{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2024-12-13","articles":{"ro":"/api/art/lp289-2024/ro/index.json","ru":"/api/art/lp289-2024/ru/index.json"},"base_slug":"lp289-2024","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-04-05","category":"laws","code":"LP68/2013","slug":"lp68-2013","title":{"ro":"despre seminţe","ru":"о семенаx"}}],"code":"LP289/2024","doc_id":146633,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 289 din 13.12.2024 pentru modificarea Legii nr. 68/2013 despre semințe","ru":"ЗАКОН № 289 от 13.12.2024 о внесении изменений в Закон о семенах № 68/2013"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp289-2024/","ru":"/ru/act/lp289-2024/"},"in_force_from":"2025-02-03","json":"/api/act/lp289-2024.json","norm_code":"LP289/2024","number":"289","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 03.01.2025 în MONITORUL OFICIAL Nr. 1-4 art. 6","ru":"Опубликован : 03.01.2025 в MONITORUL OFICIAL № 1-4 статья № 6"},"published":"2025-01-03","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp289-2024","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/146633","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146633&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146633&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 68/2013 despre semințe (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 130–134, art. 417), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[[31,69,"l2"],[155,173,"l3"]],"t":"p","text":"1. În cuprinsul legii, textul „Legea nr. 755-XV din 21 decembrie 2001 privind securitatea biologică”, la orice formă gramaticală, se substituie cu textul „Legea nr. 152/2022 cu privire la reglementarea și controlul organismelor modificate genetic” la forma gramaticală corespunzătoare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 2 alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"noțiunea „certificat de calitate” va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„certificat de calitate – document ce confirmă calitatea semințelor destinate comercializării, eliberat de un laborator acreditat, în limba română sau într-o limbă de circulație internațională;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"noțiunea „certificat de calitate la import” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după noțiunea „lot de semințe” se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„material CAC (Conformitas Agraria Communitatis) – material de înmulțire și plantare fructifer care are identitate de soi și puritate de soi corespunzătoare și care este destinat pentru producerea de material de înmulțire, pentru producerea de material de plantare fructifer și/sau pentru producerea de fructe;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"noțiunea „semințe” se completează cu textul „ , inclusiv material săditor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„2) elaborează recomandări privind tematica cercetărilor științifice pentru crearea și ameliorarea soiurilor, precum și pentru dezvoltarea tehnologiilor de producere a semințelor de plante, de menținere și de conservare a fondului de resurse genetice;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 3) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 4) se completează cu litera f) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„f) stimularea dezvoltării sectorului de producere a semințelor prin intermediul unor politici corespunzătoare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 5:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), sintagma „Ministerului Agriculturii și Industriei Alimentare” se substituie cu cuvântul „Guvernului”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) se completează cu litera o) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„o) stabilește măsuri pentru menținerea pieței semințelor destinate soiurilor supuse eroziunii genetice, în conformitate cu prevederile și procedurile naționale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 6:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Testarea soiurilor, de orice gen și specie de plante, se efectuează în cadrul centrelor de testare amplasate în diferite zone agroclimatice ale Republicii Moldova, care formează rețeaua de testare a soiurilor, și în cadrul instituțiilor și laboratoarelor de profil agricol, precum și pe terenurile agenților economici, în cazul în care instituția publică desemnată nu dispune de capacitatea tehnologică necesară pentru înființarea plantațiilor de culturi multianuale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (5) și (6) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) În baza probelor de material semincer prezentate de către Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor, instituția publică desemnată efectuează testarea purității varietale a soiurilor multiplicate."},{"id":"art-i-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) La cerere, instituția publică desemnată examinează propunerile și elaborează liste de soiuri recomandate.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Articolul 7 alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera a), textul „ , iar persoanele vinovate vor purta răspundere în conformitate cu prevederile Codului contravențional” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera b) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„b) dacă soiurile înregistrate anterior și-au pierdut valoarea culturală și de utilizare, iar testarea și înregistrarea repetată a acestora în Catalogul soiurilor nu au fost solicitate;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu literele d) și e) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) dacă menținătorul nu își îndeplinește obligațiile ce îi revin privind prezentarea, la solicitare, a semințelor necesare pentru reproducerea soiului, conform caracteristicilor inițiale existente la data înregistrării, și nu se supune verificării periodice de către instituția publică desemnată;"},{"id":"art-i-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) dacă titularul certificatului de înregistrare sau menținătorul nu achită taxele pentru menținerea în Catalogul soiurilor, conform legislației, precum și pentru verificarea soiului pe durata înregistrării acestuia.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Articolul 8:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „de comun acord” se substituie cu cuvintele „și se coordonează”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele „pentru soiurile protejate prin brevet” se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5) se completează cu cuvintele „și puritatea biologică a acestora”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (6) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) Producerea semințelor, a materialului de înmulțire și a celui săditor din categoria biologică prebază revine amelioratorului și menținătorului înregistrați în Catalogul soiurilor, publicat pentru anul respectiv.