{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2022-10-20","articles":{"ro":"/api/art/lp292-2022/ro/index.json","ru":"/api/art/lp292-2022/ru/index.json"},"base_slug":"lp292-2022","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-07-22","category":"laws","code":"LP160/2011","slug":"lp160-2011","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-11-08","category":"laws","code":"LP239/2007","slug":"lp239-2007","title":{"ro":"regnului vegetal","ru":"о растительном мире"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-09-28","category":"laws","code":"LP1246/2000","slug":"lp1246-2000","title":{"ro":"pentru aderarea Republicii Moldova la Convenţia privind comerţul internaţional cu specii sălbatice de faună şi floră pe cale de dispariţie (CITES)","ru":"о присоединении Республики Молдова к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (CITES)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1993-06-16","category":"laws","code":"LP1515/1993","slug":"lp1515-1993","title":{"ro":"privind protecţia mediului înconjurător","ru":"об охране окружающей среды"}}],"code":"LP292/2022","doc_id":133989,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 292 din 20.10.2022 pentru modificarea unor acte normative","ru":"ЗАКОН № 292 от 20.10.2022 о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp292-2022/","ru":"/ru/act/lp292-2022/"},"in_force_from":"2023-01-11","json":"/api/act/lp292-2022.json","norm_code":"LP292/2022","number":"292","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 11.11.2022 în MONITORUL OFICIAL Nr. 349-361 art. 667","ru":"Опубликован : 11.11.2022 в MONITORUL OFICIAL № 349-361 статья № 667"},"published":"2022-11-11","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp292-2022","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/133989","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133989&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133989&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":5,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[23,35,"l1"]],"t":"p","text":"Legea regnului vegetal nr. 239/2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr. 40–41, art. 114), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după noțiunea „aclimatizare” se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„act de cercetare fitosanitară a vegetației forestiere – document de constatare elaborat de către personalul specializat al Institutului de Cercetări și Amenajări Silvice pentru entitățile silvice de stat sau entitățile de gospodărire a spațiilor verzi, care atestă starea silvo-patologică a vegetației forestiere și conține recomandările privind tratamentul silvic aplicabil, în conformitate cu normele de gospodărire silvică;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după noțiunea „autoritate ştiinţifică CITES” se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„autorizație pentru tăieri ale vegetației forestiere – act permisiv, eliberat de către Agenția de Mediu, care confirmă autorizarea și dreptul de efectuare a tăierilor de vegetație forestieră în fondul forestier și pe terenurile din afara fondului forestier;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"noțiunea „organ de gestiune CITES” va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[147,166,"l2"]],"t":"p","text":"„organ de gestiune CITES – autoritatea responsabilă de eliberarea permiselor/certificatelor CITES, desemnată în calitate de organ de gestiune prin Legea nr. 1246/2000 pentru aderarea Republicii Moldova la Convenția privind comerțul internațional cu specii sălbatice de faună şi floră pe cale de dispariție (CITES);”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu o noțiune nouă cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„vegetație forestieră – vegetație constituită din arbori și arbuști forestieri care s-a instalat în mod natural sau artificial prin semănături și plantări.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 26 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 26. Recoltarea masei lemnoase în procesul"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de tăiere a vegetației forestiere"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Recoltarea masei lemnoase se efectuează în baza autorizației pentru tăieri ale vegetației forestiere, eliberată persoanelor fizice și juridice de către Agenția de Mediu, cu aplicarea mecanismului de ghișeu unic."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Conform delimitării proprietății asupra terenurilor, prezentul articol se aplică:"},{"id":"art-i-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) terenurilor din domeniul public al statului;"},{"id":"art-i-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) terenurilor din domeniul public al autorităților administrației publice locale;"},{"id":"art-i-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) terenurilor proprietate privată a personalelor fizice și juridice."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Autorizația pentru tăieri ale vegetației forestiere se eliberează pentru următoarele tipuri de tăieri silvice:"},{"id":"art-i-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) tăieri de produse principale;"},{"id":"art-i-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) tăieri de conservare;"},{"id":"art-i-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) tăieri de reconstrucție ecologică;"},{"id":"art-i-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) tăieri de îngrijire și conducere;"},{"id":"art-i-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) tăieri diverse."