":"art-39-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) код быстрого отклика (QR), используемый для маркировки продуктов, предоставляющий всю информацию о введенных на рынок продуктах."},{"id":"art-39-p4","spans":[[14,24,"l14"],[27,30,"l15"]],"t":"p","text":"(4) Положения частей (1) и (2) применяются без ущерба:"},{"id":"art-39-p4-a","spans":[[76,86,"l16"]],"t":"p","text":"а) для Закона об информировании потребителей относительно пищевых продуктов № 279/2017;"},{"id":"art-39-p4-b","spans":[[61,71,"l17"]],"t":"p","text":"b) для Закона об общих требованиях гигиены пищевых продуктов № 296/2017;"},{"id":"art-39-p4-c","spans":[[47,57,"l18"]],"t":"p","text":"c) для Закона о безопасности пищевых продуктов № 306/2018."}],"id":"art-39","label":"Статья 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Применение рыночных стандартов для реализации продуктов рыболовства и аквакультуры"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Продукты рыболовства и аквакультуры, предназначенные для потребления человеком, вводятся на рынок в соответствии со стандартами, предусмотренными статьей 39, за исключением небольших объемов, реализуемых потребителям непосредственно после вылова, при условии, что стоимость данных продуктов не превышает в день суммы, составляющей 25 процентов минимальной месячной заработной платы, установленной Правительством на текущий год."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Продукты рыболовства и аквакультуры, не отвечающие рыночным стандартам, предусмотренным статьей 39, используются для иных целей, чем непосредственное потребление человеком, включая производство корма для рыб, рыбьего жира, корма для домашних питомцев, пищевых добавок, фармацевтических препаратов или косметики."}],"id":"art-40","label":"Статья 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Соблюдение рыночных стандартов"},{"blocks":[],"id":"s-13","label":"Глава VII. ПРАВИЛА КОНКУРЕНЦИИ","level":3,"lines":["Глава VII","ПРАВИЛА КОНКУРЕНЦИИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[[199,209,"l9"]],"t":"p","text":"(1) В целях предотвращения антиконкурентных практик и недобросовестной конкуренции и противодействия им рынок продуктов рыболовства и аквакультуры организуется в соответствии с Законом о конкуренции № 183/2012 при обеспечении справедливой конкурентной среды в секторе аквакультуры."},{"id":"art-41-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства принимает необходимые меры по предотвращению антиконкурентных практик и недобросовестной конкуренции и противодействию им при организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры с целью поддержания или восстановления справедливой конкурентной среды в секторе аквакультуры."}],"id":"art-41","label":"Статья 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Применение правил конкуренции"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[[29,38,"l19"],[135,145,"l20"]],"t":"p","text":"(1) Без ущерба для положений статьи 41 настоящего закона правила конкуренции, предусмотренные частью (1) статьи 5 Закона о конкуренции № 183/2012, не применяются к соглашениям, решениям и практикам организаций производителей, которые:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) необходимы:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) для обеспечения рационального развития рыбного производства, а также оптимального использования рабочей силы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) для обеспечения надлежащего уровня жизни людей, занятых в рыбоводных хозяйствах;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) для стабилизации рынка;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) для обеспечения снабжения рынка востребованными продуктами рыболовства и аквакультуры;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) для установления приемлемых цен для потребителей;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) не предусматривают обязательства по установлению одинаковых цен;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) не приводят к разделению рынка в любой форме;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) не исключают конкуренцию;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) не искажают применение принципов конкуренции для существенного количества соответствующих продуктов."