{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2023-10-26","articles":{"ro":"/api/art/lp310-2023/ro/index.json","ru":"/api/art/lp310-2023/ru/index.json"},"base_slug":"lp310-2023","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-12-22","category":"laws","code":"LP359/2022","slug":"lp359-2022","title":{"ro":"bugetului de stat pentru anul 2023","ru":"о государственном бюджете на 2023 год"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-23","category":"laws","code":"LP270/2018","slug":"lp270-2018","title":{"ro":"privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar","ru":"о единой системе оплаты труда в бюджетной сфере"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-07-07","category":"laws","code":"LP136/2017","slug":"lp136-2017","title":{"ro":"cu privire la Guvern","ru":"о Правительстве"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-06-08","category":"laws","code":"LP131/2012","slug":"lp131-2012","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-05-04","category":"laws","code":"LP98/2012","slug":"lp98-2012","title":{"ro":"privind administraţia publică centrală de specialitate","ru":"о центральном отраслевом публичном управлении"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-07-16","category":"laws","code":"LP199/2010","slug":"lp199-2010","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-03-11","category":"laws","code":"LP1111/1997","slug":"lp1111-1997","title":{"ro":"privind asigurarea activităţii Preşedintelui Republicii Moldova","ru":"об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова"}}],"code":"LP310/2023","doc_id":139658,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 310 din 26.10.2023 pentru modificarea unor acte normative (eficientizarea mecanismelor actului de guvernare)","ru":"ЗАКОН № 310 от 26.10.2023 о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение эффективности механизмов процесса управления)"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp310-2023/","ru":"/ru/act/lp310-2023/"},"in_force_from":"2023-10-31","json":"/api/act/lp310-2023.json","norm_code":"LP310/2023","number":"310","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 31.10.2023 în MONITORUL OFICIAL Nr. 404-407 art. 705","ru":"Опубликован : 31.10.2023 в MONITORUL OFICIAL № 404-407 статья № 705"},"published":"2023-10-31","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp310-2023","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/139658","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139658&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139658&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":8,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr.1111/1997 privind asigurarea activității Președintelui Republicii Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr. 16–17, art.180), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 12, litera f) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 15 se abrogă."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l2"]],"t":"p","text":"Legea nr. 199/2010 cu privire la statutul persoanelor cu funcții de demnitate publică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 194–196, art. 637), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 12 alineatul (11), sintagma „secretar de stat” se substituie cu textul „secretar de stat al Guvernului/secretar de stat”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. În anexă, după poziția „Secretar general al Guvernului” se introduce poziția „Secretar de stat al Guvernului”."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l3"]],"t":"p","text":"Legea nr. 98/2012 privind administrația publică centrală de specialitate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.160–164, art. 537), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 121 alineatul (5), literele a) și b) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„a) coordonează determinarea obiectivelor și a direcțiilor strategice de activitate ale ministerului conform domeniilor de activitate stabilite de către ministru;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) coordonează elaborarea programelor și a planurilor de activitate ale ministerului, a rapoartelor privind realizarea acestora, conform domeniilor de activitate stabilite de către ministru;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 13, alineatul (3) se completează cu litera g1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„g1) asistă ministrul la organizarea sistemului de control intern managerial;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 16:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „un secretar de stat” se substituie cu cuvintele „unul sau mai mulți secretari de stat ai Guvernului”, iar cuvintele „secretarul de stat” – cu cuvintele „secretarii de stat ai Guvernului”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (21), cuvintele „Secretarul de stat este numit în funcție și eliberat din funcție” se substituie cu cuvintele „Secretarii de stat ai Guvernului sunt numiți în funcție și eliberați din funcție”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Cancelaria de Stat:"},{"id":"art-iii-a","spans":[],"t":"p","text":"a) asigură asistența organizatorică a activității Guvernului, în special prin organizarea desfășurării ședințelor Guvernului, asigurarea pregătirii materialelor