{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2022-11-03","articles":{"ro":"/api/art/lp302-2022/ro/index.json","ru":"/api/art/lp302-2022/ru/index.json"},"base_slug":"lp302-2022","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-12-28","category":"laws","code":"LP428/2023","slug":"lp428-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2021-08-24","category":"codex","code":"CV95/2021","slug":"cv95-2021","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2019-12-20","category":"laws","code":"LP192/2019","slug":"lp192-2019","title":{"ro":"privind securitatea aeronautică","ru":"об авиационной безопасности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-07-22","category":"laws","code":"LP160/2011","slug":"lp160-2011","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-09-23","category":"laws","code":"LP231/2010","slug":"lp231-2010","title":{"ro":"cu privire la comerţul interior*","ru":"о внутренней торговле*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-03-21","category":"laws","code":"LP62/2008","slug":"lp62-2008","title":{"ro":"privind reglementarea valutară*","ru":"о валютном регулировании*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-12-14","category":"laws","code":"LP278/2007","slug":"lp278-2007","title":{"ro":"privind controlul tutunului *","ru":"о контроле над табаком*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-06-30","category":"laws","code":"LP1100/2000","slug":"lp1100-2000","title":{"ro":"cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"1997-04-24","category":"codex","code":"CP1163/1997","slug":"cp1163-1997","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"}}],"code":"LP302/2022","doc_id":141387,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 302 din 03.11.2022 pentru modificarea unor acte normative","ru":"ЗАКОН № 302 от 03.11.2022 о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp302-2022/","ru":"/ru/act/lp302-2022/"},"in_force_from":"2022-11-11","json":"/api/act/lp302-2022.json","norm_code":"LP302/2022","number":"302","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 11.11.2022 în MONITORUL OFICIAL Nr. 349-361 art. 669","ru":"Опубликован : 11.11.2022 в MONITORUL OFICIAL № 349-361 статья № 669"},"published":"2022-11-11","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp302-2022","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/141387","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141387&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141387&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l11"]],"t":"p","text":"LP428 din 28.12.23, MO510-513/29.12.23 art.919; în vigoare 01.01.24"}],"article_count":13,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[13,25,"l1"]],"t":"p","text":"Codul fiscal nr.1163/1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 103, alineatul (6) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 104, litera h) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 123 alineatul (6) litera c), textul „ , magazin duty-free” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 124, alineatul (5) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 125 alineatul (3), textul „de asemenea, livrează mărfuri supuse accizelor în magazinele duty-free,” se exclude."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l2"]],"t":"p","text":"Legea nr.1380/1997 cu privire la tariful vamal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările ulterioare:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 28, litera k) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. În anexa nr. 2 poziția 1 coloana a 2-a, textul „în magazin duty-free,” se exclude."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l3"]],"t":"p","text":"Legea nr.1100/2000 cu privire la fabricarea și circulația alcoolului etilic și a producției alcoolice (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 98–99, art. 293), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 25 alineatul (2) litera c), cuvintele „şi în magazinele cu comercializarea în regim de duty free” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 30, litera l) se completează în final cu textul „ , cu excepția magazinelor aflate în punctele internaționale de trecere a frontierei de stat”."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[34,46,"l4"]],"t":"p","text":"Codul vamal al Republicii Moldova nr.1149/2000 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 1:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 22), textul „magazinelor duty-free,” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 32), textul „într-un magazin duty-free,” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Secțiunea a 14-a se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 98, textul „în destinaţiile vamale zonă liberă sau magazin duty-free,” se substituie cu textul „în destinaţia vamală zonă liberă”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 185 alineatul (1) litera f), textul „magazinelor duty-free,” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 231:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 3), cuvintele „la import” se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 21) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 324, alineatul (4) se abrogă."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[34,52,"l5"]],"t":"p","text":"La articolul 20 alineatul (1) din Legea nr. 278/2007 privind controlul tutunului (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015, nr. 258–261, art.489), cu modificările ulterioare, litera c) se abrogă."}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[44,60,"l6"]],"t":"p","text":"La articolul 20 alineatul (2) litera a) din Legea nr.62/2008 privind reglementarea valutară (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.423–429, art. 859), cu modificările ulterioare, textul „duty-free” se exclude."