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Autorizația pentru tăieri ale vegetației forestiere se eliberează pentru aplicarea tăierilor silvice în vegetația forestieră amplasată pe următoarele categorii de terenuri:"},{"id":"art-i-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) terenurile fondului forestier gestionate de entitățile silvice de stat;"},{"id":"art-i-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) terenurile fondului forestier care nu sunt gestionate de entitățile silvice de stat;"},{"id":"art-i-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) terenurile din categoria spațiilor verzi ale localităților urbane şi rurale;"},{"id":"art-i-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) terenurile cu perdele forestiere de protecție şi plantațiile de arbori şi arbuști situate de-a lungul căilor de comunicație şi pe terenurile din fondul apelor;"},{"id":"art-i-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) terenurile cu destinație agricolă pe care sunt amplasate perdele forestiere de protecție;"},{"id":"art-i-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) terenurile proprietate privată obținute în urma deetatizării proprietății publice acoperite cu vegetație forestieră, care după aspect și funcționalitate corespund normelor de clasificare a pădurilor sau spațiilor verzi;"},{"id":"art-i-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) terenurile agricole de tip fânețe, pășuni și cele acoperite cu vegetație forestieră mai mari de 0,25 ha, cu excepția terenurilor ocupate de culturi de plante energetice lemnoase plantate pentru cultivarea biomasei."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Cererea privind obținerea autorizației pentru tăieri ale vegetației forestiere poate fi depusă pe suport de hârtie la sediul Agenției de Mediu sau în format electronic prin intermediul ghișeului unic electronic de solicitare a actelor permisive."},{"id":"art-i-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Cererea privind obținerea autorizației pentru tăieri ale vegetației forestiere cuprinde următoarele informații:"},{"id":"art-i-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea, forma juridică de organizare, adresa juridică, numărul de telefon, IDNO-ul – în cazul solicitantului persoană juridică; numele, prenumele, adresa de domiciliu/reședință, numărul de telefon, seria şi numărul buletinului de identitate, IDNP-ul – în cazul solicitantului persoană fizică;"},{"id":"art-i-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) tipul tăierilor, speciile de arbori sau arbuști, numărul arborilor sau al arbuștilor preconizat pentru tăieri, cantitatea sau volumul de masă lemnoasă ce urmează a fi recoltat, adresa (locația) unde se solicită a fi efectuate tăieri ale vegetației forestiere;"},{"id":"art-i-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cauza depunerii cererii privind obținerea autorizației pentru tăieri ale vegetației forestiere;"},{"id":"art-i-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) descrierea anexelor și numărul filelor atașate la cerere."},{"id":"art-i-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În dependență de categoria terenurilor cu vegetație forestieră, la cerere privind obținerea autorizației pentru tăieri ale vegetației forestiere se anexează următoarele documente:"},{"id":"art-i-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pentru cazul specificat la alin. (4) lit. a) – extrasul din documentele de amenajare a vegetației forestiere, documentele de inventariere a vegetației forestiere preconizate exploatării și, după caz, actul de cercetare fitosanitară a vegetației forestiere;"},{"id":"art-i-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru cazul specificat la alin. (4) lit. b) – extrasul din documentele de amenajare a vegetației forestiere, documentele de inventariere a vegetației forestiere, actul de cercetare fitosanitară a vegetației forestiere și avizul organului cadastral teritorial;"},{"id":"art-i-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) pentru cazurile specificate la alin. (4) lit. c), d) și e) – decizia deținătorului de teren, actul de cercetare fitosanitară a vegetației forestiere și documentele de inventariere a vegetației forestiere;"},{"id":"art-i-p7-d","spans":[],"t":"p","text":"d) pentru cazurile specificate la alin. (4) lit. f) și g) – actul de cercetare fitosanitară a vegetației forestiere, documentele de inventariere a vegetației forestiere, documentele ce atestă dreptul de proprietate sau posesie asupra terenului și acordul autentificat al proprietarului privind autorizarea lucrărilor."},{"id":"art-i-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Autorizarea tăierii arborilor vătămați în urma calamităților naturale, avariilor sau în cazul lichidării focarelor de boli şi vătămători în fondul forestier, inclusiv în pădurile incluse în fondul ariilor naturale protejate de stat, şi în vegetația forestieră din afara fondului forestier cu clasificație funcțională, cum ar fi grădini (inclusiv botanice, dendrologice, zoologice), parcuri (inclusiv zoologice), păduri-parc, se efectuează în baza cererii și a documentelor de inventariere a vegetației forestiere, precum și a avizului comisiei speciale constituite din reprezentanți ai Agenției de Mediu, responsabilă de convocarea comisiei, ai Inspectoratului pentru Protecția Mediului, ai Grădinii Botanice Naționale (Institut) ,,Alexandru Ciubotaru”, ai deținătorilor de terenuri și ai altor autorități responsabile."