pentru ședința Guvernului în conformitate cu legislația, efectuează lucrările de secretariat ale Guvernului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) coordonează activitatea ministerelor și autorităților administrative centrale în vederea realizării obiectivului strategic prioritar – integrarea europeană a țării;"},{"id":"art-iii-c","spans":[],"t":"p","text":"c) coordonează, organizează și monitorizează procesul de armonizare a legislației naționale cu legislația Uniunii Europene, asigură compatibilitatea acestora, efectuează expertiza de compatibilitate a legislației naționale cu legislația Uniunii Europene prin intermediul Centrului de Armonizare a Legislației;"},{"id":"art-iii-d","spans":[],"t":"p","text":"d) asigură respectarea de către ministere și alte autorități administrative centrale a cerințelor prevăzute de cadrul normativ privind elaborarea și promovarea proiectelor de acte normative, de decrete ale Președintelui Republicii Moldova, de tratate internaționale, a altor acte ce urmează a fi supuse examinării în cadrul ședințelor de Guvern;"},{"id":"art-iii-e","spans":[],"t":"p","text":"e) asigură procesul de planificare strategică a Guvernului în conformitate cu prioritățile programului de activitate al Guvernului și cu strategiile naționale de dezvoltare, monitorizează implementarea acestora;"},{"id":"art-iii-f","spans":[],"t":"p","text":"f) coordonează procesul de elaborare a politicilor publice, a proiectelor ce vizează realizarea priorităților Guvernului, verifică respectarea regulilor de fundamentare și prezentare a politicilor publice elaborate, monitorizează implementarea de către ministere și de către alte autorități administrative centrale a politicilor publice și a proiectelor de interes major pentru țară;"},{"id":"art-iii-g","spans":[],"t":"p","text":"g) coordonează și asigură gestionarea asistenței externe oferite de organizațiile internaționale și de țările donatoare, inclusiv monitorizarea implementării proiectelor de asistență externă;"},{"id":"art-iii-h","spans":[],"t":"p","text":"h) elaborează, coordonează, promovează și monitorizează politicile în cadrul reformei administrației publice centrale, locale și de descentralizare administrativă;"},{"id":"art-iii-i","spans":[],"t":"p","text":"i) elaborează, coordonează, promovează și monitorizează politicile în domeniul managementului funcției publice și al funcționarilor publici și asigură evidența la nivel național a funcțiilor publice și a funcționarilor publici;"},{"id":"art-iii-j","spans":[],"t":"p","text":"j) elaborează, promovează și monitorizează implementarea politicii statului în domeniul controlului de stat asupra activității de întreprinzător;"},{"id":"art-iii-k","spans":[],"t":"p","text":"k) coordonează și monitorizează executarea actelor normative, a dispozițiilor Guvernului, a deciziilor și indicațiilor Prim-ministrului;"},{"id":"art-iii-l","spans":[],"t":"p","text":"l) asigură colaborarea Guvernului cu autoritățile publice, reieșind din prerogativele ce-i revin potrivit prevederilor Constituției Republicii Moldova;"},{"id":"art-iii-m","spans":[],"t":"p","text":"m) informează opinia publică cu privire la activitatea Guvernului;"},{"id":"art-iii-n","spans":[],"t":"p","text":"n) execută funcțiile stabilite și de alte acte normative, precum și sarcinile atribuite de Guvern și de Prim-ministru.”"}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l4"]],"t":"p","text":"Legea nr. 131/2012 privind controlul de stat asupra activității de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.181–184, art. 595), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 11 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 11. Atribuțiile autorității de supraveghere"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a controalelor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritatea de supraveghere a controalelor are următoarele atribuții:"},{"id":"art-iv-a","spans":[],"t":"p","text":"a) elaborează, promovează și monitorizează implementarea politicii statului în domeniul controlului de stat asupra activității de întreprinzător;"},{"id":"art-iv-b","spans":[],"t":"p","text":"b) supraveghează respectarea prezentei legi, inclusiv din partea autorităților publice centrale și locale, în cadrul procesului de reglementare a activității de control de stat asupra activității de întreprinzător;"},{"id":"art-iv-c","spans":[],"t":"p","text":"c) asigură introducerea datelor privind controalele, planificarea și efectuarea acestora în Registrul de stat al controalelor;"},{"id":"art-iv-d","spans":[],"t":"p","text":"d) colectează și analizează informația necesară pentru a asigura aplicarea principiilor și a mecanismelor prevăzute de prezenta lege;"},{"id":"art-iv-e","spans":[],"t":"p","text":"e) acordă suport consultativ persoanelor supuse controlului și organelor abilitate cu funcții de control privind aplicarea principiilor și a mecanismelor prevăzute de prezenta lege.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 12, litera f) se abrogă."