{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2013-12-23","articles":{"ro":"/api/art/lp324-2013/ro/index.json","ru":"/api/art/lp324-2013/ru/index.json"},"base_slug":"lp324-2013","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-10-25","category":"laws","code":"LP250/2013","slug":"lp250-2013","title":{"ro":"privind importul unor bunuri","ru":"о ввозе имущества"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-07-12","category":"laws","code":"LP213/2013","slug":"lp213-2013","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-03-01","category":"laws","code":"LP21/2013","slug":"lp21-2013","title":{"ro":"cu privire la oamenii de creaţie şi la uniunile de creaţie","ru":"о творческих работниках и творческих союзах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-12-28","category":"laws","code":"LP283/2011","slug":"lp283-2011","title":{"ro":"cu privire la Poliţia de Frontieră","ru":"о Пограничной полиции"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-12-23","category":"laws","code":"LP267/2011","slug":"lp267-2011","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-07-22","category":"laws","code":"LP160/2011","slug":"lp160-2011","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-09-23","category":"laws","code":"LP229/2010","slug":"lp229-2010","title":{"ro":"privind controlul financiar public intern*","ru":"о государственном внутреннем финансовом контроле*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-09-23","category":"laws","code":"LP231/2010","slug":"lp231-2010","title":{"ro":"cu privire la comerţul interior*","ru":"о внутренней торговле*"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2008-10-24","category":"codex","code":"CС218/2008","slug":"cc218-2008","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-06-14","category":"laws","code":"LP135/2007","slug":"lp135-2007","title":{"ro":"privind societăţile cu răspundere limitată","ru":"об обществах с ограниченной ответственностью"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-04-27","category":"laws","code":"LP113/2007","slug":"lp113-2007","title":{"ro":"contabilităţii*","ru":"о бухгалтерском учете*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-02-17","category":"laws","code":"LP8/2005","slug":"lp8-2005","title":{"ro":"cu privire la Portul Internaţional Liber \"Giurgiuleşti\"","ru":"о Международном свободном порте \"Джюрджюлешть\""}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-07-22","category":"laws","code":"LP282/2004","slug":"lp282-2004","title":{"ro":"privind regimul metalelor preţioase şi pietrelor preţioase","ru":"о режиме драгоценных металлов и драгоценных камней"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-11-13","category":"laws","code":"LP448/2003","slug":"lp448-2003","title":{"ro":"cu privire la statutul forţei militare străine în Republica Moldova","ru":"о статусе иностранной военной силы в Республике Молдова"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2003-03-28","category":"codex","code":"CP154/2003","slug":"cp154-2003","title":{"ro":"CODUL MUNCII AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"ТРУДОВОЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2002-12-26","category":"laws","code":"LP1593/2002","slug":"lp1593-2002","title":{"ro":"cu privire la mărimea, modul şi termenele de achitare a primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală","ru":"о размере, порядке и сроках уплаты взносов обязательного медицинского страхования"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2002-11-08","category":"laws","code":"LP1453/2002","slug":"lp1453-2002","title":{"ro":"cu privire la notariat","ru":"о нотариате"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2002-04-18","category":"codex","code":"CP985/2002","slug":"cp985-2002","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-07-27","category":"laws","code":"LP440/2001","slug":"lp440-2001","title":{"ro":"cu privire la zonele economice libere","ru":"о зонах свободного предпринимательства"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-07-26","category":"laws","code":"LP408/2001","slug":"lp408-2001","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului V al Codului fiscal","ru":"о введении в действие раздела V Налогового кодекса"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-07-20","category":"laws","code":"LP1150/2000","slug":"lp1150-2000","title":{"ro":"serviciului în organele vamale","ru":"о службе в таможенных органах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-06-16","category":"laws","code":"LP1054/2000","slug":"lp1054-2000","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела IV Налогового кодекса"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-06-16","category":"laws","code":"LP1056/2000","slug":"lp1056-2000","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a Titlului VI din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела VI Налогового кодекса"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-09-15","category":"laws","code":"LP93/1998","slug":"lp93-1998","title":{"ro":"cu privire la patenta de întreprinzător","ru":"о предпринимательском патенте"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-02-27","category":"laws","code":"LP1585/1998","slug":"lp1585-1998","title":{"ro":"cu privire la asigurarea obligatorie de asistenţă medicală","ru":"об обязательном медицинском страховании"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-12-17","category":"laws","code":"LP1417/1997","slug":"lp1417-1997","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal*","ru":"о введении в действие раздела III Налогового кодекса*"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"1997-04-24","category":"codex","code":"CP1163/1997","slug":"cp1163-1997","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-04-24","category":"laws","code":"LP1164/1997","slug":"lp1164-1997","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal*","ru":"об администрировании подоходного налога и введении в действие разделов I и II Налогового кодекса"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-04-02","category":"laws","code":"LP1134/1997","slug":"lp1134-1997","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1996-02-02","category":"laws","code":"LP720/1996","slug":"lp720-1996","title":{"ro":"fondului rutier","ru":"о дорожном фонде"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1995-07-21","category":"laws","code":"LP550/1995","slug":"lp550-1995","title":{"ro":"instituţiilor financiare","ru":"о финансовых учреждениях*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1994-06-16","category":"laws","code":"LP146/1994","slug":"lp146-1994","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat","ru":"о государственном предприятии"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1993-06-16","category":"laws","code":"LP1515/1993","slug":"lp1515-1993","title":{"ro":"privind protecţia mediului înconjurător","ru":"об охране окружающей среды"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1992-01-03","category":"laws","code":"LP845/1992","slug":"lp845-1992","title":{"ro":"cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi","ru":"о предпринимательстве и предприятиях"}}],"code":"LP324/2013","doc_id":12350,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 324 din 23.12.2013 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 324 от 23.12.2013 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp324-2013/","ru":"/ru/act/lp324-2013/"},"in_force_from":"2014-01-01","json":"/api/act/lp324-2013.json","norm_code":"LP324/2013","number":"324","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 31.12.2013 în MONITORUL OFICIAL Nr. 320-321 art. 871","ru":"Опубликован : 31.12.2013 в MONITORUL OFICIAL № 320-321 статья № 871"},"published":"2013-12-31","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp324-2013","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/12350","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=12350&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=12350&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":47,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,37,"l2"]],"t":"p","text":"Legea nr. 845-XII din 3 ianuarie 1992 cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1994, nr. 2, art. 33), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 71 punctul 1, cuvintele „asociaţiilor de microfinanţare” se înlocuiesc cu cuvintele „organizaţiilor de microfinanţare”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 10:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 6, după cuvintele „costului producţiei,” se introduc cuvintele „preţului de vînzare al mărfii, al bunurilor,”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 7, cuvintele „din momentul adoptării hotărîrii” se înlocuiesc cu cuvintele „lucrătoare din momentul înmînării deciziei”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 8, după cuvîntul „Neindicarea” se întroduc cuvintele „sau indicarea incorectă”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 12 se completează în final cu punctul 5 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„5. La solicitarea organelor de drept, în baza ordonanţelor emise în cadrul desfăşurării urmăririi penale, Inspecţia financiară efectuează controlul economico-financiar la persoanele juridice de drept public, la persoanele juridice de drept privat şi la persoanele fizice care practică activitate de întreprinzător, pe tematica prevăzută în ordonanţele organelor de drept.”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[20,56,"l3"]],"t":"p","text":"La articolul 73 din Legea nr. 1515-XII din 16 iunie 1993 privind protecţia mediului înconjurător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1993, nr. 10, art. 283), cu modificările ulterioare, după cuvintele „şi resturilor din fontă, fier sau oţel” se introduce textul „ , a deşeurilor şi resturilor de pile, de baterii de pile şi de acumulatoare electrice, pile şi baterii de pile electrice uzate şi acumulatoare electrice uzate”."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,36,"l4"]],"t":"p","text":"Legea nr. 146-XIII din 16 iunie 1994 cu privire la întreprinderea de stat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1994, nr. 2, art. 9), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 3 alineatul (4), cuvîntul „arendă” se înlocuieşte cu cuvintele „arendă, locaţiune sau comodat”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 7:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), după cuvintele „Ministerului Economiei,” se introduc cuvintele „comisiei parlamentare permanente de profil,”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), după cuvintele „Ministerului Economiei” se introduc cuvintele „ , comisiei parlamentare permanente de profil”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (7), după textul „7 zile” se introduce cuvîntul „lucrătoare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (8):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera e) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„e) prezintă fondatorului raportul cu privire la activitatea economico-financiară a întreprinderii, precum şi raportul auditorului;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu litera j) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„j) ia decizii privind asigurarea transparenţei procedurilor de achiziţie a bunurilor, lucrărilor şi serviciilor destinate atît acoperirii necesităţilor, cît şi asigurării bazei tehnico-materiale şi formării programului de producţie al întreprinderii.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (12), după textul „5 zile” se introduce cuvîntul „lucrătoare”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 8:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera e) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„e) asigură, la decizia consiliului de administraţie, efectuarea auditului rapoartelor financiare şi încheie contractul de audit cu societatea de audit;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu literele i1) şi i2) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„i1) coordonează cu consiliul de administraţie deciziile privind asigurarea transparenţei procedurilor de achiziţie a bunurilor, lucrărilor şi serviciilor destinate atît acoperirii necesităţilor, cît şi asigurării bazei tehnico-materiale şi formării programului de producţie al întreprinderii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"I2) asigură respectarea principiului transparenţei procedurilor de achiziţie a bunurilor, lucrărilor şi serviciilor destinate atît acoperirii necesităţilor, cît şi asigurării bazei tehnico-materiale şi formării programului de producţie al întreprinderii;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 11 se completează în final cu textul: „Asigurarea bazei tehnico-materiale şi formarea programului de producţie se vor efectua în baza principiului transparenţei procedurilor de achiziţie şi eficienţei utilizării surselor financiare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 13 se completează cu alineatul (31) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(31) Pînă la 30 iunie inclusiv a anului imediat următor anului de gestiune, întreprinderea transferă defalcările la bugetul de stat, calculate în funcţie de rezultatele activităţii sale pe anul precedent, şi prezintă inspectoratului fiscal de stat teritorial raportul privind defalcările calculate. Neachitarea în termen a defalcărilor la bugetul de stat constituie încălcare fiscală, pentru care este prevăzută răspundere în conformitate cu titlul V din Codul fiscal.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Legea se completează cu articolul 131 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 131. Auditul"},{"id":"art-iii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Auditul obligatoriu al rapoartelor financiare anuale se efectuează la întreprinderile care depăşesc, pentru ultimele două perioade consecutive de gestiune precedente, limitele a două din următoarele criterii:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– capitalul social – 500,0 mii lei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– total venituri – 10000,0 mii lei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– numărul mediu scriptic al personalului în perioada de gestiune – 100 de persoane."},{"id":"art-iii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Ministerul Finanţelor va selecta societăţile de audit pentru auditarea situaţiilor financiare ale întreprinderilor şi va aproba lista acestora, cu elaborarea ulterioară a termenilor de referinţă.”"}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[31,61,"l5"]],"t":"p","text":"Legea instituţiilor financiare nr. 550-XIII din 21 iulie 1995 (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 78–81, art. 199), cu modificările ulterioare, se modifică şi completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 22:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5) se completează cu litera j1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„j1) la solicitarea Ministerului Finanţelor, în scopul exercitării atribuţiilor pentru conturile deschise în bănci de către instituţiile publice finanţate de la bugetul public naţional;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (7) se completează în final cu litera h) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„h) furnizarea lunară către Ministerul Finanţelor a informaţiei privind încasările, plăţile şi soldurile de mijloace băneşti în conturile deschise în bănci de către instituţiile publice finanţate de la bugetul public naţional.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. În denumirea capitolului V, cuvintele „DĂRI DE SEAMĂ” se înlocuiesc cu cuvintele „SITUAŢII FINANCIARE”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 33:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în titlu, cuvintele „dările de seamă” se înlocuiesc cu cuvîntul „situaţiile”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), textul „periodic dări de seamă care să reflecte operaţiunile şi situaţia financiară conform practicii contabile general acceptate” se înlocuieşte cu textul „situaţii financiare conform legislaţiei contabile”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[83,114,"l6"]],"t":"p","text":"„(2) Conturile şi situaţiile financiare trebuie să corespundă Legii contabilităţii nr. 113-XVI din 27 aprilie 2007 şi standardelor de contabilitate. Totodată, instituțiile financiare sînt obligate să respecte cerinţele Băncii Naţionale de întocmire a situațiilor financiare FINREP și de întocmire a rapoartelor în scopuri prudențiale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele „şi dările de seamă” se înlocuiesc cu cuvintele „şi situaţiile”."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[38,71,"l7"]],"t":"p","text":"Articolul 1 din Legea fondului rutier nr. 720-XIII din 2 februarie 1996 (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 247–251, art. 753), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1) litera a), cuvintele „şi locale” se înlocuiesc cu cuvintele „locale, comunale şi a străzilor”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „şi locale” se înlocuiesc cu cuvintele „ , locale, comunale şi pentru străzi”."}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,38,"l8"]],"t":"p","text":"Legea nr. 1134-XIII din 2 aprilie 1997 privind societăţile pe acţiuni (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr. 1–4,art. 1), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 1 alineatul (1), după cuvintele „drepturile şi obligaţiile acţionarilor,” se introduce textul „ale membrilor organelor de conducere şi ale altor persoane cu funcţii de răspundere ale societăţii,”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 2 alineatul (2) litera c), după cuvîntul „privatizării” se introduce textul „ , societate pe acţiuni în care cota statului depăşeşte 50% din capitalul social”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Legea se completează cu articolul 41 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 41. Responsabilităţile societăţii cu capital integral"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"sau majoritar de stat"},{"id":"art-vi-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Societatea întocmeşte de sine stătător programul de producţie, reieşind din contractele încheiate pentru comercializarea producţiei către consumatori şi din necesitatea de a asigura dezvoltarea socială şi de producţie a societății."},{"id":"art-vi-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Societatea formează baza tehnico-materială şi achiziţionează bunuri, lucrări şi servicii destinate acoperirii necesităţilor proprii pe piaţa de mărfuri şi servicii. Asigurarea bazei tehnico-materiale şi formarea programului de producţie se vor efectua în baza principiului transparenţei procedurilor de achiziţie şi eficienţei utilizării surselor financiare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 17 alineatul (4), cuvintele „de audit a societății” se înlocuiesc cu cuvintele „a societății de audit”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 26 alineatul (2) litera a), cuvintele „organizației de audit” se înlocuiesc cu cuvintele „societății de audit”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 41 alineatul (7), cuvintele „organizației de audit” se înlocuiesc cu cuvintele „societății de audit”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 49 alineatul (11), textul „1 iulie” se înlocuiește cu textul „30 iunie inclusiv”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Articolul 50 alineatul (3):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera e), cuvintele „organizația de audit” se înlocuiesc cu cuvintele „societatea de audit”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la literele i) şi j), după cuvîntul „profitului” se introduce cuvîntul „net”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Articolul 53:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2) litera b), cuvintele „organizației de audit” se înlocuiesc cu cuvintele „societății de audit”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3) litera b), cuvintele „organizației de audit” se înlocuiesc cu cuvintele „societății de audit”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvintele „organizației de audit” se înlocuiesc cu cuvintele „societății de audit”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. La articolul 56 alineatul (2) litera c), cuvintele „organizației de audit” se înlocuiesc cu cuvintele „societății de audit”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. Articolul 65:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2) litera j), cuvîntul „sau” se înlocuieşte cu cuvintele „şi/sau”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) Consiliul societăţii cu capital integral sau majoritar de stat ia decizia privind asigurarea bazei tehnico-materiale şi formarea programului de producţie prin aplicarea principiului transparenţei în procesul de efectuare a procedurilor de achiziţie de bunuri, lucrări şi servicii destinate acoperirii necesităţilor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. La articolul 66 alineatul (2), după textul „de 3 persoane” se introduce textul „ , iar în cazul societăţilor în care cota statului depăşeşte 50% din capitalul social – nu mai mică de 5 persoane, în care vor fi incluşi şi reprezentanţi ai Ministerului Finanţelor, Ministerului Economiei, comisiei parlamentare permanente de profil şi/sau ai organului abilitat cu administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. La articolul 68 alineatul (4) litera d), cuvintele „organizației de audit a societății” se înlocuiesc cu cuvintele „societății de audit”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. Articolul 69:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6), cuvintele „ , după caz,” se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (8) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(8) Organul executiv al societăţii asigură executarea deciziilor luate de către consiliul societăţii cu capital integral sau majoritar de stat privind asigurarea bazei tehnico-materiale şi formarea programului de producţie prin aplicarea principiului transparenţei în efectuarea procedurilor de achiziţie de bunuri, lucrări şi servicii destinate acoperirii necesităţilor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. Articolul 70:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvintele „organizației de audit ale societății” se înlocuiesc cu cuvintele „societății de audit”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (7), cuvintele „organizației de audit a societății” se înlocuiesc cu cuvintele „societății de audit”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. La articolul 71 alineatul (2), cuvîntul „statul” se înlocuieşte, în ambele cazuri, cu cuvintele „statul/unitatea administrativ-teritorială”, iar în final se introduce textul „sau al instituţiilor din subordine şi/sau, după caz, al direcţiei de ramură a autorităţii administraţiei publice locale”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17. La articolul 72 alineatul (8), cuvintele „organizaţiei de audit” se înlocuiesc cu cuvintele „societăţii de audit”, iar în final se introduce textul „ , de prestări servicii de îndeplinire a funcţiilor cenzorului sau ale comisiei de cenzori”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18. La articolul 74 alineatul (1), cuvîntul „administrativă” se înlocuieşte cu cuvîntul „contravenţională”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19. La articolul 86 alineatul (2) litera a), cuvintele „organizația de audit” se înlocuiesc cu cuvintele „societatea de audit”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20. La articolul 87 alineatul (2), cuvintele „organizației de audit” se înlocuiesc cu cuvintele „societății de audit”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"21. La articolul 89:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Auditul obligatoriu al rapoartelor financiare anuale se efectuează la societatea care corespunde cel puțin unuia din criteriile prevăzute la art. 2 alin. (2). Ministerul Finanţelor va selecta societăţile de audit pentru auditarea situaţiilor financiare ale societăţilor în care cota statului depăşeşte 50% din capitalul social şi va aproba lista societăţilor de audit respective, cu elaborarea ulterioară a termenilor de referinţă.