},{"id":"art-i-p9","spans":[[404,422,"l3"]],"t":"p","text":"(9) În cazurile specificate la alin. (4) lit. a), b), d) și e), Agenția de Mediu, în baza criteriilor stabilite prin regulament, solicită Inspectoratului pentru Protecția Mediului efectuarea unui control la obiectul supus autorizării pentru verificarea informațiilor expuse în cerere și în documentele anexate, cu întocmirea în termen de până la 10 zile a procesului-verbal de control în conformitate cu Legea nr. 131/2012 privind controlul de stat asupra activității de întreprinzător sau a actului de inspectare privind protecția mediului și folosirea rațională a resurselor naturale în care vor fi expuse concluziile referitor la corespunderea actelor depuse de beneficiar."},{"id":"art-i-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Cererea de eliberare a autorizației pentru tăieri ale vegetației forestiere se examinează în termen de 20 de zile lucrătoare de la depunerea setului complet de documente cu emiterea, după caz, a autorizației sau a refuzului de eliberare a acesteia."},{"id":"art-i-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Autorizația pentru tăieri ale vegetației forestiere se eliberează doar pentru tipul de tăieri silvice solicitat și doar pentru volumul solicitat și este valabilă un an. Autorizația pentru tăieri ale vegetației forestiere se eliberează gratuit și poate fi prelungită în conformitate cu normele stabilite."},{"id":"art-i-p12","spans":[[142,159,"l4"]],"t":"p","text":"(12) Prelungirea, suspendarea și retragerea autorizației pentru tăieri ale vegetației forestiere se efectuează în conformitate cu prevederile Legii nr.160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător."},{"id":"art-i-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Depistarea, de către autoritatea emitentă a actului permisiv, a unor date neveridice în informația declarată de solicitant sau a lipsei documentelor necesare prevăzute de legislație servește drept temei pentru sistarea termenului de eliberare a actului permisiv sau, dacă acesta a fost eliberat, pentru anularea actului permisiv."},{"id":"art-i-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) Procedura aprobării tacite nu se aplică în procesul de eliberare a autorizațiilor pentru tăieri ale vegetației forestiere."},{"id":"art-i-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) Autoritatea emitentă a actului permisiv ține Registrul cererilor de eliberare a autorizațiilor pentru tăieri ale vegetației forestiere, precum și Registrul actelor eliberate, asigurând accesul public, inclusiv prin intermediul rețelei internet, la datele din aceste registre, cu respectarea rigorilor legislației privind protecția datelor cu caracter personal."},{"id":"art-i-p16","spans":[],"t":"p","text":"(16) Procedura de autorizare, formularul autorizației, formularul actului de cercetare fitosanitară a vegetației forestiere și alte particularități specifice autorizării sunt stabilite în Regulamentul cu privire la autorizarea tăierilor de vegetație forestieră, aprobat de Guvern."},{"id":"art-i-p17","spans":[],"t":"p","text":"(17) Prevederile prezentului articol nu se aplică în raport cu terenurile cu destinație agricolă acoperite cu culturi pomicole, cu excepția cazurilor prevăzute de legislație."},{"id":"art-i-p18","spans":[],"t":"p","text":"(18) Controlul de stat asupra modului de exploatare a vegetației forestiere și respectarea prevederilor autorizației pentru tăieri ale vegetației forestiere se efectuează de către Inspectoratul pentru Protecția Mediului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Legea se completează cu articolul 261 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 261. Notificarea privind recoltarea masei"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"lemnoase"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Notificarea privind recoltarea masei lemnoase reprezintă o procedură simplificată de acordare a dreptului pentru efectuarea lucrărilor de tăieri silvice în vegetația forestieră, în raport cu situațiile prevăzute de prezentul articol, și permite desfășurarea activității preconizate din data emiterii înștiințării de recepționare a notificării de către Agenția de Mediu."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Notificarea privind recoltarea masei lemnoase se depune pe suport de hârtie la sediul Agenției de Mediu sau prin intermediul instrumentelor electronice disponibile cunoscute și accesibile autorității emitente și solicitantului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Notificarea privind recoltarea masei lemnoase se aplică în următoarele cazuri:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) lucrări silvo-tehnice ordinare de elagaj artificial și curățare sanitară până la 1/3 din coronamentul arborilor care nu implică defrișarea arborilor, efectuate pe terenurile din categoria spațiilor verzi ale localităților urbane și rurale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) tăieri de igienă în spațiile verzi ale localităților urbane şi rurale, asupra arborilor și arbuștilor uscați sau în curs de uscare, rupți sau doborâți de vânt ori zăpadă, asupra arborilor solitari care nu fac parte dintr-o plantație proiectată de arbori sau nu fac parte din una din categoriile de spații verzi conform clasificării spațiilor verzi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) tăieri de igienă a arborilor și a arbuștilor sau anumitor părți ale