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l5"]],"t":"p","text":"Legea nr. 136/2017 cu privire la Guvern (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 252, art. 412), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 7, litera i) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„i) numește în funcție, modifică raporturile de serviciu, suspendă și eliberează din funcție pe secretarul general al Guvernului, secretarii de stat ai Guvernului, secretarii generali adjuncți ai Guvernului, secretarii de stat, secretarii generali ai ministerelor, secretarii generali adjuncți ai ministerelor, reprezentantul Guvernului în teritoriu și pe adjunctul acestuia, pe conducătorii și adjuncții conducătorilor autorităților administrative centrale subordonate Guvernului;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 31, alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Cancelaria de Stat elaborează, coordonează, promovează și monitorizează implementarea politicii statului în domeniile:"},{"id":"art-v-a","spans":[],"t":"p","text":"a) managementului funcției publice și al funcționarilor publici în administrația publică;"},{"id":"art-v-b","spans":[],"t":"p","text":"b) controlului de stat asupra activității de întreprinzător;"},{"id":"art-v-c","spans":[],"t":"p","text":"c) reformei administrației publice centrale, locale și de descentralizare administrativă.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Legea se completează cu articolul 321 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 321. Oficiul de coordonare a implementării"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"priorităților Guvernului"},{"id":"art-v-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Oficiul de coordonare a implementării priorităților Guvernului este o structură fără personalitate juridică, organizată în cadrul Cancelariei de Stat, care se subordonează direct Prim-ministrului."},{"id":"art-v-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Oficiul de coordonare a implementării priorităților Guvernului coordonează procesul de planificare, elaborare a proiectelor de dezvoltare și a acțiunilor de reformă ce vizează realizarea priorităților de nivel înalt ale Guvernului, stabilite conform documentelor de planificare strategică, și monitorizează implementarea acestora de către ministere, autoritățile administrative centrale și alte structuri organizaționale din sfera lor de competență."},{"id":"art-v-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Angajații Oficiului de coordonare a implementării priorităților Guvernului au statut de personal din cabinetul persoanelor cu funcții de demnitate publică."},{"id":"art-v-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Modul de organizare și funcționare a Oficiului de coordonare a implementării priorităților Guvernului se stabilește printr-un regulament aprobat de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 42, alineatul (4) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) În cazul imposibilității participării Prim-ministrului, prim-viceprim-ministrului și viceprim-miniștrilor fără portofoliu la ședința în plen a Parlamentului consacrată interpelărilor, aceștia sunt înlocuiți de către secretarul general al Guvernului, de către unul din secretarii de stat ai Guvernului sau de către unul din secretarii generali adjuncți ai Guvernului.”"}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[50,68,"l6"]],"t":"p","text":"La poziția A1057 din tabelul 1 al anexei nr. 3 la Legea nr. 270/2018 privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr. 441–447, art. 715), cu modificările ulterioare, sintagma „Secretar de stat” se substituie cu textul „Secretar de stat al Guvernului, secretar de stat”."}],"id":"art-vi","label":"Art.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[85,97,"l7"]],"t":"p","text":"La articolul 10 alineatul (2) litera f) din Legea bugetului de stat pentru anul 2023 nr. 359/2022 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2022, nr. 435–437, art. 807), cu modificările ulterioare, liniuța a doua va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„– secretarii generali adjuncți ai Guvernului, secretarii de stat ai Guvernului, secretarii generali și secretarii generali adjuncți ai ministerelor, secretarii de stat;”"}],"id":"art-vii","label":"Art.VII.","note_count":0,"num":"vii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, cu excepția art. I, care va intra în vigoare la data de 1 ianuarie 2024."}],"id":"art-viii","label":"Art.VIII.","note_count":0,"num":"viii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1111/1997","href":"/ro/act/lp1111-1997/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1111-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind asigurarea activităţii Preşedintelui Republicii Moldova","ru":"об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP199/2010","href":"/ro/act/lp199-2010/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp199-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP98/2012","href":"/ro/act/lp98-2012/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp98-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administraţia publică centrală de specialitate","ru":"о центральном отраслевом публичном управлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP136/2017","href":"/ro/act/lp136-2017/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp136-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Guvern","ru":"о Правительстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP270/2018","href":"/ro/act/lp270-2018/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp270-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar","ru":"о единой системе оплаты труда в бюджетной сфере"},"url":null},{"anchor":"art-10","candidates":[],"code":"LP359/2022","href":"/ro/act/lp359-2022/#art-10","id":"l7","kind":"number","slug":"lp359-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"bugetului de stat pentru anul 2023","ru":"о государственном бюджете на 2023 год"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 310 din 26-10-2023","pentru modificarea unor acte normative (eficientizarea mecanismelor actului de guvernare)","Publicat : 31-10-2023 în Monitorul Oficial Nr. 404-407 art. 705"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 310. Chişinău, 26 octombrie 2023."