{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2016-12-16","articles":{"ro":"/api/art/lp291-2016/ro/index.json","ru":"/api/art/lp291-2016/ru/index.json"},"base_slug":"lp291-2016","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-29","category":"laws","code":"LP330/2025","slug":"lp330-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP187/2025","slug":"lp187-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP227/2025","slug":"lp227-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (optimizarea proceselor de obținere a actelor permisive)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оптимизация процессов получения разрешительных документов)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-05-22","category":"laws","code":"LP110/2025","slug":"lp110-2025","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-02-27","category":"laws","code":"LP27/2025","slug":"lp27-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (facilitarea activității mediului de afaceri VII)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (содействие деятельности предпринимательской среды VII)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-02-20","category":"laws","code":"LP22/2025","slug":"lp22-2025","title":{"ro":"privind concesiunile de lucrări și concesiunile de servicii","ru":"о концессиях работ и концессиях услуг"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-12-19","category":"laws","code":"LP302/2024","slug":"lp302-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-06-09","category":"laws","code":"LP156/2022","slug":"lp156-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-03-17","category":"laws","code":"LP62/2022","slug":"lp62-2022","title":{"ro":"cu privire la publicitate","ru":"о рекламе"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2021-11-25","category":"laws","code":"LP195/2021","slug":"lp195-2021","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-12-16","category":"laws","code":"LP257/2020","slug":"lp257-2020","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2019-03-11","category":"laws","code":"LP26/2019","slug":"lp26-2019","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2018-11-08","category":"codex","code":"CSMA174/2018","slug":"csma174-2018","title":{"ro":"CODUL SERVICIILOR MEDIA AUDIOVIZUALE AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА ОБ АУДИОВИЗУАЛЬНЫХ МЕДИАУСЛУГАХ"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-08","category":"laws","code":"LP238/2018","slug":"lp238-2018","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-07-26","category":"laws","code":"LP160/2018","slug":"lp160-2018","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-09-21","category":"laws","code":"LP185/2017","slug":"lp185-2017","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-07-21","category":"laws","code":"LP178/2017","slug":"lp178-2017","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-07-21","category":"laws","code":"LP197/2017","slug":"lp197-2017","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea Legii nr. 291/2016 cu privire la organizarea şi desfăşurarea jocurilor de noroc","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон об организации и проведении азартных игр № 291/2016"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-07-20","category":"laws","code":"LP164/2017","slug":"lp164-2017","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-05-05","category":"laws","code":"LP80/2017","slug":"lp80-2017","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2008-10-24","category":"codex","code":"CС218/2008","slug":"cc218-2008","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"}}],"code":"LP291/2016","doc_id":152946,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 291 din 16.12.2016 cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"ЗАКОН № 291 от 16.12.2016 об организации и проведении азартных игр"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp291-2016/","ru":"/ru/act/lp291-2016/"},"in_force_from":"2017-01-06","json":"/api/act/lp291-2016.json","norm_code":"LP291/2016","number":"291","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 06.01.2017 în MONITORUL OFICIAL Nr. 2-8 art. 3","ru":"Опубликован : 06.01.2017 в MONITORUL OFICIAL № 2-8 статья № 3"},"published":"2017-01-06","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp291-2016","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/152946","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152946&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152946&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l19"]],"t":"p","text":"LP227 din 10.07.25, MO467-470/05.09.25 art.629; în vigoare 30.12.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l35"]],"t":"p","text":"LP27 din 27.02.25, MO143/19.03.25 art.137; în vigoare 19.03.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l36"]],"t":"p","text":"LP302 din 19.12.24, MO5-7/10.01.25 art.17; în vigoare 10.02.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l37"]],"t":"p","text":"LP156 din 09.06.22, MO194-200/01.07.22 art.358; în vigoare 01.07.22"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l38"]],"t":"p","text":"LP195 din 25.11.21, MO308/15.12.21 art.458; în vigoare 01.01.22"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l39"]],"t":"p","text":"LP257 din 16.12.20, MO353-357/22.12.20 art.288; în vigoare 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l40"]],"t":"p","text":"LP26 din 11.03.19, MO101-107/22.03.19 art.178"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l41"]],"t":"p","text":"LP238 din 08.11.18, MO441-447/30.11.18 art.709"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l42"]],"t":"p","text":"LP160 din 26.07.18, MO309-320/17.08.18 art.488"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l43"]],"t":"p","text":"LP185 din 21.09.17, MO371-382/27.10.17 art.632"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l44"]],"t":"p","text":"LP178 din 21.07.17, MO301-315/18.08.17 art.537"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l45"]],"t":"p","text":"LP197 din 21.07.17, MO277-288/04.08.17 art.495"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l46"]],"t":"p","text":"LP164 din 20.07.17, MO277-288/04.08.17 art.485"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l47"]],"t":"p","text":"LP80 din 05.05.17, MO162-170/26.05.17 art.284"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"RMO30 din 03.02.17, MO30-39/03.02.17 pag.37"}],"article_count":57,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIŢII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIŢII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege stabileşte modul de organizare şi desfăşurare a activităţilor din domeniul jocurilor de noroc, drepturile și obligațiile organizatorului jocului şi ale jucătorului, politica statului în domeniul respectiv, precum și restricțiile privind desfășurarea acestei activități cu scopul de a proteja moralitatea, drepturile și interesele legitime ale cetățenilor."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul prezentei legi"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentei legi, următoarele noţiuni principale semnifică:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"joc de noroc – activitate desfășurată conform regulilor stabilite, bazată pe risc, care îndeplineşte cumulativ următoarele condiţii: permite a cîştiga bani, alte bunuri sau drepturi patrimoniale, ca urmare a oferirii publice de către organizator a unui potenţial cîştig şi a acceptării ofertei de către participant, cu perceperea taxei de participare directe (mizei de joc) sau indirecte, cîştigurile fiind atribuite prin selecţia aleatorie a rezultatelor evenimentelor care fac obiectul jocului (cu excepţia pariurilor pentru competiţiile/evenimentele sportive), indiferent de modul de producere a acestora;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"organizator al jocurilor de noroc (organizator) – persoană juridică, înregistrată în modul stabilit în Republica Moldova, autorizată să organizeze şi să exploateze jocuri de noroc în condiţiile prezentei legi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"organizator al jocurilor de noroc care constituie monopol de stat – Societatea pe Acțiuni „Loteria Națională a Moldovei” (în continuare – Loteria Națională a Moldovei), agent economic cu cotă integrală de stat, împuternicit să desfășoare jocuri de noroc ce constituie monopol de stat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"participant la jocul de noroc (jucător) – persoană fizică care a încheiat un acord de participare la jocul de noroc cu organizatorul jocurilor de noroc sau cu alți jucători prin achitarea taxei (mizei) pentru participarea la jocul de noroc. Participarea la joc presupune acceptarea necondiţionată a Regulamentului-tip privind organizarea şi desfăşurarea activităţii în domeniul jocurilor de noroc (în continuare – Regulament-tip) şi a regulilor respectivului joc de noroc;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"taxă de participare directă (miză de joc) – sumă de bani, sau echivalentul acesteia, percepută direct de la jucător în schimbul dreptului de participare la joc;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"taxă de participare indirectă – sumă încasată sau solicitată suplimentar faţă de contravaloarea percepută de la aceeaşi persoană de acelaşi agent economic pentru vînzarea unor bunuri ori produse sau pentru efectuarea unor servicii similare ori identice, indiferent dacă aceasta este încasată sau solicitată direct de către organizatorul activităţii ori de către o altă persoană care participă sub orice formă la desfăşurarea activităţii, avînd ca finalitate permisiunea dreptului de participare la jocul de noroc;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"cîştig – mijloace bănești, lucruri susceptibile apropierii individuale sau colective şi drepturi patrimoniale, bilete ale loteriilor care se transmit în proprietate jucătorului cîștigător al jocului de noroc pe baza rezultatelor favorabile acestuia la finalizarea jocului de noroc;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"cîştig impozabil – diferenţă pozitivă, rezultată în urma participării jucătorului în cadrul jocurilor de noroc și impozitată conform legislației în vigoare, dintre suma de bani sau echivalentele mijloacelor bănești, obținute de jucător după încheierea jocului ori a sesiunii de joc și prezentate de către organizator, și suma mizei de joc depuse;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"fond de cîştiguri – totalitatea bunurilor (mobile sau imobile) ce se află în circuitul civil şi a mijloacelor băneşti, formată de organizator și/sau jucători potrivit prevederilor prezentei legi şi ale regulilor de desfășurare a jocului de noroc, pentru a fi acordată în calitate de cîştiguri;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"activităţi auxiliare ale jocului de noroc – diferite activităţi ale organizatorului jocului de noroc îndreptate spre dezvoltarea activităţii sale de bază din domeniul jocului de noroc, precum prestarea serviciilor de alimentaţie publică, hoteliere, de schimb valutar, organizarea evenimentelor distractiv-spectaculoase, importul/exportul mijloacelor de joc, producerea sau repararea mijloacelor de joc;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"utilaj de joc – echipament prevăzut și utilizat pentru desfășurarea jocurilor de noroc;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"mijloace de joc – suporturi materiale, inclusiv suporturi informatice, care se află în localurile de joc şi servesc sau permit organizarea, desfăşurarea sau participarea la jocuri de noroc; mijloacele de joc sînt de bază, auxiliare şi specifice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"mijloace de joc de bază – suporturi materiale, inclusiv suporturi informatice care generează, în mod direct, elementele aleatorii (automate de joc, ruletele, inclusiv electronice, mese de joc, terminale de înregistrare a mizelor) ce stau la baza jocurilor de noroc. Pentru jocurile de noroc în care cîştigătorii sînt stabiliţi pe baza rezultatelor unor evenimente sau concursuri care nu depind în mod exclusiv de hazard, mijloace de joc de bază sînt considerate şi serverele sau alte suporturi informatice similare care asigură organizarea şi exploatarea unitară la nivelul organizatorului a jocurilor de noroc respective;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"mijloace de joc auxiliare – suporturi materiale, inclusiv suporturi informatice care, deşi nu fac parte integrantă din mijloacele de joc de bază, sînt folosite împreună cu acestea la organizarea şi desfăşurarea jocurilor de noroc ori la participarea la astfel de activităţi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"mijloace de joc specifice – echivalente ale mijloacelor băneşti, purtătoare ale dreptului de a participa la jocul de noroc şi de a primi cîştigul în cazul rezultatului favorabil al jocului (bilete, inclusiv de loterie, imprimări oficiale ale informaţiei pe hîrtie, cupoane, jetoane, impulsuri, blanchete, fise etc.), care pot fi exprimate în formă materială sau electronică;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"local de joc – clădire, edificiu, construcție (parte unică separată a clădirii, edificiului, construcției) destinată în exclusivitate amplasării utilajului de joc și desfășurării jocurilor de noroc, și, dacă prezenta lege permite, organizării activităților auxiliare, precum serviciile de alimentație publică, serviciile hoteliere, organizarea evenimentelor distractiv-spectaculoase;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"sistemul de monitorizare on-line de stat – sistem electronic informaţional, cu ajutorul căruia organizatorii transmit către Serviciul Fiscal de Stat informaţia solicitată şi care permite monitorizarea şi supravegherea operaţiunilor fiscale în domeniul jocurilor de noroc;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"sistem electronic unic de monitorizare de stat a jocurilor de noroc – ansamblu de echipamente și programe informatice specializat, prevăzut pentru obținerea, prin rețeaua internet sau prin alte rețele de comunicații electronice, procesarea, acumularea și înregistrarea informațiilor de la localul de joc de noroc respectiv (utilaje de joc, dacă aceasta prevede prezenta lege) privind mizele primite, cîștigurile achitate, precum și pentru asigurarea protejării informațiilor de pierdere, furt, denaturare, falsificare, de acțiuni neautorizate de distrugere, modificare, copiere a informațiilor și de alte acțiuni similare, de accesul neautorizat, inclusiv prin rețeaua internet;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"casa localului de joc – parte a unui local de joc amenajată corespunzător, în care organizatorul jocurilor de noroc efectuează operațiuni cu mijloace bănești și ține evidența acestor operațiuni conform cerințelor Hotărîrii Guvernului nr.474 din 28 aprilie 1998 cu privire la aplicarea maşinilor de casă şi control cu memorie fiscală pentru efectuarea decontărilor în numerar;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"sumă de asigurare a cîştigurilor – instrument financiar cu ajutorul căruia organizatorul jocurilor de noroc garantează protecţia intereselor financiare ale jucătorilor în cazul cîştigului, care este reprezentat prin suma de bani, stabilită de prezenta lege, ce se găseşte în contul sau în casa organizatorului jocului de noroc şi nu poate fi micşorată pe perioada de valabilitate a licenţei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"loterie – joc de noroc în grup sau în masă, în care sînt folosite rezultatele pur aleatorii ale unor evenimente ce constau din extrageri de mijloace de joc specifice sau auxiliare (indiferent de procedurile şi mijloacele de joc utilizate pentru efectuarea extragerilor), conform schemei stabilite în regulile de desfășurare a jocului de noroc;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punct de vînzare a mijloacelor de joc specifice (punct de vînzare) – încăpere special amenajată pentru primirea mizelor și plata cîștigurilor la jocurile de noroc cu risc social scăzut (loterii și pariuri la competiții/evenimente sportive, cu excepția loteriilor momentane) și care nu necesită prezența îndelungată a jucătorilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"automat de joc cu cîștiguri bănești (automat de joc) – dispozitiv mecanic sau electronic pus în funcțiune cu ajutorul monedelor, jetoanelor sau în alt mod şi la care cîştigul este determinat în exclusivitate de elemente aleatorii generate nemijlocit de dispozitivul respectiv și/sau de un server central care le transmite dispozitivului printr-un sistem de comunicație securizat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"automat de joc cu mai multe posturi – automat de joc la care doi sau mai mulți jucători, manevrînd unităţi de comandă separate, pot obţine cîştiguri independente pe baza mizelor independente;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"post de joc – loc amenajat special ce-i permite jucătorului să participe individual la joc, indiferent de participarea altor jucători la automatul de joc respectiv, numărul posturilor de joc fiind determinat de parametrii tehnici ai automatului de joc;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"tragerea la sorţi a fondului de cîştiguri – procedură de joc prin care se stabileşte faptul căderii sau necăderii cîştigului pe mijlocul de joc specific;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"pariu pentru competiţiile/evenimentele sportive (pariu) – joc de noroc desfăşurat între organizator şi jucător sau între jucători, în care sînt folosite rezultatele unor competiţii/evenimente sportive ce se vor produce fără implicarea organizatorului, cu condiţia ca rezultatele pe care se pariază să nu fie determinate pur aleatoriu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"variantă de joc – pronostic al jucătorului cu privire la rezultatele competiției/evenimentului sportiv care constă dintr-o singură sau mai multe alegeri pentru o singură sau mai multe competiții/evenimente sportive;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"variantă de joc cîştigătoare – pronostic al jucătorului în care toate alegerile acestuia au coincis cu rezultatele reale ale competițiilor/evenimentelor sportive;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"raport de încercări – document ce constată şi confirmă că mijloacele de joc întrunesc cerinţele prescrise în documentele normative aplicabile;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"raport de inspecție – document ce conține relatarea autentică, exactă și clară a examinărilor, precum și informațiile pentru înțelegerea și interpretarea lor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"certificat de inspecție – document ce conține rezultatele examinărilor și stabilirea conformității pe baza acestor rezultate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"certificat de conformitate – document ce atestă că un produs identificat corespunzător a fost supus procedurilor de evaluare a conformității și că, la momentul evaluării, produsul este conform cerințelor specificate aplicabile;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"organism de evaluare a conformităţii – organism care efectuează activităţi de evaluare a conformităţii, inclusiv de etalonare, încercare, certificare şi inspecţie;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"organism de evaluare a conformității recunoscut – organism de evaluare a conformităţii acreditat de organismul de acreditare sau de organismul naţional de acreditare semnatar al Acordului de recunoaştere multilaterală cu Cooperarea Europeană pentru Acreditare (EA MLA) şi recunoscut de autoritatea de reglementare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"venit brut din jocurile de noroc al organizatorului de jocuri de noroc – diferența, calculată pentru fiecare tip de joc pe o zi/lună calendaristică, dintre suma încasărilor de la participanții la joc, cu titlu de taxă de participare la joc, şi suma cîștigurilor plătite."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Noţiuni principale"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. POLITICA DE STAT ÎN DOMENIUL ORGANIZĂRII ȘI DESFĂȘURĂRII JOCURILOR DE NOROC","level":3,"lines":["Capitolul II","POLITICA DE STAT ÎN DOMENIUL ORGANIZĂRII","ȘI DESFĂȘURĂRII JOCURILOR DE NOROC"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organizarea şi desfășurarea activităţii în domeniul jocurilor de noroc pe teritoriul Republicii Moldova, cu excepția întreținerii cazinourilor, constituie monopol de stat şi au loc în condiţiile prezentei legi."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Gestionarea activității în domeniul jocurilor de noroc ce constituie monopol de stat este realizată de către stat prin intermediul Loteriei Naționale a Moldovei."},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Activitatea organizatorului jocurilor de noroc ce constituie monopol de stat – Loteria Națională a Moldovei – nu este supusă licențierii."},{"id":"art-3-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Scopul politicii de stat în domeniul jocurilor de noroc este crearea condițiilor optime pentru reducerea riscurilor sociale legate de organizarea și desfășurarea acestora, precum și asigurarea respectării de către organizatorii jocurilor de noroc a prevederilor legislației."},{"id":"art-3-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Principiile politicii de stat în domeniul organizării şi desfășurării jocurilor de noroc sînt:"},{"id":"art-3-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) protecția drepturilor, intereselor legitime, vieții și sănătății cetățenilor;"},{"id":"art-3-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) asigurarea condițiilor de participare la jocul de noroc unice pentru toți jucătorii și a respectării acestora de către participanți;"},{"id":"art-3-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) asigurarea echității și obiectivității la desfășurarea activității în domeniul jocurilor de noroc;"},{"id":"art-3-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) asigurarea imposibilității influențării din exterior asupra rezultatelor jocului de noroc."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Politica de stat în domeniul organizării și desfășurării jocurilor de noroc"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Reglementarea de stat a activității în domeniul organizării și desfășurării jocurilor de noroc se realizează de către Parlament, Guvern, Agenţia Servicii Publice (în continuare –autoritate competentă), alte autorități ale administrației publice centrale, în funcție de atribuțiile acestora."},{"id":"art-4-p2","spans":[[368,398,"l1"]],"t":"p","text":"(2) Reglementarea de stat, supravegherea de stat şi controlul de stat al activităţii în domeniul jocurilor de noroc se exercită de către Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare și Protecția Consumatorilor, precum şi de către alte autorităţi ale administraţiei publice abilitate cu dreptul de control şi supraveghere în limitele prevederilor Legii nr. 131 din 8 iunie 2012 privind controlul de stat asupra activităţii de întreprinzător."},{"id":"art-4-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Reglementarea de stat a activității în domeniul organizării și desfășurării jocurilor de noroc se realizează prin:"},{"id":"art-4-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) stabilirea modului de efectuare a activității de organizare și desfășurare a jocurilor de noroc și a restricțiilor corespunzătoare, a cerințelor obligatorii față de organizatorii jocurilor de noroc, localurile de joc, utilajul de joc, jucătorii, vizitatorii localurilor de joc;"},{"id":"art-4-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) eliberarea licențelor pentru efectuarea activității de organizare și desfășurare a jocurilor de noroc;"},{"id":"art-4-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) stabilirea organizatorului loteriilor;"},{"id":"art-4-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) efectuarea monitorizării de stat a jocurilor de noroc cu scopul de a controla achitarea integrală și în termen a impozitelor și a taxelor de către organizatorii jocurilor de noroc;"},{"id":"art-4-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) efectuarea supravegherii de stat în domeniul organizării și desfășurării jocurilor de noroc cu scopul de a preveni, depista și combate încălcările legislației privind organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc de către organizatorii jocurilor de noroc, cu antrenarea organismelor de evaluare a conformității acreditate de Organismul Național de Acreditare și recunoscute de Agenţia Servicii Publice;"},{"id":"art-4-p3-f","spans":[[104,137,"l2"]],"t":"p","text":"f) recunoașterea organismelor de evaluare a conformității acreditate, care este efectuată în condițiile Legii nr.235 din 1 decembrie 2011 privind activităţile de acreditare şi de evaluare a conformităţii."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Reglementarea, supravegherea și controlul de stat al activității în domeniul organizării și desfășurării jocurilor de noroc"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru realizarea politicii de stat în domeniul organizării și desfășurării jocurilor de noroc, Ministerul Finanțelor are următoarele atribuții:"},{"id":"art-5-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) elaborează și prezintă spre aprobare Guvernului condițiile de efectuare a activității în domeniul organizării și desfășurării jocurilor de noroc în cazinouri (condiții de licențiere);"},{"id":"art-5-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) prezintă Guvernului propuneri de perfecționare a legislației care reglementează activitatea în domeniul organizării și desfășurării jocurilor de noroc."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru realizarea politicii de stat în domeniul organizării și desfășurării jocurilor de noroc, Agenția Servicii Publice are următoarele atribuții:"},{"id":"art-5-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prezintă Ministerului Finanțelor propuneri de perfecționare a legislației care reglementează activitatea în domeniul organizării și desfășurării jocurilor de noroc;"},{"id":"art-5-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) îndeplinește funcțiile organului de licențiere în domeniul organizării și desfășurării jocurilor de noroc, inclusiv decide asupra eliberării licențelor prevăzute de prezenta lege organizatorilor jocurilor de noroc;"},{"id":"art-5-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) stabilește procedura de prezentare, volumele și formularele rapoartelor (rapoartelor electronice) cu privire la desfășurarea jocurilor de noroc, în conformitate cu prevederile prezentei legi;"},{"id":"art-5-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) ține evidența registrelor jocurilor de noroc;"},{"id":"art-5-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) aprobă și ține Registrul organizatorilor de jocuri de noroc în cazinouri, Registrul mijloacelor de joc de bază, alte registre;"},{"id":"art-5-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) coordonează și înregistrează regulile de desfășurare a jocurilor de noroc;"},{"id":"art-5-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) conlucrează cu autoritățile administrației publice centrale și locale, organizații publice și alte organizații în procesul exercitării atribuțiilor sale;"},{"id":"art-5-p2-g1","spans":[],"t":"p","text":"g1) identifică paginile web prin intermediul cărora sunt accesate jocurile de noroc care nu sunt autorizate în modul stabilit, comunică imediat autorităților competente informațiile cu privire la activitățile neautorizate identificate și solicită blocarea accesului către aceste pagini web și a transferurilor de pe conturile de plăți folosite pentru alimentarea conturilor de joc ale jucătorului sau pentru plasarea mizelor pe paginile web blocate;"},{"id":"art-5-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) stabilește lista standardelor internaționale și criteriile de corespundere în conformitate cu care are loc certificarea programelor informatice și/sau a utilajului de joc, precum și organizează inspectarea programelor informatice și a utilajului de joc aflat în folosință și/sau în exploatare;"},{"id":"art-5-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) stabilește cerințele față de instituțiile specializate care prestează servicii de certificare, de inspecție a programelor informatice și/sau a utilajului de joc, cu ulterioara recunoaștere a acestora;"},{"id":"art-5-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) elaborează criteriile cărora trebuie să corespundă sistemul unic electronic de monitorizare de stat a jocurilor de noroc, care include și activitățile instituțiilor specializate de certificare și inspecție;"},{"id":"art-5-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) administrează sistemul electronic unic de monitorizare de stat a jocurilor de noroc sau determină persoana corespunzătoare (administratorul) care va exercita această atribuție;"},{"id":"art-5-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) exercită alte atribuții prevăzute de prezenta lege și de alte acte normative."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile în domeniul realizării politicii de stat"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Este considerată activitate în domeniul jocurilor de noroc:"},{"id":"art-6-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) întreținerea cazinourilor;"},{"id":"art-6-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) organizarea şi desfăşurarea loteriilor;"},{"id":"art-6-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) organizarea funcţionării sălilor de joc cu automate de joc cu cîştiguri băneşti;"},{"id":"art-6-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) organizarea şi desfăşurarea pariurilor pentru competiţiile/evenimentele sportive;"},{"id":"art-6-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) organizarea jocurilor de noroc prin intermediul rețelelor de comunicaţii electronice."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Jocurile de noroc sînt delimitate, după riscul social, în:"},{"id":"art-6-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) jocuri de noroc cu risc social sporit (precum jocurile de noroc din cazinouri, automatele de joc cu cîştiguri băneşti, indiferent de modul lor de organizare);"},{"id":"art-6-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) jocuri de noroc cu risc social scăzut (precum loteriile şi pariurile la competiţiile/evenimentele sportive)."},{"id":"art-6-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Următoarele genuri de activități nu cad sub incidenţa prezentei legi:"},{"id":"art-6-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) tombolele organizate de către instituţiile de învăţămînt, alte persoane juridice ce nu practică activitatea de întreprinzător (inclusiv autorităţi publice), care au un caracter distractiv, fără profit și neregulat, iar costul total al biletelor de participare emise spre realizare nu depăşeşte 10000 de lei;"},{"id":"art-6-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) jocurile de tip distractiv desfăşurate prin intermediul unor maşini, automate, dispozitive de orice fel şi care nu presupun cîştiguri bazate pe elemente aleatorii, avînd ca scop testarea forţei, inteligenţei sau dexterităţii participantului, în cadrul cărora cîştigul maxim acordat unui participant nu depăşește suma de 2000 de lei, iar suma totală a cîştigurilor ce urmează a fi acordate în cadrul respectivelor jocuri nu este mai mare de 10000 de lei;"},{"id":"art-6-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) acţiunile organizate de agenţii economici, denumite loterii publicitare, în cadrul cărora fondul de cîştiguri se formează exclusiv din venitul propriu al acestora, iar scopul acestor loterii este stimularea activităţii de bază, şi care nu presupun careva taxe de participare ori cheltuieli suplimentare din partea participanţilor şi nici majorarea preţului pe care produsul l-a avut anterior desfăşurării acţiunii publicitare."},{"id":"art-6-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Jocurile de noroc ce nu corespund cerinţelor prezentei legi sînt interzise, inclusiv:"},{"id":"art-6-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pariurile încheiate pe rezultatele unor concursuri clandestine;"},{"id":"art-6-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) jocurile ale căror rezultate pot fi influenţate prin dexteritatea organizatorului de joc, a mînuitorului mijloacelor de joc (precum cauciucurile cu timbre, capacele cu bile etc.);"},{"id":"art-6-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) jocurile de tip pariu, indiferent de forma de organizare şi mijloacele de joc utilizate, care folosesc ca suport (obiect) de joc rezultatele loteriilor, indiferent de modul în care se organizează aceste jocuri şi în care participanţii au posibilitatea să indice (pronosticheze) rezultatele acestor evenimente;"},{"id":"art-6-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) alte jocuri de noroc care nu sînt prevăzute de prezenta lege."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Activităţile din domeniul jocurilor de noroc"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. SISTEMUL ELECTRONIC UNIC DE MONITORIZARE DE STAT A JOCURILOR DE NOROC","level":3,"lines":["Capitolul III","SISTEMUL ELECTRONIC UNIC DE MONITORIZARE","DE STAT A JOCURILOR DE NOROC"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Suportul informațional al autorităților administrației publice care exercită controlul de stat asupra activității în domeniul organizării și desfășurării jocurilor de noroc se bazează pe datele situațiilor financiare, rapoartelor fiscale și statistice ale organizatorilor de jocuri de noroc, precum și pe informațiile stocate în banca de date a sistemului electronic unic de monitorizare de stat a jocurilor de noroc."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Organizatorii de jocuri de noroc sînt obligați să conecteze programul informatic corespunzător la rețeaua internet și să asigure transmiterea, prin rețele de comunicații electronice, a datelor menționate din registrele jocurilor de noroc în sistemul electronic unic de monitorizare de stat a jocurilor de noroc, în modul prevăzut de autoritatea competentă."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințele față de sistemul electronic unic de monitorizare de stat a jocurilor de noroc"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sarcinile administratorului sistemului electronic unic de monitorizare de stat a jocurilor de noroc sînt:"},{"id":"art-8-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) crearea unei bănci de date a sistemului electronic unic de monitorizare de stat a jocurilor de noroc cu privire la operațiunile și tranzacțiile efectuate de către organizatorii jocurilor de noroc și jucători prin automatizarea proceselor de colectare, procesare și stocare a informațiilor privind activitatea în domeniul jocurilor de noroc în forma documentelor electronice;"},{"id":"art-8-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) realizarea funcțiilor de control de stat asupra activității în domeniul organizării și desfășurării jocurilor de noroc, inclusiv asupra fluxului de numerar, obținînd informații complete și exacte cu privire la activitatea organizatorilor jocurilor de noroc, precum și la cîștigurile obținute de jucători;"},{"id":"art-8-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) monitorizarea de stat a respectării de către organizatorii jocurilor de noroc a legislației cu privire la prevenirea spălării banilor și finanțării terorismului."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Administratorul sistemului electronic unic de monitorizare de stat a jocurilor de noroc trebuie să asigure:"},{"id":"art-8-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) recepționarea, înregistrarea, procesarea, ținerea evidenței, acumularea și stocarea informațiilor cu privire la organizatorii jocurilor de noroc, participanții la jocurile de noroc (după caz), mizele înregistrate, cîștigurile achitate, a informațiilor cu privire la forma decontărilor cu jucătorii;"},{"id":"art-8-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) integritatea informațiilor în timpul transmiterii, recepționării, înregistrării, procesării, ținerii evidenței, acumulării și stocării acestora, autentificării originii informațiilor;"},{"id":"art-8-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) verificarea exactității informațiilor;"},{"id":"art-8-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) confidențialitatea și oferirea administratorului sistemului electronic unic de monitorizare de stat a informațiilor complete și exacte cu privire la activitatea organizatorilor jocurilor de noroc;"},{"id":"art-8-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) crearea, în mod automat, a unei copii (de rezervă) a informațiilor și posibilitatea restabilirii acestora în caz de necesitate, precum și păstrarea integrității bazelor de date în cazurile opririlor planificate sau neplanificate ale sistemului;"},{"id":"art-8-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) protecția informațiilor din sistemul electronic unic de monitorizare de stat a jocurilor de noroc și din banca de date a acestuia de pierdere, furt, denaturare, de acțiuni neautorizate de distrugere, modificare, copiere a informațiilor și de alte acțiuni similare, precum și de accesul neautorizat, inclusiv prin rețeaua de transmitere a datelor."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Sarcinile și funcțiile administratorului sistemului electronic unic de monitorizare de stat a jocurilor de noroc"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca de date a sistemului electronic unic de monitorizare de stat a jocurilor de noroc (în continuare – bancă de date) se creează și se ține cu scopul de a acumula, sistematiza și stoca toate informațiile relevante cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Criteriile de bază de creare a băncii de date, de acumulare, sistematizare și stocare în banca de date a informațiilor cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc se stabilesc de autoritatea competentă."},{"id":"art-9-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Responsabilitatea pentru promptitudinea introducerii în banca de date, pentru exactitatea și completitudinea informațiilor cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc cerute de autoritatea competentă, care sînt transmise în banca de date, revine organizatorilor jocurilor de noroc."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Banca de date a sistemului electronic unic de monitorizare de stat a jocurilor de noroc"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV. PRINCIPIILE ȘI CERINȚELE GENERALE PRIVIND ORGANIZAREA ȘI DESFĂȘURAREA JOCURILOR DE NOROC","level":3,"lines":["Capitolul IV","PRINCIPIILE ȘI CERINȚELE GENERALE","PRIVIND ORGANIZAREA ȘI DESFĂȘURAREA","JOCURILOR DE NOROC"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Principiul liberului consimțămînt presupune independența și libertatea luării deciziei de către jucător cu privire la participarea la un joc de noroc. Participarea forțată la jocurile de noroc este interzisă. Jocurile cu participare forțată includ, de asemenea, jocurile participarea la care este o condiție obligatorie pentru ca jucătorii să obțină bunuri materiale sau nemateriale ori drepturi care nu sînt cîștiguri."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Principiul publicității presupune publicarea regulilor de desfășurare a jocurilor de noroc și asigurarea accesului prealabil obligatoriu pentru familiarizare."},{"id":"art-10-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Principiul egalității condițiilor de participare la jocurile de noroc prevede egalitatea șanselor jucătorilor care au depus aceleași mize de a cîștiga, precum și aplicarea obligatorie a mecanismului de tragere la sorți a cîștigurilor conform condițiilor producerii aleatorii a evenimentelor, indiferent de voința organizatorului, a jucătorilor sau a altor persoane."},{"id":"art-10-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Principiul protecției informației prevede protecția tehnologică și fizică obligatorie a utilajului de joc și a mijloacelor de extragere, stocare, introducere și retragere a informațiilor de accesul neautorizat al părților terțe, precum și organizarea verificării periodice a funcționării lor corespunzătoare."},{"id":"art-10-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Principiul achitării în avans a mizei presupune depunerea integrală a mizei organizatorului jocurilor de noroc sau operatorului (distribuitorului) loteriei înaintea începerii tragerii la sorți într-un joc de noroc. Se interzice primirea mizelor în credit, cu achitare în rate sau cu achitare ulterioară, cu excepția achitării mizei prin intermediul cardurilor bancare, cu condiția autorizării obligatorii a plății."},{"id":"art-10-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Principiul numărului limitat de organizatori ai jocurilor de noroc implică posibilitatea organizării și desfășurării jocurilor de noroc în Republica Moldova doar de persoane care îndeplinesc cerințele prezentei legi, care au obținut o licență pentru activitatea în domeniul jocurilor de noroc de tipul respectiv, în modul stabilit de prezenta lege."},{"id":"art-10-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Principiul aplicării standardelor internaționale în domeniul organizării și desfășurării jocurilor de noroc și a loteriilor presupune aplicarea normelor internaționale și adoptarea standardelor internaționale ca bază pentru elaborarea standardului național în domeniul menționat."