},{"id":"art-42-p2","spans":[[29,38,"l19"],[107,117,"l20"]],"t":"p","text":"(2) Без ущерба для положений статьи 41 настоящего закона положения части (1) статьи 5 Закона о конкуренции № 183/2012 не применяются к соглашениям, решениям и практикам межпрофессиональных организаций, которые:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) необходимы:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) для повышения производительности путем продвижения современных технологий, путем обеспечения рационального развития производства аквакультуры, а также путем оптимального использования производственных факторов и в частности рабочей силы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) для обеспечения приемлемого уровня жизни населения, в частности за счет увеличения индивидуальных доходов работников сектора аквакультуры;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) для консолидации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) для гарантирования снабжения рынка продуктами рыболовства и аквакультуры;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) для обеспечения приемлемых цен для потребителей;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) не предусматривают обязательства по установлению одинаковых цен;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) не приводят к разделению рынка в любой форме;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) не приводят к применению разных условий к равнозначным сделкам с другими коммерсантами, ставя их в невыгодное конкурентное положение;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) не подразумевают злоупотребление доминирующим положением в отношении существенного количества соответствующих продуктов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) не искажают конкуренцию в значительной степени для реализации целей политики сектора аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры."}],"id":"art-42","label":"Статья 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Исключения от применения правил конкуренции"},{"blocks":[],"id":"s-14","label":"Глава VIII. МЕРЫ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ К РЫНКУ ПРОДУКТОВ РЫБОЛОВСТВА И АКВАКУЛЬТУРЫ","level":3,"lines":["Глава VIII","МЕРЫ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ К РЫНКУ","ПРОДУКТОВ РЫБОЛОВСТВА","И АКВАКУЛЬТУРЫ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства:"},{"id":"art-43-a","spans":[],"t":"p","text":"а) собирает, анализирует и распространяет информацию о рынке продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-43-b","spans":[],"t":"p","text":"b) оказывает практическую поддержку организациям производителей и межпрофессиональным организациям в целях улучшения координации информирования между производителями и операторами;"},{"id":"art-43-c","spans":[],"t":"p","text":"c) периодически проводит изучение рыночной стоимости продуктов рыболовства и аквакультуры на внутреннем и/или внешнем рынке по всей цепи производства, переработки, реализации, распределения и розничной торговли, а также проводит анализ рыночных тенденций;"},{"id":"art-43-d","spans":[],"t":"p","text":"d) проводит специальные исследования рынка и разрабатывает методики ценообразования;"},{"id":"art-43-e","spans":[],"t":"p","text":"e) предоставляет заинтересованным сторонам и широкой общественности информацию о рынке продуктов рыболовства и аквакультуры в доступной и понятной форме."}],"id":"art-43","label":"Статья 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Исследование и анализ рынка"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Орган, ответственный за контроль безопасности пищевых продуктов, осуществляет мониторинг введения на рынок продуктов рыболовства и аквакультуры и устанавливает следующие меры:"},{"id":"art-44-a","spans":[],"t":"p","text":"а) соблюдение стандартов качества продуктов на протяжении всех этапов реализации, распределения и розничной торговли в целях обеспечения прозрачности на рынке и возможности соответствующего информирования потребителей, в частности о характере продуктов;"},{"id":"art-44-b","spans":[],"t":"p","text":"b) соблюдение правил реализации, распределения и розничной торговли продуктами рыболовства и аквакультуры в соответствии с нормами в области здоровья и охраны живых биологических водных ресурсов;"},{"id":"art-44-c","spans":[[156,166,"l6"]],"t":"p","text":"c) сертификация продуктов рыболовства и аквакультуры с целью их введения на рынок в соответствии с положениями Закона о ветеринарно-санитарной деятельности № 221/2007;"},{"id":"art-44-d","spans":[],"t":"p","text":"d) реализация образовательных и информационных программ для производителей, переработчиков, коммерсантов и потребителей относительно применимых правил и стандартов в области безопасности пищевых продуктов и гигиены продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-44-e","spans":[],"t":"p","text":"e) сотрудничество с другими национальными и международными организациями для обмена информацией, опытом и лучшими практиками в области безопасности пищевых продуктов и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры."}],"id":"art-44","label":"Статья 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Меры, принимаемые органом, ответственным за контроль безопасности пищевых продуктов"},{"blocks":[],"id":"s-15","label":"Глава IX. ПОДСЕКТОРАЛЬНЫЕ КОНСУЛЬТАТИВНЫЕ СОВЕТЫ","level":3,"lines":["Глава IX","ПОДСЕКТОРАЛЬНЫЕ КОНСУЛЬТАТИВНЫЕ","СОВЕТЫ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-45-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Консультативные советы создаются на национальном уровне в соответствии с областью компетенции следующим образом:"},{"id":"art-45-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) Консультативный совет по производству рыбы;"},{"id":"art-45-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) Консультативный совет по переработке рыбы и продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-45-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) Консультативный совет по организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры."