{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2018-04-05","articles":{"ro":"/api/art/lp29-2018/ro/index.json","ru":"/api/art/lp29-2018/ru/index.json"},"base_slug":"lp29-2018","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-29","category":"laws","code":"LP327/2025","slug":"lp327-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (îmbunătățirea managementului finanțelor publice)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (улучшение управления публичными финансами)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-29","category":"laws","code":"LP328/2025","slug":"lp328-2025","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice","ru":"о внесении изменений в Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-03","category":"laws","code":"LP176/2025","slug":"lp176-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (reglementarea activității în domeniul geodeziei, cadastrului și evaluării bunurilor imobile)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (регулирование деятельности в области геодезии, кадастра и оценки недвижимого имущества)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-03","category":"laws","code":"LP178/2025","slug":"lp178-2025","title":{"ro":"privind serviciul public de salubrizare","ru":"о публичной услуге санитарной очистки"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-06-26","category":"laws","code":"LP164/2025","slug":"lp164-2025","title":{"ro":"cu privire la energia electrică","ru":"об электроэнергии"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-07-31","category":"laws","code":"LP220/2024","slug":"lp220-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (administrarea și delimitarea după apartenenţă şi pe domenii a infrastructurii de irigare și desecare proprietate publică)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (управление оросительной и дренажной инфраструктурой, находящейся в публичной собственности, и ее разграничение по принадлежности и по сферам)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-07-11","category":"laws","code":"LP174/2024","slug":"lp174-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea cadrului de activitate a Băncii Naționale a Moldovei)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (укрепление основы деятельности Национального банка Молдовы)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-06-27","category":"laws","code":"LP133/2024","slug":"lp133-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (perfecționarea guvernanței și reglementării sectorului de alimentare cu apă și de canalizare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (совершенствование управления и регулирования сектора водоснабжения и канализации)"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2024-02-15","category":"codex","code":"CF22/2024","slug":"cf22-2024","title":{"ro":"CODUL FUNCIAR","ru":"ЗЕМЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-12-15","category":"laws","code":"LP352/2023","slug":"lp352-2023","title":{"ro":"pentru modificarea Legii apelor nr. 272/2011","ru":"о внесении изменений в Закон о воде № 272/2011"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-11-24","category":"laws","code":"LP348/2023","slug":"lp348-2023","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 29/2018 privind delimitarea proprietății publice","ru":"о внесении изменений в Закон о разграничении публичной собственности № 29/2018"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-11-09","category":"laws","code":"LP322/2023","slug":"lp322-2023","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 354/ 2004 cu privire la formarea bunurilor imobile","ru":"о внесении изменений в Закон о формировании объектов недвижимого имущества № 354/2004"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-11-09","category":"laws","code":"LP323/2023","slug":"lp323-2023","title":{"ro":"privind transmiterea cu titlu gratuit a locuințelor din blocul locativ situat în municipiul Chișinău, str. Alba Iulia nr. 91/3, destinat participanților la lichidarea consecințelor avariei de la Centrala Atomoelectrică Cernobîl","ru":"о безвозмездной передаче жилья в многоквартирном жилом доме, расположенном по адресу: мун. Кишинэу, ул. Алба Юлия, 91/3, предназначенном для участников ликвидации последствий аварии на Чернобыльской атомной электростанции"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-11-17","category":"laws","code":"LP318/2022","slug":"lp318-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-07-14","category":"laws","code":"LP187/2022","slug":"lp187-2022","title":{"ro":"cu privire la condominiu","ru":"о кондоминиуме"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-02-03","category":"laws","code":"LP20/2022","slug":"lp20-2022","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 107/2016 cu privire la energia electrică","ru":"о внесении изменений в Закон об электроэнергии № 107/2016"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2021-12-16","category":"laws","code":"LP220/2021","slug":"lp220-2021","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2019-07-12","category":"laws","code":"LP78/2019","slug":"lp78-2019","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-30","category":"laws","code":"LP302/2018","slug":"lp302-2018-2018-11-30","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-30","category":"laws","code":"LP322/2018","slug":"lp322-2018","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 303/2013 privind serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare","ru":"о внесении изменений в Закон о публичной услуге водоснабжения и канализации № 303/2013"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-15","category":"laws","code":"LP245/2018","slug":"lp245-2018-2018-11-15","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-12-13","category":"laws","code":"LP303/2013","slug":"lp303-2013","title":{"ro":"privind serviciul public de alimentare cu apă şi de canalizare","ru":"о публичной услуге водоснабжения и канализации"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-12-23","category":"laws","code":"LP272/2011","slug":"lp272-2011","title":{"ro":"apelor","ru":"о воде"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-05-04","category":"laws","code":"LP121/2007","slug":"lp121-2007","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-10-28","category":"laws","code":"LP354/2004","slug":"lp354-2004","title":{"ro":"cu privire la formarea bunurilor imobile","ru":"о формировании объектов недвижимого имущества"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1995-07-21","category":"laws","code":"LP548/1995","slug":"lp548-1995","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"}}],"code":"LP29/2018","doc_id":152997,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 29 din 05.04.2018 privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"ЗАКОН № 29 от 05.04.2018 о разграничении публичной собственности"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp29-2018/","ru":"/ru/act/lp29-2018/"},"in_force_from":"2018-05-04","json":"/api/act/lp29-2018.json","norm_code":"LP29/2018","number":"29","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 04.05.2018 în MONITORUL OFICIAL Nr. 142-148 art. 279","ru":"Опубликован : 04.05.2018 в MONITORUL OFICIAL № 142-148 статья № 279"},"published":"2018-05-04","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp29-2018","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/152997","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152997&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152997&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l3"]],"t":"p","text":"LP327 din 29.12.25, MO665/31.12.25 art.814; în vigoare 01.01.27"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l27"]],"t":"p","text":"LP176 din 03.07.25, MO409-412/31.07.25 art.549; în vigoare 31.08.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l28"]],"t":"p","text":"LP220 din 31.07.24, MO355-357/15.08.24 art.551; în vigoare 15.09.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l29"]],"t":"p","text":"LP174 din 11.07.24, MO336-339/02.08.24 art.480; în vigoare 02.08.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l30"]],"t":"p","text":"LP348 din 24.11.23, MO474-476/13.12.23 art.838; în vigoare 13.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l31"]],"t":"p","text":"LP318 din 17.11.22, MO383/26.11.22 art.723; în vigoare 26.12.22"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l32"]],"t":"p","text":"LP220 din 16.12.21, MO325-333/31.12.21 art.502; în vigoare 31.12.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l33"]],"t":"p","text":"LP78 din 12.07.19, MO239-240/23.07.19 art.306; în vigoare 23.07.19"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l34"]],"t":"p","text":"LP245 от 15.11.18 МО 462-466 din 12.12.18 art. 774"}],"article_count":24,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIŢII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIŢII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Scopul prezentei legi este consolidarea cadrului legal în vederea delimitării proprietăţii publice, asigurării dreptului de proprietate şi a folosirii eficiente a bunurilor proprietate publică a statului, a bunurilor proprietate publică a unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întâi şi al doilea, inclusiv a unității teritoriale autonome Găgăuzia (denumite în continuare unități administrativ-teritoriale)."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prezenta lege reglementează regimul juridic aplicabil proprietăţii publice, competenţele Guvernului și ale autorităţilor administraţiei publice centrale şi locale în procesul delimitării bunurilor proprietate publică."},{"id":"art-1-p3","spans":[[318,331,"l1"]],"t":"p","text":"(3) Prezenta lege se aplică raporturilor dintre autorităţile administraţiei publice centrale şi locale în procesul delimitării în funcție de apartenenţă a bunurilor imobile proprietate publică şi nu afectează dreptul de proprietate dobândit în baza actelor prevăzute la art. 28 din Legea cadastrului bunurilor imobile nr. 1543/1998."},{"id":"art-1-p4","spans":[[97,115,"l2"]],"t":"p","text":"(4) În privința bunurilor deținute de Banca Națională, prezenta lege se aplică în măsura în care Legea nr. 548/1995 cu privire la Banca Națională a Moldovei nu prevede altfel."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Scopul şi domeniul de reglementare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentei legi, următoarele noţiuni principale semnifică:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"autorităţi ale administraţiei publice centrale de specialitate – autorităţile ce administrează bunurile proprietate publică de stat din diferite domenii, inclusiv din domeniile sănătăţii, culturii, educaţiei, obiectivele şi terenurile din fondul apelor sau din fondul forestier, terenurile aferente căilor de comunicaţii terestre, precum și alte terenuri ce ar putea fi afectate prin deciziile adoptate privind delimitarea bunurilor imobile proprietate publică;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"bunuri ale domeniului public – bunurile care, prin natura lor sau prin declaraţia legii, sînt de uz sau de interes public şi care aparţin statului sau unităţilor administrativ-teritoriale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"bunuri ale domeniului privat – bunurile care nu fac parte din domeniul public, dar care aparţin statului sau unităţilor administrativ-teritoriale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"bun de interes local – bunul proprietate publică a unităţii administrativ-teritoriale din domeniul public, care serveşte cauzei de utilitate publică locală;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"bun de interes naţional – bunul proprietate publică a statului din domeniul public, care serveşte cauzei de utilitate publică naţională;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"administrarea bunurilor – totalitatea atribuţiilor exercitate de autoritatea publică centrală sau locală, împuternicită să dirijeze activitatea entităţilor din subordine, realizând nemijlocit dreptul de dispoziţie asupra bunurilor acestora;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"gestiunea bunurilor – totalitatea atribuţiilor exercitate de o entitate privind posesiunea și folosinţa bunurilor reflectate în contabilitatea acesteia;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"entitate – persoană juridică de drept public sau privat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"delimitarea proprietăţii publice – proces de delimitare a bunurilor proprietate publică în funcție de apartenenţă şi pe domenii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"delimitare în funcție de apartenenţă – procedură prin care se stabileşte proprietarul bunului proprietate publică, care poate fi statul sau unitatea administrativ-teritorială;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"delimitare pe domenii – procedură prin care se stabileşte domeniul public sau privat al bunurilor proprietate publică, ținând cont de prevederile legislaţiei, de interesul public, de natura și destinaţia bunurilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"inventariere – procedură de verificare şi documentare a existenţei bunurilor ce aparţin cu drept de proprietate şi/sau se află în gestiunea unei entităţi la data efectuării acesteia;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"act translativ de proprietate – act juridic prin care se transmite efectiv proprietatea de la o persoană la alta sau prin care se strămută un drept dintr-un patrimoniu în altul."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Noţiuni principale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Delimitarea proprietăţii publice se efectuează după următoarele principii:"},{"id":"art-3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) legalitate, transparenţă şi integritate;"},{"id":"art-3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) prioritatea interesului public;"},{"id":"art-3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) corelarea intereselor publice ale statului cu ale unităţilor administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) determinarea apartenenţei şi a componenţei bunurilor."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Principiile de bază ale procesului de delimitare a proprietăţii publice"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Proprietatea publică se constituie din totalitatea bunurilor domeniului public şi domeniului privat ce aparţin cu drept de proprietate statului şi unităţilor administrativ-teritoriale, dreptul de posesiune, de folosinţă şi de dispoziţie asupra acestora aparținând Guvernului sau autorităţilor deliberative ale administraţiei publice locale/autorității deliberative a administrației publice a unității teritoriale autonome Găgăuzia."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Din domeniul public fac parte bunurile de interes naţional şi local determinate prin lege, precum şi bunurile care, prin natura lor, sînt de uz sau de interes public."},{"id":"art-4-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Bunurile care sînt în proprietatea publică a statului sau a unităţilor administrativ-teritoriale şi care nu fac parte din domeniul public aparţin domeniului privat al statului sau al unităţii administrativ-teritoriale."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Bunurile proprietate publică"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Bunurile domeniului public formează obiectul exclusiv al proprietăţii publice a statului sau a unităţilor administrativ-teritoriale și sînt inalienabile, insesizabile și imprescriptibile, circuitul civil al acestora fiind limitat în condiţiile legii."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Bunurile domeniului public:"},{"id":"art-5-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) nu pot fi înstrăinate sau depuse în capitalul social al unor persoane juridice;"},{"id":"art-5-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) nu pot fi supuse urmăririi silite;"},{"id":"art-5-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) nu pot fi incluse în masa debitoare în cazul insolvabilităţii/falimentului persoanei juridice;"},{"id":"art-5-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) nu pot fi obiectul unei garanţii reale;"},{"id":"art-5-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) nu pot fi dobândite de persoane fizice sau juridice prin uzucapiune."},{"id":"art-5-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Asupra bunurilor domeniului public se poate constitui servitutea numai în cazurile în care această grevare este compatibilă cu uzul sau cu interesul public."},{"id":"art-5-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Bunurile domeniului public:"},{"id":"art-5-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pot fi administrate/gestionate de autorităţile administraţiei publice centrale şi locale, de autorităţile/instituţiile publice, de întreprinderile de stat/municipale, iar în cazurile prevăzute expres de lege – de societăţile comerciale;"},{"spans":[[38,56,"l3"]],"t":"note","target":"art-5-p4","text":"[Art.5 al.(4), lit.a) modificată prin LP327 din 29.12.25, MO665/31.12.25 art.814; în vigoare 01.01.27]"},{"id":"art-5-p4-b","spans":[[102,120,"l4"]],"t":"p","text":"b) pot fi transmise în administrare, gestiune, concesiune, comodat sau locaţiune/arendă în condiţiile Legii nr. 121/2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice sau ale altor legi speciale."},{"id":"art-5-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Transmiterea în administrare/gestiune a bunurilor domeniului public se efectuează prin hotărâre de Guvern sau printr-o decizie a consiliului local/a Adunării Populare a unității teritoriale autonome Găgăuzia."},{"id":"art-5-p6","spans":[[131,143,"l5"]],"t":"p","text":"(6) Contabilitatea bunurilor domeniului public se ţine separat, conform prevederilor Legii contabilităţii și raportării financiare nr. 287/2017."},{"id":"art-5-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Actele juridice civile și administrative încheiate cu încălcarea prevederilor prezentului articol sînt lovite de nulitate absolută."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":1,"num":"5","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Regimul juridic al bunurilor domeniului public"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Bunurile domeniului privat al statului şi al unităţilor administrativ-teritoriale sînt alienabile, sesizabile și prescriptibile și pot fi obiectul oricărui act juridic civil conform procedurilor stabilite, cu excepţia unor categorii de bunuri al căror circuit civil este limitat în mod expres prin lege."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Nu se permite transmiterea cu titlu gratuit către persoanele fizice sau persoanele juridice de drept privat a bunurilor domeniului privat al statului și al unităţii administrativ-teritoriale, cu excepţia cazurilor în care aceste bunuri:"},{"id":"art-6-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) se înstrăinează cu titlu gratuit persoanelor fizice pentru lichidarea consecinţelor calamităţilor naturale prin hotărârea Guvernului, în cazul bunurilor proprietate publică a statului, sau prin decizia autorității deliberative a administrației publice locale, în cazul bunurilor proprietate publică a unității administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-6-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) reprezintă terenuri ce se atribuie persoanelor fizice pentru construcţia de case individuale în condiţiile prevăzute de lege;"},{"id":"art-6-p2-c","spans":[[84,102,"l6"]],"t":"p","text":"c) reprezintă bunuri destinate creării parcurilor industriale, conform prevederilor Legii nr. 182/2010 cu privire la parcurile industriale;"},{"id":"art-6-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) sînt în folosinţa comună a membrilor condominiului."