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (7), cuvântul „comercial” se substituie cu textul „CAC (Conformitas Agraria Communitatis)”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (11)–(13) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[130,148,"l4"]],"t":"p","text":"„(11) Producerea semințelor în sistemul agriculturii ecologice se realizează în conformitate cu prevederile prezentei legi și ale Legii nr. 237/2023 privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice."},{"id":"art-i-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Semințele bază, semințele de categorie certificate și semințele de categorie standard sunt supuse unui control oficial (postcontrol) pentru verificarea identității și purității varietale ale soiului."},{"id":"art-i-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Producătorii de semințe sunt în drept să înființeze loturi de semințe destinate multiplicării și obținerii semințelor începând cu anul depunerii cererii de înscriere a soiului în Catalogul soiurilor. Materialul semincer obținut se certifică doar după luarea deciziei de înregistrare a acestuia în Catalogul soiurilor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Articolul 9:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), după cuvintele „admise pentru comercializare” se introduce textul „ , multiplicare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (10)–(15) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[161,179,"l4"]],"t":"p","text":"„(10) Plasarea pe piață a semințelor importate sau produse în sistemul agriculturii ecologice se realizează în conformitate cu prevederile prezentei legi și ale Legii nr. 237/2023 privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice."},{"id":"art-i-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) În cazul unor dificultăți temporare legate de aprovizionarea generală cu semințe de categorie certificate sau cu semințe de categorie standard, pentru o perioadă determinată, Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare poate decide comercializarea unei cantități necesare de semințe dintr-o categorie inferioară decât cea prevăzută de reglementările în vigoare, precum și de semințe de soiuri neînregistrate în Catalogul soiurilor sau în cataloagele respective ale Uniunii Europene."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(12) Semințele produse sunt supuse comercializării pe piața internă în baza următoarelor documente de confirmare a calității:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) certificat de calitate a semințelor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) certificat de calitate a răsadurilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) certificat de valoare biologică."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(13) Materialul semincer importat se comercializează în baza documentelor de identitate/varietate a soiurilor/hibrizilor prevăzute de Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (în continuare – OECD) și a documentelor de calitate prevăzute de Asociația Internațională de Testare a Semințelor (în continuare – ISTA), eliberate de autoritatea competentă a statului exportator. Semințele importate din țările care nu sunt membre ale ISTA și ale OECD se comercializează în baza certificatului de calitate eliberat de autoritatea competentă a statului exportator."},{"id":"art-i-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) În cazul documentelor de calitate prevăzute de ISTA, termenul de recertificare este de un an de la data emiterii documentului. La expirarea termenului stabilit, semințele sunt supuse unui control repetat, cu eliberarea unui nou certificat de calitate a semințelor."},{"id":"art-i-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) Materialul de înmulțire și cel săditor provenit din import se comercializează în baza certificatului pentru materialul de înmulțire și cel săditor importat, eliberat de către Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor, la solicitare, înainte de inițierea înființării plantațiilor de producție-marfă.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Articolul 11 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 11. Importul semințelor"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Este admis importul semințelor soiurilor de plante înregistrate, inclusiv în condițiile prevăzute la art. 8 alin. (13), cu orice scop, în Catalogul soiurilor, Catalogul comun al soiurilor de plante agricole al Uniunii Europene (The Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species), Catalogul comun al soiurilor de specii de legume al Uniunii Europene (The Common Catalogue of Varieties of Vegetable Species), Catalogul comun al soiurilor de viță-de-vie al Uniunii Europene (The Common Catalogue of Varieties of Vine) și/sau în Sistemul informațional al materialului de înmulțire și plantare fructifer FRUMATIS (Fruit Reproductive Material Information System)."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Este admis importul semințelor soiurilor de plante care nu sunt înregistrate în Catalogul soiurilor, Catalogul comun al soiurilor de plante agricole al Uniunii Europene (The Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species), Catalogul comun al soiurilor de specii de legume al Uniunii Europene (The Common Catalogue of Varieties of Vegetable Species), Catalogul comun al soiurilor de viță-de-vie al Uniunii Europene (The Common Catalogue of Varieties of Vine) și/sau în Sistemul informațional al materialului de înmulțire și plantare fructifer FRUMATIS (Fruit Reproductive Material Information System) dacă semințele sunt destinate:"},{"id":"art-i-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cercetărilor științifice în cadrul relațiilor de colaborare dintre instituțiile de cercetări științifice și instituțiile de învățământ superior de profil agricol;"},{"id":"art-i-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) testării oficiale a soiurilor de plante;"},{"id":"art-i-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) suplimentării unei varietăți reprezentate cu mai puțin de 10 soiuri în Catalogul soiurilor;"},{"id":"art-i-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) organizării loturilor demonstrative și expozițiilor pe suprafețe limitate, sub supravegherea Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– pentru culturile de câmp – 3 loturi de până la 1 ha pentru fiecare soi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– pentru culturile legumicole cu semințe mărunte – 3 loturi de până la 0,02 ha pentru fiecare soi, iar pentru cele cu semințe mari – 3 loturi de până la 0,15 ha pentru fiecare soi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– pentru alte culturi – 3 loturi de până la 0,15 ha pentru fiecare soi;"},{"id":"art-i-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) reproducerii pentru export. Lista unor astfel de semințe se aprobă de către Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor și se publică pe pagina web oficială a acesteia."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul importului efectuat conform alin. (2) lit. d), solicitantul prezintă Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor descrierea soiului, precum și informațiile privind testele efectuate și locul realizării acestora și analizele prevăzute."