},{"id":"art-45-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Устав и положения об организации и функционировании консультативных советов утверждаются органом центрального публичного управления в области сельского хозяйства."}],"id":"art-45","label":"Статья 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Создание консультативных советов"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Консультативные советы обладают следующими полномочиями:"},{"id":"art-46-a","spans":[],"t":"p","text":"а) представляют органу центрального публичного управления в области сельского хозяйства предложения и рекомендации по организации и управлению сектором аквакультуры и рынком продуктов рыболовства и аквакультуры, участвуют в разработке секторальных программных документов и представляют предложения и рекомендации по упрощению нормативной базы по управлению подсекторами;"},{"id":"art-46-b","spans":[],"t":"p","text":"b) информируют орган центрального публичного управления в области сельского хозяйства о социально-экономических проблемах в подсекторах и предлагают пути их преодоления;"},{"id":"art-46-c","spans":[],"t":"p","text":"c) способствуют сбору, предоставлению и рассмотрению данных по подсекторам производства, переработки, реализации, импорта и экспорта переработанных продуктов."}],"id":"art-46","label":"Статья 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия консультативных советов"},{"blocks":[{"id":"art-47-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В состав консультативных советов входят представители:"},{"id":"art-47-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) организаций сектора аквакультуры;"},{"id":"art-47-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) организаций операторов подсекторов производства, переработки и реализации продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-47-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) профильных научных учреждений;"},{"id":"art-47-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) других групп интересов, на которые влияет политика в секторе аквакультуры и организация рынка продуктов рыболовства и продуктов аквакультуры (природоохранные организации, группы потребителей и другие)."},{"id":"art-47-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Каждый консультативный совет состоит из членов, назначенных в соответствии со статьей (1), и располагает исполнительным комитетом и секретарем совета. Их полномочия предусмотрены положением об организации и функционировании соответствующего консультативного совета."}],"id":"art-47","label":"Статья 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Состав консультативных советов"},{"blocks":[],"id":"s-16","label":"Глава X. ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА В СЕКТОРЕ АКВАТУЛЬТУРЫ","level":3,"lines":["Глава X","ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЯ","ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА","В СЕКТОРЕ АКВАТУЛЬТУРЫ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Мониторинг рынка продуктов рыболовства и аквакультуры обеспечивается с помощью утвержденного Правительством национального механизма предотвращения, сдерживания и устранения незаконного, незадекларированного и нерегулируемого рыболовства."}],"id":"art-48","label":"Статья 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Мониторинг рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Применение национального механизма предотвращения, сдерживания и устранения незаконного, незадекларированного и нерегулируемого рыболовства обеспечивается путем:"},{"id":"art-49-a","spans":[],"t":"p","text":"а) сотрудничества между государственными органами и операторами и при необходимости координирования их деятельности;"},{"id":"art-49-b","spans":[],"t":"p","text":"b) использования общей информационной системы доступа к обновленным и достоверным данным в целях мониторинга рынка продуктов рыболовства и аквакультуры, включающей данные в отношении объемов произведенных, переработанных, реализованных, импортированных и экспортированных продуктов рыболовства и аквакультуры;"},{"id":"art-49-c","spans":[],"t":"p","text":"c) применения единой системы контроля и инспекций для обеспечения соблюдения законодательства в секторе аквакультуры, в том числе путем внедрения единого механизма таможенного контроля и инспекций, включающего обязанность предъявления сертификата на вылов для импортируемых продуктов рыболовства;"},{"id":"art-49-d","spans":[],"t":"p","text":"d) применения мер, учитывающих риски и направленных на перекрестную проверку всех доступных данных;"},{"id":"art-49-e","spans":[],"t":"p","text":"e) развития культуры соблюдения законодательства и сотрудничества между производителями и операторами."