acestora care constituie impediment pentru lichidarea avariilor sau reparațiilor urgente la rețelele inginerești, în cazul căderii arborilor pe edificii, pe liniile de transport al energiei electrice, pe echipamentele de semnalizare, de comunicații electronice și pe alte rețele inginerești, pe căile ferate şi în alte cazuri în care este pusă în pericol securitatea circulației trenurilor, pe obiecte de infrastructură comunitară (drumuri publice, zone pietonale, zone destinate recreării populației) împiedicând utilizarea acestora, precum şi în cazurile în care vegetația forestieră prezintă pericol iminent pentru securitatea populației;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) tăieri în vegetația forestieră provenită din lăstari şi semințe, aflată în afara plantațiilor forestiere proiectate (în zonele de protecție a liniilor de transport al energiei electrice, a liniilor de comunicații electronice, a terasamentelor de cale ferată, a debleurilor, a canalelor de evacuare a apei, a digurilor de protecție contra inundațiilor şi a barajelor), care împiedică exploatare acestora și constituie un risc sporit pentru integritatea componentelor de infrastructură inginerească;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) defrișare a vegetației forestiere în baza hotărârii irevocabile a instanței de judecată."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazurile specificate la alin. (3) lit. b) în privința arborilor uscați, rupți, doborâți de vânt sau zăpadă ce prezintă pericol pentru securitatea publică și în cazurile specificate la alin. (3) lit. c), măsurile ce se impun pentru remedierea situației pot fi efectuate imediat. În acest caz, cel târziu la sfârșitul zilei de intervenție cu tăieri silvice asupra vegetației, beneficiarii lucrărilor, indiferent de forma de proprietate sau de apartenența departamentală, persoanele fizice, inclusiv străine rezidente, sunt obligate să notifice Agenția de Mediu și Inspectoratul pentru Protecția Mediului despre lucrările efectuate, conform procedurii stabilite."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) În termen de 2 zile de la finalizarea lucrărilor executate, beneficiarii notificării au obligația să informeze Agenția de Mediu despre acțiunile întreprinse."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6) Beneficiarii notificării privind recoltarea masei lemnoase își asumă responsabilitatea pentru veridicitatea informației prezentate Agenției de Mediu în procesul de notificare și acțiunile întreprinse în baza acesteia și sunt pasibili de răspundere contravențională sau penală cu recuperarea prejudiciului cauzat mediului în conformitate cu normele legale, în cazul abuzului de procedură care a dus la comiterea altor acțiuni decât cele declarate prin notificare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(7) Procedura de notificare privind recoltarea masei lemnoase, formularele utilizate și alte particularități specifice notificării sunt stabilite în Regulamentul cu privire la autorizarea tăierilor de vegetație forestieră, aprobat de Guvern.”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[17,35,"l5"]],"t":"p","text":"Articolul 40 din Legea nr.1515/1993 privind protecția mediului înconjurător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1993, nr.10, art.283), cu modificările ulterioare, va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[277,289,"l1"]],"t":"p","text":"„Art. 40. – Este interzisă şi se sancționează, conform legii, vătămarea sau tăierea arborilor, a altor tipuri de vegetație din fondul forestier și din afara fondului forestier fără autorizația eliberată de Agenția de Mediu în conformitate cu prevederile Legii regnului vegetal nr. 239/2007.”"}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[19,37,"l6"]],"t":"p","text":"La articolul 2 din Legea nr.1246/2000 pentru aderarea Republicii Moldova la Convenția privind comerțul internațional cu specii sălbatice de faună și floră pe cale de dispariție (CITES) (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.133–136, art.949), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Mediului” se substituie cu sintagma „Agenția de Mediu”."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[46,63,"l4"]],"t":"p","text":"Poziția 62 din capitolul II al anexei nr.1 la Legea nr.160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 170–175, art. 494), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în coloana a doua, cuvintele „Autorizație pentru tăieri în fondul forestier și în vegetația forestieră din afara fondului forestier” se substituie cu cuvintele „Autorizație pentru tăieri ale vegetației forestiere”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"coloana a patra se completează cu textul „ , Inspectoratul pentru Protecția Mediului”."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-v-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare în termen de 2 luni de la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-v-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 2 luni de la data publicării prezentei legi, va aduce actele sale normative în concordanță cu aceasta și va crea mecanismele necesare pentru a pune în aplicare prevederile prezentei legi."