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazurile indicate la alin. (2), importul semințelor poate fi efectuat prin transmiterea unei notificări către Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor cu cel puțin 10 zile lucrătoare înainte de data importului. Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor este obligată să vizeze gratuit, în termen de 3 zile lucrătoare de la data recepționării notificării în cauză, un exemplar al acesteia, care servește drept dovadă a notificării și a înregistrării corespunzătoare a lotului de semințe pentru alte autorități publice."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care, în termen de 10 zile de la data recepționării notificării, Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor constată că datele indicate în notificare sau în documentele anexate la aceasta sunt eronate și/sau că lotul de semințe notificat nu corespunde criteriilor stabilite, aceasta notifică autoritățile vamale și postul de inspecție la frontieră respectiv despre nulitatea notificării și imposibilitatea introducerii în țară a lotului notificat."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6) Importul semințelor, în cazurile indicate la alin. (1) și (2), se efectuează în baza următoarelor acte:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) contractul de livrare la import/contractul de multiplicare sau alt document similar, din care să rezulte următoarele informații: specia, soiul/hibridul, categoria biologică, cantitatea totală a semințelor, respectarea normelor tehnice de calitate și dacă semințele sunt modificate genetic sau certificate ecologic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) certificatul fitosanitar, eliberat de autoritatea fitosanitară competentă a statului exportator. La intrarea în țară, importatorul primește pașaportul fitosanitar, care este eliberat la frontieră de către inspectorii posturilor de control sanitar-veterinar și fitosanitar ale Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) acordul titularului brevetului pentru soiul de plantă, dacă soiul se regăsește sub regimul de protecție intelectuală, în cazul importului în scop de multiplicare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) certificatul de înregistrare pentru producerea și/sau prelucrarea, și/sau comercializarea semințelor și a materialului săditor, după caz;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) documentele de identitate/varietate a soiurilor/hibrizilor prevăzute de OECD și documentele de calitate prevăzute de ISTA sau alte documente ce confirmă calitatea și proveniența semințelor pentru țările care nu sunt membre ale OECD și ale ISTA, eliberate de autoritatea competentă. Importul materialului semincer, conform prevederilor alin. (2) lit. e), se efectuează în baza documentului ce confirmă calitatea și proveniența semințelor, eliberat de autoritatea competentă a statului exportator."},{"id":"art-i-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) După importul semințelor în baza notificării, la solicitare, sunt prelevate probe și se efectuează controlul loturilor de semințe. În baza testelor de laborator, la solicitarea agentului economic, se eliberează contra plată certificatul de calitate a semințelor sau buletinul de analiză a semințelor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. La articolul 12:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Exportul și reexportul semințelor sunt admise doar după certificarea loturilor de semințe, cu excepția loturilor mici de semințe (de până la 1 kg pentru fiecare soi) destinate cercetărilor științifice efectuate de către instituțiile științifice de profil.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera b) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„b) certificatul de calitate a semințelor prevăzut de ISTA (blanchetă de culoare oranj), eliberat de un laborator acreditat, doar în cazul în care este solicitat de țara importatoare sau de agentul economic importator;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu litera d) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) certificatul de varietate prevăzut de OECD, la solicitare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Exportul materialului de înmulțire și al celui săditor se efectuează în baza certificatului de valoare biologică și a certificatului de calitate la exportul materialului de înmulțire și al celui săditor, în cazul în care acesta din urmă este solicitat de țara importatoare sau de importator.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. Articolul 13 alineatul (1) punctul 1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera a):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în partea introductivă, după cuvintele „de terenuri agricole” se introduce textul „ , inclusiv să asigure respectarea distanțelor de izolare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera se completează cu o liniuță nouă cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„ – pentru răsadurile de culturi legumicole în spații protejate – cel puțin 70 m2;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera b), cuvintele „instituțiile specializate” se substituie cu cuvintele „instituțiile specializate sau proiectanții specializați”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul se completează cu literele f) și g) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„f) să dispună, după caz, de laborator pentru producere prin micropropagare;"},{"id":"art-i-p7-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să dispună de personal calificat în domeniul agronomiei.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. La articolul 14:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Solicitantul prezintă Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor cererea completată, anexând documentele prevăzute la art. 13 alin. (2). Subdiviziunea teritorială verifică autenticitatea documentației prezentate, iar în cazul în care nu au fost prezentate toate documentele indicate, setul de documente este returnat pentru completare cu documentele corespunzătoare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele „Inspectorul teritorial în a cărui rază” se substituie cu cuvintele „Subdiviziunea teritorială în a cărei rază”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (13) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(13) Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor revizuiește lista agenților economici înscriși în Registru, o publică pe pagina sa web oficială și o remite anual Ministerului Agriculturii și Industriei Alimentare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. La articolul 15:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Registrul, conform modelului din anexa nr. 4, este ținut de Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor în formă electronică.