}],"id":"art-49","label":"Статья 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Применение национального механизма предотвращения, сдерживания и устранения незаконного, незадекларированного и нерегулируемого рыболовства"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Орган, ответственный за контроль безопасности пищевых продуктов, управляет национальным механизмом предотвращения, сдерживания и устранения незаконного, незадекларированного и нерегулируемого рыболовства и осуществляет его мониторинг, а также применяет санкции в целях сдерживания нарушения законодательства в области организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры."}],"id":"art-50","label":"Статья 50.","note_count":0,"num":"50","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Управление национальным механизмом предотвращения, сдерживания и устранения незаконного, незадекларированного и нерегулируемого рыболовства и его мониторинг"},{"blocks":[],"id":"s-17","label":"Глава XI. ФИНАНСОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ","level":3,"lines":["Глава XI","ФИНАНСОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях финансовой поддержки сектора аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры создается Фонд развития сектора аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры (далее – Фонд) в качестве составной части программ расходов, финансируемых из государственного бюджета."},{"id":"art-51-p2","spans":[[175,185,"l21"]],"t":"p","text":"(2) Объем средств Фонда утверждается ежегодным законом о государственном бюджете в соответствии с положениями Закона о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности № 181/2014."},{"id":"art-51-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Распределение и перераспределение средств Фонда регулируются положением, утвержденным руководителем органа центрального публичного управления в области сельского хозяйства."}],"id":"art-51","label":"Статья 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Фонд развития сектора аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Средства Фонда направляются:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) на укрепление и повышение конкурентоспособности сектора аквакультуры;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) на организацию рынка продуктов рыболовства и аквакультуры в целях:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) создания и обеспечения функционирования организаций производителей;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) создания и обеспечения функционирования межпрофессиональных организаций;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) создания и обеспечения функционирования объединений организаций производителей при необходимости;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) на осуществление иной деятельности по развитию сектора аквакультуры и на организацию рынка продуктов рыболовства и аквакультуры."}],"id":"art-52","label":"Статья 52.","note_count":0,"num":"52","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Направления использования средств Фонда"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Средствами Фонда управляет орган, ответственный за субсидирование сельского хозяйства и сельской местности."}],"id":"art-53","label":"Статья 53.","note_count":0,"num":"53","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Управление средствами Фонда"},{"blocks":[],"id":"s-18","label":"Глава XII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава XII","ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-54-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу по истечении 18 месяцев со дня его опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-54-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в 12-месячный срок со дня опубликования настоящего закона:"},{"id":"art-54-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) привести свои нормативные акты в соответствие с ним и обеспечить разработку нормативных актов, необходимых для применения настоящего закона;"},{"id":"art-54-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) представить Парламенту предложения о внесении изменений в законодательство в соответствии с положениями настоящего закона."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 288."