}],"id":"art-vi","label":"Art.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[18,35,"l7"]],"t":"p","text":"La anexa nr.5 din Legea nr.231/2010 cu privire la comerțul interior (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2021, nr. 230–237, art.262), cu modificările ulterioare, poziția 30 se abrogă."}],"id":"art-vii","label":"Art.VII.","note_count":0,"num":"vii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[38,55,"l8"]],"t":"p","text":"La compartimentul I din anexa nr.1 la Legea nr.160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr.170–175, art.494), cu modificările ulterioare, pozițiile 9–92 se abrogă."}],"id":"art-viii","label":"Art.VIII.","note_count":0,"num":"viii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[34,51,"l9"]],"t":"p","text":"La articolul 32 alineatul (1) din Legea nr.192/2019 privind securitatea aeronautică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2019, nr. 400–406, art.356), textul „duty-free” se exclude."}],"id":"art-ix","label":"Art.IX.","note_count":0,"num":"ix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[12,22,"l10"]],"t":"p","text":"Codul vamal nr.95/2021 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2021, nr.219–225, art. 238), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 278 litera b), textul „ , magazinele duty-free” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 285 alineatul (1), textul „sau în magazinele duty-free” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. În titlul VII capitolul III, secțiunea a 3-a se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 343 alineatul (1) litera h), textul „ , al magazinelor duty-free” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 393 se abrogă."}],"id":"art-x","label":"Art.X.","note_count":0,"num":"x","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-xi-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) După expirarea termenului de valabilitate a licenței pentru activitatea magazinului duty-free, inclusiv pentru deservirea corpului diplomatic, magazinul duty-free se lichidează și se interzice plasarea mărfurilor în destinația vamală magazin duty-free, precum și comercializarea mărfurilor în destinația vamală respectivă."},{"id":"art-xi-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În termen de 30 de zile de la data expirării termenului de valabilitate a licenței pentru activitatea magazinului duty-free, inclusiv pentru deservirea corpului diplomatic, persoana care a plasat mărfurile în destinația vamală magazin duty-free prezintă Serviciului Vamal darea de seamă privind mărfurile aflate în stoc în destinația vamală respectivă."},{"id":"art-xi-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) După prezentarea dării de seamă, Serviciul Vamal, în termen de 14 zile, face inventarierea mărfurilor plasate în destinația vamală magazin duty-free. Persoana care a plasat mărfurile în destinația vamală magazin duty-free este obligată, în termen de 30 de zile de la data finalizării inventarierii efectuate de către Serviciul Vamal, să declarare și să plaseze mărfurile aflate în destinația vamală magazin duty-free în alte destinații vamale."},{"id":"art-xi-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul expirării termenului de 30 de zile prevăzut la alin. (3) și al constatării prezenței în stoc a mărfurilor a căror situație nu a fost soluționată, Serviciul Vamal încheie din oficiu destinația vamală magazin duty-free pentru mărfurile respective, cu emiterea deciziilor de regularizare privind încasarea drepturilor de import de la persoana care a plasat mărfurile în destinația vamală respectivă."},{"id":"art-xi-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În perioada de după expirarea termenului de valabilitate a licenței și până la momentul expirării termenului de 30 de zile prevăzut la alin. (3), mărfurile aflate în stoc sunt sub supraveghere vamală."}],"id":"art-xi","label":"Art.XI.","note_count":0,"num":"xi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-xii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenții economici care dețin licența pentru activitatea magazinelor duty-free sunt în drept, până la expirarea termenului de valabilitate a licenței, dar fără drept de prelungire a acesteia, să își continue activitatea în conformitate cu prevederile cadrului normativ care reglementau activitatea magazinelor duty-free în vigoare la data de 3 septembrie 2023."},{"id":"art-xii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) După expirarea termenului de valabilitate a licenței pentru activitatea magazinului duty-free se permite desfășurarea activității de către magazinele aflate în punctele internaționale de trecere a frontierei de stat pe principii generale aplicabile pe teritoriul Republicii Moldova, cu achitarea tuturor impozitelor, taxelor și contribuțiilor la bugetul public național."