{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2023-10-19","articles":{"ro":"/api/art/lp298-2023/ro/index.json","ru":"/api/art/lp298-2023/ru/index.json"},"base_slug":"lp298-2023","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-23","category":"laws","code":"LP270/2018","slug":"lp270-2018","title":{"ro":"privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar","ru":"о единой системе оплаты труда в бюджетной сфере"}}],"code":"LP298/2023","doc_id":139621,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 298 din 19.10.2023 pentru modificarea Legii nr. 270/2018 privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar","ru":"ЗАКОН № 298 от 19.10.2023 о внесении изменений в Закон о единой системе оплаты труда в бюджетной сфере № 270/2018"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp298-2023/","ru":"/ru/act/lp298-2023/"},"in_force_from":"2023-10-27","json":"/api/act/lp298-2023.json","norm_code":"LP298/2023","number":"298","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 27.10.2023 în MONITORUL OFICIAL Nr. 401-403 art. 697","ru":"Опубликован : 27.10.2023 в MONITORUL OFICIAL № 401-403 статья № 697"},"published":"2023-10-27","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp298-2023","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/139621","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139621&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139621&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 270/2018 privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.441–447, art. 715), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 16, alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Sporul pentru performanță se acordă lunar și se achită concomitent cu salariul, conform performanței individuale obținute, personalului unităților bugetare, cu excepția personalului de deservire tehnică, auxiliar și muncitoresc, pentru care sporul pentru performanță se acordă fără evaluarea performanței individuale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 17 alineatul (2), litera c) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) pentru personalul medical, inclusiv care deține funcții publice cu statut special, din autoritățile/instituțiile/structurile medicale, din Centrul de Medicină Legală și din instituțiile de asistență socială – 75% din suma anuală a salariilor de bază pentru personalul cu drept de a beneficia de spor cu caracter specific;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Anexa nr. 3 note la tabelul 2:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 10 se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 12, cuvintele „și Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor” se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 13, textul „ , Inspectoratului de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare și Protecția Consumatorilor” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Anexa nr. 4 tabelul 2:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziția B6005, cifrele „80” și „5,22” se substituie cu cifrele „92” și, respectiv, „6,70”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziția B6006, cifrele „78” și „5,00” se substituie cu cifrele „90” și, respectiv, „6,43”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziția B6007, cifrele „76” și „4,80” se substituie cu cifrele „88” și, respectiv, „6,17”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziția B6008, cifrele „74” și „4,60” se substituie cu cifrele „86” și , respectiv, „5,91”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în note:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 4 se completează cu următorul enunț: „Clasa de salarizare pentru funcția de „contabil-șef” din cadrul Centrului de Medicină Legală se majorează cu 10 clase de salarizare succesive față de cele stabilite în tabel pentru funcția respectivă.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 7, după sintagma „Institutului Național al Justiției” se introduc cuvintele „și al Centrului de Medicină Legală”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"notele se completează cu punctul 8 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„8. Clasele de salarizare pentru funcțiile de conducere la nivel de subdiviziune din cadrul Centrului de Medicină Legală se majorează cu 12 clase de salarizare succesive față de cele stabilite în tabel pentru funcțiile respective.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Anexa nr. 5 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[0,10,"l2"]],"t":"p","text":"anexa nr.5"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. În anexa nr. 8, notele la tabel se completează cu punctul 13 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„13. Clasa de salarizare pentru funcțiile de conducere și cele de execuție din compartimentul „Instituții de cultură și tineret” din cadrul teatrelor, circurilor și organizațiilor concertistice în care Ministerul Culturii are calitatea de fondator se majorează cu 10 clase de salarizare succesive față de cele stabilite în tabel pentru aceste funcții.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Anexa nr. 9:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după poziția G6028 se introduce poziția G6029 cu următorul cuprins:"},{"head":true,"rows":[["G6029","Autopsier","46","2,56"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"notele la tabel se completează cu punctul 17 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„17. Clasele de salarizare pentru funcțiile de execuție din cadrul Centrului de Medicină Legală se majorează cu 10 clase de salarizare succesive față de cele stabilite în tabel pentru funcțiile corespunzătoare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. În anexa nr. 10, notele la tabel se completează cu punctul 13 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„13. Clasele de salarizare pentru personalul din cadrul Centrului de Medicină Legală se majorează cu 10 clase de salarizare succesive față de cele stabilite în tabel pentru funcțiile corespunzătoare.”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova și se pune în aplicare începând cu 1 octombrie 2023."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP270/2018","href":"/ro/act/lp270-2018/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp270-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar","ru":"о единой системе оплаты труда в бюджетной сфере"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2023/mo401-403md/anexa%20nr_5_270.docx","id":"l2","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2023/mo401-403md/anexa%20nr_5_270.docx"}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 298 din 19-10-2023","pentru modificarea Legii nr. 270/2018 privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar","Publicat : 27-10-2023 în Monitorul Oficial Nr. 401-403 art. 697"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 298. Chișinău, 19 octombrie 2023."