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), partea introductivă va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Auditul solicitat al rapoartelor financiare anuale se efectuează:”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Societatea de audit efectuează auditul rapoartelor financiare anuale şi al altor informaţii aferente acestora în conformitate cu legislaţia cu privire la activitatea de audit şi cu contractul de audit şi, în baza rezultatelor lui, întocmeşte raportul auditorului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvintele „Organizaţia de audit” se înlocuiesc cu cuvintele „Societatea de audit”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (5) și (6) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) Societatea de audit nu poate fi persoană afiliată a societăţii, a registratorului societăţii şi a organizaţiei gestionare a acesteia."},{"id":"art-vi-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Societatea de audit nu este în drept să încheie cu societatea alte contracte decît contractul de audit sau contractul privind exercitarea funcţiilor comisiei de cenzori.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (7), textul „actul de control şi în raportul întocmit de organizaţia de audit” se înlocuieşte cu textul „raportul auditorului întocmit de către societatea de audit”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22. Articolul 92 alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera d), cuvintele „organizația de audit ale societății” se înlocuiesc cu cuvintele „societatea de audit”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera l), cuvintele „organizației de audit” se înlocuiesc cu cuvintele „societății de audit”."}],"id":"art-vi","label":"Art.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[17,51,"l9"]],"t":"p","text":"Articolul 38 din Legea nr. 837-XIII din 17 mai 1996 cu privire la asociaţiile obşteşti (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 153–156 BIS), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „organele financiare şi fiscale de stat” se înlocuiesc cu cuvintele „organele de control financiar şi administrare fiscală”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) La solicitarea organelor de drept, în baza ordonanţelor emise în cadrul desfăşurării urmăririi penale, Inspecţia financiară efectuează inspectarea financiară a activităţii asociaţiilor obşteşti, pe tematica prevăzută în ordonanţele organelor de drept.”"}],"id":"art-vii","label":"Art.VII.","note_count":0,"num":"vii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La punctul 37 litera a) din Regulamentul cu privire la constituirea şi utilizarea fondului rutier, aprobat prin Hotărîrea Parlamentului nr. 893-XIII din 26 iunie 1996 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr. 57, art. 557), cu modificările ulterioare, cuvintele ,,şi locale” se înlocuiesc cu cuvintele „ , locale, comunale şi a străzilor”."}],"id":"art-viii","label":"Art.VIII.","note_count":0,"num":"viii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[13,46,"l10"]],"t":"p","text":"Codul fiscal nr. 1163-XIII din 24 aprilie 1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1.Articolul 3 se completează cu alineatul (31) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(31) La elaborarea proiectelor de acte legislative şi normative din domeniul fiscal, care reglementează activitatea de întreprinzător, Guvernul întocmeşte actul de analiză a impactului de reglementare. În cazul iniţiativelor legislative înaintate de către deputaţi, actul de analiză a impactului de reglementare va fi întocmit de Guvern în procesul de avizare, conform unei metodologii aprobate de acesta.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2.La articolul 5:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 28) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„28) Cod fiscal – număr personal de identificare al contribuabilului, atribuit în modul stabilit de prezentul cod. Numărul de identificare de stat, atribuit în corespundere cu legislaţia privind înregistrarea întreprinderilor şi organizaţiilor, se consideră cod fiscal din ziua eliberării certificatului/deciziei de înregistrare, care atestă identitatea numărului de identificare de stat şi a codului fiscal.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu punctele 41) şi 42) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„41) An fiscal – an calendaristic, care începe cu 1 ianuarie şi se termină cu 31 decembrie."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"42) Certificat de atribuire a codului fiscal – document care confirmă luarea în evidenţa fiscală. Certificatul/decizia de înregistrare care atestă identitatea numărului de identificare de stat şi a codului fiscal este recunoscut/recunoscută, din ziua eliberării, şi ca certificat de atribuire a codului fiscal.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3.La articolul 6 alineatul (6), literele m), p) și r) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4.Articolul 7 se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Lista impozitelor şi taxelor locale, precum şi plafoanele acestora se aprobă de Parlament.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5.La articolul 8 alineatul (2), litera b) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„b) să se pună la evidenţă la organul fiscal în a cărui rază îşi are sediul stabilit în documentele de constituire (înregistrare) şi să primească certificatul de atribuire a codului fiscal. Aceste prevederi nu se aplică persoanelor al căror număr de identificare de stat reprezintă codul fiscal;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6.La articolul 15 litera a), cifra „26700” se înlocuieşte, în ambele cazuri, cu cifra „27852”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7.La articolul 18 litera h), textul „ , cu excepţia celor achitate în folosul persoanelor fizice” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.La articolul 19, litera a) se completează în final cu textul „ , precum şi a plăţilor aferente cheltuielilor suportate şi determinate de angajator pentru transportul, hrana şi studiile profesionale ale angajatului, conform modului stabilit de Guvern”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9.Articolul 20:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera y), textul „precum şi de la livrarea producţiei din fitotehnie şi horticultură în formă naturală şi a producţiei din zootehnie în formă naturală, în masă vie şi sacrificată” se înlocuieşte cu cuvintele „precum şi a acumulatoarelor electrice uzate”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu litera y1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„y1) veniturile obţinute de persoanele fizice, cu excepţia întreprinzătorilor individuali şi a gospodăriilor ţărăneşti (de fermier), de la comercializarea producţiei din fitotehnie şi horticultură în formă naturală şi a producţiei din zootehnie în formă naturală, în masă vie şi sacrificată, efectuată în adresa altei persoane fizice, cu excepţia întreprinzătorilor individuali şi a gospodăriilor ţărăneşti (de fermier);”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera z2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„z2) mijloacele bănești obținute din fondurile speciale şi/sau mijloacele financiare obţinute sub formă de grant prin intermediul programelor aprobate de Guvern, utilizate conform destinaţiei acestora;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera z9) se completează în final cu textul „ , precum şi din reluarea pierderilor din depreciere a mijloacelor fixe şi a altor active”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu literele z11) şi z12) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„z11) veniturile sub formă de royalty ale persoanelor fizice în vîrstă de 60 ani și mai mult din domeniul literaturii şi artei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Z12) veniturile obţinute din proiecte şi granturi internaţionale, care contribuie la dezvoltarea durabilă a sferei învăţămîntului şi cercetării.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10.Articolul 24:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se completează cu alineatul (151) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(151) Se permite deducerea cheltuielilor achitate de contribuabili în decursul anului fiscal sub formă de taxe de alocaţii financiare destinate activităţii sindicatelor. Plafonul de deductibilitate a acestor cheltuieli constituie 0,15% din fondul de retribuire a muncii.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (18), după cuvintele „din reevaluarea” se introduc cuvintele „şi din deprecierea”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (19) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(19) Se permite deducerea cheltuielilor suportate şi determinate de angajator pentru transportul, hrana şi studiile profesionale ale angajatului, conform modului stabilit de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11.Articolul 27 se completează cu alineatul (12) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(12) Se permite deducerea uzurii mijloacelor fixe primite cu titlu gratuit, cu excepţia cazurilor cînd valoarea acestora a fost inclusă în venitul neimpozabil al contribuabilului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12.La articolul 31, alineatul (6) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) Companiilor de leasing li se permite deducerea provizioanelor destinate acoperirii creanţelor ce ţin de nerecuperarea ratelor şi dobînzilor de leasing în mărime de pînă la 5% din soldul mediu anual al creanţelor aferente contractelor de leasing, dacă aceste creanţe sînt datorate de o persoană care nu este afiliată contribuabilului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13.Articolul 33:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cifra „9120” se înlocuieşte cu cifra „9516”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cifra „13560” se înlocuieşte cu cifra „14148”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14.Articolul 34:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cifra „9120” se înlocuieşte cu cifra „9516”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cifra „13560” se înlocuieşte cu cifra „14148”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15.Articolul 35:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cifrele „2040” și „9120” se înlocuiesc, respectiv, cu cifrele „2124” și „9516”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera b) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera d), după cuvîntul „venit” se introduce cuvîntul „impozabil”, iar cifra „9120” se înlocuieşte cu cifra „9516”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16.La articolul 37 alineatul (2) litera c), textul „ , care este vîndută la un preţ ce depăşeşte baza ei valorică ajustată” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17.La articolul 38 alineatul (3), textul: „La dorința contribuabilului, această valoare poate fi determinată ca bază valorică ajustată a activelor de capital, înmulțită la coeficientul corespunzător anului procurării lor, aprobat de către Guvern.” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18.La articolul 44:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Cu excepţia cazurilor cînd este prevăzut altceva, se aplică următoarele metode de evidenţă:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) pentru persoanele fizice care nu desfăşoară activitate de întreprinzător – contabilitatea de casă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) pentru persoanele fizice care desfăşoară activitate de întreprinzător – contabilitatea de casă sau contabilitatea de angajamente;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) pentru persoanele juridice – contabilitatea de angajamente.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „metodă de casă” se înlocuiesc cu cuvintele „contabilitate de casă”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele „metoda calculelor” se înlocuiesc cu cuvintele „contabilitatea de angajamente”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5), cuvintele „metoda calculelor” se înlocuiesc cu cuvintele „contabilitatea angajamentelor”, iar cuvintele „metoda de casă” – cu cuvintele „contabilitatea de casă”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6), cuvintele „Serviciul Fiscal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „organul fiscal”, iar cuvintele „metodei calculelor” – cu cuvintele „contabilității de angajamente”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (10) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(10) Diferenţele rezultate din tranziţia la Standardele Naţionale de Contabilitate în vigoare din 1 ianuarie 2014 nu se recunosc în scopuri fiscale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19.Articolul 52:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), litera d) se completează în final cu textul „ , cu excepţia plăţilor salariale îndreptate în favoarea acestuia”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), textul „de la data înregistrării organizaţiei necomerciale în conformitate cu art. 121 alin. (2)” se înlocuieşte cu textul „în care a fost depusă cererea privind scutirea de plata impozitului pe venit”, iar în final se introduce textul: „Nu este necesară depunerea repetată a cererii în perioadele ulterioare primei perioade fiscale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20.La articolul 54, alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) În conformitate cu tratatele internaţionale la care Republica Moldova este parte, este scutit de impozit venitul obținut de:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) misiunile diplomatice şi oficiile consulare acreditate în Republica Moldova, membrii personalului acestor misiuni diplomatice şi oficii consulare, inclusiv personalul administrativ, tehnic şi personalul de serviciu, precum şi membrii familiilor lor care locuiesc împreună cu ei (dacă nu sînt cetăţeni ai Republicii Moldova sau dacă nu au reşedinţă permanentă în Republica Moldova);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) reprezentanţele organizaţiilor internaţionale acreditate în Republica Moldova, membrii personalului acestora, precum şi membrii familiilor lor care locuiesc împreună cu ei (dacă nu sînt cetăţeni ai Republicii Moldova sau dacă nu au reşedinţă permanentă în Republica Moldova).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"21.La articolul 57:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „depline a” se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele „deplină a” se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5), cuvîntul „deplină” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22.Articolul 58:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se completează cu alineatul (31) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(31) În cazul în care, în rezultatul reorganizării, mijloacele fixe se transmit de la agentul economic supus reorganizării către alt agent economic în reorganizare, baza valorică a acestor mijloace fixe la data transmiterii (valoarea de ieşire/intrare) va reprezenta baza lor valorică, înregistrată în evidenţa contabilă a agentului economic supus reorganizării la începutul perioadei de gestiune în care are loc reorganizarea.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvintele „Serviciul Fiscal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „organele fiscale”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"23.Articolul 59:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1) litera d), cuvintele „Serviciul Fiscal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „organul fiscal”, iar cuvînul „deplină” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"24.Articolul 60:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „metoda calculelor” se înlocuiesc cu cuvintele „contabilitatea de angajamente”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5), cuvînul „deplină” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"25.La articolul 61 alineatul (2), cuvintele „deplină a” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"26.Articolul 71:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera q), textul „indiferent de faptul cui i se efectuează plăţile” se înlocuieşte cu textul „indiferent de faptul în adresa cărei persoane se efectuează plăţile aferente acestui venit”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera r) se completează în final cu textul „şi altor servicii decît cele prevăzute la lit. q)”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul unic devine alineatul (1);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (2) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Prin derogare de la prevederile alin. (1), veniturile nerezidenţilor, cu excepţia celor care dispun de o reprezentanţă permanentă în Republica Moldova, din transportul internaţional aerian obţinute din efectuarea curselor regulate nu sînt considerate venituri obţinute în Republica Moldova.