},{"spans":[[21,39,"l11"]],"t":"note","target":"art-xii","text":"[Art.XII în redacția LP428 din 28.12.23, MO510-513/29.12.23 art.919; în vigoare 01.01.24]"}],"id":"art-xii","label":"Art.XII.","note_count":1,"num":"xii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-xiii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[[109,128,"l12"]],"t":"p","text":"– prevederile art. I, II, ale art. III pct. 1, în partea ce ține de modificarea art.25 alin. (2) lit. c) din Legea nr. 1100/2000 cu privire la fabricarea și circulația alcoolului etilic și a producției alcoolice, ale art. IV, V, VII și X intră în vigoare la data de 4 septembrie 2023;"},{"id":null,"spans":[[55,73,"l13"],[221,233,"l4"],[386,405,"l14"]],"t":"p","text":"– prin derogare de la prevederile art.56 alin. (2) din Legea nr. 100/2017 cu privire la actele normative, prevederile art. IV pct. 5, în partea ce ține de modificarea art.231 pct. 3) din Codul vamal al Republicii Moldova nr.1149/2000 și cele ale art. IX intră în vigoare la data de 23 decembrie 2022, iar prevederile art. III pct. 2, în partea ce ține de modificarea art.30 lit. l) din Legea nr. 1100/2000 cu privire la fabricarea și circulația alcoolului etilic și a producției alcoolice, ale art. VI, VIII, XI și XII – la data publicării prezentei legi în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-xiii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 3 luni de la data publicării prezentei legi, va aduce actele sale normative în concordanță cu aceasta."}],"id":"art-xiii","label":"Art.XIII.","note_count":0,"num":"xiii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ro/act/cp1163-1997/","id":"l1","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1380/1997","href":null,"id":"l2","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la tariful vamal","ru":"о таможенном тарифе*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1100/2000","href":"/ro/act/lp1100-2000/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp1100-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CV1149/2007","href":null,"id":"l4","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"CODUL VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС Республики Молдова*"},"url":null},{"anchor":"art-20","candidates":[],"code":"LP278/2007","href":"/ro/act/lp278-2007/#art-20","id":"l5","kind":"number","slug":"lp278-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul tutunului *","ru":"о контроле над табаком*"},"url":null},{"anchor":"art-20","candidates":[],"code":"LP62/2008","href":"/ro/act/lp62-2008/#art-20","id":"l6","kind":"number","slug":"lp62-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea valutară*","ru":"о валютном регулировании*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP231/2010","href":"/ro/act/lp231-2010/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp231-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la comerţul interior*","ru":"о внутренней торговле*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ro/act/lp160-2011/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":"art-32","candidates":[],"code":"LP192/2019","href":"/ro/act/lp192-2019/#art-32","id":"l9","kind":"number","slug":"lp192-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind securitatea aeronautică","ru":"об авиационной безопасности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/","id":"l10","kind":"number","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP428/2023","href":"/ro/act/lp428-2023/","id":"l11","kind":"note","slug":"lp428-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":"art-25","candidates":[],"code":"LP1100/2000","href":"/ro/act/lp1100-2000/#art-25","id":"l12","kind":"number","slug":"lp1100-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции"},"url":null},{"anchor":"art-56","candidates":[],"code":"LP100/2017","href":"/ro/act/lp100-2017/#art-56","id":"l13","kind":"number","slug":"lp100-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la actele normative","ru":"о нормативных актах"},"url":null},{"anchor":"art-30","candidates":[],"code":"LP1100/2000","href":"/ro/act/lp1100-2000/#art-30","id":"l14","kind":"number","slug":"lp1100-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 302 din 03-11-2022","pentru modificarea unor acte normative","Publicat : 11-11-2022 în Monitorul Oficial Nr. 349-361 art. 669"],"note_count":1,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 302. Chişinău, 3 noiembrie 2022."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l11"]],"t":"p","text":"ЗП428 от 28.12.23, МО510-513/29.12.23 ст.919; в силу с 01.01.24"}],"article_count":13,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[12,29,"l1"]],"t":"p","text":"В Налоговый кодекс №1163/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 года), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Часть (6) статьи 103 признать утратившей силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Пункт h) статьи 104 признать утратившим силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В пункте с) части (6) статьи 123 слова «, магазина duty-free» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Часть (5) статьи 124 признать утратившей силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В части (3) статьи 125 слова «поставляющему подакцизные товары в магазины duty-free,» исключить."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[28,39,"l2"]],"t":"p","text":"В Закон о таможенном тарифе № 1380/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 1 января 2007 года), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Пункт k) статьи 28 признать утратившим силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В графе 2 позиции 1 приложения 2 слова «магазина duty-free,» исключить."