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (4)–(6) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. La articolul 16, alineatul (2) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. Articolul 19 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 19. Controlul semincer și certificarea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"semințelor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Controlul semincer, certificarea și supravegherea agenților economici înregistrați se efectuează de către Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor în conformitate cu prevederile prezentei legi."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Determinarea calității semințelor se efectuează la solicitarea agentului economic, prezentându-se următoarele acte:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) procesul-verbal de prelevare a probei, însoțit de proba de laborator prelevată de inspectorul de stat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) documentul de inspecție în câmp/actul de înregistrare a semănăturilor de soi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) certificatul de calitate a semințelor eliberat anterior, după caz;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) documentele ce confirmă proveniența semințelor importate, după caz."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Sunt supuse controlului semincer și certificării în condițiile prezentei legi următoarele categorii de semințe:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) semințe prebază;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) semințe bază;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) semințe certificate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) CAC (Conformitas Agraria Communitatis);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) semințe comerciale de plante oleaginoase și furajere."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Semințele sunt supuse certificării, iar la solicitarea agenților economici pot fi eliberate următoarele documente ce confirmă calitatea:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) pentru materialul semincer:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) certificatul de calitate a semințelor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) buletinul de analiză a semințelor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) certificatul de varietate prevăzut de OECD;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) certificatul de calitate a semințelor prevăzut de ISTA."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Certificatul de calitate a semințelor, indicat la lit. a), și certificatul de calitate a semințelor prevăzut de ISTA se eliberează în baza testelor de laborator efectuate pentru analiza deplină (germinație, puritate fizică, alte semințe, umiditate, masa a 1000 de semințe). Buletinul de analiză a semințelor este eliberat în baza testelor de laborator pentru unul sau mai mulți indici de calitate."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Termenul de eliberare a documentelor prevăzute la lit. a), b) și d) este de 7–21 de zile lucrătoare, în funcție de specia testată și indicii de calitate solicitați."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Termenul de eliberare a certificatului prevăzut la lit. c) este de 2 zile lucrătoare. Certificatul respectiv se eliberează de către Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor, în baza documentului de inspecție în câmp, a certificatului de calitate a semințelor prevăzut de ISTA, a declarației privind etichetarea materialului semincer și, după caz, a certificatului de determinare a gradului de hibridare/a purității biologice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) pentru materialul săditor:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) certificatul de valoare biologică;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) certificatul pentru materialul de înmulțire și cel săditor importat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) certificatul de calitate a răsadurilor."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Certificatele se eliberează, la solicitare, de către subdiviziunile teritoriale ale Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) Termenul de valabilitate și modul de eliberare, retragere și/sau suspendare a documentelor ce confirmă calitatea, prevăzute la alin. (4), se stabilesc în procedurile elaborate și aprobate de către Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. La articolul 20:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"denumirea articolului și alineatul (1) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 20. Împuternicirile inspectorului pentru"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"control semincer"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Controlul sесtоаrеlоr semincere și аl pepinierelor (inspecția în сâmр) se efectuează în baza ghidurilor de inspecție în câmp а sесtоаrеlоr semincere, în conformitate cu schemele semincere ale OECD, рrесum și cu actele normative. Inspecția în câmp se efectuează de сătrе inspectorii de stat ai Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor, nominalizați anual prin ordinul directorului Agenției, și, după caz, de către menținători, reprezentanți ai instituțiilor științifice de рrоfil și specialiști în domeniu, atestați de către Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor sau sub controlul oficial al acesteia.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), în partea introductivă, cuvintele „Inspectorul de stat” se substituie cu cuvântul „Inspectorul”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), textul „Procedurile de control prevăzute la alin. (2) vor fi exercitate” se substituie cu textul „Controlul de stat asupra activității de întreprinzător va fi exercitat de către inspector,”."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Guvernul, în termen de 6 luni de la data publicării prezentei legi în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, va aduce actele sale normative în concordanță cu aceasta."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP68/2013","href":"/ro/act/lp68-2013/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp68-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"despre seminţe","ru":"о семенаx"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP755/2001","href":null,"id":"l2","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind securitatea biologică","ru":"о биологической безопасности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP152/2022","href":"/ro/act/lp152-2022/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp152-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la reglementarea și controlul organismelor modificate genetic","ru":"о регулировании и контроле генетически модифицированных организмов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP237/2023","href":"/ro/act/lp237-2023/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp237-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice","ru":"об экологическом производстве и этикетировании экологической продукции"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 289 din 13-12-2024","pentru modificarea Legii nr. 68/2013 despre semințe","Publicat : 03-01-2025 în Monitorul Oficial Nr. 1-4 art. 6"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 289. Chișinău, 13 decembrie 2024."