}],"id":"art-54","label":"Статья 54.","note_count":0,"num":"54","part":"s-18","repealed":false,"t":"article","title":"Вступление в силу"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"UE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон перелагает:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– статьи 1–5; части (1) и (2) статьи 6; части (2)–(4) статьи 7; части (1) и (3) статьи 8; статью 9; часть (1) статьи 10; статьи 11, 12 и 13; часть (1) статьи 14; статьи 15, 16 и 17; часть (1) статьи 18; часть (1) статьи 21; части (1), (3) и (4) статьи 22; статью 23; статьи 24–27; части (1)–(5) и (7) статьи 28; статьи 29 и 30; части (1)–(4) статьи 31; статьи 32, 33 и 34; часть (4) статьи 35; части (1) и (2) статьи 37; часть (2) статьи 39; статьи 40 и 41; части (1) и (2) статьи 42, статью 49 и Приложение I к Регламенту Европейского парламента и Совета (EC) № 1379/2013 об общей организации рынков в секторе продуктов рыболовства и аквакультуры, вносящему поправки в регламенты Совета (ЕС) № 1184/2006 и (ЕС) № 1224/2009 и отменяющему Регламент Совета (ЕС) № 104/2000, опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 354 от 28 декабря 2013 года, с последними изменениями, внесенными Регламентом Европейского парламента и Совета (EС) № 2020/560 от 23 апреля 2020 года о внесении изменений в регламенты (EC) № 508/2014 и (EC) № 1379/2013 о конкретных мерах по смягчению воздействия эпидемии COVID-19 на сектор рыболовства и аквакультуры (CELEX: 32013R1379);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– часть (1) статьи 1; части (1),(4) и пункты (c), (e) и (g) части (5) статьи 2; статью 3; пункты 3, 25, 28 и 30 части (1) статьи 4; часть (1) статьи 27; части (1) и (3)–(6) статьи 34; части (1)–(3) статьи 35; части (1)–(3) статьи 36; части (2) и (3) статьи 43; часть (2) статьи 44; части (1) и (2) статьи 45 и статью 51 Регламента Европейского парламента и Совета (ЕC) № 1380/2013 от 11 декабря 2013 года об общей политике в области рыболовства, вносящего поправки в регламенты Совета (ЕС) № 1954/2003 и (ЕС) № 1224/2009, а также отменяющего регламенты Совета (ЕС) № 2371/2002 и (ЕС) № 639/2004 и Решение Совета № 2004/585/EC, опубликованного в Официальном журнале Европейского Союза L 354 от 28 декабря 2013 года, с последними изменениями, внесенными Регламентом Европейского парламента и Совета (ЕС) № 2022/2495 от 14 декабря 2022 года (CELEX: 32013R1380)."}],"links":[{"anchor":"art-18","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-18","id":"l1","kind":"number","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP272/2011","href":"/ru/act/lp272-2011/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp272-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"apelor","ru":"о воде"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-8-p8","candidates":[],"code":"LP288/2024","href":"/ru/act/lp288-2024/#art-8-p8","id":"l5","kind":"self","slug":"lp288-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP149/2006","href":"/ru/act/lp149-2006/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp149-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind fondul piscicol, pescuitul şi piscicultura","ru":"о рыбном фонде, рыболовстве и рыбоводстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP312/2013","href":"/ru/act/lp312-2013/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp312-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind grupurile de producători agricoli şi asociaţiile acestora","ru":"о группах сельскохозяйственных производителей и их объединениях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP183/2012","href":"/ru/act/lp183-2012/","id":"l9","kind":"number","slug":"lp183-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"CONCURENŢEI","ru":"о конкуренции"},"url":null},{"anchor":"art-30-p3","candidates":[],"code":"LP288/2024","href":"/ru/act/lp288-2024/#art-30-p3","id":"l10","kind":"self","slug":"lp288-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"url":null},{"anchor":"art-28","candidates":[],"code":"LP288/2024","href":"/ru/act/lp288-2024/#art-28","id":"l11","kind":"self","slug":"lp288-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"url":null},{"anchor":"art-37-p2","candidates":[],"code":"LP288/2024","href":"/ru/act/lp288-2024/#art-37-p2","id":"l12","kind":"self","slug":"lp288-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"url":null},{"anchor":"art-37-p3","candidates":[],"code":"LP288/2024","href":"/ru/act/lp288-2024/#art-37-p3","id":"l13","kind":"self","slug":"lp288-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"url":null},{"anchor":"art-39-p1","candidates":[],"code":"LP288/2024","href":"/ru/act/lp288-2024/#art-39-p1","id":"l14","kind":"self","slug":"lp288-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"url":null},{"anchor":"art-39-p2","candidates":[],"code":"LP288/2024","href":"/ru/act/lp288-2024/#art-39-p2","id":"l15","kind":"self","slug":"lp288-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP279/2017","href":"/ru/act/lp279-2017/","id":"l16","kind":"number","slug":"lp279-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind informarea consumatorului cu privire la produsele alimentare","ru":"об информировании потребителей относительно пищевых продуктов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP296/2017","href":"/ru/act/lp296-2017/","id":"l17","kind":"number","slug":"lp296-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind cerințele generale de igienă a produselor alimentare","ru":"об общих требованиях гигиены пищевых продуктов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP306/2018","href":"/ru/act/lp306-2018/","id":"l18","kind":"number","slug":"lp306-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind siguranța