},{"id":"art-6-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Bunurile domeniului privat al statului şi al unităţilor administrativ-teritoriale pot fi:"},{"id":"art-6-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) înstrăinate/privatizate, depuse în calitate de aport în capitalul social al societăţilor comerciale, cu excepţia cazurilor prevăzute în mod expres de legislație;"},{"id":"art-6-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) urmărite de creditori pentru datoriile statului sau ale unităţilor administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-6-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) obiectul unei garanţii reale."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Regimul juridic al bunurilor domeniului privat"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. BUNURILE PROPRIETATE PUBLICĂ","level":3,"lines":["Capitolul II","BUNURILE PROPRIETATE PUBLICĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[126,143,"l7"]],"t":"p","text":"Proprietatea statului se constituie din totalitatea bunurilor imobile proprietate publică care, la data intrării în vigoare a Legii nr.523/1999 cu privire la proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale, se aflau în administrarea/ gestiunea ori folosinţa autorităţilor administrației publice centrale, a instituţiilor bugetare/publice cu autogestiune ale statului, a întreprinderilor de stat, a societăţilor comerciale cu capital majoritar de stat, precum și din bunurile atribuite acestora sau dobândite ulterior prin acte translative de proprietate, cu excepţia celor înstrăinate."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Bunurile imobile proprietate publică a statului"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[206,224,"l7"]],"t":"p","text":"Proprietatea unităţilor administrativ-teritoriale se constituie din totalitatea bunurilor imobile proprietate publică, amplasate pe teritoriul administrativ al acestora, care, la data intrării în vigoare a Legii nr. 523/1999 cu privire la proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale, se aflau în administrarea/gestiunea sau în folosinţa autorităţilor administrației publice ale unităţilor administrativ-teritoriale, a instituţiilor bugetare/publice cu autogestiune subordonate acestora, a întreprinderilor municipale, precum și din bunurile dobândite ulterior de acestea prin acte translative de proprietate, cu excepţia celor înstrăinate şi a celor stabilite la art. 7."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Bunurile imobile proprietate publică a unităţilor administrativ-teritoriale"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) De domeniul public al statului țin bunurile proprietate publică specificate în prezenta lege și în alte acte legislative, precum şi alte bunuri de uz sau de interes public naţional."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) De domeniul public al statului țin:"},{"id":"art-9-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) bogăţiile de orice natură ale subsolului, în stare de zăcământ, de interes public naţional, precum şi spaţiile subterane ale acestuia, inclusiv terenurile amplasate în perimetrul zăcământului, apele de suprafață și cele subterane;"},{"id":"art-9-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) terenurile fondului apelor, precum albii ale râurilor, cuvete ale lacurilor de acumulare, iazurilor, heleșteielor, terenuri ale fâșiilor riverane de protecție a apei, inclusiv cele intersectate de linia frontierei de stat, terenuri aferente barajelor, digurilor de protecție contra inundațiilor, sistemelor de irigare, sistemelor de desecare și altor construcții hidrotehnice, clasificate drept bunuri de importanță națională conform cadrului normativ sau după natura lor;"},{"id":"art-9-p2-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) bunurile infrastructurii de irigare și/sau desecare identificate ca părți componente ale sistemelor de irigare și/sau desecare, precum și alte obiective de infrastructură tehnico-edilitară și terenurile aferente acestora, necesare pentru a exploata, a întreţine şi a repara sistemele de irigare și/sau desecare, cu excepția bunurilor care aparțin unităților administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-9-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) pădurile, amenajamentele silvice care fac parte din fondul silvic proprietate publică a statului, terenurile fondului silvic proprietate publică a statului, inclusiv terenurile destinate împăduririi, cantoanele şi alte construcţii proprietate publică a statului amplasate pe terenurile fondului silvic de stat;"},{"id":"art-9-p2-d","spans":[[692,711,"l8"]],"t":"p","text":"d) parcurile naţionale, rezervaţiile naturale şi monumentele naturii, rezervaţiile istorico-culturale, parcurile memoriale, monumentele arheologice şi arhitecturale etc., cu excepția terenurilor și a construcțiilor părți componente ale monumentelor arheologice, delimitate drept proprietate a unităților administrativ-teritoriale în baza prevederilor prezentei legi, care, la data coordonării materialelor de delimitare, nu se aflau în gestiunea nemijlocită a unei persoane juridice de drept public, terenurile destinate ocrotirii naturii, inclusiv ariile naturale protejate de stat, terenurile de valoare istorico-culturală şi terenurile destinate activităţii recreative, în conformitate cu Legea nr. 1538/1998 privind fondul ariilor naturale protejate de stat;"},{"id":"art-9-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) drumurile naţionale, inclusiv părţile componente ale acestora: poduri, viaducte, pasaje denivelate, tuneluri, construcţii de apărare şi consolidare, alte dotări pentru siguranţa circulaţiei rutiere, precum și alte obiective de infrastructură tehnico-edilitară și terenurile aferente acestora, care nu aparțin unităților administrativ-teritoriale sau persoanelor juridice de drept privat;"},{"id":"art-9-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) infrastructura căilor ferate şi terenurile ocupate de aceasta, precum și alte obiective de infrastructură tehnico-edilitară și terenurile aferente acestora, care nu aparțin unităților administrativ-teritoriale sau persoanelor juridice de drept privat;"},{"id":"art-9-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) clădirile, edificiile porturilor fluviale, cheiurile şi alte construcţii hidrotehnice pentru acostarea navelor şi pentru alte activităţi de navigaţie civilă;"},{"id":"art-9-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) pistele de decolare și de aterizare, căile de rulare şi platformele pentru îmbarcare-debarcare, pentru parcarea aeronavelor, alte obiective ale infrastructurii aeroportuare şi terenurile pe care acestea sînt amplasate;"},{"id":"art-9-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) liniile de transport electric de tensiune înaltă (de la 35 kV şi mai mare) şi terenurile pe care sînt amplasaţi pilonii acestor linii, substaţiile electrice, bunurile ce asigură securitatea energetică a statului şi terenurile pe care acestea sînt amplasate, precum și alte obiective de infrastructură tehnico-edilitară și terenurile aferente acestora, care nu aparțin unităților administrativ-teritoriale sau persoanelor juridice de drept privat;"},{"id":"art-9-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) conductele naţionale şi internaţionale de transport al gazelor, terenurile zonelor de protecţie pentru porţiunile de conducte aeriene şi terenurile pe care sînt amplasate obiectivele de suprafaţă ale acestora (punctele de conexiune, platformele de robinete, punctele catodice etc.), precum și alte obiective de infrastructură tehnico-edilitară și terenurile aferente acestora, cu excepția celor care aparțin unităților administrativ-teritoriale sau persoanelor juridice de drept privat, sau întreprinderilor de stat incluse în lista bunurilor proprietate publică de stat supuse privatizării, precum și cu excepția bunurilor domeniului public al statului care vor fi construite ulterior intrării în vigoare a prezentei legi de către persoanele juridice de drept privat din sursele acestora sau din alte surse decât cele alocate din bugetul de stat;"},{"id":"art-9-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) clădirile, inclusiv încăperile izolate şi terenurile proprietate publică de stat în/pe care îşi desfăşoară activitatea Parlamentul, Președintele Republicii Moldova, Guvernul, ministerele şi alte autorităţi ale administraţiei publice centrale, autorităţile publice autonome şi serviciile desconcentrate ale acestora, instituțiile publice subordonate acestora, instanţele judecătoreşti, organele procuraturii şi alte organe de drept;"},{"spans":[[38,56,"l3"]],"t":"note","target":"art-9-p2","text":"[Art.9 al.(2), lit.k) modificată prin LP327 din 29.12.25, MO665/31.12.25 art.814; în vigoare 01.01.27]"},{"id":"art-9-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) bunurile imobile ale Ministerului Apărării, ale Ministerului Afacerilor Interne, ale Serviciului de Informaţii şi Securitate, ale Administrației Naționale a Penitenciarelor, inclusiv clădirile, edificiile şi terenurile pe care acestea sînt amplasate, alte bunuri ce asigură capacitatea de apărare, securitatea statului și ordinea publică;"},{"id":"art-9-p2-m","spans":[],"t":"p","text":"m) clădirile, inclusiv încăperile izolate, şi terenurile proprietate publică de stat în/pe care îşi desfăşoară activitatea instituţiile publice din sfera ştiinţei şi inovării, instituţiile publice de învăţămînt, inclusiv căminele studenţeşti ale acestora;"},{"id":"art-9-p2-n","spans":[],"t":"p","text":"n) clădirile, inclusiv încăperile izolate, şi terenurile proprietate publică de stat în/pe care îşi desfăşoară activitatea instituţiile medico-sanitare publice republicane, terenurile staţiunilor balneare şi ale obiectivelor sportive de interes public naţional;"},{"id":"art-9-p2-o","spans":[],"t":"p","text":"o) clădirile şi terenurile proprietate publică de stat în/pe care îşi desfăşoară activitatea teatrele, bibliotecile naţionale, muzeele, inclusiv colecţiile de artă ale acestora, declarate de interes public naţional;"},{"id":"art-9-p2-p","spans":[],"t":"p","text":"p) monumentele de for public cu statut naţional de protecţie, monumentele de importanță națională ocrotite de stat şi terenurile aferente ale acestora;"},{"id":"art-9-p2-q","spans":[],"t":"p","text":"q) enotecile care fac parte din patrimoniul cultural naţional;"},{"id":"art-9-p2-r","spans":[],"t":"p","text":"r) clădirile, inclusiv încăperile izolate, şi terenurile proprietate publică de stat în/pe care îşi desfăşoară activitatea entităţile care efectuează înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a bunurilor, precum și alte entităţi care îndeplinesc în exclusivitate funcţii ale statului;"},{"id":"art-9-p2-s","spans":[],"t":"p","text":"s) locuinţele de serviciu, precum şi locuinţele sociale aflate în proprietatea publică a statului."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":1,"num":"9","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Bunurile domeniului public al statului"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) De domeniul privat al statului ține totalitatea bunurilor care nu fac parte din domeniul public şi care nu aparţin cu drept de proprietate unităţilor administrativ-teritoriale, persoanelor fizice sau juridice de drept privat."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) De domeniul privat al statului țin următoarele categorii de bunuri:"},{"id":"art-10-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) bunurile imobile ale întreprinderilor de stat, bunurile imobile proprietate publică de stat transmise societăţilor comerciale cu drept de gestiune economică, alte bunuri imobile proprietate publică de stat, precum şi cele dobândite de stat prin acte translative de proprietate;"},{"id":"art-10-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) terenurile aferente clădirilor şi altor construcţii ce aparţin întreprinderilor de stat sau societăţilor comerciale cu capital majoritar de stat, alte terenuri proprietate publică de stat, precum şi terenurile dobândite de stat prin acte translative de proprietate."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Bunurile domeniului privat al statului"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) De domeniul public al unităţilor administrativ-teritoriale țin bunurile proprietate publică specificate în prezenta lege şi în alte acte legislative, precum şi alte bunuri de uz sau de interes public local."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) De domeniul public al unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întâi țin:"},{"id":"art-11-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) zăcămintele de substanțe minerale utile de largă răspândire de importanță locală, inclusiv terenurile amplasate în perimetrul zăcămintelor;"},{"id":"art-11-p2-b","spans":[[582,591,"l9"],[592,599,"l10"]],"t":"p","text":"b) terenurile fondului apelor, precum albii ale pâraielor, cuvete ale lacurilor de acumulare, iazurilor, heleșteielor, terenuri ale fâșiilor riverane de protecție a apei, inclusiv cele amplasate pe teritoriul a două sau mai multor unități administrativ-teritoriale, dreptul de proprietate asupra acestora fiind stabilit în cote-părți corespunzătoare dreptului deținut asupra terenului, terenuri aferente barajelor, digurilor de protecție contra inundațiilor, sistemelor de irigare, sistemelor de desecare și altor construcții hidrotehnice, cu excepția bunurilor prevăzute la art. 9 alin. (2) lit. b);"},{"id":"art-11-p2-b1","spans":[[358,367,"l9"],[368,376,"l11"]],"t":"p","text":"b1) bunurile infrastructurii de irigare și/sau desecare identificate ca părți componente ale sistemelor de irigare și/sau desecare, precum și alte obiective de infrastructură tehnico-edilitară și terenurile aferente acestora, necesare pentru a exploata, a întreţine şi a repara sistemele de irigare și/sau desecare, cu excepţia bunurilor prevăzute la art. 9 alin. (2) lit. b1);"},{"id":"art-11-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) terenurile cu destinaţie forestieră amplasate pe teritoriul unităţilor administrativ-teritoriale, dacă acestea nu sînt proprietate a statului sau proprietate privată, fâșiile forestiere de protecţie şi terenurile aferente acestora, terenurile expuse riscului de alunecări, terenurile destinate împăduririi, măsurilor antierozionale și coridoarelor ecologice, precum şi alte terenuri destinate protecţiei mediului;"},{"id":"art-11-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) pieţele, parcurile, scuarurile, grădinile publice, ariile naturale și alte spaţii verzi, pieţele comerciale, târgurile, zonele de agrement, obiectivele sportive ale administrației publice locale şi terenurile aferente acestora;"},{"id":"art-11-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) drumurile locale şi comunale, străzile, inclusiv părţile componente ale acestora, alte dotări pentru siguranţa circulaţiei rutiere şi suprafeţele de teren ocupate de acestea, inclusiv zonele de protecţie şi plantaţiile rutiere;"},{"id":"art-11-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) clădirile în care îşi desfăşoară activitatea autorităţile administraţiei publice locale de nivelul întâi, precum şi instituţiile publice de interes local, inclusiv clădirile în care sînt amplasate instituțiile de învățământ, teatrele, casele de cultură, bibliotecile, muzeele, instituţiile medico-sanitare publice şi alte instituţii similare și terenurile aferente acestora;"},{"id":"art-11-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) monumentele de for public cu statut local de protecție şi terenurile aferente acestora, terenurile și construcțiile părți componente ale monumentelor arheologice, care, la data coordonării materialelor de delimitare, nu se aflau în gestiunea nemijlocită a unei persoane juridice de drept public;"},{"id":"art-11-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) terenurile aferente obiectivelor de cult, cimitirelor, gunoiştilor, depozitelor de deşeuri, fîneţelor, păşunilor, terenurile destinate conform planurilor urbanistice generale și planurilor de amenajare a teritoriului satisfacerii necesităților unităților administrativ-teritoriale, terenurile ocupate de rîpi, ravene, nisipuri, stânci şi alte terenuri degradate;"},{"id":"art-11-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) obiectivele de infrastructură tehnico-edilitară în conformitate cu legislația în vigoare;"},{"id":"art-11-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) bunurile care asigură prestarea stabilă a unor servicii publice locale;"},{"id":"art-11-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) locuinţele de serviciu, precum şi locuinţele sociale aflate în proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) De domeniul public al unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul al doilea, inclusiv al unității teritoriale autonome Găgăuzia țin:"},{"id":"art-11-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) clădirile şi terenurile în/pe care îşi desfăşoară activitatea autorităţile administrației publice raionale, inclusiv ale unității teritoriale autonome Găgăuzia, precum şi instituţiile publice raionale, inclusiv teatrele, bibliotecile, muzeele, instituţiile medico-sanitare publice şi alte instituţii similare;"},{"id":"art-11-p3-b","spans":[[251,260,"l9"],[261,268,"l12"],[280,289,"l13"],[290,297,"l14"]],"t":"p","text":"b) drumurile locale, inclusiv părţile componente ale acestora, alte dotări pentru siguranţa circulaţiei rutiere şi suprafeţele de teren ocupate de acestea, inclusiv zonele de protecţie şi plantaţiile rutiere, cu excepţia bunurilor prevăzute la art. 9 alin. (2) lit. e) şi art. 11 alin. (2) lit. e);"},{"id":"art-11-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) obiectivele de infrastructură tehnico-edilitară în conformitate cu legislația în vigoare;"},{"id":"art-11-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) locuinţele de serviciu, precum şi locuinţele sociale aflate în proprietatea publică a raionului, inclusiv a unității teritoriale autonome Găgăuzia."},{"id":"art-11-p4","spans":[[85,94,"l13"],[212,221,"l15"]],"t":"p","text":"(4) De domeniul public al municipiilor Chişinău şi Bălţi țin bunurile specificate la alin. (2), amplasate nemijlocit pe teritoriul oraşului în care îşi are reşedinţa municipiul, precum şi bunurile specificate la alin. (3)."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Bunurile domeniului public al unităţilor administrativ-teritoriale"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) De domeniul privat al unităţilor administrativ-teritoriale ține totalitatea bunurilor aflate pe teritoriul acestora, care nu fac parte din domeniul public şi care nu aparţin cu drept de proprietate statului, persoanelor fizice sau juridice de drept privat."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) De domeniul privat al unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întâi țin următoarele categorii de bunuri:"},{"id":"art-12-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) bunurile imobile ale întreprinderilor municipale fondate de către autorităţile administraţiei publice locale de nivelul întâi, alte bunuri imobile aflate în proprietatea acestora, precum şi terenurile aferente lor, dobândite prin acte translative de proprietate;"},{"id":"art-12-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) terenurile dobândite prin acte translative de proprietate, aferente bunurilor privatizate sau private, inclusiv cele aferente construcţiilor nefinalizate;"},{"id":"art-12-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) terenurile aferente clădirilor şi altor construcţii atribuite în proprietate privată de autorităţile administraţiei publice locale şi dobândite în contul cotelor valorice;"},{"id":"art-12-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) loturile întovărăşirilor pomicole;"},{"id":"art-12-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) terenurile fondului de rezervă;"},{"id":"art-12-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) alte bunuri dobândite de unitatea administrativ-teritorială de nivelul întâi prin acte translative de proprietate."},{"id":"art-12-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) De domeniul privat al unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul al doilea, inclusiv al unității teritoriale autonome Găgăuzia țin bunurile imobile ale întreprinderilor municipale fondate de autorităţile administraţiei publice locale de nivelul al doilea/ale unității teritoriale autonome Găgăuzia, alte bunuri distincte aflate în proprietatea acestora, precum şi terenurile aferente acestora."