}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP239/2007","href":"/ro/act/lp239-2007/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp239-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"regnului vegetal","ru":"о растительном мире"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1246/2000","href":"/ro/act/lp1246-2000/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp1246-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru aderarea Republicii Moldova la Convenţia privind comerţul internaţional cu specii sălbatice de faună şi floră pe cale de dispariţie (CITES)","ru":"о присоединении Республики Молдова к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (CITES)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ro/act/lp160-2011/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":"art-40","candidates":[],"code":"LP1515/1993","href":"/ro/act/lp1515-1993/#art-40","id":"l5","kind":"number","slug":"lp1515-1993","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia mediului înconjurător","ru":"об охране окружающей среды"},"url":null},{"anchor":"art-2","candidates":[],"code":"LP1246/2000","href":"/ro/act/lp1246-2000/#art-2","id":"l6","kind":"number","slug":"lp1246-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru aderarea Republicii Moldova la Convenţia privind comerţul internaţional cu specii sălbatice de faună şi floră pe cale de dispariţie (CITES)","ru":"о присоединении Республики Молдова к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (CITES)"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 292 din 20-10-2022","pentru modificarea unor acte normative","Publicat : 11-11-2022 în Monitorul Oficial Nr. 349-361 art. 667"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 292. Chişinău, 20 octombrie 2022."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":5,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[28,37,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон о растительном мире №239/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., №40–41, ст. 114), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В статье 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"после понятия «акклиматизация» дополнить статью понятием следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«акт фитосанитарного обследования лесной растительности – констатирующий документ, составленный специализированным персоналом Института лесных исследований и лесоустройства для государственных учреждений по лесоуправлению или предприятий лесного хозяйства, удостоверяющий лесопатологическое состояние лесной растительности и содержащий рекомендации по применимым лесотехническим мерам (системе рубок) в соответствии с правилами ведения лесного хозяйства;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"после понятия «научный орган CITES» дополнить статью понятием следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«разрешение на рубку лесной растительности» – разрешительный документ, выдаваемый Агентством окружающей среды, подтверждающий разрешение и право на производство рубки лесной растительности в лесном фонде и на землях, не входящих в лесной фонд;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"понятие «административный орган CITES» изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«административный орган CITES – орган, ответственный за выдачу разрешений/сертификатов CITES, назначенный в качестве национального органа управления Законом о присоединении Республики Молдова к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (CITES), № 1246/2000;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью понятием следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«лесная растительность – растительность, состоящая из естественных или искусственных древесных и кустарниковых насаждений путем посева или посадки.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Статью 26 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 26. Заготовка древесины в процессе"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"рубки лесной растительности"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Заготовка древесины осуществляется на основании разрешения на рубку лесной растительности, выдаваемого физическим и юридическим лицам Агентством окружающей среды посредством механизма единого окна."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В соответствии c разграничением публичной собственности на земли настоящая статья применяется:"},{"id":"art-i-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) к землям публичной сферы государства;"},{"id":"art-i-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) к землям публичной сферы органов местного публичного управления;"},{"id":"art-i-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) к землям, находящимся в частной собственности физических и юридических лиц."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Разрешение на рубку лесной растительности выдается для применения следующих видов рубки леса:"},{"id":"art-i-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) рубки главного пользования;"},{"id":"art-i-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) рубки обновления;"},{"id":"art-i-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) рубки экологической реконструкции;"},{"id":"art-i-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) санитарные рубки и рубки ухода;"},{"id":"art-i-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) прочие рубки."