{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2023-10-26","articles":{"ro":"/api/art/lp303-2023/ro/index.json","ru":"/api/art/lp303-2023/ru/index.json"},"base_slug":"lp303-2023","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-03-30","category":"laws","code":"LP70/2006","slug":"lp70-2006","title":{"ro":"apiculturii*​","ru":"о пчеловодстве*"}}],"code":"LP303/2023","doc_id":139927,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 303 din 26.10.2023 pentru modificarea unor acte normative","ru":"ЗАКОН № 303 от 26.10.2023 о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp303-2023/","ru":"/ru/act/lp303-2023/"},"in_force_from":"2023-12-14","json":"/api/act/lp303-2023.json","norm_code":"LP303/2023","number":"303","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 14.11.2023 în MONITORUL OFICIAL Nr. 426-429 art. 734","ru":"Опубликован : 14.11.2023 в MONITORUL OFICIAL № 426-429 статья № 734"},"published":"2023-11-14","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp303-2023","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/139927","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139927&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139927&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[18,29,"l1"]],"t":"p","text":"Legea apiculturii nr. 70/2006 (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 247–251, art. 754), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 2 se completează cu cuvintele „și polenizarea florei entomofile”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 3:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"noțiunea „stupină de prăsilă” va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[239,251,"l2"]],"t":"p","text":"„stupină de prăsilă – stupină cu familii de albine de prăsilă (a căror calitate de prăsilă este confirmată prin documentația de evidență zootehnică) recunoscută ca fermă zootehnică de prăsilă conform art. 16 alin. (3) din Legea zootehniei nr. 213/2022;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la noțiunea „pașaport al stupinei”, cuvintele „supravegherii sanitar-veterinare” se substituie cu cuvintele „supravegherii sanitare veterinare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"noțiunea „atestat al fermei zootehnice (stupinei) de prăsilă” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la noțiunea „sistem informațional”, cuvintele „utilizată de către apicultori și producătorii agricoli” se substituie cu cuvintele „folosită de către apicultori și utilizatorii produselor de uz fitosanitar și ai fertilizanților”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 6:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera a), cuvântul „creșterea” se substituie cu cuvântul „întreținerea”;"},{"id":null,"spans":[[26,44,"l3"],[110,127,"l4"]],"t":"p","text":"la litera g), textul „ale Legii nr. 837/1996 cu privire la asociațiile obștești” se substituie cu textul „ale Legii nr. 86/2020 cu privire la organizațiile necomerciale”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 7:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera c) se completează cu cuvintele „sau generat automat de un sistem informațional”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera h), cuvintele „cerințele sanitar-veterinare” se substituie cu textul „cerințele sanitare veterinare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera j), textul „în baza atestatului fermei zootehnice (stupinei) de prăsilă” se substituie cu cuvintele „de către ferme zootehnice de prăsilă”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu litera o) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„o) să comercializeze familiile de albine disponibile spre vânzare numai cu respectarea normelor zootehnice și a cerințelor sanitare veterinare.”"},{"id":null,"spans":[[113,131,"l5"]],"t":"p","text":"5. La articolul 8 alineatul (1), textul „la alin. (2) și (3)” se substituie cu textul „la art. 18 alin. (14) din Legea nr. 221/2007 privind activitatea sanitară veterinară și la alin. (3) din prezentul articol”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 9, alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[104,122,"l5"]],"t":"p","text":"„(2) Deținătorul stupinei este obligat să își înregistreze activitatea conform prevederilor art. 18 din Legea nr. 221/2007 privind activitatea sanitară veterinară și să introducă/actualizeze semestrial, până la 15 aprilie și, respectiv, 15 noiembrie, în sistemul informațional datele privind stupina care îi aparține, inclusiv numărul familiilor de albine și eventualele schimbări ale adresei stupinei la staționar.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 10 alineatul (1), cuvintele „legislației sanitar-veterinare” se substituie cu cuvintele „legislației sanitare veterinare”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. La articolul 11 alineatul (2), cuvintele „controlul sanitar-veterinar” se substituie cu cuvintele „controlul sanitar veterinar”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. La articolul 13:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (7) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(7) Apicultorii solicită laboratorului național de referință servicii de laborator, la tarifele stabilite, pentru determinarea contaminării cu substanțe chimice a probelor constituite din cadavre de albine, părți de plante, apă etc., considerate surse de intoxicare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (8) și (9) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(8) În cazul în care laboratorul național de referință nu dispune de posibilitatea de a presta serviciile prevăzute la alin. (7), acesta trebuie să colaboreze cu un laborator internațional de referință."},{"id":"art-i-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Intervalul de timp de la prelevarea probelor până la transportarea lor către laborator trebuie să fie de cel mult 24 de ore pentru probele refrigerate și de cel mult 72 de ore pentru probele congelate la temperatura de minus 20ºC.