},{"id":"art-12-p4","spans":[[85,94,"l16"],[212,221,"l17"]],"t":"p","text":"(4) De domeniul privat al municipiilor Chişinău şi Bălţi țin bunurile specificate la alin. (2), amplasate nemijlocit pe teritoriul oraşului în care îşi are reşedinţa municipiul, precum şi bunurile specificate la alin. (3)."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Bunurile domeniului privat al unităţilor administrativ-teritoriale"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. ADMINISTRAREA PROCESULUI DE DELIMITARE A PROPRIETĂŢII PUBLICE","level":3,"lines":["Capitolul III","ADMINISTRAREA PROCESULUI DE DELIMITARE","A PROPRIETĂŢII PUBLICE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În procesul delimitării proprietăţii publice, Guvernul:"},{"id":"art-13-a","spans":[],"t":"p","text":"a) exercită funcţia de proprietar al bunurilor proprietate publică a statului;"},{"id":"art-13-b","spans":[],"t":"p","text":"b) promovează politica unitară a statului în domeniul delimitării proprietăţii publice;"},{"id":"art-13-c","spans":[],"t":"p","text":"c) aprobă şi înaintează Parlamentului documente de politici şi proiecte de legi în domeniul delimitării proprietăţii publice;"},{"id":"art-13-d","spans":[],"t":"p","text":"d) aprobă actele normative necesare implementării prezentei legi;"},{"id":"art-13-e","spans":[],"t":"p","text":"e) aprobă Programul de stat pentru delimitarea bunurilor imobile, inclusiv a terenurilor proprietate publică;"},{"id":"art-13-f","spans":[],"t":"p","text":"f) adoptă hotărâri pentru aprobarea listelor de bunuri imobile proprietate publică a statului, delimitate în funcție de apartenenţă şi pe domenii;"},{"id":"art-13-g","spans":[],"t":"p","text":"g) adoptă hotărâri privind trecerea bunurilor proprietate publică a statului din domeniul public în domeniul privat al statului și din domeniul privat al statului în cel public."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Competenţele Guvernului în procesul delimitării"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În procesul delimitării proprietăţii publice, autorităţile administraţiei publice centrale asigură:"},{"id":"art-14-a","spans":[],"t":"p","text":"a) realizarea politicii statului în domeniul delimitării proprietăţii publice;"},{"id":"art-14-b","spans":[],"t":"p","text":"b) procesul de delimitare a proprietăţii publice de stat din administrarea/ gestiunea sa, inclusiv inventarierea acesteia;"},{"id":"art-14-c","spans":[],"t":"p","text":"c) întocmirea listelor de bunuri imobile proprietate publică a statului din administrarea/gestiunea sa şi coordonarea acestora cu autorităţile executive ale administraţiei publice locale din unităţile administrativ-teritoriale pe al căror teritoriu sînt amplasate;"},{"id":"art-14-d","spans":[],"t":"p","text":"d) întocmirea listelor de bunuri imobile proprietate publică de stat propuse spre a fi trecute în domeniul public sau în cel privat al statului;"},{"id":"art-14-e","spans":[[51,58,"l18"],[62,64,"l19"]],"t":"p","text":"e) prezentarea listelor generalizate, prevăzute la lit. c) şi d), spre a fi aprobate de către Guvern;"},{"id":"art-14-f","spans":[],"t":"p","text":"f) înregistrarea bunurilor proprietate publică a statului, inclusiv prin intermediul instituţiilor publice din subordine şi al întreprinderilor de stat în care exercită funcţia de fondator."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Competenţele autorităţilor administraţiei publice centrale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Organul abilitat cu funcții de elaborare a politicii de stat în domeniul cadastrului şi organizării teritoriului:"},{"id":"art-141-a","spans":[],"t":"p","text":"a) elaborează și promovează politica statului în domeniul delimitării bunurilor imobile proprietate publică;"},{"id":"art-141-b","spans":[],"t":"p","text":"b) elaborează şi înaintează Guvernului spre aprobare proiecte de acte normative, documente de politici și reglementările aferente punerii în aplicare a prezentei legi."}],"id":"art-141","label":"Articolul 141.","note_count":0,"num":"141","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Competențele organului abilitat cu funcții de elaborare a politicii de stat în domeniul cadastrului şi organizării teritoriului"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Organul abilitat cu funcții de implementare a politicii de stat în domeniul delimitării bunurilor imobile proprietate publică:"},{"id":"art-15-a","spans":[],"t":"p","text":"a) asigură implementarea politicii statului în domeniul delimitării bunurilor imobile proprietate publică;"},{"id":"art-15-b","spans":[],"t":"p","text":"b) asigură implementarea Programului de stat pentru delimitarea bunurilor imobile proprietate publică;"},{"id":"art-15-c","spans":[],"t":"p","text":"c) coordonează procesul de delimitare a bunurilor imobile proprietate publică şi asigură realizarea lui;"},{"id":"art-15-d","spans":[],"t":"p","text":"d) asigură, prin intermediul întreprinderilor de stat și al celor private care dispun de ingineri cadastrali certificați, executarea lucrărilor de delimitare a bunurilor imobile proprietate publică a statului și a unităților administrativ-teritoriale, în baza Programului de stat pentru delimitarea bunurilor imobile, aprobat de Guvern;"},{"id":"art-15-e","spans":[],"t":"p","text":"e) elaborează şi înaintează Guvernului spre aprobare proiecte de acte normative privind listele de bunuri imobile proprietate publică a statului, delimitate în funcție de apartenență şi pe domenii ca rezultat al delimitării acestora în conformitate cu prezenta lege."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Competențele organului abilitat cu funcții de implementare a politicii de stat în domeniul delimitării bunurilor imobile proprietate publică"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În procesul delimitării proprietăţii publice, autorităţile deliberative ale administraţiei publice locale/autoritatea deliberativă a administrației publice a unității teritoriale autonome Găgăuzia asigură:"},{"id":"art-16-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) realizarea politicii statului privind delimitarea bunurilor proprietate publică a unității administrativ-teritoriale în funcție de apartenenţă şi pe domenii;"},{"id":"art-16-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) procesul de delimitare a bunurilor proprietate publică a unității administrativ-teritoriale, inclusiv inventarierea acestora;"},{"id":"art-16-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) întocmirea listelor de bunuri imobile proprietate publică a unității administrativ-teritoriale și coordonarea acestora cu autorităţile administraţiei publice locale de nivelul întâi sau al doilea și cu autorităţile administraţiei publice centrale de specialitate, iar în lipsa acestora, cu Agenţia Proprietăţii Publice;"},{"id":"art-16-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) întocmirea listelor de bunuri imobile proprietate publică a unităţii administrativ-teritoriale, propuse spre a fi trecute în domeniul public sau în domeniul privat;"},{"id":"art-16-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) aprobarea documentelor necesare pentru delimitare şi adoptarea deciziilor de aprobare a listelor de bunuri imobile proprietate publică a unității administrativ-teritoriale privind delimitarea în funcție de apartenenţă şi pe domenii;"},{"id":"art-16-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) adoptarea deciziilor privind trecerea bunurilor proprietate publică a unităţii administrativ-teritoriale dintr-un domeniu al proprietății publice în altul sau în proprietatea statului ori în proprietatea unei alte unități administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-16-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) înregistrarea, în modul stabilit, a bunurilor proprietate publică a unității administrativ-teritoriale."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Consiliile locale/Adunarea Populară a unității teritoriale autonome Găgăuzia pot aproba programe de delimitare a bunurilor, inclusiv a terenurilor proprietate publică a unităților administrativ-teritoriale, cu finanţarea acestora din bugetele locale sau din surse extrabugetare."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Competenţele autorităţilor administraţiei publice locale"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV. DELIMITAREA BUNURILOR IMOBILE PROPRIETATE PUBLICĂ","level":3,"lines":["Capitolul IV","DELIMITAREA BUNURILOR IMOBILE","PROPRIETATE PUBLICĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Se supun delimitării în funcție de apartenenţă bunurile imobile proprietate publică:"},{"id":"art-17-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) neînregistrate în registrul bunurilor imobile sau drepturile patrimoniale asupra cărora nu au fost înscrise;"},{"id":"art-17-p1-b","spans":[[137,149,"l1"]],"t":"p","text":"b) înregistrate în registrul bunurilor imobile în alte temeiuri decît cele rezultate din art. 28 din Legea cadastrului bunurilor imobile nr.1543/1998."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Se supun delimitării pe domenii toate bunurile imobile proprietate publică."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Bunurile imobile proprietate publică supuse delimitării"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Procesul de delimitare a bunurilor imobile proprietate publică include următoarele etape:"},{"id":"art-18-a","spans":[],"t":"p","text":"a) inventarierea;"},{"id":"art-18-b","spans":[],"t":"p","text":"b) delimitarea în funcție de apartenenţă;"},{"id":"art-18-c","spans":[],"t":"p","text":"c) delimitarea pe domenii;"},{"id":"art-18-d","spans":[],"t":"p","text":"d) înregistrarea bunurilor imobile în funcție de apartenenţă şi pe domenii în registrul bunurilor imobile."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Etapele procesului de delimitare a bunurilor imobile proprietate publică"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Inventarierea bunurilor imobile proprietate publică constituie prima etapă a delimitării bunurilor în funcție de apartenenţă şi pe domenii. Inventarierea bunurilor imobile se efectuează, prin decizia autorităţilor administraţiei publice centrale sau locale corespunzătoare, de către comisiile de inventariere instituite de persoanele juridice în gestiunea cărora se află bunurile respective."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Inventarierea include următoarele etape:"},{"id":"art-19-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) instituirea comisiei de inventariere;"},{"id":"art-19-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) determinarea existenţei bunurilor proprietate publică şi identificarea lor;"},{"id":"art-19-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) întocmirea actelor de inventariere."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Inventarierea bunurilor imobile proprietate publică"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Delimitarea în funcție de apartenenţă a bunurilor imobile proprietate publică, cu excepţia terenurilor, se realizează prin coordonarea reciprocă a listelor de bunuri imobile proprietate publică a statului, a unităţilor administrativ-teritoriale, întocmite în baza actelor de inventariere."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Delimitarea bunurilor imobile proprietate publică în funcție de apartenenţă include:"},{"id":"art-20-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) identificarea bunurilor proprietate publică a statului şi a bunurilor proprietate publică a unităţilor administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-20-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) întocmirea listelor de bunuri imobile proprietate publică a statului şi a listelor de bunuri imobile proprietate publică a unităţilor administrativ-teritoriale, însoţite de planurile geometrice a bunurilor imobile perfectate în baza informațiilor și a materialelor existente (cadastrale, cartografice, ortofotoplanuri);"},{"id":"art-20-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) coordonarea listelor de bunuri imobile și a planurilor geometrice a acestora între autorităţile administraţiei publice centrale și autorităţile administraţiei publice locale de nivelul întâi şi al doilea/ale unității teritoriale autonome Găgăuzia pe al căror teritoriu administrativ sînt amplasate bunurile respective;"},{"id":"art-20-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) aprobarea de către Guvern sau de către autorităţile deliberative ale administrației publice locale/autoritatea deliberativă a administrației publice a unității teritoriale autonome Găgăuzia a listelor de bunuri imobile menționate la lit. b) și c)."},{"id":"art-20-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) În cazul în care obiectivul de infrastructură tehnico-edilitară a fost construit de mai mulți investitori (proprietari), cota-parte din bunul imobil comun se determină în modul stabilit pentru fiecare coproprietar. Cota-parte se înscrie în actul de inventariere a bunurilor imobile și în proiectul listei bunurilor imobile proprietate publică a statului în baza unui document autentificat notarial."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Delimitarea bunurilor imobile proprietate publică pe domenii se realizează pentru fiecare bun în parte, pe calea identificării domeniului public sau privat al statului/al unităţii administrativ-teritoriale, ținând cont de categoriile bunurilor trecute prin lege în domeniul public, de interesul public, de natura şi destinaţia bunurilor."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Delimitarea bunurilor imobile proprietate publică pe domenii include:"},{"id":"art-20-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) întocmirea listelor bunurilor imobile proprietate publică de stat ce se propun a fi trecute în domeniul public şi a listei de bunuri imobile ce se propun a fi trecute în domeniul privat al statului;"},{"id":"art-20-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) întocmirea listelor de bunuri imobile proprietate publică a unităţilor administrativ-teritoriale ce se propun a fi trecute în domeniul public şi a listei de bunuri imobile ce se propun a fi trecute în domeniul privat al unităţilor administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-20-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) aprobarea listelor de bunuri imobile trecute în domeniul public sau privat al statului/al unităţii administrativ-teritoriale de către Guvern sau de către autorităţile deliberative ale administraţiei publice locale/autoritatea deliberativă a administrației publice a unității teritoriale autonome Găgăuzia."},{"id":"art-20-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) În cazul terenurilor și construcțiilor părți componente ale monumentelor arheologice de importanță națională, delimitate drept proprietate a unităților administrativ-teritoriale în baza prevederilor prezentei legi, autoritățile publice asigură, la cererea organului central de specialitate în domeniul patrimoniului, transmiterea acestora din proprietatea unităților administrativ-teritoriale în proprietatea statului dacă, în baza unui studiu pluridisciplinar al specialiștilor în domeniul patrimoniului arheologic, se demonstrează că aceste terenuri/construcții au o valoare națională din punct de vedere istoric, urbanistic, estetic, etnografic sau antropologic."},{"id":"art-20-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Modul de delimitare a bunurilor imobile proprietate publică în funcție de apartenenţă şi pe domenii se stabileşte de Guvern."},{"id":"art-20-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Divergenţele apărute în procesul delimitării bunurilor imobile se soluţionează pe cale amiabilă. Dacă părţile nu ajung la un consens, litigiile se examinează în instanţa de judecată competentă."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Delimitarea bunurilor imobile proprietate publică în funcție de apartenenţă şi pe domenii"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Delimitarea terenurilor proprietate publică în funcție de apartenenţă se realizează pe calea coordonării listelor de terenuri proprietate publică a statului, a unităţilor administrativ-teritoriale, întocmite ca urmare a inventarierii, a elaborării planurilor de contur, a stabilirii hotarelor şi suprafeţei terenurilor respective."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Delimitarea terenurilor proprietate publică în funcție de apartenenţă include:"},{"id":"art-21-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) întocmirea, în baza actelor de inventariere, de către autorităţile administrației publice centrale/alte autorităţi ale statului şi de către autorităţile executive ale administraţiei publice locale/autoritatea executivă a administrației publice a unității teritoriale autonome Găgăuzia a listelor de terenuri pe care aceste autorități le deţin în administrare, în folosinţă, în gestiune şi prezentarea listelor organului abilitat cu funcții de implementare a politicii de stat în domeniul delimitării bunurilor imobile pentru sistematizare, precum şi crearea bazei de date;"},{"id":"art-21-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) formarea, de către organul abilitat cu funcții de implementare a politicii de stat în domeniul delimitării bunurilor imobile, a comisiei de lucru privind delimitarea terenurilor proprietate publică. Modul de funcționare a comisiei de lucru privind delimitarea terenurilor proprietate publică se stabilește de Guvern;"},{"id":"art-21-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) identificarea terenurilor proprietate publică incluse în listele menţionate la lit. a), întocmirea procesului-verbal al şedinţei comisiei de lucru privind delimitarea terenurilor proprietate publică, elaborarea planurilor de contur al terenurilor proprietate publică, a planurilor geometrice şi coordonarea acestora cu autorităţile administrației publice centrale de specialitate și cu autoritățile administrației publice locale."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Executarea lucrărilor de delimitare, a lucrărilor de identificare, inclusiv de elaborare a planurilor de contur al terenurilor proprietate publică a statului şi al terenurilor proprietate publică a unităţilor administrativ-teritoriale şi a planurilor geometrice, precum și coordonarea acestora cu autorităţile administrației publice centrale de specialitate sînt asigurate, după caz, prin intermediul întreprinderilor de stat/municipale și celor private care dispun de ingineri cadastrali certificați, de către:"},{"id":"art-21-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) organul abilitat cu funcții de implementare a politicii de stat în domeniul delimitării bunurilor imobile, împreună cu autorităţile administraţiei publice centrale de specialitate şi autorităţile administraţiei publice locale, pentru delimitarea în mod masiv, în cadrul Programului de stat de delimitare a bunurilor imobile, inclusiv a terenurilor proprietate publică a statului sau a unităţilor administrativ-teritoriale, pe teritoriul unei unităţi administrativ-teritoriale de nivelul întâi sau al doilea, din contul surselor alocate din bugetul public naţional sau obținute din alte surse legale;"},{"id":"art-21-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) organul abilitat cu funcții de implementare a politicii de stat în domeniul delimitării bunurilor imobile, împreună cu autorităţile administraţiei publice centrale de specialitate, pentru delimitarea în mod selectiv, pentru un teren, și/sau pentru delimitarea în mod masiv, în afara Programul de stat de delimitare a bunurilor imobile, inclusiv a terenurilor proprietate a statului, la iniţiativa autorităţilor administraţiei publice centrale de specialitate în cadrul unor zone/unităţi administrativ-teritoriale pentru terenurile administrate, din contul surselor planificate în bugetul acestora sau obținute din alte surse legale;"},{"id":"art-21-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) unitățile administrativ-teritoriale de nivelul întâi sau al doilea, pentru delimitarea în mod selectiv, pentru un teren, și/sau pentru delimitarea în mod masiv, în afara Programului de stat de delimitare a bunurilor imobile, inclusiv a terenurilor proprietate a statului sau a unităţilor administrativ-teritoriale, la iniţiativa autorităţilor administrației publice locale pentru unitatea administrativ-teritorială respectivă, din contul surselor planificate în bugetul acesteia sau obținute din alte surse legale."