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Разрешение на рубку лесной растительности выдается для проведения рубки леса в лесной растительности, расположенной на следующих категориях земель:"},{"id":"art-i-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) земли лесного фонда, находящиеся в ведении государственных учреждений по лесоустройству;"},{"id":"art-i-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) земли лесного фонда, не находящиеся в ведении государственных учреждений по лесоустройству;"},{"id":"art-i-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) земли из категории зеленых насаждений городских и сельских населенных пунктов;"},{"id":"art-i-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) земли с расположенными на них защитными лесными полосами и насаждениями деревьев и кустарников вдоль путей сообщения и на землях водного фонда;"},{"id":"art-i-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) земли сельскохозяйственного назначения, на которых расположены защитные лесные полосы;"},{"id":"art-i-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) земли, находящиеся в частной собственности, полученные в результате разгосударствления публичной собственности, покрытые лесной растительностью, которые по виду и функциональности соответствуют нормам классификации лесов или зеленых насаждений;"},{"id":"art-i-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) сельскохозяйственные земли, занятые сенокосами, пастбищами и покрытые лесной растительностью площадью более 0,25 га, за исключением земель, занятых древесными энергетическими культурами для выращивания биомассы."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Заявление о выдаче разрешения на рубку лесной растительности может подаваться в Агентство окружающей среды на бумажном или на электронном носителе посредством единого электронного окна для запроса разрешительных документов."},{"id":"art-i-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Заявление о выдаче разрешения на рубку лесной растительности содержит следующую информацию:"},{"id":"art-i-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) наименование, организационно-правовая форма, юридический адрес, номер телефона, IDNO – в случае заявителя – юридического лица; фамилия, имя, адрес места жительства/места нахождения, номер телефона, серия и номер удостоверения личности, IDNP – в случае заявителя – физического лица;"},{"id":"art-i-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) вид рубки, виды деревьев или кустарников, количество деревьев или кустарников, планируемых к вырубке, количество или объем древесины, подлежащей заготовке, адрес (место), где требуется проведение рубки лесной растительности;"},{"id":"art-i-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) причина подачи заявления о выдаче разрешения на рубку лесной растительности;"},{"id":"art-i-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) описание приложений и количество страниц, прилагаемых к заявлению."},{"id":"art-i-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В зависимости от категории земель с лесной растительностью к заявлению о выдаче разрешения на рубку лесной растительности прилагаются следующие документы:"},{"id":"art-i-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) для случая, указанного в пункте a) части (4), – выписка из документов по лесоустройству лесной растительности, документов по инвентаризации лесной растительности, предусмотренной к эксплуатации, и при необходимости акт фитосанитарного обследования лесной растительности;"},{"id":"art-i-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) для случая, указанного в пункте b) части (4), – выписка из документов по лесоустройству лесной растительности, документов по инвентаризации лесной растительности, акт фитосанитарного обследования лесной растительности и заключение территориального кадастрового органа;"},{"id":"art-i-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) для случаев, указанных в пунктах с), d) и e) части (4), – решение обладателя земельного участка, акт фитосанитарного обследования лесной растительности и документы по инвентаризации лесной растительности;"},{"id":"art-i-p7-d","spans":[],"t":"p","text":"d) для случаев, указанных в пунктах f) и g) части (4), – акт фитосанитарного обследования лесной растительности, документы по инвентаризации лесной растительности, документы, подтверждающие право собственности на земельный участок или право владения им, и нотариально заверенное согласие собственника на проведение работ."},{"id":"art-i-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Разрешение на рубку деревьев, поврежденных в результате стихийных бедствий, аварий или в случае ликвидации активных очагов болезней и вредителей в лесном фонде, в том числе в лесах, входящих в фонд природных территорий, охраняемых государством, а также в лесной растительности, не входящей в лесной фонд, со следующей функциональной классификацией: сады (включая ботанические, дендрологические, зоологические), парки (включая зоологические), лесопарки, предоставляется на основании заявления и документов инвентаризации лесной растительности, а также заключения специальной комиссии, состоящей из представителей Агентства окружающей среды, ответственного за созыв комиссии, Инспекции по охране окружающей среды, Национального ботанического сада (Института) имени Александру Чуботару, обладателей земель и других ответственных органов."},{"id":"art-i-p9","spans":[[451,461,"l2"]],"t":"p","text":"(9) В случаях, указанных в пунктах a), b), d) и e) части (4), Агентство окружающей среды на основании установленных положением критериев требует от Инспекции по охране окружающей среды осуществить контроль подлежащего авторизации объекта для проверки информации, изложенной в заявлении и в приложенных документах, с составлением в 10-дневный срок протокола контроля в соответствии с Законом о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131/2012 или акта инспектирования охраны окружающей среды и рационального использования природных ресурсов, в котором должны быть изложены выводы о соответствии документов, представленных получателем."