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":8,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[66,76,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова №1111/1997 (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., №16–17, ст.180), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Пункт f) статьи 12 признать утратившим силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Статью 15 признать утратившей силу."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[76,85,"l2"]],"t":"p","text":"В Закон о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности, №199/2010 (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 194–196, ст. 637), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В части (11) статьи 12 слова «государственного секретаря,» заменить словами «государственного секретаря Правительства/государственного секретаря,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Приложение после позиции «Генеральный секретарь Правительства» дополнить позицией «Государственный секретарь Правительства»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[54,62,"l3"]],"t":"p","text":"В Закон о центральном отраслевом публичном управлении №98/2012 (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., №160–164, ст.537), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Пункты a) и b) части (5) статьи 121 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«а) координирует определение задач и стратегических направлений деятельности министерства согласно областям деятельности, установленным министром;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) координирует разработку программ и планов деятельности министерства, отчетов о их выполнении согласно областям деятельности, установленным министром;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Часть (3) статьи 13 дополнить пунктом g1) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«g1) оказывает содействие министру в организации системы внутреннего управленческого контроля;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В статье 16:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (2) слова «государственный секретарь» заменить в первом случае словами «один или несколько государственных секретарей Правительства», а во втором случае ­– словами «государственные секретари Правительства»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (21) слова «Государственный секретарь назначается на должность и освобождается от нее» заменить словами «Государственные секретари Правительства назначаются на должность и освобождаются от должности»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (3) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(3) Государственная канцелярия:"},{"id":"art-iii-a","spans":[],"t":"p","text":"a) обеспечивает организационную поддержку деятельности Правительства, в частности путем организации проведения заседаний Правительства, обеспечения подготовки материалов для заседаний в соответствии с законодательством, ведет делопроизводство Правительства;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) координирует деятельность министерств и центральных административных органов для достижения приоритетной стратегической цели – европейской интеграции страны;"},{"id":"art-iii-c","spans":[],"t":"p","text":"c) координирует, организует и осуществляет мониторинг процесса гармонизации национального законодательства с законодательством Европейского Союза, обеспечивает их совместимость, проводит экспертизу совместимости национального законодательства с законодательством Европейского Союза при посредстве Центра по гармонизации законодательства;"},{"id":"art-iii-d","spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечивает соблюдение министерствами и другими центральными административными органами предусмотренных нормативной базой требований к разработке и продвижению проектов нормативных актов, а также проектов указов Президента Республики Молдова, проектов международных договоров и других актов, которые подлежат рассмотрению на заседаниях Правительства;"},{"id":"art-iii-e","spans":[],"t":"p","text":"e) обеспечивает процесс стратегического планирования Правительства в соответствии с приоритетами программы деятельности Правительства и национальными стратегиями развития и осуществляет мониторинг их реализации;"},{"id":"art-iii-f","spans":[],"t":"p","text":"f) координирует процесс разработки публичных политик, проектов, нацеленных на достижение приоритетов Правительства, проверяет соблюдение правил обоснования и представления разработанных публичных политик, осуществляет мониторинг реализации министерствами и другими центральными