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Principiile de organizare și desfășurare a jocurilor de noroc"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Organizator al jocurilor de noroc (cu excepția organizatorului jocurilor de noroc care constituie monopol de stat) poate fi doar o persoană juridică rezidentă a Republicii Moldova, care îndeplinește cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) este creată în conformitate cu legislația Republicii Moldova sub formă de societate comercială, care își desfășoară activitatea pe teritoriul Republicii Moldova în modul prevăzut de lege;"},{"id":"art-11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) are mărimea capitalului social egală sau mai mare decît suma de 5000000 de lei la data eliberării licenței de activitate în domeniul jocurilor de noroc și cel puțin 70% din capitalul social al acesteia constituie mijloacele bănești;"},{"id":"art-11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) nu are capitalul social constituit din mijloace financiare bugetare sau obținute în credit (împrumut) ori gaj (cu excepția organizatorului jocurilor de noroc care constituie monopol de stat);"},{"id":"art-11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) are capitalul social format în întregime la data depunerii declarației de eliberare a licenței și nu are capitalul social format din surse a căror origine nu poate fi confirmată;"},{"id":"art-11-e","spans":[],"t":"p","text":"e) conducătorul și conducătorii adjuncți ai căreia au studii superioare relevante, precum și nu au antecedente penale și nu sînt privați de dreptul de a ocupa anumite funcții ori de a efectua o anumită activitate economică;"},{"id":"art-11-f","spans":[],"t":"p","text":"f) contabilul-șef al căreia are studii superioare și experiență de muncă în funcția de contabil-șef timp de cel puțin trei ani, precum și nu are antecedente penale și nu este privat de dreptul de a ocupa anumite funcții ori de a efectua o anumită activitate economică;"},{"id":"art-11-g","spans":[],"t":"p","text":"g) nu are în componența membrilor (acționarilor) săi organe de stat (cu excepția organizatorului jocurilor de noroc care constituie monopol de stat), autorități ale administrației publice locale sau persoane juridice care se află în stare de faliment;"},{"id":"art-11-h","spans":[],"t":"p","text":"h) are experiență de organizare și desfășurare a jocurilor de noroc pe teritoriul Republicii Moldova sau în statele Uniunii Europene nu mai mică de 5 ani, fie această experiență o au membrii (acționarii) săi care exercită, în mod direct sau indirect, controlul asupra a mai mult de 50% din capitalul social;"},{"id":"art-11-i","spans":[],"t":"p","text":"i) a asigurat, după obținerea licenței corespunzătoare, dar înainte de a începe genul de activitate licențiat, riscul de neachitare a cîștigurilor în favoarea jucătorilor contra unei sume nu mai mici decît capitalul social, precum și își asumă asigurarea acestui risc, în fiecare an de gestiune ulterior, contra unei sume echivalente cu diferența pozitivă dintre suma cîștigurilor jucătorilor și suma mizelor de joc din anul precedent de gestiune, dar nu mai mică decît capitalul social;”"},{"id":"art-11-j","spans":[],"t":"p","text":"j) corespunde altor cerințe stabilite în prezenta lege."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Organizatorul jocului de noroc"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organizatorul are următoarele drepturi:"},{"id":"art-12-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să obţină informaţii de la autorităţile publice competente despre actele normative ce reglementează activitatea din domeniul jocurilor de noroc;"},{"id":"art-12-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să-şi reprezinte interesele personal sau prin intermediul reprezentantului său;"},{"id":"art-12-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să conteste, în modul stabilit, deciziile, prescripţiile, acţiunile sau inacţiunile autorităţilor publice sau ale persoanelor cu funcţii de răspundere din cadrul acestora;"},{"id":"art-12-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să desfăşoare activităţi auxiliare, prevăzute de prezenta lege și în conformitate cu legislația în vigoare, care contribuie la dezvoltarea activităţii de bază."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Organizatorul este obligat:"},{"id":"art-12-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să desfășoare doar tipurile de jocuri de noroc care sînt specificate în licența pentru activitate în domeniul jocurilor de noroc și doar după obținerea licenței corespunzătoare;"},{"id":"art-12-p2-b","spans":[[99,132,"l2"]],"t":"p","text":"b) să organizeze și să desfășoare jocuri de noroc în conformitate cu cerințele prezentei legi, ale Legii nr.235 din 1 decembrie 2011 privind activitățile de acreditare și de evaluare a conformității, cu condițiile de licențiere corespunzătoare, precum și cu regulile de desfășurare a jocurilor de noroc;"},{"id":"art-12-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să asigure condiții de participare la jocul de noroc identice pentru toți jucătorii și să prevină influența externă asupra rezultatului jocului de noroc;"},{"id":"art-12-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să întreţină mijloacele de joc în condiţii corespunzătoare în scopul menţinerii normelor şi a parametrilor de funcţionare prevăzuţi de prezenta lege şi normele metrologice;"},{"id":"art-12-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să asigure securitatea mijloacelor de joc şi a accesoriilor acestora (ceasuri, contoare, indicatoare, afişaje electronice, instalaţii de alimentare cu energie electrică etc.), precum și a sigiliilor aplicate de organele competente;"},{"id":"art-12-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) pentru a limita accesul minorilor în localul de joc, să asigure instalarea unui dispozitiv special pentru evidenţa şi înregistrarea jucătorilor, cu indicarea orei intrării, a datelor din buletinul de identitate şi a imaginii digitale a acestora, precum și cu arhivarea datelor potrivit legislației în vigoare (pentru organizatorul activității de întreținere a cazinoului);"},{"id":"art-12-p2-g","spans":[[190,220,"l3"]],"t":"p","text":"g) să ţină zilnic evidenţa încasărilor realizate în urma desfăşurării activităţii în cazul fiecărui mijloc de joc, precum şi a cîştigurilor acordate, în conformitate cu Legea contabilităţii nr.113-XVI din 27 aprilie 2007 şi cu Codul fiscal;"},{"id":"art-12-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) să asigure desfăşurarea jocurilor de noroc în conformitate cu prevederile legislației în vigoare;"},{"id":"art-12-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) să asigure în localul de joc respectarea normelor sanitare şi normelor privind apărarea împotriva incendiilor, ordinea şi liniştea publică, precum şi securitatea jucătorilor;"},{"id":"art-12-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) să asigure măsurile necesare pentru restricționarea accesului la jocurile de noroc al persoanelor care nu au atins vîrsta de 21 de ani (cu excepţia loteriilor și a pariurilor), al persoanelor sub influenţa alcoolului, substanțelor stupefiante, psihotrope sau altor substanţe cu efect puternic, al persoanelor cu intenţia vădită de a perturba ordinea, liniştea şi buna desfăşurare a jocurilor de noroc, precum şi al persoanelor ce poartă armă şi muniţii;"},{"id":"art-12-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) să afişeze în loc vizibil, pentru jocurile de noroc cu risc social sporit, regulile de desfăşurare a jocurilor respective, licenţele corespunzătoare sau copiile autorizate de pe acestea (cu deţinerea originalelor la sediu). Pentru jocurile cu risc social scăzut este obligatorie publicarea acestor documente pe pagina web a organizatorului jocului de noroc;"},{"id":"art-12-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) să elibereze jucătorilor cîştigurile conform prevederilor prezentei legi şi ale Regulamentului-tip;"},{"id":"art-12-p2-m","spans":[],"t":"p","text":"m) să examineze pretenţiile jucătorilor în termenul şi în modul prevăzute de legislaţia cu privire la petiţionare şi, după caz, să le satisfacă;"},{"id":"art-12-p2-n","spans":[[113,131,"l4"]],"t":"p","text":"n) să nu divulge, fără acordul jucătorului, datele acestuia, prezentînd informaţia doar în cazurile prevăzute de Legea nr. 308/2017 cu privire la prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanțării terorismului;"},{"id":"art-12-p2-o","spans":[],"t":"p","text":"o) să instruiască fiecare angajat cu atribuţii nemijlocit legate de desfășurarea și derularea jocurilor de noroc privitor la Regulamentul-tip şi regulamentul intern, privitor la purtarea obligatorie, la loc vizibil, a unui ecuson cu numele şi funcţia deţinută;"},{"id":"art-12-p2-p","spans":[[124,142,"l4"]],"t":"p","text":"p) să respecte procedurile de efectuare şi de înregistrare a operaţiunilor financiare, precum și de raportare, prevăzute de Legea nr. 308/2017 cu privire la prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului;"},{"id":"art-12-p2-q","spans":[],"t":"p","text":"q) să Serviciului Fiscal de Stat şi altor organe de control sau de drept documentele şi informaţia solicitată în perioada efectuării controlului, conform competenţei organului respectiv;"},{"id":"art-12-p2-r","spans":[],"t":"p","text":"r) să-şi onoreze obligaţiile fiscale şi să respecte alte obligaţii prevăzute de legislaţie;"},{"id":"art-12-p2-s","spans":[],"t":"p","text":"s) să facă dovada deţinerii în proprietate a mijloacelor de joc pentru care a fost autorizat (pentru organizatorul activității de întreținere a cazinourilor);"},{"id":"art-12-p2-t","spans":[],"t":"p","text":"t) să nu utilizeze denumirile de „cazinou”, „casino” sau denumiri derivate din acestea, cu excepţia organizatorilor care dețin licență pentru acest gen de activitate şi numai pentru localurile de joc specificate în anexa licenței."},{"id":"art-12-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Organizatorului i se interzice:"},{"id":"art-12-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să angajeze şi să menţină în funcţii, legate nemijlocit de desfăşurarea jocurilor de noroc sau de exercitarea controlului asupra acestora, persoane care nu au atins vîrsta de 21 de ani, precum și cu antecedente penale;"},{"id":"art-12-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să admită participarea la jocul de noroc desfăşurat de acesta a personalului, a membrilor (acţionarilor/asociaților), a factorilor de decizie ai acestuia, precum şi a membrilor comisiei de extragere;"},{"id":"art-12-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să ofere unor terţi date, cu excepţia cazurilor stabilite de lege, despre transmiterea către Serviciul pentru prevenirea şi combaterea spălării banilor a informaţiilor privind operaţiunile financiare limitate sau suspecte;"},{"id":"art-12-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să acorde credite sau împrumuturi jucătorilor, precum şi să ia în gaj bunuri de la aceștia;"},{"id":"art-12-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să desfăşoare activitatea în domeniul jocurilor de noroc în filiale sau în alte subdiviziuni structurale separate care nu sînt indicate în anexa licenţei, precum şi cu mijloace de joc de bază neindicate în anexa licenţei;"},{"id":"art-12-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să realizeze mijloace de joc specifice pentru loteriile momentane, clasice şi bingo în volum ce depăşește mărimea declarată pentru realizare;"},{"id":"art-12-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să ofere, în calitate de recompensă pentru participarea la jocul de noroc, băuturi alcoolice, bere, băuturi slab alcoolice, produse de tutun sau bunuri, pentru posedarea sau dispunerea de care sînt necesare autorizații sau licențe corespunzătoare;"},{"id":"art-12-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) să accepte de la jucători, în calitate de garanție financiară sau gaj pentru a participa la jocul de noroc, bunuri mobile și imobile;"},{"id":"art-12-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) să desfăşoare activitatea în domeniul jocurilor de noroc în lipsa licenței."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Drepturile și obligaţiile organizatorului, interdicţiile aplicate acestuia"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Jucătorii au dreptul la:"},{"id":"art-13-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) protecţia drepturilor lor de către stat şi de către organizator;"},{"id":"art-13-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informarea completă, corectă şi precisă privind regulile de desfășurare a jocului la care participă şi privind probabilitatea cîştigurilor;"},{"id":"art-13-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) asigurarea condiţiilor de joc egale între toţi jucătorii;"},{"id":"art-13-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) primirea cîştigurilor în conformitate cu prevederile prezentei legi."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Jucătorul și vizitatorii localurilor de joc sînt obligați:"},{"id":"art-13-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să respecte cerințele și obligațiile prevăzute de prezenta lege, legislația cu privire la jocurile de noroc, precum și regulile de desfășurare a jocului de noroc;"},{"id":"art-13-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să se asigure, înainte de participarea la jocul de noroc, că organizatorul jocului de noroc deține licență valabilă de organizare și desfășurare a jocului de noroc corespunzător;"},{"id":"art-13-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să se familiarizeze, înainte de participarea la jocul de noroc, cu regulile jocului de noroc, depunerea mizelor de către jucător considerîndu-se drept accept al regulilor corespunzătoare ale jocului de noroc;"},{"id":"art-13-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să prezinte, la solicitarea angajatului organizatorului jocurilor de noroc, pentru familiarizare, actul de identificare care conține date despre vîrstă;"},{"id":"art-13-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să părăsească imediat localul de joc, la solicitarea angajatului organizatorului jocurilor de noroc, în cazul săvîrșirii de către jucător a oricărei dintre următoarele acțiuni:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– refuză să prezinte actul prin care poate fi stabilită identitatea și vîrsta;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– tulbură ordinea publică, aplică forța fizică sau amenință cu aplicarea acesteia, atentînd la viața, sănătatea sau proprietatea persoanelor care se află în localul de joc;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– împiedică activitatea legală de desfășurare a jocurilor de noroc;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– încalcă regulile de desfășurare a jocului de noroc."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Nu se permite participarea la jocurile de noroc:"},{"id":"art-13-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoanelor în privinţa cărora a fost instituită o măsură de ocrotire judiciară sub forma tutelei şi persoanelor despre imposibilitatea participării cărora la jocurile de noroc au fost primite informaţii de la autoritatea competentă, de la alte autorităţi ale administraţiei publice;"},{"id":"art-13-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoanelor care nu au împlinit vîrsta de 21 de ani – pentru jocurile de noroc cu risc social sporit și persoanelor care nu au împlinit vîrsta de 18 ani – pentru jocurile de noroc cu risc social scăzut."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Drepturile și obligațiile jucătorilor, interdicțiile aplicate față de aceștia"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Jocul de noroc obține statutul de joc de noroc înregistrat din data la care autoritatea competentă expediază organizatorului jocurilor de noroc avizul cu privire la înregistrarea jocului de noroc, cu anexarea regulilor de desfășurare a jocului de noroc, stabilite de organizator în baza Regulamentului-tip aprobat de Guvern."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Regulamentul-tip include:"},{"id":"art-14-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) drepturile, obligațiile organizatorului jocului de noroc și interdicțiile aplicate acestuia;"},{"id":"art-14-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) drepturile, obligațiile jucătorului şi interdicțiile aplicate acestuia;"},{"id":"art-14-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cerinţele faţă de localul de joc, sala de joc;"},{"id":"art-14-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) cerinţele faţă de utilajul de joc şi mijloacele de joc;"},{"id":"art-14-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) descrierea activităţilor în domeniul jocurilor de noroc (automate de joc cu cîştiguri băneşti/cazinou/loterie/pariu);"},{"id":"art-14-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) valoarea şi formele garanţiei financiare;"},{"id":"art-14-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) condiţiile de plată a cîştigurilor;"},{"id":"art-14-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) alte prevederi legale."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Regulile de desfăşurare a jocului de noroc, elaborate de către organizatorul jocului de noroc şi aprobate de către autoritatea competentă, conţin:"},{"id":"art-14-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea organizatorului jocului de noroc;"},{"id":"art-14-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) descrierea exactă a sistemului de joc aplicat (condiţiile în detalii ale jocului);"},{"id":"art-14-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) locul, modul şi termenul-limită de eliberare a cîştigurilor;"},{"id":"art-14-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) modul şi termenele de examinare şi, după caz, satisfacere a reclamaţiilor jucătorilor;"},{"id":"art-14-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) alte informaţii stabilite de prezenta lege."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În lipsa contradicțiilor între regulile de desfășurare a jocului de noroc şi prevederile prezentei legi, autoritatea competentă introduce jocul de noroc în registrul corespunzător al jocurilor de noroc. În cazul depistării în regulile de desfășurare a jocului de noroc a contradicțiilor cu prevederile prezentei legi, autoritatea competentă expediază organizatorului jocurilor de noroc, în termen de 15 zile de la data adresării acestuia, o solicitare de modificare a regulilor de desfășurare a jocului de noroc."},{"id":"art-14-p5","spans":[[131,140,"l5"],[144,147,"l6"]],"t":"p","text":"(5) Modificările în regulile de desfăşurare a jocului de noroc înregistrat se aprobă de către autoritatea competentă în condiţiile alin. (1) și (4)."},{"id":"art-14-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Pe lîngă regulile de desfăşurare a jocului de noroc, organizatorul plasează și actualizează la zi pe pagina sa web programul de desfăşurare a jocurilor de noroc, elaborat în corespundere cu regulile de desfăşurare a jocului de noroc aprobate, care conține modificări ale condițiilor activității de joc, precum orarul tragerilor, coeficienții de joc, evenimentele sportive pentru care se primesc mize și numărul acestora, numărul de cifre/simboluri/semne care pot forma combinații cîștigătoare (pentru jocurile de loterie), sistemul de jackpot, cîștigurile suplimentare, instrucțiunile suplimentare pentru jucători, regulile speciale pentru plata cîștigurilor. Modificările programului de desfăşurare a jocurilor de noroc nu afectează mizele care au fost acceptate înainte de intrarea în vigoare a modificărilor."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Regulile de desfășurare a jocurilor de noroc"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul desfăşurării jocurilor de noroc şi apariţiei cîştigului, acesta se acordă persoanei care prezintă mijloacele specifice de joc ce atestă cîștigul."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru primirea cîştigului, jucătorul urmează să prezinte mijloacele specifice de joc în termen de 14 zile calendaristice de la anunţarea rezultatelor jocului de noroc, dacă prin regulile de desfășurare a acestuia nu este stabilit un termen mai mare, termen în care cheltuielile de păstrare şi conservare a cîștigului sînt puse în sarcina organizatorului."},{"id":"art-15-p3","spans":[[122,131,"l7"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care jucătorul nu a prezentat mijlocul de joc specific pentru primirea cîştigului în termenul stabilit la alin. (2), dar pînă la expirarea a trei luni de la data anunţării rezultatelor jocului de noroc, acesta va achita cheltuielile de păstrare şi conservare a cîştigului în bunuri, neavînd dreptul la dobînzi pentru perioada menţionată."},{"id":"art-15-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Organizatorul este obligat să achite cîştigul la locul şi în termenul indicat în regulile de desfășurare a jocului de noroc, iar în cazul imposibilităţii achitării cîştigului, organizatorul va înmîna jucătorului un act ce conţine denumirea organizatorului, codul IDNO, suma cîştigului ce urmează a fi ridicată, data şi locul unde va fi înmînat cîştigul, semnătura factorului de decizie al organizatorului şi ştampila acestuia."},{"id":"art-15-p5","spans":[[72,81,"l8"]],"t":"p","text":"(5) Termenul de achitare a cîştigului unui jucător în cazul prevăzut la alin. (4) nu poate depăşi, de la momentul prezentării mijlocului specific de joc pentru primirea cîştigului:"},{"id":"art-15-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) 5 zile lucrătoare, pentru cîştigurile de pînă la 10000 de lei;"},{"id":"art-15-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) 30 de zile lucrătoare, pentru sumele de la de 10000 de lei pînă la 150000 de lei;"},{"id":"art-15-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) 45 de zile lucrătoare, pentru sumele de la 150000 de lei pînă la 300000 de lei;"},{"id":"art-15-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) 90 de zile lucrătoare, pentru sumele ce depăşesc 300000 de lei."},{"id":"art-15-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Organizatorul este obligat să verifice împuternicirile persoanei care prezintă mijlocul de joc specific. În cazul necesităţii de a verifica autenticitatea mijlocului de joc specific, organizatorul este în drept să suspende acordarea cîştigului pe o durată de cel mult 30 de zile lucrătoare pentru efectuarea verificării respective."},{"id":"art-15-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Organizatorul nu va achita cîştigurile în baza mijlocului de joc specific, ce confirmă dreptul de participare la joc şi de ridicare a cîştigului, a cărui autenticitate nu poate fi verificată."},{"id":"art-15-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) În cazul pierderii de către jucător sau al deteriorării din vina acestuia a mijlocului de joc specific, altui document sau obiect ce confirmă dreptul de a participa la joc şi de a primi cîştigul, organizatorul nu are obligația de a satisface pretenţiile formulate de către jucător."},{"id":"art-15-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) După trei luni de la data anunţării rezultatelor jocului, cîştigurile pentru care nu au fost prezentate mijloacele de joc specifice care atestă cîștigurile respective trec în proprietatea organizatorului."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Condiţiile de plată a cîştigurilor"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[[459,493,"l2"]],"t":"p","text":"(1) Mijloacele de joc de bază şi cele specifice utilizate sau care urmează a fi utilizate nemijlocit în activitatea din domeniul jocurilor de noroc trebuie să aparțină cu drept de proprietate organizatorului (în cazul cazinoului) și să dispună de certificat de conformitate pentru produse noi, eliberat de organismul de certificare, și de certificat/raport de inspecție pentru cele în funcțiune, eliberat de un organism de inspecție, acreditate în condițiile Legii nr. 235 din 1 decembrie 2011 privind activitățile de acreditare și de evaluare a conformității."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mijloacele de joc de bază şi cele auxiliare trebuie să corespundă următoarelor cerinţe:"},{"id":"art-16-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să dispună de semne de identificare a producătorului, a statului producător, de număr de fabricaţie, de alte specificații tehnice, precum și de documentele confirmative privind producătorul, ţara producătoare, data producerii şi, după caz, importul acestora;"},{"id":"art-16-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să fie dotate cu echipament electronic de informare despre joc şi cu contoare, ce asigură posibilitatea verificării sumei mijloacelor băneşti depuse şi cîştigurilor acordate (în dependenţă de tipul jocului);"},{"id":"art-16-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să dispună de certificat/raport de inspecție a automatelor de joc sau a ruletelor electronice;"},{"id":"art-16-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să asigure conexiunea la sistemul de monitorizare on-line de stat."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Nu se admit schimbări (modificări) în programele informatice ale mijloacelor de joc/utilajului de joc care nu sînt coordonate cu autoritatea competentă și care nu sînt prevăzute în documentația tehnologică și de construcție și în documentația de program a producătorului mijloacelor de joc/utilajului de joc."},{"id":"art-16-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Organizatorul jocurilor de noroc trebuie să asigure imposibilitatea accesului neautorizat, precum și a oricăror alte interferențe străine (neautorizate) în funcționarea mijlocului de joc."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Cerinţele faţă de mijloacele (utilajele) de joc"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Titularul/solicitantul de licenţă în domeniul jocurilor de noroc/ organizatorul jocurilor de noroc care constituie monopol de stat, precum și producătorul/distribuitorul mijloacelor de joc/utilajului de joc sînt obligați, în decurs de 15 zile lucrătoare din data producerii efectelor juridice proprii ale actului juridic în baza căruia acesta a obținut mijloacele de joc de bază, să le declare la autoritatea competentă pentru introducerea acestora în Registrul mijloacelor de joc de bază."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Introducerea/importul în Republica Moldova a mijloacelor de joc de bază poate fi efectuat doar de către titularii sau solicitanţii de licenţă în domeniul jocurilor de noroc, organizatorul jocurilor de noroc care constituie monopol de stat, precum şi de către producători sau distribuitorii oficiali ai acestora."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Se interzice importul mijloacelor de joc de către persoanele fizice."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Circulaţia mijloacelor de joc de bază, şi anume introducerea/importul în ţară, depozitarea, instalarea, certificarea, utilizarea, nimicirea, dezasamblarea și înstrăinarea, se efectuează cu înregistrarea obligatorie în Registrul mijloacelor de joc de bază."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Circulaţia mijloacelor de joc de bază"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Localurile de jocuri nu pot fi amplasate (inclusiv prin instalarea utilajului de joc) în obiectele, clădirile și încăperile indicate mai jos:"},{"id":"art-18-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în clădirile (construcțiile) în care se află instituțiile de învățămînt de orice nivel sau care aparțin acestora;"},{"id":"art-18-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în clădirile (construcțiile) în care se află instituții religioase și de cult, obiecte cu destinație culturală, inclusiv săli artistice, biblioteci, muzee, teatre, galerii de expoziții;"},{"id":"art-18-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în clădirile (construcțiile) întreprinderilor, instituțiilor și organizațiilor medicale;"},{"id":"art-18-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) în clădirile (construcțiile) în care se află autorități ale administrației publice de orice nivel sau instituții de stat;"},{"id":"art-18-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) în clădirile (construcțiile) în care sînt amplasate centre distractive specializate pentru copii;"},{"id":"art-18-p1-f","spans":[[267,274,"l9"],[276,278,"l10"],[282,284,"l11"]],"t":"p","text":"f) în clădiri rezidențiale, blocuri locative, la stațiile de transport public, în gări, treceri subterane, pe teritoriul pieţelor, în construcții provizorii (gherete), precum şi la o distanță de cel puțin 200 de metri de la oricare intrare în obiectele menţionate la lit. a), c) și e), cu excepția celor care desfășoară jocuri de noroc cu risc social scăzut;"},{"id":"art-18-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) în alte locuri, dacă acestea sînt specificate suplimentar în prezenta lege cu privire la anumite tipuri de jocuri de noroc."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Programul de lucru al localurilor de joc se stabilește de organizatorul jocurilor de noroc independent, luînd în considerare cerințele legale privind asigurarea securității și ordinii publice, a condițiilor normale (obișnuite) de viață ale cetățenilor care locuiesc pe teritoriul adiacent și apropriat, precum și cerințele normelor și regulilor ce reglementează nivelul maxim admisibil al zgomotului și al radiației electromagnetice."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe față de localurile de joc"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V. ORGANIZAREA ŞI DESFĂŞURAREA LOTERIILOR","level":3,"lines":["Capitolul V","ORGANIZAREA ŞI DESFĂŞURAREA","LOTERIILOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În Republica Moldova, activitatea de organizare și desfășurare a loteriilor reprezintă monopol de stat și se realizează de către Loteria Națională a Moldovei."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pe întreg teritoriu al Republicii Moldova se permite organizarea și desfășurarea (inclusiv prin aplicarea sistemului electronic de loterii) a următoarelor tipuri de loterii:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) în funcţie de varietate:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) cifrică;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) clasică;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) momentană;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) după metoda desfăşurării:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) cu tiraje;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) fără tiraje;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) după modul de formare a fondului de cîştiguri:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) în bani;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) în obiecte;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) combinate."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Tragerea la sorţi a fondului de cîştiguri este o procedură de joc, în cadrul căreia au loc evenimente ce constau în extrageri de numere, de serii de bilete sau de alte mijloace, ce rezultă în stabilirea numerelor, combinaţiilor, biletelor sau a altor mijloace cîştigătoare."},{"id":"art-19-p4","spans":[[96,105,"l12"]],"t":"p","text":"(4) Activitatea de organizare și desfășurare a altor tipuri de loterii decît cele menționate la alin. (2) este interzisă."},{"id":"art-19-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Importul loteriilor şi înregistrarea uneia şi aceleiaşi loterii ca două sau mai multe loterii se interzice. Organizatorul poate să înregistreze două sau mai multe jocuri de noroc diferite sub același tip de loterie."},{"id":"art-19-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În regulile de desfășurare a loteriei, organizatorul trebuie să indice expres denumirea loteriei, tipul acesteia, metoda desfăşurării şi modul de formare a fondului de cîştiguri."},{"id":"art-19-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Punctele de vînzare a biletelor de loterie sînt amplasate cu notificarea prealabilă a autorităților publice locale de către organizator. Mijloacele de joc specifice pentru loteria momentană se distribuie liber prin intermediul unităților comerciale."},{"id":"art-19-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Vînzarea mijloacelor de joc specifice pentru orice tip de loterie se efectuează numai în baza principiului liberului consimţămînt al participanţilor la joc."},{"id":"art-19-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Preţul unui mijloc de joc specific pentru orice tip de loterie nu poate fi mai mic de 2 lei, iar cîştigul acordat nu poate fi mai mic decît preţul acestuia."},{"id":"art-19-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Modificarea formei, a preţului sau a altor date esenţiale ale mijlocului de joc specific se interzice pînă la realizarea integrală a tirajului respectiv."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Clasificarea şi caracteristicile generale ale loteriilor"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Loteria cu tiraje este o loterie în cadrul căreia tragerea la sorţi a mijloacelor de joc specifice se împarte în tiraje – cicluri complete unice, de la punerea în vînzare a mijloacelor de joc specifice pînă la tragerea generală la sorţi – şi eliberarea cîştigurilor pe aceste mijloace de joc specifice, respectîndu-se intervalele şi termenele stabilite de prezenta lege şi regulile de desfășurare a loteriei."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Loteria fără tiraje este o loterie în cadrul căreia rezultatul tragerii la sorţi se stabileşte prin verificarea mijlocului de joc specific imediat după cumpărarea acestuia sau prin metoda tragerii nemijlocit pe acesta."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Loteria cu tiraje şi loteria fără tiraje"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Loteria cifrică este o loterie cu tiraje care foloseşte rezultate pur aleatorii ale unor evenimente ce constau din extrageri de numere, simboluri, litere și/sau semne, indiferent de procedurile şi caracteristicile mijloacelor de joc utilizate pentru efectuarea extragerilor (lototron, roţi etc.), care nu se desfăşoară în prezenţa fizică a jucătorilor."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul loteriei cifrice, fondul de cîştiguri se formează potrivit modului şi în proporţia stabilite în regulile de desfășurare a loteriei respective și:"},{"id":"art-21-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) fie nu este mai mic de 50% din suma vînzărilor mijloacelor de joc specifice realizate pînă la momentul efectuării tragerii;"},{"id":"art-21-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) fie este format din toate mizele cîștigătoare, multiplicate cu coeficienții determinați prealabil de către organizator pentru fiecare combinație."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Mijlocul de joc specific la loteria cifrică urmează să conţină datele prevăzute în regulile de desfășurare a acesteia, dar nu mai puţin de următoarele:"},{"id":"art-21-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea loteriei;"},{"id":"art-21-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) denumirea şi codul IDNO al organizatorului;"},{"id":"art-21-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) numărul tragerii la sorţi şi data acesteia;"},{"id":"art-21-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) preţul;"},{"id":"art-21-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) codul sau numărul de identificare;"},{"id":"art-21-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) combinațiile alese de jucător."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Tragerea la sorţi a fondului de cîştiguri se efectuează în termenul stabilit în regulile de desfășurare, indiferent de volumul mijloacelor de joc specifice realizat, dar care nu poate depăşi termenul de 30 de zile."},{"id":"art-21-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Locurile de primire a mizelor de joc (punctele de vînzare) trebuie să fie dotate cu mijloacele de joc auxiliare folosite la organizarea şi desfăşurarea loteriei, care constituie dispozitive electronice cu ajutorul cărora sînt primite mizele de joc."},{"id":"art-21-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Mijloacele de joc auxiliare folosite pentru primirea mizelor de joc trebuie să fie dotate cu dispozitive tehnice pentru a fi conectate la sistemul de monitorizare on-line de stat. Dispozitivele electronice trebuie să corespundă prevederilor actelor normative, aprobate de către Guvern, cu privire la aplicarea mașinilor de casă și control cu memorie fiscală pentru efectuarea decontărilor în numerar, să fie dotate cu program informatic pentru fiecare tip de loterie şi să fie conectate la sistemul informatic central al organizatorului, aflat pe teritoriul Republicii Moldova."},{"id":"art-21-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Sistemul informatic central al organizatorului trebuie să deţină interfaţă (API) care să ofere posibilitatea Serviciului Fiscal de Stat de a se conecta la acesta permanent în scopul verificării vînzărilor organizatorului. Sistemul de control (serverul) al organizatorului trebuie să fie amplasat pe teritoriul Republicii Moldova."},{"id":"art-21-p9","spans":[[38,47,"l13"]],"t":"p","text":"(9) Deţinerea interfeţei prevăzute la alin. (8) exclude obligaţia utilizării aparatului de casă şi control pentru această activitate."}],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Loteria cifrică"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Loteria clasică este o loterie cu tiraje care foloseşte rezultate pur aleatorii ale unor evenimente ce constau din extrageri de numere şi serii de mijloace de joc specifice, indiferent de procedurile şi caracteristicile mijloacelor utilizate pentru efectuarea extragerilor (urne, cupe etc.), care nu se desfăşoară în prezenţa fizică a jucătorilor."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cadrul loteriei clasice, fondul de cîştiguri este determinat în prealabil, indiferent de volumul mijloacelor de joc specifice realizate, dar nu mai mic de 50% din suma acestora."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Tragerea la sorţi are loc după realizarea unui anumit număr de mijloace de joc specifice, în termenul stabilit în regulile de desfășurare a loteriei, dar care nu poate depăşi trei luni."},{"id":"art-22-p4","spans":[[27,36,"l14"]],"t":"p","text":"(4) Termenul specificat la alin. (3) începe să curgă din momentul inițierii activitații loteriei clasice. Ulterior, termenul de trei luni reîncepe să curgă din data ultimei extrageri."},{"id":"art-22-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Tragerea la sorţi a cîştigurilor constă în determinarea numerelor şi/sau seriilor cîştigătoare ale mijloacelor de joc specifice şi are loc după ce a luat sfîrşit vînzarea unui anumit număr de mijloace de joc specifice, fabricate de o anumită formă şi un anumit conţinut în termenele stabilite."},{"id":"art-22-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Mijlocul de joc specific la loteria clasică urmează să aibă forma şi să conţină datele prevăzute în regulile de desfășurare a loteriei, precum şi să excludă orice posibilitate de falsificare a acestora. Pe mijlocul de joc specific al loteriei clasice urmează a fi imprimat obligatoriu:"},{"id":"art-22-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea loteriei;"},{"id":"art-22-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) denumirea, adresa, datele de contact ale organizatorului;"},{"id":"art-22-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) tirajul, seria şi numărul;"},{"id":"art-22-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) preţul;"},{"id":"art-22-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) informaţia privind cîştigurile acordate."},{"id":"art-22-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Pentru loteriile clasice, mijloacele de joc specifice urmează să aibă nu mai puţin de 3 semne de protecţie:"},{"id":"art-22-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) protecţie poligrafică (tipărirea în 3–4 culori, cu reţea de protecţie şi în cadru special);"},{"id":"art-22-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) hîrtie specială (cu filigran, cu fire de bumbac şi metalice, cu marcare ultravioletă etc.);"},{"id":"art-22-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) prezenţa numărului şi seriei biletului de loterie."},{"id":"art-22-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Realizatorii mijloacelor de joc specifice la loteria clasică sînt obligaţi să ţină evidenţa separată a mijloacelor de joc specifice (primite spre realizare, a celor cîştigătoare, necîştigătoare, precum şi nerealizate) după număr/serie sau cantitate."}],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Loteria clasică"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Loteria momentană este o loterie fără tiraje, în cadrul căreia stabilirea faptului de acordare sau neacordare a cîştigurilor stabilite în prealabil se efectuează nemijlocit la momentul procurării mijlocului de joc specific prin răzuirea stratului protector (sau prin o altă metodă similară)."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cadrul loteriei momentane, fondul de cîştiguri este determinat în prealabil, indiferent de volumul mijloacelor de joc specifice realizat, dar nu este mai mic de 50% din suma acestora."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Cîştigurile de pînă la 100 de lei ce se acordă în baza unui mijloc de joc specific se achită pe loc, la momentul stabilirii acestuia, iar cîştigul ce depăşeşte suma de 100 de lei se acordă în locul şi în termenul stabilite în regulile de desfășurare a loteriei."},{"id":"art-23-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Pentru loteriile momentane, mijlocul de joc specific urmează să aibă nu mai puţin de 6 semne de protecţie, dintre care:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) obligatorii:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) combinarea a cel puţin trei metode de tipar;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) prezenţa numărului şi/sau seriei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) prezenţa elementului de protecţie netransparent care poate fi îndepărtat şi care protejează cîmpul de joc de citire cu ajutorul unei surse de lumină albă, în raze roentgen, infraroşii sau cu raze ultraviolete;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) opţionale:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) prezenţa unui fundal bicolor în formă de plasă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) prezenţa microtextului cu înălţimea nu mai mare de 200 μkm;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) prezenţa elementelor ascunse în structura grafică;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) prezenţa unor coduri speciale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) prezenţa unor adaosuri coloranţi speciali;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) stampare cu relief pe hîrtie."},{"id":"art-23-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Pe mijlocul de joc specific al loteriei momentane urmează a fi imprimat obligatoriu:"},{"id":"art-23-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea loteriei;"},{"id":"art-23-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) denumirea, adresa, datele de contact ale organizatorului;"},{"id":"art-23-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) tirajul, numărul şi/sau seria;"},{"id":"art-23-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) preţul;"},{"id":"art-23-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) planul de distribuire a cîștigurilor."