},{"id":"art-i-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Заявление о выдаче разрешения на рубку лесной растительности рассматривается в течение 20 рабочих дней после подачи полного пакета документов с последующей выдачей или – в зависимости от обстоятельств – отказом в выдаче разрешения."},{"id":"art-i-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Разрешение на рубку лесной растительности выдается только на запрашиваемый вид рубки леса и только на запрашиваемый объем и действительно в течение одного года. Разрешение на рубку лесной растительности выдается бесплатно и может продлеваться в соответствии с установленными нормами."},{"id":"art-i-p12","spans":[[199,209,"l3"]],"t":"p","text":"(12) Продление, приостановление и отзыв разрешения на рубку лесной растительности осуществляется в соответствии с положениями Закона о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011."},{"id":"art-i-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Выявление органом-эмитентом разрешительного документа недостоверных данных в представленной заявителем информации или отсутствия предусмотренных законодательством необходимых документов служит основанием для приостановления срока выдачи разрешительного документа или для аннулирования разрешительного документа, если таковой уже выдан."},{"id":"art-i-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) Процедура молчаливого согласия не применяется в процессе выдачи разрешений на рубку лесной растительности."},{"id":"art-i-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) Орган-эмитент разрешительного документа ведет Реестр заявлений о выдаче разрешений на рубку лесной растительности, а также Реестр выданных документов, обеспечивая публичный доступ, в том числе через сеть интернет, к данным этих реестров в соответствии с требованиями законодательства о защите персональных данных."},{"id":"art-i-p16","spans":[],"t":"p","text":"(16) Процедура выдачи разрешения, форма разрешения, форма акта фитосанитарного обследования лесной растительности и другие особенности выдачи разрешения устанавливаются Положением о выдаче разрешения на рубку лесной растительности, утвержденным Правительством."},{"id":"art-i-p17","spans":[],"t":"p","text":"(17) Положения настоящей статьи не применяются в отношении земель сельскохозяйственного назначения под плодовые культуры, за исключением случаев, предусмотренных законодательством."},{"id":"art-i-p18","spans":[],"t":"p","text":"(18) Государственный контроль за порядком эксплуатации лесной растительности и соблюдением положений разрешения на рубку лесной растительности осуществляется Инспекцией по охране окружающей среды.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Закон дополнить статьей 261 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 261. Уведомление о заготовке древесины"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Уведомление о заготовке древесины является упрощенной процедурой предоставления права на осуществление работ по рубке леса в лесной растительности в отношении ситуаций, предусмотренных в настоящей статье, и позволяет осуществлять намеченную деятельность со дня выдачи подтверждения о получении Агентством окружающей среды уведомления."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Уведомление о заготовке древесины подается на бумажном носителе в Агентство окружающей среды или с помощью имеющихся общеизвестных и доступных органу-эмитенту и заявителю электронных инструментов."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Уведомление о заготовке древесины применяется в следующих случаях:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) очередные лесотехнические работы по искусственной обрезке и санитарной очистке до одной трети крон деревьев, не включающие раскорчевку деревьев, проводимые на землях из категории зеленых насаждений городских и сельских населенных пунктов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) санитарные рубки в зеленых насаждениях городских и сельских населенных пунктов, рубки сухих или усыхающих, сломанных или поваленных ветром или снегом деревьев и кустарников, отдельных деревьев, которые не являются частью плановых насаждений деревьев или не относятся к одной из категорий зеленых насаждений в соответствии с классификацией зеленых насаждений;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) санитарные рубки деревьев и кустарников или их определенных частей, являющихся препятствием для ликвидации аварий либо срочного ремонта инженерных сетей, в случае падения деревьев на здания, линии электропередачи, сигнальное оборудование, на линии электронных коммуникаций и другие инженерные сети, железные дороги, а также в иных случаях, когда создается угроза безопасности движения поездов, на объекты коммунитарной инфраструктуры (дороги общего пользования, пешеходные зоны, зоны отдыха населения), препятствуя их использованию, а также в случаях, когда лесная растительность представляет непосредственную угрозу безопасности населения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) рубки в лесной растительности порослевого и семенного происхождения, находящейся за пределами запроектированных лесных плантаций: в охранных зонах линий электропередачи, линий электронных коммуникаций, железнодорожных насыпей, выемок, сточных канав, защитных противопаводковых дамб и плотин, которая препятствует их эксплуатации и представляет повышенный риск для целостности элементов инженерной инфраструктуры;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) раскорчевание лесной растительности на основании вступившего в законную силу решения судебной инстанции."