административными органами публичных политик и проектов, представляющих для страны первостепенный интерес;"},{"id":"art-iii-g","spans":[],"t":"p","text":"g) координирует и обеспечивает управление внешней помощью, предоставляемой международными организациями и странами-донорами, включая мониторинг реализации проектов внешней помощи;"},{"id":"art-iii-h","spans":[],"t":"p","text":"h) разрабатывает, координирует, продвигает и осуществляет мониторинг политик, реализуемых в рамках реформы центрального и местного публичного управления и административной децентрализации;"},{"id":"art-iii-i","spans":[],"t":"p","text":"i) разрабатывает, координирует, продвигает и осуществляет мониторинг политик в области управления государственной должностью и государственными служащими и обеспечивает на национальном уровне учет государственных должностей и государственных служащих;"},{"id":"art-iii-j","spans":[],"t":"p","text":"j) разрабатывает, продвигает и осуществляет мониторинг реализации государственной политики в области государственного контроля предпринимательской деятельности;"},{"id":"art-iii-k","spans":[],"t":"p","text":"k) координирует и осуществляет мониторинг исполнения нормативных актов, распоряжений Правительства, решений и указаний премьер-министра;"},{"id":"art-iii-l","spans":[],"t":"p","text":"l) обеспечивает сотрудничество Правительства с органами публичной власти исходя из своих прерогатив в соответствии с положениями Конституции Республики Молдова;"},{"id":"art-iii-m","spans":[],"t":"p","text":"m) информирует общественное мнение о деятельности Правительства;"},{"id":"art-iii-n","spans":[],"t":"p","text":"n) выполняет функции, установленные иными нормативными актами, а также задачи, возложенные на нее Правительством и премьер-министром.»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[68,78,"l4"]],"t":"p","text":"В Закон о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131/2012 (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 181–184, ст. 595), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Статью 11 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 11. Полномочия органа, ответственного"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"за надзор над осуществлением контроля"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Орган, ответственный за надзор над осуществлением контроля, осуществляет следующие полномочия:"},{"id":"art-iv-a","spans":[],"t":"p","text":"а) разработка, продвижение и мониторинг реализации государственной политики в области государственного контроля предпринимательской деятельности;"},{"id":"art-iv-b","spans":[],"t":"p","text":"b) надзор за соблюдением настоящего закона в рамках процесса регулирования государственного контроля предпринимательской деятельности, в том числе центральными и местными органами публичной власти;"},{"id":"art-iv-c","spans":[],"t":"p","text":"с) обеспечение внесения в Государственный реестр контроля данных о контроле, его планировании и проведении;"},{"id":"art-iv-d","spans":[],"t":"p","text":"d) сбор и анализ информации, необходимой для обеспечения применения принципов и механизмов, установленных настоящим законом;"},{"id":"art-iv-e","spans":[],"t":"p","text":"e) оказание консультативной поддержки проверяемым лицам и органам, наделенным функциями контроля, в отношении применения принципов и механизмов, установленных настоящим законом.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Пункт f) статьи 12 признать утратившим силу."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[24,34,"l5"]],"t":"p","text":"В Закон о Правительстве № 136/2017 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 252, ст.412), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Пункт i) статьи 7 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«i) назначает на должность, изменяет служебные отношения, отстраняет от должности и освобождает от должности генерального секретаря Правительства, государственных секретарей Правительства, заместителей генерального секретаря Правительства, государственных секретарей, генеральных секретарей министерств, заместителей генеральных секретарей министерств, представителя Правительства в территории и его заместителя, руководителей и заместителей руководителей подчиненных Правительству центральных административных органов;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Часть (2) статьи 31 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(2) Государственная канцелярия разрабатывает, координирует, продвигает и осуществляет мониторинг реализации государственной политики в области:"},{"id":"art-v-a","spans":[],"t":"p","text":"а) управления государственной должностью и государственными служащими публичного управления;"},{"id":"art-v-b","spans":[],"t":"p","text":"b) государственного контроля предпринимательской деятельности;"},{"id":"art-v-c","spans":[],"t":"p","text":"с) реформы центрального и местного публичного управления и административной децентрализации.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Дополнить закон статьей 321 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 321. Бюро по координации реализации"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"приоритетов Правительства"},{"id":"art-v-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Бюро по координации реализации приоритетов Правительства представляет собой структуру без статуса юридического лица, организованную в составе Государственной канцелярии и находящуюся в непосредственном подчинении премьер-министра."