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Articolul 14:"},{"id":null,"spans":[[26,44,"l6"],[110,128,"l6"]],"t":"p","text":"la alineatul (1), textul „Legii nr. 221/2007 privind activitatea sanitar-veterinară” se substituie cu textul „Legii nr. 221/2007 privind activitatea sanitară veterinară”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[174,192,"l6"]],"t":"p","text":"„(3) Pentru efectuarea lucrărilor de profilaxie și combatere (tratare) a maladiilor la albine, apicultorii vor aplica tratamente prescrise de către medicul veterinar conform Legii nr. 221/2007 privind activitatea sanitară veterinară. Medicul veterinar va înscrie în pașaportul stupinei toate acțiunile (lucrările) de profilaxie și combatere a maladiilor la albine.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (31) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(31) Se interzice utilizarea în apicultură, cu scopuri profilactice, a antibioticelor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. La articolul 15, alineatul (4) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. La articolul 16 alineatul (5) litera d), cuvintele „serviciului raional pentru selecție și reproducție în zootehnie” se substituie cu cuvintele „Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. La articolul 17 alineatul (3), cuvântul „teritorial”, în ambele cazuri, se exclude."},{"id":null,"spans":[[43,60,"l3"],[122,139,"l4"]],"t":"p","text":"14. La articolul 19 alineatul (2), textul „Legea nr.837/1996 cu privire la asociațiile obștești” se substituie cu textul „Legea nr. 86/2020 cu privire la organizațiile necomerciale”."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,49,"l7"],[279,297,"l8"]],"t":"p","text":"La articolul 5 alineatul (3) din Legea nr.27/2017 privind clasificarea carcaselor de bovine, porcine și ovine (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 109–118, art. 161), textul „Regulamentului acreditării organizațiilor din sfera științei și inovării (anexa nr. 1 la Codul nr. 259/2004 cu privire la știință și inovare al Republicii Moldova)” se substituie cu sintagma „Codului educației”."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP70/2006","href":"/ro/act/lp70-2006/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp70-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"apiculturii*​","ru":"о пчеловодстве*"},"url":null},{"anchor":"art-16","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-16","id":"l2","kind":"number","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP837/1996","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la asociaţiile obşteşti","ru":"об общественных объединениях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP86/2020","href":"/ro/act/lp86-2020/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp86-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizațiile necomerciale","ru":"о некоммерческих организациях"},"url":null},{"anchor":"art-18","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-18","id":"l5","kind":"number","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP27/2017","href":null,"id":"l7","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind clasificarea carcaselor de bovine, porcine și ovine","ru":"o классификации туш крупного рогатого скота, свиней и овец"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CȘI259/2004","href":"/ro/act/csi259-2004/","id":"l8","kind":"number","slug":"csi259-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CU PRIVIRE LA ŞTIINŢĂ ŞI INOVARE AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О НАУКЕ И ИННОВАЦИЯХ*"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 303 din 26-10-2023","pentru modificarea unor acte normative","Publicat : 14-11-2023 în Monitorul Oficial Nr. 426-429 art. 734"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 303. Chișinău, 26 octombrie 2023."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[23,31,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон о пчеловодстве №70/2006 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., №247–251, ст. 754), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В статье 2 слово «пчеловодства.» заменить словами «пчеловодства, а также для опыления энтомофильных растений.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В статье 3:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"понятие «племенная пасека» изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[[231,241,"l2"]],"t":"p","text":"«племенная пасека – пасека с племенными пчелиными семьями, племенная ценность которых подтверждается зоотехнической документацией, признаваемая племенной животноводческой фермой согласно части (3) статьи 16 Закона о животноводстве № 213/2022;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в понятии «паспорт пасеки» слова «санитарно-ветеринарного надзора,» заменить словами «ветеринарно-санитарного надзора,»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"понятие «аттестат племенной животноводческой фермы (пасеки)» исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в понятии «информационная система» слова «и сельскохозяйственными производителями» заменить словами «и потребителями средств фитосанитарного назначения и средств, повышающих плодородие почвы,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В статье 6:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте а) слово «разведение» заменить словом «содержание»;"},{"id":null,"spans":[[57,66,"l3"],[126,135,"l4"]],"t":"p","text":"в пункте g) слова «и Закона об общественных объединениях №837/1996.» заменить словами «и Закона о некоммерческих организациях № 86/2020.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В статье 7:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте c) слова «пищевых продуктов;» заменить словами «пищевых продуктов или автоматически генерируемый информационной системой;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте h) слова «с санитарно-ветеринарными и экологическими требованиями,» заменить словами «с ветеринарно-санитарными и экологическими требованиями,»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте j) слова «при наличии аттестата племенной животноводческой фермы (пасеки);» заменить словами «на племенных животноводческих фермах;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью пунктом o) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«o) реализовать выставляемые на продажу пчелиные семьи только при соблюдении зоотехнических норм и ветеринарно-санитарных требований.»."