alimentelor","ru":"о безопасности пищевых продуктов"},"url":null},{"anchor":"art-41","candidates":[],"code":"LP288/2024","href":"/ru/act/lp288-2024/#art-41","id":"l19","kind":"self","slug":"lp288-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"url":null},{"anchor":"art-5","candidates":[],"code":"LP183/2012","href":"/ru/act/lp183-2012/#art-5","id":"l20","kind":"number","slug":"lp183-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"CONCURENŢEI","ru":"о конкуренции"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP181/2014","href":"/ru/act/lp181-2014/","id":"l21","kind":"number","slug":"lp181-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"finanţelor publice şi responsabilităţii bugetar-fiscale","ru":"о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP172/2014","href":"/ru/act/lp172-2014/","id":"l22","kind":"number","slug":"lp172-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind aprobarea Nomenclaturii combinate a mărfurilor","ru":"об утверждении Комбинированной товарной номенклатуры"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 288 от 13-12-2024","о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры","Опубликован : 03-01-2025 в Monitorul Oficial № 1-4 статья № 4"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Кишинэу, 13 декабря 2024 г."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Приложение"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРОДУКТЫ, ЯВЛЯЮЩИЕСЯ ПРЕДМЕТОМ ОРГАНИЗАЦИИ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"РЫНКА ПРОДУКТОВ РЫБОЛОВСТВА И АКВАКУЛЬТУРЫ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА"},{"head":true,"rows":[["Код КН*","Наименование продуктов"],["0301","Живая рыба"],["0302","Рыба свежая или охлажденная, за исключением рыбного филе и прочего мяса рыбы товарной позиции 0304"],["0303","Рыба мороженая, за исключением рыбного филе и прочего мяса рыбы товарной позиции 0304"],["0304","Филе рыбное и прочее мясо рыбы (в том числе фарш), свежие, охлажденные или мороженые"],["0305","Рыба сушеная, соленая или в рассоле; копченая рыба, в том числе подвергнутая тепловой обработке в кипящей воде до или во время копчения"],["0306","Ракообразные, как в панцире, так и без панциря, живые, свежие, охлажденные, мороженые, сушеные, соленые или в рассоле; ракообразные копченые, как в панцире, так и без панциря, как подвергнутые, так и не подвергнутые тепловой обработке в кипящей воде до или во время копчения; неочищенные ракообразные, подвергнутые тепловой обработке в кипящей воде или на пару, в том числе охлажденные, мороженые, сушеные, соленые или в рассоле"],["0307","Моллюски, отделенные или неотделенные от раковины, живые, свежие, охлажденные, мороженые, сушеные, соленые или в рассоле; копченые моллюски, отделенные или не отделенные от раковины, подвергнутые или не подвергнутые тепловой обработке в кипящей воде до или во время копчения"],["0511 91 100","Отходы рыбные"],["0511 91 900","Прочие"],["","Водоросли:"],["1212 21 000","Пригодные для употребления в пищу человеком"],["1504","Жиры и масла, а также их фракции, из рыбы или морских млекопитающих, в том числе рафинированные, но не модифицированные химически"],["1504 10","Жиры из печени рыбы и их фракции"],["1504 20","Жиры и масла из рыбы и их фракции, кроме жира из печени рыб"],["1603 00","Экстракты и соки из мяса, рыбы или ракообразных, моллюсков или прочих водных беспозвоночных"],["1604","Готовая и консервированная рыба; икра и ее заменители, изготовленные из икринок рыбы"],["1605","Готовые или консервированные ракообразные, моллюски и прочие водные беспозвоночные"],["1902 20","Макаронные изделия с начинкой (в том числе подвергнутые тепловой обработке или приготовленные другим способом)"],["1902 20 100","Содержащие более 20 мас. % рыбы, ракообразных, моллюсков или прочих водных беспозвоночных"],["2301","Мука тонкого помола, мука грубого помола и гранулы из мяса, субпродуктов, рыбы или ракообразных, моллюсков или прочих водных беспозвоночных, непригодные для употребления в пищу человеком; шкварки"],["2301 20 000","Мука тонкого помола, мука грубого помола и гранулы из рыбы или из ракообразных, из моллюсков или из прочих водных беспозвоночных"],["2309","Продукты, используемые для кормления животных:"],["2309 90","Прочие"],["ex 2309 90 100","Растворимые рыбные продукты из морских млекопитающих животных"]],"t":"table"},{"t":"hr"},{"id":null,"spans":[[90,108,"l22"]],"t":"p","text":"*Код КН указывается в соответствии с Комбинированной товарной номенклатурой, утвержденной Законом № 172/2014."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2026-07-03","doc_id":146631,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2026-07-03","doc_id":146631,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146631&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146631&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"},"versions":[{"date":"2026-07-03","doc_id":146631,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146631&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146631&lang=ru"}}],"year":2024}