},{"id":"art-23-p6","spans":[[350,385,"l15"]],"t":"p","text":"(6) Organizatorul sistematizează datele privind mijloacele de joc specifice realizate şi suma cîştigurilor achitate şi le transmite lunar Serviciului Fiscal de Stat pe lîngă Ministerul Finanţelor prin sistemul de monitorizare on-line de stat. Informaţia respectivă constituie secret comercial, divulgarea căreia atrage răspunderea în conformitate cu Legea nr. 171-XIII din 6 iulie 1994 cu privire la secretul comercial."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Loteria momentană"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În Republica Moldova se permite desfășurarea loteriilor (distribuirea mijloacelor de joc specifice) prin sistemul electronic de loterii, precum și prin internet."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Sistemul electronic de loterii constă dintr-un server (sistem informatic) al sistemului electronic de loterii și terminale de loterie conectate la rețeaua internet sau interconectate prin alte mijloace de comunicații electronice. Organizatorul loteriei este obligat să asigure conexiunea (funcționarea) tuturor terminalelor sistemului electronic de loterii."},{"id":"art-24-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Biletele de loterie electronice pentru loteriile momentane sînt create (generate) de un generator de numere aleatorii situat pe serverul (sistemul informatic) al producătorului acestor bilete și care poate fi conectat, prin intermediul mijloacelor de comunicații electronice, la serverul sistemului electronic de loterii."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul loteriilor momentane, biletele de loterie electronice trebuie să fie plasate pe serverul sistemului electronic de loterii nu mai devreme de 24 de ore înainte de transferul acestora la terminalele de loterie, pentru a fi distribuite jucătorilor."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul loteriilor cu tiraje, biletele de loterie electronice sînt personalizate de către jucător prin alegerea combinației de joc și/sau sînt create (generate) de un generator de numere aleatorii situat pe serverul sistemului electronic de loterii."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Se permite plasarea biletelor de loterie electronice pe serverul sistemului electronic de loterii și/sau la terminalele de loterie cu ajutorul dispozitivelor de stocare amovibile (discuri compacte, unități flash)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Organizatorul loteriilor și producătorul biletelor de loterie electronice sînt obligați să asigure ținerea evidenței fiecărui bilet de loterie electronic produs și pus în vînzare."},{"id":"art-24-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Biletele de loterie electronice trebuie să conțină următoarele date:"},{"id":"art-24-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea organizatorului loteriei;"},{"id":"art-24-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) numărul biletului de loterie electronic;"},{"id":"art-24-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) denumirea loteriei;"},{"id":"art-24-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) prețul biletului de loterie sau mărimea mizei unice;"},{"id":"art-24-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) data și timpul creării biletului de loterie electronic;"},{"id":"art-24-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) informații privind distribuirea și achitarea cîștigului;"},{"id":"art-24-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) informații privind introducerea în baza de date a sistemului electronic de loterii a datelor de primire a mizei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La solicitarea autorității competente, organizatorul loteriei este obligat să asigure acordarea informației indicate."},{"id":"art-24-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Specificațiile tehnice ale generatorului de numere aleatorii utilizat în sistemul electronic de loterii trebuie să asigure o cădere uniformă a cîștigurilor în cadrul unui tiraj și/sau trageri la sorți a loteriei, fapt care trebuie să fie confirmat în corespundere cu cerințele prezentei legi."},{"id":"art-24-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Serverul sistemului electronic de loterii trebuie să fie conectat la rețeaua internet și să asigure transferul, prin rețelele de comunicații electronice, al datelor menționate în prezenta lege către sistemul electronic unic de monitorizare de stat a jocurilor de noroc, în modul stabilit de autoritatea competentă."},{"id":"art-24-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Distribuirea biletelor de loterie electronice ale loteriilor momentane se permite nu mai devreme de 24 de ore după generarea acestora."},{"id":"art-24-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Echipamentele și programele informatice utilizate în sistemul electronic de loterii trebuie să asigure protejarea informațiilor de pierdere, furt, denaturare, de acțiuni neautorizate de distrugere, modificare, copiere a acestora, de alte acțiuni similare, precum și de accesul neautorizat, inclusiv prin rețeaua de transfer al datelor."},{"id":"art-24-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Mijloacele tehnice și programele informatice ale sistemului electronic de loterii trebuie să asigure posibilitatea de a verifica corectitudinea funcționării serverului sistemului electronic de loterii, inclusiv crearea (generarea) biletelor de loterie electronice, ținerea evidenței și stocarea acestora, generarea rapoartelor, disponibilitatea și îndeplinirea cerințelor de reglementare față de loterie și față de biletele de loterie electronice, informațiile în baza cărora se determină (verifică) toți parametrii proceselor sistemului electronic de loterii."},{"id":"art-24-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Sistemul electronic de loterii, indiferent de modalitățile de distribuire a biletelor de loterie electronice și rețelele de comunicații electronice utilizate, trebuie să prevadă crearea, înregistrarea și stocarea, în mod automat, a tuturor documentelor de însoțire și a rapoartelor în conformitate cu cerințele prezentei legi și ale actelor normative adoptate în conformitate cu aceasta."},{"id":"art-24-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Sistemul electronic de loterii trebuie să prevadă posibilitatea de a fixa pe suport de hîrtie, toate rezultatele tragerii la sorți (verificării) a biletelor de loterie electronice cumpărate."},{"id":"art-24-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Sistemul electronic de loterii utilizat pentru desfășurarea loteriilor prin rețeaua internet trebuie să corespundă cerințelor stabilite în prezentul articol, cu excepția cerințelor legate de terminalele de loterie."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Particularitățile organizării și desfășurării loteriilor prin sistemul electronic de loterii"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Terminalul de loterie nu va conține dispozitive și/sau programe care determină în mod independent rezultatul tragerii la sorți a loteriei sau mărimea cîștigului jucătorului (generator de numere aleatorii) și nu va fi conectat la astfel de dispozitive și/sau programe."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Terminalul de loterie nu va conține dispozitive și/sau programe care ajustează rezultatul tragerii la sorți a fondului de cîștiguri al loteriei în funcție de suma mizelor depuse de jucător (biletele de loterie electronice cumpărate) sau de cîștigurile primite."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Se interzice utilizarea terminalelor de loterie create prin instalarea programului informatic al sistemului electronic de loterii în automatele de joc."},{"id":"art-25-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Se permite utilizarea la terminalele de loterie ale sistemului electronic de loterii a diferitor modalități de prezentare a informațiilor textuale și grafice despre procesul de desfășurare a loteriei, însă se interzice:"},{"id":"art-25-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) reproducerea sub orice formă a procesului de derulare a rolelor tip slot care aparent imită procesul de tragere la sorți la automatul de joc;"},{"id":"art-25-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) utilizarea imaginilor ruletei, cărților de joc și a simbolurilor altor mijloace de joc folosite la jocurile de noroc pe mesele de joc în cazinou."},{"id":"art-25-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Terminalele de loterie nu trebuie să conțină posibilități, resurse informaționale, noduri sau aparataj, ce sînt ascunse (nedeclarate) și care nu pot fi verificate de autoritatea competentă."},{"id":"art-25-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Terminalele de loterie trebuie să asigure protejarea informațiilor de pierdere, furt, denaturare, falsificare, de acțiuni neautorizate de distrugere, modificare, copiere a informațiilor și de alte acțiuni similare, precum și de accesul neautorizat, inclusiv prin rețeaua internet."}],"id":"art-25","label":"Articolul 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Particularitățile utilizării terminalelor de loterie și restricțiile privind utilizarea acestora"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) La desfăşurarea loteriilor în bani, garanţia financiară se stabileşte în următoarele mărimi:"},{"id":"art-26-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pînă la 25% din fondul de cîştiguri al loteriei fără tiraje, cu excepţia acelei părţi care se plăteşte jucătorului imediat la punctul de vînzare a biletelor de loterie;"},{"id":"art-26-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pînă la 25% din fondul de cîştiguri al loteriei cu tiraje, cu excepţia acelei părţi care se plătește jucătorului la punctul de vînzare la care sînt primite mizele pentru participare la loterie."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La desfăşurarea loteriilor combinate, garanţia financiară se aplică părţii băneşti din fondul total de cîştiguri."},{"id":"art-26-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Agenția Servicii Publice este în drept să stabilească obligația de furnizare a garanției financiare, mărimea acesteia și condițiile speciale de depunere a garanției financiare, în funcție de specificul desfășurării loteriei concrete."}],"id":"art-26","label":"Articolul 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Mărimile garanţiei financiare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Garanţia financiară se efectuează sub următoarele forme:"},{"id":"art-27-a","spans":[],"t":"p","text":"a) încheierea contractului de asigurare cu compania de asigurări în condiţii care să asigure protecţia drepturilor jucătorilor la primirea cîştigurilor în bani;"},{"id":"art-27-b","spans":[],"t":"p","text":"b) acordarea garanţiei bancare în condiţii care să asigure protecţia drepturilor jucătorilor la primirea cîştigurilor în bani;"},{"id":"art-27-c","spans":[],"t":"p","text":"c) vărsarea sumei respective pe contul bancar, cu rambursarea ulterioară a acestei sume împreună cu dobînda după expirarea termenului de valabilitate a licenţei (dacă această sumă nu a fost folosită în corespundere cu condiţiile loteriei);"},{"id":"art-27-d","spans":[],"t":"p","text":"d) gajarea imobilului care constituie proprietatea organizatorului jocurilor de noroc."}],"id":"art-27","label":"Articolul 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Formele garanţiei financiare"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Desfăşurarea loteriilor se permite numai pe teritoriul prevăzut în condițiile aprobate. Schimbarea teritoriului pentru desfăşurarea loteriei implică modificarea condițiilor aprobate."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Loteria se desfăşoară de către organizatorul loteriei şi în strictă conformitate cu condiţiile aprobate."}],"id":"art-28","label":"Articolul 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Condiţii special"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Fondul de cîştiguri pentru toate tipurile de loterii se stabileşte în mărime de cel puţin 50% din valoarea totală a biletelor vîndute, cu excepția loteriilor pentru care cîștigul se stabilește în bază de coeficienți determinați prealabil de către organizator pentru fiecare combinație."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Achitarea cîștigurilor bănești ale loteriei se efectuează exclusiv în moneda națională a Republicii Moldova. Tragerea la sorți a fondului de cîștiguri exprimat în valută străină sau în unități internaționale de decontare este interzisă."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Cîștigurile loteriilor se vor achita în modul și în termenele stabilite de regulile de desfășurare a loteriei."},{"id":"art-29-p4","spans":[[352,361,"l16"],[365,368,"l17"]],"t":"p","text":"(4) Jucătorul poate solicita achitarea cîștigului în termenul stabilit de regulile de desfășurare a loteriei. În cazul în care biletul de loterie nu este prezentat pentru achitare în termenul prevăzut de regulile de desfășurare a loteriei, suma cîștigului va fi depusă în contul organizatorului loteriei și se va păstra în termenul prevăzut la art. 15 alin. (3) și (9)."},{"id":"art-29-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Cîștigurile loteriei se achită pe baza biletului de loterie prezentat, a documentului privind cumpărarea biletului de loterie electronic, în conformitate cu regulile de desfășurare a loteriei, care atestă dreptul jucătorului de a primi cîștigul. În cazurile specificate în regulile de desfășurare a loteriei, pînă la achitarea cîștigului, organizatorul loteriei sau o persoană împuternicită de acesta are dreptul să efectueze o expertiză a biletului de loterie, care confirmă dreptul jucătorului de a primi cîștigul."},{"id":"art-29-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Cerințele privind prezentarea actelor de identitate sau de semnare de către jucătorul care a primit cîștigul a documentelor financiare și a altor acte se aplică în cazurile stabilite de legislație și de regulile de desfășurare a loteriei. În cazul în care cîștigătorul dorește să confirme sursa veniturilor primite de el, la solicitarea acestuia organizatorul eliberează un certificat în care se indică datele din actul de identitate al cîștigătorului respectiv, suma cîștigată și data primirii acesteia, sumele impozitelor și taxelor reținute."}],"id":"art-29","label":"Articolul 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Fondul de cîştiguri al loteriilor"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Capitolul VI. REGLEMENTAREA ACTIVITĂȚII DE ÎNTREȚINERE A CAZINOULUI","level":3,"lines":["Capitolul VI","REGLEMENTAREA ACTIVITĂȚII","DE ÎNTREȚINERE A CAZINOULUI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cazinoul este un local de joc special, în care, folosind ruleta, mesele pentru jocuri de cărţi şi jocuri cu zaruri, precum şi alte mijloace auxiliare și specifice de joc, se desfăşoară jocurile de noroc autorizate, cu anunţarea cîştigului în bani sau în alte bunuri."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Întreținerea cazinoului este activitate supusă licenţierii, desfăşurată în săli special amenajate cu mijloace de joc de bază (mese de joc, roata ruletei americane etc.), mijloace de joc auxiliare (cărţi de joc, bile, zaruri etc.) şi mijloace de joc specifice (fise, jetoane, impulsuri etc.), cu participarea directă a jucătorilor şi în prezenţa fizică a lor."},{"id":"art-30-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Jocurile de noroc în cadrul cazinoului se pot desfăşura între jucător şi organizator (prin intermediul reprezentantului acestuia) sau direct între jucători. În ultimul caz, organizatorul este în drept să perceapă un comision din suma fiecărui cîştig, mărimea căruia se indică în regulile de desfășurare a jocului de noroc."}],"id":"art-30","label":"Articolul 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Noţiunea cazinoului"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[[101,119,"l18"]],"t":"p","text":"(1) Licenţierea activităţii de întreținere a cazinoului se efectuează în conformitate cu prevederile Legii nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător, ținîndu-se cont de particularităţile stabilite de prezenta lege."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Licenţa pentru activitatea de întreținere a cazinoului se acordă agentului economic care îndeplineşte condiţiile privind organizarea activităţilor ce fac obiectul prezentei legi şi este valabilă pe termen nelimitat, cu condiția achitării anuale a taxei de licență."},{"spans":[[30,48,"l19"]],"t":"note","target":"art-31-p2","text":"[Art.31 al.(2) modificat prin LP227 din 10.07.25, MO467-470/05.09.25 art.629; în vigoare 30.12.25]"},{"id":"art-31-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Taxa fixă pentru licență se achită la eliberarea licenței și separat pentru fiecare an de valabilitate a licenţei şi constituie 600000 de lei pentru fiecare masă de joc şi 130000 de lei pentru fiecare unitate de exploatare a meselor de ruletă. Taxa aferentă licenţei pentru activitatea de întreținere a cazinoului se achită:"},{"spans":[[30,48,"l19"]],"t":"note","target":"art-31-p3","text":"[Art.31 al.(3) modificat prin LP227 din 10.07.25, MO467-470/05.09.25 art.629; în vigoare 30.12.25]"},{"id":"art-31-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pentru primul an, în termen de 10 zile din data înștiințării despre faptul că documentația de licențiere a fost aprobată;"},{"id":"art-31-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru fiecare an următor, cu 10 zile înainte de data la care expiră anul precedent de valabilitate a licenței."},{"id":"art-31-p31","spans":[],"t":"p","text":"(31) În cazul majorării numărului de mese de joc sau a unităților de exploatare a meselor de ruletă, indicate în anexa licenţei, taxa pentru licență se va recalcula în funcţie de aceasta și de numărul de zile calendaristice rămase pînă la expirarea termenului de valabilitate al licenţei."},{"id":"art-31-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Taxa pentru eliberarea licenţei reperfectate pentru activitatea de întreținere a cazinoului şi a copiei de pe aceasta este de 3600 de lei, iar de eliberare a duplicatului licenţei – de 16000 de lei."},{"id":"art-31-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul suspendării licenței pentru activitatea de întreținere a cazinoului, la cererea titularului licenței, taxa pentru licență se va recalcula din data adoptării de către autoritatea competentă a deciziei privind suspendarea licenței. Taxa pentru licență se recalculează în baza cererii titularului licenței."},{"id":"art-31-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Condiţiile licenţierii (de activitate) pentru desfăşurarea activităţii de întreținere a cazinoului sînt:"},{"id":"art-31-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) desfăşurarea activităţii licenţiate în conformitate cu prezenta lege şi actele normative corespunzătoare;"},{"id":"art-31-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) organizarea jocurilor de noroc ca obiect principal de activitate;"},{"id":"art-31-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) dispunerea în proprietate sau în locaţiune a localurilor de joc în care se vor desfăşura jocurile de noroc prevăzute de licenţă;"},{"id":"art-31-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) neadmiterea angajării şi menţinerii în funcţii, legate nemijlocit de desfăşurarea jocurilor de noroc sau de exercitarea controlului asupra acestora, a persoanelor care nu au atins vîrsta de 21 de ani, precum și a celor cu antecedente penale;"},{"id":"art-31-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) respectarea normelor sanitare şi normelor privind apărarea împotriva incendiilor, precum şi asigurarea ordinii publice şi securităţii jucătorilor;"},{"id":"art-31-p6-f","spans":[],"t":"p","text":"f) asigurarea conectării mijloacelor de joc la sistemul de monitorizare on-line de stat."},{"id":"art-31-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Pentru obţinerea licenţei pentru activitatea de întreținere a cazinoului, solicitantul depune o declaraţie de formă prestabilită către autoritatea competentă."},{"id":"art-31-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) La declaraţia pentru obţinerea licenţei se anexează documentele prevăzute de legislația în vigoare privind licențierea, precum şi următoarele documente:"},{"id":"art-31-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) extrasul din registrul bunurilor imobile sau copia contractului (contractelor) de locaţiune a încăperii în care se va desfăşura activitatea licenţiată;"},{"id":"art-31-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) situația financiară pentru perioada de gestiune, confirmată prin raportul auditorului, iar în cazul în care solicitantul practică acest gen de activitate mai puţin de un an, ultima situație financiară (trimestrială, semestrială etc.);"},{"id":"art-31-p8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) documente ce confirmă dreptul de proprietate asupra mijloacelor de joc de bază şi asupra celor specifice, precum şi asupra programelor de aplicaţie folosite la desfăşurarea activităţii respective;"},{"id":"art-31-p8-e","spans":[],"t":"p","text":"e) Regulamentul-tip privind organizarea şi desfăşurarea activităţii în domeniul jocurilor de noroc şi regulile de joc;"},{"id":"art-31-p8-f","spans":[],"t":"p","text":"f) lista mijloacelor de joc de bază cu indicarea denumirii, a numărului de fabricaţie, a categoriei şi tipului acestuia, a anului și lunii fabricării, precum şi a locului instalării;"},{"id":"art-31-p8-h","spans":[],"t":"p","text":"h) certificatul/raportul de inspecție a mijloacelor de joc de bază, eliberat de organismul de inspecție și recunoscut de către autoritatea competentă, iar pentru produsele noi din domeniul jocurilor de noroc – certificatul de conformitate eliberat de organismul de certificare acreditat și recunoscut de către autoritatea competentă;"},{"id":"art-31-p8-i","spans":[[128,135,"l20"]],"t":"p","text":"i) dovada deținerii unei garanții financiare care va asigura plata cîștigurilor pentru jucători, în mărimea stabilită la art.11 lit. i)."},{"id":"art-31-p81","spans":[[304,322,"l21"]],"t":"p","text":"(81) În ziua înregistrării declarației și documentelor stabilite de prezentul articol pentru eliberarea licenței, autoritatea de licențiere va înștiința autoritățile administraţiei publice locale, solicitînd confirmarea corespunderii amplasării localului de joc pe adresa respectivă potrivit condițiilor Legii nr. 231/2010 cu privire la comerțul interior (cu sau fără solicitarea unei vizite de control din partea organelor în cauză). În cazul în care autoritățile administraţiei publice locale nu au emis confirmarea amplasării în urma notificării și/sau nu au emis refuzul confirmării în decursul a 5 zile lucrătoare de la depunerea înștiințării, survine principiul aprobării tacite. În cazul constatării nerespectării criteriilor de amplasare, autoritatea de licențiere este în drept să refuze eliberarea licenței."},{"id":"art-31-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Decizia asupra declaraţiei pentru eliberarea licenţei se adoptă de către autoritatea competentă în termen de cel mult 10 zile lucrătoare de la data recepţionării declaraţiei."},{"spans":[[30,48,"l19"]],"t":"note","target":"art-31-p9","text":"[Art.31 al.(9) modificat prin LP227 din 10.07.25, MO467-470/05.09.25 art.629; în vigoare 30.12.25]"},{"id":"art-31-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) În anexa licenţei se indică lista și adresa filialelor sau ale altor subdiviziuni separate în care se va desfăşura activitatea licențiată, precum şi mijloacele de joc de bază ce vor fi utilizate pe adresele respective."},{"id":"art-31-p11","spans":[[232,250,"l18"]],"t":"p","text":"(11) Pentru schimbarea locului amplasării mijlocului de joc de bază de la o filială (subdiviziune) la alta nu se percep taxe. Pentru operarea oricăror altor modificări sau completări, perceperea taxelor are loc în modul stabilit de Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător."},{"id":"art-31-p12","spans":[[64,82,"l18"]],"t":"p","text":"(12) Licenţa poate fi suspendată în conformitate cu prevederile Legii nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător, precum şi în cazul:"},{"id":"art-31-p12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) generării de mijloacele de joc a procentului mediu de cîştig mai mic de 70% din cuantumul mizelor acceptate;"},{"id":"art-31-p12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) admiterii practicării jocurilor de noroc de către persoane cu vîrsta de pînă la 21 de ani;"},{"id":"art-31-p12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) promovării (publicităţii) activităţilor legate de jocurile de noroc (cu excepţia dispozitivelor informaţionale);"},{"id":"art-31-p12-d","spans":[],"t":"p","text":"d) excluderii din anexa licenţei a tuturor locurilor de desfăşurare a jocurilor de noroc şi/sau al micșorării numărului mijloacelor de joc de bază, prevăzute în licență, la un nivel mai mic decît numărul minim stabilit de prezenta lege."},{"id":"art-31-p13","spans":[[55,73,"l18"]],"t":"p","text":"(13) Licenţa se retrage în conformitate cu prevederile Legii nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător, precum şi în cazul:"},{"id":"art-31-p13-a","spans":[],"t":"p","text":"a) omiterii eliberării cîştigurilor jucătorilor conform cerinţelor prezentei legi și ale regulilor de desfăşurare a jocurilor de noroc;"},{"id":"art-31-p13-b","spans":[],"t":"p","text":"b) nerespectării procedurilor de efectuare şi înregistrare a operaţiunilor financiare, prevăzute de legislaţia în vigoare cu privire la prevenirea şi combaterea spălării banilor;"},{"id":"art-31-p13-c","spans":[],"t":"p","text":"c) eschivării organizatorului jocurilor de noroc de la plata impozitelor şi a altor plăţi obligatorii;"},{"id":"art-31-p13-d","spans":[],"t":"p","text":"d) organizării și desfășurării jocurilor de noroc în locuri neprevăzute în anexa licenţei şi al exploatării mijloacelor de joc de bază care nu sînt incluse în anexa licenţei;"},{"id":"art-31-p13-e","spans":[],"t":"p","text":"e) exploatării mijloacelor de joc de bază în lipsa caracterelor de control (plombă) aplicate de organismul de inspecție."},{"id":"art-31-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) În cazul retragerii licenţei, taxa pentru licenţă nu se restituie."},{"id":"art-31-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) Titularul licenţei retrase pe temeiurile prevăzute în prezentul articol are dreptul să solicite eliberarea unei noi licenţe după expirarea termenului de 3 ani de la data retragerii licenței precedente."}],"id":"art-31","label":"Articolul 31.","note_count":3,"num":"31","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Licenţierea activităţii de întreținere a cazinoului"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Сazinoul poate fi amplasat numai în clădiri capitale separate, cu intrări distincte, special organizate pentru acces direct din stradă, separat pentru vizitatori şi separat pentru personal, sau în hoteluri cu categorie de clasificare de nu mai mică de 4 stele, cu respectarea prevederilor prezentei legi."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La intrarea în cazinou trebuie să fie indicată denumirea cazinoului."},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Cazinourile trebuie să fie amplasate în încăperi separate, ce permit respectarea anumitor condiţii, dintre care, cel puțin: să nu deranjeze alte activităţi învecinate; să se asigure liniştea necesară bunei desfăşurări a activităţii; să aibă intrare separată; să permită amenajarea unor încăperi conexe, precum restaurantul, barul, zonele de odihnă, suprafaţa destinată amplasării automatelor de joc, casa, garderoba, camera de odihnă pentru personal, camera de supraveghere, grupurile sanitare etc."}],"id":"art-32","label":"Articolul 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Amplasarea cazinoului"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cazinoul trebuie să dispună de o sală de joc special amenajată în care să fie instalate minimum:"},{"id":"art-33-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pentru municipii – 5 mese de joc și o ruletă;"},{"id":"art-33-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru localităţile în afara municipiilor – 4 mese de joc şi o ruletă."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Exploatarea automatelor de joc în cazinou se realizează de Loteria Națională a Moldovei."},{"id":"art-33-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Se interzice accesul în sala de joc a cazinoului al persoanelor cu armă, cu excepţia persoanelor din cadrul organelor de drept şi control, precum şi a celor care asigură paza acestuia, în conformitate cu prezenta lege."},{"id":"art-33-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Sala de joc a cazinoului trebuie să dispună de sistem de aer condiţionat şi ventilare."}],"id":"art-33","label":"Articolul 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Sala de joc a cazinoului"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazinou trebuie să funcţioneze casa care desfăşoară operaţiunile de casă în raporturile ce apar între cazinou şi clienţi, precum şi o unitate de schimb valutar. Modul de funcţionare a unităților de schimb valutar în cadrul cazinourilor se stabileşte de Banca Naţională a Moldovei."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cazinoul este obligat să dispună de propria unitate de schimb valutar sau să încheie un contract de colaborare privind amplasarea în incinta cazinoului a unei case de schimb valutar cu o instituţie financiară ori cu o casă de schimb valutar titulară de licenţă pentru respectiva activitate în conformitate cu cerinţele stabilite de Banca Naţională a Moldovei."},{"id":"art-34-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Casa cazinoului şi unitatea de schimb valutar trebuie să fie amenajate în conformitate cu cerinţele stabilite de Banca Naţională a Moldovei, iar ghişeele acestora trebuie să iasă în sala de joc a cazinoului."},{"id":"art-34-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Casa cazinoului şi unitatea de schimb valutar pot fi amplasate în aceeaşi încăpere, casierul fiind aceeaşi persoană, cu condiţia ținerii evidenţei separate a operaţiunilor respective."}],"id":"art-34","label":"Articolul 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Casa cazinoului"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) La organizarea şi derularea jocurilor de noroc în cazinou trebuie să fie folosite numai mijloace de joc auxiliare și specifice (bile pentru ruletă, zaruri, cărţi de joc, fise etc.), pentru care este asigurată o evidență strictă privind provenienţa, înregistrarea, circulaţia şi depozitarea acestora, stabilită prin regulamentul intern al cazinoului."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mijloacele de joc auxiliare și cele specifice utilizate în cadrul cazinoului se păstrează în safeu şi se transmit, la începutul programului de lucru, în sala de joc a cazinoului și în casa cazinoului, iar la sfîrşitul acestuia – se returnează, în baza unui act de formă prestabilită în regulamentul intern."},{"id":"art-35-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Se interzice angajaților cazinoului să transporte din sala de joc a cazinoului mijloace de joc auxiliare sau specifice ori bani în alte condiţii decît cele stabilite de regulamentul intern al cazinoului."}],"id":"art-35","label":"Articolul 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Mijloacele de joc auxiliare şi cele specifice în cazinou"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În casa cazinoului trebuie să se păstreze suma de asigurare a căștigurilor, stabilită în conformitate cu prezenta lege, pentru acoperirea cîştigurilor posibile ale jucătorilor."},{"id":"art-36-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La începutul programului de lucru al cazinoului, suma de asigurare a cîștigurilor trebuie să constituie echivalentul sumei de 2000 de euro pentru fiecare masă de joc cu cărţi sau zaruri şi 3000 de euro – pentru fiecare ruletă, calculat la cursul oficial de schimb valutar al zilei."},{"id":"art-36-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă pe parcursul zilei de lucru a cazinoului suma de asigurare a cîștigurilor s-a micşorat, se întocmeşte un act, semnat de casierul cazinoului şi un reprezentant al administraţiei."},{"id":"art-36-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În baza datelor din documentele primare, întocmite în cadrul cazinoului, ce confirmă micşorarea sumei de asigurare a cîștigurilor, conducătorul cazinoului emite ordinul de încasare a sumei micşorate la cheltuieli. În baza acestui ordin, contabilitatea efectuează încasarea şi eliberarea din contul de decontare (bancar) sau din casa societăţii comerciale (organizatorului) în casa cazinoului a mijloacelor băneşti în numerar pentru completarea sumei de asigurare a cîștigurilor."},{"id":"art-36-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Se interzice aflarea în sala de joc a cazinoului a casierilor care nu sînt antrenaţi în activitatea casei cazinoului sau a unității de schimb valutar."}],"id":"art-36","label":"Articolul 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Suma de asigurare a cîștigurilor în cazinou"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Personalul cazinoului include conducătorul cazinoului, alţi factori de decizie, angajații ce participă nemijlocit în procesul de desfăşurare și derulare a jocurilor de noroc şi alţi lucrători tehnici, obligaţiile de serviciu şi regimul de muncă al căror este reglementat prin regulamentul intern al cazinoului."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Managerul (pit-bosul) este factorul de decizie în sala de joc a cazinoului, recomandările şi indicaţiile legale ale căruia sînt obligatorii pentru angajații cazinoului, jucători şi vizitatori. În obligaţiile managerului (pit-bosului) intră controlul situaţiei din sala de joc a cazinoului și al angajaților cazinoului, precum și urmărirea acţiunilor jucătorilor și ale vizitatorilor. Managerul (sau locţiitorul acestuia) este obligat să se afle în incinta cazinoului pe parcursul întregului program de lucru al cazinoului."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Fiecare masă de joc în cazinou este deservită de către crupieri (dealeri), angajaţi ai cazinoului. Crupierii (dealerii) derulează jocurile de noroc la mesele de joc, acceptă mizele, schimbă fisele, anunţă despre începutul şi sfîrşitul partidelor şi rezultatele acestora."},{"id":"art-37-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Controlul nemijlocit asupra lucrului crupierilor (dealerilor) se realizează de către inspectorii de masă ai cazinoului, care sînt conducătorii nemijlociţi ai crupierilor la mesele de joc şi care dau indicaţii acestora privind organizarea şi derularea jocului de noroc. Cerinţele inspectorilor de masă sînt obligatorii pentru crupierii care lucrează la mesele de joc."},{"id":"art-37-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Se interzice aflarea în sala de joc a cazinoului a crupierilor care nu deservesc mesele de joc."},{"id":"art-37-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Personalul din sala de joc a cazinoului (managerul, crupierii, inspectorii de masă, casierii, ospătarii) trebuie să poarte în timpul serviciului numai îmbrăcăminte fără buzunare şi de o formă stabilită în regulamentul intern, precum şi ecuson cu numele și funcţia fiecăruia."},{"id":"art-37-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Regulamentul intern al cazinoului trebuie să cuprindă dispoziţii privind programul de muncă (schimburile) al personalului, perioada de schimb al crupierilor la mesele de joc și alte prevederi specifice."}],"id":"art-37","label":"Articolul 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Personalul cazinoului"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Întreaga activitate în sălile de joc ale cazinoului, în casa cazinoului, la unitatea de schimb valutar şi de la recepţie trebuie supravegheată, printr-un sistem de supraveghere video, şi înregistrată video pe toată durata programului de lucru în regim real al timpului."},{"id":"art-38-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Camerele de luat vederi trebuie să fie amplasate într-un mod în care să asigure recepţionarea unor imagini clare şi utile atît de la mesele de joc, cît şi de la celelalte puncte de lucru. Imaginile de la mesele de joc trebuie să cuprindă întregul caroiaj al mesei, precum şi roata ruletei, cu o vizibilitate care să permită vizionarea cel puțin a următoarelor detalii: culoarea fiselor (cu valoarea bancnotelor), aşezarea fiselor pe caroiajul mesei, numărul de fise pe coloană."},{"id":"art-38-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Imaginile recepţionate de la casa cazinoului şi de la unitățile de schimb valutar trebuie să permită vizionarea mîinilor casierului aşezate pe ghişeu, culoarea, numărul şi valoarea fiselor şi ale bancnotelor, iar imaginile de la recepţie trebuie să permită vizionarea cel puţin pînă la bust a persoanelor care intră în cazinou. Casa cazinoului, unitatea de schimb valutar, recepţia trebuie să fie supravegheate permanent cu ajutorul unor camere fixe de luat vederi, imaginea cărora este captată permanent pe monitoare."},{"id":"art-38-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Urmărirea în direct şi înregistrarea activităţii din cazinou trebuie să fie realizate în sistem color şi în formă digitală."},{"id":"art-38-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Sistemul de supraveghere trebuie să fie dotat și cu alte dispozitive şi instalaţii, precum dispozitivul de apropiere a imaginii obţinute, dispozitivele de comandă a camerelor mobile de luat vederi, aparatele de fotografiat, de înregistrare audio etc., precum şi să fie asigurat permanent cu electricitate."},{"id":"art-38-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Înregistrările video trebuie să permită vizualizarea datei şi orei înregistrării, fără obstrucționarea vizualizării imaginii. Incidentele trebuie să fie înscrise într-un registru ţinut de gestionarii sistemului de supraveghere video, care, în caz de săvîrşire a unei contravenţii sau infracţiuni, trebuie să înştiinţeze imediat organele de poliţie. Înregistrările video, în aceste situaţii, vor fi păstrate pînă la clarificarea cazurilor respective, prin exceptare de la termenul stabilit de prezenta lege."},{"id":"art-38-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Înregistrările video ale meselor şi casei cazinoului trebuie să fie păstrate, în formă digitală şi în condiţii de securitate, cel puţin 10 zile calendaristice şi să se prezinte la solicitare, pentru verificare, organelor de drept şi control."},{"id":"art-38-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Cazinoul trebuie să dispună de pază tehnică, fizică şi de sistem de protecţie împotriva incendiilor, servicii acordate de societăţile comerciale titulare de autorizație pentru respectiva activitatea şi/sau de organele de stat specializate. Paza fizică a cazinoului poate fi efectuată de către propriul serviciu de pază."},{"id":"art-38-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Serviciul de pază al cazinoului este obligat să contribuie la înregistrarea jucătorilor cazinoului."},{"id":"art-38-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Administraţia cazinoului este în drept să impună restricţiile sale argumentate faţă de vizitatori în general, precum şi faţă de anumiţi jucători în special."}],"id":"art-38","label":"Articolul 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Sistemul intern de control în cazinou"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În activitatea sa, organizatorul jocurilor de noroc în cazinou este obligat:"},{"id":"art-39-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să asigure păstrarea în încăperea cazinoului a următoarelor documente (sau copii): cu privire la dreptul de proprietate sau de utilizare a încăperii în care se află cazinoul, documentele cu privire la dreptul de proprietate sau de utilizare a utilajului de joc în cazinou, documentele programelor informatice și certificatele corespunzătoare prevăzute de prezenta lege;"},{"id":"art-39-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să instaleze și să utilizeze în cazinou mijloace și utilaje de joc care exclud posibilitatea interferenței neautorizate în activitatea acestora sau creării condițiilor pentru obținerea rezultatului determinat în prealabil al jocului de noroc;"},{"id":"art-39-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să elibereze cîștigurile în conformitate cu regulile de desfășurare a jocurilor de noroc și în termenul stabilit de prezenta lege;"},{"id":"art-39-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să țină evidența utilizării echivalenților de joc ai mijloacelor bănești, în cazul folosirii acestora;"},{"id":"art-39-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să ia măsuri privind asigurarea securității jucătorilor, vizitatorilor și angajaților;"},{"id":"art-39-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să afișeze într-un loc accesibil jucătorilor și vizitatorilor copia de pe licența pentru activitatea de întreținere a cazinoului, certificată prin semnătura conducătorului (sau persoanei împuternicite de acesta) și sigiliul organizatorului, precum și regulile de desfășurare a jocurilor de noroc în cazinou;"},{"id":"art-39-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să îndeplinească alte obligații prevăzute de prezenta lege și legislația cu privire la jocurile de noroc."}],"id":"art-39","label":"Articolul 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Obligațiile organizatorului jocurilor de noroc în cazinou"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Capitolul VII. ORGANIZAREA FUNCŢIONĂRII SĂLII DE JOC CU AUTOMATE DE JOC CU CÎŞTIGURI BĂNEŞTI","level":3,"lines":["Capitolul VII","ORGANIZAREA FUNCŢIONĂRII SĂLII DE JOC CU","AUTOMATE DE JOC CU CÎŞTIGURI BĂNEŞTI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În Republica Moldova, exploatarea automatelor de joc cu cîştiguri băneşti de orice tip reprezintă monopol de stat și este realizată de către Loteria Națională a Moldovei."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Automatul de joc cu cîştiguri băneşti poate fi amplasat numai în sala de joc cu automate de joc cu cîștiguri bănești (în continuare – sală cu automate de joc) sau în cazinou."},{"id":"art-40-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Toate automatele de joc cu cîştiguri băneşti trebuie să fie dotate cu dispozitive tehnice pentru a fi conectate la sistemul de monitorizare on-line de stat."},{"id":"art-40-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Cîştigul bănesc obţinut la automatul de joc poate fi folosit în calitate de miză de joc pentru petrecerea unui alt joc la automatele de joc cu cîştiguri băneşti."}],"id":"art-40","label":"Articolul 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Exploatarea automatelor de joc cu cîştiguri băneşti"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Automatele de joc cu cîştiguri băneşti trebuie să dispună de certificat de conformitate/raport de inspecție, prin care se confirmă funcţionalitatea lor."