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Identificarea terenurilor şi stabilirea hotarelor acestora se efectuează în baza informaţiilor cadastrale existente sau în teren, în cazul în care liniile de hotar nu pot fi clar definite, ținându-se cont de datele cadastrului funciar anual."},{"id":"art-21-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Lucrările de delimitare a terenurilor proprietate publică pot fi efectuate:"},{"id":"art-21-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în mod masiv, în cadrul Programului de stat pentru delimitarea bunurilor imobile, inclusiv a terenurilor proprietate publică, pe teritoriul unei unităţi administrativ-teritoriale de nivelul întâi sau al doilea, inclusiv pe teritoriul unității teritoriale autonome Găgăuzia, din mijloacele financiare alocate din bugetul public naţional sau obținute din alte surse legale;"},{"id":"art-21-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în mod masiv, în afara Programului de stat pentru delimitarea bunurilor imobile, inclusiv a terenurilor proprietate publică, la iniţiativa autorităţilor administrației publice locale, pe teritoriul unei unităţi administrativ-teritoriale pentru realizarea scopurilor acesteia, din mijloacele financiare planificate în bugetul acesteia sau obținute din alte surse legale;"},{"id":"art-21-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în mod masiv, în afara Programului de stat pentru delimitarea bunurilor imobile, inclusiv a terenurilor proprietate publică, la iniţiativa autorităţilor administrației publice centrale, în cadrul unor zone/unităţi administrativ-teritoriale, cu terenurile administrate, din mijloacele financiare planificate în bugetul acestora sau obținute din alte surse legale;"},{"id":"art-21-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) în mod selectiv, la cererea autorităţilor administrației publice locale sau centrale, pentru un teren, din mijloacele financiare ale acestor autorități."},{"id":"art-21-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care terenurile proprietate publică a statului se mărginesc cu terenurile proprietate publică a unităţii administrativ-teritoriale, autorităţile corespunzătoare se consultă reciproc în vederea stabilirii hotarelor terenurilor în cauză."},{"id":"art-21-p61","spans":[],"t":"p","text":"(61) În cazul în care pe terenul proprietate publică supus delimitării după apartenență sunt amplasate construcții care aparțin diferitor proprietari, autoritățile corespunzătoare se consultă reciproc în vederea stabilirii hotarelor terenurilor aferente construcțiilor în cauză."},{"id":"art-21-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În cazul în care terenurile proprietate publică a unităţii administrativ-teritoriale de nivelul întâi se mărginesc cu terenurile proprietate publică a altei unități administrativ-teritoriale de nivelul întâi sau al doilea, inclusiv a unității teritoriale autonome Găgăuzia, autorităţile corespunzătoare se consultă reciproc în vederea stabilirii hotarelor terenurilor în cauză."},{"id":"art-21-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) În cazul în care, în urma examinării complexe a datelor din cadastrul funciar, a bazei de date grafice a cadastrului, a registrului bunurilor imobile, a materialelor cartografice și a ortofotoplanurilor, la delimitarea terenurilor proprietate publică a statului sau a unităţilor administrativ-teritoriale identificate, utilizate potrivit destinaţiei: drumuri, păduri, fâșii forestiere de protecţie, corpuri de apă de suprafață etc., sînt depistate erori, acestea vor fi corectate în conformitate cu prevederile legislaţiei în vigoare."},{"id":"art-21-p9","spans":[[100,109,"l20"],[113,116,"l21"]],"t":"p","text":"(9) Delimitarea terenurilor proprietate publică pe domenii se realizează în conformitate cu art. 20 alin. (3) şi (4)."},{"id":"art-21-p91","spans":[[185,198,"l1"]],"t":"p","text":"(91) Pentru următoarele terenuri neînregistrate în registrul bunurilor imobile sau înregistrate în alte temeiuri decât cele prevăzute la art. 28 din Legea cadastrului bunurilor imobile nr. 1543/1998, documentația cadastrală în vederea înregistrării primare se întocmește prin executarea lucrării cadastrale la nivel de teren, în modul stabilit de autoritatea administrativă centrală în domeniul cadastrului şi organizării teritoriului:"},{"id":"art-21-p91-a","spans":[[176,188,"l22"],[272,289,"l23"]],"t":"p","text":"a) terenurile atribuite în proprietate cetățenilor pentru construcția caselor de locuit, a anexelor gospodărești și pentru grădini în conformitate cu art. 11 din Codul funciar nr. 828/1991 şi cu art. 82 din Codul funciar al R.S.S.Moldova, astfel cum a fost modificat prin Legea nr.514/1991;"},{"id":"art-21-p91-b","spans":[],"t":"p","text":"b) terenurile cooperativelor de construcție a garajelor și ale loturilor pomicole;"},{"id":"art-21-p91-c","spans":[],"t":"p","text":"c) terenurile aferente clădirilor şi altor construcţii, transmise în contul cotelor-părți valorice din patrimoniul fostelor întreprinderi agricole;"},{"id":"art-21-p91-d","spans":[],"t":"p","text":"d) terenurile drumurilor tehnologice care servesc activităților agricole, proiectate, dar netranspuse în natură;"},{"id":"art-21-p91-e","spans":[],"t":"p","text":"e) terenurile înregistrate în registrul bunurilor imobile pe cote-părți (proprietate privată și proprietate publică);"},{"id":"art-21-p91-f","spans":[],"t":"p","text":"f) terenurile aferente blocurilor locative, caselor de locuit individuale și garajelor individuale (cu excepția terenurilor pe care sunt amplasate astfel de bunuri proprietate a statului);"},{"id":"art-21-p91-g","spans":[],"t":"p","text":"g) terenurile fânețelor și pășunilor (cu excepția terenurilor fondului apelor și ale fondului forestier);"},{"id":"art-21-p91-h","spans":[],"t":"p","text":"h) terenurile agricole din fondul de privatizare al unității administrativ-teritoriale de nivelul întâi neatribuite în proprietate;"},{"id":"art-21-p91-i","spans":[[242,254,"l24"]],"t":"p","text":"i) terenurile proprietate a unității administrativ-teritoriale de nivelul întâi, conform art. 11 și 12, identificate pentru amplasarea obiectivelor de utilitate publică, conform art. 7 din Legea exproprierii pentru cauză de utilitate publică nr. 488/1999."},{"id":"art-21-p92","spans":[[95,105,"l25"]],"t":"p","text":"(92) Drept temei pentru înregistrarea în registrul bunurilor imobile a terenurilor indicate la alin. (91) servește decizia consiliului local."},{"id":"art-21-p93","spans":[[47,56,"l25"]],"t":"p","text":"(93) În cazul în care terenurile menționate la alin.(91) se mărginesc cu terenuri proprietate publică a statului neînregistrate în registrul bunurilor imobile, reprezentanţii unităţii administrativ-teritoriale și reprezentanţii statului care administrează terenul proprietate a statului stabilesc hotarele acestor terenuri. Hotarele se stabilesc la cererea şi din contul unităţii administrativ-teritoriale, iar rezultatele se stipulează în actul de stabilire a hotarelor, parte componentă a documentației cadastrale."},{"id":"art-21-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Modul de delimitare a terenurilor proprietate publică în funcție de apartenenţă şi pe domenii se stabileşte de către Guvern."},{"id":"art-21-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Divergenţele apărute în procesul delimitării terenurilor se soluţionează pe cale amiabilă. În cazul în care părţile nu ajung la un consens, litigiile se examinează în instanţa de judecată competentă."}],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Delimitarea terenurilor proprietate publică în funcție de apartenenţă şi pe domenii"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Procesul de delimitare a bunurilor imobile proprietate publică se finalizează odată cu înregistrarea dreptului de proprietate asupra acestora şi a domeniului respectiv în registrul bunurilor imobile sau în registrul obiectivelor de infrastructură tehnico-edilitară."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Drept temei pentru înregistrarea bunurilor imobile proprietate publică şi a dreptului de proprietate asupra acestora în registrul bunurilor imobile sau în registrul obiectivelor de infrastructură tehnico-edilitară servesc:"},{"id":"art-22-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) hotărârea de Guvern, prin care au fost aprobate listele de bunuri imobile proprietate publică a statului, coordonate cu autorităţile administraţiei publice locale de ambele niveluri/ale unității teritoriale autonome Găgăuzia pe al căror teritoriu administrativ sînt amplasate aceste bunuri;"},{"id":"art-22-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) decizia autorităţii deliberative a administraţiei publice locale, prin care au fost aprobate listele de bunuri imobile proprietate publică a unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întâi, coordonate cu autorităţile administraţiei publice locale de nivelul al doilea/ale unității teritoriale autonome Găgăuzia şi cu autorităţile de specialitate ale administraţiei publice centrale sau, în lipsa lor, cu Agenţia Proprietăţii Publice;"},{"id":"art-22-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) decizia autorităţii deliberative a administraţiei publice locale/hotărârea Adunării Populare a unității teritoriale autonome Găgăuzia, prin care au fost aprobate listele de bunuri imobile proprietate publică a unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul al doilea/a unității teritoriale autonome Găgăuzia, coordonate cu autorităţile administraţiei publice locale de nivelul întâi și cu autorităţile de specialitate ale administraţiei publice centrale sau, în lipsa lor, cu Agenţia Proprietăţii Publice."},{"id":"art-22-p21","spans":[[184,201,"l26"]],"t":"p","text":"(21) Dreptul de proprietate al statului sau al unităților administrativ-teritoriale asupra terenului care a fost supus anterior procesului de delimitare în conformitate cu prevederile Legii nr. 91/2007 privind terenurile proprietate publică și delimitarea lor și în privința căruia a fost eliberat titlul de autentificare a dreptului deținătorului de teren de folosință/gestiune economică, precum și domeniul acestuia se înregistrează în registrul bunurilor imobile la cererea autorităților/entităților în a căror administrare, gestiune sau folosință se află terenul respectiv, în temeiul hotărârii de Guvern/deciziei autorității deliberative a administrației publice locale/hotărârii Adunării Populare a unității teritoriale autonome Găgăuzia, prin care au fost aprobate listele de bunuri imobile proprietate publică."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care într-o clădire există încăperi izolate proprietate publică a statului, încăperi izolate proprietate publică a unității administrativ-teritoriale și încăperi izolate proprietate privată, la cererea titularilor dreptului de administrare se va calcula cota-parte din spațiile de folosință comună, aferente fiecărei încăperi izolate, și întreaga clădire se va împărți în încăperi izolate, cu efectuarea înscrierilor acestora în registrul bunurilor imobile. Cota-parte din spațiile de folosință comună din clădire se înscrie în baza datelor din raportul tehnic al lucrării cadastrale."},{"id":"art-22-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Drept temei pentru înregistrarea domeniului bunurilor imobile în registrul bunurilor imobile servește hotărârea de Guvern și decizia autorităţii deliberative a administraţiei publice locale/hotărârea Adunării Populare a unității teritoriale autonome Găgăuzia privind aprobarea listelor de bunuri imobile trecute în domeniul public sau în domeniul privat."},{"id":"art-22-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În procesul delimitării masive, în registrul bunurilor imobile se înscriu suprafețele bunurilor imobile indicate în documentația cadastrală. Aceste suprafețe sunt aproximative și pot fi ulterior precizate prin efectuarea lucrărilor cadastrale la nivel de teren/construcții/încăperi izolate, avizate de gestionar și de administratorul bunului imobil."}],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Înregistrarea bunurilor imobile proprietate publică"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V. DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII","level":3,"lines":["Capitolul V","DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Guvernul, în termen de 6 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi:"},{"id":"art-23-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va prezenta Parlamentului propuneri pentru a aduce în concordanţă legislaţia în vigoare cu prezenta lege;"},{"id":"art-23-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va aduce în concordanţă actele sale normative cu prezenta lege;"},{"id":"art-23-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) va aproba actele normative necesare executării prevederilor prezentei legi;"},{"id":"art-23-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) va aproba Programul de stat pentru delimitarea bunurilor imobile, inclusiv a terenurilor proprietate publică pentru anii 2018–2022 şi va asigura realizarea acestuia în limitele mijloacelor bugetare alocate în acest scop sau din alte surse legale."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Ministerele, alte autorităţi ale administraţiei publice centrale şi locale, până în data de 31 decembrie 2022, vor asigura, conform competenţei, efectuarea lucrărilor de inventariere, delimitare, formare, aprobare şi înregistrare a bunurilor imobile."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Bunurile imobile, inclusiv terenurile înregistrate în registrul bunurilor imobile în folosul Republicii Moldova sau al unității teritorial-administrative, în lipsa documentelor care confirmă dreptul de proprietate, se supun delimitării în conformitate cu prevederile prezentei legi."},{"id":"art-23-p4","spans":[[59,75,"l26"]],"t":"p","text":"(4) La data intrării în vigoare a prezentei legi se abrogă Legea nr.91/2007 privind terenurile proprietate publică şi delimitarea lor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 70–73, art. 316), cu modificările şi completările ulterioare."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziţii finale și tranzitorii"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":"art-28","candidates":[],"code":"LP1543/1998","href":"/ro/act/lp1543-1998/#art-28","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1543-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"cadastrului bunurilor imobile","ru":"о кадастре недвижимого имущества"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ro/act/lp548-1995/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP327/2025","href":"/ro/act/lp327-2025/","id":"l3","kind":"note","slug":"lp327-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (îmbunătățirea managementului finanțelor publice)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (улучшение управления публичными финансами)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP287/2017","href":"/ro/act/lp287-2017/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp287-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"contabilităţii și raportării financiare","ru":"о бухгалтерском учете и финансовой отчетности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP182/2010","href":"/ro/act/lp182-2010/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp182-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la parcurile industriale","ru":"о промышленных парках"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP523/1999","href":"/ro/act/lp523-1999/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp523-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale","ru":"о публичной собственности административно-территориальных единиц"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1538/1998","href":"/ro/act/lp1538-1998/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp1538-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind fondul ariilor naturale protejate de stat","ru":"о фонде природных территорий, охраняемых государством"},"url":null},{"anchor":"art-9-p2","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ro/act/lp29-2018/#art-9-p2","id":"l9","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-9-p2-b","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ro/act/lp29-2018/#art-9-p2-b","id":"l10","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-9-p2-b1","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ro/act/lp29-2018/#art-9-p2-b1","id":"l11","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-9-p2-e","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ro/act/lp29-2018/#art-9-p2-e","id":"l12","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-11-p2","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ro/act/lp29-2018/#art-11-p2","id":"l13","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-11-p2-e","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ro/act/lp29-2018/#art-11-p2-e","id":"l14","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-11-p3","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ro/act/lp29-2018/#art-11-p3","id":"l15","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p2","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ro/act/lp29-2018/#art-12-p2","id":"l16","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p3","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ro/act/lp29-2018/#art-12-p3","id":"l17","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-14-c","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ro/act/lp29-2018/#art-14-c","id":"l18","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-14-d","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ro/act/lp29-2018/#art-14-d","id":"l19","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-20-p3","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ro/act/lp29-2018/#art-20-p3","id":"l20","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-20-p4","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ro/act/lp29-2018/#art-20-p4","id":"l21","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-11","candidates":[],"code":"CP828/1991","href":"/ro/act/cp828-1991/#art-11","id":"l22","kind":"number","slug":"cp828-1991","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL FUNCIAR","ru":"ЗЕМЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LSS514/1991","href":null,"id":"l23","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la modificarea articolului 82 din Codul Funciar al R.S.S.Moldova","ru":"об изменении статьи 82 Земельного кодекса ССР Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP488/1999","href":"/ro/act/lp488-1999/","id":"l24","kind":"number","slug":"lp488-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"exproprierii pentru cauză de utilitate publică","ru":"об экспроприации для общественно-полезных целей"},"url":null},{"anchor":"art-21-p91","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ro/act/lp29-2018/#art-21-p91","id":"l25","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP91/2007","href":null,"id":"l26","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind terenurile proprietate publică şi delimitarea lor","ru":"о землях, находящихся в публичной собственности, и их разграничении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP176/2025","href":"/ro/act/lp176-2025/","id":"l27","kind":"note","slug":"lp176-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (reglementarea activității în domeniul geodeziei, cadastrului și evaluării bunurilor imobile)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (регулирование деятельности в области геодезии, кадастра и оценки недвижимого имущества)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP220/2024","href":"/ro/act/lp220-2024/","id":"l28","kind":"note","slug":"lp220-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (administrarea și delimitarea după apartenenţă şi pe domenii a infrastructurii de irigare și desecare proprietate publică)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (управление оросительной и дренажной инфраструктурой, находящейся в публичной собственности, и ее разграничение по принадлежности и по сферам)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP174/2024","href":"/ro/act/lp174-2024/","id":"l29","kind":"note","slug":"lp174-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea cadrului de activitate a Băncii Naționale a Moldovei)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (укрепление основы деятельности Национального банка Молдовы)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP348/2023","href":"/ro/act/lp348-2023/","id":"l30","kind":"note","slug":"lp348-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 29/2018 privind delimitarea proprietății publice","ru":"о внесении изменений в Закон о разграничении публичной собственности № 29/2018"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP318/2022","href":"/ro/act/lp318-2022/","id":"l31","kind":"note","slug":"lp318-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP220/2021","href":"/ro/act/lp220-2021/","id":"l32","kind":"note","slug":"lp220-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP78/2019","href":"/ro/act/lp78-2019/","id":"l33","kind":"note","slug":"lp78-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP245/2018","href":"/ro/act/lp245-2018-2018-11-15/","id":"l34","kind":"note","slug":"lp245-2018-2018-11-15","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 29 din 05-04-2018","privind delimitarea proprietăţii publice","Publicat : 04-05-2018 în Monitorul Oficial Nr. 142-148 art. 279"],"note_count":2,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 29. Chișinău, 5 aprilie 2018."