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[18,27,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон о семенах № 68/2013 (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 130–134, ст. 417), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[[70,97,"l2"],[197,207,"l3"]],"t":"p","text":"1. По всему тексту закона слова «Законом о биологической безопасности № 755-XV от 21 декабря 2001 года» заменить словами «Законом о регулировании и контроле генетически модифицированных организмов № 152/2022»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В части (1) статьи 2:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"понятие «сертификат качества» изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«сертификат качества – выданный аккредитованной лабораторией документ на румынском языке или языке международного общения, подтверждающий качество семян, предназначенных для реализации;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"понятие «сертификат качества для импорта» исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"после понятия «партия семян» дополнить часть понятием следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«материал CAC (Conformitas Agraria Communitatis) – посадочный материал и материал для размножения плодовых растений, обладающий надлежащей сортовой идентичностью и чистотой и предназначенный для производства материала для размножения, производства посадочного материала плодовых растений и/или производства фруктов;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"понятие «семена» дополнить словами: «, включая посадочный материал;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В статье 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт 2) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«2) разрабатывает рекомендации относительно тематики научных исследований по созданию и улучшению сортов, а также по развитию технологий производства семян растений, поддержания и сохранения фонда генетических ресурсов;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт 3) признать утратившим силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт 4) дополнить подпунктом f) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«f) стимулирование развития отрасли семеноводства путем проведения соответствующей политики.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В статье 5:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (1) слова «Министерству сельского хозяйства и пищевой промышленности» заменить словом «Правительству»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (2) дополнить пунктом о) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«о) устанавливает меры по поддержанию рынка семян, относящихся к подверженным генетической эрозии сортам, в соответствии с национальными положениями и процедурами.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В статье 6:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (3) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(3) Испытание сортов растений любых видов и разновидностей производится в испытательных центрах, расположенных в различных агроклиматических зонах Республики Молдова, образующих сортоиспытательную сеть, в учреждениях и лабораториях сельскохозяйственного профиля, а также на земельных участках хозяйствующих субъектов, если назначенное публичное учреждение не располагает необходимыми технологическими мощностями для создания плантаций многолетних культур.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частями (5) и (6) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(5) Назначенное публичное учреждение проводит испытание чистосортности размножаемых сортов на основании образцов семенного материала, предоставленных Национальным агентством по безопасности пищевых продуктов."},{"id":"art-i-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) По запросу назначенное публичное учреждение рассматривает предложения и составляет списки рекомендуемых сортов.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. В части (1) статьи 7:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте а) слова «, а виновные лица несут ответственность согласно Кодексу о правонарушениях» исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт b) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«если ранее зарегистрированные сорта утратили свою культурную и хозяйственную ценность и не был получен запрос на их повторное испытание и внесение в Каталог сортов;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить часть пунктами d) и e) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«d) если сохранитель не исполняет свои обязательства по предоставлению по требованию семян, необходимых для воспроизводства сорта в соответствии с исходными характеристиками, существовавшими на дату регистрации, и не подвергается периодической проверке со стороны назначенного публичного учреждения;"},{"id":"art-i-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"е) если владелец сертификата о регистрации или сохранитель не уплачивают взносы за сохранение сорта в Каталоге сортов в соответствии с законодательством, а также за проверку сорта в период его регистрации.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. В статье 8:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (2) слова «по согласованию» заменить словами «и согласовывается»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (3) слова «по сортам, защищенным патентом,» исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (5) слова «несут ответственность за качество семян.» заменить словами «несут ответственность за качество и биологическую чистоту семян.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (6) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(6) Производство семян, материала для размножения и посадочного материала биологической категории предбазисные осуществляется оригинатором и сохранителем, внесенными в Каталог сортов, опубликованный в соответствующем году.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (7) слово «коммерческие» заменить словами «CAC (Conformitas Agraria Communitatis)»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частями (11)–(13) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[[219,229,"l4"]],"t":"p","text":"«(11) Производство семян в системе экологического сельского хозяйства осуществляется в соответствии с положениями настоящего закона, а также Закона об экологическом производстве и этикетировании экологической продукции № 237/2023."},{"id":"art-i-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Семена базисные, семена категорий сертифицированные и стандарт подлежат официальному контролю (постконтролю) для проверки сортовой идентичности и чистосортности."