},{"id":"art-v-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Бюро по координации реализации приоритетов Правительства координирует процесс планирования, разработки проектов развития и действий по реформированию, нацеленных на реализацию приоритетов Правительства высшего уровня, установленных в соответствии с документами стратегического планирования, и проводит мониторинг их выполнения министерствами, центральными административными органами и другими организационными структурами, входящими в сферу их компетенции."},{"id":"art-v-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Работники Бюро по координации реализации приоритетов Правительства имеют статус персонала кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности."},{"id":"art-v-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Порядок организации и функционирования Бюро по координации реализации приоритетов Правительства устанавливается утвержденным Правительством положением.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Часть (4) статьи 42 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(4) В случае невозможности участия премьер-министра, первого заместителя премьер-министра и заместителей премьер-министра без портфеля в пленарном заседании Парламента, посвященном рассмотрению запросов, их заменяет генеральный секретарь Правительства, один из государственных секретарей Правительства или один из заместителей генерального секретаря Правительства.»."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[96,105,"l6"]],"t":"p","text":"В позиции А1057 таблицы 1 приложения 3 к Закону о единой системе оплаты труда в бюджетной сфере №270/2018 (Официальный монитор Республики Молдова, 2018 г., №441–447, ст.715), с последующими изменениями, слова «Государственный секретарь» заменить словами «Государственный секретарь Правительства, государственный секретарь»."}],"id":"art-vi","label":"Ст.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[77,87,"l7"]],"t":"p","text":"В пункте f) части (2) статьи 10 Закона о государственном бюджете на 2023 год № 359/2022 (Официальный монитор Республики Молдова, 2022 г., № 435–437, ст.807), с последующими изменениями, абзац второй изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«– заместителей генерального секретаря Правительства, государственных секретарей Правительства, генеральных секретарей и заместителей генеральных секретарей министерств, государственных секретарей;»"}],"id":"art-vii","label":"Ст.VII.","note_count":0,"num":"vii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова, за исключением статьи I, которая вступает в силу с 1 января 2024 года."}],"id":"art-viii","label":"Ст.VIII.","note_count":0,"num":"viii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1111/1997","href":"/ru/act/lp1111-1997/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1111-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind asigurarea activităţii Preşedintelui Republicii Moldova","ru":"об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP199/2010","href":"/ru/act/lp199-2010/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp199-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP98/2012","href":"/ru/act/lp98-2012/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp98-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administraţia publică centrală de specialitate","ru":"о центральном отраслевом публичном управлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP136/2017","href":"/ru/act/lp136-2017/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp136-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Guvern","ru":"о Правительстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP270/2018","href":"/ru/act/lp270-2018/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp270-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar","ru":"о единой системе оплаты труда в бюджетной сфере"},"url":null},{"anchor":"art-10","candidates":[],"code":"LP359/2022","href":"/ru/act/lp359-2022/#art-10","id":"l7","kind":"number","slug":"lp359-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"bugetului de stat pentru anul 2023","ru":"о государственном бюджете на 2023 год"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 310 от 26-10-2023","о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение эффективности механизмов процесса управления)","Опубликован : 31-10-2023 в Monitorul Oficial № 404-407 статья № 705"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 310. Кишинэу, 26 октября 2023 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2023-10-31","doc_id":139658,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2023-10-31","doc_id":139658,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139658&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139658&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (eficientizarea mecanismelor actului de guvernare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение эффективности механизмов процесса управления)"},"versions":[{"date":"2023-10-31","doc_id":139658,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139658&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139658&lang=ru"}}],"year":2023}