},{"id":"art-41-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Fiecare automat de joc trebuie să dispună de număr de fabricaţie amplasat într-un loc accesibil."},{"id":"art-41-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Procentul mediu al cîştigului bănesc instalat tehnologic în programul de joc nu trebuie să fie mai mic de 70% din cuantumul mizelor introduse în automatul de joc."},{"id":"art-41-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Automatul de joc cu cîştiguri băneşti trebuie să fie dotat cu cel puţin un contor electronic şi un contor electromecanic, care să păstreze informaţia despre mijloacele de joc specifice introduse şi cîştigurile obţinute la sfîrşitul jocului la acest automat de joc şi care permit efectuarea controlului asupra rezultatelor jocurilor la acest automat."},{"id":"art-41-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Contoarele trebuie să aibă înscrieri de identificare, care determină destinaţia contorului, precum şi preţul diviziunii, ţinînd cont de faptul că preţul diviziunii de intrare şi de ieşire trebuie să fie identic."},{"id":"art-41-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Ecranele contoarelor trebuie să fie instalate astfel încît să fie accesibile vizualizării, iar contoarele trebuie să dispună de locuri speciale pentru sigilare, care ar exclude posibilitatea de a fi deschise fără deteriorarea sigiliului."},{"id":"art-41-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Contorul electronic, contorul mecanic şi programele de joc sînt supuse controlului metrologic înaintea plasării acestora pe piaţa Republicii Moldova, după reparație și în cazul deteriorării sigiliului, precum și periodic, o dată la 3 ani în cursul exploatării, cu eliberarea de către laboratorul de încercări, acreditat în condiţiile legii, a raportului de încercări pentru masa de joc, ruleta mecanică, automatul de joc şi ruleta electronică."},{"id":"art-41-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Automatele de joc trebuie să deţină Certificatul GLI-11 (standard tehnic care atestă nivelul calității automatului de joc) înainte de a fi plasate în sălile cu automate de joc şi în cazinou."},{"id":"art-41-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Protocolul de comunicaţie a automatelor de joc trebuie să permită conectarea automatului de joc la sistemul de monitorizare on-line de stat. Toate automatele de joc trebuie să folosească un protocol de comunicare comun, acceptat în domeniu, de exemplu SAS (compartiment de comunicație serială care permite monitorizarea și raportarea securizată asupra activității automatului de joc) şi/sau G2S (protocol standard deschis care permite automatelor de joc să comunice cu sistemele de gestionare ale infrastructurii interne)."},{"id":"art-41-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Sistemul informatic central al organizatorului trebuie să deţină interfaţă (API) care sa ofere Serviciului Fiscal de Stat posibilitatea de a se conecta la acesta permanent în scopul verificării vînzărilor organizatorului. Sistemul de control (serverul) al organizatorului trebuie să fie amplasat pe teritoriul Republicii Moldova."}],"id":"art-41","label":"Articolul 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Cerinţe faţă de automatele de joc cu cîştiguri băneşti"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sala de joc cu automate de joc cu cîştiguri băneşti reprezintă o încăpere separată, izolată de privirile de dinafară, special amenajată, amplasată într-o clădire capitală, în care sînt instalate minimum:"},{"id":"art-42-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pentru municipii – 20 de automate de joc cu cîştiguri băneşti;"},{"id":"art-42-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru localităţile în afara municipiilor – 10 automate de joc cu cîştiguri băneşti."},{"id":"art-42-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Organizarea funcţionării sălii de joc cu automate de joc cu cîştiguri băneşti cuprinde totalitatea activităţilor desfăşurate de către organizator îndreptate spre exploatarea automatelor de joc instalate în salile cu automate de joc şi reprezintă o activitate din domeniul jocurilor de noroc."},{"id":"art-42-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Se interzice exploatarea în sala cu automate de joc a automatelor de joc fără cîştiguri băneşti."},{"id":"art-42-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Încăperea sălii cu automate de joc, în afară de zona destinată pentru instalarea automatelor de joc, trebuie să dispună de loc pentru casă, special amenajat, grup sanitar. Localurile cu program de lucru de 24 de ore trebuie să dispună şi de cameră de odihnă a personalului."},{"id":"art-42-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Sala cu automate de joc trebuie să dispună de sistem de aer condiţionat şi ventilare, de pază fizică şi tehnică, servicii care sînt acordate de societăţile comerciale titulare de autorizație pentru activitate şi/sau de organele de stat specializate, precum şi de sistem de supraveghere video, care ar permite vizualizarea zonei cu automate de joc cu cîştiguri băneşti în regim de timp real."},{"id":"art-42-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Înregistrările trebuie să fie păstrate timp de 10 zile calendaristice şi să se prezinte la solicitare, pentru verificare, organelor de drept şi control."},{"id":"art-42-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Față de sala cu automate de joc se aplică aceleași restricții de amplasare care sînt prevăzute la art. 18."}],"id":"art-42","label":"Articolul 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Sala de joc cu automate de joc cu cîştiguri băneşti"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Capitolul VIII. ORGANIZAREA ŞI DESFĂŞURAREA PARIURILOR PENTRU COMPETIŢIILE/EVENIMENTELE SPORTIVE","level":3,"lines":["Capitolul VIII","ORGANIZAREA ŞI DESFĂŞURAREA PARIURILOR","PENTRU COMPETIŢIILE/EVENIMENTELE SPORTIVE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În Republica Moldova, activitatea de organizare și desfășurare a pariurilor pentru competițiile/evenimentele sportive constituie monopol de stat și este realizată de Loteria Națională a Moldovei."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pariurile se clasifică în următoarele categorii:"},{"id":"art-43-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pariurile mutuale (totalizator), în cadrul cărora cîştigul se distribuie jucătorilor, proporţional cu numărul variantelor cîştigătoare deţinute de fiecare dintre aceştia, organizatorul fiind implicat doar în procesul de colectare a mizelor şi de distribuire a cîştigurilor potrivit regulilor de desfășurare a pariului. Cîştigul, în cazul pariului mutual, depinde de volumul total al mizelor, precum şi de numărul jucătorilor cîştigători;"},{"id":"art-43-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pariurile în cotă fixă (bookmaker), în cadrul cărora organizatorul este cel ce stabileşte, pe baza unor criterii proprii, şi aduce la cunoştinţa jucătorilor cotele de multiplicare a mizei în cazul în care variantele jucate sînt declarate cîştigătoare în conformitate cu regulile de desfășurare a pariului."},{"id":"art-43-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Mijlocul de joc specific la pariuri urmează să conţină datele prevăzute în regulile de desfășurare a pariurilor, dar nu mai puţin de următoarele:"},{"id":"art-43-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea jocului de noroc;"},{"id":"art-43-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) denumirea şi codul IDNO al organizatorului;"},{"id":"art-43-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) data efectuării mizei;"},{"id":"art-43-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) valoarea (suma) mizei;"},{"id":"art-43-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) codul sau numărul de identificare;"},{"id":"art-43-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) alegerile jucătorului şi coeficienţii."},{"id":"art-43-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Organizatorului i se interzice orice reţinere a oricărui comision din cîştig, cu excepţia impozitelor."},{"id":"art-43-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Locurile de primire a mizelor trebuie să fie dotate cu mijloacele de joc auxiliare folosite la organizarea şi desfăşurarea pariurilor, care constituie dispozitive electronice cu ajutorul cărora sînt primite mizele."},{"id":"art-43-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Mijloacele de joc auxiliare folosite pentru primirea mizelor trebuie să fie dotate cu dispozitive tehnice pentru a fi conectate la sistemul de monitorizare on-line de stat. Aceste dispozitive electronice trebuie să corespundă prevederilor actelor normative, aprobate de către Guvern, cu privire la aplicarea mașinilor de casă și control cu memorie fiscală pentru efectuarea decontărilor în numerar, să fie dotate cu program informatic pentru înregistrarea mizelor la competițiile/evenimentele sportive şi să fie conectate la sistemul informatic central al organizatorului aflat pe teritoriul Republicii Moldova. Aceste terminale îndeplinesc şi funcţia maşinii de casă şi control, iar folosirea altor maşini de casă şi control nu este necesară şi obligatorie."},{"id":"art-43-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Sistemul informatic central al organizatorului trebuie să deţină interfaţă care să ofere Serviciului Fiscal de Stat posibilitatea de a se conecta la acesta permanent în scopul verificării vînzărilor organizatorului."},{"id":"art-43-p9","spans":[[38,47,"l22"]],"t":"p","text":"(9) Deţinerea interfeţei prevăzute la alin. (8) exclude obligaţia utilizării mașinei de casă şi control pentru această activitate."},{"id":"art-43-p10","spans":[[66,75,"l23"],[76,83,"l24"]],"t":"p","text":"(10) Fondul de cîştiguri la desfăşurarea pariurilor, prevăzute la alin. (2) lit. a), trebuie să constituie cel puţin 65% din suma totală a mizelor acceptate anual."}],"id":"art-43","label":"Articolul 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Clasificarea pariurilor"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Pentru desfăşurarea pariurilor nemijlocit la locul desfăşurării competiţiilor sportive şi la alte competiţii şi acţiuni este necesar acordul organizatorilor competiţiilor şi acţiunilor de a folosi rezultatele lor."}],"id":"art-44","label":"Articolul 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Folosirea rezultatelor competiţiilor sportive, altor competiţii şi acţiuni la desfăşurarea pariurilor"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Mărimile şi formele garanţiei financiare la desfăşurarea pariurilor după sistemul mutual şi a pariurilor după sistemul bookmaker se stabilesc de Agenţia Servicii Publice în conformitate cu condiţiile pevăzute de prezenta lege."}],"id":"art-45","label":"Articolul 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Mărimile şi formele garanţiei financiare"},{"blocks":[{"id":"art-46-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Se interzice participarea la pariuri:"},{"id":"art-46-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) fondatorilor (membrilor, acționarilor/asociaților), conducătorilor organizatorului de pariuri la agenții de pariuri și totalizatoare;"},{"id":"art-46-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoanelor care pot deține informații despre rezultatele evenimentului (în cazul în care participanții sau organizatorii evenimentului au convenit în prealabil asupra rezultatului evenimentului respectiv, care nu este încă cunoscut organizatorului de pariuri la agenții de pariuri și totalizatoare la momentul primirii mizei de la persoanele menționate în acest punct);"},{"id":"art-46-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) persoanelor care au posibilitatea de a influența asupra rezultatului evenimentului, participanților la eveniment sau asupra mărimii achitării cîștigurilor."},{"id":"art-46-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La pariere nu se admit persoanele:"},{"id":"art-46-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) față de care angajatul organizatorului de pariuri la agenții de pariuri și totalizatoare are îndoieli cu privire la atingerea de către acestea a vîrstei de 18 de ani și dacă persoanele respective nu au prezentat angajatului respectiv pentru familiarizare actul de identitate care conține informații cu privire la vîrsta lor;"},{"id":"art-46-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) care au prezentat, la solicitarea reprezentantului organizatorului de pariuri la agenții de pariuri și totalizatoare, informații false despre ei înșiși (nume, prenume, patronimic) și/sau cu privire la vîrsta lor."},{"id":"art-46-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă persoana menționată în prezentul articol, în pofida interdicției stabilite de prezentul articol, de regulile organizatorului de pariuri la agenții de pariuri și totalizatoare și/sau de regulile de desfășurare a pariurilor, a încheiat pariu, pariul persoanei respective este nul. Achitarea cîștigurilor în beneficiul acestei persoane de către organizator nu se efectuează."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul în care organizatorul a achitat cîștigul acestei persoane, suma plății se returnează integral organizatorului. Organizatorul de pariuri la agenții de pariuri și totalizatoare este obligat să returneze persoanei respective miza din care va deduce cheltuielile legate de returnarea mizei acestei persoane."}],"id":"art-46","label":"Articolul 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Restricțiile speciale privind participarea la pariuri"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Capitolul IX. JOCURILE DE NOROC ORGANIZATE PRIN INTERMEDIUL REȚELELOR DE COMUNICAȚII ELECTRONICE","level":3,"lines":["Capitolul IX","JOCURILE DE NOROC ORGANIZATE PRIN","INTERMEDIUL REȚELELOR DE COMUNICAȚII","ELECTRONICE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-47-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Jocurile de noroc organizate prin intermediul rețelelor de comunicaţii electronice constituie monopol de stat și se desfășoară numai de către agentul economic cu capital de stat împuternicit să desfăşoare jocuri de noroc ce constituie monopol de stat."},{"id":"art-47-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prin intermediul rețelelor de comunicaţii electronice poate fi desfăşurat orice joc de noroc dacă sînt respectate prevederile prezentei legi şi regulile aprobate de Agenţia Servicii Publice."},{"id":"art-47-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Agenţia Servicii Publice poate elabora cerinţe specifice de desfăşurare a jocurilor de noroc prin intermediul rețelelor de comunicaţii electronice."},{"id":"art-47-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Desfăşurarea jocurilor de noroc prin intermediul rețelelor de comunicaţii electronice, precum şi importul acestora, de către persoane neautorizate sînt interzise."},{"id":"art-47-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Echipamentul şi programele informatice utilizate la organizarea jocurilor de noroc prin intermediul rețelelor de comunicaţii electronice trebuie să se afle în mod obligatoriu pe teritoriul Republicii Moldova. Pagina web trebuie să deţină domeniu pe teritoriul Republicii Moldova. Sistemul de control (serverul) al organizatorului jocului de noroc trebuie sa fie amplasat pe teritoriul Republicii Moldova."},{"id":"art-47-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Fondul de cîştiguri, în cazul jocurilor de noroc desfăşurate prin intermediul rețelelor de comunicaţii electronice, se acumulează de organizator pe un cont special şi se stabilește conform regulilor aplicabile tipului respectiv de joc de noroc."}],"id":"art-47","label":"Articolul 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Jocurile de noroc organizate prin intermediul sistemelor de comunicaţii electronice"},{"blocks":[{"id":"art-48-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organele abilitate cu funcții de control sînt împuternicite să monitorizeze şi să efectueze verificări privind respectarea prevederilor prezentului capitol."},{"id":"art-48-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Activitatea de monitorizare se desfăşoară cu respectarea următoarelor obiective fundamentale:"},{"id":"art-48-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) protecţia minorilor şi prevenirea accesului acestora, în cazurile cerute de lege, la jocurile de noroc desfăşurate prin intermediul rețelelor de comunicaţii electronice;"},{"id":"art-48-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) asigurarea integrităţii şi transparenţei operaţiunilor desfăşurate de către şi prin intermediul organizatorului jocurilor de noroc, precum şi al unui sistem de joc echitabil;"},{"id":"art-48-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) prevenirea şi combaterea riscului de spălare a banilor şi de finanţare a terorismului, precum şi identificarea şi raportarea activităţilor infracţionale desfăşurate prin intermediul jocurilor de noroc;"},{"id":"art-48-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) asigurarea unui grad sporit de protecţie a drepturilor jucătorilor împotriva practicilor neloiale, abuzive şi frauduloase;"},{"id":"art-48-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) identificarea paginilor web prin intermediul cărora sînt accesate jocurile de noroc care nu sînt autorizate în modul stabilit şi comunicarea imediată a informaţiilor cu privire la activităţile neautorizate identificate, în vederea blocării accesului către aceste pagini web și a transferurilor de pe conturile bancare folosite pentru alimentarea conturilor de joc ale jucătorului sau pentru plasarea mizelor pe paginile web blocate."}],"id":"art-48","label":"Articolul 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Supravegherea şi controlul"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Organizatorul jocurilor de noroc desfăşurate prin intermediul rețelelor de comunicaţii electronice este obligat:"},{"id":"art-49-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să asigure conectarea permanentă, în timp real, cu platformele de joc utilizate, prin conexiuni securizate;"},{"id":"art-49-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să dispună de o platformă de joc accesibilă jucătorilor prin intermediul mijloacelor de comunicare la distanţă, care să asigure corectitudinea, integritatea, siguranţa, transparenţa şi confidenţialitatea activităţilor şi a funcţiilor exercitate;"},{"id":"art-49-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să arhiveze toate tranzacţiile financiare efectuate între organizatorul de jocuri de noroc şi jucător în ambele sensuri şi să păstreze bazele de date respective pe o perioada de 5 ani;"},{"id":"art-49-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să îşi onoreze în termen obligaţiile de plată către bugetul de stat."}],"id":"art-49","label":"Articolul 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Cerinţe specific"},{"blocks":[{"id":"art-50-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru a participa la jocurile de noroc desfăşurate prin intermediul rețelelor de comunicaţii elctronice, jucătorul trebuie să fie înregistrat la organizatorul acestor jocuri de noroc, care îi atribuie un cont de joc. Organizatorul jocurilor de noroc creează un singur cont de joc pentru un jucător înregistrat."},{"id":"art-50-p2","spans":[[37,46,"l25"]],"t":"p","text":"(2) Pentru a fi înregistrat, conform alin. (1), jucătorul trebuie să furnizeze următoarele informații:"},{"id":"art-50-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) numele, prenumele și numărul de identificare – pentru cetățenii Republicii Moldova;"},{"id":"art-50-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) numele, prenumele și numărul de identificare, numărul și seria documentului de identitate, data nașterii și o adresă validă – pentru cetățenii străini și apatrizii cu reședința în Republica Moldova."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nu mai tîrziu de momentul transferului mijloacelor bănești în contul de joc al jucătorului, organizatorul trebuie să verifice datele înregistrate și să rețină numărul contului bancar de pe care s-a efectuat transferul, pentru a efectua plățile corespunzătoare, conform regulilor de joc publicate. În procesul de colectare, stocare și gestionare a datelor furnizate de către jucători, organizatorul trebuie să respecte legislația privind protecția datelor cu caracter personal."},{"id":"art-50-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Plăţile, transferurile ori retragerile de bani în/din contul de joc al jucătorului la jocurile de noroc organizate prin intermediul rețelelor de comunicaţii electronice se fac prin intermediul unui cont bancar deschis în ţările ce nu fac parte din Lista jurisdicţiilor ce nu implementează standardele internaţionale de transparenţă, stabilită prin actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei, inclusiv prin intermediul cardurilor bancare de credit şi/sau debit."}],"id":"art-50","label":"Articolul 50.","note_count":0,"num":"50","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Participarea la jocurile de noroc desfăşurate prin intermediul rețelelo de comunicaţii electronice"},{"blocks":[{"id":"art-501-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Paginile web/platformele/aplicațiile prin intermediul cărora sunt accesate jocurile de noroc care nu sunt autorizate în condițiile prezentei legi, la decizia Agenției Servicii Publice, se includ în lista paginilor web/platformelor/aplicațiilor interzise pe teritoriul Republicii Moldova."},{"id":"art-501-p2","spans":[[260,269,"l26"],[270,278,"l27"]],"t":"p","text":"(2) Agenția Servicii Publice aprobă și face publică lista de pagini web/platforme/aplicații prin intermediul cărora pot fi accesate jocurile de noroc care nu sunt autorizate în condițiile prezentei legi și dispune întreprinderea acțiunilor prevăzute la art. 5 alin. (2) lit. g1)."},{"id":"art-501-p3","spans":[[358,367,"l28"]],"t":"p","text":"(3) Furnizorii de servicii de comunicații electronice accesibile publicului, la decizia Agenției Naționale pentru Reglementare în Comunicații Electronice și Tehnologia Informației, bazată pe lista de surse făcută publică de către Agenția Servicii Publice, au obligația de a bloca imediat accesul utilizatorilor din Republica Moldova la sursele menționate la alin. (1), cu informarea utilizatorilor."}],"id":"art-501","label":"Articolul 501.","note_count":0,"num":"501","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Blocarea paginilor web prin intermediul cărora sunt accesate jocurile de noroc care nu sunt autorizate în modul stabilit"},{"blocks":[{"id":"art-502-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prestatorii de servicii de plată refuză executarea ordinelor de plată sau inițierea operațiunilor de plată în favoarea organizatorilor de jocuri de noroc neautorizați, identificați în listele întocmite conform art.501 alin. (2) și prin codul categoriei de comerciant sau prin alt element de identificare specific, utilizat pentru a identifica organizatorii de jocuri de noroc."},{"id":"art-502-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Refuzul executării ordinelor de plată sau al inițierii operațiunilor de plată în favoarea organizatorilor de jocuri de noroc neautorizați se realizează, în temeiul notificărilor transmise de autoritățile competente privind destinațiile de plată și conturile de plăți utilizate de către sau în favoarea organizatorilor de jocuri de noroc neautorizați, la efectuarea tranzacțiilor de depunere sau retragere din conturile de joc create pe paginile web/platformele/aplicațiile acestora."},{"id":"art-502-p3","spans":[[128,136,"l29"]],"t":"p","text":"(3) Prestatorii de servicii de plată, în termen de cel mult 3 zile lucrătoare de la data recepționării notificării prevăzute la alin.(2), se asigură că oricărui plătitor i se refuză executarea ordinelor de plată sau inițierea operațiunilor de plată în favoarea conturilor de plăți notificate. Această măsură se menține până la informarea operatorului de către autoritatea/instituția publică competentă despre schimbarea statutului organizatorului jocului de noroc sau până la atestarea de către plătitori ori de către alte autorități responsabile că respectivele conturi nu sunt utilizate de către sau în favoarea organizatorilor de jocuri de noroc neautorizați."}],"id":"art-502","label":"Articolul 502.","note_count":0,"num":"502","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Restricționarea transferurilor de pe conturile de plăți folosite pentru alimentarea conturilor de joc ale jucătorului sau pentru plasarea mizelor pe paginile web/platformele/aplicațiile neautorizate"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Capitolul X. MODUL DE DETERMINARE A CÎȘTIGULUI, IMPOZITAREA ȘI EVIDENȚA CONTABILĂ","level":3,"lines":["Capitolul X","MODUL DE DETERMINARE A CÎȘTIGULUI,","IMPOZITAREA ȘI EVIDENȚA CONTABILĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Orice cîștig impozabil obţinut de jucător în cadrul participării la unul dintre jocurile de noroc se consideră cîştig şi se impozitează conform legislaţiei în vigoare."},{"id":"art-51-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Rezultatul jocului se validează şi se stochează pentru fiecare joc/sesiune de joc în parte."},{"id":"art-51-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Un joc în cazul pariurilor înseamnă înaintarea mizei, validarea acesteia, producerea evenimentului sau evenimentelor (pariuri combinate) cu privire la care s-a pariat şi determinarea cîştigului/ pierderii."},{"id":"art-51-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Sesiunea de joc în cazul jocurilor la automatele de joc cu cîștiguri bănești înseamnă perioada de timp din momentul înregistrării jucătorului la intrarea în sala cu automate de joc și primirea mijloacelor specifice de joc pînă la prezentarea mijloacelor specifice de joc la ieșirea din sală pentru ridicarea cîștigului, indiferent de numărul de jocuri soldate cu pierderi sau cîștiguri petrecute în această perioadă."}],"id":"art-51","label":"Articolul 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Determinarea cîştigului şi impozitarea"},{"blocks":[{"id":"art-52-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Regimul fiscal în domeniul jocurilor de noroc se aplică în conformitate cu legislația fiscală în vigoare."},{"id":"art-52-p2","spans":[[145,176,"l3"]],"t":"p","text":"(2) Ţinerea evidenţei contabile la desfășurarea activității în domeniul jocurilor de noroc se efectuează în conformitate cu Legea contabilităţii nr. 113-XVI din 27 aprilie 2007."}],"id":"art-52","label":"Articolul 52.","note_count":0,"num":"52","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Impozitarea şi evidenţa contabilă"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"Capitolul XI. INTERDICŢIILE ŞI RĂSPUNDEREA PENTRU ÎNCĂLCAREA PREZENTEI LEGI","level":3,"lines":["Capitolul XI","INTERDICŢIILE ŞI RĂSPUNDEREA","PENTRU ÎNCĂLCAREA PREZENTEI LEGI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-53-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Se interzice amplasarea cazinourilor și sălilor de joc cu automate de joc cu cîștiguri bănești în locuri interzise prevăzute de prezenta lege."},{"id":"art-53-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Se interzice orice formă, directă sau indirectă, de acțiuni publicitare (promoționale) pentru promovarea și/sau stimularea jocurilor de noroc (inclusiv a celor on-line), a pariurilor pentru competițiile/evenimentele sportive și a altor activități din domeniul jocurilor de noroc, inclusiv publicitatea la radio şi televiziune, în presa scrisă, în serviciile cinematografice și video, prin internet, cu utilizarea reţelelor telefonice și telegrafice, ceea ce include, dar nu se reduce la acestea, publicitatea exterioară şi cea din interiorul spațiilor publice închise şi semiînchise, în special publicitatea în exteriorul şi interiorul locurilor de vânzare angro şi cu amănuntul şi publicitatea în localurile în care se prestează servicii, publicitatea în sau pe mijloacele de transport şi prin intermediul trimiterilor poştale."},{"id":"art-53-p21","spans":[[37,45,"l30"]],"t":"p","text":"(21) Se exceptează de la prevederile alin.(2) utilizarea publicității promoționale pentru promovarea și/sau stimularea jocurilor de noroc, a pariurilor pentru competițiile/evenimentele sportive și a altor activități din domeniul jocurilor de noroc în incinta sediului principal al agentului economic autorizat prin lege să organizeze, să desfășoare și să exploateze jocurile de noroc, precum și distribuția materialelor promoționale destinate exclusiv participanților la jocurile de noroc."},{"id":"art-53-p22","spans":[],"t":"p","text":"(22) Se interzice agenților economici care organizează, desfășoară sau exploatează jocurile de noroc, pariurile pentru competițiile/evenimentele sportive și alte activități din domeniul jocurilor de noroc inițierea sau participarea la activități de sponsorizare sau de filantropie în urma cărora numele agentului economic care organizează, desfășoară sau exploatează jocurile de noroc, pariurile pentru competițiile/evenimentele sportive și alte activități din domeniul jocurilor de noroc poate deveni vizibil sau altă informație despre relația acestuia cu evenimentul devine publicitară."},{"id":"art-53-p23","spans":[[37,46,"l30"],[50,54,"l31"]],"t":"p","text":"(23) Se exceptează de la prevederile alin. (2) și (22) inițierea și participarea la activități de sponsorizare sau de filantropie, de către agenții economici care organizează, desfășoară sau exploatează jocurile de noroc cu risc social scăzut, precum și de către beneficiarii acestor activități de sponsorizare sau de filantropie, în urma cărora marca comercială a organizatorului jocurilor de noroc care constituie monopol de stat poate deveni publicitară."},{"id":"art-53-p24","spans":[[37,46,"l30"]],"t":"p","text":"(24) Se exceptează de la prevederile alin. (2) publicitatea și programele audiovizuale sponsorizate de către persoanele juridice a căror activitate principală este organizarea, desfășurarea sau exploatarea jocurilor de noroc cu risc social scăzut, difuzate între orele 22.00–07.00, precum și programele audiovizuale referitoare la competițiile/evenimentele sportive difuzate în direct de un furnizor de servicii media cu acoperire națională. În produsele publicitare se includ mențiuni obligatorii privind impactul negativ al jocurilor de noroc, care cuprind cel puțin 20% din timpul sau din suprafața materialului publicitar."},{"id":"art-53-p25","spans":[[37,46,"l31"]],"t":"p","text":"(25) Se exceptează de la prevederile alin.(22) afișarea în interiorul spațiilor publice închise și semiînchise în care se desfășoară un eveniment sportiv, pe durata evenimentului în cauză, a mărcilor comerciale ale sponsorilor oficiali ai participanților la competiția respectivă, în cazul în care sponsorii respectivi sunt exclusiv organizatori de jocuri de noroc de tipul pariurilor pentru competiții/evenimente sportive."},{"id":"art-53-p26","spans":[[37,46,"l30"]],"t":"p","text":"(26) Se exceptează de la prevederile alin. (2) publicitatea în publicațiile periodice publice sau private în care spațiul rezervat publicității jocurilor de noroc cu risc social scăzut nu depășește 15% din volumul unui număr al ediției. În produsele publicitare se includ mențiuni obligatorii privind impactul negativ al jocurilor de noroc, care cuprind cel puțin 20% din suprafața materialului publicitar."},{"id":"art-53-p27","spans":[[37,45,"l30"]],"t":"p","text":"(27) Se exceptează de la prevederile alin.(2) afișarea materialelor publicitare pentru jocurile de noroc de tipul loteriilor, ce nu depășesc mărimea formatului A4, la unitățile comerciale prin intermediul cărora sunt distribuite mijloacele de joc specifice pentru genul dat de activitate."},{"id":"art-53-p28","spans":[[42,50,"l30"]],"t":"p","text":"(28) Nu constituie publicitate, în sensul alin.(2), publicarea pe paginile web ale organizatorului jocurilor de noroc care constituie monopol de stat a rezultatelor jocurilor de noroc de tipul loteriilor organizate și desfășurate în conformitate cu prezenta lege."},{"id":"art-53-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Se interzice importul şi introducerea pe teritoriul ţării a mijloacelor de joc fabricate cu mai mult de 5 ani în urmă."},{"id":"art-53-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Se interzice importul, comercializarea, exploatarea automatelor de joc care eliberează nemijlocit cîştigurile în numerar sub orice formă monetară."},{"id":"art-53-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Se interzice creditarea jucătorilor (participanţilor) pentru depunerea mizelor, sub orice formă."},{"id":"art-53-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Se interzice organizatorului jocurilor de noroc să accepte de la jucător, în calitate de garanție financiară, bunuri mobile și imobile."}],"id":"art-53","label":"Articolul 53.","note_count":0,"num":"53","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Interdicţii"},{"blocks":[{"id":"art-54-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Persoanele fizice și juridice vinovate de încălcarea prezentei legi poartă răspundere administrativă, penală și/sau civilă, în conformitate cu legislația Republicii Moldova."},{"id":"art-54-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Încălcări ale prezentei legi se consideră:"},{"id":"art-54-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) organizarea și desfășurarea jocului de noroc interzis;"},{"id":"art-54-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc fără licență sau într-un loc interzis;"},{"id":"art-54-p2-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) organizarea şi desfășurarea, pe teritoriul Republicii Moldova, a activităților în domeniul jocurilor de noroc care constituie monopol de stat, de către persoane neautorizate, precum și orice acțiuni de import, promovare, susținere, intermediere, facilitare sau încurajare a acestor activități;"},{"id":"art-54-p2-b2","spans":[[77,95,"l32"]],"t":"p","text":"b2) prestarea de servicii de plată, inclusiv plată electronică în condițiile Legii nr. 114/2012 cu privire la serviciile de plată şi moneda electronică, în favoarea persoanelor neautorizate să organizeze şi să desfășoare, pe teritoriul Republicii Moldova, activități în domeniul jocurilor de noroc care constituie monopol de stat;"},{"id":"art-54-p2-b3","spans":[],"t":"p","text":"b3) participarea, pe teritoriul Republicii Moldova, la jocuri de noroc interzise sau care nu sunt autorizate în modul corespunzător pe teritoriul Republicii Moldova, inclusiv participarea la jocurile de noroc organizate prin intermediul rețelelor de comunicații electronice (internet, sisteme de telefonie fixă ori mobilă sau orice mijloace asimilate);"},{"id":"art-54-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) încălcarea regulilor jocurilor de noroc sau organizarea jocurilor de noroc conform regulilor care nu corespund cerințelor prezentei legi sau altor acte normative;"},{"id":"art-54-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) împiedicarea exercitării de către organele de control a funcțiilor lor; refuzul de a prezenta documentele care reflectă activitatea financiar-economică a organizatorului de jocuri de noroc; prezentarea datelor false; nerespectarea prescripțiilor organelor de control;"},{"id":"art-54-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) admiterea accesului la jocurile de noroc cu risc social sporit al persoanelor cu vârsta de până la 21 de ani și admiterea accesului la jocurile de noroc cu risc social scăzut al persoanelor cu vârsta de până la 18 ani;"},{"id":"art-54-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc cu încălcarea cerințelor de introducere a informațiilor în sistemul electronic unic de monitorizare de stat a jocurilor de noroc;"},{"id":"art-54-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) folosirea mijloacelor și a utilajului de joc care nu corespunde cerințelor prezentei legi;"},{"id":"art-54-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) amplasarea și/sau difuzarea publicității în favoarea promovării, organizării, desfășurării sau exploatării jocurilor de noroc (inclusiv a celor on-line) cu risc social sporit;"},{"id":"art-54-p2-i","spans":[[332,341,"l30"]],"t":"p","text":"i) inițierea sau participarea la activități de sponsorizare sau de filantropie în urma cărora numele agentului economic care organizează, desfășoară sau exploatează jocurile de noroc poate deveni vizibil sau altă informație despre relația acestuia cu evenimentul devine publicitară, în alte condiții decât cele prevăzute la art. 53 alin. (2);"},{"id":"art-54-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) amplasarea și/sau difuzarea publicității ori a programelor audiovizuale sponsorizate în favoarea promovării, organizării, desfășurării sau exploatării jocurilor de noroc cu risc social scăzut în intervale de timp ori într-un format interzis de prezenta lege;"},{"id":"art-54-p2-k","spans":[[225,235,"l33"]],"t":"p","text":"k) amplasarea publicității în favoarea promovării, organizării, desfășurării sau exploatării jocurilor de noroc cu risc social scăzut în publicațiile periodice publice sau private, care depășește limitele indicate la art. 53 alin. (26)."}],"id":"art-54","label":"Articolul 54.","note_count":0,"num":"54","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Răspunderea pentru încălcarea prezentei legi"},{"blocks":[],"id":"s-12","label":"Capitolul XII. DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII","level":3,"lines":["Capitolul XII","DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-55-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, cu excepţia art. 11 lit. b)–d), care se pun în aplicare la data de 1 martie 2017, și a art. 16 alin. (2) lit. d), art. 21 alin. (7) și (8), art. 31 alin. (6) lit. f), art. 40 alin. (3), art. 41 alin. (10) și art. 43 alin. (8), care se pun în aplicare în decurs de un an din data publicării prezentei legi, dar nu mai tîrziu de două luni de la primirea avizului autorității competente cu privire la crearea sistemului electronic unic de monitorizare de stat a jocurilor de noroc."},{"id":"art-55-p2","spans":[[48,87,"l34"]],"t":"p","text":"(2) La data publicării prezentei legi se abrogă Legea nr. 285-XIV din 18 februarie 1999 cu privire la jocurile de noroc (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr. 50–52, art. 230), cu modificările și completările ulterioare."},{"id":"art-55-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Titularii de licenţă pentru activitatea din domeniul jocurilor de noroc îşi vor conforma activitatea potrivit cerinţelor prezentei legi în termen de 30 de zile de la data publicării, cu prezentarea actelor corespunzătoare autorității competente."},{"id":"art-55-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Licenţele pentru efectuarea genurilor de activitate neprevăzute în prezenta lege se declară ca fiind nevalabile."},{"id":"art-55-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Guvernul şi Banca Naţională a Moldovei, în termen de 3 luni de la data intrării în vigoare, îşi vor aduce actele normative în corespundere cu prezenta lege."