{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2007-12-20","articles":{"ro":"/api/art/lp290-2007/ro/index.json","ru":"/api/art/lp290-2007/ru/index.json"},"base_slug":"lp290-2007","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP290/2007","doc_id":24453,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 290 din 20.12.2007 cu privire la măsurile de redresare a situaţiei economico-financiare a unor întreprinderi din sfera ştiinţei şi a inovării din sectorul agroalimentar","ru":"ЗАКОН № 290 от 20.12.2007 о мерах по улучшению финансово-экономического положения некоторых предприятий в сфере науки и инноваций агропродовольственного сектора"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp290-2007/","ru":"/ru/act/lp290-2007/"},"in_force_from":"2008-02-05","json":"/api/act/lp290-2007.json","norm_code":"LP290/2007","number":"290","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 05.02.2008 în MONITORUL OFICIAL Nr. 25-27 art. 73","ru":"Опубликован : 05.02.2008 в MONITORUL OFICIAL № 25-27 статья № 73"},"published":"2008-02-05","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp290-2007","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/24453","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24453&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24453&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prin derogare de la prevederile art.10 din Legea cu privire la datoria publică, garanţiile de stat şi recreditarea de stat, ale art.55 alin.(6) din Legea privind sistemul bugetar şi procesul bugetar şi ale art.193 alin.(5) din Legea insolvabilităţii, se scutesc de achitarea datoriei debitoare pentru creditul acordat de Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare prin intermediul Primului Proiect Agricol şi garantat de stat unele întreprinderi din sfera ştiinţei şi a inovării din sectorul agroalimentar cu statut juridic de întreprinderi de stat, în sumă totală de 981,3 mii dolari SUA, inclusiv Institutul de Cercetări pentru Culturile de Cîmp „Selecţia” – 186,0 mii dolari SUA, Institutul de Cercetări Ştiinţifice pentru Porumb şi Sorg – 290,1 mii dolari SUA şi Institutul de Pomicultură – 505,2 mii dolari SUA, precum şi de achitarea sumei dobînzii şi a marjei de risc calculate pentru creditul în cauză pînă la intrarea în vigoare a prezentei legi."}],"id":"art-1","label":"Art.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ministerul Finanţelor va întreprinde măsurile necesare pentru serviciul datoriei de stat externe aferente creditelor acordate beneficiarilor enumeraţi la art.1 şi va radia beneficiarii menţionaţi din Registrul de stat privind recreditarea de stat."}],"id":"art-2","label":"Art.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În conformitate cu art.2 alin.(1), art.4 şi art.6 alin.(2) lit.a) din Legea cu privire la întreprinderea de stat, Guvernul, în calitate de fondator, va întreprinde măsurile necesare pentru includerea în capitalul social al întreprinderilor de stat menţionate la art.1 a sumelor prevăzute în prezenta lege în scopul majorării acestuia."}],"id":"art-3","label":"Art.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Avînd în vedere importanţa deosebită a unor întreprinderi din sfera ştiinţei şi a inovării pentru ramura de producere a seminţelor şi pentru revigorarea sferei de cercetare–dezvoltare din sectorul agroalimentar al economiei naţionale, în temeiul art.72 alin.(3) lit.r) din Constituţia Republicii Moldova,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 290 din 20-12-2007","cu privire la măsurile de redresare a situaţiei economico-financiare a unor întreprinderi din sfera ştiinţei şi a inovării din sectorul agroalimentar","Publicat : 05-02-2008 în Monitorul Oficial Nr. 25-27 art. 73"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI MARIAN LUPU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 20 decembrie 2007."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr.290-XVI."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В отступление от положений статьи 10 Закона о публичном долге, государственных гарантиях и государственном рекредитовании, части (6) статьи 55 Закона о бюджетной системе и бюджетном процессе и части (5) статьи 193 Закона о несостоятельности осво­бождаются от погашения дебиторской задолжен­ности по кредиту, предоставленному Международным банком реконструкции и развития посредством Первого сельскохозяйственного проекта и гарантированному государством, некоторые предприятия в сфере науки и инноваций агропродовольственного сектора, имеющие юридический статус государственного предприятия, на общую сумму 981,3 тыс.долларов США, в том числе Научно-исследовательский институт полевых культур “Selecţia” – 186,0 тыс.долларов США, Научно-исследовательский институт кукурузы и сорго – 290,1 тыс.долларов США и Институт плодоводства – 505,2 тыс.долларов США, а также от погашения суммы процентов и маржи риска, начисленных по указанному кредиту до вступления в силу настоящего закона."}],"id":"art-1","label":"Ст.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Министерству финансов принять меры по обслуживанию внешнего государственного долга, связанного с предоставлением кредитов получателям, указанным в статье 1, и исключить таковых из Государственного регистра государственного рекре­дитования."}],"id":"art-2","label":"Ст.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В соответствии с частью (1) статьи 2, статьей 4 и пунктом а) части (2) статьи 6 Закона о государственном предприятии Правительству как учредителю принять меры по включению в уставный капитал государственных предприятий, указанных в статье 1, сумм, предусмотренных настоящим законом, в целях увеличения уставного капитала этих предприятий."}],"id":"art-3","label":"Ст.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Принимая во внимание особое значение предприятий в сфере науки и инноваций для семеноводческой отрасли и оживления сферы научных исследований и разработок агропродовольственного сектора на­циональной экономики, на основании пункта r) части (3) статьи 72 Конституции Республики Молдова Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 290 от 20-12-2007","о мерах по улучшению финансово-экономического положения некоторых предприятий в сфере науки и инноваций агропродовольственного сектора","Опубликован : 05-02-2008 в Monitorul Oficial № 25-27 статья № 73"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА МАРИАН ЛУПУ № 290-XVI. Кишинэу, 20 декабря 2007 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2008-02-05","doc_id":24453,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2008-02-05","doc_id":24453,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24453&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24453&lang=ru"}}},"title":{"ro":"cu privire la măsurile de redresare a situaţiei economico-financiare a unor întreprinderi din sfera ştiinţei şi a inovării din sectorul agroalimentar","ru":"о мерах по улучшению финансово-экономического положения некоторых предприятий в сфере науки и инноваций агропродовольственного сектора"},"versions":[{"date":"2008-02-05","doc_id":24453,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24453&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24453&lang=ru"}}],"year":2007}