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) В случаях, указанных в пункте b) части (3), касающихся сухих, сломанных или поваленных ветром или снегом деревьев, представляющих угрозу для общественной безопасности, и в случаях, указанных в пункте с) части (3), меры, необходимые для исправления ситуации, могут быть проведены незамедлительно. В таком случае, не позднее окончания дня проведения работ по рубке лесной растительности, заказчики работ независимо от формы собственности или ведомственной принадлежности, физические лица, включая иностранцев-резидентов, обязаны уведомить Агентство окружающей среды и Инспекцию по охране окружающей среды о проведенных работах в соответствии с установленной процедурой."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) В двухдневный срок после завершения выполняемых работ получатели уведомления обязаны информировать Агентство окружающей среды о предпринятых действиях."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6) Получатели уведомления о заготовке древесины берут на себя ответственность за достоверность информации, представленной Агентству окружающей среды в процессе уведомления, и предпринятые на ее основе действия, и подлежат правонарушительной или уголовной ответственности с возмещением ущерба, нанесенного окружающей среде, в соответствии с правовыми нормами, в случае злоупотребления процедурой, которое привело к совершению иных действий, чем заявленные в уведомлении."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(7) Процедура уведомления о заготовке древесины, используемые формы и другие особенности уведомления устанавливаются Положением о выдаче разрешения на рубку лесной растительности, утвержденным Правительством.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[44,54,"l4"]],"t":"p","text":"Статью 40 Закона об охране окружающей среды №1515/1993 (Официальный монитор Республики Молдова, 1993 г., № 10, ст. 283), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[[268,278,"l1"]],"t":"p","text":"«Ст. 40. – Запрещаются и наказываются в соответствии с законом повреждение или рубка деревьев и других типов растительности в лесном фонде и за его пределами без разрешения, выданного Агентством окружающей среды в соответствии с положениями Закона о растительном мире № 239/2007.»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В статье 2 Закона о присоединении Республики Молдова к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (CITES), № 1246/2000 (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 133–136, ст. 949), с последующими изменениями, слова «Министерство окружающей среды» заменить словами «Агентство окружающей среды»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[112,121,"l3"]],"t":"p","text":"В позицию 62 раздела II приложения 1 к Закону о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения №160/2011 (Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 170–175, ст. 494), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в графе второй слова «Разрешение на рубки в лесном фонде и рубки лесной растительности, не входящей в лесной фонд» заменить словами «Разрешение на рубку лесной растительности»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"графу четвертую дополнить словами «, Инспекция по охране окружающей среды»."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-v-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу в двухмесячный срок со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-v-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в двухмесячный срок со дня опубликования настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с ним и создать необходимые инструменты для введения в действие новых положений настоящего закона."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP239/2007","href":"/ru/act/lp239-2007/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp239-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"regnului vegetal","ru":"о растительном мире"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ru/act/lp160-2011/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":"art-40","candidates":[],"code":"LP1515/1993","href":"/ru/act/lp1515-1993/#art-40","id":"l4","kind":"number","slug":"lp1515-1993","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia mediului înconjurător","ru":"об охране окружающей среды"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 292 от 20-10-2022","о внесении изменений в некоторые нормативные акты","Опубликован : 11-11-2022 в Monitorul Oficial № 349-361 статья № 667"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 292. Кишинэу, 20 октября 2022 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2023-01-11","doc_id":133989,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2023-01-11","doc_id":133989,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133989&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133989&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"versions":[{"date":"2023-01-11","doc_id":133989,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133989&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133989&lang=ru"}}],"year":2022}