}],"id":"art-55","label":"Articolul 55.","note_count":0,"num":"55","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Intrarea în vigoare"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP235/2011","href":"/ro/act/lp235-2011/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp235-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activităţile de acreditare şi de evaluare a conformităţii","ru":"о деятельности по аккредитации и оценке соответствия"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP113/2007","href":"/ro/act/lp113-2007/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp113-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"contabilităţii*","ru":"о бухгалтерском учете*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP308/2018","href":"/ro/act/lp308-2018-2017-12-22/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp308-2018-2017-12-22","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului","ru":"о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-14-p1","id":"l5","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-14-p4","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-14-p4","id":"l6","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-15-p2","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-15-p2","id":"l7","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-15-p4","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-15-p4","id":"l8","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-18-p1-a","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-18-p1-a","id":"l9","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-18-p1-c","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-18-p1-c","id":"l10","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-18-p1-e","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-18-p1-e","id":"l11","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-19-p2","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-19-p2","id":"l12","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-21-p8","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-21-p8","id":"l13","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-22-p3","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-22-p3","id":"l14","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP171/1994","href":null,"id":"l15","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la secretul comercial","ru":"о коммерческой тайне"},"url":null},{"anchor":"art-15-p3","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-15-p3","id":"l16","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-15-p9","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-15-p9","id":"l17","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ro/act/lp160-2011/","id":"l18","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP227/2025","href":"/ro/act/lp227-2025/","id":"l19","kind":"note","slug":"lp227-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (optimizarea proceselor de obținere a actelor permisive)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оптимизация процессов получения разрешительных документов)"},"url":null},{"anchor":"art-11-i","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-11-i","id":"l20","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP231/2010","href":"/ro/act/lp231-2010/","id":"l21","kind":"number","slug":"lp231-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la comerţul interior*","ru":"о внутренней торговле*"},"url":null},{"anchor":"art-43-p8","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-43-p8","id":"l22","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-43-p2","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-43-p2","id":"l23","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-43-p2-a","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-43-p2-a","id":"l24","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-50-p1","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-50-p1","id":"l25","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-5-p2","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-5-p2","id":"l26","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-5-p2-g1","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-5-p2-g1","id":"l27","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-501-p1","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-501-p1","id":"l28","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-502-p2","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-502-p2","id":"l29","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-53-p2","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-53-p2","id":"l30","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-53-p22","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-53-p22","id":"l31","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP114/2012","href":"/ro/act/lp114-2012/","id":"l32","kind":"number","slug":"lp114-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la serviciile de plată şi moneda electronică","ru":"о платежных услугах и электронных деньгах"},"url":null},{"anchor":"art-53-p26","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-53-p26","id":"l33","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP285/1999","href":null,"id":"l34","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la jocurile de noroc","ru":"об азартных играх"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP27/2025","href":"/ro/act/lp27-2025/","id":"l35","kind":"note","slug":"lp27-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (facilitarea activității mediului de afaceri VII)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (содействие деятельности предпринимательской среды VII)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP302/2024","href":"/ro/act/lp302-2024/","id":"l36","kind":"note","slug":"lp302-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP156/2022","href":"/ro/act/lp156-2022/","id":"l37","kind":"note","slug":"lp156-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP195/2021","href":"/ro/act/lp195-2021/","id":"l38","kind":"note","slug":"lp195-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP257/2020","href":"/ro/act/lp257-2020/","id":"l39","kind":"note","slug":"lp257-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP26/2019","href":"/ro/act/lp26-2019/","id":"l40","kind":"note","slug":"lp26-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP238/2018","href":"/ro/act/lp238-2018/","id":"l41","kind":"note","slug":"lp238-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2018","href":"/ro/act/lp160-2018/","id":"l42","kind":"note","slug":"lp160-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP185/2017","href":"/ro/act/lp185-2017/","id":"l43","kind":"note","slug":"lp185-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP178/2017","href":"/ro/act/lp178-2017/","id":"l44","kind":"note","slug":"lp178-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP197/2017","href":"/ro/act/lp197-2017/","id":"l45","kind":"note","slug":"lp197-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea Legii nr. 291/2016 cu privire la organizarea şi desfăşurarea jocurilor de noroc","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон об организации и проведении азартных игр № 291/2016"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP164/2017","href":"/ro/act/lp164-2017/","id":"l46","kind":"note","slug":"lp164-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP80/2017","href":"/ro/act/lp80-2017/","id":"l47","kind":"note","slug":"lp80-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 291 din 16-12-2016","cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","Publicat : 06-01-2017 în Monitorul Oficial Nr. 2-8 art. 3"],"note_count":3,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 291. Chișinău, 16 decembrie 2016."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l19"]],"t":"p","text":"ЗП227 от 10.07.25, МО467-470/05.09.25 ст.629; в силу с 30.12.25"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l34"]],"t":"p","text":"ЗП27 от 27.02.25, МО143/19.03.25 ст.137; в силу с 19.03.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l35"]],"t":"p","text":"ЗП302 от 19.12.24, MO5-7/10.01.25 ст.17; в силу с 10.02.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l36"]],"t":"p","text":"ЗП156 от 09.06.22, MO194-200/01.07.22 ст.358; в силу с 01.07.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l37"]],"t":"p","text":"ЗП195 от 25.11.21, MO308/15.12.21 ст.458; в силу с 01.01.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l38"]],"t":"p","text":"ЗП257 от 16.12.20, MO353-357/22.12.20 ст.288; в силу с 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l39"]],"t":"p","text":"ЗП26 от 11.03.19, MO101-107/22.03.19 ст.178З"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l40"]],"t":"p","text":"ЗП238 от 08.11.18, МО441-447/30.11.18 ст. 709; в силу с 30.12.18"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l41"]],"t":"p","text":"ЗП160 от 26.07.18, МО309-320/17.08.18 ст. 488; в силу с17.09.18"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l42"]],"t":"p","text":"ЗП185 от 21.09.17, MO371-382/27.10.17 ст.632"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l43"]],"t":"p","text":"ЗП178 от 21.07.17, МО301-315/18.08.17 ст.537"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l44"]],"t":"p","text":"ЗП197 от 21.07.17, МО277-288/04.08.17 ст.495"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l45"]],"t":"p","text":"ЗП164 от 20.07.17,MO 277-288/04.08.17 ст.485"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l46"]],"t":"p","text":"ЗП80 от 05.05.17, МО162-170/26.05.17 ст.284"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПМО30 от 03.02.17, МО30-39/03.02.17 ст.37"}],"article_count":57,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон устанавливает порядок организации и проведения деятельности в области азартных игр, права и обязанности организатора игры и игрока, государственную политику в области азартных игр, а также ограничения осуществления данной деятельности в целях защиты нравственности, прав и законных интересов граждан."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Предмет настоящего закона"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В смысле настоящего закона следующие основные понятия означают:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"азартная игра – осуществляемая в соответствии с установленными правилами деятельность, основанная на риске, которая в совокупности удовлетворяет следующим условиям: позволяет выигрывать деньги, другое имущество или имущественные права как результат публичного предложения организатором возможного выигрыша и принятия предложения участником, с взиманием прямой (ставки в игре) либо косвенной платы за участие, при этом выигрыши распределяются путем произвольного выбора результатов событий, являющихся предметом игры (за исключением пари на спортивные состязания/мероприятия), независимо от того, каким образом проводится выбор;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"организатор азартной игры (организатор) – юридическое лицо, зарегистрированное в установленном порядке в Республике Молдова, получившее разрешение на организацию и проведение азартных игр в соответствии с условиями настоящего закона;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"организатор азартной игры, являющейся государственной монополией – Акционерное общество «Национальная лотерея Молдовы» (далее – Национальная лотерея Молдовы), хозяйствующий субъект с полностью государственным участием, уполномоченный проводить азартные игры, являющиеся государственной монополией;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"участник азартной игры (игрок) – физическое лицо, заключившее соглашение об участии в азартной игре с организатором азартных игр или другими игроками путем внесения платы (ставки) за участие в азартной игре. Участие в игре предполагает безусловное принятие Типового положения об организации и проведении деятельности в области азартных игр (далее – Типовое положение) и правил соответствующей азартной игры;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"прямая плата за участие (ставка в игре) – денежная сумма или ее эквивалент, принятая напрямую от игрока в обмен на право участия в игре;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"косвенная плата за участие – сумма, принятая или запрошенная дополнительно к сумме, взысканной от того же лица тем же хозяйствующим субъектом за продажу имущества или товаров или за выполнение подобных либо идентичных услуг, независимо от того, принята ли она или запрошена напрямую организатором деятельности либо другим лицом, участвующим любым образом в проведении деятельности, дающая в результате право участия в азартной игре;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"выигрыш – денежные средства, предметы, которые могут быть индивидуальной или коллективной принадлежностью, лотерейные билеты, которые по завершении азартной игры передаваемые в собственность выигравшего игрока на основании благоприятного для него результата;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"налогооблагаемый выигрыш – положительная разница, возникшая в результате участия игрока в азартных играх и подлежащая налогообложению согласно действующему законодательству, между суммой денежных средств или заменителей денежных средств, полученных игроком и предоставленных организатором по завершении игры или игрового сеанса, и суммой сделанной в игре ставки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"призовой фонд – совокупность имущества (движимого или недвижимого), находящегося в гражданском обороте, и денежных средств, сформированная организатором и/или игроками в соответствии с положениями настоящего закона и регламентом игры для выдачи в качестве выигрышей;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"сопутствующая азартным играм деятельность – виды деятельности организатора азартной игры, направленные на развитие его основной деятельности в области азартных игр, такие как предоставление услуг общественного питания, гостиничных услуг, услуг обмена валюты, организация зрелищно-развлекательных мероприятий, импорт/экспорт игральных принадлежностей, производство или ремонт игральных принадлежностей;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"игорное оборудование – оборудование, предусмотренное и используемое для проведения азартных игр;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"игральные принадлежности – материальные, в том числе информационные носители, которые находятся в игорном заведении и служат для или позволяют организацию, проведение либо участие в азартных играх; существуют основные, вспомогательные и специфические игральные принадлежности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"основные игральные принадлежности – материальные, в том числе информационные носители (игровые автоматы, рулетки, включая электронные, игровые столы, терминалы регистрации ставок), которые непосредственно генерируют элементы случайности, составляющие основу азартных игр. Для азартных игр, в которых победители определяются исходом событий или конкурсов, не зависящих исключительно от случая, основными игральными принадлежностями считаются также серверы или другие подобные носители информации, которые обеспечивают организацию и единообразную эксплуатацию на уровне организатора соответствующих азартных игр;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"вспомогательные игральные принадлежности – материальные, в том числе информационные носители, которые, не являясь неотъемлемыми частями основных игральных принадлежностей, используются вместе с ними при организации и проведении азартных игр или при участии в такого рода деятельности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"специфические игральные принадлежности – заменители денежных средств, носители права участвовать в азартной игре и получать выигрыш в случае благоприятного исхода игры (билеты, включая лотерейные, официальные распечатки информации на бумаге, купоны, жетоны, импульсы, бланки, игральные фишки), которые могут иметь как материальное, так и электронное воплощение;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"игорное заведение – здание, сооружение, строение (отдельная часть здания, сооружения, строения), предназначенное исключительно для размещения игорного оборудования и проведения азартных игр, а также, если это допускается настоящим законом, для предоставления сопутствующих услуг: услуг общественного питания, гостиничных услуг, а также организации зрелищно-развлекательных мероприятий;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"система государственного онлайн-мониторинга – электронная информационная система, с помощью которой организаторы передают Государственной налоговой службе запрашиваемую информацию и которая позволяет осуществление мониторинга и надзора за налоговыми операциями в области азартных игр;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"единая электронная система государственного мониторинга азартных игр – специализированный набор аппаратных средств и программного обеспечения, предназначенный для получения через сеть Интернет или другие сети электронных коммуникаций, обработки, сбора и записи информации от соответствующего игорного заведения (с игорного оборудования, если это предусмотрено настоящим законом) о принятых ставках, выплаченных выигрышах, а также для обеспечения защиты информации от утери, кражи, искажения, фальсификации, несанкционированных действий по уничтожению, изменению, копированию и подобных действий, от несанкционированного доступа, в том числе через сеть Интернет;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"касса игорного заведения – часть игорного заведения, оборудованная соответствующим образом, где организатор азартных игр осуществляет операции с денежными средствами и ведет учет этих операций в соответствии с требованиями Постановления Правительства о применении контрольно-кассовых машин с фискальной памятью при расчетах наличными № 474 от 28 апреля 1998 года;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"сумма обеспечения выигрышей – финансовый инструмент, с помощью которого организатор азартных игр гарантирует защиту финансовых интересов игроков в случае выигрыша, представляющий собой сумму денежных средств, определенную настоящим законом, которая находится на счету или в кассе организатора азартных игр и не подлежит уменьшению в течение срока действия лицензии;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"лотерея – групповая или массовая азартная игра, в которой используются исключительно произвольные результаты событий, состоящих в жеребьевке специфических или вспомогательных игральных принадлежностей (независимо от процедур и игральных принадлежностей, используемых для проведения жеребьевки) в соответствии со схемой, установленной правилами проведения игры;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт продажи специфических игральных принадлежностей (пункт продажи) – помещение, специально оборудованное для приема ставок и выплаты выигрышей в азартных играх с низким социальным риском (лотереи и пари на спортивные состязания/мероприятия, за исключением моментальных лотерей), не требующих длительного присутствия игроков;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"игровой автомат с денежными выигрышами (игровой автомат) – механическое или электронное устройство, которое приводится в действие монетами, жетонами или иным способом и выигрыш в котором определяется исключительно случайными элементами, которые генерируются непосредственно этим устройством и/или центральным сервером, и которые передаются на устройство посредством безопасной сети коммуникаций;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"многоместный игровой автомат – игровой автомат, на котором два или более игрока, оперируя разными элементами управления, могут получить независимые выигрыши по независимым ставкам;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"игровое место – специально оборудованное место, дающее игроку возможность индивидуального участия в игре независимо от того, участвуют ли в игре на соответствующем автомате другие игроки; число игровых мест определяется техническими параметрами игрового автомата;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"розыгрыш призового фонда – игровая процедура, посредством которой устанавливается факт выпадения или невыпадения выигрыша на специфическую игральную принадлежность;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пари на спортивные состязания/мероприятия (пари) – азартная игра, проводимая между организатором и игроком или между игроками, в которой используются результаты спортивных соревнований/событий, происходящих без вмешательства организатора, при условии, что являющийся предметом пари результат не определяется исключительно произвольным образом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"вариант игровой ситуации – прогноз игрока в отношении исхода спортивного состязания/мероприятия, состоящий из одного или нескольких выборов для одного или нескольких спортивных состязаний/мероприятий;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"выигрышный вариант игровой ситуации – прогноз игрока, в котором все его выборы совпали с реальными результатами спортивных состязаний/мероприятий;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"протокол испытаний – документ, констатирующий и подтверждающий соответствие игральных принадлежностей требованиям, предписанным применимыми нормативными актами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"протокол инспекции – документ, содержащий достоверное, точное и понятное описание испытаний, а также информацию для их понимания и интерпретации;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"сертификат инспекции – документ, содержащий результаты исследований и установление соответствия на основе этих результатов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"сертификат соответствия – документ, удостоверяющий, что должным образом идентифицированная продукция подверглась процедурам оценки соответствия и на момент осуществления оценки соответствия продукция соответствует применимым установленным требованиям;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"орган по оценке соответствия – орган, осуществляющий деятельность по оценке соответствия, включая калибровку, испытания, сертификацию и инспекцию;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"признанный орган по оценке соответствия – орган по оценке соответствия, аккредитованный органом по аккредитации или национальным органом по аккредитации, подписавшим Соглашение о многостороннем признании с Европейской кооперацией по аккредитации (ЕA MLA), и признанный регламентирующим органом."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"валовой доход от азартной игры организатора азартной игры – разница, определенная по каждому виду игры за один календарный день (месяц), между суммой, принятой от участников игры в качестве платы за участие в игре, и суммой выплаченных выигрышей."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Основные понятия"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПОЛИТИКА В ОБЛАСТИ ОРГАНИЗАЦИИ И ПРОВЕДЕНИЯ АЗАРТНЫХ ИГР","level":3,"lines":["Глава II","ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПОЛИТИКА В ОБЛАСТИ","ОРГАНИЗАЦИИ И ПРОВЕДЕНИЯ АЗАРТНЫХ ИГР"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Организация и проведение деятельности в области азартных игр на территории Республики Молдова, кроме содержания казино, составляют государственную монополию и осуществляются в соответствии с настоящим законом."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Управление деятельностью в области азартных игр, составляющей государственную монополию, осуществляется государством через Национальную лотерею Молдовы."},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Деятельность организатора азартных игр, являющихся государственной монополией – Национальная лотерея Молдовы – не подлежит лицензированию."},{"id":"art-3-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Целью государственной политики в области азартных игр является создание оптимальных условий для снижения социальных рисков, связанных с их организацией и проведением, а также обеспечение соблюдения организаторами азартных игр требований законодательства."},{"id":"art-3-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Принципы государственной политики в области организации и проведения азартных игр:"},{"id":"art-3-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) защита прав, законных интересов, жизни и здоровья граждан;"},{"id":"art-3-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечение единых для всех игроков условий участия в азартных играх и соблюдения участниками этих условий;"},{"id":"art-3-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) обеспечение справедливости и объективности при осуществлении деятельности в области азартных игр;"},{"id":"art-3-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) недопущение возможности повлиять извне на исход азартной игры."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Государственная политика в области организации и проведения азартных игр"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Государственное регулирование деятельности в области организации и проведения азартных игр осуществляется Парламентом, Правительством, Агентством государственных услуг (далее – компетентный орган), другими органами центрального публичного управления в соответствии с их полномочиями."},{"id":"art-4-p2","spans":[[401,421,"l1"]],"t":"p","text":"(2) Государственное регулирование, государственный надзор и государственный контроль деятельности в области азартных игр осуществляются Государственной инспекцией по надзору за непищевыми продуктами и защите прав потребителей, а также другими органами публичного управления, наделенными правом контроля и надзора в пределах положений Закона о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131 от 8 июня 2012 года."},{"id":"art-4-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Государственное регулирование деятельности в области азартных игр осуществляется путем:"},{"id":"art-4-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) определения порядка осуществления деятельности по организации и проведению азартных игр и соответствующих ограничений, обязательных требований к организаторам азартных игр, игорным заведениям, игорному оборудованию, посетителям игорных заведений;"},{"id":"art-4-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) выдачи лицензий на осуществление деятельности по организации и проведению азартных игр;"},{"id":"art-4-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"с) определения организатора лотереи;"},{"id":"art-4-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) осуществления государственного мониторинга азартных игр с целью контроля полной и своевременной уплаты организаторами азартных игр налогов и сборов;"},{"id":"art-4-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"е) осуществления государственного надзора в области организации и проведения азартных игр в целях предупреждения, выявления и пресечения нарушений законодательства об организации и проведении азартных игр с привлечением органов по оценке соответствия, аккредитованных Национальным органом по аккредитации и признанных Агентством государственных услуг;"},{"id":"art-4-p3-f","spans":[[155,178,"l2"]],"t":"p","text":"f) признания органов по оценке соответствия, которое осуществляется в соответствии с условиями Закона о деятельности по аккредитации и оценке соответствия № 235 от 1 декабря 2011 года."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Государственное регулирование, надзор и контроль деятельности в области организации и проведения азартных игр"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Во исполнение государственной политики в области организации и проведения азартных игр Министерство финансов осуществляет следующие функции:"},{"id":"art-5-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) разрабатывает и представляет на утверждение Правительству условия осуществления деятельности в области организации и проведения азартных игр в казино (лицензионные условия);"},{"id":"art-5-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) представляет Правительству предложения о совершенствовании законодательства, регулирующего деятельность в области организации и проведения азартных игр."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Во исполнение государственной политики в области организации и проведения азартных игр Агентство государственных услуг осуществляет следующие функции:"},{"id":"art-5-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) представляет Министерству финансов предложения о совершенствовании законодательства, регулирующего деятельность в области организации и проведения азартных игр;"},{"id":"art-5-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) выполняет функции лицензирующего органа в области организации и проведения азартных игр, в том числе принимает решения о выдаче организаторам азартных игр лицензий, предусмотренных настоящим законом;"},{"id":"art-5-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) устанавливает процедуру представления, объем и бланки отчетов (электронных отчетов) о проведении азартных игр в соответствии с требованиями настоящего закона;"},{"id":"art-5-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) ведет учет регистров азартных игр;"},{"id":"art-5-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) утверждает и ведет Регистр организаторов азартных игр в казино, Регистр основных игральных принадлежностей, другие регистры;"},{"id":"art-5-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) согласовывает и регистрирует правила проведения азартных игр;"},{"id":"art-5-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) при исполнении своих функций сотрудничает с другими органами центрального и местного публичного управления, общественными и иными организациями;"},{"id":"art-5-p2-g1","spans":[],"t":"p","text":"g1) выявляет веб-страницы, предоставляющие доступ к не разрешенным в установленном порядке азартным играм, незамедлительно сообщает компетентному органу сведения о выявленной неразрешенной деятельности и запрашивает блокировку доступа к этим веб-страницам и перечислений с платежных счетов, используемых для пополнения игровых счетов игрока или для размещения ставок на заблокированных веб-страницах;"},{"id":"art-5-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) устанавливает перечень международных стандартов и критерии соответствия, согласно которым проводится сертификация программного обеспечения и/или игорного оборудования, а также организует инспекцию используемых и/или эксплуатируемых программного обеспечения и игорного оборудования;"},{"id":"art-5-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) устанавливает требования к специализированным учреждениям, которые предоставляют услуги по сертификации и инспекции программного обеспечения и/или игорного оборудования, с последующим их признанием;"},{"id":"art-5-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) разрабатывает критерии, которым должна соответствовать единая электронная система государственного мониторинга азартных игр, включающая также деятельность специализированных учреждений сертификации и инспекции;"},{"id":"art-5-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) управляет единой электронной системой государственного мониторинга азартных игр или определяет соответствующее лицо (администратора), которое будет осуществлять эту функцию;"},{"id":"art-5-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) выполняет другие функции, предусмотренные настоящим законом и иными нормативными актами."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Функции во исполнение государственной политики"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Деятельностью в области азартных игр признаются следующие виды деятельности:"},{"id":"art-6-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) содержание казино;"},{"id":"art-6-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) организация и проведение лотерей;"},{"id":"art-6-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) организация работы игорных залов с игровыми автоматами с денежными выигрышами;"},{"id":"art-6-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) организация и проведение пари на спортивные состязания/мероприятия;"},{"id":"art-6-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) организация азартных игр через сети электронных коммуникаций."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Азартные игры по критерию социального риска подразделяются на:"},{"id":"art-6-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) азартные игры с высоким социальным риском (азартные игры в казино, игровые автоматы с денежными выигрышами, независимо от способа их организации);"},{"id":"art-6-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) азартные игры с низким социальным риском (лотереи и пари на спортивные состязания/мероприятия)."},{"id":"art-6-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Действие настоящего закона не распространяется на следующие виды деятельности:"},{"id":"art-6-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) розыгрыши, имеющие развлекательный, нерегулярный характер, не предусматривающие прибыли, которые организуют образовательные учреждения и другие юридические лица, не занимающиеся предпринимательской деятельностью (в том числе органы публичной власти), в случае, если общая стоимость выпущенных для продажи билетов на участие не превышает 10 000 леев;"},{"id":"art-6-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) игры развлекательного характера, проводимые посредством машин, автоматов, устройств любого вида и не предусматривающие выигрышей на основе случайных элементов, имеющие целью тестирование силы, интеллекта или сноровки участников, максимальный размер предоставляемого выигрыша в которых не превышает суммы в 2000 леев, а общая сумма предоставляемых при организации таких игр выигрышей не превышает 10 000 леев;"},{"id":"art-6-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) акции, организуемые хозяйствующими субъектами и носящие название рекламных лотерей, в которых призовой фонд формируется исключительно из их собственных доходов, а цель таких лотерей состоит в стимуляции основной деятельности, не предполагающие платы за участие или дополнительных затрат со стороны участников, равно как и повышения цены, которой обладал товар до проведения рекламной акции."},{"id":"art-6-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Запрещены следующие азартные игры, не соответствующие требованиям настоящего закона:"},{"id":"art-6-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) пари, заключенные на результаты подпольных соревнований;"},{"id":"art-6-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) игры, на исход которых могут повлиять ловкость организатора игры, манипулятора игральных принадлежностей (каучуковые диски с наклейкой, «наперстки» и т.д.);"},{"id":"art-6-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) игры типа пари, независимо от формы организации и используемых игральных принадлежностей, использующие в качестве носителя (объекта) игры результаты лотереи, независимо от формы организации таких игр, в которых участникам предлагается угадать (предсказать) исход таких событий;"},{"id":"art-6-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) другие азартные игры, не предусмотренные настоящим законом."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Деятельность в области азартных игр"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III. ЕДИНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ СИСТЕМА ГОСУДАРСТВЕННОГО МОНИТОРИНГА АЗАРТНЫХ ИГР","level":3,"lines":["Глава III","ЕДИНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ СИСТЕМА","ГОСУДАРСТВЕННОГО МОНИТОРИНГА","АЗАРТНЫХ ИГР"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Источником информации для органов публичного управления, осуществляющих государственный контроль деятельности в области организации и проведения азартных игр, служат данные финансовой, налоговой и статистической отчетности организаторов азартных игр, а также информация, хранящаяся в банке данных единой электронной системы государственного мониторинга азартных игр."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Организаторы азартных игр обязаны подключить соответствующее программное обеспечение к сети Интернет и обеспечить в порядке, установленном компетентным органом, передачу через сети электронных коммуникаций в единую электронную систему государственного мониторинга азартных игр указанных данных из регистров азартных игр."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к единой электронной системе государственного мониторинга азартных игр"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Администратор единой электронной системы государственного мониторинга азартных игр выполняет следующие задачи:"},{"id":"art-8-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) создание банка данных единой электронной системы государственного мониторинга азартных игр по операциям и сделкам, проводимым организаторами азартных игр и игроками, посредством автоматизации процессов сбора, обработки и хранения информации о деятельности в области азартных игр в форме электронных документов;"},{"id":"art-8-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) осуществление функций государственного контроля деятельности в области организации и проведения азартных игр, в том числе денежных потоков, посредством получения полной и точной информации о работе организаторов азартных игр, а также о полученных игроками выигрышах;"},{"id":"art-8-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) государственный мониторинг соблюдения организаторами азартных игр законодательства о предупреждении отмывания денег и финансирования терроризма."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Администратор единой электронной системы государственного мониторинга азартных игр должен обеспечивать:"},{"id":"art-8-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) прием, запись, обработку, учет, накопление и хранение информации об организаторах азартных игр, участниках азартных игр (по обстоятельствам), зарегистрированных ставках, выплаченных выигрышах, информации о форме расчетов с игроками;"},{"id":"art-8-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) целостность информации при ее передаче, приеме, записи, обработке, учете, накоплении и хранении, проверке подлинности происхождения информации;"},{"id":"art-8-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) проверку точности данных;"},{"id":"art-8-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) конфиденциальность и предоставление администратору единой электронной системы государственного мониторинга полной и достоверной информации о работе организаторов азартных игр;"},{"id":"art-8-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"е) автоматически резервное копирование информации и возможность ее восстановления в случае необходимости, а также сохранение целостности баз данных при плановых или внеплановых отключениях системы;"},{"id":"art-8-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) защиту информации в единой электронной системе государственного мониторинга азартных игр и банке данных системы от утери, кражи, искажения, несанкционированных действий по уничтожению, изменению, копированию и иных подобных действий, а также от несанкционированного доступа, в том числе через сеть передачи данных."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Задачи и функции администратора единой электронной системы государственного мониторинга азартных игр"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банк данных единой электронной системы государственного мониторинга азартных игр (далее – банк данных) создается и поддерживается с целью накопления, систематизации и хранения всей существенной информации, относящейся к организации и проведению азартных игр."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Основные критерии создания банка данных, накопления, систематизации и хранения в банке данных информации об организации и проведении азартных игр определяются компетентным органом."},{"id":"art-9-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Ответственность за своевременное внесение в банк данных, точность и полноту запрошенной компетентным органом информации об организации и проведении азартных игр, которая передается в банк данных, возлагается на организаторов азартных игр."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Банк данных единой электронной системы государственного мониторинга азартных игр"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV. ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ И ТРЕБОВАНИЯ К ОРГАНИЗАЦИИ И ПРОВЕДЕНИЮ АЗАРТНЫХ ИГР","level":3,"lines":["Глава IV","ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ И ТРЕБОВАНИЯ","К ОРГАНИЗАЦИИ И ПРОВЕДЕНИЮ","АЗАРТНЫХ ИГР"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Принцип свободной воли подразумевает независимость и свободу игрока в принятии решений относительно участия в азартных играх. Азартные игры с принудительным участием запрещены. К азартным играм с принудительным участием относятся наряду с прочими игры, участие в которых является для игроков необходимым условием получения материальных или нематериальных благ или прав, не являющихся выигрышами."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Принцип публичности предполагает публикацию правил азартных игр и их обязательную предварительную доступность для ознакомления."},{"id":"art-10-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Принцип равенства условий участия в азартных играх обеспечивает равенство шансов на выигрыш для игроков, сделавших одинаковые ставки; обязательным является применение механизма розыгрыша при распределении выигрышей согласно условиям случайного наступления определенных событий независимо от воли организатора азартных игр, игроков или других лиц."},{"id":"art-10-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Принцип защиты информации предусматривает обязательную технологическую и физическую защиту игорного оборудования и средств извлечения, хранения, ввода и вывода информации от несанкционированного доступа третьих лиц, организацию периодических проверок их надлежащего функционирования."},{"id":"art-10-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Принцип предварительного внесения ставки предполагает внесение в полном объеме ставки организатору азартных игр или оператору (дистрибьютору) лотереи до начала розыгрыша в азартной игре. Запрещается прием ставок в кредит, с оплатой в рассрочку или с последующей оплатой, за исключением внесения ставки через банковские карты, с условием обязательной авторизации платежа."},{"id":"art-10-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Принцип ограниченного числа организаторов азартных игр предполагает организацию и проведение азартных игр в Республике Молдова исключительно лицами, отвечающими требованиям настоящего закона, получившими лицензию на деятельность в области азартных игр соответствующего типа, в порядке, установленном настоящим законом."},{"id":"art-10-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Принцип применения международных стандартов в области организации и проведения азартных игр и лотерей подразумевает применение международных норм и принятие международных стандартов в качестве основы для разработки национальных стандартов в указанной области."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Принципы организации и проведения азартных игр"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Организатором азартных игр (кроме организатора азартных игр, являющихся государственной монополией) может быть лишь юридическое лицо–резидент Республики Молдова, отвечающее в совокупности следующим условиям:"},{"id":"art-11-a","spans":[],"t":"p","text":"а) созданное в соответствии с законодательством Республики Молдова в форме коммерческого общества, осуществляющего деятельность на территории Республики Молдова в установленном законом порядке;"},{"id":"art-11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обладающее уставным капиталом, стоимость которого равна или превышает сумму в 5000000 леев на день выдачи лицензии на деятельность в области азартных игр, при этом по меньшей мере 70 процентов уставного капитала составляют денежные средства;"},{"id":"art-11-c","spans":[],"t":"p","text":"с) уставный капитал которого не составляют финансовые средства, полученные из бюджета или по кредиту (займу) либо под залог (кроме организатора азартных игр, являющихся государственной монополией);"},{"id":"art-11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) уставный капитал которого полностью сформирован на момент подачи декларации для получения лицензии, без использования источников, происхождение которых невозможно подтвердить;"},{"id":"art-11-e","spans":[],"t":"p","text":"e) руководитель и заместители руководителя которого имеют высшее образование в соответствующей области, не имеют судимости и не были лишены права занимать определенные должности или осуществлять определенную хозяйственную деятельность;"},{"id":"art-11-f","spans":[],"t":"p","text":"f) главный бухгалтер которого имеет высшее образование и опыт работы в должности главного бухгалтера не менее трех лет, не имеет судимости и не был лишен права занимать определенные должности или осуществлять определенную хозяйственную деятельность;"},{"id":"art-11-g","spans":[],"t":"p","text":"g) в составе членов (акционеров) которого не присутствуют государственные органы (кроме организатора азартных игр, являющихся государственной монополией), органы местного публичного управления или юридические лица, находящиеся в процедуре банкротства;"},{"id":"art-11-h","spans":[],"t":"p","text":"h) которое имеет опыт организации и проведения азартных игр на территории Республики Молдова или в государствах Европейского Союза по меньшей мере в течение пяти лет, либо такой опыт имеют его члены (акционеры), контролирующие прямо или косвенно более 50 процентов уставного капитала;"},{"id":"art-11-i","spans":[],"t":"p","text":"i) которое после получения соответствующей лицензии и до начала лицензируемой деятельности обеспечило риск невыплаты выигрышей игрокам суммой не меньшей, чем стоимость уставного капитала, а также приняло ответственность за обеспечение такого риска в каждый последующий отчетный год суммой, эквивалентной положительной разнице между стоимостью фонда выигрышей и суммой игровых ставок в предыдущем отчетном году, однако не меньшей, чем стоимость уставного капитала;"},{"id":"art-11-j","spans":[],"t":"p","text":"j) соответствует другим требованиям, установленным настоящим законом."