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[56,66,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон о единой системе оплаты труда в бюджетной сфере № 270/2018 (Официальный монитор Республики Молдова, 2018 г., № 441–447, ст. 715), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Часть (3) статьи 16 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(3) Надбавка за достижения устанавливается ежемесячно в соответствии с индивидуальными достижениями и выплачивается одновременно с заработной платой персоналу бюджетных единиц, за исключением технического, вспомогательного и рабочего персонала, которому надбавка за достижения устанавливается без оценки индивидуальных достижений.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Пункт c) части (2) статьи 17 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«c) для медицинского персонала, в том числе занимающего государственные должности с особым статусом, медицинских органов/учреждений/структур, Центра судебной медицины и учреждений социальной помощи – 75 процентов годовой суммы основных заработных плат для персонала, имеющего право на получение специальной надбавки;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В примечаниях к таблице 2 приложения 3:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт 10 признать утратившим силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте 12 слова «и Национального агентства по безопасности пищевых продуктов» исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте 13 слова «, Государственной инспекции по надзору за непищевыми продуктами и защите прав потребителей» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В таблице 2 приложения 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в позиции В6005 цифры «80» и «5,22» заменить соответственно цифрами «92» и «6,70»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в позиции В6006 цифры «78» и «5,00» заменить соответственно цифрами «90» и «6,43»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в позиции В6007 цифры «76» и «4,80» заменить соответственно цифрами «88» и «6,17»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в позиции В6008 цифры «74» и «4,60» заменить соответственно цифрами «86» и «5,91»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в примечаниях:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт 4 дополнить предложением: «Класс оплаты труда для должности «главный бухгалтер» в Центре судебной медицины повышается на десять последовательных классов по сравнению с указанным в таблице для соответствующей должности.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт 7 после слов «Национального института юстиции» дополнить словами «и Центра судебной медицины»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"примечания дополнить пунктом 8 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«8. Классы оплаты труда для руководящих должностей на уровне подразделений в Центре судебной медицины повышаются на 12 последовательных классов по сравнению с указанными в таблице для соответствующих должностей.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Приложение 5 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[[0,12,"l2"]],"t":"p","text":"приложение 5"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Примечания к таблице приложения 8 дополнить пунктом 13 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«13. В разделе «Учреждения культуры и молодежи» для руководящих и исполнительных должностей в театрах, цирках и концертных организациях, учредителем которых является Министерство культуры, класс оплаты труда повышается на десять последовательных классов оплаты труда по сравнению с классами, указанными в таблице для этих должностей.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. В приложении 9:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"после позиции G6028 дополнить позицией G6029 следующего содержания:"},{"head":true,"rows":[["G6029","Патологоанатом","46","2,56"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"примечания к таблице дополнить пунктом 17 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«17. Классы оплаты труда для исполнительных должностей Центра судебной медицины повышаются на десять последовательных классов по сравнению с указанными в таблице для соответствующих должностей.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. В приложении 10 примечания к таблице дополнить пунктом 13 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«13. Классы оплаты труда для персонала Центра судебной медицины повышаются на десять последовательных классов по сравнению с указанными в таблице для соответствующих должностей.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова и вводится в действие с 1 октября 2023 года."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP270/2018","href":"/ru/act/lp270-2018/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp270-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar","ru":"о единой системе оплаты труда в бюджетной сфере"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2023/mo401-403ru/anexa%20nr_5_270ru.docx","id":"l2","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2023/mo401-403ru/anexa%20nr_5_270ru.docx"}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 298 от 19-10-2023","о внесении изменений в Закон о единой системе оплаты труда в бюджетной сфере № 270/2018","Опубликован : 27-10-2023 в Monitorul Oficial № 401-403 статья № 697"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 298. Кишинэу, 19 октября 2023 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2023-10-27","doc_id":139621,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2023-10-27","doc_id":139621,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139621&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139621&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 270/2018 privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar","ru":"о внесении изменений в Закон о единой системе оплаты труда в бюджетной сфере № 270/2018"},"versions":[{"date":"2023-10-27","doc_id":139621,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139621&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139621&lang=ru"}}],"year":2023}