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[74,84,"l3"]],"t":"p","text":"В Закон о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции №1100/2000 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., №98–99, ст.293), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В пункте с) части (2) статьи 25 слова «и магазины беспошлинной торговли» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Пункт l) статьи 30 дополнить словами «, за исключением магазинов, размещенных в международных пунктах пропуска через государственную границу;»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[39,49,"l4"]],"t":"p","text":"В Таможенный кодекс Республики Молдова №1149/2000 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 1 января 2007 года), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В статье 1:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте 22) слова «, магазинов duty free» исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте 32) слова «в магазине duty free,» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Главу 14 признать утратившей силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В статье 98 слова «или магазина duty free» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В пункте f) части (1) статьи 185 слова «, магазинов duty free» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В статье 231:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте 3) слова «при импорте» исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт 21) признать утратившим силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Часть (4) статьи 324 признать утратившей силу."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[59,68,"l5"]],"t":"p","text":"Пункт с) части (1) статьи 20 Закона о контроле над табаком №278/2007 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2015 г., №258–261, ст. 489), с последующими изменениями, признать утратившим силу."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[64,72,"l6"]],"t":"p","text":"В пункте а) части (2) статьи 20 Закона о валютном регулировании №62/2008 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 423–429, ст. 859), с последующими изменениями, слова «duty free» исключить."}],"id":"art-vi","label":"Ст.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[55,64,"l7"]],"t":"p","text":"Позицию 30 приложения 5 к Закону о внутренней торговле №231/2010 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2021 г., № 230–237, ст. 262), с последующими изменениями, признать утратившей силу."}],"id":"art-vii","label":"Ст.VII.","note_count":0,"num":"vii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[111,120,"l8"]],"t":"p","text":"Позиции 9–92 раздела I приложения 1 к Закону о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения №160/2011 (Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 170–175, ст. 494), с последующими изменениями, признать утратившими силу."}],"id":"art-viii","label":"Ст.VIII.","note_count":0,"num":"viii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[57,67,"l9"]],"t":"p","text":"В части (1) статьи 32 Закона об авиационной безопасности № 192/2019 (Официальный монитор Республики Молдова, 2019 г., №400–406, ст.356) слова «беспошлинной торговли» исключить."}],"id":"art-ix","label":"Ст.IX.","note_count":0,"num":"ix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[13,29,"l10"]],"t":"p","text":"В Таможенный кодекс № 95/2021 (Официальный монитор Республики Молдова, 2021 г., № 219–225, ст. 238), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В пункте b) статьи 278 слова «, магазин duty free» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В части (1) статьи 285 слова «или в магазинах duty free» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Часть 3 главы III раздела VII признать утратившей силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В пункте h) части (1) статьи 343 слова «магазинов duty free,» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Статью 393 признать утратившей силу."}],"id":"art-x","label":"Ст.X.","note_count":0,"num":"x","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-xi-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) По истечении срока действия лицензии на деятельность магазина duty free, в том числе для обслуживания дипломатического корпуса, магазин duty free ликвидируется и запрещается помещение товаров под таможенное назначение магазина duty free, а также реализация товаров в рамках соответствующего таможенного назначения."},{"id":"art-xi-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В течение 30 дней со дня истечения срока действия лицензии на деятельность магазина duty free, в том числе для обслуживания дипломатического корпуса, лицо, поместившее товары под таможенное назначение магазина duty free, представляет в Таможенную службу отчет о товарах, числящихся в остатках под таможенным назначением магазина duty free."},{"id":"art-xi-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) После представления отчета Таможенная служба в течение 14 дней проводит инвентаризацию товаров, помещенных под таможенное назначение магазина duty free. Лицо, поместившее товары под таможенное назначение магазина duty free, обязано в течение 30 дней со дня завершения проведенной Таможенной службой инвентаризации задекларировать товары, находящиеся под таможенным назначением магазина duty free, и поместить их под другое таможенное назначение."},{"id":"art-xi-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случае если 30-дневный срок, предусмотренный в части (3), истек и установлено наличие числящихся в остатках товаров, состояние которых не определено, Таможенная служба по собственной инициативе прекращает для соответствующих товаров таможенное назначение магазина duty free, издав решение об урегулировании по взиманию ввозных платежей с лица, поместившего товары под соответствующее таможенное назначение."},{"id":"art-xi-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В период после истечения срока действия лицензии и до истечения 30-дневного срока, предусмотренного в части (3), товары, числящиеся в остатках, находятся под таможенным надзором."}],"id":"art-xi","label":"Ст.XI.","note_count":0,"num":"xi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-xii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Экономические агенты, имеющие лицензию на деятельность магазинов duty free, вправе до истечения срока действия лицензии, но без права ее продления продолжать деятельность в соответствии с положениями нормативной базы, регулирующей деятельность магазинов duty free, действующей с 3 сентября 2023 года."