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Организатор азартных игр"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Организатор имеет право:"},{"id":"art-12-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) получать от компетентных органов публичной власти информацию о нормативных актах, регулирующих деятельность в области азартных игр;"},{"id":"art-12-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) представлять свои интересы лично или через представителя;"},{"id":"art-12-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) в установленном порядке опротестовывать решения, предписания, действия или бездействие органов публичной власти или их должностных лиц;"},{"id":"art-12-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) в соответствии с действующим законодательством осуществлять предусмотренную настоящим законом сопутствующую деятельность, которая способствует развитию основной деятельности."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Организатор обязан:"},{"id":"art-12-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) проводить только те виды азартных игр, которые указаны в лицензии на деятельность в области азартных игр, и лишь после получения соответствующей лицензии;"},{"id":"art-12-p2-b","spans":[[154,177,"l2"]],"t":"p","text":"b) организовывать и проводить азартные игры в соответствии с требованиями настоящего закона и Закона о деятельности по аккредитации и оценке соответствия № 235 от 1 декабря 2011 года, соответствующими лицензионными условиями и правилами проведения азартных игр;"},{"id":"art-12-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) обеспечивать соблюдение одинаковых для всех игроков условий участия в азартных играх и предотвращать влияние извне на результат азартной игры;"},{"id":"art-12-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) содержать игральные принадлежности в надлежащих условиях, с тем чтобы поддерживать нормы и параметры функционирования, предусмотренные настоящим законом и нормами метрологии;"},{"id":"art-12-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"е) обеспечивать сохранность игральных принадлежностей и их частей (часов, счетчиков, датчиков, электронных дисплеев, установок электропитания и т.д.), а также пломб, наложенных компетентными органами;"},{"id":"art-12-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) для ограничения доступа несовершеннолетних установить на входе в игорное заведение специальное оборудование для учета и регистрации игроков с указанием времени входа, данных удостоверения личности, снятием с него цифровой копии и архивированием данных в соответствии с действующим законодательством (для организатора деятельности по содержанию казино);"},{"id":"art-12-p2-g","spans":[[184,211,"l3"]],"t":"p","text":"g) ежедневно вести учет поступлений от деятельности для каждой из игральных принадлежностей в отдельности, а также выплаченных выигрышей в соответствии с Законом о бухгалтерском учете № 113-XVI от 27 апреля 2007 года и Налоговым кодексом;"},{"id":"art-12-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) обеспечивать проведение азартных игр в соответствии с действующим законодательством;"},{"id":"art-12-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) обеспечить в игорном заведении соблюдение санитарных и противопожарных норм, общественный порядок и покой, а также безопасность игроков;"},{"id":"art-12-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) обеспечивать меры, необходимые для ограничения доступа к азартным играм лиц, не достигших возраста 21 года (кроме лотерей и пари), лиц, находящихся под действием алкоголя, наркотических, психотропных или других сильнодействующих веществ, лиц с открытым намерением нарушить общественный порядок, покой и надлежащее проведение азартных игр, а также лиц, имеющих при себе оружие и боеприпасы;"},{"id":"art-12-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) разместить на видном месте для азартных игр с высоким социальным риском правила проведения соответствующих игр, соответствующие лицензии или их заверенные копии (с хранением оригиналов по месту нахождения). Для игр с низким социальным риском обязательна публикация этих документов на веб-странице организатора азартной игры;"},{"id":"art-12-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) выдавать игрокам выигрыши в соответствии с требованиями настоящего закона и Типовым положением;"},{"id":"art-12-p2-m","spans":[],"t":"p","text":"m) рассматривать претензии игроков в сроки и в порядке, установленном законодательством о подаче петиций и, в зависимости от обстоятельств, удовлетворять такие претензии;"},{"id":"art-12-p2-n","spans":[[187,197,"l4"]],"t":"p","text":"n) не разглашать данных игрока без его согласия, предоставляя информацию лишь в случаях, предусмотренных Законом о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма № 308/2017;"},{"id":"art-12-p2-o","spans":[],"t":"p","text":"o) проинструктировать каждого сотрудника, функции которого непосредственно связаны с проведением и осуществлением азартных игр, относительно Типового положения и внутреннего регламента и обязанности ношения бейджа с указанием имени и должности;"},{"id":"art-12-p2-p","spans":[[204,214,"l4"]],"t":"p","text":"р) соблюдать процедуру осуществления и регистрации финансовых операций, а также представления отчетности, предусмотренной Законом о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма № 308/2017;"},{"id":"art-12-p2-q","spans":[],"t":"p","text":"q) представлять Государственной налоговой службе, другим контролирующим и правоохранительным органам документы и информацию, запрошенную в ходе контроля, в соответствии с компетенцией соответствующего контролирующего органа;"},{"id":"art-12-p2-r","spans":[],"t":"p","text":"r) исполнять свои налоговые обязательства и другие предусмотренные законодательством обязанности;"},{"id":"art-12-p2-s","spans":[],"t":"p","text":"s) подтверждать законность владения на правах собственности игральными принадлежностями, на которые им получено разрешение (для организатора деятельности по содержанию казино);"},{"id":"art-12-p2-t","spans":[],"t":"p","text":"t) не использовать названия типа «cazinou», «casino» или производные от них названия, кроме организаторов, обладающих лицензией на такой вид деятельности, и лишь для игорных заведений, указанных в приложении к лицензии."},{"id":"art-12-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Организатору запрещается:"},{"id":"art-12-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) принимать и оставлять в должности, непосредственно связанной с проведением азартных игр или осуществлением контроля над ними, лиц, не достигших возраста 21 года, а также лиц, имеющих судимость;"},{"id":"art-12-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) допускать участие в азартных играх, проводимых им самим, его персонала, членов (акционеров/пайщиков), его должностных лиц, а также членов комиссии по жеребьевке;"},{"id":"art-12-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"с) сообщать третьим лицам, за исключением установленных законом случаев, о передаче информации об ограниченных или сомнительных финансовых операциях Службе по предупреждению и борьбе с отмыванием денег;"},{"id":"art-12-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) предоставлять кредиты или займы игрокам для осуществления ставок и принимать от них в залог имущество с этой целью;"},{"id":"art-12-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"е) осуществлять деятельность в области азартных игр в филиалах или других отдельных структурных подразделениях, не указанных в приложении к лицензии, а также с использованием не указанных в нем основных игральных принадлежностей;"},{"id":"art-12-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) продавать специфические игральные принадлежности для мгновенных лотерей, классических лотерей и бинго в объеме, превышающем заявленный к реализации;"},{"id":"art-12-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) предлагать в качестве вознаграждения за участие в азартных играх алкогольные напитки, пиво, слабоалкогольные напитки, табачные изделия или имущество, для владения или распоряжения которым необходимы соответствующие разрешения или лицензии;"},{"id":"art-12-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) принимать от игроков в качестве финансовой гарантии или залога для участия в азартной игре движимое и недвижимое имущество;"},{"id":"art-12-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) осуществлять деятельность в области азартных игр без лицензии."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Права и обязанности организатора, применяемые к нему запреты"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Игроки имеют право:"},{"id":"art-13-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) на защиту своих прав государством и организатором;"},{"id":"art-13-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) на полное, точное и достоверное информирование о правилах проведения игры, в которой он участвует, и о вероятности выигрыша;"},{"id":"art-13-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) на обеспечение равных для всех игроков условий игры;"},{"id":"art-13-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) на получение выигрышей в соответствии с настоящим законом."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Игроки и посетители игорных заведений обязаны:"},{"id":"art-13-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) соблюдать требования и обязательства, предусмотренные настоящим законом и законодательством об азартных играх, а также правила проведения азартной игры;"},{"id":"art-13-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) до участия в азартной игре убедиться в том, что ее организатор обладает действительной лицензией на организацию и проведение соответствующей азартной игры;"},{"id":"art-13-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) до участия в азартной игре ознакомиться с правилами азартной игры; осуществление ставок игроком по праву рассматривается как его согласие с соответствующими правилами азартной игры;"},{"id":"art-13-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) по требованию предъявить для ознакомления сотруднику организатора азартных игр удостоверяющий личность документ, содержащий сведения о возрасте;"},{"id":"art-13-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) по требованию сотрудника организатора азартных игр незамедлительно покинуть игорное заведение, если игроком совершено одно из следующих действий:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– отказ предъявить документ, удостоверяющий личность и возраст;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– нарушение правил общественного порядка, применение или угроза применения физической силы с целью покушения на жизнь, здоровье или имущество лиц, находящихся в игорном заведении;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– препятствование законной деятельности по проведению азартных игр;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– нарушение правил проведения азартной игры."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Не допускается участие в азартных играх:"},{"id":"art-13-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) лиц, в отношении которых установлена судебная мера охраны в виде опеки и лиц, о невозможности участия которых в азартных играх поступила информация от компетентного органа, других органов публичного управления;"},{"id":"art-13-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) лиц, не достигших возраста 21 года – для азартных игр с высоким социальным риском, и лиц, не достигших возраста 18 лет – для азартных игр с низким социальным риском."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Права и обязанности игроков, применяемые к ним запреты"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Азартная игра приобретает статус зарегистрированной азартной игры с момента, когда компетентный орган направляет организатору азартных игр извещение относительно регистрации азартных игр с приложением правил проведения азартной игры, установленных организатором в соответствии с утвержденным Правительством Типовым положением."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Типовое положение включает:"},{"id":"art-14-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) права и обязанности организатора азартных игр, предусмотренные для него запреты;"},{"id":"art-14-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) права и обязанности игрока, предусмотренные для него запреты;"},{"id":"art-14-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) требования к игорному заведению (казино), игорному залу;"},{"id":"art-14-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) требования к игорному оборудованию и игральным принадлежностям;"},{"id":"art-14-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"е) описание деятельности в области азартных игр (игровые автоматы с денежными выигрышами/казино/лотереи/пари);"},{"id":"art-14-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) размер и формы финансовой гарантии;"},{"id":"art-14-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) условия выплаты выигрышей;"},{"id":"art-14-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) другие правовые нормы."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Правила проведения азартных игр, разработанные организатором азартных игр и утвержденные компетентным органом, содержат:"},{"id":"art-14-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) наименование организатора азартной игры;"},{"id":"art-14-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) точное описание применяемой системы игры (подробные условия игры);"},{"id":"art-14-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) место, порядок и предельный срок выдачи выигрышей;"},{"id":"art-14-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) порядок и сроки рассмотрения и, по обстоятельствам, удовлетворения жалоб игроков;"},{"id":"art-14-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) другая информация, установленная настоящим законом."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если правила проведения азартной игры не противоречат положениям настоящего закона, компетентный орган вносит азартную игру в соответствующий регистр азартных игр. Если в правилах азартной игры обнаружено противоречие с положениями настоящего закона, компетентный орган в течение 15 дней со дня обращения направляет организатору азартных игр требование об изменении правил проведения азартной игры."},{"id":"art-14-p5","spans":[[148,159,"l5"],[162,165,"l6"]],"t":"p","text":"(5) Изменения в правилах проведения зарегистрированной азартной игры утверждаются компетентным органом в соответствии с условиями, предусмотренными частями (1) и (4)."},{"id":"art-14-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Помимо Правил проведения азартной игры, организатор размещает на своей веб-странице и ежедневно актуализирует Программу проведения азартных игр, разработанную в соответствии с утвержденными Правилами проведения азартной игры, содержащую изменения в условиях проведения игры, таких как график проведения розыгрышей, игровые коэффициенты, спортивные мероприятия, на которые разрешены ставки, и их количество, количество цифр/символов/знаков, которые могут формировать выигрышную комбинацию (в лотереях), система джекпот, дополнительные выигрыши, дополнительные инструкции для игроков, специальные правила выплаты выигрышей. Изменения в программе игр не влияют на ставки, принятые до вступления в силу изменений."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Правила проведения азартных игр"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) При проведении азартных игр и образовании выигрыша последний предоставляется лицу, предъявившему специфические игральные принадлежности, подтверждающие выигрыш."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Для получения выигрыша игрок должен предъявить специфические игральные принадлежности в течение 14 календарных дней после объявления результатов азартной игры, если правилами ее проведения не установлен больший срок, а расходы по обеспечению сохранности выигрыша в течение этого срока несет организатор."},{"id":"art-15-p3","spans":[[120,129,"l7"]],"t":"p","text":"(3) Если игрок предъявил специфические игральные принадлежности для получения выигрыша с нарушением срока, указанного в части (2), однако до истечения трех месяцев со дня объявления результатов игры, он оплачивает расходы по хранению и консервации вещевого выигрыша, но не имеет права на получение процентов за этот период."},{"id":"art-15-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Организатор обязан выдать выигрыш в месте и в течение срока, указанного в правилах проведения азартной игры, а в случае невозможности выдачи выигрыша он направляет игроку акт, содержащий наименование организатора, код IDNO, сумму выигрыша к выдаче, дату и место передачи выигрыша с подписью должностного лица организатора и его печатью."},{"id":"art-15-p5","spans":[[59,69,"l8"]],"t":"p","text":"(5) Срок выплаты выигрыша игроку в случае, предусмотренном частью (4), с момента предъявления специфических игральных принадлежностей для получения выигрыша не может превышать:"},{"id":"art-15-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) 5 рабочих дней для выигрышей до 10000 леев;"},{"id":"art-15-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) 30 рабочих дней для сумм от 10000 леев до 150000 леев;"},{"id":"art-15-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) 45 рабочих дней для сумм от 150000 леев до 300000 леев;"},{"id":"art-15-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) 90 рабочих дней для сумм, превышающих 300000 леев."},{"id":"art-15-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Организатор обязан проверить полномочия подателя специфической игральной принадлежности. В случае необходимости проверки подлинности специфической игральной принадлежности организатор вправе приостановить выдачу выигрыша на срок, не превышающий 30 рабочих дней, для проведения такой проверки."},{"id":"art-15-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Выигрыши по специфическим игральным принадлежностям, подтверждающим право участия в игре и получения выигрыша, подлинность которых не представляется возможным проверить, организатором не выплачиваются."},{"id":"art-15-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) В случае утраты игроком или приведения в негодность по его вине специфической игральной принадлежности, другого документа или предмета, подтверждающего право участия в игре и получения выигрыша, организатор не обязан удовлетворять предъявленные игроком претензии."},{"id":"art-15-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) По истечении трех месяцев со дня объявления результатов игры выигрыши, по которым не были предъявлены в их подтверждение специфические игральные принадлежности, переходят в собственность организатора."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Условия выплаты выигрышей"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[[513,536,"l2"]],"t":"p","text":"(1) Основные и специфические игральные принадлежности, которые используются или предназначены для непосредственного использования в деятельности в области азартных игр, должны принадлежать на правах собственности организатору (в случае казино), иметь сертификат соответствия для новой продукции, выданный органом по сертификации, и сертификат/протокол инспекции для используемой продукции, выданный органом инспекции, аккредитованными в соответствии с Законом о деятельности по аккредитации и оценке соответствия № 235 от 1 декабря 2011 года."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Основные и вспомогательные игральные принадлежности должны отвечать следующим требованиям:"},{"id":"art-16-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) наличие опознавательных обозначений производителя, страны изготовления, заводского номера, других технических спецификаций, а также документов, подтверждающих наименование производителя, страну изготовления, дату изготовления и, при необходимости, дату импорта;"},{"id":"art-16-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) наличие электронного оборудования для информирования об игре и счетчиков, обеспечивающих возможность проверки суммы внесенных денежных средств и выданных выигрышей (в зависимости от типа игры);"},{"id":"art-16-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) наличие сертификата/протокола инспекции игровых автоматов или электронных рулеток;"},{"id":"art-16-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) возможность подключения к государственной системе онлайн-мониторинга."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Не допускается осуществление модификаций (изменений) в программном обеспечении игральных принадлежностей/игорного оборудования, не согласованных с компетентным органом и не предусмотренных в технологической и конструкторской документации и программной документации производителя игральных принадлежностей/игорного оборудования."},{"id":"art-16-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Организатор азартных игр должен обеспечить невозможность несанкционированного доступа, а также любых других посторонних (несанкционированных) вмешательств в функционирование игральной принадлежности."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к игральным принадлежностям (игорному оборудованию)"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Владелец/заявитель лицензии в области азартных игр/организатор азартных игр, являющихся государственной монополией, а также производитель/дистрибьютор игральных принадлежностей/игрового оборудования, обязаны в течение 15 рабочих дней со дня наступления относящихся к нему правовых последствий правового акта, на основании которого он получил игральные принадлежности, заявить о них компетентному органу для их внесения в Регистр основных игральных принадлежностей."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Ввоз/импорт в Республику Молдова основных игральных принадлежностей может осуществляться лишь владельцами или заявителями лицензии в области азартных игр организатором азартных игр, являющейся государственной монополией, а также их производителями или официальными дистрибьюторами."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Запрещается импорт игральных принадлежностей физическими лицами."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Оборот основных игральных принадлежностей, а именно: ввоз/импорт в страну, хранение, установка, сертификация, использование, уничтожение, демонтаж и утилизация осуществляются с обязательным внесением записи в Регистр основных игральных принадлежностей."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Оборот основных игральных принадлежностей"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Игорные заведения не могут размещаться (в том числе путем установки игорного оборудования) в объектах, зданиях и помещениях, перечисленных ниже:"},{"id":"art-18-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в зданиях (постройках), в которых находятся образовательные учреждения всех уровней, или принадлежащих таким учреждениям зданиях (постройках);"},{"id":"art-18-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в зданиях (постройках), в которых находятся религиозные и культовые учреждения и объекты культурного значения, в том числе художественные салоны, библиотеки, музеи, театры, выставочные галереи;"},{"id":"art-18-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) в зданиях (постройках) предприятий, учреждений и организаций здравоохранения;"},{"id":"art-18-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) в зданиях (постройках), в которых находятся органы публичного управления всех уровней или государственные учреждения;"},{"id":"art-18-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) в зданиях (постройках), в которых расположены специализированные центры детского досуга;"},{"id":"art-18-p1-f","spans":[[252,262,"l9"],[264,266,"l10"],[269,271,"l11"]],"t":"p","text":"f) в жилых зданиях, многоквартирных домах, на остановках общественного транспорта, на вокзалах, в пешеходных переходах, на территории рынков, во временных сооружениях (киосках), а также на расстоянии не менее 200 метров от входа в объекты, указанные в пунктах а), с) и е), кроме азартных игр с низким социальным риском;"},{"id":"art-18-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) в других местах, если они дополнительно определены в настоящем законе в связи с некоторыми видами азартных игр."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) График работы игорных заведений определяется организатором азартных игр самостоятельно, с учетом необходимости соблюдения законодательных требований по обеспечению безопасности и общественного порядка, нормальных (повседневных) условий жизни граждан, проживающих вблизи и на прилегающей территории, а также необходимости выполнения требований норм и правил, регулирующих максимально допустимый уровень шума и электромагнитного излучения."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Требования, предъявляемые к игорным заведениям"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава V. ОРГАНИЗАЦИЯ И ПРОВЕДЕНИЕ ЛОТЕРЕЙ","level":3,"lines":["Глава V","ОРГАНИЗАЦИЯ И ПРОВЕДЕНИЕ ЛОТЕРЕЙ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В Республике Молдова деятельность по организации и проведению лотерей является государственной монополией и проводится Национальной лотереей Молдовы."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) На всей территории Республики Молдова допускается организация и проведение (включая использование электронной лотерейной системы) следующих видов лотерей:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) по видам:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) цифровые;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) классические;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с) моментальные;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) по способу проведения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) тиражные,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) бестиражные;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) по способу формирования призового фонда:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) денежные,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) вещевые,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с) комбинированные."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Розыгрыш призового фонда – игровая процедура, в рамках которой происходят события, состоящие в жеребьевке номеров, серий билетов или других средств, завершающаяся определением выигрышных номеров, комбинаций, билетов или других выигрышных средств."},{"id":"art-19-p4","spans":[[93,102,"l12"]],"t":"p","text":"(4) Запрещается деятельность по организации и проведению иных видов лотерей, чем указанные в части (2)."},{"id":"art-19-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Запрещаются импорт лотерей и регистрация одной и той же лотереи как двух или более лотерей. Организатор может зарегистрировать две или более различные азартные игры под тем же видом лотерей."},{"id":"art-19-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В правилах проведения лотереи организатор обязан четко указать название лотереи, ее вид, способ проведения и способ формирования призового фонда."},{"id":"art-19-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Организатор размещает пункты продажи лотерейных билетов после предварительного уведомления местных органов публичной власти. Специфические игральные принадлежности для моментальной лотереи распространяются свободно через торговые единицы."},{"id":"art-19-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Продажа специфических игральных принадлежностей для любых лотерей осуществляется исключительно на основе принципа свободной воли участников игры."},{"id":"art-19-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Цена специфической игральной принадлежности для любого вида лотереи не должна быть меньше 2 леев, а выдаваемый выигрыш не должен превышать ее цены."},{"id":"art-19-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Изменение формы, цены и других существенных признаков специфической игральной принадлежности запрещается до полной распродажи соответствующего тиража."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Классификация и основные характеристики лотерей"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В рамках тиражной лотереи процесс розыгрыша делится на тиражи – единичные полные циклы от выпуска в продажу специфических игральных принадлежностей до проведения общего розыгрыша – и выдачу выигрышей по этим специфическим игральным принадлежностям с соблюдением периодичности и сроков, установленных настоящим законом и правилами проведения лотереи."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В рамках бестиражной лотереи результат розыгрыша определяется путем проверки специфической игральной принадлежности сразу же после ее покупки либо путем проведения розыгрыша непосредственно с этой принадлежностью."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Тиражная лотерея и бестиражная лотерея"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Цифровая лотерея – тиражная лотерея, в которой используются исключительно произвольные результаты событий, состоящих в жеребьевке номеров, символов, букв и/или знаков независимо от процедуры проведения жеребьевки и свойств принадлежностей, используемых для ее проведения (лототрон, колесо и т.д.) без физического присутствия игроков."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае цифровой лотереи призовой фонд формируется способом и в пропорции, которые определяются правилами проведения соответствующей лотереи, и:"},{"id":"art-21-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) либо не может быть меньше 50 процентов суммы продаж специфических игральных принадлежностей, изготовленных на момент проведения розыгрыша;"},{"id":"art-21-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) либо формируется из всех выигравших ставок, помноженных на коэффициенты, предварительно определяемые организатором для каждой из комбинаций."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Специфическая игральная принадлежность цифровой лотереи должна содержать по меньшей мере следующие из данных, предусмотренных правилами ее проведения:"},{"id":"art-21-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) название лотереи;"},{"id":"art-21-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) наименование и код IDNO организатора;"},{"id":"art-21-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) номер и дата розыгрыша;"},{"id":"art-21-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) цена;"},{"id":"art-21-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"е) идентификационный код или номер;"},{"id":"art-21-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) выбранные игроком комбинации."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Розыгрыш призового фонда производится в сроки, установленные правилами проведения, независимо от объема изготовленных специфических игральных принадлежностей, не превышающие 30 дней."},{"id":"art-21-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Места приема игровых ставок (пункты продажи) должны быть оборудованы вспомогательными игральными принадлежностями, которые используются для организации и проведения лотереи и представляют собой электронные устройства, с помощью которых принимаются игровые ставки."},{"id":"art-21-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Вспомогательные игральные принадлежности, используемые для приема игровых ставок, должны быть оснащены техническими средствами для подключения к системе государственного онлайн-мониторинга. Электронные устройства должны соответствовать положениям утвержденных Правительством нормативных актов о применении контрольно-кассовых аппаратов с фискальной памятью для расчетов наличными, располагать, программным обеспечением для каждого из видов лотереи и должны быть подключены к центральной информационной системе организатора, размещенной на территории Республики Молдова."},{"id":"art-21-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Центральная компьютерная система организатора должна иметь интерфейс (API), обеспечивающий постоянную доступность к подключению для Государственной налоговой службой с целью проверки продаж организатора. Контрольная система (сервер) организатора должна быть размещена на территории Республики Молдова."},{"id":"art-21-p9","spans":[[41,51,"l13"]],"t":"p","text":"(9) Наличие интерфейса, предусмотренного частью (8), освобождает от обязанности использования для этой деятельности контрольно-кассового аппарата."}],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Цифровая лотерея"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Классическая лотерея – тиражная лотерея, в которой используются исключительно произвольные результаты событий, состоящих в жеребьевке номеров и серий специфических игральных принадлежностей независимо от процедур проведения жеребьевки и свойств принадлежностей, используемых для ее проведения (урны, чаши и т.д.) без физического присутствия игроков."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В рамках классической лотереи призовой фонд определен заранее, не зависит от количества изготовленных специфических игральных принадлежностей, однако не может быть меньше 50 процентов их стоимости."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Розыгрыш происходит после изготовления определенного количества специфических игральных принадлежностей в срок, установленный правилами проведения лотереи, который не может превышать трех месяцев."},{"id":"art-22-p4","spans":[[22,31,"l14"]],"t":"p","text":"(4) Срок, указанный в части (3), исчисляется с момента начала деятельности классической лотереи. Впоследствии трехмесячный срок исчисляется со дня последней жеребьевки."},{"id":"art-22-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Розыгрыш призов заключается в определении выигрышных номеров и/или выигрышных серий специфических игральных принадлежностей и происходит по завершении продажи определенного количества специфических игральных принадлежностей, изготовленных в определенной форме и с определенным содержанием, в установленные сроки."},{"id":"art-22-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Специфические игральные принадлежности должны обладать формой и содержать данные, предусмотренные правилами проведения лотереи, а также исключать любую возможность их фальсификации. На специфической игральной принадлежности классической лотереи должны быть обязательно отпечатаны:"},{"id":"art-22-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) название лотереи;"},{"id":"art-22-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) наименование, адрес, контактные данные организатора;"},{"id":"art-22-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) тираж, серия и номер;"},{"id":"art-22-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) цена;"},{"id":"art-22-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"е) информация о предоставляемых выигрышах."},{"id":"art-22-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Для классических лотерей специфические игральные принадлежности должны обладать как минимум тремя защитными знаками:"},{"id":"art-22-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) полиграфическая защита (печать в 3–4 цвета с защитной сеткой и в специальном обрамлении);"},{"id":"art-22-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) спецбумага (с водяными знаками, с хлопчатобумажными и металлическими волокнами, ультрафиолетовой маркировкой и т.д.);"},{"id":"art-22-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) наличие серии и номера лотерейного билета."},{"id":"art-22-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Продавцы специфических игральных принадлежностей классической лотереи обязаны вести отдельный учет специфических игральных принадлежностей (принятых к продаже, выигравших, невыигравших, а также непроданных) по номеру/серии или по количеству."}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Классическая лотерея"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Моментальная лотерея – бестиражная лотерея, в рамках которой факт предоставления либо непредоставления заранее оговоренных выигрышей устанавливается непосредственно в момент покупки специфической игральной принадлежности стиранием защитного слоя (или другим подобным способом)."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В рамках моментальной лотереи призовой фонд определен заранее, не зависит от количества изготовленных специфических игральных принадлежностей и не может быть меньше 50 процентов их стоимости."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Выигрыши стоимостью до 100 леев, предоставляемые по специфической игральной принадлежности, выплачиваются на месте в момент их установления, а выигрыш, стоимость которого превышает 100 леев, выдается в месте и в сроки, установленные правилами проведения лотереи."},{"id":"art-23-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Для моментальных лотерей специфические игральные принадлежности должны обладать как минимум шестью из нижеперечисленных защитных знаков:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) обязательные:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) комбинация по меньшей мере трех способов печати;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) номер и/или серия;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) удаляемый непрозрачный защитный элемент, который защищает игровое поле от чтения с использованием источника белого света, рентгеновских, инфракрасных и ультрафиолетовых лучей;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) факультативные:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) двухцветный фон в виде сетки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) микротекст высотой не более 200 мкм;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) скрытые элементы в графической структуре;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) специальные коды;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) специальные красящие добавки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) рельефное тиснение бумаги."},{"id":"art-23-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) На специфической игральной принадлежности моментальной лотереи должны быть обязательно отпечатаны:"},{"id":"art-23-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"а) название лотереи;"},{"id":"art-23-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) наименование, адрес, контактная информация организатора;"},{"id":"art-23-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) тираж, номер и/или серия;"},{"id":"art-23-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) цена;"},{"id":"art-23-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) план распределения выигрышей."},{"id":"art-23-p6","spans":[[396,421,"l15"]],"t":"p","text":"(6) Организатор систематизирует данные о продажах специфических игральных принадлежностей и о сумме выплаченных выигрышей и ежемесячно направляет их в Государственную налоговую службу при Министерстве финансов через систему государственного онлайн-мониторинга. Данная информация представляет собой коммерческую тайну, раскрытие которой влечет ответственность согласно Закону о коммерческой тайне № 171-XIII от 6 июля 1994 года."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Моментальная лотерея"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В Республике Молдова разрешается проведение лотерей (распространение специфических игральных принадлежностей) через электронную лотерейную систему, а также через Интернет."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Электронная лотерейная система состоит из сервера (компьютерной системы) электронной лотерейной системы и лотерейных терминалов, подключенных к сети Интернет или взаимосвязанных при помощи других средств электронных коммуникаций. Организатор лотереи обязан обеспечить подключение (функционирование) всех терминалов электронной лотерейной системы."},{"id":"art-24-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Электронные лотерейные билеты для моментальных лотерей создаются (генерируются) генератором случайных чисел, установленным на сервере (компьютерной системе) производителя таких билетов, который с помощью средств электронных коммуникаций может быть подключен к серверу электронной лотерейной системы."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В случае моментальных лотерей электронные лотерейные билеты должны размещаться на сервере электронной лотерейной системы не ранее чем за 24 часа до их передачи в лотерейные терминалы для распространения среди игроков."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В случае тиражных лотерей электронные лотерейные билеты персонализируются игроком путем выбора игровой комбинации и/или создаются (генерируются) генератором случайных чисел, установленным на сервере электронной лотерейной системы."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Разрешается размещение электронных лотерейных билетов на сервере электронной лотерейной системы и/или на лотерейных терминалах с использованием съемных устройств хранения данных (компакт-диски, флэш-накопители)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Организатор лотереи и производитель электронных лотерейных билетов обязаны обеспечить учет каждого произведенного и выпущенного в продажу электронного лотерейного билета."},{"id":"art-24-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Электронные лотерейные билеты должны содержать следующую информацию:"},{"id":"art-24-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) наименование организатора лотереи;"},{"id":"art-24-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) номер электронного лотерейного билета;"},{"id":"art-24-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) название лотереи;"},{"id":"art-24-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) цена лотерейного билета или размер единичной ставки;"},{"id":"art-24-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) дата и время создания электронного лотерейного билета;"},{"id":"art-24-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) данные о распределении и выплате выигрышей;"},{"id":"art-24-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) сведения о вводе в базу данных электронной лотерейной системы данных о приеме ставки."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"По требованию компетентного органа организатор лотереи обязан обеспечить предоставление указанной информации."