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"27.La articolul 75 alineatul (2) litera a), după cuvintele „standardelor naţionale de contabilitate” se introduc cuvintele „sau ale standardelor internaţionale de raportare financiară”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"28.La articolul 76 alineatul (3), după cuvintele „standardele naţionale de contabilitate” se introduc cuvintele „sau de standardele internaţionale de raportare financiară”, iar textul „documentul cu privire la activitatea desfăşurată în Republica Moldova” se înlocuieşte cu textul „darea de seamă fiscală aferentă activităţii desfăşurate în Republica Moldova”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"29.La articolul 81 alineatul (1), litera b) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"30.Articolul 83:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2) litera b), cifrele „9120” și „26700”, în toate cazurile, se înlocuiesc, respectiv, cu cifrele „9516” și „27852”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvintele „Serviciului Fiscal de Stat” și „organelor fiscale” se înlocuiesc cu cuvintele „organului fiscal”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5), textul „ , în termenul stabilit pentru prezentarea declaraţiei sau cu depăşirea acestui termen,” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6), textul „60 de zile” se înlocuieşte cu textul „6 luni”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (8), cuvintele „Serviciul Fiscal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „organul fiscal”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"31.La articolul 84, alineatul (11) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"32.Articolul 85:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „Serviciului Fiscal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „organului fiscal”, iar cuvintele „serviciul în cauză” – cu cuvintele „Serviciul Fiscal de Stat”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvintele „Serviciului Fiscal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „organului fiscal”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"33.Articolul 87:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „Serviciului Fiscal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „organelor fiscale”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele „Serviciului Fiscal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „organului fiscal”, iar textul „nu mai tîrziu de termenul stabilit şi pe adresa indicată în aceste documente” – cu textul „în termenul şi modul general stabilit de prezentul cod şi de actele normative adoptate pentru executarea prezentului cod”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvintele „Serviciului Fiscal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „organului fiscal”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"34.Articolul 88 se completează cu alineatul (7) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(7) Persoanele fizice, cu excepţia intreprinzătorilor individuali şi a gospodăriilor ţărăneşti (de fermier), pot dispune asupra destinaţiei unei sume de pînă la 2% din suma calculată la buget a impozitului pe venit din salariu pentru susţinerea organizaţiilor necomerciale de utilitate publică şi a instituţiilor religioase. Mecanismul de repartizare procentuală şi lista organizaţiilor necomerciale de utilitate publică şi a instituţiilor religioase care beneficiază de direcţionarea unui cuantum procentual din impozitul pe venit achitat pe parcursul unui an se stabilesc de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"35.La articolul 90, după textul „gospodăriilor ţărăneşti (de fermier),” se introduce textul „a cabinetului avocatului, a notarului public, a executorului judecătoresc, a biroului individual al mediatorului,”, iar în final se introduce textul „şi/sau înstrăinării activelor de capital ale persoanelor fizice cetăţeni ai Republicii Moldova conform contractelor de leasing, lease-back, gaj, ipotecă şi/sau în cazurile de înstrăinare forţată a activelor de capital”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"36.Articolul 901:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (33), liniuţa întîi se completează în final cu textul „ , cu excepţia cîştigurilor de la campaniile promoţionale şi/sau din loterii”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (35) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(35) Persoanele specificate la art. 90 reţin un impozit în mărime de 2% din plăţile efectuate în folosul persoanei fizice, cu excepţia întreprinzătorilor individuali şi a gospodăriilor ţărăneşti (de fermier), pe veniturile obţinute de către acestea aferente livrării producţiei din fitotehnie şi horticultură în formă naturală, inclusiv a nucilor şi a produselor derivate din nuci, şi a producţiei din zootehnie în formă naturală, în masă vie şi sacrificată.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), textul „şi (34)” se înlocuieşte cu textul „ , (34) şi (35)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"37.Articolul 92:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (9), după textul „Î.S. „Centrul Resurselor Informaţionale de Stat «Registru»”” se introduce textul „ , notarii publici”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (10), (11) şi (12) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(10) Casa Naţională de Asigurări Sociale prezintă Inspectoratului Fiscal Principal de Stat, pînă la data de 25 a lunii următoare anului fiscal, informaţia aferentă persoanelor fizice care au obţinut restituirea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, în modul şi în forma stabilită de comun acord cu Inspectoratul Fiscal Principal de Stat."},{"id":"art-ix-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Casele de amanet (lombardurile) prezintă organelor fiscale informaţia privind împrumuturile nerambursate acordate persoanelor fizice, conform modului stabilit de Inspectoratul Fiscal Principal de Stat."},{"id":"art-ix-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Ministerul Justiţiei, pînă la data de 25 a lunii următoare anului fiscal, transmite Inspectoratului Fiscal Principal de Stat lista organizaţiilor necomerciale în modul şi în forma stabilită de comun acord.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"38.Articolul 93:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 16), după cuvintele „cu regim special,” se introduc cuvintele „pe suport de hîrtie sau în formă electronică,”, iar după cuvîntul „cumpărătorului” – cuvîntul „(beneficiarului)”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 18), cuvintele „cu destinaţie productivă” se înlocuiesc cu textul „destinate utilizării în procesul de producţie (prestare servicii/executare lucrări)”, iar textul: „La active pe termen lung cu destinație productivă se atribuie activele a căror uzură se raportează la costul produselor fabricate (servicii, lucrări prestate).” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"39.Articolul 94 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 94. Subiecţii impozabili"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Subiecţii impozabili sînt:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a)persoanele juridice şi fizice care desfăşoară activitate de întreprinzător, nerezidenţii care desfăşoară activitate de întreprinzător în Republica Moldova prin intermediul reprezentanţei permanente conform art. 5 pct. 15), care sînt înregistraţi sau trebuie să fie înregistraţi în calitate de plătitori de T.V.A.;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b)persoanele juridice şi fizice care desfăşoară activitate de întreprinzător, nerezidenţii care desfăşoară activitate de întreprinzător în Republica Moldova prin intermediul reprezentanţei permanente conform art. 5 pct. 15), care importă mărfuri, cu excepţia persoanelor fizice care importă mărfuri de uz sau consum personal a căror valoare nu depăşeşte limita stabilită de legislaţia în vigoare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c)persoanele juridice şi fizice care desfăşoară activitate de întreprinzător, nerezidenţii care desfăşoară activitate de întreprinzător în Republica Moldova prin intermediul reprezentanţei permanente conform art. 5 pct. 15), care importă servicii, indiferent de faptul dacă sînt sau nu sînt înregistraţi în calitate de plătitori de T.V.A.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"40.La articolul 95 alineatul (2), litera a) se completează în final cu cuvintele „sau în cadrul regimului de antrepozit vamal”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"41.La articolul 96, litera b) se completează în final cu două liniuţe cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„- 8% – la producţia din fitotehnie şi horticultură în formă naturală şi producţia din zootehnie în formă naturală, masă vie şi sacrificată, produsă şi/sau livrată pe teritoriul Republicii Moldova;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- 8% – la zahărul din sfeclă de zahăr, produs, importat şi/sau livrat pe teritoriul Republicii Moldova;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"42.La articolul 97 alineatul (4), cuvîntul „articol” se înlocuieşte cu cuvîntul „alineat”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"43.La articolul 99 alineatul (2), după cuvintele „serviciile prestate fără plată angajaţilor subiectului impozabil” se introduce textul „ , cu excepţia celor prevăzute la art. 24 alin. (19),”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"44.Articolul 101:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (7), cifra „200” se înlocuieşte cu cifra „300”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (8), după cuvintele „sau ale creditorilor lor)” se introduc cuvintele „faţă de bugetul public naţional”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"45.Articolul 1011:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „conform art. 112” se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul „într-un termen care nu depășește 3 perioade fiscale după perioada fiscală în care au fost efectuate investițiile (cheltuielile) capitale” se înlocuiește cu textul „în modul stabilit de Guvern, într-un termen ce nu depăşeşte 45 de zile din data depunerii cererii”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"46.Articolul 1012 se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"47.La articolul 1013 alineatul (1), textul „într-un termen ce nu depășește 3 perioade fiscale după perioada fiscală în care au fost efectuate investițiile (cheltuielile) capitale” se înlocuiește cu textul „în modul stabilit de Guvern, într-un termen ce nu depăşeşte 45 de zile din data depunerii cererii”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"48.Articolul 102:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), textele „conform art. 112” şi „în conformitate cu art. 112” se înlocuiesc cu cuvintele „în calitate de plătitori ai T.V.A.”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (7), cuvintele „procurată în modul stabilit de la organul autorizat” se înlocuiesc cu cuvintele „eliberată de organul autorizat, în modul stabilit”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (8):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 3) litera d), cuvîntul „fluvial” se înlocuieşte cu cuvîntul „naval”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 8), litera e) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 11) litera d), cuvintele „cu aplicarea ştampilei organului vamal” se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 15) litera c), cuvintele „Serviciul Fiscal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „organul fiscal”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (10), după cuvîntul „cumpărătorul” se introduce cuvîntul „(beneficiarul)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"49.Articolul 103:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 6), textul ,,precum şi de administratori (lichidatori, administratori fiduciari, administratori provizorii) ai proceselor de insolvabilitate, de restructurare judiciară, de faliment şi de lichidare” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 8), textul „proprietatea întreprinderilor declarate în proces de restructurare judiciară, de faliment şi de lichidare,” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu punctul 241) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„241) mărfurile de la poziţiile tarifare 7201, 7204, 854810;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu punctele 28), 29), 30) şi 31) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„28) tractoarele agricole de la poziţia tarifară 870190 şi tehnica agricolă de la poziţiile tarifare 842481910, 8432, 843320, 843330, 843340, 843351000, 843352000, 843353, 843359, 8436, 8437."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Pentru a beneficia de facilitatea fiscală dată, aceste active materiale nu pot fi comercializate, transmise în arendă, locaţiune, uzufruct, leasing operaţional sau financiar pe parcursul a 3 ani din data validării declaraţiei vamale respective sau eliberării facturii fiscale. În cazul în care aceste active materiale se comercializează, se transmit în arendă, locaţiune, uzufruct, leasing operaţional sau financiar pînă la expirarea a 3 ani, T.V.A. se va calcula şi achita de la valoarea de intrare a acestora;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"29) activele materiale pe termen lung utilizate nemijlocit la fabricarea produselor, la prestarea serviciilor şi/sau executarea lucrărilor, destinate includerii în capitalul statutar (social) în modul şi în termenele prevăzute de legislaţie. Modul de aplicare a facilităţilor fiscale respective se stabileşte de Guvern."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La active materiale pe termen lung utilizate nemijlocit la fabricarea produselor, la prestarea serviciilor şi/sau executarea lucrărilor se atribuie activele a căror uzură se raportează la costul produselor fabricate, serviciilor prestate şi/sau lucrărilor executate."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Pentru a beneficia de facilitatea fiscală dată, aceste active materiale pe termen lung nu pot fi comercializate, transmise în arendă, locaţiune, uzufruct, leasing operaţional sau financiar pe parcursul a 3 ani din data validării declaraţiei vamale respective sau eliberării facturii fiscale. În cazul în care aceste active materiale pe termen lung se comercializează, se transmit în arendă, locaţiune, uzufruct, leasing operaţional sau financiar pînă la expirarea a 3 ani, T.V.A. se va calcula şi achita de la valoarea de intrare a acestora;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"30) lucrările de construcţie şi montaj al parcurilor eoliene şi al parcurilor fotovoltaice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"31) utilajul şi tehnica pentru întreprinderile din domeniul de colectare, prelucrare, reciclare a deşeurilor menajere, utilizate nemijlocit în domeniul de activitate al acestora.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5), textul „/sau livrările” se înlocuieşte cu cuvîntul „livrarea”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (95) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(95) T.V.A. nu se aplică mărfurilor consumabile importate de forţa militară străină care desfăşoară aplicaţii militare temporare, destinate uzului sau consumului exclusiv al forţei militare şi al componentei civile. Lista mărfurilor consumabile se aprobă de către Ministerul Apărării al Republicii Moldova.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"50.La articolul 104, litera c) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) în baza principiului reciprocităţii, importul şi/sau livrarea pe teritoriul Republicii Moldova a mărfurilor, serviciilor destinate folosinţei oficiale de către misiunile diplomatice şi oficiile consulare acreditate în Republica Moldova, de reprezentanţele organizaţiilor internaţionale acreditate în Republica Moldova, destinate uzului sau consumului personal de către membrii personalului acestor misiuni diplomatice şi oficii consulare sau al reprezentanţelor organizaţiilor internaţionale, precum şi de către membrii familiilor lor care locuiesc împreună cu ei, cu excepţia cetăţenilor Republicii Moldova, precum şi a cetăţenilor străini şi apatrizi cu reşedinţa permanentă în Republica Moldova. Modul de aplicare a cotei zero a T.V.A. se stabileşte de Guvern;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"51.La articolul 108:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (7) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(7) În cazul importului şi livrării de mărfuri şi servicii care fac obiectul unui contract de leasing operaţional, data achitării T.V.A. se consideră data specificată în contract pentru plata ratei de leasing. În cazul încasării ratei de leasing în avans, data livrării se consideră data încasării avansului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (8) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(8) În cazul unui contract de leasing financiar, data achitării T.V.A. se consideră data importului mărfurilor care fac obiectul contractului de leasing (în cazul importului) sau data încheierii contractului (în cazul livrării de mărfuri şi servicii).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"52.Articolul 112:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „Serviciul Fiscal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „organul fiscal”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul „a avut loc depăşirea de plafon, despre care fapt a fost înştiinţat oficial Serviciul Fiscal de Stat, completînd formularul respectiv” se înlocuieşte cu textul „a fost depusă la organul fiscal cererea de înregistrare, cu excepţia cazurilor prevăzute la alin. (1)”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele „Serviciul Fiscal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „organul fiscal”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"53.Articolul 113:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „despre aceasta Serviciul Fiscal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „despre aceasta organul fiscal”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „Serviciul Fiscal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „Organul fiscal”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"54.La articolul 115 alineatul (1), cuvintele „Serviciul Fiscal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „organul fiscal”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"55.Articolul 117:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), după cuvîntul „cumpărătorului” se introduce cuvîntul „(beneficiarului)”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), punctul 5) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„5) denumirea (numele), adresa şi codul fiscal al cumpărătorului;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"56.La articolul 118 alineatul (2) litera b), după cuvîntul „facturii” se introduce cuvîntul „fiscale”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"57.Articolul 1181 se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Prevederile prezentului articol nu se aplică faţă de facturile fiscale electronice.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"58.La articolul 120 litera b), textul „ , cu excepţia mărfurilor specificate la art. 124 alin. (1)–(3), (5), (7), (8)” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"59.La articolul 123, alineatul (6) se completează cu litera e) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„e) alcoolul etilic nedenaturat (poziţiile tarifare 2207 şi 2208) utilizat în scopuri medicale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"60.Articolul 124:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cifra „200” se înlocuieşte cu cifra „300”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), litera c) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (21) și (22) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) În baza principiului reciprocităţii, accizele nu se achită la importul şi/sau livrarea pe teritoriul Republicii Moldova a mărfurilor, serviciilor destinate folosinţei oficiale de către misiunile diplomatice şi oficiile consulare acreditate în Republica Moldova, de reprezentanţele organizaţiilor internaţionale acreditate în Republica Moldova, destinate uzului sau consumului personal de către membrii personalului acestor misiuni diplomatice şi oficii consulare sau al reprezentanţelor organizaţiilor internaţionale, precum şi de către membrii familiilor lor care locuiesc împreună cu ei, cu excepţia cetăţenilor Republicii Moldova, precum şi a cetăţenilor străini şi apatrizi cu reşedinţa permanentă în Republica Moldova."},{"id":"art-ix-p22","spans":[],"t":"p","text":"(22) Accizele nu se achită pentru mărfurile consumabile importate de forţa militară străină care desfăşoară aplicaţii militare temporare, destinate uzului sau consumului exclusiv al forţei militare şi al componentei civile. Lista mărfurilor consumabile se aprobă de către Ministerul Apărării al Republicii Moldova.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"61.Articolul 125:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), după cuvintele „se reportează la” se introduc cuvintele „consumuri sau la”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) Suma accizelor achitată la mărfurile supuse accizelor, utilizate în procesul de prelucrare şi/sau de fabricare pentru obţinerea altor mărfuri nesupuse accizelor se reportează la consumuri sau la cheltuieli.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) Restituirea accizelor conform prezentului articol se efectuează în contul stingerii datoriilor agenţilor economici (sau ale creditorilor lor) faţă de bugetul public naţional, iar în lipsa datoriilor, la cererea agentului economic, în contul viitoarelor obligaţii ale acestora faţă de bugetul public naţional sau la contul bancar al agentului economic.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"62.În denumirea capitolului 4 din titlul IV, după cuvîntul „ÎNREGISTRAREA” se introduce textul „ , ANULAREA ŞI SUSPENDAREA ÎNREGISTRĂRII”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"63.Codul se completează cu articolul 1261 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 1261. Anularea şi suspendarea înregistrării"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"subiecţilor impunerii"},{"id":"art-ix-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul încheierii activităţii de prelucrare şi/sau de fabricare a mărfurilor supuse accizelor (cu excepţia cazurilor dispunerii de mărfuri supuse accizelor aflate în stoc), persoanele juridice şi persoanele fizice înregistrate ca subiecţi ai impunerii cu accize sînt obligate să informeze despre aceasta organul fiscal. Anularea înregistrării ca contribuabil al accizelor se efectuează în modul stabilit de Inspectoratul Fiscal Principal de Stat."},{"id":"art-ix-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Data anulării înregistrării ca subiect al impunerii cu accize se consideră data întocmirii actului de control în a cărui bază este emisă decizia şefului (şefului adjunct) al organului fiscal privind anularea înregistrării."