},{"id":"art-i-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Производители семян имеют право создавать партии семян, предназначенные для размножения и получения семян, начиная с года подачи заявки на внесение сорта в Каталог сортов. Полученный семенной материал сертифицируется только после принятия решения о внесении сорта в Каталог сортов.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. В статье 9:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (2) слова «к реализации» заменить словами «к реализации, размножению»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частями (10)–(15) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[[268,278,"l4"]],"t":"p","text":"«(10) Размещение на рынке импортированных семян или семян, произведенных в системе экологического сельского хозяйства, осуществляется в соответствии с положениями настоящего закона, а также Закона об экологическом производстве и этикетировании экологической продукции № 237/2023."},{"id":"art-i-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) В случае временных затруднений, связанных с общей поставкой семян категории сертифицированные или категории стандарт, Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности может на определенный срок принять решение о реализации необходимого количества семян более низкой категории, чем предусмотрено действующими положениями, а также семян сортов, не внесенных в Каталог сортов или соответствующие каталоги Европейского Союза."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(12) Произведенные семена подлежат реализации на внутреннем рынке на основании следующих документов, подтверждающих качество:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) сертификата качества семян;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) сертификата качества саженцев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) сертификата биологической ценности."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(13) Импортированный семенной материал реализуется на основании документов об идентичности/разнообразии сортов/гибридов, предусмотренных Организацией экономического сотрудничества и развития (далее – ОЭСР), и документов о качестве, предусмотренных Международной ассоциацией тестирования семян (далее – ISTA), выданных компетентным органом государства-экспортера. Семена, импортированные из стран, не являющихся членами ISTA и ОЭСР, реализуются на основании сертификата качества, выданного компетентным органом государства-экспортера."},{"id":"art-i-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) В случае документов о качестве, предусмотренных ISTA, срок повторной сертификации составляет один год со дня выдачи документа. По истечении установленного срока семена подлежат повторному контролю с выдачей нового сертификата качества семян."},{"id":"art-i-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) Импортированные материал для размножения и посадочный материал реализуются на основании сертификата на импортируемые материал для размножения и посадочный материал, выдаваемого по требованию Национальным агентством по безопасности пищевых продуктов до начала создания плантаций товарной продукции.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Статью 11 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 11. Импорт семян"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Допускается импорт в любых целях семян сортов растений, внесенных, в том числе на условиях, предусмотренных частью (13) статьи 8, в Каталог сортов, Общий каталог сортов сельскохозяйственных растений Европейского Союза (The Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species), Общий каталог сортов овощных культур Европейского Союза (The Common Catalogue of Varieties of Vegetable Species), Общий каталог сортов винограда Европейского Союза (The Common Catalogue of Varieties of Vine) и/или Информационную систему посадочного материала и материала для размножения плодовых растений FRUMATIS (Fruit Reproductive Material Information System)."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Допускается импорт семян сортов растений, не внесенных в Каталог сортов, Общий каталог сортов сельскохозяйственных растений Европейского Союза (The Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species), Общий каталог сортов овощных культур Европейского Союза (The Common Catalogue of Varieties of Vegetable Species), Общий каталог сортов винограда Европейского Союза (The Common Catalogue of Varieties of Vine) и/или Информационную систему посадочного материала и материала для размножения плодовых растений FRUMATIS (Fruit Reproductive Material Information System), если семена предназначены:"},{"id":"art-i-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) для научных исследований в рамках отношений сотрудничества между научно-исследовательскими учреждениями и учреждениями высшего образования сельскохозяйственного профиля;"},{"id":"art-i-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) для официальных испытаний сортов растений;"},{"id":"art-i-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) для дополнения разновидности, представленной менее чем 10 сортами в Каталоге сортов;"},{"id":"art-i-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) для создания демонстрационных и выставочных участков на ограниченных площадях под надзором Национального агентства по безопасности пищевых продуктов:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– для полевых культур: три участка площадью до 1 га для каждого сорта;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– для мелкосемянных овощных культур: три участка площадью до 0,02 га для каждого сорта, для крупносемянных овощных культур: три участка площадью до 0,15 га для каждого сорта;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– для других культур: три участка площадью до 0,15 га для каждого сорта;"},{"id":"art-i-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) для размножения в целях экспорта. Список таких семян утверждается Национальным агентством по безопасности пищевых продуктов и публикуется на его официальной веб-странице."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае осуществления импорта согласно пункту d) части (2) заявитель представляет в Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов описание сорта, а также информацию о проведенных испытаниях, месте их проведения и предусмотренных анализах."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случаях, указанных в части (2), импорт семян может осуществляться на основании уведомления, направляемого Национальному агентству по безопасности пищевых продуктов не позднее чем за 10 рабочих дней до даты импорта. Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов обязано в течение трех рабочих дней с даты получения соответствующего уведомления бесплатно завизировать один его экземпляр, который будет служить для других органов публичной власти доказательством соответствующего уведомления и регистрации партии семян."