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l3"]],"t":"p","text":"ЗП327 от 29.12.25, MO665/31.12.25 ст.814; в силу с 01.01.27"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l27"]],"t":"p","text":"ЗП176 от 03.07.25, MO409-412/31.07.25 ст.549; в силу с 31.08.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l28"]],"t":"p","text":"ЗП220 от 31.07.24, МО355-357/15.08.24 ст.551; в силу с 15.09.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l29"]],"t":"p","text":"ЗП174 от 11.07.24, МО336-339/02.08.24 ст.480; в силу с 02.08.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l30"]],"t":"p","text":"ЗП348 от 24.11.23, МО474-476/13.12.23 ст.838; в силу с 13.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l31"]],"t":"p","text":"ЗП318 от 17.11.22, МО383/26.11.22 ст.723; в силу с 26.12.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l32"]],"t":"p","text":"ЗП220 от 16.12.21, MO325-333/31.12.21 ст.502; в силу с 31.12.21"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l33"]],"t":"p","text":"ЗП78 от 12.07.19, MO239-240/23.07.19 ст.306; в силу с 23.07.19"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l34"]],"t":"p","text":"ЗП245 от 15.11.18, МО462-466/12.12.18 ст. 774"}],"article_count":24,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Целью настоящего закона является укрепление правовой базы в части разграничения публичной собственности, обеспечения права собственности и эффективного использования публичной собственности государства, публичной собственности административно-территориальных единиц первого и второго уровней, в том числе автономно-территориального образования Гагаузия (далее – административно-территориальные единицы)."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Настоящий закон регулирует правовой режим, применяемый в отношении публичной собственности, полномочия Правительства и органов центрального и местного публичного управления в процессе разграничения имущества публичной собственности."},{"id":"art-1-p3","spans":[[335,346,"l1"]],"t":"p","text":"(3) Настоящий закон регулирует отношения между органами центрального и местного публичного управления в процессе разграничения по принадлежности недвижимого имущества публичной собственности и не затрагивает права собственности, приобретенные на основании документов, предусмотренных статьей 28 Закона о кадастре недвижимого имущества № 1543/1998."},{"id":"art-1-p4","spans":[[147,157,"l2"]],"t":"p","text":"(4) В отношении имущества, принадлежащего Национальному банку, настоящий закон применяется в части, в которой Законом о Национальном банке Молдовы № 548/1995 не предусмотрено иное."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Цель и сфера регулирования"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для целей настоящего закона используются следующие понятия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"органы центрального отраслевого публичного управления – органы, управляющие имуществом публичной собственности государства в различных областях, в том числе в сфере здравоохранения, культуры и образования, объектами и земельными участками водного или лесного фонда, прилегающими к наземным путям сообщения, и иными земельными участками, которые могут быть затронуты решениями, принятыми для разграничения недвижимого имущества публичной собственности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"имущество публичной сферы – имущество, по своей природе или согласно закону предназначенное для общественного пользования или представляющее общественный интерес и принадлежащее государству или административно-территориальным единицам;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"имущество частной сферы – имущество, не относящееся к публичной сфере, но принадлежащее государству или административно-территориальным единицам;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"имущество местного значения – относящееся к публичной сфере имущество публичной собственности административно-территориальных единиц, служащее общеполезным целям на местном уровне;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"имущество национального значения – относящееся к публичной сфере имущество публичной собственности государства, служащее общеполезным целям на национальном уровне;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"управление имуществом – совокупность функций, выполняемых центральным или местным органом публичной власти, наделенным полномочиями по управлению деятельностью находящихся в его подчинении субъектов, с осуществлением права непосредственного распоряжения имуществом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"хозяйственное ведение имуществом – совокупность функций, выполняемых субъектом по владению и пользованию имуществом, отраженным в его бухгалтерском учете;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"субъект – юридическое лицо публичного или частного права;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"разграничение публичной собственности – процесс разграничения имущества публичной собственности по принадлежности и по сферам;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"разграничение по принадлежности – процедура установления собственника имущества публичной собственности, которым может выступать государство или административно-территориальная единица;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"разграничение по сферам – процедура отнесения к публичной или частной сфере имущества публичной собственности с учетом положений законодательства, общественного интереса, природы или назначения имущества;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"инвентаризация – процедура проверки и документального подтверждения наличия имущества, принадлежащего на праве собственности и/или находящегося в хозяйственном ведении субъекта на дату ее проведения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"акт передачи права собственности – сделка, посредством которой производится фактическая передача права собственности от одного лица другому или происходит переход права собственности из одного вида в другой."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Основные понятия"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Разграничение публичной собственности осуществляется на основании следующих принципов:"},{"id":"art-3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) законность, прозрачность и целостность;"},{"id":"art-3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) приоритет общественного интереса;"},{"id":"art-3-c","spans":[],"t":"p","text":"с) корреляция общественных интересов государства и административно-территориальных единиц;"},{"id":"art-3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) определение принадлежности и состава имущества."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Основные принципы процесса разграничения публичной собственности"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Публичная собственность состоит из совокупности имущества публичной и частной сфер, которое принадлежит на праве собственности государству и административно-территориальным единицам, право владения, пользования и распоряжения которым принадлежит Правительству или правомочным органам местного публичного управления/правомочному органу публичного управления автономно-территориального образования Гагаузия."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) К публичной сфере относится имущество национального и местного значения, определяемое законом, а также имущество, которое по своей природе предназначается для общественного пользования или представляет общественный интерес."},{"id":"art-4-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Имущество, находящееся в публичной собственности государства или административно-территориальных единиц и не относящееся к публичной сфере, является имуществом частной сферы государства или административно-территориальных единиц."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Имущество публичной собственности"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Имущество публичной сферы является объектом исключительно публичной собственности государства или административно-территориальных единиц, которое не может быть отчуждено и на которое не может быть обращено взыскание, к нему не применяется срок исковой давности и гражданский оборот этого имущества ограничивается согласно закону."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Имущество публичной сферы:"},{"id":"art-5-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) не может быть отчуждено или включено в уставный капитал юридических лиц;"},{"id":"art-5-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) на него не может быть обращено принудительное взыскание;"},{"id":"art-5-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) не может быть включено в дебиторскую массу в случае несостоятельности/банкротства юридического лица;"},{"id":"art-5-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) не может быть объектом вещной гарантии;"},{"id":"art-5-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"е) не может быть приобретено физическими или юридическими лицами вследствие приобретательной давности."},{"id":"art-5-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В отношении имущества публичной сферы сервитут может устанавливаться только в случае, если такое обременение совместимо с его общественным пользованием или общественным интересом."},{"id":"art-5-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Имущество публичной сферы:"},{"id":"art-5-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) может находиться в управлении/хозяйственном ведении органов центрального и местного публичного управления, органов публичной власти/публичных учреждений, государственных/муниципальных предприятий, а в прямо предусмотренных законом случаях – коммерческих обществ;"},{"spans":[[28,45,"l3"]],"t":"note","target":"art-5-p4","text":"[Ст.5 ч.(4), пкт.а) изменен ЗП327 от 29.12.25, MO665/31.12.25 ст.814; в силу с 01.01.27]"},{"id":"art-5-p4-b","spans":[[214,224,"l4"]],"t":"p","text":"b) может передаваться в управление, хозяйственное ведение, концессию, безвозмездное пользование или имущественный наем/аренду в соответствии с Законом об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007 или иными специальными законами."},{"id":"art-5-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Передача в управление/хозяйственное ведение имущества публичной сферы осуществляется постановлением Правительства или решением местного совета/Народного Собрания автономно-территориального образования Гагаузия."},{"id":"art-5-p6","spans":[[139,149,"l5"]],"t":"p","text":"(6) Бухгалтерский учет имущества публичной сферы ведется отдельно согласно положениям Закона о бухгалтерском учете и финансовой отчетности № 287/2017."},{"id":"art-5-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Гражданско-правовые сделки и административные акты, совершенные с нарушением положений настоящей статьи, являются ничтожными."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":1,"num":"5","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Правовой режим имущества публичной сферы"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Имущество частной сферы государства и административно-территориальных единиц является отчуждаемым, к нему применяется срок исковой давности и на него может быть обращено взыскание, оно может быть объектом любой гражданско-правовой сделки в соответствии с установленными процедурами, за исключением отдельных категорий имущества, гражданский оборот которых прямо ограничен законом."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Не допускается безвозмездная передача физическим лицам или юридическим лицам частного права имущества частной сферы государства и административно-территориальных единиц, за исключением случаев, когда это имущество:"},{"id":"art-6-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) безвозмездно отчуждается физическим лицам для ликвидации последствий стихийных бедствий посредством постановления Правительства в случае публичной собственности государства или решения правомочного органа местного публичного управления в случае публичной собственности административно-территориальной единицы;"},{"id":"art-6-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) представляет собой земельные участки, выделяемые в предусмотренном законом порядке физическим лицам для строительства индивидуального жилья;"},{"id":"art-6-p2-c","spans":[[129,139,"l6"]],"t":"p","text":"с) представляет собой имущество, предназначенное для создания промышленных парков в соответствии с Законом о промышленных парках № 182/2010;"},{"id":"art-6-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) находится в общем пользовании членов кондоминиума."},{"id":"art-6-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Имущество частной сферы государства и административно-территориальных единиц может:"},{"id":"art-6-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) отчуждаться/приватизироваться, вноситься в качестве вклада в уставный капитал коммерческого общества, за исключением случаев, прямо предусмотренных законом;"},{"id":"art-6-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) преследоваться кредиторами по долгам государства или административно-территориальных единиц;"},{"id":"art-6-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) быть объектом вещной гарантии."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Правовой режим имущества частной сферы"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. ИМУЩЕСТВО ПУБЛИЧНОЙ СОБСТВЕННОСТИ","level":3,"lines":["Глава II","ИМУЩЕСТВО ПУБЛИЧНОЙ","СОБСТВЕННОСТИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[203,212,"l7"]],"t":"p","text":"Государственное имущество состоит из совокупности недвижимого имущества публичной собственности, которое на день вступления в силу Закона о публичной собственности административно-территориальных единиц №523/1999 находилось в управлении/хозяйственном ведении или пользовании органов центрального публичного управления, государственных бюджетных/публичных учреждений на самофинансировании, государственных предприятий, коммерческих обществ с преимущественно государственным капиталом, а также имущества, переданного им или впоследствии приобретенного ими посредством актов передачи права собственности, за исключением отчужденного имущества."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Недвижимое имущество публичной собственности государства"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[278,288,"l7"]],"t":"p","text":"Собственность административно-территориальных единиц состоит из совокупности недвижимого имущества публичной собственности, находящегося на подведомственной им территории, которое на день вступления в силу Закона о публичной собственности административно-территориальных единиц № 523/1999 находилось в управлении/хозяйственном ведении или пользовании органов публичного управления административно-территориальных единиц, подведомственных им бюджетных/публичных учреждений на самофинансировании, муниципальных предприятий, а также имущества, впоследствии приобретенного ими посредством актов передачи права собственности, за исключением отчужденного имущества и имущества, указанного в статье 7."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Недвижимое имущество публичной собственности административно -территориальных единиц"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) К публичной сфере государства относятся имущество публичной собственности, указанное в настоящем законе и иных законодательных актах, а также другое имущество национального значения, предназначенное для общественного пользования или представляющее общественный интерес."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) К публичной сфере государства относятся:"},{"id":"art-9-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) все богатства недр в виде месторождений, имеющие общественно-национальное значение, а также их подземные пространства, включая земельные участки, находящиеся в периметре месторождения, поверхностные и подземные воды;"},{"id":"art-9-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) земли водного фонда, включая земли русел рек, водохранилищ, прудов, наливных прудов для рыборазведения, земли прибрежных водоохранных полос, в том числе пересекаемые линией государственной границы, земли, прилегающие к плотинам и противопаводковым дамбам, оросительным системам, дренажным системам и другим гидротехническим сооружениям, классифицируемым как объекты национального значения согласно нормативной базе или по их природе;"},{"id":"art-9-p2-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) имущество оросительной и/или дренажной инфраструктуры, определенное в качестве составной части оросительных и/или дренажных систем, а также другие объекты инженерно-технической инфраструктуры и прилегающие к ним земельные участки, необходимые для эксплуатации, обслуживания и ремонта оросительных и/или дренажных систем, за исключением имущества, принадлежащего административно-территориальным единицам;"},{"id":"art-9-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) леса, лесонасаждения лесного фонда публичной собственности государства, земли лесного фонда публичной собственности государства, в том числе земли, предназначенные для облесения, лесные кордоны и другие строения публичной собственности государства, расположенные на землях государственного лесного фонда;"},{"id":"art-9-p2-d","spans":[[763,774,"l8"]],"t":"p","text":"d) национальные парки, заповедники и памятники природы, историко-культурные заповедники, мемориальные парки, археологические и архитектурные памятники и т. д, за исключением земель и строений, являющихся составными частями археологических памятников, разграниченных как собственность административно-территориальных единиц в соответствии с положениями настоящего закона, которые на момент согласования материалов по разграничению не находились в непосредственном управлении юридического лица публичного права, земли природоохранного назначения, в том числе природные территории, охраняемые государством, земли, имеющие историко-культурную ценность, и земли рекреационного назначения, в соответствии с Законом о фонде природных территорий, охраняемых государством № 1538/1998;"},{"id":"art-9-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"е) национальные дороги, в том числе их составные части: мосты, путепроводы, многоуровневые переезды, туннели, защитные и укрепительные сооружения, прочие устройства, предназначенные для обеспечения безопасности дорожного движения, а также другие объекты инженерно-технической инфраструктуры и прилегающие к ним земельные участки, которые не принадлежат административно-территориальным единицам или юридическим лицам частного права;"},{"id":"art-9-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) железнодорожная инфраструктура и занятые ею земельные участки, а также другие объекты инженерно-технической инфраструктуры и прилегающие к ним земельные участки, которые не принадлежат административно-территориальным единицам или юридическим лицам частного права;"},{"id":"art-9-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) здания, строения речных портов, причалы и другие гидротехнические сооружения для причаливания судов и иных целей гражданского судоходства;"},{"id":"art-9-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) взлетно-посадочные полосы, рулежные дорожки, перроны для посадки и высадки, места стоянок воздушных судов, другие объекты инфраструктуры аэропортов и земли, на которых они расположены;"},{"id":"art-9-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) линии электропередачи высокого напряжения (от 35 кВ и выше) и земли, на которых расположены их опоры, электрические подстанции и имущество, обеспечивающее энергетическую безопасность государства, и земли, на которых они размещены, а также другие объекты инженерно-технической инфраструктуры и прилегающие к ним земельные участки, которые не принадлежат административно-территориальным единицам или юридическим лицам частного права;"},{"id":"art-9-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) национальные и международные газопроводы, земли охранных зон для надземных участков газопроводов и земли, на которых расположены наземные объекты инфраструктуры (точки соединений, платформы кранов, катодные точки и т.