},{"id":"art-ix-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul suspendării activităţii subiectului impozabil în conformitate cu legislaţia în vigoare, înregistrarea în calitate de subiect al impunerii cu accize nu se anulează. În cazul expedierii (transportării) mărfurilor supuse accizelor din încăperea de acciz în perioada de suspendare a activităţii, obligaţiile şi drepturile subiectului impunerii cu accize se restabilesc din momentul scoaterii mărfurilor supuse accizelor din încăperea de acciz.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"64.Anexa nr. 1 la titlul IV:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 220300 coloana 4, cifra „1,94” se înlocuieşte cu cifra „2,02”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 2205 coloana 4, cifra „10” se înlocuieşte cu cifra „10,50”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 220600 coloana 4, cifra „10” se înlocuieşte cu cifra „10,50”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 2207 coloana 4, cifra „70” se înlocuieşte cu cifra „73”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 2208 coloana 4, cifra „70” se înlocuieşte cu cifra „73”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"poziţia tarifară 240220:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la liniuţa întîi coloana 4, textul „45 lei + 24%” se înlocuieşte cu textul„75 lei + 24%”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la liniuţa a doua coloana 4, cifra „30” se înlocuieşte cu cifra „50”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 2403 coloana 4, cifra „100” se înlocuieşte cu cifra „104,30”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 270710100 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 270720100 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 270730100 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 270750 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 270900100 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţiile tarifare 271011110–271019290 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţiile tarifare 271019310–271019490 coloana 4, cifra „1330” se înlocuieşte cu cifra „1455”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 271019510 coloana 4, cifra „1330” se înlocuieşte cu cifra „1455”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 271019610 coloana 4, cifra „1330” se înlocuieşte cu cifra ,,1455”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 271019630 coloana 4, cifra „1330” se înlocuieşte cu cifra „1455”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 271019650 coloana 4, cifra „1330” se înlocuieşte cu cifra „1455”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 271019690 coloana 4, cifra „1330” se înlocuieşte cu cifra „1455”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 271112 coloana 4, cifra „1995” se înlocuieşte cu cifra „2180”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 271113 coloana 4, cifra „1995” se înlocuieşte cu cifra „2180”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 271114000 coloana 4, cifra „1995” se înlocuieşte cu cifra „2180”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 271119000 coloana 4, cifra „1995” se înlocuieşte cu cifra „2180”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 280430000 coloana 4, cifra „105” se înlocuieşte cu cifra „109,50”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 280440000 coloana 4, cifra „116” se înlocuieşte cu cifra „121”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 290110000 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 290124100 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 290129000 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 290211000 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 290219 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară ex.290220000 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 290230000 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 290244000 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 290290900 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţiile tarifare 290511000–290513000 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 290514 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 290516 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"poziţiile tarifare 290519000–290549 se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară ex.290519000 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"poziţia tarifară 2906 se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 2909 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"poziţia tarifară 3302 se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"poziţia tarifară 321210 se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"poziţia tarifară 321290 se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 381400900 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 381700500 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 381700800 coloana 4, cifra „3200” se înlocuieşte cu cifra „3500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 711311000 coloana 4, cifra „2,10” se înlocuieşte cu cifra „2,20”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 711319000 coloana 4, cifra „32” se înlocuieşte cu cifra „33,40”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziţia tarifară 711320000 coloana 4, cifra „32” se înlocuieşte cu cifra „33,40”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"65.Anexa nr. 2 la titlul IV va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexa nr. 2"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Cota accizului pentru mijloacele de transport"},{"head":true,"rows":[["Poziţia tarifară","Denumirea mărfii","Unitatea de măsură","Cota accizului în funcţie de termenul de exploatare a mijlocului de transport","","",""],["0–7 ani","8 8 ani","9 ani","10 ani","","",""],["8703","Autoturisme şi alte autovehicule, în principal concepute pentru transportul persoanelor (altele decît cele de la poziţia tarifară 8702), inclusiv maşinile de tipul „break” şi maşinile de curse:","","","","",""],["","– Alte vehicule cu motor cu piston alternativ cu aprindere prin scînteie:","","","","",""],["870321","– – Cu capacitatea cilindrică de maximum 1000 cm3","cm3","0,40 euro","0,42 euro","0,44 euro","0,46 euro"],["870322","– – Cu capacitatea cilindrică de peste 1000 cm3, dar de maximum 1500 cm3","cm3","0,52 euro","0,55 euro","0,57 euro","0,60 euro"],["870323","– – Cu capacitatea cilindrică de peste 1500 cm3, dar de maximum 2000 cm3","cm3","0,80 euro","0,84 euro","0,89 euro","0,93 euro"],["","– – Cu capacitatea cilindrică de peste 2000 cm3, dar de maximum 3000 cm3","cm3","1,32 euro","1,39 euro","1,46 euro","1,52 euro"],["870324","– – Cu capacitatea cilindrică de peste 3000 cm3","cm3","2,00 euro","2,00 euro","2,00 euro","2,00 euro"],["","– Alte vehicule (autoturisme) cu motor cu piston, cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel):","","","","",""],["870331","– – Cu capacitatea cilindrică de maximum 1500 cm3","cm3","0,52 euro","0,55 euro","0,57 euro","0,60 euro"],["870332","– – Cu capacitatea cilindrică de peste 1500 cm3, dar de maximum 2500 cm3","cm3","1,32 euro","1,39 euro","1,46 euro","1,52 euro"],["870333","– – Cu capacitatea cilindrică de peste 2500 cm3","cm3","2,00 euro","2,00 euro","2,00 euro","2,00 euro"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Note:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Cota accizelor se majorează pentru autoturismele cu termenul de exploatare:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de la 3 la 5 ani – cu 0,02 euro pentru fiecare cm3;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de la 5 la 7 ani – cu 0,03 euro pentru fiecare cm3;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de la 7 la 8 ani – cu 0,04 euro pentru fiecare cm3;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de la 8 la 9 ani – cu 0,05 euro pentru fiecare cm3;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de la 9 la 10 ani – cu 0,06 euro pentru fiecare cm3;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de 10 ani – cu 0,07 euro pentru fiecare cm3."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Prin derogare de la prezenta anexă, suma accizului calculat pentru fiecare autovehicul de epocă de la poziţia tarifară 8703 este de 10 mii euro.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"66.Articolul 129 se completează cu punctele 111), 181), 21) şi 22) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„111) Vizită fiscală – procedeu de asistenţă fiscală care constă în explicarea legislaţiei fiscale, cu caracter consultativ, şi/sau în stabilirea unor date de ordin general despre activitatea contribuabilului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„181) Diminuare a impozitelor, taxelor şi/sau altor plăţi – totalitate a acţiunilor sau inacţiunilor în rezultatul cărora contribuabilul declară sumele impozitelor, taxelor şi/sau altor plăţi în cuantum mai mic decît cel prevăzut de legislaţie.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„21) Sigiliu – produs electronic sau obiect alcătuit dintr-o placă de cauciuc, metal, lemn, hîrtie sau alte materiale, fixată pe un suport, avînd gravată o emblemă, o inscripţie sau un alt semn distinctiv oficial, ca dovadă a autenticității."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22) Sigilare – aplicarea sigiliului pe maşina de casă şi de control, pe uşile unor încăperi, mijloace de transport, pe recipiente, diferite produse, colete, corespondență, pe bunurile debitorului, alte bunuri în scopul conservării, identificării, indisponibilizării ori evitării desfacerii acestora de către persoane neautorizate.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"67.La articolul 131:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) Organele cu atribuţii de administrare fiscală sînt în drept să prezinte informaţiile de care dispun referitor la un contribuabil concret:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) funcţionarilor fiscali şi persoanelor cu funcţie de răspundere ale organelor cu atribuţii de administrare fiscală, în scopul îndeplinirii de către ei a atribuţiilor de serviciu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) autorităţilor administraţiei publice centrale şi locale, în scopul îndeplinirii de către acestea a atribuţiilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) instanţelor de judecată, în scopul examinării cazurilor ce ţin de competenţa acestora;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) organelor de drept – informaţia necesară în cadrul urmăririi penale şi/sau privind încălcările fiscale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) Comisiei Electorale Centrale şi Curţii de Conturi, în scopul îndeplinirii funcţiilor acesteia;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) organelor fiscale ale altor ţări, în conformitate cu tratatele internaţionale la care Republica Moldova este parte;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) executorilor judecătoreşti, pentru executarea documentelor executorii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) coordonatorilor oficiilor teritoriale ale Consiliului Naţional pentru Asistenţă Juridică Garantată de Stat, pentru verificarea veniturilor solicitanţilor de asistenţă juridică garantată de stat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) organelor abilitate cu funcţii în domeniul migraţiei – informaţia despre obiectele impozabile ale imigranţilor, în scopul îndeplinirii de către acestea a atribuţiilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"j) organelor cu atribuţii de aprobare a preţurilor şi tarifelor, în scopul îndeplinirii de către acestea a atribuţiilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"k) contribuabilului – informaţia cu caracter personal despre acesta privind obligaţiile fiscale şi alte plăţi la bugetul public naţional, a căror evidenţă este ţinută de organul fiscal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"l) mijloacelor de informare în masă – informaţia despre sumele de plăţi achitate la bugetul public naţional şi/sau încălcările fiscale dacă acest fapt nu este în detrimentul intereselor legale ale organelor de drept şi judiciare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (6) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) Persoanele şi autorităţile publice indicate la alin. (5) poartă răspundere, conform legislaţiei în vigoare, pentru neasigurarea confidenţialităţii şi securităţii informaţiei primite, precum şi pentru utilizarea ei în alte scopuri decît cele stabilite.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"68.La articolul 133:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se completează cu litera a1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„a1) asigură organizarea şi îndrumarea activităţii inspectoratelor fiscale de stat teritoriale şi a inspectoratelor fiscale de stat specializate prin elaborarea ghidurilor, manualelor, normelor metodologice ce ţin de aplicarea procedurilor de administrare fiscală, în scopul aplicării unitare şi nediscriminatorii a legislaţiei fiscale;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera b) cuvîntul „controlează” se înlocuieşte cu textul „controlează şi/sau auditează”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera d1) se completează în final cu cuvintele „pe suport de hîrtie”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2) litera g), după cuvintele „formulare de facturi fiscale” se introduc cuvintele „pe suport de hîrtie”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"69.Articolul 134:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), litera p) se completează în final cu textul: „. Neprezentarea persoanei fizice citate la data şi ora stabilită în citaţie nu împiedică efectuarea de către organul fiscal a actelor procedurale fiscale”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (31) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(31) În procesul efectuării controlului fiscal, în caz de necesitate, Serviciul Fiscal de Stat poate contracta sau antrena specialişti, experţi, interpreţi calificaţi în domeniul solicitat pentru a acorda asistenţa respectivă şi a contribui la clarificarea unor constatări.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"70.La articolul 148, alineatele (51), (6) şi (7) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(51) Funcţionarul fiscal ocupă funcţie publică de inspector, specialist, auditor intern, inspector superior, specialist superior, auditor intern superior, inspector principal, specialist principal sau auditor intern principal."},{"id":"art-ix-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Modificarea, suspendarea, încetarea raporturilor de serviciu şi aplicarea sancţiunilor disciplinare funcţionarului fiscal ţin de competenţa autorităţii care l-a încadrat şi se efectuează în conformitate cu legislaţia."},{"id":"art-ix-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Funcţionarul fiscal nu este în drept să desfăşoare alte activităţi remunerate, cu excepţia celor prevăzute de art. 25 din Legea cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"71.La articolul 161:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) se completează cu literele c) şi d) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) copia de pe documentul care confirmă înregistrarea de stat sau care permite practicarea activităţii respective;"},{"id":"art-ix-p7-d","spans":[],"t":"p","text":"d) copia de pe certificatul de atribuire a codului fiscal;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (7) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(7) În cazul pierderii certificatului de atribuire a codului fiscal, după publicarea avizului respectiv în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, organul fiscal eliberează, la cererea contribuabilului, în termen de 3 zile lucrătoare de la data depunerii cererii, un duplicat al certificatului pierdut.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (8), cifra „30” se înlocuieşte cu cifra „60”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"72.La articolul 162 alineatul (1) litera a), textul „ , precum şi oricărui notar public, cabinet al avocatului, oricărei persoane care practică activitate particulară de detectiv şi de pază, oricărui executor judecătoresc, birou individual al mediatorului, birou asociat de mediatori” se exclude.Declarat neconstituţional prin HCC13 din 22.05.14, MO223-230/08.08.14 art.27; în vigoare 25.05.14"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"73.Articolul 163:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvîntul „decizia” se înlocuieşte, în ambele cazuri, cu textul „certificatul/decizia”, iar cuvîntul „recunoscută” – cu textul „recunoscut/ recunoscută”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5), după cuvintele „codul fiscal” se introduce textul „şi li se eliberează certificatul de atribuire a codului fiscal în termen de 3 zile lucrătoare de”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"74.Articolul 164:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „atribuirii codului fiscal contribuabilului” se înlocuiesc cu cuvintele „eliberării către contribuabil a certificatului de atribuire a codului fiscal”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (4):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera c) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) denumirea completă şi prescurtată a contribuabilului (numele, prenumele persoanei) şi sediul (domiciliul);”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera e), cuvîntul „atribuirii” se înlocuieşte cu cuvintele „eliberării certificatului de atribuire a”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera f), cuvintele „căreia i s-a atribuit cod fiscal” se înlocuiesc cu cuvintele „care a primit certificat de atribuire a codului fiscal”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6), cuvintele „atribuirii codului fiscal contribuabilului” se înlocuiesc cu textul „eliberării către contribuabil a certificatului de atribuire a codului fiscal”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"75.Articolul 165 se completează cu alineatul (6) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) Evidenţa obligaţiilor fiscale ale persoanelor fizice se ține pe baza codurilor fiscale trecute în Registrul fiscal de stat din Registrul de stat al populaţiei.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"76.Articolul 167:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „informaţii privind atribuirea” se înlocuiesc cu cuvintele „certificatul de atribuire a”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul „şi instituţiile financiare” se înlocuieşte cu textul„ , instituţiile financiare şi Banca Naţională a Moldovei”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"77.La articolul 168 alineatul (4), litera a) se completează în final cu textul: „. La cerere se anexează certificatul de atribuire a codului fiscal”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"78.Articolul 171:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „cardurilor bancare” se înlocuiesc cu cuvintele „cardului de plată”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5), cuvîntul „operaţionale” se înlocuieşte cu cuvîntul „lucrătoare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6), cuvîntul „operaţională” se înlocuieşte cu cuvîntul „lucrătoare”, iar cuvintele „nu mai tîrziu de ziua operaţională următoare zilei” – cu cuvintele „în ziua lucrătoare”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"79.La articolul 173, după cuvintele „prin prescripție” se introduc cuvintele „în modul stabilit de Guvern”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"80.Articolul 175 se completează cu alineatul (9) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(9) Stingerea obligaţiei fiscale prin compensare se efectuează în modul stabilit de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"81.Articolul 178:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvîntul „operaţionale” se înlocuieşte cu cuvîntul „lucrătoare”, iar cuvintele „cardurilor bancare”, în ambele cazuri, și „card bancar” se înlocuiesc, respectiv, cu cuvintele „cardurilor de plată” și „card de plată”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), litera c) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) emiterii deciziei privind derularea procesului de lichidare (dizolvare) sau hotărîrii de intentare a procesului de insolvabilitate.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"82.La articolul 180 alineatul (2), textul „2 ani fiscali, cu sau” se înlocuieşte cu textul „24 de luni consecutive din ziua încheierii contractului”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"83.La articolul 188, alineatul (2) se completează în final cu textul „ , conform formularului şi modului de întocmire în vigoare pentru darea de seamă fiscală care se corectează”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"84.La articolul 189, textul „(3) În cazurile specificate la art. 14 alin. (11) şi (12), la efectuarea controlului corectitudinii achitării impozitului pe venit, organul fiscal calculează impozitul prin metode şi surse indirecte.” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"85.La articolul 190 alineatul (4), textul „unui regulament, aprobat de Ministerul Finanţelor” se înlocuieşte cu textul „modului stabilit de Inspectoratul Fiscal Principal de Stat”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"86.La articolul 193, litera d) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) contribuabilul nu se află în procedură de lichidare (dizolvare) sau în proces de insolvabilitate conform prevederilor legislaţiei în vigoare. Aceste prevederi nu se aplică obligaţiilor fiscale curente.