},{"id":"art-xii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) По истечении срока действия лицензии на деятельность магазина duty free разрешается осуществление деятельности магазинами, размещенными в международных пунктах пропуска через государственную границу, на общих принципах, применяемых на территории Республики Молдова, с уплатой всех налогов, сборов и взносов в национальный публичный бюджет"},{"spans":[[19,36,"l11"]],"t":"note","target":"art-xii","text":"[Ст.XII в редакции ЗП428 от 28.12.23, МО510-513/29.12.23 ст.919; в силу с 01.01.24]"}],"id":"art-xii","label":"Ст.XII.","note_count":1,"num":"xii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-xiii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу следующим образом:"},{"id":null,"spans":[[189,200,"l12"]],"t":"p","text":"– положения статей I, II, пункта 1 статьи III в части, касающейся внесения изменения в пункт c) части (2) статьи 25 Закона о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции № 1100/2000, статей IV, V, VII и X вступают в силу с 4 сентября 2023 года;"},{"id":null,"spans":[[76,86,"l13"],[216,227,"l4"],[456,467,"l14"]],"t":"p","text":"– в отступление от положений части (2) статьи 56 Закона о нормативных актах № 100/2017 положения пункта 5 статьи IV в части, касающейся внесения изменения в пункт 3) статьи 231 Таможенного кодекса Республики Молдова № 1149/2000, и положения статьи IX вступают в силу с 23 декабря 2022 года, а положения пункта 2 статьи III в части, касающейся внесения изменения в пункт l) статьи 30 Закона о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции № 1100/2000, статей VI, VIII, XI и XII – со дня опубликования настоящего закона в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-xiii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в трехмесячный срок со дня опубликования настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с ним."}],"id":"art-xiii","label":"Ст.XIII.","note_count":0,"num":"xiii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ru/act/cp1163-1997/","id":"l1","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1380/1997","href":null,"id":"l2","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la tariful vamal","ru":"о таможенном тарифе*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1100/2000","href":"/ru/act/lp1100-2000/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp1100-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CV1149/2007","href":null,"id":"l4","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"CODUL VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС Республики Молдова*"},"url":null},{"anchor":"art-20","candidates":[],"code":"LP278/2007","href":"/ru/act/lp278-2007/#art-20","id":"l5","kind":"number","slug":"lp278-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul tutunului *","ru":"о контроле над табаком*"},"url":null},{"anchor":"art-20","candidates":[],"code":"LP62/2008","href":"/ru/act/lp62-2008/#art-20","id":"l6","kind":"number","slug":"lp62-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea valutară*","ru":"о валютном регулировании*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP231/2010","href":"/ru/act/lp231-2010/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp231-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la comerţul interior*","ru":"о внутренней торговле*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ru/act/lp160-2011/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":"art-32","candidates":[],"code":"LP192/2019","href":"/ru/act/lp192-2019/#art-32","id":"l9","kind":"number","slug":"lp192-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind securitatea aeronautică","ru":"об авиационной безопасности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/","id":"l10","kind":"number","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP428/2023","href":"/ru/act/lp428-2023/","id":"l11","kind":"note","slug":"lp428-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":"art-25","candidates":[],"code":"LP1100/2000","href":"/ru/act/lp1100-2000/#art-25","id":"l12","kind":"number","slug":"lp1100-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции"},"url":null},{"anchor":"art-56","candidates":[],"code":"LP100/2017","href":"/ru/act/lp100-2017/#art-56","id":"l13","kind":"number","slug":"lp100-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la actele normative","ru":"о нормативных актах"},"url":null},{"anchor":"art-30","candidates":[],"code":"LP1100/2000","href":"/ru/act/lp1100-2000/#art-30","id":"l14","kind":"number","slug":"lp1100-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 302 от 03-11-2022","о внесении изменений в некоторые нормативные акты","Опубликован : 11-11-2022 в Monitorul Oficial № 349-361 статья № 669"],"note_count":1,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 302. Кишинэу, 3 ноября 2022 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2024-01-01","doc_id":141387,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2024-01-01","doc_id":141387,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141387&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141387&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"versions":[{"date":"2024-01-01","doc_id":141387,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141387&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141387&lang=ru"}},{"date":"2022-11-11","doc_id":133991,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133991&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133991&lang=ru"}}],"year":2022}