д.), а также другие объекты инженерно-технической инфраструктуры и прилегающие к ним земельные участки, за исключением принадлежащих административно-территориальным единицам, или юридическим лицам частного права, или государственным предприятиям, включенным в список объектов имущества публичной собственности государства, подлежащих приватизации, а также за исключением объектов имущества публичной сферы государства, которые будут построены после вступления в силу настоящего закона юридическими лицами частного права за счет собственных средств или иных средств, отличных от выделяемых из государственного бюджета;"},{"id":"art-9-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) здания, включая отдельные строения, и земли публичной собственности государства, в которых/на которых осуществляют свою деятельность Парламент, Президент Республики Молдова, Правительство, министерства и другие органы центрального публичного управления, их автономные органы публичной власти и деконцентрированные службы, подведомственные им публичные учреждения, судебные инстанции, органы прокуратуры и другие правоохранительные органы;"},{"spans":[[28,45,"l3"]],"t":"note","target":"art-9-p2","text":"[Ст.9 ч.(2), пкт.k) изменен ЗП327 от 29.12.25, MO665/31.12.25 ст.814; в силу с 01.01.27]"},{"id":"art-9-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) недвижимое имущество Министерства обороны, Министерства внутренних дел, Службы информации и безопасности, Национальной пенитенциарной администрации, включая здания, строения и земельные участки, на которых они расположены, другое имущество, обеспечивающее обороноспособность, национальную безопасность и общественный порядок;"},{"id":"art-9-p2-m","spans":[],"t":"p","text":"m) здания, включая отдельные строения, и земли публичной собственности государства, в которых/на которых осуществляют свою деятельность публичные учреждения сферы науки и инноваций, публичные образовательные учреждения, в том числе их студенческие общежития;"},{"id":"art-9-p2-n","spans":[],"t":"p","text":"n) здания, включая отдельные строения, и земли публичной собственности государства, в которых/на которых осуществляют свою деятельность республиканские публичные медико-санитарные учреждения, земли бальнеологических курортов и спортивных объектов, имеющие общественно-национальное значение;"},{"id":"art-9-p2-o","spans":[],"t":"p","text":"о) здания и земли публичной собственности государства, в которых/на которых осуществляют свою деятельность театры, национальные библиотеки, музеи, включая коллекции произведений искусства, имеющие общественно-национальное значение;"},{"id":"art-9-p2-p","spans":[],"t":"p","text":"р) памятники, возведенные в общественных местах, с национальным статусом охраны, памятники национального значения, охраняемые государством, и прилегающие к ним земельные участки;"},{"id":"art-9-p2-q","spans":[],"t":"p","text":"q) энотеки, которые являются частью национального культурного наследия;"},{"id":"art-9-p2-r","spans":[],"t":"p","text":"r) здания, включая отдельные строения, и земли публичной собственности государства, в которых/на которых осуществляют свою деятельность субъекты, осуществляющие государственную регистрацию юридических лиц и имущества, а также другие субъекты, выполняющие исключительно государственные функции;"},{"id":"art-9-p2-s","spans":[],"t":"p","text":"s) служебное, а также социальное жилье, находящееся в публичной собственности государства."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":1,"num":"9","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Имущество публичной сферы государства"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) К частной сфере государства относится совокупность имущества, не отнесенного к публичной сфере и не принадлежащего на праве собственности административно-территориальным единицам, физическим лицам или юридическим лицам частного права."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) К частной сфере государства относятся следующие категории имущества:"},{"id":"art-10-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) недвижимое имущество государственных предприятий, недвижимое имущество публичной собственности государства, переданное коммерческим обществам на правах хозяйственного ведения, другое недвижимое имущество публичной собственности государства, а также приобретенное государством по актам передачи права собственности;"},{"id":"art-10-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) земельные участки, прилегающие к зданиям и другим строениям государственных предприятий или коммерческих обществ с преимущественно государственным капиталом, другие земли публичной собственности государства и земли, приобретенные государством по актам передачи права собственности."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Имущество частной сферы государства"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) К публичной сфере административно-территориальных единиц относится имущество публичной собственности, указанное в настоящем законе и иных законодательных актах, а также другое имущество местного значения, предназначенное для общественного пользования или представляющее общественный интерес."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) К публичной сфере административно-территориальных единиц первого уровня относятся:"},{"id":"art-11-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) месторождения общераспространенных полезных ископаемых местного значения, в том числе земельные участки, находящиеся в периметре месторождения;"},{"id":"art-11-p2-b","spans":[[515,524,"l9"],[525,534,"l10"]],"t":"p","text":"b) земли водного фонда, включая земли русел ручьев, водохранилищ, прудов, наливных прудов для рыборазведения, земли прибрежных водоохранных полос, в том числе расположенные на территории двух или более административно-территориальных единиц, право собственности на которые установлено согласно соответствующей доле в праве на землю, земли, прилегающие к плотинам и противопаводковым дамбам, оросительным системам, дренажным системам и другим гидротехническим сооружениям, за исключением объектов, предусмотренных в пункте b) части (2) статьи 9;"},{"id":"art-11-p2-b1","spans":[[370,380,"l11"],[381,390,"l10"]],"t":"p","text":"b1) имущество оросительной и/или дренажной инфраструктуры, определенное в качестве составной части оросительных и/или дренажных систем, а также другие объекты инженерно-технической инфраструктуры и прилегающие к ним земельные участки, необходимые для эксплуатации, обслуживания и ремонта оросительных и/или дренажных систем, за исключением имущества, предусмотренного в пункте b1) части (2) статьи 9;"},{"id":"art-11-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) предназначенные для ведения лесного хозяйства земли, расположенные на территории административно-территориальных единиц, если они не относятся к публичной собственности государства или частной собственности, защитные лесополосы и прилегающие к ним земельные участки, оползнеопасные участки, земли, предназначенные для облесения, для противоэрозионных мероприятий, для экологических коридоров, и другие земли, предназначенные для охраны окружающей среды;"},{"id":"art-11-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) площади, парки, скверы, публичные парки, природные территории и другие зеленые зоны, рынки, ярмарки, зоны отдыха, спортивные объекты органов местного публичного управления и прилегающие к ним земельные участки;"},{"id":"art-11-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"е) дороги местного значения и коммунальные дороги, улицы, в том числе их составные части, прочие устройства, обеспечивающие безопасность дорожного движения, и занятые ими земельные участки, в том числе охранные зоны и придорожные зеленые насаждения;"},{"id":"art-11-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) здания, в которых осуществляют свою деятельность органы местного публичного управления первого уровня, а также публичные учреждения местного значения, в том числе здания, в которых размещены образовательные учреждения, театры, дома культуры, библиотеки, музеи, публичные медико-санитарные и иные подобные учреждения, а также прилегающие к ним земельные участки;"},{"id":"art-11-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) памятники, возведенные в общественных местах, с местным статусом охраны и прилегающие к ним земельные участки, земли и строения, являющиеся составными частями археологических памятников, которые на момент согласования материалов по разграничению не находились в непосредственном управлении юридического лица публичного права;"},{"id":"art-11-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) земли, прилегающие к культовым объектам, кладбищам, мусорным свалкам, полигонам для отходов; сеновалы, пастбища, земли, предназначенные согласно общим градостроительным планам и планам благоустройства территории для удовлетворения потребностей административно-территориальных единиц, земли, занятые оврагами, лощинами, песками, скальными образованиями, и другие деградированные земли;"},{"id":"art-11-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) объекты инженерно-технической инфраструктуры в соответствии с действующим законодательством;"},{"id":"art-11-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) имущество, обеспечивающее стабильное оказание некоторых местных публичных услуг;"},{"id":"art-11-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) служебное, а также социальное жилье, находящееся в публичной собственности административно-территориальных единиц."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) К публичной сфере административно-территориальных единиц второго уровня, в том числе автономно-территориального образования Гагаузия, относятся:"},{"id":"art-11-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) здания и земельные участки, в которых/на которых осуществляют свою деятельность районные органы публичного управления, в том числе органы публичного управления автономно-территориального образования Гагаузия, а также районные публичные учреждения, в том числе театры, библиотеки, музеи, публичные медико-санитарные и иные подобные учреждения;"},{"id":"art-11-p3-b","spans":[[260,269,"l12"],[270,279,"l10"],[291,300,"l13"],[301,310,"l14"]],"t":"p","text":"b) местные дороги, в том числе их составные части, прочие устройства, обеспечивающие безопасность дорожного движения, и прилегающие к ним земельные участки, в том числе охранные зоны и придорожные зеленые насаждения, за исключением объектов, предусмотренных в пункте е) части (2) статьи 9 и пункте е) части (2) статьи 11;"},{"id":"art-11-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) объекты инженерно-технической инфраструктуры в соответствии с действующим законодательством;"},{"id":"art-11-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) служебное, а также социальное жилье, находящееся в публичной собственности района, в том числе автономно-территориального образования Гагаузия."},{"id":"art-11-p4","spans":[[80,89,"l14"],[216,225,"l15"]],"t":"p","text":"(4) К публичной сфере муниципиев Кишинэу и Бэлць относятся объекты, указанные в части (2), расположенные непосредственно на территории города, в котором находится резиденция муниципия, а также имущество, указанное в части (3)."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Имущество публичной сферы административно-территориальных единиц"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) К частной сфере административно-территориальных единиц относится совокупность расположенного на их территории имущества, не отнесенного к публичной сфере и не принадлежащего на праве собственности государству, физическим лицам или юридическим лицам частного права."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) К частной сфере административно-территориальных единиц первого уровня относятся следующие категории имущества:"},{"id":"art-12-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) недвижимое имущество муниципальных предприятий, учрежденных органами местного публичного управления первого уровня, иное недвижимое имущество, находящееся в их собственности, а также прилегающие к нему земельные участки, приобретенные по актам передачи права собственности;"},{"id":"art-12-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) приобретенные по актам передачи права собственности земельные участки, прилегающие к приватизированным или частным объектам, в том числе к объектам незавершенного строительства;"},{"id":"art-12-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) прилегающие к зданиям и иным сооружениям земли, переданные в частную собственность органами местного публичного управления и полученные в счет стоимостных долей;"},{"id":"art-12-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) участки садоводческих товариществ;"},{"id":"art-12-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) земли резервного фонда;"},{"id":"art-12-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) иное имущество, приобретенное административно-территориальными единицами первого уровня по актам передачи права собственности."},{"id":"art-12-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) К частной сфере административно-территориальных единиц второго уровня, в том числе автономно-территориального образования Гагаузия, относятся недвижимое имущество муниципальных предприятий, учрежденных органами местного публичного управления второго уровня/публичного управления автономно-территориального образования Гагаузия, иные обособленные объекты, находящиеся в их собственности, и прилегающие к ним земельные участки."},{"id":"art-12-p4","spans":[[69,78,"l16"],[213,222,"l17"]],"t":"p","text":"(4) К частной сфере муниципиев Кишинэу и Бэлць относятся указанные в части (2) объекты, расположенные непосредственно на территории города, в котором находится резиденция муниципия, а также имущество, указанное в части (3)."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Имущество частной сферы административно-территориальных единиц"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III. УПРАВЛЕНИЕ ПРОЦЕССОМ РАЗГРАНИЧЕНИЯ ПУБЛИЧНОЙ СОБСТВЕННОСТИ","level":3,"lines":["Глава III","УПРАВЛЕНИЕ ПРОЦЕССОМ","РАЗГРАНИЧЕНИЯ ПУБЛИЧНОЙ","СОБСТВЕННОСТИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В процессе разграничения публичной собственности Правительство:"},{"id":"art-13-a","spans":[],"t":"p","text":"а) выполняет функции собственника имущества публичной собственности государства;"},{"id":"art-13-b","spans":[],"t":"p","text":"b) проводит единую государственную политику в области разграничения публичной собственности;"},{"id":"art-13-c","spans":[],"t":"p","text":"с) утверждает и представляет Парламенту программные документы и проекты законов в области разграничения публичной собственности;"},{"id":"art-13-d","spans":[],"t":"p","text":"d) утверждает нормативные акты, необходимые для внедрения настоящего закона;"},{"id":"art-13-e","spans":[],"t":"p","text":"е) утверждает Государственную программу по разграничению недвижимого имущества, в том числе земель публичной собственности;"},{"id":"art-13-f","spans":[],"t":"p","text":"f) принимает постановления об утверждении списков недвижимого имущества публичной собственности государства, разграниченного по принадлежности и по сферам;"},{"id":"art-13-g","spans":[],"t":"p","text":"g) принимает постановления о переводе имущества публичной собственности государства из публичной сферы в частную сферу государства и из частной сферы в публичную сферу государства."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия Правительства в процессе разграничения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В процессе разграничения публичной собственности органы центрального публичного управления обеспечивают:"},{"id":"art-14-a","spans":[],"t":"p","text":"а) реализацию политики государства в области разграничения публичной собственности;"},{"id":"art-14-b","spans":[],"t":"p","text":"b) проведение процесса разграничения публичной собственности государства, находящейся в их управлении/хозяйственном ведении, в том числе ее инвентаризацию;"},{"id":"art-14-c","spans":[],"t":"p","text":"c) составление списков находящегося в их управлении/хозяйственном ведении недвижимого имущества публичной собственности государства и их согласование с исполнительными органами местного публичного управления административно-территориальных единиц, на территории которых оно расположено;"},{"id":"art-14-d","spans":[],"t":"p","text":"d) составление списков недвижимого имущества публичной собственности государства, предлагаемого к переводу в публичную или частную сферу государства;"},{"id":"art-14-e","spans":[[50,60,"l18"],[63,65,"l19"]],"t":"p","text":"е) представление общих списков, предусмотренных в пунктах с) и d), для утверждения Правительству;"},{"id":"art-14-f","spans":[],"t":"p","text":"f) регистрацию имущества публичной собственности государства, в том числе при помощи подведомственных публичных учреждений и государственных предприятий, в которых выполняют функцию учредителя."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия органов центрального публичного управления"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Орган, выполняющий функции по разработке государственной политики в области кадастра и организации территории:"},{"id":"art-141-a","spans":[],"t":"p","text":"a) разрабатывает и продвигает политику государства в области разграничения объектов недвижимого имущества публичной собственности;"},{"id":"art-141-b","spans":[],"t":"p","text":"b) разрабатывает и представляет Правительству для утверждения проекты нормативных актов, программные документы и положения, относящиеся к введению в действие настоящего закона."