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"87.La articolul 196 alineatul (3), după cuvintele „se remit acestuia” se introduce textul „în termen de pînă la 10 zile lucrătoare”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"88.Articolul 197:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), după cuvintele „contului de împrumut,” se introduce textul „a conturilor bancare deschise conform prevederilor acordurilor de împrumut încheiate între Republica Moldova şi donatorii externi”, iar în final se introduce textul: „Pentru toate categoriile de conturi bancare înscrise în Registrul fiscal de stat, ordinele incaso se emit în monedă naţională. La executarea ordinului incaso emis în moneda naţională înaintat la contul în valută străină al contribuabilului, instituţia financiară efectuează operaţiunea de cumpărare a valutei străine contra monedei naţionale aplicînd cursul valutar stabilit de aceasta, cu transferarea leilor moldoveneşti la bugetul public naţional în aceeaşi zi.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „zilei lucrătoare” se înlocuiesc cu textul „a 24 de ore din momentul”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"89.La articolul 202, alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) În cazul stingerii parţiale a obligaţiei fiscale, organul fiscal va dispune ridicarea sechestrului de pe bunuri şi imediat va aplica sechestru pe bunurile contribuabilului în măsură suficientă pentru a asigura stingerea restanţelor existente şi compensarea cheltuielilor de executare silită suportate sau eventuale, precum şi a impozitelor şi taxelor aferente comercializării bunurilor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"90.Articolul 203:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), după cuvintele „inspectoratele fiscale de stat teritoriale” se introduce textul „/inspectoratele fiscale de stat specializate”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (15), după textul „mai mari de 10000 lei)” se introduce textul„ , precum şi a bunurilor care au fost expuse la bursa de mărfuri, dar nu au fost solicitate spre a fi comercializate şi au fost excluse din planul de licitaţie conform reglementărilor legale în vigoare,”, iar cuvintele „prin instrucţiunea Inspectoratului Fiscal Principal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „de Inspectoratul Fiscal Principal de Stat”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"91.Articolul 206 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 206. Imposibilitatea executării"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"silite a obligaţiei fiscale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Executarea silită a obligaţiei fiscale se consideră imposibilă dacă:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) persoana lichidată nu are succesor şi nu posedă bunuri pasibile urmăririi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) persoana se află în proces de lichidare (dizolvare) sau în procedură de insolvabilitate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) există act judecătoresc ce suspendă executarea deciziei organului fiscal asupra cazului de încălcare fiscală sau de executare silită – pe perioada valabilităţii actului de suspendare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) există actul respectiv al instanţei de judecată sau al executorului judecătoresc potrivit căruia perceperea restanţei este imposibilă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Perioada aflării obligaţiilor fiscale la evidenţă fiscală specială constituie:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) pentru cazurile indicate la alin. (1) lit. a) – perioada termenului de prescripţie prevăzut la art. 265;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) pentru cazurile indicate la alin. (1) lit. b) – din data emiterii deciziei instanţei de judecată şi pînă la definitivarea procesului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) pentru cazurile indicate la alin. (1) lit. c) şi d) – din data emiterii actului şi pînă la expirarea valabilităţii acestuia."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Suma obligaţiei fiscale a cărei executare silită este imposibilă, precum şi suma obligaţiilor fiscale stinse prin scădere conform art. 174 alin. (1), (2) şi (4) sînt luate la o evidenţă specială, care este parte componentă a evidenţei generale, în modul stabilit de Inspectoratul Fiscal Principal de Stat. În cazurile prevăzute la art. 186 alin. (5), sumele luate la evidenţă specială se restabilesc."},{"id":"art-ix-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Inspectoratul Fiscal Principal de Stat prezintă Ministerului Finanţelor rapoarte trimestriale şi anuale privind suma obligaţiei fiscale luate la evidenţă specială."},{"id":"art-ix-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Din data expirării valabilităţii actului de suspendare, obligaţiile fiscale, luate la evidenţă specială conform alin. (1) lit. c) se restabilesc în conturile contribuabilului cu data iniţială a actului de suspendare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"92.Articolul 208:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), după cuvintele „inspectoratelor fiscale de stat teritoriale” se introduce textul „/inspectoratelor fiscale de stat specializate”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), după cuvintele „inspectoratele fiscale de stat teritoriale” se introduce textul „/inspectoratele fiscale de stat specializate”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"93.La articolul 214 alineatul (8), cuvîntul „inspectarea” se înlocuieşte, în ambele cazuri, cu cuvîntul „auditul”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"94.La articolul 215 alineatul (2), textul „Controlul în cauză urmează a fi efectuat în termen de cel mult 3 luni din ziua prezentării de către contribuabil a dării de seamă fiscale, a unui alt document prevăzut de legislația fiscală, dacă aceasta din urmă nu prevede altfel.” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"95.La articolul 216 alineatul (3), cuvîntul „inspectarea” se înlocuieşte cu cuvîntul „auditul”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"96.La articolul 2261 punctul 1), textul „utilizînd informaţii de la sursa de plată a venitului şi din alte surse decît dările de seamă fiscale ale persoanei respective” se înlocuieşte cu textul „conform art. 2267 alin. (1)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"97.Articolul 2263 se completează cu litera c) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) efectuează, pe parcursul unui an fiscal, ieşiri de bunuri, mijloace băneşti, prestări servicii ce depăşesc suma de 500 mii lei.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"98.La articolul 22611:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) se completează cu punctul 9) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„9) executorii judecătoreşti – informaţia privind realizarea drepturilor creditorilor recunoscute printr-un document executoriu prezentat spre executare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Persoanele indicate la alin. (2) sînt obligate să prezinte informaţiile gratuit, în modul şi în termenele stabilite de Inspectoratul Fiscal Principal de Stat.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera b), cuvîntul „persoana” se înlocuieşte cu cuvîntul „persoană”, iar cuvintele „în valoare totală de peste” – cu cuvintele „a căror valoare cumulativă depăşeşte suma de”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera c), cuvintele „în valoare totală mai mare de” se înlocuiesc cu cuvintele „a căror valoare cumulativă depăşeşte suma de”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera d), cuvintele „ , care în total depăşesc” se înlocuiesc cu cuvintele „a căror valoare cumulativă depăşeşte”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera e), cuvintele „cu valoare totală mai mare de” se înlocuiesc cu cuvintele „a căror valoare cumulativă depăşeşte suma de”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu litera f) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„f) realizarea drepturilor creditorilor efectuate pe parcursul unui an fiscal, care cumulativ depăşesc suma de 300 mii lei pentru o persoană fizică.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"99.La articolul 228, alineatul (6) se completează în final cu textul: „Majorarea de întîrziere (penalitatea) se restabileşte în conturile contribuabilului odată cu parvenirea circumstanţelor indicate la art. 186 alin. (5).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"100.La articolul 234:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (11) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) Amenzile prevăzute la art. 260 alin. (1), (2) și (3) nu se aplică în cazul în care nu apar obligaţii suplimentare privind impozite şi/sau taxe.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), litera b) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„b) în termen de 3 zile lucrătoare de la data înmînării deciziei asupra cazului de încălcare fiscală, stinge sumele impozitelor, taxelor, majorărilor de întîrziere (penalităţilor) şi/sau 50% din amenzile indicate în decizie sau stinge obligaţia fiscală prin compensare conform art. 175."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul în care datele din sistemul informaţional al Serviciului Fiscal de Stat atestă executarea cerinţelor prevăzute la lit. a) şi b), autoritatea abilitată să examineze cazurile privind încălcările fiscale, de sine stătător, în termen de cel mult 15 zile lucrătoare din data expirării termenului prevăzut la lit. b), adoptă o decizie privind reducerea amenzilor în cauză cu 50%.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"101.Articolul 241:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „şi organele Ministerului Afacerilor Interne” se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul „ , ministrul afacerilor interne, şeful şi şeful adjunct al Departamentului poliţie, şefii şi şefii adjuncţi ai direcţiei şi ai secţiilor specializate din cadrul Ministerului Afacerilor Interne” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"102.La articolul 245 alineatul (1), cuvintele „sau organele Ministerului Afacerilor Interne” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"103.Articolul 253 se completează cu alineatele (6), (7) şi (8) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) Prezentarea tardivă a informaţiei prevăzute la art. 22611 alin. (5) de către persoanele indicate la art. 22611 alin. (2) se sancţionează cu amendă în mărime de 2% din suma indicată în informaţia prezentată tardiv."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(7) Prezentarea informaţiei prevăzute la art. 22611 alin. (5) neautentice de către persoanele indicate la art. 22611 alin. (2) se sancţionează cu amendă în mărime de 10% din diferenţa dintre suma care urma să fie indicată şi cea indicată în informaţie."},{"id":"art-ix-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Neprezentarea informaţiei prevăzute la art. 22611 alin. (5) de către persoanele indicate la art. 22611 alin. (2) se sancţionează cu amendă în mărime de 50% din suma care urma să fie indicată în informaţie.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"104.Articolul 254 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 254. Neutilizarea maşinilor de casă"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"şi de control/terminalelor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de plată în numerar. Neeliberarea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"biletelor de călătorie"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1)Efectuarea încasărilor băneşti în numerar în lipsa maşinii de casă şi de control, în cazul în care actele normative în vigoare prevăd folosirea ei, se sancţionează cu amendă de 10000 de lei pentru fiecare caz de încălcare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2).Efectuarea încasărilor băneşti în numerar fără eliberarea bonului de casă emis de maşina de casă şi de control se sancţionează cu amendă de 7000 de lei pentru fiecare caz de încălcare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3).Neasigurarea emiterii la maşina de casă şi de control a bonului de casă de valoarea sumei real încasate/primite se sancţionează cu amendă de 7000 de lei pentru fiecare caz de încălcare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4).Neasigurarea bilanţului numerarului în maşina de casă şi de control care constă în formarea excedentului de numerar nejustificat documentar se sancţionează cu amendă de 7000 de lei pentru fiecare caz de încălcare. Sancţiunea nu se aplică dacă suma excedentului nu depăşeşte 20 de lei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5).Utilizarea maşinii de casă şi de control defectate care constă în neactivarea memoriei fiscale sau imposibilitatea de identificare a softului instalat se sancţionează cu amendă de 10000 de lei pentru fiecare caz de încălcare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6).Utilizarea maşinii de casă şi de control care nu este sigilată de organul fiscal în modul stabilit se sancţionează cu amendă de 10000 de lei pentru fiecare caz de încălcare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(7).Utilizarea maşinii de casă şi de control care nu este înregistrată la organul fiscal în modul stabilit se sancţionează cu amendă de 10000 de lei pentru fiecare caz de încălcare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(8).Utilizarea terminalului de plată în numerar care nu este înregistrat la organul fiscal în modul stabilit se sancţionează cu amendă de 10000 de lei pentru fiecare caz de încălcare."},{"id":"art-ix-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9).Utilizarea terminalului de plată în numerar fără a emite documentul/ bonul fiscal se sancţionează cu amendă de 7000 de lei pentru fiecare caz de încălcare."},{"id":"art-ix-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Desfăşurarea activităţii de transportare a călătorilor cu mijloace de transport auto pe rute regulate urbane, suburbane, interurbane şi internaţionale de către agentul transportator fără procurarea şi ţinerea evidenţei blanchetelor biletelor de călătorie conform legislaţiei în vigoare (bilet de călătorie – bon de casă emis de maşina de casă şi de control sau document de strictă evidenţă cu preţ fixat, înregistrat la agentul transportator, confecţionat în mod tipografic, în conformitate cu actele normative în vigoare) şi/sau fără eliberarea către conducătorii auto la ieşirea în cursă a numărului necesar de blanchete ori transportarea călătorilor pe rute neregulate, inclusiv de taxi, de către agentul transportator fără deţinerea documentelor de plată care confirmă achitarea serviciilor de către beneficiar, inclusiv a bonului de casă emis de maşina de casă şi de control, sau a copiei dispoziţiei de plată se sancţionează cu amendă de 7000 de lei pentru fiecare caz de încălcare, aplicată contribuabilului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"105.La articolul 257 alineatul (7), textul „alin. (1), (2) și (5)” se înlocuiește cu textul „alin. (2) și (5)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"106.Articolul 260:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în denumirea articolului, cuvintele „şi de prezentare” se înlocuiesc cu cuvintele „ , de prezentare şi păstrare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cifra „10000” se înlocuieşte cu cifra „7000”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatele (4) şi (41), cifra „108000” se înlocuieşte cu cifra „72000”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"107.Articolul 262 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 262. Lipsa „Timbrelor de acciz”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Lipsa „Timbrelor de acciz” la mărfurile supuse accizelor pasibile de marcare obligatorie sau utilizarea unor „Timbre de acciz” falsificate ori nevalabile se sancţionează cu amendă de 30000 de lei pentru fiecare caz, în cazul în care contribuabilul comercializează, transportă sau depozitează mărfuri fără „Timbre de acciz” sau cu „Timbre de acciz” falsificate ori nevalabile.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"108.Codul se completează cu articolul 2631 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 2631. Ruperea sau deteriorarea sigiliului"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ruperea sau deteriorarea, în mod intenţionat sau din neglijenţă, a unui sigiliu legal aplicat se sancţionează cu amendă în mărime de 40000 de lei pentru fiecare caz de încălcare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"109.La articolul 265, alineatul (2) se completează cu literă f) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„f) contribuabilul se află în procedură de insolvabilitate. Aceste prevederi nu se aplică obligaţiilor fiscale curente.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"110.La articolul 280 alineatul (2), cuvintele „Serviciului Fiscal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „organelor fiscale”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"111.La articolul 281 alineatul (11), textul „cu participarea inspectoratelor fiscale de stat teritoriale,” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"112.La articolul 283 alineatul (1), litera g) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„g) misiunile diplomatice și oficiile consulare acreditate în Republica Moldova, precum și reprezentanţele organizaţiilor internaţionale acreditate în Republica Moldova, în baza principiului reciprocităţii, în conformitate cu tratatele internaționale la care Republica Moldova este parte;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"113.Articolul 288:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se completează cu punctul 2) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„2) Cota maximă a taxei locale – cotă ad valorem în procente din baza impozabilă a obiectului impunerii ori sumă absolută, stabilită conform prezentului titlu.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 3), cuvintele „Cota taxei locale” se înlocuiesc cu cuvintele „Cota concretă a taxei locale”, iar în final se introduce textul „ , care nu poate fi mai mare decît cota maximă stabilită conform prezentului titlu”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"114.La articolul 289 alineatul (2), literele k), n) și p) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"115.La articolul 290:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"literele c1), k), n) şi p) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera q), după cuvintele „întreprinzător care” se introduc cuvintele „deţin în posesie/folosinţă sau”, iar în final se introduce textul „(cu excepţia cazurilor cînd proprietari sînt autorităţile publice, instituţiile finanţate de la bugetele de toate nivelurile şi organizaţiile necomerciale)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"116.La articolul 291 alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera c) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) la taxa de plasare (amplasare) a publicităţii (reclamei), cu excepţia celei amplasate integral în zona de protecţie a drumurilor din afara perimetrului localităţilor – serviciile de plasare şi/sau difuzare a anunţurilor publicitare prin intermediul serviciilor cinematografice, video, prin reţelele telefonice, telegrafice, telex, prin mijloacele de transport, prin alte mijloace (cu excepţia TV, internetului, radioului, presei periodice, tipăriturilor);”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"literele k), n) şi p) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera q) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„q) la taxa pentru dispozitive publicitare – suprafaţa feţei (feţelor) dispozitivului publicitar, a afişei, pancartei, panoului şi a altor mijloace tehnice prin intermediul cărora se amplasează publicitatea exterioară.