},{"id":null,"spans":[[216,225,"l5"]],"t":"p","text":"5. В части (1) статьи 8 слова «за исключением случаев, предусмотренных частями (2) и (3).» заменить словами «за исключением случаев, предусмотренных частью (14) статьи 18 Закона о ветеринарно-санитарной деятельности №221/2007 и частью (3) настоящей статьи.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Часть (2) статьи 9 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[[138,147,"l5"]],"t":"p","text":"«(2) Владелец пасеки обязан зарегистрировать свою деятельность согласно положениям статьи 18 Закона о ветеринарно-санитарной деятельности №221/2007 и каждые полгода – до 15 апреля и до 15 ноября – размещать/актуализировать в информационной системе сведения о принадлежащей ему пасеке, в том числе о количестве пчелиных семей и любом изменении адреса постоянного размещения пасеки.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. В части (1) статьи 10 слова «санитарно-ветеринарного законодательства» заменить словами «ветеринарно-санитарного законодательства»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. В части (2) статьи 11 изменение касается только текста на румынском языке."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. В статье 13:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (7) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(7) Пчеловоды обращаются в национальную референтную лабораторию с запросом о предоставлении лабораторных услуг согласно установленным тарифам для определения заражения химическими веществами проб, состоящих из трупов пчел, частей растений, воды и иного, которые считаются источником отравления.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частями (8) и (9) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(8) Если национальная референтная лаборатория не имеет возможности предоставить услуги, предусмотренные частью (7), она должна сотрудничать с международной референтной лабораторией."},{"id":"art-i-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Интервал времени от момента отбора проб до их транспортировки в лабораторию не должен превышать 24 часов для охлажденных проб и 72 часов для проб, замороженных при температуре минус 20ºC.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. В статье 14:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (1) изменение касается только текста на румынском языке;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (3) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[[209,218,"l6"]],"t":"p","text":"«(3) Для проведения профилактических и лечебных мероприятий по борьбе с болезнями пчел пчеловоды должны применять предписанное ветеринарным врачом лечение согласно Закону о ветеринарно-санитарной деятельности №221/2007. Ветеринарный врач должен внести в паспорт пасеки записи обо всех профилактических и лечебных мероприятиях по борьбе с болезнями пчел.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (31) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(31) Применение в пчеловодстве антибиотиков в профилактических целях запрещается.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. Часть (4) статьи 15 признать утратившей силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. В пункте d) части (5) статьи 16 слова «районной службе по селекции и воспроизводству в животноводстве» заменить словами «Национальному агентству по безопасности пищевых продуктов»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. В части (3) статьи 17 слова «территориального» и «территориальный» исключить."},{"id":null,"spans":[[70,79,"l3"],[137,146,"l4"]],"t":"p","text":"14. В части (2) статьи 19 слова «Законом об общественных объединениях №837/1996» заменить словами «Законом о некоммерческих организациях № 86/2020»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[87,96,"l7"],[306,316,"l8"]],"t":"p","text":"В части (3) статьи 5 Закона o классификации туш крупного рогатого скота, свиней и овец № 27/2017 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 109–118, ст.161) слова «с Положением об аккредитации организаций в области науки и инноваций (приложение 1 к Кодексу Республики Молдова о науке и инновациях № 259/2004),» заменить словами «с Кодексом об образовании,»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP70/2006","href":"/ru/act/lp70-2006/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp70-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"apiculturii*​","ru":"о пчеловодстве*"},"url":null},{"anchor":"art-16","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-16","id":"l2","kind":"number","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP837/1996","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la asociaţiile obşteşti","ru":"об общественных объединениях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP86/2020","href":"/ru/act/lp86-2020/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp86-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizațiile necomerciale","ru":"о некоммерческих организациях"},"url":null},{"anchor":"art-18","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-18","id":"l5","kind":"number","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP27/2017","href":null,"id":"l7","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind clasificarea carcaselor de bovine, porcine și ovine","ru":"o классификации туш крупного рогатого скота, свиней и овец"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CȘI259/2004","href":"/ru/act/csi259-2004/","id":"l8","kind":"number","slug":"csi259-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CU PRIVIRE LA ŞTIINŢĂ ŞI INOVARE AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О НАУКЕ И ИННОВАЦИЯХ*"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 303 от 26-10-2023","о внесении изменений в некоторые нормативные акты","Опубликован : 14-11-2023 в Monitorul Oficial № 426-429 статья № 734"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 303. Кишинэу, 26 октября 2023 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2023-12-14","doc_id":139927,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2023-12-14","doc_id":139927,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139927&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139927&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"versions":[{"date":"2023-12-14","doc_id":139927,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139927&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139927&lang=ru"}}],"year":2023}