}],"id":"art-141","label":"Статья 141.","note_count":0,"num":"141","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия органа, выполняющего функции по разработке государственной политики в области кадастра и организации территории"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Орган, выполняющий функции по реализации государственной политики в области разграничения объектов недвижимого имущества публичной собственности:"},{"id":"art-15-a","spans":[],"t":"p","text":"а) обеспечивает реализацию политики государства в области разграничения объектов недвижимого имущества публичной собственности;"},{"id":"art-15-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечивает реализацию Государственной программы по разграничению объектов недвижимого имущества публичной собственности;"},{"id":"art-15-c","spans":[],"t":"p","text":"c) координирует процесс разграничения объектов недвижимого имущества публичной собственности и обеспечивает его реализацию;"},{"id":"art-15-d","spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечивает посредством государственных и частных предприятий, располагающих сертифицированными кадастровыми инженерами, выполнение работ по разграничению объектов недвижимого имущества публичной собственности государства и административно-территориальных единиц, согласно утвержденной Правительством Государственной программе по разграничению недвижимого имущества;"},{"id":"art-15-e","spans":[],"t":"p","text":"е) разрабатывает и представляет Правительству для утверждения проекты нормативных актов о списках объектов недвижимого имущества публичной собственности государства, разграниченных по принадлежности и по сферам в результате их разграничения в соответствии с настоящим законом."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия органа, выполняющего функции по реализации государственной политики в области разграничения объектов недвижимого имущества публичной собственности"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В процессе разграничения публичной собственности правомочные органы местного публичного управления/правомочный орган публичного управления автономно-территориального образования Гагаузия обеспечивают:"},{"id":"art-16-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) реализацию политики государства в области разграничения имущества публичной собственности административно-территориальной единицы по принадлежности и по сферам;"},{"id":"art-16-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) проведение процесса разграничения имущества публичной собственности административно-территориальной единицы, в том числе его инвентаризацию;"},{"id":"art-16-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) составление списков недвижимого имущества публичной собственности административно-территориальной единицы, их согласование с органами местного публичного управления первого или второго уровня, с органами центрального отраслевого публичного управления, а в отсутствие таковых – с Агентством публичной собственности;"},{"id":"art-16-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) составление списков недвижимого имущества публичной собственности административно-территориальной единицы, предлагаемого к переводу в публичную или частную сферу;"},{"id":"art-16-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) утверждение документов, необходимых для разграничения, и принятие решений об утверждении списков недвижимого имущества публичной собственности административно-территориальной единицы для разграничения по принадлежности и по сферам;"},{"id":"art-16-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) принятие решений о переводе имущества публичной собственности административно-территориальной единицы из одной сферы публичной собственности в другую либо в собственность государства или в собственность другой административно-территориальной единицы;"},{"id":"art-16-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) регистрацию в установленном порядке имущества публичной собственности административно-территориальной единицы."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Местные советы/Народное Собрание автономно-территориального образования Гагаузия вправе принимать программы по разграничению имущества, в том числе земель публичной собственности административно-территориальных единиц, с их финансированием из местных бюджетов или внебюджетных источников."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия органов местного публичного управления"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV. РАЗГРАНИЧЕНИЕ НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА ПУБЛИЧНОЙ СОБСТВЕННОСТИ","level":3,"lines":["Глава IV","РАЗГРАНИЧЕНИЕ НЕДВИЖИМОГО","ИМУЩЕСТВА ПУБЛИЧНОЙ СОБСТВЕННОСТИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Разграничению по принадлежности подлежат объекты недвижимого имущества публичной собственности:"},{"id":"art-17-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) не зарегистрированные в реестре недвижимого имущества или права собственности на которые не зарегистрированы;"},{"id":"art-17-p1-b","spans":[[153,163,"l1"]],"t":"p","text":"b) зарегистрированные в реестре недвижимого имущества на иных основаниях, отличных от предусмотренных статьей 28 Закона о кадастре недвижимого имущества №1543/1998."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Разграничению по сферам подлежат все объекты недвижимого имущества публичной собственности."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Объекты недвижимого имущества публичной собственности, подлежащие разграничению"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Процесс разграничения недвижимого имущества публичной собственности включает следующие этапы:"},{"id":"art-18-a","spans":[],"t":"p","text":"а) инвентаризация;"},{"id":"art-18-b","spans":[],"t":"p","text":"b) разграничение по принадлежности;"},{"id":"art-18-c","spans":[],"t":"p","text":"c) разграничение по сферам;"},{"id":"art-18-d","spans":[],"t":"p","text":"d) регистрация недвижимого имущества по принадлежности и по сферам в реестре недвижимого имущества."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Этапы процесса разграничения недвижимого имущества публичной собственности"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Инвентаризация недвижимого имущества публичной собственности является первым этапом в процессе его разграничения по принадлежности и по сферам. Инвентаризация недвижимого имущества проводится по решению соответствующих органов центрального или местного публичного управления инвентаризационными комиссиями, создаваемыми юридическими лицами, в хозяйственном ведении которых находится соответствующее имущество."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Инвентаризация включает следующие этапы:"},{"id":"art-19-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) создание инвентаризационной комиссии;"},{"id":"art-19-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) установление наличия имущества публичной собственности и его идентификация;"},{"id":"art-19-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) составление инвентаризационных ведомостей."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Инвентаризация недвижимого имущества публичной собственности"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Разграничение недвижимого имущества публичной собственности по принадлежности, за исключением земельных участков, реализуется путем взаимного согласования списков недвижимого имущества публичной собственности государства, административно-территориальных единиц, составленных на основании инвентаризационных ведомостей."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Разграничение недвижимого имущества публичной собственности по принадлежности включает:"},{"id":"art-20-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) идентификацию имущества публичной собственности государства и имущества публичной собственности административно-территориальных единиц;"},{"id":"art-20-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) составление списков недвижимого имущества публичной собственности государства и списков недвижимого имущества публичной собственности административно-территориальных единиц, а также геометрических планов недвижимого имущества, создаваемых на основании имеющихся сведений и материалов (кадастровых, картографических, ортофотопланов);"},{"id":"art-20-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) согласование списков недвижимого имущества и геометрических планов между органами центрального публичного управления и органами местного публичного управления первого и второго уровней/публичного управления автономно-территориального образования Гагаузия, на подведомственной территории которых расположено недвижимое имущество;"},{"id":"art-20-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) утверждение Правительством или правомочными органами местного публичного управления/правомочным органом публичного управления автономно-территориального образования Гагаузия списков недвижимого имущества, указанных в пунктах b) и c)."},{"id":"art-20-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Если объект инженерно-технической инфраструктуры построен несколькими инвесторами (собственниками), доля совместного недвижимого имущества для каждого сособственника определяется в установленном порядке. Доля вносится в инвентаризационную ведомость недвижимого имущества и проект списка недвижимого имущества публичной собственности государства на основании нотариально заверенного документа."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Разграничение недвижимого имущества публичной собственности по сферам осуществляется для каждого объекта в отдельности путем определения публичной или частной сферы государства/административно-территориальной единицы с учетом категории имущества, отнесенного законом к публичной сфере, общественного интереса, природы и назначения имущества."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Разграничение недвижимого имущества публичной собственности по сферам включает:"},{"id":"art-20-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) составление списков недвижимого имущества публичной собственности государства, предложенного для отнесения к публичной сфере, и списка недвижимого имущества, предложенного для отнесения к частной сфере государства;"},{"id":"art-20-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) составление списков недвижимого имущества публичной собственности административно-территориальных единиц, предложенного для отнесения к публичной сфере, и списка недвижимого имущества, предложенного для отнесения к частной сфере административно-территориальных единиц;"},{"id":"art-20-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) утверждение Правительством или правомочными органами местного публичного управления/правомочным органом публичного управления авто­номно-территориального образования Гагаузия списков недвижимого иму­щества, отнесенного к публичной или частной сфере государ­ства/административно-территориальной единицы."},{"id":"art-20-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) В отношении земель и строений, являющихся составными частями археологических памятников национального значения, разграниченных на основании положений настоящего закона как собственность административно-территориальных единиц, органы публичной власти должны обеспечить по ходатайству центрального отраслевого органа в области управления собственностью передачу их из собственности административно-территориальных единиц в собственность государства, если на основании многопрофильного исследования специалистов в области археологического наследия будет доказано, что эти земли/строения имеют национальную ценность с исторической, урбанистической, эстетической, этнографической или антропологической точки зрения."},{"id":"art-20-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Порядок разграничения недвижимого имущества публичной собст­венности по принадлежности и по сферам устанавливается Правительством."},{"id":"art-20-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Разногласия, возникающие в процессе разграничения недвижимого имущества, разрешаются по взаимному согласию сторон. Если стороны не находят взаимоприемлемого решения, споры рассматриваются компетентной судебной инстанцией."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Разграничение недвижимого имущества публичной собственности по принадлежности и по сферам"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Разграничение земель публичной собственно­сти по принадлежности осуществляется путем согласования списков земельных участков пуб­личной собственности государства, административно-территориальных еди­ниц, составленных в результате инвентаризации, разработки проектов контурных планов, определения границ и площади соответствующих земельных участков."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Разграничение земель публичной собственности по принадлежности включает:"},{"id":"art-21-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) составление органами центрального публичного управления/другими государственными органами и исполнительными органами местного публичного управления/исполнительным органом публичного управления автономно-территориального образования Гагаузия на основании инвентаризационных ведомостей списков земельных участков, находящихся в их управлении, пользовании, хозяйственном ведении, и представление этих списков органу, выполняющему функции реализации государственной политики в области разграничения объектов недвижимого имущества, для систематизации и создания базы данных;"},{"id":"art-21-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) создание органом, выполняющим функции реализации государственной политики в области разграничения объектов недвижимого имущества, рабочей комиссии по разграничению земель публичной собственности. Порядок функционирования рабочей комиссии по разграничению земель, находящихся в публичной собственности, определяется Правительством;"},{"id":"art-21-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) идентификацию земель публичной собственности, включенных в указанные в пункте а) списки, составление протокола заседания рабочей комиссии о разграничении земель публичной собственности, разработку контурных планов земель публичной собственности, геометрических планов и их согласование с органами центрального отраслевого публичного управления и органами местного публичного управления."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Выполнение работ по разграничению, идентификации, в том числе по составлению контурных планов земель публичной собственности государства и земель публичной собственности административно-территориальных единиц и геометрических планов, а также их согласование с органами центрального отраслевого публичного управления обеспечиваются в зависимости от обстоятельств посредством государственных/муниципальных и частных предприятий, располагающих сертифицированными кадастровыми инженерами:"},{"id":"art-21-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) органом, выполняющим функции реализации государственной политики в области разграничения объектов недвижимого имущества, совместно с органами центрального отраслевого публичного управления и органами местного публичного управления для разграничения в массовом порядке, в рамках Государственной программы по разграничению недвижимого имущества, в том числе земель публичной собственности государства или административно-территориальных единиц, на территории одной административно-территориальной единицы первого или второго уровня за счет средств, выделенных из национального публичного бюджета или полученных из других законных источников;"},{"id":"art-21-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) органом, выполняющим функции реализации государственной политики в области разграничения объектов недвижимого имущества, совместно с органами центрального отраслевого публичного управления для выборочного разграничения для отдельного участка и/или для разграничения в массовом порядке, вне Государственной программы по разграничению недвижимого имущества, в том числе земель публичной собственности государства, по инициативе органов центрального отраслевого публичного управления для подведомственных земель, расположенных в пределах отдельных зон/административно-территориальных единиц, за счет средств, запланированных в их бюджете или полученных из других законных источников;"},{"id":"art-21-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"с) административно-территориальными единицами первого и второго уровней для выборочного разграничения для отдельного участка и/или для разграничения в массовом порядке, вне Государственной программы по разграничению недвижимого имущества, в том числе земель публичной собственности государства или административно-территориальных единиц, по инициативе органов местного публичного управления для соответствующей административно-территориальной единицы за счет средств, запланированных в ее бюджете или полученных из других законных источников."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Идентификация земель и установление их границ производятся на основании имеющейся кадастровой информации или на местности в случае, если линии границ не могут быть точно определены, с учетом данных годового земельного кадастра."},{"id":"art-21-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Работы по разграничению земель публичной собственности могут выполняться:"},{"id":"art-21-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в массовом порядке, в рамках Государственной программы по разграничению недвижимого имущества, в том числе земель публичной собственности, на территории одной административно-территориальной единицы первого или второго уровня, в том числе на территории автономно-территориального образования Гагаузия, за счет финансовых средств, выделенных из национального публичного бюджета или полученных из других законных источников;"},{"id":"art-21-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в массовом порядке, вне Государственной программы по разграничению недвижимого имущества, в том числе земель публичной собственности, по инициативе органов местного публичного управления на территории одной административно-территориальной единицы для реализации своих целей за счет финансовых средств, запланированных в ее бюджете или полученных из других законных источников;"},{"id":"art-21-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) в массовом порядке, вне Государственной программы по разграничению недвижимого имущества, в том числе земель публичной собственности, по инициативе органов центрального публичного управления в отношении подведомственных земель, расположенных в пределах отдельных зон/административно-территориальных единиц, за счет финансовых средств, запланированных в их бюджете или полученных из других законных источников;"},{"id":"art-21-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) выборочно, по запросу органов местного или центрального публичного управления, для отдельного участка за счет финансовых средств этих органов."},{"id":"art-21-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В случае если земли публичной собственности государства граничат с землями публичной собственности административно-территориальной единицы, соответствующие органы согласовывают границы этих земель."},{"id":"art-21-p61","spans":[],"t":"p","text":"(61) В случае если на землях публичной собственности, подлежащих разграничению по принадлежности, расположены строения, принадлежащие разным собственникам, соответствующие органы согласовывают границы земель, прилегающих к этим строениям."},{"id":"art-21-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В случае если земли публичной собственности административно-территориальной единицы первого уровня граничат с землями публичной собственности другой административно-территориальной единицы первого или второго уровня, в том числе автономно-территориального образования Гагаузия, соответствующие органы согласовывают границы этих земель."},{"id":"art-21-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) В случае если в результате комплексного изучения данных земельного кадастра, базы графических данных кадастра, реестра недвижимого имущества, картографических материалов и ортофотопланов обнаруживается, что при разграничении земель публичной собственности государства или административно-территориальных единиц, используемых по назначению: дороги, леса, защитные лесонасаждения, поверхностные водные объекты и др., – были допущены ошибки, последние исправляются в соответствии с положениями действующего законодательства."