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"117.Articolul 292:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvîntul „Termenele” se înlocuiește cu cuvintele „Cota maximă și termenele”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvîntul „Cota” se înlocuiește cu cuvintele „Cota concretă a”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"118.Articolul 293:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), textul „lit. k), n), o) şi p)” se înlocuieşte cu textul „lit. o)”, iar cuvîntul „cotele” – cu cuvintele „cotele concrete ale”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul „lit. k), n), o) şi p)” se înlocuieşte cu textul „lit. o)”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatele (4) și (5), textul „și q)” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"119.La articolul 294, alineatul (3) se abrogă. Declarat neconstiţional"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"120.La articolul 295, litera b) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„b) tuturor taxelor locale – misiunile diplomatice și oficiile consulare acreditate în Republica Moldova, precum și reprezentanţele organizaţiilor internaţionale acreditate în Republica Moldova, în baza principiului reciprocităţii, în conformitate cu tratatele internaționale la care Republica Moldova este parte;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"121.La articolul 297 alineatul (4), cuvintele „Serviciului Fiscal de Stat” se înlocuiesc cu cuvintele „organelor fiscale”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"122.La articolul 298 alineatele (1) şi (2), textul „lit. k), l), n), o) și p)” se înlocuiește cu textul „lit. o)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"123.Anexa la titlul VII va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexă"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Taxele locale, termenele lor de plată şi"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de prezentare a dărilor de seamă fiscale"},{"head":true,"rows":[["Denumirea taxei","Baza impozabilă a obiectului impunerii","Cota maximă","Termenele de plată a taxei şi de prezentare a dărilor de seamă fiscale de către subiecţii impunerii şi organele împuternicite"],["1","2","3","4"],["a) Taxă pentru amenajarea teritoriului","Numărul mediu scriptic trimestrial al salariaţilor şi/sau fondatorii întreprinderilor în cazul în care aceştia activează în întreprinderile fondate, însă nu sînt incluşi în efectivul trimestrial de salariaţi","80 lei anual pentru fiecare salariat şi/sau fondator al întreprinderii, în cazul în care activează în întreprinderea fondată, însă nu este inclus în efectivul trimestrial de salariaţi","Trimestrial, pînă în ultima zi a lunii imediat următoare trimestrului gestionar"],["b) Taxă de organizare a licitaţiilor şi loteriilor pe teritoriul unităţii administrativ-teritoriale","Venitul din vînzări ale bunurilor declarate la licitaţie sau valoarea biletelor de loterie emise","0,1%","Trimestrial, pînă în ultima zi a lunii imediat următoare trimestrului gestionar"],["c) Taxă de plasare (amplasare) a publicităţii (reclamei), cu excepţia celei amplasate integral în zona de protecţie a drumurilor din afara perimetrului localităţilor","Venitul din vînzări ale serviciilor de plasare şi/sau difuzare a anunţurilor publicitare prin intermediul serviciilor cinematografice, video, prin reţelele telefonice, telegrafice, telex, prin mijloacele de transport, prin alte mijloace (cu excepția TV, internetului, radioului, presei periodice, tipăriturilor), cu excepţia amplasării publicităţii exterioare","5%","Trimestrial, pînă în ultima zi a lunii imediat următoare trimestrului gestionar"],["d) Taxă de aplicare a simbolicii locale","Venitul din vînzări ale produselor fabricate cărora li se aplică simbolica locală","0,1%","Trimestrial, pînă în ultima zi a lunii imediat următoare trimestrului gestionar"],["e) Taxă pentru unităţile comerciale şi/sau de prestări servicii de deservire socială, cu excepţia celor care se află total în zona de protecţie a drumurilor din afara perimetrului localităţilor","Suprafaţa ocupată de unităţile de comerţ şi/sau de prestări servicii de deservire socială, amplasarea lor, tipul mărfurilor desfăcute şi serviciilor prestate","municipiul Chişinău - 18000 lei anual pentru fiecare unitate de comerţ şi/sau de prestări servicii de deservire socială - 100000 lei anual pentru fiecare unitate de comerţ şi/sau de prestări servicii de deservire socială indicate în secţiunea O clasa 92.71 din Clasificatorul Activităţilor din Economia Moldovei din 9 februarie 2000 municipiile Bălţi și Comrat - 11000 lei anual pentru fiecare unitate de comerţ şi/sau de prestări servicii de deservire socială - 75000 lei anual pentru fiecare unitate de comerţ şi/sau de prestări servicii de deservire socială indicate în secţiunea O clasa 92.71 din Clasificatorul Activităţilor din Economia Moldovei din 9 februarie 2000 oraşe, sate (comune) - 7000 lei anual pentru fiecare unitate de comerţ şi/sau de prestări servicii de deservire socială - 23000 lei anual pentru fiecare unitate de comerţ şi/sau de prestări servicii de deservire socială indicate în secţiunea O clasa 92.71 din Clasificatorul Activităţilor din Economia Moldovei din 9 februarie 2000","Trimestrial, pînă în ultima zi a lunii imediat următoare trimestrului gestionar"],["f) Taxă de piaţă","Suprafaţa totală a terenului şi a imobilelor amplasate pe teritoriul pieţei","municipiul Chişinău - 96 lei anual pentru fiecare metru pătrat municipiul Bălţi - 60 lei anual pentru fiecare metru pătrat oraşe, sate (comune) - 30 lei anual pentru fiecare metru pătrat","Trimestrial, pînă în ultima zi a lunii imediat următoare trimestrului gestionar"],["g) Taxă pentru cazare","Venitul din vînzări ale serviciilor prestate de structurile cu funcţii de cazare","5%","Trimestrial, pînă în ultima zi a lunii imediat următoare trimestrului gestionar"],["h) Taxă balneară","Venitul din vînzări ale biletelor de odihnă şi tratament","1%","Trimestrial, pînă în ultima zi a lunii imediat următoare trimestrului gestionar"],["i) Taxă pentru prestarea serviciilor de transport auto de călători pe teritoriul municipiilor, oraşelor şi satelor (comunelor)","Numărul de locuri în unitatea de transport","- lunar, 500 de lei pentru fiecare unitate de transport cu capacitatea de pînă la 8 locuri inclusiv - lunar, 1000 de lei pentru fiecare unitate de transport cu capacitatea de la 9 la 16 locuri inclusiv - lunar, 1500 de lei pentru fiecare unitate de transport cu capacitatea de la 17 la 24 de locuri inclusiv - lunar, 1900 lei pentru fiecare unitate de transport cu capacitatea de la 25 la 35 de locuri inclusiv - lunar, 2100 lei pentru fiecare unitate de transport cu capacitatea de peste 35 de locuri","Trimestrial, pînă în ultima zi a lunii imediat următoare trimestrului gestionar"],["j) Taxă pentru parcare","Suprafaţa parcării","16 lei anual pentru fiecare metru pătrat","Trimestrial, pînă în ultima zi a lunii imediat următoare trimestrului gestionar"],["k) Taxă pentru unităţile stradale de comerţ şi/sau de prestare a serviciilor","Suprafaţa ocupată de unităţile stradale de comerţ şi/sau de prestare a serviciilor, amplasarea lor, tipul produselor comercializate şi/sau serviciilor prestate","200 lei anual pentru fiecare metru patrat","Conform condiţiilor stabilite de autoritatea administraţiei publice locale"],["l) Taxă pentru dispozitivele publicitare","Suprafaţa feţei (feţelor) dispozitivului publicitar","300 lei anual pentru fiecare metru pătrat","Trimestrial, pînă în ultima zi a lunii imediat următoare trimestrului gestionar"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Notă: În lipsa obiectului impunerii în perioada gestionară, nu se prezintă darea de seamă fiscală.” Declarat neconstiţional"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"124.La articolul 338, alineatul (2) se completează cu litera c) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) autovehiculele din dotarea forţei militare străine, în conformitate cu tratatele internaţionale la care Republica Moldova este parte.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"125.La articolul 341, alineatul (8) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(8) Pentru autovehiculele mixte, taxa se calculează la cota celei mai mari taxe dintre taxa calculată în conformitate cu cotele stabilite la pct. 2, taxa calculată în conformitate cu cotele stabilite la pct. 6 şi taxa calculată în conformitate cu cotele stabilite la pct. 7 din anexa nr. 1 la prezentul titlu, pornind de la categoria autovehiculului şi caracteristicile tehnice ale acestuia, specificate în certificatul de înmatriculare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"126.La articolul 345:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul unic devine alineatul (1);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (2) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Nu constituie obiect al impunerii autovehiculele din dotarea forţei militare străine, în conformitate cu tratatele internaţionale la care Republica Moldova este parte.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"127.La articolul 3482:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul unic devine alineatul (1);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (2) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Nu constituie obiect al impunerii autovehiculele din dotarea forţei militare străine, în conformitate cu tratatele internaţionale la care Republica Moldova este parte.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"128.Articolul 3483:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „care circulă fără achitarea vinietei” se înlocuiesc cu cuvintele „fără vinietă”, iar cuvintele „organului vamal” – cu cuvintele „autorităţii abilitate a administraţiei publice centrale”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele „au circulat fără achitarea vinietei” se înlocuiesc cu cuvintele „s-au aflat pe teritoriul țării fără vinietă”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 3484 :"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), litera a) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"129.Articolul 3485:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1) şi alineatul (2) litera e), cuvintele „pe parcursul unui an calendaristic” se înlocuiesc cu cuvintele „dintr-o perioadă de 12 luni”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5) se abrogă."}],"id":"art-ix","label":"Art.IX.","note_count":0,"num":"ix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,39,"l11"]],"t":"p","text":"Legea nr. 1164-XIII din 24 aprilie 1997 pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1.Articolul 24:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (16), textul „ , producţia activităţilor de bază ale cărora se determină conform anexei nr.7,” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (21), după cuvintele „în baza unui contract individual de muncă.” se introduce din alineat textul:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Agentul economic ai cărui angajaţi beneficiază de prevederile prezentului alineat urmează să prezinte la organul fiscal în a cărui rază se deserveşte o informaţie privind faptul dat, în forma şi în modul stabilit de Inspectoratul Fiscal Principal de Stat.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (23), textul „alin. (1)” se exclude, iar cifra „5” se înlocuieşte cu cifra „7”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (231) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (26), textul „alin. (1)” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (29) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(29) Pînă la intrarea în vigoare a art. 24 alin. (19) din Codul fiscal, deducerea cheltuielilor suportate şi determinate de angajator pentru transportul, hrana şi studiile profesionale ale angajatului se va efectua în conformitate cu prevederile art. 24 alin. (1) din Codul fiscal.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2.Anexa nr. 7 se abrogă."}],"id":"art-x","label":"Art.X.","note_count":0,"num":"x","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[20,57,"l12"]],"t":"p","text":"La articolul 19 din Legea nr. 1227-XIII din 27 iunie 1997 cu privire la publicitate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr. 67–68, art. 555), cu modificările ulterioare, alineatul (8) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(8) Este interzisă publicitatea activităţii de întreprinzător legate de întreţinerea cazinourilor, sălilor cu automate de joc, pariurilor şi de cîştigurile băneşti obţinute în rezultatul participării la acestea.”"}],"id":"art-xi","label":"Art.XI.","note_count":0,"num":"xi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,40,"l13"]],"t":"p","text":"Legea nr. 1347-XIII din 9 octombrie 1997 privind deşeurile de producţie şi menajere (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr. 16–17, art. 101), cu modificările ulterioare, se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1.La articolul 20 alineatul (1) litera c), după cuvintele „sau oțel” se introduc cuvintele „ , a deşeurilor şi resturilor de pile, de baterii de pile şi de acumulatoare electrice, pile şi baterii de pile electrice uzate şi acumulatoare electrice uzate”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2.Anexa nr. 3 se completează în final cu o poziţie nouă cu următorul cuprins:"},{"head":true,"rows":[["8548 10","Deşeuri şi resturi de pile, de baterii de pile şi de acumulatoare electrice, pile şi baterii de pile electrice uzate şi acumulatoare electrice uzate"]],"t":"table"}],"id":"art-xii","label":"Art.XII.","note_count":0,"num":"xii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,41,"l14"]],"t":"p","text":"Legea nr. 1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 2:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la noţiunea ,,valoarea în vamă a mărfii”, cuvintele „taxelor vamale şi a altor impozite” se înlocuiesc cu cuvintele „drepturilor de import”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"noţiunea „taxă vamală” va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„taxă vamală – impozit încasat de organul vamal conform tarifului vamal de import;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"noţiunea „redevenţe” va avea cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„redevenţă (royalty) – plăţi de orice natură primite în calitate de recompensă pentru utilizarea ori transmiterea dreptului de utilizare a oricărui drept de autor şi/sau a drepturilor conexe, inclusiv asupra unei opere literare, artistice sau ştiinţifice, inclusiv filme de cinema şi filme sau benzi pentru televiziune sau radiodifuziune, a oricărui brevet de invenţie, marcă comercială, design sau model, plan, produs soft, formulă secretă sau proces, pentru utilizarea ori transmiterea dreptului de utilizare a informaţiei referitoare la experienţa în domeniul industrial, comercial sau ştiinţific.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 4, alineatul (6) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 8:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5), cuvintele „taxelor vamale şi altor impozite” se înlocuiesc cu cuvintele „drepturilor de import”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6), cuvintele „taxei vamale” se înlocuiesc cu cuvintele „drepturilor de import”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 10 alineatul (1) litera a), cuvintele „cu marfa respectivă ori” se înlocuiesc cu cuvîntul „ , respectiv”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 11:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în denumire, cuvintele „cu marfa respectivă ori” se înlocuiesc cu cuvîntul „ , respectiv”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în partea introductivă, cuvintele „cu marfa respectivă ori” se înlocuiesc cu cuvîntul „ , respectiv”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera d) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) redevenţele şi taxele pentru licenţe referitoare la mărfurile de evaluat, pe care cumpărătorul este obligat să le achite, direct sau indirect, ca o condiţie a vînzării mărfurilor de evaluat, în cazul în care aceste redevenţe şi drepturi de licenţă nu au fost incluse în preţul efectiv plătit sau de plătit;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 17:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) În cazul în care valoarea în vamă a mărfii nu poate fi determinată prin aplicarea metodelor specificate la art. 11, 12, 13, 15 şi 16, aceasta se determină pe baza datelor disponibile pe teritoriul vamal, prin mijloace rezonabile compatibile cu principiile şi dispoziţiile generale ale art. VII din Acordul General pentru Tarife şi Comerţ (GATT) și ale acordului de punere în aplicare a art. VII din acordul menționat.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Articolul 28:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera h), cifra „200” se înlocuieşte cu cifra „300”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera l), cuvintele „produse în” se înlocuiesc cu cuvintele „autohtone din”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu litera n3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„n3) mărfurile destinate proiectelor de asistenţă tehnică realizate pe teritoriul țării de către organizaţiile internaţionale şi ţările donatoare, în conformitate cu tratatele internaţionale la care Republica Moldova este parte;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu litera q2) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„q2) activele materiale pe termen lung utilizate nemijlocit la fabricarea produselor, prestarea serviciilor şi/sau executarea lucrărilor, destinate includerii în capitalul statutar (social) în modul şi în termenele prevăzute de legislaţie. Modul de aplicare a facilităţilor fiscale respective se stabileşte printr-un regulament aprobat de Guvern."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La active materiale pe termen lung utilizate nemijlocit la fabricarea produselor, la prestarea serviciilor şi/sau executarea lucrărilor se atribuie activele a căror uzură se raportează la costul produselor fabricate, serviciilor prestate şi/sau lucrărilor executate."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Pentru a beneficia de facilitatea fiscală dată, aceste active materiale pe termen lung nu pot fi comercializate, transmise în arendă, locaţiune, uzufruct, leasing operaţional sau financiar pe parcursul a 3 ani din data validării declaraţiei vamale respective sau eliberării facturii fiscale. În cazul în care aceste active materiale pe termen lung se comercializează, se transmit în arendă, locaţiune, uzufruct, leasing operaţional sau financiar pînă la expirarea a 3 ani din data validării declaraţiei vamale respective sau eliberării facturii fiscale, taxa vamală se va calcula şi se va achita conform legislaţiei în vigoare;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu literele x) şi y) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„x) mărfurile consumabile importate de forţa militară străină care desfăşoară aplicaţii militare temporare, destinate uzului sau consumului exclusiv al forţei militare şi al componentei civile. Lista mărfurilor consumabile se aprobă de către Ministerul Apărării al Republicii Moldova;"},{"id":"art-xiii-y","spans":[],"t":"p","text":"y) mărfurile importate clasificate la poziţia tarifară 8548 10.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Legea se completează cu articolul 281 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 281. Prelungirea termenului de plată a taxei vamale"},{"id":"art-xiii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) La solicitarea importatorilor agenţi economici producători, în condiţiile art. 126 şi art. 1271 din Codul vamal, se prelungeşte termenul de plată a taxei vamale, pentru perioada ciclului de producere, dar nu mai mult de 180 de zile, la materia primă, cu excepţia mărfurilor menţionate în anexa nr. 5 la prezenta lege, la materialele, accesoriile, ambalajul primar şi articolele de completare importate, care se utilizează la fabricarea în exclusivitate a mărfurilor destinate exportului, în modul stabilit de Guvern."},{"id":"art-xiii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Materia primă, materialele, accesoriile, ambalajul primar şi articolele de completare importate specificate la alin. (1) sînt considerate ca fiind puse condiţionat în circulaţie şi aflate sub supraveghere vamală în condiţiile art. 35 din Codul vamal, iar mărfurile destinate exportului urmează a fi scoase obligatoriu de pe teritoriul țării în decurs de 180 de zile de la data declarării importului materiei prime, materialelor, accesoriilor, ambalajului primar şi articolelor de completare folosite la fabricarea acestora."},{"id":"art-xiii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă, pînă la expirarea termenului specificat la alin. (1), a avut loc exportul mărfurilor obţinute din prelucrarea materiei prime, materialelor, accesoriilor, ambalajului primar şi articolelor de completare importate pentru care s-a prelungit termenul de plată a taxei vamale, plata taxei vamale nu se efectuează. Prin decizii de regularizare, Serviciul Vamal efectuează procedura anulării sumelor taxei vamale calculate anterior la importul materiei prime, materialelor, accesoriilor, ambalajului primar şi articolelor de completare importate."},{"id":"art-xiii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Modul de prelungire a termenului de plată a taxei vamale se stabileşte printr-un regulament aprobat de Guvern."},{"id":"art-xiii-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul punerii în liberă circulaţie pe piaţa internă a mărfurilor destinate exportului sau în cazul încălcării termenului de scoatere a lor de pe teritoriul țării, organele vamale calculează şi încasează taxa vamală conform art. 126 din Codul vamal, cu aplicarea sancţiunilor respective şi a altor măsuri de executare silită a obligaţiei vamale prevăzute de legislaţia în vigoare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. La articolul 29:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (2) şi (3) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), după cuvintele „agenţilor economici” se introduce textul „(sau ale creditorilor lor) faţă de bugetul public naţional”, iar în final – textul: „Restituirea se face în modul stabilit de Guvern, într-un termen ce nu depăşeşte 30 de zile.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (5) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) Taxa încasată pentru efectuarea procedurilor vamale nu se restituie.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. La articolul 32, textul „anexa nr. 3” se înlocuieşte cu textul „anexa nr. 4”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. În punctul 1 din note la anexa nr. 1, textul „poziția tarifară 8432” se înlocuiește cu textul „subpoziția tarifară 8701 10, a motopompelor de la subpoziţia tarifară 8413 70 şi a generatoarelor de la subpoziţiile tarifare 8502 11 şi 8502 20”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. Nota la anexa nr. 2 se completează cu punctele 15 și 10 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„15. Taxa pentru efectuarea procedurilor vamale nu se percepe pentru mărfurile importate pe teritoriul Republicii Moldova destinate proiectelor de asistenţă tehnică, realizate pe teritoriul Republicii Moldova de către organizaţiile internaţionale şi ţările donatoare în limita tratatelor la care aceasta este parte.