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов в течение 10 дней с даты получения уведомления установит, что данные, указанные в уведомлении или приложенных к нему документах, ошибочны и/или что заявленная партия семян не отвечает установленным критериям, оно уведомляет таможенные органы и соответствующий пограничный инспекционный пост о недействительности уведомления и невозможности ввоза заявленной партии в страну."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6) В случаях, указанных в частях (1) и (2), импорт семян осуществляется на основании следующих документов:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) договор импортной поставки/договор о размножении или другой аналогичный документ, содержащий следующую информацию: вид, сорт/гибрид, биологическая категория, общее количество семян, соблюдение технических норм качества, а также информацию о том, являются ли семена генетически модифицированными либо прошли ли они экологическую сертификацию;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) фитосанитарный сертификат, выданный компетентным органом по фитосанитарному надзору государства-экспортера. При въезде в страну импортер получает фитосанитарный паспорт, который выдается на границе инспекторами постов ветеринарно-санитарного и фитосанитарного контроля Национального агентства по безопасности пищевых продуктов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) согласие обладателя патента на сорт растения, если к сорту применяется режим охраны интеллектуальной собственности, в случае импорта в целях размножения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) по обстоятельствам сертификат о регистрации для осуществления производства, и/или обработки, и/или реализации семян и посадочного материала;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) документы об идентичности/разнообразии сортов/гибридов, предусмотренные ОЭСР, и документы о качестве, предусмотренные ISTA, или другие выданные компетентным органом документы, подтверждающие качество и происхождение семян, для стран, не являющихся членами ОЭСР и ISTA. Импорт семенного материала согласно положениям пункта е) части (2) осуществляется на основании документа, подтверждающего качество и происхождение семян, выданного компетентным органом государства-экспортера."},{"id":"art-i-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) После импорта семян на основании уведомления по требованию отбираются пробы и осуществляется контроль партий семян. Исходя из результатов лабораторных испытаний по требованию хозяйствующего субъекта на платной основе выдается сертификат качества семян или свидетельство об анализе семян.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. В статье 12:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (1) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) Экспорт и реэкспорт семян допускаются только после сертификации партий семян, за исключением небольших партий семян (массой до 1 кг каждого сорта), предназначенных для научных исследований, проводимых профильными научными учреждениями.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (2):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт b) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«b) выданного аккредитованной лабораторией сертификата качества семян, предусмотренного ISTA (бланк оранжевого цвета), только по требованию импортирующей страны или импортирующего хозяйствующего субъекта;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить часть пунктом d) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«d) сортового сертификата, предусмотренного ОЭСР, по требованию.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (3) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(3) Экспорт материала для размножения и посадочного материала осуществляется на основании сертификата биологической ценности и сертификата качества для экспорта материала для размножения и посадочного материала, если последний запрашивается импортирующей страной или импортером.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. В пункте 1) части (1) статьи 13:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в подпункте а):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"вводную часть после слов «сельскохозяйственными землями» дополнить словами «, в том числе обеспечивать соблюдение их пространственной изоляции»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить подпункт абзацем следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«– для рассады овощных культур в закрытом грунте – не менее 70 кв. м;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в подпункте b) слова «специализированными учреждениями» заменить словами «специализированными учреждениями или проектировщиками»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить пункт подпунктами f) и g) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«f) при необходимости располагать лабораториями микроклонального размножения;"},{"id":"art-i-p7-g","spans":[],"t":"p","text":"g) располагать квалифицированным персоналом в области агрономии.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. В статье 14:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (2) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(2) Заявитель представляет заполненное заявление, приложив к нему документы, указанные в части (2) статьи 13, в Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов. Территориальное подразделение проверяет достоверность представленной документации и в случае ее неполного представления возвращает пакет документов для дополнения соответствующими документами.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (3) слова «Территориальный инспектор,» заменить словами «Территориальное подразделение,»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (13) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(13) Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов пересматривает список внесенных в Регистр хозяйствующих субъектов, публикует его на своей официальной веб-странице и ежегодно представляет в Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. В статье 15:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (1) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) Регистр согласно образцу, представленному в приложении 4, ведется Национальным агентством по безопасности пищевых продуктов в электронной форме.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"части (4)–(6) признать утратившими силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. Часть (2) статьи 16 признать утратившей силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. Статью 19 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 19. Семенной контроль и сертификация семян"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Семенной контроль, сертификация и надзор за зарегистрированными хозяйствующими субъектами осуществляются Национальным агентством по безопасности пищевых продуктов в соответствии с положениями настоящего закона."