{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2008-12-25","articles":{"ro":"/api/art/lp310-2008/ro/index.json","ru":"/api/art/lp310-2008/ru/index.json"},"base_slug":"lp310-2008","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP310/2008","doc_id":48666,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 310 din 25.12.2008 privind instituirea medaliei jubiliare „650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei”","ru":"ЗАКОН № 310 от 25.12.2008 об учреждении юбилейной медали \"650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei\" (\"650 лет основания Молдавского государства\")"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp310-2008/","ru":"/ru/act/lp310-2008/"},"in_force_from":"2008-12-31","json":"/api/act/lp310-2008.json","norm_code":"LP310/2008","number":"310","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 31.12.2008 în MONITORUL OFICIAL Nr. 237-240 art. 902","ru":"Опубликован : 31.12.2008 в MONITORUL OFICIAL № 237-240 статья № 902"},"published":"2008-12-31","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp310-2008","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/48666","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=48666&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=48666&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Se instituie medalia jubiliară „650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei”."}],"id":"art-1","label":"Art.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Se aprobă Statutul medaliei jubiliare „650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei” ( se anexează)."}],"id":"art-2","label":"Art.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Se aprobă modelul medaliei jubiliare „650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei” şi cel al brevetului aferent (se anexează)."}],"id":"art-3","label":"Art.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Guvernul va asigura finanţarea confecţionării medaliei jubiliare „650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei” şi a brevetului aferent."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI MARIAN LUPU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 25 decembrie 2008."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr.310-XVI."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Aprobat"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"prin Legea Parlamentului"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"nr.310-XVI din 25 decembrie 2008"}],"id":"art-4","label":"Art.4.","note_count":0,"num":"4","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"medaliei jubiliare „650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Medalia jubiliară „650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei”se conferă pentru contribuţie la afirmarea şi la dezvoltarea statalităţii moldoveneşti, pentru promovarea consecventă a reformelor democratice şi social-economice, sporirea potenţialului spiritual şi intelectual, pentru merite în consolidarea societăţii, pentru activitate statală, socială şi de binefacere intensă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Medalia jubiliară se confecţionează din alamă în formă de medalion circular cu diametrul de 32 mm. Pe aversul medaliei este reprezentat un scut heraldic, cu vîrful în ogivă, încărcat cu capul de bour avînd între coarne o stea cu cinci raze. Capul de bour este flancat în dreapta de o roză heraldică, iar în stînga, de o semilună conturnată. Scutul este flancat din patru părţi de crini heraldici şi este încadrat într-un cvadrilob de tip gotic."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Pe reversul medaliei, într-un cvadrilob, este imprimată inscripţi „650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei”, încadrată de o cunună deschisă din frunze de laur."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"De jur împrejurul medaliei este aplicată o bordură decorată cu granule. Imaginile, inscripţia şi cifrele sînt în relief."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Medalia se fixează cu un inel de o baretă, acoperită cu o panglică roşie de moar cu lăţimea de 30 mm, avînd trei dungi simetrice de culoare albastră."}],"id":"s-1","label":"STATUTUL","level":3,"lines":["STATUTUL"],"t":"part"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege ordinară."}],"links":[],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 310 din 25-12-2008","privind instituirea medaliei jubiliare „650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei”","Publicat : 31-12-2008 în Monitorul Oficial Nr. 237-240 art. 902"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[]},"ru":{"amendments":[],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Учредить юбилейную медаль \"650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei\" (\"650 лет основания Молдавского государства\")."}],"id":"art-1","label":"Ст.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Утвердить Статут юбилейной медали \"650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei\" (прилагается)."}],"id":"art-2","label":"Ст.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Утвердить образцы юбилейной медали \"650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei\" и удостоверения к ней (прилагаются)."}],"id":"art-3","label":"Ст.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Правительству обеспечить финансирование юбилейной медали \"650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei\" и удостоверения к ней."}],"id":"art-4","label":"Ст.4.","note_count":0,"num":"4","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий ординарный закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/%D0%A0%D0%B8%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BA%20LP%20Nr_%20310%20din%2025_12_2008_ru.docx","id":"l1","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/%D0%A0%D0%B8%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BA%20LP%20Nr_%20310%20din%2025_12_2008_ru.docx"}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 310 от 25-12-2008","об учреждении юбилейной медали \"650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei\" (\"650 лет основания Молдавского государства\")","Опубликован : 31-12-2008 в Monitorul Oficial № 237-240 статья № 902"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА МАРИАН ЛУПУ Кишинэу, 25 декабря 2008 г.№ 310-XVI."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Утвержден Законом Парламента № 310-XVI от 25 декабря 2008 года"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"СТАТУТ юбилейной медали \"650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei\" (\"650 лет основания Молдавского государства\")"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Юбилейной медалью \"650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei\" (\"650 лет основания Молдавского государства\") награждаются за вклад в становление и развитие молдавской государственности, последовательное проведение демократических и социально-экономических реформ, приумножение духовного и интеллектуального потенциала, заслуги в консолидации общества, активную государственную, общественную и благотворительную деятельность. 2. Юбилейная медаль изготавливается из латуни в форме круглого медальона диаметром 32 мм. На лицевой стороне медали расположен геральдический щит, в центре щита – изображение головы тура, между рогами которого – пятилучевая звезда, справа – геральдическая роза, слева – убывающий полумесяц. Щит обрамлен с четырех сторон геральдическими лилиями и расположен в готическом квадрилобе. На оборотной стороне медали в квадрилобе надпись \"650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei\", окаймленная открытым лавровым венком. Края медали обрамлены зерненым бортиком. Все изображения, надписи и цифры на медали рельефные. Медаль крепится с помощью кольца к колодке, обтянутой красной муаровой лентой шириной 30 мм с тремя симметрично расположенными полосками синего цвета."},{"id":null,"spans":[[0,7,"l1"]],"t":"p","text":"Рисунок"}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2008-12-31","doc_id":48666,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2008-12-31","doc_id":48666,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=48666&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=48666&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind instituirea medaliei jubiliare „650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei”","ru":"об учреждении юбилейной медали \"650 de ani de la întemeierea Ţării Moldovei\" (\"650 лет основания Молдавского государства\")"},"versions":[{"date":"2008-12-31","doc_id":48666,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=48666&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=48666&lang=ru"}}],"year":2008}