},{"id":"art-24-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Технические характеристики генератора случайных чисел, используемого в электронной лотерейной системе, должны обеспечивать равномерное выпадение выигрышей в рамках одного тиража и/или розыгрыша лотереи, что должно быть подтверждено в соответствии с требованиями настоящего закона."},{"id":"art-24-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Сервер электронной лотерейной системы должен быть подключен к сети Интернет и обеспечивать передачу по сетям электронных коммуникаций данных, указанных в настоящем законе, в единую электронную систему государственного мониторинга азартных игр в порядке, установленном компетентным органом."},{"id":"art-24-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Распространение электронных лотерейных билетов моментальных лотерей разрешается не ранее чем через 24 часа после их генерирования."},{"id":"art-24-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Аппаратные средства и программное обеспечение, используемые в электронной лотерейной системе, должны обеспечивать защиту информации от утери, кражи, искажения, несанкционированных действий по ее уничтожению, изменению, копированию, других подобных действий, а также несанкционированного доступа, в том числе через сеть передачи данных."},{"id":"art-24-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Программное обеспечение и аппаратные средства электронной лотерейной системы должны обеспечивать возможность проверки правильности функционирования сервера электронной лотерейной системы, в том числе в отношении создания (генерирования) электронных лотерейных билетов, их учета и хранения, создания отчетов, доступности и соответствия регулирующим требованиям к лотерее и электронным лотерейным билетам; на основе этой информации определяются (проверяются) все параметры процессов электронной лотерейной системы."},{"id":"art-24-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Электронная лотерейная система, независимо от способа распространения электронных лотерейных билетов и используемых сетей электронных коммуникаций, должна обеспечивать создание, запись и хранение в автоматическом режиме всех сопутствующих документов и отчетов в соответствии с требованиями настоящего закона и нормативных актов, принятых в соответствии с ним."},{"id":"art-24-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Электронная лотерейная система должна обеспечивать возможность распечатки на бумажном носителе всех результатов розыгрыша (проверки) купленных электронных лотерейных билетов."},{"id":"art-24-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Электронная лотерейная система, используемая для проведения лотерей в сети Интернет, должна соответствовать требованиям, установленным в настоящей статье, кроме требований, относящихся к лотерейным терминалам."}],"id":"art-24","label":"Статья 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Особенности организации и проведения лотерей через электронную лотерейную систему"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В лотерейном терминале не должны устанавливаться устройства и/или программы, самостоятельно определяющие результат розыгрыша лотереи или размер выигрыша игрока (генераторы случайных чисел); терминал не должен подключаться к таким устройствам и/или программам."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В лотерейном терминале не должны устанавливаться устройства и/или программы, изменяющие результат розыгрыша призового фонда лотереи в зависимости от суммы сделанных игроком ставок (приобретенных электронных лотерейных билетов) или полученных выигрышей."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Запрещается использование лотерейных терминалов, изготовленных путем установки программного обеспечения электронной лотерейной системы в игровые автоматы."},{"id":"art-25-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Разрешается использование в лотерейных терминалах электронной лотерейной системы различных способов представления текстовой и графической информации о процессе проведения лотереи. Вместе с тем запрещается:"},{"id":"art-25-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) воспроизведение в любой форме процесса вращения барабанов в слот-машинах, явным образом имитирующего процесс розыгрыша в игровом автомате;"},{"id":"art-25-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) использование изображений рулетки, игральных карт и символов других принадлежностей, применяемых в азартных играх за игровыми столами казино."},{"id":"art-25-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В лотерейном терминале не должны присутствовать не поддающиеся проверке компетентным органом возможности, информационные ресурсы, скрытые (незаявленные) узлы или устройства."},{"id":"art-25-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Лотерейные терминалы должны обеспечивать защиту информации от утраты, хищения, искажения, фальсификации, несанкционированных действий по ее уничтожению, изменению, копированию и других подобных действий, а также от несанкционированного доступа, в том числе через сеть Интернет."}],"id":"art-25","label":"Статья 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Особенности использования лотерейных терминалов и ограничения их использования"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Финансовая гарантия при проведении денежных лотерей устанавливается в следующих размерах:"},{"id":"art-26-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) до 25 процентов призового фонда бестиражной лотереи, за исключением той его части, которая выплачивается игроку немедленно в пункте продажи лотерейных билетов;"},{"id":"art-26-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) до 25 процентов призового фонда тиражной лотереи, за исключением той части, которая выплачивается игроку в пункте продажи, где принимаются ставки для участия в лотерее."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При проведении комбинированных лотерей финансовая гарантия применяется к денежной части общего призового фонда."},{"id":"art-26-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Агентство государственных услуг вправе устанавливать обязательство предоставления финансовой гарантии, ее размер и особые условия внесения финансовой гарантии в зависимости от специфики проведения конкретной лотереи."}],"id":"art-26","label":"Статья 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Размеры финансовой гарантии"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Финансовая гарантия осуществляется в следующих формах:"},{"id":"art-27-a","spans":[],"t":"p","text":"a) заключение договора страхования со страховой компанией на условиях, обеспечивающих защиту права игроков на получение денежных выигрышей;"},{"id":"art-27-b","spans":[],"t":"p","text":"b) предоставление банковской гарантии на условиях, обеспечивающих защиту права игроков на получение денежных выигрышей;"},{"id":"art-27-c","spans":[],"t":"p","text":"c) внесение соответствующей суммы на банковский счет с последующим возвратом этой суммы вместе с процентами по истечении срока действия лицензии (если данная сумма не была использована в соответствии с условиями лотереи);"},{"id":"art-27-d","spans":[],"t":"p","text":"d) залог недвижимости, составляющей собственность организатора азартных игр."}],"id":"art-27","label":"Статья 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Формы финансовой гарантии"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Проведение лотерей разрешается исключительно на территории, предусмотренной в утвержденных условиях. Изменение территории проведения лотереи влечет необходимость внесения изменений в утвержденные условия."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Проведение лотереи осуществляется организатором лотереи в полном соответствии с утвержденными условиями."}],"id":"art-28","label":"Статья 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Особые условия"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Призовой фонд для всех видов лотерей устанавливается в размере не менее 50 процентов общей стоимости проданных билетов, за исключением лотерей, где выигрыш устанавливается на основе коэффициентов, предварительно определяемых организатором для каждой из комбинаций."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Выплата денежных выигрышей в лотерее осуществляется исключительно в национальной валюте Республики Молдова. Запрещается розыгрыш призового фонда в иностранной валюте или международных расчетных единицах."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Выигрыши в лотерее выплачиваются в порядке и в сроки, установленные правилами проведения лотерей."},{"id":"art-29-p4","spans":[[321,332,"l16"],[335,338,"l17"]],"t":"p","text":"(4) Игрок может потребовать выплаты выигрыша в срок, установленный правилами проведения лотереи. В случае предъявления игроком лотерейного билета к оплате с нарушением срока, установленного правилами проведения лотереи, сумма выигрыша зачисляется на счет организатора лотереи и хранится в течение срока, предусмотренного частями (3) и (9) статьи 15."},{"id":"art-29-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Выигрыши в лотерее выплачиваются на основании предъявленного в соответствии с правилами проведения лотереи лотерейного билета, документа, подтверждающего покупку электронного лотерейного билета, которые свидетельствуют о праве игрока на получение выигрыша. В случаях, установленных правилами проведения лотереи, до выплаты выигрыша организатор лотереи или уполномоченное им лицо имеет право подвергнуть экспертизе лотерейный билет, подтверждающий право игрока на получение выигрыша."},{"id":"art-29-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Требования относительно предъявления удостоверяющих личность документов или подписания получившим выигрыш игроком финансовых и иных документов применяются в случаях, предусмотренных законодательством и правилами проведения лотереи. При необходимости подтверждения источника доходов по просьбе получившего выигрыш игрока организатор выдает ему справку, в которой указываются данные документа, удостоверяющего его личность, выигранная сумма и дата ее получения, суммы удержанных налогов и сборов."}],"id":"art-29","label":"Статья 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Призовой фонд лотерей"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Глава VI. РЕГУЛИРОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО СОДЕРЖАНИЮ КАЗИНО","level":3,"lines":["Глава VI","РЕГУЛИРОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ","ПО СОДЕРЖАНИЮ КАЗИНО"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Казино – специальное игорное заведение, в котором с использованием рулетки, столов для карточных игр и игры в кости, а также других вспомогательных и специфических игральных принадлежностей проводятся разрешенные азартные игры с объявленным денежным или иным имущественным выигрышем."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Содержание казино является лицензируемой деятельностью, осуществляемой в помещениях, специально оборудованных основными игральными принадлежностями (игровые столы, колесо американской рулетки и т.п.), вспомогательными игральными принадлежностями (игральные карты, шары, кости и т.п.) и специфическими игральными принадлежностями (игральные фишки, жетоны, импульсы и т.п.), при непосредственном участии игроков и в их физическом присутствии."},{"id":"art-30-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Азартные игры в казино могут проводиться между игроком и организатором (через его представителя) или напрямую между игроками. В последнем случае организатор вправе взимать с суммы каждого выигрыша комиссионные, размер которых устанавливается в правилах проведения азартной игры."}],"id":"art-30","label":"Статья 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Понятие казино"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[[159,169,"l18"]],"t":"p","text":"(1) Лицензирование деятельности по содержанию казино осуществляется в соответствии с Законом о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011, с учетом особенностей, определенных настоящим законом."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Лицензия на деятельность по содержанию казино выдается хозяйствующему субъекту, отвечающему условиям организации деятельности, являющейся предметом настоящего закона, на неограниченный срок с условием ежегодной уплаты лицензионного сбора."},{"spans":[[22,39,"l19"]],"t":"note","target":"art-31-p2","text":"[Ст.31 ч.(2) изменена ЗП227 от 10.07.25, МО467-470/05.09.25 ст.629; в силу с 30.12.25]"},{"id":"art-31-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Фиксированный лицензионный сбор уплачивается при выдаче лицензии отдельно за каждый год действия лицензии и составляет 600 000 леев за каждый игровой стол и 130 000 леев за каждую эксплуатируемую единицу рулеточных столов. Лицензионный сбор за содержание казино оплачивается:"},{"spans":[[22,39,"l19"]],"t":"note","target":"art-31-p3","text":"[Ст.31 ч.(3) изменена ЗП227 от 10.07.25, МО467-470/05.09.25 ст.629; в силу с 30.12.25]"},{"id":"art-31-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) за первый год – в течение 10 дней с даты получения извещения об утверждении лицензионной документации;"},{"id":"art-31-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) за каждый последующий год – за 10 дней до даты окончания года, предшествующего окончанию действия лицензии."},{"id":"art-31-p31","spans":[],"t":"p","text":"(31) В случае увеличения количества игровых столов или эксплуатируемых единиц рулеточных столов, указанного в приложении к лицензии, сбор за выдачу лицензии пересчитывается в зависимости от этого количества и количества календарных дней, оставшихся до истечения срока действия лицензии."},{"id":"art-31-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Сбор за выдачу переоформленной лицензии на деятельность по содержанию казино и ее копии устанавливается в размере 3600 леев, а сбор за выдачу дубликата лицензии – 16000 леев."},{"id":"art-31-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае приостановления действия лицензии на содержание казино лицензионный сбор по требованию владельца пересчитывается начиная со дня принятия компетентным органом решения о приостановлении действия лицензии. Лицензионный сбор подлежит пересчету на основании заявления обладателя лицензии."},{"id":"art-31-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Лицензионные условия для деятельности по содержанию казино:"},{"id":"art-31-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) осуществление лицензируемой деятельности в соответствии с настоящим законом и соответствующими нормативными документами;"},{"id":"art-31-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) основным видом деятельности является организация азартных игр;"},{"id":"art-31-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) наличие на правах собственности или имущественного найма игорных заведений для проведения предусмотренных в лицензии азартных игр;"},{"id":"art-31-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) недопущение приема и оставления в должности, непосредственно связанной с проведением азартных игр или их контролем, лиц, не достигших возраста 21 года, а также лиц, имеющих судимость;"},{"id":"art-31-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"е) соблюдение санитарных и противопожарных норм, обеспечение общественного порядка и безопасности игроков;"},{"id":"art-31-p6-f","spans":[],"t":"p","text":"f) возможность подключения игральных принадлежностей к системе государственного онлайн-мониторинга."},{"id":"art-31-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Для получения лицензии на деятельность по содержанию казино заявитель подает декларацию по форме, установленной компетентным органом."},{"id":"art-31-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) К декларации для получения лицензии прилагаются документы, предусмотренные действующим законодательством в области лицензирования, а также следующие документы:"},{"id":"art-31-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) выписка из реестра недвижимого имущества или копия договора (договоров) найма помещения, где будет осуществляться лицензируемая деятельность;"},{"id":"art-31-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) финансовый отчет за отчетный период, подтвержденный аудиторским отчетом, а в случае, если заявитель практикует данный вид деятельности менее одного года – последний по времени финансовый отчет (квартальный, полугодовой и т.д.);"},{"id":"art-31-p8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) документы, подтверждающие право собственности на основные и специфические игральные принадлежности, а также прикладные программы, используемые при осуществлении соответствующей деятельности;"},{"id":"art-31-p8-e","spans":[],"t":"p","text":"e) Типовое положение об организации и осуществлении деятельности в области азартных игр и правила игры;"},{"id":"art-31-p8-f","spans":[],"t":"p","text":"f) список основных игральных принадлежностей с указанием названия, заводского номера, категории и типа, года и месяца изготовления и требований к месту установки;"},{"id":"art-31-p8-h","spans":[],"t":"p","text":"h) сертификат/протокол инспекции основных игральных принадлежностей, выданный органом инспекции и признанный компетентным органом, а для новой продукции в области азартных игр – сертификат соответствия, выданный органом по сертификации, аккредитованным и признанным компетентным органом;"},{"id":"art-31-p8-i","spans":[],"t":"p","text":"i) свидетельство наличия финансовой гарантии для обеспечения выплаты выигрышей игрокам, форма и размер которой устанавливается Правительством."},{"id":"art-31-p81","spans":[[332,342,"l20"]],"t":"p","text":"(81) В день регистрации декларации и документов, установленных настоящей статьей для получения лицензии, лицензирующий орган извещает об этом органы местного публичного управления и запрашивает подтверждение соответствия размещения помещения для проведения азартных игр по указанному адресу требованиям Закона о внутренней торговле № 231/2010 (с запросом о проведении указанными органами проверки или без такового). В случае если органы местного публичного управления после получения извещения не представили подтверждение соответствия размещения и/или в течение пяти рабочих дней с момента получения извещения не представили отказ в подтверждении размещения, вступает в силу принцип молчаливого согласия. В случае установления факта несоблюдения критериев размещения лицензирующий орган вправе отказать в выдаче лицензии."},{"id":"art-31-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Решение относительно декларации для получения срока действия лицензии принимается компетентным органом в течение не более 10 рабочих дней с даты получения декларации."},{"spans":[[22,39,"l19"]],"t":"note","target":"art-31-p9","text":"[Ст.31 ч.(9) изменена ЗП227 от 10.07.25, МО467-470/05.09.25 ст.629; в силу с 30.12.25]"},{"id":"art-31-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) В приложении к лицензии приводится список с адресами филиалов или других самостоятельных подразделений, по которым будет осуществляться лицензируемая деятельность, а также основных игральных принадлежностей, которые будут использоваться по указанным адресам."},{"id":"art-31-p11","spans":[[277,287,"l18"]],"t":"p","text":"(11) За перемещение основной игральной принадлежности из одного филиала (подразделения) в другой сборы не взимаются. За производство любых других изменений или дополнений сбор взимается в соответствии с Законом о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011."},{"id":"art-31-p12","spans":[[140,150,"l18"]],"t":"p","text":"(12) Действие лицензии может быть приостановлено в соответствии с Законом о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011, а также в случае:"},{"id":"art-31-p12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) генерирования игральными принадлежностями среднего процента выигрышей в размере менее 70 процентов суммы принятых ставок;"},{"id":"art-31-p12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) допуска к азартным играм лиц в возрасте до 21 года;"},{"id":"art-31-p12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) продвижения (рекламы) деятельности, связанной с азартными играми (кроме информационных устройств);"},{"id":"art-31-p12-d","spans":[],"t":"p","text":"d) исключения из приложения к лицензии всех мест проведения азартных игр и/или уменьшения количества основных игральных принадлежностей, указанных в лицензии, до значения ниже минимального числа, предусмотренного настоящим законом."},{"id":"art-31-p13","spans":[[116,126,"l18"]],"t":"p","text":"(13) Лицензия отзывается в соответствии с Законом о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011, а также в случае:"},{"id":"art-31-p13-a","spans":[],"t":"p","text":"а) невыдачи выигрышей игрокам в соответствии с требованиями настоящего закона и правил проведения азартных игр;"},{"id":"art-31-p13-b","spans":[],"t":"p","text":"b) несоблюдения процедуры проведения и регистрации финансовых операций, предусмотренной действующим законодательством о предупреждении и борьбе с отмыванием денег;"},{"id":"art-31-p13-c","spans":[],"t":"p","text":"c) уклонения организатора азартных игр от уплаты налогов и других обязательных платежей;"},{"id":"art-31-p13-d","spans":[],"t":"p","text":"d) организации и проведения азартных игр в местах, не предусмотренных приложением к лицензии, и эксплуатации основных игральных принадлежностей, не включенных в приложение к лицензии;"},{"id":"art-31-p13-e","spans":[],"t":"p","text":"е) эксплуатация основных игральных принадлежностей без контрольных знаков (пломб), наложенных органом инспекции."},{"id":"art-31-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) В случае отзыва лицензии сбор за ее выдачу не возвращается."},{"id":"art-31-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) Получатель лицензии, отозванной по основаниям, указанным в настоящей статье, имеет право запросить получение новой лицензии по истечении трехлетнего срока с даты отзыва предыдущей лицензии."}],"id":"art-31","label":"Статья 31.","note_count":3,"num":"31","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Лицензирование деятельности по содержанию казино"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Казино может быть размещено исключительно в отдельно стоящем капитальном здании со специально организованными раздельными входами для прямого доступа с улицы отдельно для посетителей и отдельно для персонала или в гостиницах категории не ниже четырех звезд, с соблюдением положений настоящего закона."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Над входом в казино должно быть указано его наименование."},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Казино должны быть расположены в отдельных помещениях, позволяющих соблюдать следующие минимальные условия: не мешать деятельности, осуществляемой в соседнем помещении; обеспечивать порядок и покой, необходимый для надлежащего осуществления деятельности; иметь отдельный вход; позволять обустройство вспомогательных помещений – ресторан, бар, зоны отдыха, площадь для размещения игровых автоматов, касса, гардеробная, комната отдыха персонала, помещение для наблюдения, санузлы и т.д."}],"id":"art-32","label":"Статья 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Размещение казино"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Казино должно располагать специально оборудованным игорным залом, в котором установлены по меньшей мере:"},{"id":"art-33-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) пять игровых столов и одна рулетка – для муниципиев;"},{"id":"art-33-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) четыре игровых стола и одна рулетка – для населенных пунктов кроме муниципиев."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Эксплуатация игровых автоматов в казино осуществляется Национальной лотереей Молдовы."},{"id":"art-33-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Запрещается допуск в игорный зал лиц с оружием, кроме сотрудников правоохранительных и контролирующих органов и лиц, в соответствии с настоящим законом обеспечивающих его охрану."},{"id":"art-33-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Игорный зал казино должен быть оборудован системой кондиционирования воздуха и вентиляции."}],"id":"art-33","label":"Статья 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Игорный зал казино"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В казино должна работать касса, проводящая кассовые операции в связи с отношениями, возникающими между казино и клиентами, а также учреждение по валютному обмену. Порядок работы учреждений по валютному обмену в казино устанавливается Национальным банком Молдовы."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Казино должно располагать собственным учреждением по валютному обмену или заключить договор сотрудничества о размещении в казино учреждения по валютному обмену с финансовым учреждением или обменной валютной кассой, обладающей лицензией на соответствующую деятельность в соответствии с установленными Национальным банком Молдовы требованиями."},{"id":"art-34-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Касса казино и учреждение по валютному обмену должны быть оборудованы в соответствии с установленными Национальным банком Молдовы требованиями, а окошки касс должны выходить в игорный зал казино."},{"id":"art-34-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Касса казино и учреждение по валютному обмену могут быть расположены в одном помещении, и у них может быть общий кассир при условии ведения отдельного учета соответствующих операций."}],"id":"art-34","label":"Статья 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Касса казино"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В организации и проведении азартных игр в казино должны использоваться только вспомогательные и специфические игральные принадлежности (шарики для рулетки, кости, игральные карты, игральные фишки и т.п.), в отношении которых обеспечен строгий учет их происхождения, регистрации, оборота и хранения, установленный внутренним регламентом казино."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Используемые в казино вспомогательные и специфические игральные принадлежности хранятся в сейфе и в начале рабочего дня передаются в игорный зал казино и кассу казино, а в конце рабочего дня возвращаются на основании акта по установленной внутренним регламентом форме."},{"id":"art-35-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Работникам казино запрещается выносить из игорного зала казино вспомогательные или специфические игральные принадлежности либо деньги иначе, чем в установленном внутренним регламентом казино порядке."}],"id":"art-35","label":"Статья 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Вспомогательные и специфические игральные принадлежности в казино"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В кассе казино должна храниться установленная в соответствии с настоящим законом сумма обеспечения выигрышей, достаточная для выплаты игрокам возможных выигрышей."},{"id":"art-36-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В начале рабочего дня казино сумма обеспечения выигрышей должна составлять эквивалент суммы в 2000 евро для каждого стола для карточных игр или игры в кости и 3000 евро – для каждой рулетки, рассчитанный по действующему на соответствующий день официальному курсу обмена."},{"id":"art-36-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) При сокращении в течение рабочего дня казино суммы обеспечения выигрышей составляется акт, подписываемый кассиром казино и представителем администрации."},{"id":"art-36-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) На основании данных заполненных в казино первичных документов, подтверждающих сокращение суммы обеспечения выигрышей, руководитель казино издает приказ об отнесении сократившейся суммы к расходам. На основании этого приказа бухгалтерия производит инкассацию и выдачу с расчетного (банковского) счета или из кассы коммерческого общества (организатора) кассе казино наличных денежных средств для пополнения суммы обеспечения выигрышей."},{"id":"art-36-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Запрещается присутствие в игорном зале казино кассиров, не занятых работой в кассе или учреждении по валютному обмену."}],"id":"art-36","label":"Статья 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Сумма обеспечения выигрышей в казино"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) К персоналу казино относятся руководитель казино, другие должностные лица, работники, непосредственно участвующие в проведении азартных игр и другие технические работники, служебные обязанности и режим труда которых регулируется внутренним регламентом казино."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Менеджер (пит-босс) – должностное лицо в игорном зале казино, официальные рекомендации и указания которого обязательны к исполнению работниками казино, игроками и посетителями. В обязанности менеджера (пит-босса) входит контроль за ситуацией в игорном зале и работниками казино, а также наблюдение за действиями игроков и посетителей. Менеджер (или его заместитель) обязан находиться в помещении казино в течение рабочего дня казино."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Каждый игровой стол казино обслуживается крупье (дилерами), являющимися работниками казино. Крупье (дилеры) проводят азартные игры за игровыми столами, принимают ставки, заменяют фишки, объявляют начало и конец партии и ее результаты."},{"id":"art-37-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Непосредственный контроль за работой крупье (дилеров) осуществляется инспекторами столов казино, которые являются непосредственными руководителями крупье за игровыми столами и дают им указания по организации и проведению азартной игры. Требования инспекторов столов являются обязательными к исполнению крупье, работающими за игровыми столами."},{"id":"art-37-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Запрещается присутствие в игорном зале казино крупье, не обслуживающих игровые столы."},{"id":"art-37-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Персонал игорного зала казино (менеджеры, крупье, инспекторы столов, кассиры, официанты) должны носить в служебное время только установленную внутренним регламентом казино форменную одежду без карманов, а также бейдж с указанием имени и должности каждого сотрудника."},{"id":"art-37-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Внутренний регламент казино должен содержать положения о рабочем графике (сменах) персонала, периодичности смены крупье за игровыми столами и другие особые требования."}],"id":"art-37","label":"Статья 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Персонал казино"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Все происходящее в игорных залах казино, в кассе казино, в учреждении по валютному обмену и у стойки регистрации подлежит надзору через систему видеоотслеживания и видеозаписи в течение всего рабочего дня в режиме реального времени."},{"id":"art-38-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Видеокамеры должны быть расположены таким образом, чтобы обеспечивать прием четкого и полезного сигнала как от игровых столов, так и от других рабочих мест. Видеосигнал от игровых столов должен охватывать все графление стола, а также колесо рулетки, а его качество должно позволять рассмотреть по меньшей мере такие детали, как цвет фишек (с номиналом банкнот), расположение фишек на графлении стола, количество фишек в столбике."},{"id":"art-38-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Видеосигнал, поступающий от кассы казино и учреждений по валютному обмену, должен давать возможность рассмотреть руки кассира в окошке, цвет, количество и номинал фишек и банкнот, а видеосигнал со стойки регистрации – по меньшей мере погрудное изображение входящих в казино лиц. Касса казино, учреждение по валютному обмену и стойка регистрации подлежат постоянному видеонаблюдению посредством стационарных видеокамер, видеосигнал с которых непрерывно отображается на мониторе."},{"id":"art-38-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Прямое наблюдение и видеозапись деятельности казино должны осуществляться в цвете и в цифровом формате."},{"id":"art-38-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Система наблюдения должна быть оборудована приспособлением для приближения полученного изображения, приспособлением для дистанционного управления мобильными видеокамерами, фотоаппаратами, аппаратурой аудиозаписи и бесперебойно снабжаться электроэнергией."},{"id":"art-38-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) На видеозаписях должны просматриваться дата и время записи, не мешая при этом демонстрации изображения. Инциденты должны вноситься в регистр, держателем которого являются управляющие системой видеонаблюдения, которые в случае совершения правонарушения или преступления должны незамедлительно известить органы полиции. В этих случаях видеозаписи хранятся в отступление от установленного настоящим законом срока до выяснения соответствующих обстоятельств."},{"id":"art-38-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Видеозаписи игровых столов и кассы казино подлежат хранению в течение не менее десяти календарных дней в цифровом формате в условиях, обеспечивающих сохранность, и должны по требованию предоставляться для проверки правоохранительным и контролирующим органам."},{"id":"art-38-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Казино должно быть обеспечено технической и физической охраной, системой противопожарной защиты; данные услуги предоставляются коммерческими обществами–обладателями разрешения на соответствующий вид деятельности и/или специализированными государственными органами. Физическая охрана казино может осуществляться собственной охранной службой."},{"id":"art-38-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Охранная служба казино обязана содействовать регистрации игроков казино."},{"id":"art-38-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Администрация казино вправе устанавливать собственные мотивированные ограничения для всех посетителей в целом, а также персонально для определенных игроков."}],"id":"art-38","label":"Статья 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Внутренняя система контроля в казино"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В своей деятельности организатор азартных игр в казино обязан:"},{"id":"art-39-a","spans":[],"t":"p","text":"a) обеспечивать хранение в помещении казино следующих документов (или их копий): о праве собственности на помещение казино или о праве пользования им, о праве собственности на игорное оборудование в казино или о праве пользования им, документации на программное обеспечение и соответствующих сертификатов, предусмотренных настоящим законом;"},{"id":"art-39-b","spans":[],"t":"p","text":"b) устанавливать и использовать в казино игральные принадлежности и игорное оборудование, исключающие возможность несанкционированного вмешательства в его деятельность или создания условий для получения досрочно определенного результата азартной игры;"},{"id":"art-39-c","spans":[],"t":"p","text":"c) выдавать выигрыши в соответствии с правилами проведения азартных игр и в установленные настоящим законом сроки;"},{"id":"art-39-d","spans":[],"t":"p","text":"d) вести учет использования игровых заменителей денежных средств в случае их использования;"},{"id":"art-39-e","spans":[],"t":"p","text":"e) принимать меры к обеспечению безопасности игроков, работников и посетителей;"},{"id":"art-39-f","spans":[],"t":"p","text":"f) вывесить на видном месте для игроков и посетителей казино копию лицензии на деятельность по содержанию казино, удостоверенную подписью руководителя (или уполномоченного им лица) и скрепленную печатью организатора, а также правила проведения азартных игр в казино;"},{"id":"art-39-g","spans":[],"t":"p","text":"g) выполнять иные обязанности, возложенные на него настоящим законом и законодательством об азартных играх."}],"id":"art-39","label":"Статья 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанности организатора азартных игр в казино"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Глава VII. ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ ИГОРНОГО ЗАЛА С ИГРОВЫМИ АВТОМАТАМИ С ДЕНЕЖНЫМИ ВЫИГРЫШАМИ","level":3,"lines":["Глава VII","ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ ИГОРНОГО ЗАЛА","С ИГРОВЫМИ АВТОМАТАМИ С ДЕНЕЖНЫМИ","ВЫИГРЫШАМИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В Республике Молдова эксплуатация любого вида игровых автоматов с денежными выигрышами является государственной монополией и осуществляется Национальной лотереей Молдовы."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Игровой автомат с денежными выигрышами может быть установлен только в игорном зале с игровыми автоматами с денежными выигрышами (далее – зал с игровыми автоматами) или в казино."},{"id":"art-40-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Все игровые автоматы с денежными выигрышами должны быть оборудованы техническими устройствами для подключения к системе государственного онлайн-мониторинга."},{"id":"art-40-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Полученный с помощью игрового автомата денежный выигрыш может быть использован в качестве игровой ставки для проведения другой игры на игровых автоматах с денежными выигрышами."}],"id":"art-40","label":"Статья 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Эксплуатация игровых автоматов с денежными выигрышами"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Игровые автоматы с денежными выигрышами должны иметь сертификат соответствия/протокол инспекции, подтверждающий его рабочее состояние."},{"id":"art-41-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Каждый игровой автомат должен быть маркирован заводским номером, расположенным на видном месте."},{"id":"art-41-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Средний денежный выигрыш, технологически определенный в игровой программе, должен составлять не менее 70 процентов суммы ставок, внесенных в игровой автомат."},{"id":"art-41-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Игровой автомат с денежными выигрышами должен быть оборудован по крайней мере одним электронным счетчиком и одним электромеханическим счетчиком, которые позволяют хранить информацию о введенных в него специфических игральных принадлежностях, полученных из него по завершении игры выигрышах и осуществлять на данном автомате контроль результатов игр."},{"id":"art-41-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Счетчики должны иметь опознавательные надписи, определяющие назначение счетчика, а также цену деления с учетом того, что цена деления на входе и цена деления на выходе должны быть идентичными."},{"id":"art-41-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Экраны счетчиков должны быть расположены в пределах видимости, а в счетчиках должны быть предусмотрены специальные места для опломбирования, которое не позволяет вскрыть счетчик без нарушения пломбы."},{"id":"art-41-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Электронный счетчик, механический счетчик и игровые программы подлежат поверке перед размещением на рынке Республики Молдова, после их ремонта или после нарушения пломбы, а также с периодичностью раз в три года в течение эксплуатации, с выдачей аккредитованной в соответствии с законом испытательной лабораторией протокола испытаний для игрового стола, механической рулетки, игрового автомата и электронной рулетки."},{"id":"art-41-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) До установки игровых автоматов в залах с игровыми автоматами и казино на них должен быть получен Сертификат типа GLI-11 (технический стандарт, свидетельствующий об уровне качества игрового автомата)."},{"id":"art-41-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Коммуникационный протокол игрового автомата должен позволять подключение автомата к системе государственного онлайн-мониторинга. Все игровые автоматы должны использовать единый коммуникационный протокол, принятый в данной отрасли, например, SAS (пакет последовательной передачи данных, позволяющий безопасное осуществление мониторинга и отчетности о работе игрового автомата) и/или G2S (стандартный открытый протокол, позволяющий взаимодействие игровых автоматов с управляющими системами внутренней инфраструктуры)."},{"id":"art-41-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Центральная информационная система организатора должна иметь интерфейс (API), обеспечивающий Государственной налоговой службе постоянный доступ для подключения с целью проверки продаж оператора. Контрольная система (сервер) организатора должна быть размещена на территории Республики Молдова."}],"id":"art-41","label":"Статья 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к игровым автоматам с денежными выигрышами"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Игорный зал с игровыми автоматами с денежными выигрышами – специально оборудованное, расположенное в капитальном здании, не просматривающееся снаружи отдельное помещение, в котором должны быть установлены по меньшей мере:"},{"id":"art-42-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) 20 игровых автоматов с денежными выигрышами – для муниципиев;"},{"id":"art-42-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) 10 игровых автоматов с денежными выигрышами – для населенных пунктов, кроме муниципиев."},{"id":"art-42-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Организация работы игорного зала с игровыми автоматами с денежными выигрышами, являющаяся деятельностью в области азартных игр, включает любую осуществляемую организатором деятельность, направленную на эксплуатацию установленных в игорных залах игровых автоматов."},{"id":"art-42-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Запрещается эксплуатация игровых автоматов без денежных выигрышей в зале с игровыми автоматами."},{"id":"art-42-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Помимо зоны для установки игровых автоматов, в зале игровых автоматов должно быть предусмотрено специально оборудованное место для кассы, санитарный узел. Заведения с круглосуточным графиком работы должны располагать комнатой отдыха для персонала."},{"id":"art-42-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Зал игровых автоматов должен быть оборудован системой кондиционирования воздуха и вентиляции, обеспечен физической охраной и технической защитой, которую предоставляют коммерческие общества–обладатели разрешения на соответствующий вид деятельности и/или специализированные государственные органы, и системой видеонаблюдения, обеспечивающей демонстрацию зоны игровых автоматов с денежными выигрышами в режиме реального времени."},{"id":"art-42-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Видеозаписи подлежат хранению в течение 10 календарных дней и должны по требованию предоставляться для проверки правоохранительным и контролирующим органам."},{"id":"art-42-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) К залам игровых автоматов применяются те же ограничения, относящиеся к размещению, что и предусмотренные статьей 18."