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Определение качества семян осуществляется по требованию хозяйствующего субъекта после предъявления следующих документов:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) протокол отбора пробы, прилагаемый к лабораторной пробе, взятой государственным инспектором;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) документ полевой инспекции/акт регистрации посевов сорта;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) по обстоятельствам ранее выданный сертификат качества семян;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) по обстоятельствам документы, подтверждающие происхождение импортированных семян."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Семенному контролю и сертификации в соответствии с положениями настоящего закона подлежат следующие категории семян:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) семена предбазисные;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) семена базисные;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) семена сертифицированные;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) CAC (Conformitas Agraria Communitatis);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) семена коммерческие масличных и кормовых культур."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Семена подлежат сертификации, при этом по требованию хозяйствующих субъектов могут быть выданы следующие документы, подтверждающие качество:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) для семенного материала:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) сертификат качества семян;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) свидетельство об анализе семян;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) сортовой сертификат, предусмотренный ОЭСР;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) сертификат качества семян, предусмотренный ISTA."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Сертификат качества семян, указанный в подпункте a), и сертификат качества семян, предусмотренный ISTA, выдаются на основании лабораторных испытаний, проведенных для полного анализа (всхожесть, физическая чистота, наличие других семян, влажность, масса 1000 семян). Свидетельство об анализе семян выдается на основании лабораторных испытаний по одному и более показателю качества."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Срок выдачи документов, предусмотренных подпунктами а), b) и d), составляет от 7 до 21 рабочего дня в зависимости от испытуемого вида и запрашиваемых показателей качества."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Срок выдачи сертификата, предусмотренного подпунктом с), составляет два рабочих дня. Соответствующий сертификат выдается Национальным агентством по безопасности пищевых продуктов на основании документа полевой инспекции, сертификата качества семян, предусмотренного ISTA, декларации об этикетировании семенного материала и по обстоятельствам сертификата определения степени гибридизации/биологической чистоты;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) для посадочного материала:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) сертификат биологической ценности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) сертификат на импортируемый материал для размножения и посадочный материал;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) сертификат качества саженцев."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Сертификаты выдаются по требованию территориальными подразделениями Национального агентства по безопасности пищевых продуктов."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) Срок действия, а также порядок выдачи, отзыва и/или приостановления действия предусмотренных частью (4) документов, подтверждающих качество, определяются процедурами, разрабатываемыми и утверждаемыми Национальным агентством по безопасности пищевых продуктов.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. В статье 20:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наименование статьи и часть (1) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 20. Полномочия инспектора по семенному"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"контролю"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Контроль семенных участков и питомников (полевая инспекция) осуществляется на основании справочников по полевым инспекциям семенных участков в соответствии с семеноводческими схемами ОЭСР, а также нормативными актами. Полевая инспекция осуществляется государственными инспекторами Национального агентства по безопасности пищевых продуктов, назначаемыми ежегодно приказом директора Агентства, и по обстоятельствам сохранителями, представителями профильных научных учреждений и специалистами в соответствующей области, аттестованными Национальным агентством по безопасности пищевых продуктов или под его официальным контролем.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в вводной части части (2) слова «Государственный инспектор» заменить словом «Инспектор»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (3) слова «Предусмотренные частью (2) процедуры контроля выполняются» заменить словами «Государственный контроль предпринимательской деятельности осуществляется инспектором»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Правительству в шестимесячный срок со дня опубликования настоящего закона в Официальном мониторе Республики Молдова привести свои нормативные акты в соответствие с ним."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP68/2013","href":"/ru/act/lp68-2013/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp68-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"despre seminţe","ru":"о семенаx"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP755/2001","href":null,"id":"l2","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind securitatea biologică","ru":"о биологической безопасности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP152/2022","href":"/ru/act/lp152-2022/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp152-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la reglementarea și controlul organismelor modificate genetic","ru":"о регулировании и контроле генетически модифицированных организмов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP237/2023","href":"/ru/act/lp237-2023/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp237-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice","ru":"об экологическом производстве и этикетировании экологической продукции"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 289 от 13-12-2024","о внесении изменений в Закон о семенах № 68/2013","Опубликован : 03-01-2025 в Monitorul Oficial № 1-4 статья № 6"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 289. Кишинэу, 13 декабря 2024 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2025-02-03","doc_id":146633,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2025-02-03","doc_id":146633,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146633&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146633&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 68/2013 despre semințe","ru":"о внесении изменений в Закон о семенах № 68/2013"},"versions":[{"date":"2025-02-03","doc_id":146633,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146633&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146633&lang=ru"}}],"year":2024}