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„10. Taxa pentru efectuarea procedurilor vamale nu se percepe pentru mărfurile consumabile importate de forţa militară străină care desfăşoară aplicaţii militare temporare, destinate uzului sau consumului exclusiv al forţei militare şi al componentei civile. Lista mărfurilor consumabile se aprobă de către Ministerul Apărării al Republicii Moldova.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. Anexa nr. 3 se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. În anexa nr. 4 capitolul II:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"notele la articolul 11 alineatul (1) litera d) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„1. Redevenţele şi taxele pentru licenţă cuprind plăţile efectuate pentru brevete, mărci de fabrică sau de comerţ şi drepturi de autor. Plăţile pentru dreptul de reproducere în ţara de import a mărfurilor importate nu sînt adăugate la preţul efectiv plătit sau de plătit pentru mărfurile importate, în scopul determinării valorii în vamă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La stabilirea valorii în vamă a mărfurilor importate, redevenţa sau taxa de licenţă se include în preţul efectiv plătit sau de plătit în cazul în care această plată:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– este legată de mărfurile supuse de evaluat; şi"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– constituie o condiţie a vînzării acestor mărfuri."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Redevenţa sau taxa de licenţă care se referă la dreptul de utilizare a unei mărci de fabrică sau de comerţ ori la dreptul de comercializare a mărfurilor respective se adaugă la preţul efectiv plătit sau de plătit pentru mărfurile importate numai în cazul în care:"},{"id":"art-xiii-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) redevenţa sau taxa de licenţă se referă la mărfuri care se comercializează în aceeaşi stare sau care se supun unor operaţiuni simple după import; şi"},{"id":"art-xiii-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfurile se comercializează sub marca, aplicată înainte sau după import, pentru care se plăteşte o redevenţă sau taxă de licenţă; şi"},{"id":"art-xiii-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cumpărătorul nu are libertatea de a procura aceste mărfuri de la alţi furnizori care nu sînt în relaţii de interdependenţă cu vînzătorul."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. În cazul în care mărfurile sînt achiziţionate de la o persoană, iar redevenţa sau taxa de licenţă este plătită unei alte persoane, plata respectivelor se consideră o condiţie a vînzării mărfurilor. Aceste prevederi sînt specifice şi într-un grup multinaţional cînd vînzătorul sau o persoană asociată acestuia solicită cumpărătorului să efectueze respectiva plată atunci cînd mărfurile sînt achiziţionate de la un membru al grupului, iar redevenţa trebuie plătită unui alt membru al aceluiaşi grup. În mod similar, aceeaşi regulă se aplică şi atunci cînd vînzătorul este beneficiarul unei licenţe a destinatarului redevenţei, iar acesta din urmă controlează condiţiile de vînzare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. În cazul în care contractul de vînzare-cumpare nu prevede în mod explicit obligaţia de a plăti redevenţele şi taxele de licenţă, plata poate fi o condiţie implicită a vînzării, dacă cumpărătorul nu a putut cumpăra mărfurile de la vînzător, iar vînzătorul nu poate să vîndă mărfurile fără plata redevenţelor de către cumpărător titularului licenţei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. În cazul în care valoarea unei redevenţe sau a unui drept de licenţă se calculează independent de preţul mărfurilor importate, plata redevenţei sau dreptului de licenţă se referă la mărfurile de evaluat."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. În sensul art. 11 alin. (1) lit. d) nu se ia în considerare ţara de reşedinţă a beneficiarului plăţii redevenţei sau dreptului de licenţă.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 2 din compartimentul „prevederi adiţionale” la articolul 11, după cuvintele „costul mijlocului de suport” se introduce textul „ , cu condiţia ca această valoare să se distingă de costul sau valoarea suportului în cauză”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. Legea se completează cu anexa nr. 5 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexa nr. 5 la Legea cu"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"privire la tariful vamal"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Mărfurile pentru care termenul de plată"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a taxei vamale la import nu poate fi prelungit"},{"head":true,"rows":[["Codul mărfii","Denumirea mărfii"],["","Mărfurile supuse accizelor conform anexei nr. 1 la titlul IV al Codului fiscal"],["0201","Carne de bovine, proaspătă sau refrigerată"],["0202","Carne de bovine congelată"],["0203","Carne de porcine, proaspătă, refrigerată sau congelată"],["0204","Carne de ovine sau caprine, proaspătă, refrigerată sau congelată"],["0206","Organe comestibile de bovine, porcine, ovine, caprine, de cai, măgari, catîri, asini, proaspete, refrigerate sau congelate"],["0207","Carne şi organe comestibile ale pasărilor de la poziţia 0105, proaspete, refrigerate sau congelate"],["0209 00","Slănină fără carne slabă, grăsime de porc şi de pasăre, netopită, nici altfel extrasă, proaspătă, refrigerată, congelată, sărată sau în saramură, uscată sau afumată"],["0402","Lapte şi smîntînă din lapte, concentrate sau cu adaos de zahăr sau alţi îndulcitori (edulcoranţi)"],["0405 10","Unt"],["1108 13 000","Fecule de cartofi"],["1502 00","Grăsimi de animale din specia bovină, ovină sau caprină, altele decît cele de la poziţia 150300"],["1701 11","Zahăr brut din trestie de zahăr"],["1701 12","Zahăr brut din sfeclă de zahăr”"]],"t":"table"}],"id":"art-xiii","label":"Art.XIII.","note_count":0,"num":"xiii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,41,"l15"]],"t":"p","text":"Legea nr. 1417-XIII din 17 decembrie 1997 pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (20), cuvîntul „(producţiei)” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (203), (204), (205), (206) și (207) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(203) La solicitarea importatorilor agenţi economici producători, în condiţiile art. 126 şi art. 1271 din Codul vamal, se prelungeşte termenul de plată a T.V.A., pentru perioada ciclului de producere, dar nu mai mult de 180 de zile, la materia primă, cu excepţia mărfurilor prevăzute în anexa la prezenta lege, materialele, accesoriile, ambalajul primar şi articolele de completare importate care se utilizează la fabricarea în exclusivitate a mărfurilor destinate exportului, în modul stabilit de Guvern."},{"id":"art-xiv-p204","spans":[],"t":"p","text":"(204) Materia primă, materialele, accesoriile, ambalajul primar şi articolele de completare importate specificate la alin. (203) sînt considerate ca fiind puse condiţionat în circulaţie şi aflate sub supraveghere vamală în condiţiile art. 35 din Codul vamal, iar mărfurile destinate exportului urmează a fi scoase obligatoriu de pe teritoriul ţării în decurs de 180 de zile de la data declarării importului materiei prime, materialelor, accesoriilor, ambalajului primar şi articolelor de completare folosite la fabricarea acestora."},{"id":"art-xiv-p205","spans":[],"t":"p","text":"(205) Dacă, pînă la expirarea termenului prevăzut la alin. (203), a avut loc exportul mărfurilor obţinute din prelucrarea materiei prime, materialelor, accesoriilor, ambalajului primar şi articolelor de completare importate pentru care s-a prelungit termenul de plată a T.V.A., plata T.V.A. nu se efectuează. Prin decizii de regularizare, Serviciul Vamal efectuează procedura anulării sumelor T.V.A. calculate anterior la importul materiei prime, materialelor, accesoriilor, ambalajului primar şi articolelor de completare importate."},{"id":"art-xiv-p206","spans":[],"t":"p","text":"(206) Modul de prelungire a termenului de plată a T.V.A. se stabileşte printr-un regulament aprobat de Guvern."},{"id":"art-xiv-p207","spans":[],"t":"p","text":"(207) În cazul punerii în liberă circulaţie pe piaţa internă a mărfurilor destinate exportului sau în cazul încălcării termenului de scoatere a lor de pe teritoriul ţării, organele vamale calculează şi încasează T.V.A. conform art. 126 din Codul vamal, cu aplicarea sancţiunilor respective şi a altor măsuri de executare silită a obligaţiei vamale prevăzute de legislaţia în vigoare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. În anexă, cuvintele „(producţia)”, în ambele cazuri, şi „(producţiei)” se exclud, iar în final se introduce o poziție nouă cu următorul cuprins:"},{"head":true,"rows":[["1701 12","Zahăr brut din sfeclă de zahăr"]],"t":"table"}],"id":"art-xiv","label":"Art.XIV.","note_count":0,"num":"xiv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[20,61,"l16"]],"t":"p","text":"La articolul 12 din Legea nr. 1585-XIII din 27 februarie 1998 cu privire la asigurarea obligatorie de asistenţă medicală (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr. 38–39, art. 280), cu modificările ulterioare, alineatul (2) se completează cu litera e1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„e1) să angajeze de la bugetele/să acorde bugetelor gestionate prin Contul Unic Trezorerial, pe bază contractuală, împrumuturi pentru procurarea hîrtiilor de valoare de stat sau împrumuturi la condiţii identice cu investiţiile în hîrtiile cu valoare de stat cu scadenţă în acelaşi an bugetar;”."}],"id":"art-xv","label":"Art.XV.","note_count":0,"num":"xv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,34,"l17"]],"t":"p","text":"Legea nr. 93-XIV din 15 iulie 1998 cu privire la patenta de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr. 72–73, art. 485), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1.Articolul 3:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) Se interzice deţinerea de către același titular a două sau mai multe patente valabile concomitent pentru acelaşi gen de activitate desfăşurată în acelaşi loc.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (61), cuvintele „tarabă cu suprafaţă” se înlocuiesc cu cuvintele „tarabă, care au suprafaţa”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (10), cuvintele „legea bugetului pe anul respectiv” se înlocuiesc cu cuvintele „Codul fiscal”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2.În titlul capitolului II, după cuvintele „DE ELIBERARE” se introduc cuvintele „ŞI DE PRELUNGIRE”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3.Articolul 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în denumirea articolului, după cuvintele „de eliberare” se introduc cuvintele ,,şi de prelungire”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Patenta se eliberează şi se prelungeşte la cererea solicitantului/ titularului. Cererea se depune la inspectoratul fiscal teritorial în a cărui rază solicitantul/titularul îşi are domiciliul sau preconizează să își desfăşoare activitatea. În cazul prevăzut la alin. (7), solicitantul/titularul depune cererea la primăria respectivă.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alinetul (2) litera b), cuvintele „se solicită patenta” se înlocuiesc cu textul „se solicită eliberarea sau prelungirea patentei”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvintele „decizia autorităţii respective” se înlocuiesc cu cuvintele „autorizaţia respectivă”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5), cuvintele „La cerere” se înlocuiesc cu textul „La cererea de eliberare sau de prelungire a patentei”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6), după cuvîntul „eliberează” se introduc cuvintele „şi se prelungeşte”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4.La articolul 7 alineatul (1), după cuvintele „se eliberează” se introduc cuvintele „sau se prelungeşte”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5.La articolul 8:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera a) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„a) în cazul nerespectării prevederilor art. 3 alin. (8);”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera e), cuvintele „unor sancţiuni” se înlocuiesc cu cuvintele „unei sancţiuni”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) În condiţiile încetării valabilităţii patentei, organul emitent al acesteia va emite o decizie privind încetarea valabilităţii patentei. Decizia privind încetarea valabilităţii patentei se aduce la cunoştinţă titularului de patentă în termen de 3 zile lucrătoare de la data emiterii ei.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6.Articolul 9:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera b), textul „şi a prevederilor alin. (8)” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera c) se completează în final cu textul: „– dar nu mai mult de 12 luni”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul „valabilitatea ei se restabileşte şi se prelungeşte pe perioada respectivă” se înlocuieşte cu textul: „termenul ce cuprinde perioada de suspendare se restabileşte şi se prelungeşte pentru perioada respectivă, cu excepţia cazurilor prevăzute la alin. (1) lit. b) şi lit. c). Restabilirea şi prelungirea patentei pe perioada pentru care a fost suspendată în cazul specificat la alin. (1) lit. a) se realizează în limitele termenelor stabilite de legislaţia muncii și doar în condiţiile în care titularul patentei prezintă certificat de concediu medical.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (4) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) În condiţiile specificate la alin. (1) lit. b), organul emitent al patentei va emite o decizie privind suspendarea patentei, iar după înlăturarea cauzelor ce au condus la suspendare – o decizie privind reluarea valabilităţii patentei.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7.La articolul 14, alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Taxa pentru patentă se achită la contul bugetului local pînă la data depunerii cererii de eliberare sau de prelungire a patentei, în cuantum corespunzător termenului solicitat, dar care nu poate fi mai mic decît cel prevăzut la art. 7. Pentru prelungirea termenului ce permite desfăşurarea activităţii în baza patentei de întreprinzător din ziua următoare perioadei pentru care a fost eliberată sau prelungită patenta anterior, taxa aferentă perioadei următoare se achită pînă la expirarea acestui termen. În cazul achitării taxei după expirarea perioadei ce permite desfăşurarea activităţii în baza patentei, prelungirea acesteia se va realiza din ziua următoare zilei achitării taxei pentru patentă. Perceptorii fiscali ai primăriilor sînt în drept să încaseze taxa pentru patentă, cu transferarea ulterioară a acesteia la contul bugetului local.”"}],"id":"art-xvi","label":"Art.XVI.","note_count":0,"num":"xvi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,39,"l18"]],"t":"p","text":"Legea nr. 285-XIV din 18 februarie 1999 cu privire la jocurile de noroc (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr. 50–52, art. 230), cu modificările ulterioare, se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1.Articolul 26 se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Videoloteria este o formă de loterie prin care se obțin cîştiguri, rezultatul participării fiind relevat jucătorului prin intermediul terminalului de videoloterie, abilitatea jucătorului neavînd nicio influenţă/relevanţă în obţinerea cîştigului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2.La articolul 29:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) se completează în final cu următoarea liniuță:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„– videoloterii.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (41) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(41) Videoloteria reprezintă un ansamblu de echipamente şi programe informaţionale, se realizează printr-o reţea unitară de terminale de videoloterie cu circuit închis, care funcţionează numai conectate la un sistem central la nivel naţional. Sistemul central asigură activarea, monitorizarea permanentă a terminalelor, centralizarea şi stocarea datelor, precum şi validarea automată a cîştigurilor acordate jucătorilor, atît la nivel de terminal, cît şi la nivel de reţea. Videoloteria este o loterie naţională.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3.Legea se completează cu titlul IV1 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„TITLUL IV1"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"JOCURILE DE NOROC ORGANIZATE PRIN INTERMEDIUL"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"SISTEMELOR DE COMUNICAŢII"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 451. Jocurile de noroc organizate prin intermediul sistemelor de comunicaţii (1)Jocurile de noroc prevăzute de prezenta lege pot fi desfăşurate prin intermediul sistemelor de comunicaţii de tip internet, sisteme de telefonie fixă sau mobilă în condiţiile prezentului titlu. (2)Activitatea de organizare şi desfăşurare a jocurilor de noroc prin intermediul sistemelor de comunicaţii constituie monopol de stat şi nu se licenţiază. Jocurile de noroc desfăşurate prin intermediul sistemelor de comunicaţii se organizează de către agentul economic cu capital de stat împuternicit să desfăşoare jocuri de noroc ce constituie monopol de stat. (3)Prin intermediul sistemelor de comunicaţii poate fi desfăşurat orice joc de noroc dacă sînt respectate prevederile prezentului titlu şi regulile aprobate de Ministerul Finanţelor. (4)Ministerul Finanţelor poate elabora cerinţe specifice de desfăşurare a jocurilor de noroc prin intermediul sistemelor de comunicaţii. (5)Desfăşurarea jocurilor de noroc prin intermediul sistemelor de comunicaţii, precum şi importul acestora de către persoane neautorizate sînt interzise. (6)Echipamentul, precum şi programele informaţionale utilizate la organizarea jocurilor de noroc prin intermediul sistemelor de comunicaţii trebuie să se afle în mod obligatoriu pe teritoriul Republicii Moldova. (7)Fondul de cîştiguri, în cazul jocurilor de noroc desfăşurate prin intermediul sistemelor de comunicaţii, se acumulează de organizator pe un cont special şi constituie cel puţin 70% din sumele încasate pentru fiecare joc. Articolul 452. Supravegherea şi controlul (1)Ministerul Finanţelor este împuternicit să monitorizeze şi să efectueze verificări privind respectarea prevederilor prezentului capitol. (2)Activitatea de monitorizare se desfăşoară cu respectarea următoarelor obiective fundamentale: a) protecţia minorilor şi prevenirea accesului acestora, în cazurile cerute de lege, la jocurile de noroc desfăşurate prin intermediul sistemelor de comunicaţii; b) asigurarea integrităţii şi transparenţei operaţiunilor desfăşurate de către şi prin intermediul organizatorului jocurilor de noroc, precum şi a unui sistem de joc echitabil; c) prevenirea şi combaterea riscului de spălare a banilor şi de finanţare a actelor de terorism, precum şi identificarea şi raportarea activităţilor infracţionale desfăşurate prin intermediul jocurilor de noroc; d) asigurarea unui grad sporit de protecţie a drepturilor jucătorilor împotriva practicilor neloiale, abuzive şi frauduloase; e) identificarea website-urilor prin intermediul cărora sînt accesate jocurile de noroc neautorizate în modul stabilit şi comunicarea imediată a informaţiilor cu privire la activităţile neautorizate identificate, în vederea blocării accesului către aceste website-uri. Articolul 453. Cerinţe specifice Organizatorul jocurilor de noroc desfăşurate prin intermediul sistemelor de comunicaţii este obligat: (a)să asigure conectarea permanentă, în timp real, cu platformele de joc utilizate, prin conexiuni securizate; (b)să dispună de o platformă de joc accesibilă jucătorilor prin intermediul mijloacelor de comunicare la distanţă care să asigure corectitudinea, integritatea, siguranţa, transparenţa şi confidenţialitatea activităţilor şi a funcţiilor exercitate; (c)să arhiveze toate tranzacţiile financiare efectuate între organizatorul de jocuri de noroc şi jucător în ambele sensuri și să păstreze bazele de date respective pe o perioada de 5 ani; (d)să își onoreze în termen obligaţiile de plată către bugetul de stat. Articolul 454. Participarea la jocurile de noroc desfăşurate prin intermediul sistemelor de comunicaţii (1)Pentru a participa la jocurile de noroc desfăşurate prin intermediul sistemelor de comunicaţii, jucătorul trebuie să fie înregistrat la organizatorul acestor jocuri de noroc, care îi atribuie un cont de joc. Organizatorul de jocuri de noroc creează un singur cont de joc pentru un jucător înregistrat. (2)În vederea înregistrării, jucătorul furnizează cel puţin următoarele date cu caracter personal: numele, prenumele, data naşterii, codul numeric personal, adresa de e-mail valabilă, numărul şi seria documentului legal de identificare şi detaliile unui cont bancar personal prin intermediul căruia se vor efectua transferurile în/din contul de joc ce va fi deschis la organizatorul de jocuri de noroc respective. (3)Plăţile, transferurile ori retragerile de bani în/din contul de joc al jucătorului la jocurile de noroc organizate prin intermediul sistemelor de comunicaţii se fac prin intermediul unui cont bancar deschis în ţările ce nu fac parte din Lista jurisdicţiilor ce nu implementează standardele internaţionale de transparenţă, stabilită prin actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei, inclusiv prin intermediul cardurilor bancare de credit şi/sau debit. Articolul 455. Determinarea cîştigului şi impozitarea (1)Orice venit obţinut de jucător în cadrul participării la unul dintre jocurile de noroc se consideră cîştig şi se impozitează conform legislaţiei în vigoare. (2)Rezultatul jocului se validează şi se furnizează pentru fiecare joc/sesiune de joc în parte. (3) Un joc în cazul pariurilor înseamnă înaintarea mizei, validarea acesteia, producerea evenimentului cu privire la care s-a pariat şi determinarea cîştigului/ pierderii. Pentru jocurile de tip cazino un joc înseamnă o sesiune de joc compusă dintr-o partidă sau mai multe partide succesive, pînă la întreruperea/încetarea sesiunii, care poate surveni chiar şi din motive independente de voinţa organizatorului sau a jucătorului.”"