}],"id":"art-42","label":"Статья 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Игорный зал с игровыми автоматами с денежными выигрышами"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Глава VIII. ОРГАНИЗАЦИЯ И ПРОВЕДЕНИЕ ПАРИ НА СПОРТИВНЫЕ СОСТЯЗАНИЯ/МЕРОПРИЯТИЯ","level":3,"lines":["Глава VIII","ОРГАНИЗАЦИЯ И ПРОВЕДЕНИЕ ПАРИ НА","СПОРТИВНЫЕ СОСТЯЗАНИЯ/МЕРОПРИЯТИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В Республике Молдова деятельность по организации и проведению пари на спортивные состязания/мероприятия является государственной монополией и осуществляется Национальной лотереей Молдовы."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Пари подразделяются на следующие категории:"},{"id":"art-43-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) пари системы мютюэль (тотализатор), в рамках которых выигрыш распределяется между игроками пропорционально числу выигрышных вариантов игровой ситуации, а организатор принимает участие лишь в сборе ставок и распределении выигрышей в соответствии с правилами проведения пари. Размер выигрыша в случае пари системы мютюэль зависит от суммы совокупных ставок, а также числа игроков-победителей;"},{"id":"art-43-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) пари с фиксированной ставкой (букмекерские), в рамках которых организатор устанавливает на основе собственных критериев и доводит до сведения игроков коэффициенты увеличения ставки в случае объявления вариантов игровой ситуации выигрышными в соответствии с правилами проведения пари."},{"id":"art-43-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Специфическая игральная принадлежность пари должна содержать как минимум следующие данные, предусмотренные правилами проведения пари:"},{"id":"art-43-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) наименование азартной игры;"},{"id":"art-43-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) наименование и код IDNO организатора;"},{"id":"art-43-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) дата осуществления ставки;"},{"id":"art-43-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) размер (сумма) ставки;"},{"id":"art-43-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) код или идентификационный номер;"},{"id":"art-43-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) выбранные игроком варианты и коэффициенты."},{"id":"art-43-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Организатору запрещается удерживать из выигрыша любые комиссионные, кроме налогов."},{"id":"art-43-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Места приема ставок должны быть оборудованы вспомогательными игральными принадлежностями, которые используются для организации и проведения пари и представляют собой электронные устройства, с помощью которых принимаются ставки."},{"id":"art-43-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Вспомогательные игральные принадлежности, используемые для приема ставок, должны быть оборудованы техническими устройствами для подключения к системе государственного онлайн-мониторинга. Такие электронные устройства должны соответствовать положениям утвержденных Правительством нормативных актов о применении контрольно-кассовых аппаратов с фискальной памятью для расчетов наличными, располагать, программным обеспечением для регистрации ставок на спортивные состязания/мероприятия и подключены к центральной информационной системе организатора, размещенной на территории Республики Молдова. Эти терминалы выполняют также функцию контрольно-кассовых машин, при этом использование других контрольно-кассовых машин не является необходимым и обязательным."},{"id":"art-43-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Интерфейс центральной системы оператора должен обеспечивать Государственной налоговой службой постоянный доступ для подключения с целью проверки продаж организатора."},{"id":"art-43-p9","spans":[[25,34,"l21"]],"t":"p","text":"(9) Наличие указанного в части (8) интерфейса освобождает от обязанности использовать для данного вида деятельности контрольно-кассовый аппарат."},{"id":"art-43-p10","spans":[[56,66,"l22"],[67,76,"l23"]],"t":"p","text":"(10) Призовой фонд при проведении пари, предусмотренных пунктом a) части (2), должен составлять не менее 65 процентов общей суммы ежегодно принимаемых ставок."}],"id":"art-43","label":"Статья 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Классификация пари"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для проведения пари непосредственно в месте спортивных и иных состязаний и мероприятий требуется получение согласия организаторов состязаний и мероприятий на использование их результатов."}],"id":"art-44","label":"Статья 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Использование результатов спортивных и иных состязаний и мероприятий при проведении пари"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Размер и форма финансовой гарантии при проведении пари по системе мютюэль и букмекерских пари устанавливаются Агентством государственных услуг в соответствии с условиями, предусмотренными настоящим законом."}],"id":"art-45","label":"Статья 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Размер и форма финансовой гарантии"},{"blocks":[{"id":"art-46-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Участвовать в пари запрещается:"},{"id":"art-46-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) учредителям (членам, акционерам/пайщикам), руководителям организатора пари в букмекерских конторах и тотализаторах;"},{"id":"art-46-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) лицам, которые могут обладать информацией о результатах события (в случае предварительной договоренности участников или организаторов события о его результатах, о которой, однако, не известно организатору пари в букмекерской конторе и тотализаторе на момент приема ставок от таких лиц в данном пункте приема);"},{"id":"art-46-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) лицам, имеющим возможность повлиять на результат события, на участников события или на размер выплаты выигрышей."},{"id":"art-46-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) К участию в пари не допускаются лица:"},{"id":"art-46-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в отношении которых сотрудник организатора пари в букмекерских конторах и тотализаторах имеет сомнения относительно достижения теми возраста 18 лет и которые не предъявили для ознакомления соответствующему сотруднику удостоверяющий личность документ с указанием возраста;"},{"id":"art-46-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) которые по требованию представителя организатора пари в букмекерских конторах и тотализаторах предоставили ложные сведения о себе (фамилия, имя, отчество) и/или о своем возрасте."},{"id":"art-46-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если в нарушение запрета, установленного настоящей статьей, правилами организатора пари в букмекерских конторах и тотализаторах и/или правилами проведения пари указанное в настоящей статье лицо заключило пари, такое пари признается недействительным. Организатор пари не выплачивает такому лицу выигрыши."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В случае выплаты выигрышей такому лицу организатором пари выплаченная сумма в полном объеме подлежит возврату организатору. Организатор пари в букмекерских конторах и тотализаторах обязан вернуть соответствующему лицу его ставку за вычетом расходов, связанных с возвратом ставки."}],"id":"art-46","label":"Статья 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Специальные ограничения участия в пари"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Глава IX. АЗАРТНЫЕ ИГРЫ, ОРГАНИЗУЕМЫЕ ПРИ ПОСРЕДСТВЕ СЕТЕЙ ЭЛЕКТРОННЫХ КОММУНИКАЦИЙ","level":3,"lines":["Глава IX","АЗАРТНЫЕ ИГРЫ, ОРГАНИЗУЕМЫЕ","ПРИ ПОСРЕДСТВЕ СЕТЕЙ ЭЛЕКТРОННЫХ","КОММУНИКАЦИЙ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-47-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Азартные игры, организованные при посредстве сетей электронных коммуникаций, являются государственной монополией и проводятся только хозяйствующим субъектом с государственным капиталом, уполномоченным на проведение азартных игр, являющихся государственной монополией."},{"id":"art-47-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При посредстве сетей электронных коммуникаций может проводиться любая азартная игра при условии соблюдения положений и правил, утвержденных Агентством государственных услуг."},{"id":"art-47-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Агентство государственных услуг может разрабатывать специальные требования к проведению азартных игр при посредстве сетей электронных коммуникаций."},{"id":"art-47-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Проведение азартных игр при посредстве сетей электронных коммуникаций, а также импорт таковых неавторизованными лицами запрещены."},{"id":"art-47-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Аппаратные средства и программное обеспечение, применяемые при организации азартных игр при посредстве сетей электронных коммуникаций, должны в обязательном порядке находиться на территории Республики Молдова. Веб-страница должна располагать доменом на территории Республики Молдова. Контрольная система организатора азартной игры (сервер) должна быть размещена на территории Республики Молдова."},{"id":"art-47-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Призовой фонд в случае азартных игр, проводящихся при посредстве сетей электронных коммуникаций, аккумулируется организатором на специальном счете и устанавливается согласно правилам, применяемым к соответствующему виду азартных игр."}],"id":"art-47","label":"Статья 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Азартные игры, организованные при посредстве сетей электронных коммуникаций"},{"blocks":[{"id":"art-48-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Органы, наделенные функциями контроля, уполномочены осуществлять мониторинг и проводить проверки в отношении соблюдения положений настоящей главы."},{"id":"art-48-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Мониторинг осуществляется с соблюдением следующих основных целей:"},{"id":"art-48-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) защита несовершеннолетних и предотвращение их доступа в предусмотренных законом случаях к азартным играм при посредстве сетей электронных коммуникаций;"},{"id":"art-48-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечение честности и прозрачности операций, проводимых организатором азартных игр и с его участием, а также справедливой системы игры;"},{"id":"art-48-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) предупреждение и борьба с риском отмывания денег и финансирования терроризма, а также выявление и сообщение о преступной деятельности, осуществляемой при посредстве азартных игр;"},{"id":"art-48-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечение высокой степени защиты прав игроков от применения недружественных, оскорбительных и мошеннических практик;"},{"id":"art-48-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) поиск веб-страниц, предоставляющих доступ к не разрешенным в установленном порядке азартным играм, и незамедлительное сообщение сведений о выявленной неразрешенной деятельности в целях блокирования доступа к таким веб-страницам и перечислений с банковских счетов, используемых для пополнения игровых счетов игрока или для размещения ставок на заблокированных веб-страницах."}],"id":"art-48","label":"Статья 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Надзор и контроль"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Организатор азартных игр, проводящихся при посредстве сетей электронных коммуникаций, обязан:"},{"id":"art-49-a","spans":[],"t":"p","text":"a) обеспечивать через защищенные соединения постоянное соединение в режиме реального времени с используемыми игровыми платформами;"},{"id":"art-49-b","spans":[],"t":"p","text":"b) располагать игровой платформой, доступной игрокам удаленно через средства дистанционной связи и обеспечивающей осуществление деятельности и выполнение функций правильным, справедливым, безопасным, прозрачным и конфиденциальным образом;"},{"id":"art-49-c","spans":[],"t":"p","text":"c) архивировать все финансовые операции между организатором азартных игр и игроком в обоих направлениях и сохранять соответствующие базы данных в течение пяти лет;"},{"id":"art-49-d","spans":[],"t":"p","text":"d) исполнять в срок обязанность внесения платежей в государственный бюджет."}],"id":"art-49","label":"Статья 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Специальные требования"},{"blocks":[{"id":"art-50-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для участия в азартных играх, проводимых при посредстве сетей электронных коммуникаций, игрок должен зарегистрироваться у организатора таких азартных игр, который создает для него собственный игровой счет. Организатор азартных игр создает один игровой счет для каждого зарегистрированного игрока."},{"id":"art-50-p2","spans":[[33,42,"l24"]],"t":"p","text":"(2) В целях регистрации согласно части (1) игрок предоставляет следующие данные:"},{"id":"art-50-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) фамилию, имя и идентификационный номер – для граждан Республики Молдова;"},{"id":"art-50-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) фамилию, имя, идентификационный номер, номер и серию документа, удостоверяющего личность, дату рождения и действительный адрес – в случае иностранных граждан и лиц без гражданства, проживающих в Республике Молдова."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Не позднее момента перечисления денежных средств на игровой счет игрока организатор должен проверить зарегистрированные данные и сохранить номер банковского счета, с которого осуществлялось перечисление, для осуществления соответствующих выплат согласно опубликованным правилам игры. При сборе, сохранении и использовании данных организатор обязан соблюдать законодательство о защите персональных данных."},{"id":"art-50-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Платежи, перечисление денег на игровой счет игрока или снятие их со счета игрока в азартных играх, организованных при посредстве сетей электронных коммуникаций, осуществляются, в том числе посредством кредитных и/или дебетовых банковских карт, через банковские счета, открытые в странах, не включенных в Перечень юрисдикций, не отвечающих международным стандартам прозрачности, который установлен нормативными актами Национального банка Молдовы."}],"id":"art-50","label":"Статья 50.","note_count":0,"num":"50","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Участие в азартных играх, проводимых при посредстве сетей электронных коммуникаций"},{"blocks":[{"id":"art-501-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) По решению Агентства государственных услуг веб-страницы/платформы/приложения, предоставляющие доступ к не разрешенным в установленном настоящим законом порядке азартным играм, включаются в список запрещенных на территории Республики Молдова веб-страниц/платформ/приложений."},{"id":"art-501-p2","spans":[[241,252,"l25"],[253,262,"l26"]],"t":"p","text":"(2) Агентство государственных услуг утверждает и обнародует список веб-страниц/платформ/приложений, предоставляющих доступ к не разрешенным в установленном настоящим законом порядке азартным играм, и распоряжается о принятии предусмотренных пунктом g1) части (2) статьи 5 мер."},{"id":"art-501-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) По решению Национального агентства по регулированию в области электронных коммуникаций и информационных технологий, основанному на обнародованном Агентством государственных услуг списке, поставщики общедоступных услуг электронных коммуникаций обязаны незамедлительно заблокировать доступ пользователей Республики Молдова к указанным в части (1) ресурсам и сообщить об этом пользователям."}],"id":"art-501","label":"Статья 501.","note_count":0,"num":"501","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Блокировка веб-страниц, предоставляющих доступ к не разрешенным в установленном порядке азартным играм"},{"blocks":[{"id":"art-502-p1","spans":[[217,227,"l27"]],"t":"p","text":"(1) Поставщики платежных услуг отказываются исполнять платежные поручения или инициировать платежные операции в пользу неавторизованных организаторов азартных игр, выявленных по спискам, составленным в соответствии с частью (2) статьи 501, а также по коду категории торговца или иному конкретному элементу идентификации, используемому для выявления организаторов азартных игр."},{"id":"art-502-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Отказ от исполнения платежных поручений или инициирования платежных операций в пользу неавторизованных организаторов азартных игр осуществляется на основании уведомлений, направленных компетентными органами в отношении назначений платежей и платежных счетов, используемых неавторизованными организаторами азартных игр или в пользу таковых при осуществлении операций по перечислению на игровые счета или снятию с этих счетов, созданных на соответствующих веб-страницах/платформах/приложениях."},{"id":"art-502-p3","spans":[[115,125,"l28"]],"t":"p","text":"(3) Поставщики платежных услуг в течение не более трех рабочих дней со дня получения уведомления, предусмотренного частью (2), обеспечивают любому плательщику отказ в исполнении платежных поручений или в инициировании платежных операций в пользу платежных счетов, по которым было получено уведомление. Данная мера сохраняется до информирования оператора компетентным публичным органом/учреждением об изменении статуса организатора азартных игр или до подтверждения плательщиками либо другими ответственными органами, что соответствующие счета не используются неавторизованными организаторами азартных игр или в пользу таковых."}],"id":"art-502","label":"Статья 502.","note_count":0,"num":"502","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничение перечислений с платежных счетов, используемых для пополнения игровых счетов игрока или для размещения ставок на неавторизованных веб-страницах/платформах/приложениях"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Глава X. СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВЫИГРЫША, НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ И БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ","level":3,"lines":["Глава X","СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВЫИГРЫША,","НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ И БУХГАЛТЕРСКИЙ","УЧЕТ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Любой выигрыш, полученный игроком от участия в одной из азартных игр, считается доходом и облагается налогом в соответствии с действующим законодательством."},{"id":"art-51-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Результат игры подтверждается и хранится отдельно по каждой игре/игровому сеансу."},{"id":"art-51-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае пари игра предполагает внесение ставок, их подтверждение, наступление события или событий (в случае комбинированных пари), являющихся предметом пари, и определение выигрыша/проигрыша."},{"id":"art-51-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случае игр на игровых автоматах с денежными выигрышами игровой сеанс означает отрезок времени с момента регистрации игрока при входе в зал с игровыми автоматами и получения специфических игральных принадлежностей и до предъявления таковых при выходе из зала для получения выигрыша, независимо от количества проведенных в этот отрезок времени игр, завершившихся выигрышем или проигрышем."}],"id":"art-51","label":"Статья 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Определение выигрыша и налогообложение"},{"blocks":[{"id":"art-52-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Налоговый режим в области азартных игр применяется в соответствии с действующим налоговым законодательством."},{"id":"art-52-p2","spans":[[136,163,"l3"]],"t":"p","text":"(2) Бухгалтерский учет при проведении деятельности в области азартных игр осуществляется в соответствии с Законом о бухгалтерском учете № 113-XVI от 27 апреля 2007 года."}],"id":"art-52","label":"Статья 52.","note_count":0,"num":"52","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Налогообложение и бухгалтерский учет"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"Глава XI. ЗАПРЕТЫ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩЕГО ЗАКОНА","level":3,"lines":["Глава XI","ЗАПРЕТЫ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ","ЗА НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩЕГО ЗАКОНА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-53-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Запрещается размещать казино и игорные залы игровых автоматов в запрещенных настоящим законом местах."},{"id":"art-53-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Запрещается любая форма рекламной деятельности (рекламных акций), прямой или косвенной, для продвижения и/или стимулирования азартных игр (в том числе онлайн), пари на спортивные состязания/мероприятия и других видов деятельности в области азартных игр, в том числе реклама по радио и телевидению, в печати, в кино- и видеообслуживании, через интернет, с использованием телефонных и телеграфных сетей, что включает, не ограничиваясь этим, наружную рекламу и рекламу внутри закрытых и полузакрытых общественных мест, в частности снаружи и внутри пунктов оптовой и розничной продажи и рекламу в помещениях, где предоставляются услуги, рекламу в или на транспортных средствах и посредством почтовых отправлений."},{"id":"art-53-p21","spans":[[15,24,"l29"]],"t":"p","text":"(21) Положения части (2) не распространяются на использование проморекламы для продвижения и/или стимулирования азартных игр, пари на спортивные состязания/мероприятия и других видов деятельности в области азартных игр в главном офисе хозяйствующего субъекта, получившего в соответствии с законом разрешение на организацию и проведение азартных игр, а также на рекламные материалы, предназначенные для распространения исключительно среди участников азартных игр."},{"id":"art-53-p22","spans":[],"t":"p","text":"(22) Хозяйствующим субъектам, занимающимся организацией или проведением азартных игр, пари на спортивные состязания/мероприятия и других видов деятельности в области азартных игр, запрещается организация либо участие в спонсорской или благотворительной деятельности, в результате которой может быть выставлено на обозрение название хозяйствующего субъекта, занимающегося организацией или проведением азартных игр, пари на спортивные состязания/мероприятия и других видов деятельности в области азартных игр, либо предается огласке иная информация о его связи с данным событием."},{"id":"art-53-p23","spans":[[15,25,"l29"],[28,32,"l30"]],"t":"p","text":"(23) Положения частей (2) и (22) не распространяются на организацию и участие в спонсорской либо благотворительной деятельности хозяйствующих субъектов, занимающихся организацией, проведением и эксплуатацией азартных игр с низким социальным риском, а также выгодополучателей этой спонсорской либо благотворительной деятельности, в результате чего товарный знак организатора азартных игр, являющихся государственной монополией, может стать рекламным."},{"id":"art-53-p24","spans":[[15,24,"l29"]],"t":"p","text":"(24) Положения части (2) не распространяются на рекламу и аудиовизуальные программы, спонсируемые юридическими лицами, чья основная деятельность заключается в организации, проведении или эксплуатации азартных игр с низким социальным риском, транслируемых в промежуток времени 22:00–07:00, а также на аудиовизуальные программы, связанные со спортивными состязаниями/мероприятиями, транслируемые в прямом эфире поставщиком медиауслуг с национальным покрытием. Рекламная продукция должна содержать обязательные отметки о негативном влиянии азартных игр, занимающие не менее 20 процентов времени или площади рекламного материала."},{"id":"art-53-p25","spans":[[15,25,"l30"]],"t":"p","text":"(25) Положения части (22) не распространяются на вывешивание во время спортивного мероприятия в закрытых и полузакрытых общественных местах, где проводится соответствующее мероприятие, товарных знаков официальных спонсоров участников соответствующего состязания, если эти спонсоры являются исключительно организаторами азартных игр типа пари на спортивные состязания/мероприятия."},{"id":"art-53-p26","spans":[[15,24,"l29"]],"t":"p","text":"(26) Положения части (2) не распространяются на рекламу в общественных или частных периодических изданиях, где отведенная под рекламу азартных игр с низким социальным риском площадь не превышает 15 процентов общей площади каждого номера. Рекламная продукция должна содержать обязательные отметки о негативном влиянии азартных игр, занимающие не менее 20 процентов площади рекламного материала."},{"id":"art-53-p27","spans":[[15,24,"l29"]],"t":"p","text":"(27) Положения части (2) не распространяются на вывешивание рекламных материалов для азартных игр типа лотерей, размер которых не превышает размер формата А4, в торговых точках, через которые распространяются специфические для данного вида деятельности игральные принадлежности."},{"id":"art-53-p28","spans":[[234,243,"l29"]],"t":"p","text":"(28) Публикация на веб-странице организатора азартных игр, являющихся государственной монополией, результатов азартных игр типа лотерей, организованных и проведенных в соответствии с настоящим законом, не является рекламой в значении части (2)."},{"id":"art-53-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Запрещаются импорт и ввоз на территорию страны игральных принадлежностей, произведенных более пяти лет назад."},{"id":"art-53-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Запрещаются импорт, реализация и эксплуатация игровых автоматов, непосредственно выдающих денежные выигрыши наличными деньгами в любой валюте."},{"id":"art-53-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Запрещается любое кредитование игроков (участников) для внесения ставок."},{"id":"art-53-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Запрещается организатору азартных игр принимать от игрока в качестве финансовой гарантии движимое и недвижимое имущество."}],"id":"art-53","label":"Статья 53.","note_count":0,"num":"53","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Запреты"},{"blocks":[{"id":"art-54-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Физические и юридические лица, виновные в нарушении настоящего закона, несут административную, уголовную и/или гражданско-правовую ответственность в соответствии с законодательством Республики Молдова."},{"id":"art-54-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Нарушениями настоящего закона признаются:"},{"id":"art-54-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) организация и проведение запрещенной азартной игры;"},{"id":"art-54-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) организация и проведение азартных игр без лицензии или в запрещенном месте;"},{"id":"art-54-p2-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) организация и осуществление на территории Республики Молдова неавторизованными лицами деятельности в области азартных игр, составляющих государственную монополию, а также импорт, продвижение, поддержка, посредничество, содействие или поощрение такой деятельности;"},{"id":"art-54-p2-b2","spans":[[114,124,"l31"]],"t":"p","text":"b2) предоставление платежных услуг, в том числе предусмотренных Законом о платежных услугах и электронных деньгах № 114/2012, лицам, не имеющим разрешение на организацию и осуществление на территории Республики Молдова деятельности в области азартных игр, составляющих государственную монополию;"},{"id":"art-54-p2-b3","spans":[],"t":"p","text":"b3) участие на территории Республики Молдова в запрещенных или не разрешенных в установленном порядке азартных играх, в том числе участие в азартных играх, организованных при посредстве сетей электронных коммуникаций (интернет, мобильная или фиксированная телефонная связь или другие средства связи);"},{"id":"art-54-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) нарушение правил проведения азартной игры или организация азартной игры по правилам, не соответствующим требованиям настоящего закона или иных нормативных актов;"},{"id":"art-54-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) препятствование контролирующим органам в осуществлении ими своих функций; отказ в предоставлении документов, отражающих финансово-хозяйственную деятельность организатора азартных игр; представление фальсифицированных данных; неисполнение предписаний контролирующих органов;"},{"id":"art-54-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) допуск к азартным играм с высоким социальным риском лиц, не достигших возраста 21 года, и к азартным играм с низким социальным риском лиц, не достигших 18-летнего возраста;"},{"id":"art-54-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) организация и проведение азартных игр с нарушением требований по внесению информации в электронную систему государственного мониторинга азартных игр;"},{"id":"art-54-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) использование игральных принадлежностей и игорного оборудования, не соответствующих требованиям настоящего закона;"},{"id":"art-54-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) размещение и/или распространение рекламы в поддержку продвижения, организации либо проведения азартных игр (в том числе онлайн), c высоким социальным риском;"},{"id":"art-54-p2-i","spans":[[336,346,"l29"]],"t":"p","text":"i) организация или участие в спонсорской либо благотворительной деятельности, в результате которой может быть выставлено на обозрение название хозяйствующего субъекта, занимающегося организацией или проведением азартных игр, либо предается огласке другая информация о его связи с данным событием на других условиях, чем предусмотренные частью (2) статьи 53;"},{"id":"art-54-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) размещение и/или распространение рекламы либо спонсируемых аудиовизуальных программ в поддержку продвижения, организации, проведения или эксплуатации азартных игр с низким социальным риском в промежутках времени либо в формате, запрещенных настоящим законом;"},{"id":"art-54-p2-k","spans":[[225,235,"l32"]],"t":"p","text":"k) размещение рекламы в поддержку продвижения, организации, проведения или эксплуатации азартных игр с низким социальным риском в общественных или частных периодических изданиях, размер которой превышает пределы, указанные в части (26) статьи 53."}],"id":"art-54","label":"Статья 54.","note_count":0,"num":"54","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Ответственность за нарушение настоящего закона"},{"blocks":[],"id":"s-12","label":"Глава XII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава XII","ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ","ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-55-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова, за исключением пунктов b)–d) статьи 11, которые вводятся в действие с 1 марта 2017 года, и пункта d) части (2) статьи 16, частей (7) и (8) статьи 21, пункта f) части (6) статьи 31, части (3) статьи 40, части (10) статьи 41 и части (8) статьи 43, которые вводятся в действие в течение года после опубликования настоящего закона, но не позднее двух месяцев со дня получения извещения от компетентного органа о создании единой электронной системы государственного мониторинга азартных игр."},{"id":"art-55-p2","spans":[[92,120,"l33"]],"t":"p","text":"(2) Со дня опубликования настоящего закона признать утратившим силу Закон об азартных играх № 285-XIV от 18 февраля 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., № 50–52, ст. 230), с последующими изменениями и дополнениями."},{"id":"art-55-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Обладателям лицензии на деятельность в области азартных игр в 30-дневный срок со дня опубликования настоящего закона привести свою деятельность в соответствие с требованиями настоящего закона и представить соответствующие документы компетентному органу."},{"id":"art-55-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Лицензии на осуществление видов деятельности, не предусмотренных настоящим законом, признаются недействительными."},{"id":"art-55-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Правительству и Национальному банку Молдовы в трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с ним."}],"id":"art-55","label":"Статья 55.","note_count":0,"num":"55","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Вступление в силу"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP235/2011","href":"/ru/act/lp235-2011/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp235-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activităţile de acreditare şi de evaluare a conformităţii","ru":"о деятельности по аккредитации и оценке соответствия"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP113/2007","href":"/ru/act/lp113-2007/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp113-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"contabilităţii*","ru":"о бухгалтерском учете*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP308/2018","href":"/ru/act/lp308-2018-2017-12-22/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp308-2018-2017-12-22","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului","ru":"о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-14-p1","id":"l5","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-14-p4","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-14-p4","id":"l6","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-15-p2","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-15-p2","id":"l7","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-15-p4","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-15-p4","id":"l8","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-18-p1-a","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-18-p1-a","id":"l9","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-18-p1-c","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-18-p1-c","id":"l10","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-18-p1-e","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-18-p1-e","id":"l11","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-19-p2","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-19-p2","id":"l12","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-21-p8","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-21-p8","id":"l13","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-22-p3","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-22-p3","id":"l14","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP171/1994","href":null,"id":"l15","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la secretul comercial","ru":"о коммерческой тайне"},"url":null},{"anchor":"art-15-p3","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-15-p3","id":"l16","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-15-p9","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-15-p9","id":"l17","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ru/act/lp160-2011/","id":"l18","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP227/2025","href":"/ru/act/lp227-2025/","id":"l19","kind":"note","slug":"lp227-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (optimizarea proceselor de obținere a actelor permisive)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оптимизация процессов получения разрешительных документов)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP231/2010","href":"/ru/act/lp231-2010/","id":"l20","kind":"number","slug":"lp231-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la comerţul interior*","ru":"о внутренней торговле*"},"url":null},{"anchor":"art-43-p8","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-43-p8","id":"l21","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-43-p2-a","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-43-p2-a","id":"l22","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-43-p2","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-43-p2","id":"l23","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-50-p1","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-50-p1","id":"l24","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-5-p2-g1","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-5-p2-g1","id":"l25","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-5-p2","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-5-p2","id":"l26","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-501-p2","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-501-p2","id":"l27","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-502-p2","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-502-p2","id":"l28","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-53-p2","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-53-p2","id":"l29","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-53-p22","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-53-p22","id":"l30","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP114/2012","href":"/ru/act/lp114-2012/","id":"l31","kind":"number","slug":"lp114-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la serviciile de plată şi moneda electronică","ru":"о платежных услугах и электронных деньгах"},"url":null},{"anchor":"art-53-p26","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-53-p26","id":"l32","kind":"self","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP285/1999","href":null,"id":"l33","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la jocurile de noroc","ru":"об азартных играх"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP27/2025","href":"/ru/act/lp27-2025/","id":"l34","kind":"note","slug":"lp27-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (facilitarea activității mediului de afaceri VII)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (содействие деятельности предпринимательской среды VII)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP302/2024","href":"/ru/act/lp302-2024/","id":"l35","kind":"note","slug":"lp302-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP156/2022","href":"/ru/act/lp156-2022/","id":"l36","kind":"note","slug":"lp156-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP195/2021","href":"/ru/act/lp195-2021/","id":"l37","kind":"note","slug":"lp195-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP257/2020","href":"/ru/act/lp257-2020/","id":"l38","kind":"note","slug":"lp257-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP26/2019","href":"/ru/act/lp26-2019/","id":"l39","kind":"note","slug":"lp26-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP238/2018","href":"/ru/act/lp238-2018/","id":"l40","kind":"note","slug":"lp238-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2018","href":"/ru/act/lp160-2018/","id":"l41","kind":"note","slug":"lp160-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP185/2017","href":"/ru/act/lp185-2017/","id":"l42","kind":"note","slug":"lp185-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP178/2017","href":"/ru/act/lp178-2017/","id":"l43","kind":"note","slug":"lp178-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP197/2017","href":"/ru/act/lp197-2017/","id":"l44","kind":"note","slug":"lp197-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea Legii nr. 291/2016 cu privire la organizarea şi desfăşurarea jocurilor de noroc","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон об организации и проведении азартных игр № 291/2016"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP164/2017","href":"/ru/act/lp164-2017/","id":"l45","kind":"note","slug":"lp164-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP80/2017","href":"/ru/act/lp80-2017/","id":"l46","kind":"note","slug":"lp80-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 291 от 16-12-2016","об организации и проведении азартных игр","Опубликован : 06-01-2017 в Monitorul Oficial № 2-8 статья № 3"],"note_count":3,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 291. Кишинэу, 16 декабря 2016 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":null,"date":"2025-12-30","doc_id":152946,"next_after_text":"2025-12-31","next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":null},"title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"versions":[{"date":"2026-01-01","doc_id":149724,"has_text":false,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149724&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149724&lang=ru"}},{"date":"2025-12-31","doc_id":152647,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152647&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152647&lang=ru"}},{"date":"2025-12-30","doc_id":152946,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152946&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152946&lang=ru"}},{"date":"2025-03-19","doc_id":147672,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147672&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147672&lang=ru"}},{"date":"2025-02-10","doc_id":146725,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146725&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146725&lang=ru"}},{"date":"2022-07-01","doc_id":133356,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133356&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133356&lang=ru"}},{"date":"2022-01-01","doc_id":129044,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129044&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129044&lang=ru"}},{"date":"2021-01-01","doc_id":125232,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=125232&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=125232&lang=ru"}},{"date":"2019-03-22","doc_id":113112,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=113112&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=113112&lang=ru"}},{"date":"2018-12-30","doc_id":110491,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=110491&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=110491&lang=ru"}},{"date":"2018-09-17","doc_id":105766,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105766&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105766&lang=ru"}},{"date":"2017-10-27","doc_id":105765,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105765&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105765&lang=ru"}},{"date":"2017-08-18","doc_id":105764,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105764&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105764&lang=ru"}},{"date":"2017-08-04","doc_id":105762,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105762&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105762&lang=ru"}},{"date":"2017-05-26","doc_id":101135,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=101135&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=101135&lang=ru"}},{"date":"2017-02-03","doc_id":99513,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=99513&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=99513&lang=ru"}},{"date":"2017-01-06","doc_id":96944,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=96944&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=96944&lang=ru"}}],"year":2016}