},{"id":"art-21-p9","spans":[[91,102,"l20"],[105,108,"l21"]],"t":"p","text":"(9) Разграничение земель публичной собственности по сферам осуществляется в соответствии с частями (3) и (4) статьи 20."},{"id":"art-21-p91","spans":[[198,208,"l1"]],"t":"p","text":"(91) Для следующих земель, не зарегистрированных в реестре недвижимого имущества или зарегистрированных по основаниям, отличным от предусмотренных статьей 28 Закона о кадастре недвижимого имущества №1543/1998, кадастровая документация для первичной регистрации составляется путем проведения кадастровых работ на местности в порядке, установленном центральным административным органом в области кадастра и землеустройства:"},{"id":"art-21-p91-a","spans":[[165,182,"l22"],[241,258,"l23"]],"t":"p","text":"а) земли, предоставленные в собственность гражданам для строительства жилых домов, для хозяйственных построек и для огородов в соответствии со статьей 11 Земельного кодекса №828/1991 и статьей 82 Земельного кодекса Молдавской ССР в редакции Закона № 514/1991;"},{"id":"art-21-p91-b","spans":[],"t":"p","text":"b) земли гаражно-строительных кооперативов и под садоводческие участки;"},{"id":"art-21-p91-c","spans":[],"t":"p","text":"c) земельные участки, прилегающие к зданиям и другим строениям, переданные в счет стоимостных долей бывших сельскохозяйственных предприятий;"},{"id":"art-21-p91-d","spans":[],"t":"p","text":"d) земли технологических дорог, служащих для сельскохозяйственной деятельности, спроектированные, но не проложенные на местности;"},{"id":"art-21-p91-e","spans":[],"t":"p","text":"e) земли, зарегистрированные в реестре недвижимого имущества по долям (частная собственность и публичная собственность);"},{"id":"art-21-p91-f","spans":[],"t":"p","text":"f) земельные участки, относящиеся к многоквартирным жилым домам, индивидуальным жилым домам и индивидуальным гаражам (кроме земельных участков, на которых расположена такая недвижимость, являющаяся собственностью государства);"},{"id":"art-21-p91-g","spans":[],"t":"p","text":"g) земельные участки лугов и пастбищ (кроме земельных участков водного и лесного фонда);"},{"id":"art-21-p91-h","spans":[],"t":"p","text":"h) земли сельскохозяйственного назначения из приватизационного фонда административно-территориальной единицы первого уровня, не предоставленные в собственность;"},{"id":"art-21-p91-i","spans":[[245,255,"l24"]],"t":"p","text":"i) земли публичной собственности административно-территориальной единицы первого уровня согласно статьям 11 и 12, определенные для размещения общественно полезных объектов согласно статьи 7 Закона об экспроприации для общественно полезных целей № 488/1999."},{"id":"art-21-p92","spans":[],"t":"p","text":"(92) Основанием для регистрации в реестре недвижимого имущества земель, указанных в части (91), служит решение местного совета."},{"id":"art-21-p93","spans":[[29,39,"l25"]],"t":"p","text":"(93) Если земли, указанные в части (91), граничат с не зарегистрированными в реестре недвижимого имущества землями публичной собственности государства, представители административно-территориальной единицы и представители государства, управляющие землями публичной собственности государства, устанавливают границы этих земель. Границы устанавливаются по ходатайству и за счет административно-территориальной единицы, а результаты фиксируются в акте об установлении границ, который является частью кадастровой документации."},{"id":"art-21-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Порядок разграничения земель публичной собственности по принадлежности и по сферам устанавливается Правительством."},{"id":"art-21-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Разногласия, возникающие в процессе разграничения земель, разрешаются по взаимному согласию сторон. Если стороны не находят взаимоприемлемого решения, споры рассматриваются компетентной судебной инстанцией."}],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Разграничение земель публичной собственности по принадлежности и по сферам"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Процесс разграничения недвижимого имущества публичной собственности завершается регистрацией права собственности на имущество и соответствующей сферы в реестре недвижимого имущества или реестре объектов инженерно-технической инфраструктуры."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Основанием для регистрации недвижимого имущества публичной собственности и прав на него в реестре недвижимого имущества или реестре объектов инженерно-технической инфраструктуры служат:"},{"id":"art-22-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) постановление Правительства об утверждении списков недвижимого имущества публичной собственности государства, согласованных с органами местного публичного управления обоих уровней/публичного управления автономно-территориального образования Гагаузия, на подведомственной территории которых расположено имущество;"},{"id":"art-22-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) решение правомочного органа местного публичного управления об утверждении списков недвижимого имущества публичной собственности административно-территориальных единиц первого уровня, согласованных с органами местного публичного управления второго уровня/публичного управления автономно-территориального образования Гагаузия и органами центрального отраслевого публичного управления, а в их отсутствие – с Агентством публичной собственности;"},{"id":"art-22-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) решение правомочного органа местного публичного управления/постановление Народного Собрания автономно-территориального образования Гагаузия об утверждении списков недвижимого имущества публичной собственности административно-территориальных единиц второго уровня/автономно-территориального образования Гагаузия, согласованных с органами местного публичного управления первого уровня и органами центрального отраслевого публичного управления, а в их отсутствие – с Агентством публичной собственности."},{"id":"art-22-p21","spans":[[250,259,"l26"]],"t":"p","text":"(21) Право собственности государства или административно-территориальных единиц на земли, которые ранее являлись предметом процесса разграничения в соответствии с положениями Закона о землях, находящихся в публичной собственности, и их разграничении № 91/2007, и в отношении которых был выдан акт, удостоверяющий право пользования/хозяйственного ведения обладателей земель и сферу земель, регистрируется в реестре недвижимого имущества по ходатайству органов/субъектов, в управлении, хозяйственном ведении или пользовании которых находятся данные земли, на основании постановления Правительства/решения правомочного органа местного публичного управления/постановления Народного Собрания автономно-территориального образования Гагаузия об утверждении списков недвижимого имущества публичной собственности."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае если в одном строении имеются изолированные помещения публичной собственности государства, изолированные помещения публичной собственности административно-территориальных единиц и изолированные помещения, находящиеся в частной собственности, по заявлению обладателей права администрирования определяется для каждого изолированного помещения в отдельности доля в местах общего пользования, а само строение разделяется на изолированные помещения с внесением соответствующих записей в реестр недвижимого имущества. Доля в местах общего пользования строения вносится в базу данных технического отчета о выполнении кадастровых работ."},{"id":"art-22-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Основанием для регистрации сферы недвижимого имущества в реестре недвижимого имущества служат постановление Правительства и решение правомочного органа местного публичного управления/постановление Народного Собрания автономно-территориального образования Гагаузия об утверждении списков недвижимого имущества, отнесенного к публичной или частной сфере."},{"id":"art-22-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В процессе разграничения в массовом порядке в реестр недвижимого имущества вносятся площади недвижимого имущества, указанные в кадастровой документации. Эти площади являются приблизительными и впоследствии могут уточняться путем осуществления кадастровых работ на уровне участка/строения/изолированного помещения, одобренных управляющим и администратором недвижимого имущества."}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Регистрация недвижимого имущества публичной собственности"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава V. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава V","ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ","ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Правительству в шестимесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона:"},{"id":"art-23-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) представить Парламенту предложения по приведению действующего законодательства в соответствие с настоящим законом;"},{"id":"art-23-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом;"},{"id":"art-23-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) утвердить нормативные акты, необходимые для выполнения положений настоящего закона;"},{"id":"art-23-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) утвердить Государственную программу по разграничению недвижимого имущества, в том числе земель публичной собственности, на 2018–2022 годы и обеспечить ее реализацию в пределах финансовых средств, выделенных для этой цели из бюджета или полученных из других законных источников."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Министерствам, другим органам центрального и местного публичного управления до 31 декабря 2022 года обеспечить согласно компетенции проведение работ по инвентаризации, разграничению, формированию, утверждению и регистрации недвижимого имущества."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Недвижимое имущество, включая земли, зарегистрированные в реестре недвижимого имущества в пользу Республики Молдова или административно-территориальной единицы, в отсутствие документов, подтверждающих право собственности на них, подлежит разграничению в соответствии с положениями настоящего закона."},{"id":"art-23-p4","spans":[[146,154,"l26"]],"t":"p","text":"(4) Со дня вступления в силу настоящего закона признать утратившим силу Закон о землях, находящихся в публичной собственности, и их разграничении №91/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 70–73, ст. 316), с последующими изменениями и дополнениями."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Заключительные и переходные положения"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":"art-28","candidates":[],"code":"LP1543/1998","href":"/ru/act/lp1543-1998/#art-28","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1543-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"cadastrului bunurilor imobile","ru":"о кадастре недвижимого имущества"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ru/act/lp548-1995/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP327/2025","href":"/ru/act/lp327-2025/","id":"l3","kind":"note","slug":"lp327-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (îmbunătățirea managementului finanțelor publice)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (улучшение управления публичными финансами)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP287/2017","href":"/ru/act/lp287-2017/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp287-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"contabilităţii și raportării financiare","ru":"о бухгалтерском учете и финансовой отчетности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP182/2010","href":"/ru/act/lp182-2010/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp182-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la parcurile industriale","ru":"о промышленных парках"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP523/1999","href":"/ru/act/lp523-1999/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp523-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale","ru":"о публичной собственности административно-территориальных единиц"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1538/1998","href":"/ru/act/lp1538-1998/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp1538-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind fondul ariilor naturale protejate de stat","ru":"о фонде природных территорий, охраняемых государством"},"url":null},{"anchor":"art-9-p2-b","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ru/act/lp29-2018/#art-9-p2-b","id":"l9","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-9-p2","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ru/act/lp29-2018/#art-9-p2","id":"l10","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-9-p2-b1","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ru/act/lp29-2018/#art-9-p2-b1","id":"l11","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-9-p2-e","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ru/act/lp29-2018/#art-9-p2-e","id":"l12","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-11-p2-e","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ru/act/lp29-2018/#art-11-p2-e","id":"l13","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-11-p2","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ru/act/lp29-2018/#art-11-p2","id":"l14","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-11-p3","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ru/act/lp29-2018/#art-11-p3","id":"l15","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p2","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ru/act/lp29-2018/#art-12-p2","id":"l16","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p3","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ru/act/lp29-2018/#art-12-p3","id":"l17","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-14-c","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ru/act/lp29-2018/#art-14-c","id":"l18","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-14-d","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ru/act/lp29-2018/#art-14-d","id":"l19","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-20-p3","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ru/act/lp29-2018/#art-20-p3","id":"l20","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-20-p4","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ru/act/lp29-2018/#art-20-p4","id":"l21","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-11","candidates":[],"code":"CP828/1991","href":"/ru/act/cp828-1991/#art-11","id":"l22","kind":"number","slug":"cp828-1991","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL FUNCIAR","ru":"ЗЕМЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LSS514/1991","href":null,"id":"l23","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la modificarea articolului 82 din Codul Funciar al R.S.S.Moldova","ru":"об изменении статьи 82 Земельного кодекса ССР Молдова"},"url":null},{"anchor":"art-7","candidates":[],"code":"LP488/1999","href":"/ru/act/lp488-1999/#art-7","id":"l24","kind":"number","slug":"lp488-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"exproprierii pentru cauză de utilitate publică","ru":"об экспроприации для общественно-полезных целей"},"url":null},{"anchor":"art-21-p91","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ru/act/lp29-2018/#art-21-p91","id":"l25","kind":"self","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP91/2007","href":null,"id":"l26","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind terenurile proprietate publică şi delimitarea lor","ru":"о землях, находящихся в публичной собственности, и их разграничении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP176/2025","href":"/ru/act/lp176-2025/","id":"l27","kind":"note","slug":"lp176-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (reglementarea activității în domeniul geodeziei, cadastrului și evaluării bunurilor imobile)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (регулирование деятельности в области геодезии, кадастра и оценки недвижимого имущества)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP220/2024","href":"/ru/act/lp220-2024/","id":"l28","kind":"note","slug":"lp220-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (administrarea și delimitarea după apartenenţă şi pe domenii a infrastructurii de irigare și desecare proprietate publică)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (управление оросительной и дренажной инфраструктурой, находящейся в публичной собственности, и ее разграничение по принадлежности и по сферам)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP174/2024","href":"/ru/act/lp174-2024/","id":"l29","kind":"note","slug":"lp174-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea cadrului de activitate a Băncii Naționale a Moldovei)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (укрепление основы деятельности Национального банка Молдовы)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP348/2023","href":"/ru/act/lp348-2023/","id":"l30","kind":"note","slug":"lp348-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 29/2018 privind delimitarea proprietății publice","ru":"о внесении изменений в Закон о разграничении публичной собственности № 29/2018"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP318/2022","href":"/ru/act/lp318-2022/","id":"l31","kind":"note","slug":"lp318-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP220/2021","href":"/ru/act/lp220-2021/","id":"l32","kind":"note","slug":"lp220-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP78/2019","href":"/ru/act/lp78-2019/","id":"l33","kind":"note","slug":"lp78-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP245/2018","href":"/ru/act/lp245-2018-2018-11-15/","id":"l34","kind":"note","slug":"lp245-2018-2018-11-15","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 29 от 05-04-2018","о разграничении публичной собственности","Опубликован : 04-05-2018 в Monitorul Oficial № 142-148 статья № 279"],"note_count":2,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 29. Кишинэу, 5 апреля 2018 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":false,"date":"2027-01-01","doc_id":152997,"next_after_text":null,"next_date":"2027-01-01","snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2025-08-31","doc_id":150232,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150232&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150232&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"versions":[{"date":"2027-01-01","doc_id":152997,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152997&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152997&lang=ru"}},{"date":"2025-08-31","doc_id":150232,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150232&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150232&lang=ru"}},{"date":"2024-09-15","doc_id":144637,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144637&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144637&lang=ru"}},{"date":"2024-08-02","doc_id":144470,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144470&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144470&lang=ru"}},{"date":"2024-01-13","doc_id":140534,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140534&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140534&lang=ru"}},{"date":"2022-12-26","doc_id":134299,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=134299&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=134299&lang=ru"}},{"date":"2021-12-31","doc_id":129376,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129376&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129376&lang=ru"}},{"date":"2019-07-23","doc_id":115475,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=115475&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=115475&lang=ru"}},{"date":"2019-01-12","doc_id":110191,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=110191&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=110191&lang=ru"}},{"date":"2018-05-04","doc_id":105413,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105413&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105413&lang=ru"}}],"year":2018}