}],"id":"art-xvii","label":"Art.XVII.","note_count":0,"num":"xvii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,69,"l19"]],"t":"p","text":"La articolul 4 alineatul (5) din Legea nr. 1054-XIV din 16 iunie 2000 pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, textul „anexa nr. 1” se înlocuieşte cu textul „anexele nr. 1 şi 2”, cuvîntul „-export” se exclude, iar textul „se realizează în modul aprobat de Guvern” se înlocuiește cu textul „sînt supuse accizelor conform cotelor stabilite în anexele nr. 1 şi 2 la titlul IV al Codului fiscal”."}],"id":"art-xviii","label":"Art.XVIII.","note_count":0,"num":"xviii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,69,"l20"]],"t":"p","text":"La articolul 4 alineatul (2) din Legea nr. 1056-XIV din 16 iunie 2000 pentru punerea în aplicare a Titlului VI din Codul fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, cifra „2014” se înlocuieşte cu cifra „2015”."}],"id":"art-xix","label":"Art.XIX.","note_count":0,"num":"xix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[34,64,"l21"]],"t":"p","text":"Codul vamal al Republicii Moldova nr. 1149-XIV din 20 iulie 2000 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează: 1.Articolul 1: se completează cu punctul 41) cu următorul cuprins: „41) vehicul – sistem mecanic, cu sau fără autopropulsie, destinat transportului de persoane şi bunuri sau echipat cu mecanisme care pot executa anumite lucrări;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctele 20) şi 21) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„20) supraveghere vamală – acţiunile întreprinse, în general, de organele vamale pentru a asigura respectarea reglementărilor vamale şi, după caz, a altor dispoziţii aplicabile mărfurilor aflate sub supraveghere vamală;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"21) control vamal – ansamblu de acţiuni întreprinse de organele vamale pentru aplicarea şi respectarea legilor şi a reglementărilor pe care organele vamale au sarcina să le aplice;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 43), după cuvintele „frontierei de stat” se introduc cuvintele „sau la posturile vamale interne de control”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu punctele 58), 59), 60), 61), 62) și 63) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„58) executare silită – întreprinderea de către organul vamal a acţiunilor pentru încasarea silită a obligaţiei vamale ajunsă la scadenţă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"59) obligaţie ajunsă la scadenţă – obligaţia de plată care devine executorie după expirarea termenelor stabilite de legislaţia în vigoare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"60) risc – probabilitatea apariţiei unui eveniment care:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) împiedică aplicarea corectă a legislaţiei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) compromite interesele financiare ale Republicii Moldova;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) constituie o ameninţare pentru securitatea şi siguranţa Republicii Moldova, pentru sănătatea publică, a mediului sau a consumatorilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"61) administrarea riscurilor – determinarea sistematică a riscurilor şi punerea în aplicare a tuturor măsurilor necesare pentru a limita expunerea la riscuri. Aceasta include activităţi cum ar fi colectarea de date şi informaţii, analiza şi evaluarea riscurilor, determinarea şi luarea măsurilor necesare, respectiv supravegherea şi reexaminarea periodică a procesului şi a rezultatelor obţinute, pe baza surselor şi a strategiilor naţionale și internaţionale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"62) culoar de control vamal – circuitul determinat în mod automatizat, care trebuie urmat de declaraţia vamală pe durata procesului de control vamal. Fiecare culoar reprezintă un nivel de control care trebuie aplicat unei declaraţii vamale, după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- culoarul verde – culoarul de control vamal care permite acordarea liberului de vamă fără efectuarea controlului documentar şi fizic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- culoarul galben – culoarul de control vamal care permite acordarea liberului de vamă după efectuarea controlului documentar, fără efectuarea controlului fizic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- culoarul roşu – culoarul de control vamal care permite acordarea liberului de vamă după efectuarea controlului documentar şi fizic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- culoarul albastru – culoarul de control vamal care permite acordarea liberului de vamă beneficiarilor de proceduri simplificate, fără efectuarea controlului documentar şi fizic, cu aplicarea analizei riscurilor în vederea stabilirii necesităţii efectuării controlului ulterior;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"63) borderou de transport – document vamal de strictă evidenţă, în trei exemplare, utilizat pentru asigurarea supravegherii vamale a mărfurilor şi a mijloacelor de transport în cadrul operaţiunilor de tranzit pe teritoriul Republicii Moldova. Forma borderoului de transport se stabilește de Serviciul Vamal.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2.Articolul 6 se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) La elaborarea proiectelor de acte legislative şi normative din domeniul vamal care reglementează activitatea de întreprinzător, Guvernul întocmeşte actul de analiză a impactului de reglementare. În cazul iniţiativelor legislative înaintate de către deputaţi, actul de analiză a impactului de reglementare este întocmit de Guvern în procesul de avizare, conform unei metodologii aprobate de acesta.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3.Codul se completează cu articolul 61 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 61. Apărarea drepturilor şi intereselor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"persoanelor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Apărarea drepturilor şi intereselor plătitorilor vamali se face pe cale judiciară sau pe alte căi prevăzute de prezentul cod şi de alte acte normative. Toate îndoielile apărute la aplicarea legislaţiei vamale se vor interpreta în favoarea plătitorului vamal.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4.Articolul 81 se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5.La articolul 11:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera s) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„s) desfăşoară activităţile necesare pentru administrarea riscurilor;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu literele t), u) şi v) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„t) asigură diseminarea legislaţiei vamale şi accesul la informaţii de interes public;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"u) dezvoltă parteneriatul public-privat în domeniul vamal şi colaborează cu mediul de afaceri;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"v) exercită alte atribuţii stabilite de legislaţie.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6.Articolul 17:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „cu excepţia cazurilor prevăzute de legislaţie” se înlocuiesc cu textul „cu excepţia cazului cînd a fost emisă o autorizaţie a judecătorului de instrucţie în acest sens în cadrul unei cauze penale pornite în privinţa unui agent economic, iar în cazul altor informaţii oficiale cu accesibilitate limitată – dacă acestea au o importanţă majoră în cadrul unei cauze penale concrete”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) La simpla cerere, Serviciul Vamal furnizează doar informaţii cu caracter general.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7.Codul se completează cu articolul 171 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 171. Schimbul de informaţii"},{"id":"art-xx-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Schimbul de informaţii dintre organele vamale, precum şi dintre organele vamale şi agenţii economici, în conformitate cu prezentul cod, se efectuează prin utilizarea tehnicilor de prelucrare electronică a datelor. Cazurile şi condiţiile în care schimbul de informaţii poate fi efectuat prin alte operaţii decît tehnicile de prelucrare electronică a datelor se stabilesc de legislaţie."},{"id":"art-xx-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciul Vamal, persoanele stabilite în Republica Moldova şi persoanele străine pot schimba orice informaţii care nu sînt în mod expres prevăzute de legislaţia vamală, în special în scopul cooperării reciproce în vederea administrării riscurilor. Acest schimb se poate realiza în cadrul unui acord scris şi poate include accesarea de către organul vamal a sistemelor informatice ale persoanelor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.Articolul 18 se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9.La articolul 20:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (4) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Este interzisă introducerea și/sau plasarea sub regimurile vamale de import, de antrepozit vamal, sub destinația vamală zonă liberă:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– a mijloacelor de transport auto clasificate la poziția tarifară 8702 destinate transportării a mai mult de 20 de persoane și la pozițiile tarifare 8704 și 8705, precum și a motoarelor și a caroseriilor lor, cu termenul de exploatare de peste 10 ani;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– a tractoarelor clasificate la pozițiile tarifare 8701 10 000, 8701 20, 8701 30, 8701 90 900, precum și a motoarelor și a caroseriilor lor, cu termenul de exploatare de peste 12 ani;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– a tractoarelor clasificate la pozițiile tarifare 8701 90 110 – 8701 90 500, precum și a motoarelor și a caroseriilor lor, cu termenul de exploatare de peste 20 de ani;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– a mijloacelor de transport auto clasificate la poziția tarifară 8703 (cu excepția autovehiculelor de epocă), precum și a motoarelor și a caroseriilor lor, cu termenul de exploatare de peste 10 ani;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– a autovehiculelor concepute pentru transportul a maximum 20 de persoane clasificate la poziția tarifară 8702, precum și a motoarelor și a caroseriilor lor, cu termenul de exploatare de peste 7 ani.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (8), după cuvintele „uzinei producătoare a vehiculului” se introduce textul „sau informaţia obţinută de la dealerii autorizaţi ai producătorilor de maşini”, iar după cuvintele „în baza datelor uzinei producătoare” – textul „sau în baza informaţiei obţinute de la dealerii autorizaţi ai producătorilor de maşini”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10.La articolul 29 alineatul (3), după cuvintele „Termenul de încheiere a regimului vamal suspensiv” se introduce textul „ , cu excepţia regimului vamal de tranzit,”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11.La articolul 30 alineatul (6), după cifra „3817 00 800)” se introduce textul „ , gazului de sondă şi a altor hidrocarburi gazoase (subpoziţiile tarifare 2711 12, 2711 13, 2711 14 000, 2711 19 000)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12.La articolul 33 alineatul (1), litera b) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„b) mărfuri în a căror producere intervin mai multe ţări, grupuri de ţări sau uniuni vamale de ţări. Aceste mărfuri se consideră originare din acea ţară în care au fost supuse ultimei transformări substanţiale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13.Articolul 35 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 35. Punerea în liberă circulaţie a mărfurilor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"cu acordarea de facilităţi fiscale şi vamale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care mărfurile sînt puse în liberă circulaţie cu acordarea de facilităţi fiscale şi vamale pe motivul destinaţiei lor finale, acestea rămîn sub supraveghere vamală. Supravegherea vamală conform condiţiilor prevăzute pentru acordarea unor astfel de facilităţi fiscale şi vamale încetează a mai fi aplicată, cu condiţia achitării drepturilor de import datorate, în cazul în care mărfurile:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) sînt exportate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) sînt distruse, cu excepţia cazurilor de forţă majoră;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) sînt utilizate în alte scopuri decît cele prevăzute de legislaţie pentru aplicarea facilităţilor fiscale şi vamale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) nu pot fi identificate din lipsa informaţiei, documentelor justificative şi a persoanei în gestiunea căreia au fost înregistrate astfel de importuri."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Mărfurile pot fi utilizate în alte scopuri decît cele pentru care au fost importate, fără achitarea drepturilor de import, după expirarea termenului de 3 ani din momentul obţinerii facilităţilor, dacă legislaţia pentru aplicarea facilităţilor fiscale şi vamale nu prevede altfel.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14.La articolul 41 alineatul (3), cuvintele „Serviciul Vamal” se înlocuiesc cu cuvintele „Biroul vamal emitent”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15.La articolul 42:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) se completează în final cu textul: „Termenul de încheiere a regimului vamal de tranzit se prelungeşte de către organul vamal proxim în cazurile stabilite de Serviciul Vamal, în limitele termenului de 8 zile, inclusiv după expirarea termenului acordat iniţial.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (6) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) Serviciul Vamal stabileşte procedura simplificată de plasare a mărfurilor sub regim vamal de tranzit şi procedura simplificată de încheiere a regimului vamal de tranzit.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16.La articolul 44:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul unic devine alineatul (1);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (2) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Serviciul Vamal este în drept să stabilească procedura simplificată de tranzit cu aplicarea borderoului de transport.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17.La articolul 45, alineatul (2) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18. Articolul 54 se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Autorizaţia de antrepozitare se eliberează pe un termen de 2 ani.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19. La articolul 64 alineatul (1), după cuvintele „se eliberează” se introduc cuvintele „de către biroul vamal”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20.La articolul 67, alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Mărfurile introduse în baza unui contract de leasing operaţional se plasează sub regimul vamal de admitere temporară.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"21.La articolul 69:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), textul „1 an” se înlocuiește cu textul „3 ani ”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22.Articolul 73:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), după cuvintele „pot fi puse în liberă circulaţie” se introduc cuvintele „ , dacă nu sînt prohibite,”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (2) şi (3) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) În cazul rezilierii contractului de leasing operaţional pînă la expirarea acestuia ca urmare a realizării de către locatar a opţiunii de procurare a acestui bun, baza de calcul al drepturilor de import o va constitui valoarea în vamă a mărfurilor date în leasing, stabilită la data plasării acestora în regim de admitere temporară. Suma cumulativă a plăţilor calculate nu trebuie să depăşească suma drepturilor de import datorate la data introducerii bunului în regim de admitere temporară, în cazul în care ar fi fost aplicat regimul vamal de import."},{"id":"art-xx-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Mărfurilor care fac obiectul unui contract de leasing financiar li se aplică regim vamal de import, cu plasarea acestora în liberă circulaţie după achitarea drepturilor de import şi aplicarea măsurilor de politică economică.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (4) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Mărfurilor introduse pe teritoriul vamal în regim vamal de admitere temporară pînă la 1 ianuarie 2014 care fac obiectul unui contract de leasing financiar li se aplică regim vamal de import, cu plasarea asectora în liberă circulaţie după achitarea integrală a drepturilor de import şi aplicarea măsurilor de politică economică.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"23.La articolul 98, cuvîntul „suspensiv” se substituie cu textul „cu impact economic, în destinaţiile vamale zonă liberă sau magazin duty-free”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"24.La articolul 100, alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Distrugerea mărfurilor se efectuează cu condiţia respectării normelor privind ocrotirea mediului înconjurător. Responsabilitatea pentru respectarea normelor privind ocrotirea mediului înconjurător o poartă agentul economic care plasează mărfurile în destinaţia vamală distrugere. În cazul în care distrugerea mărfurilor ar putea cauza prejudicii mediului înconjurător, organul vamal abilitat solicită de la organele competente încheierea privind locul şi metoda de distrugere a mărfurilor respective.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"25.Articolul 124 se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) Diferenţa dintre drepturile de import calculate în baza valorii în vamă determinate de organul vamal şi drepturile de import calculate în baza valorii în vamă anunţate de declarant se plătește în termenul stabilit la art. 199.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"26.La articolul 125, alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Pentru mărfurile plasate anterior în regim vamal de admitere temporară care fac obiectul unui contract de leasing operaţional sau financiar, suma drepturilor de import încasate nu trebuie să fie mai mare decît suma drepturilor de import care ar fi trebuit să fie plătită la plasarea mărfurilor în regim vamal de import."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Suma spre plată a drepturilor de import pentru mărfurile care fac obiectul unui contract de leasing operaţional sau financiar se calculează din diferenţa dintre suma drepturilor de import de la valoarea în vamă a mărfurilor care fac obiectul contractului de leasing operaţional sau financiar şi sumele drepturilor de import plătite."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul în care sumele drepturilor de import pentru mărfurile care fac obiectul unui contract de leasing operaţional sau financiar plătite la achitarea ratei de leasing sînt mai mari decît sumele drepturilor de import de la valoarea în vamă a mărfurilor care fac obiectul contractului de leasing operaţional sau financiar, sumele respective nu se restituie plătitorului vamal.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"27.Articolul 126 se completează cu alineatele (31) şi (32) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(31) În cazul prelungirii sau eşalonării termenului de plată a drepturilor de import şi de export ale importatorilor agenţi economici producători la importul materiei prime, materialelor, accesoriilor, ambalajului primar şi articolelor de completare pentru producerea mărfurilor destinate exportului conform art. 281 din Legea cu privire la tariful vamal şi art. 4 alin. (203)–(206) din Legea pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal, dobînda prevăzută la alin. (3) nu se calculează."},{"id":"art-xx-p32","spans":[],"t":"p","text":"(32) Modul şi condiţiile de prelungire a termenului de plată, lista întreprinderilor, condiţiile de selectare a acestora, modelul contractului-tip de prelungire şi modelul garanţiei din nume propriu pentru importatori agenţi economici producători, la importul materiei prime, materialelor, accesoriilor, ambalajului primar şi articolelor de completare pentru producerea mărfurilor destinate exportului, se stabilesc şi se aprobă de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"28.La articolul 1271:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) se completează în final cu textul „sau sub garanţia plătitorului vamal producător, la importul materiei prime, materialelor, accesoriilor, ambalajului primar şi articolelor de completare pentru producerea mărfurilor destinate exportului conform art. 281 din Legea cu privire la tariful vamal şi art. 4 alin. (203)–(206) din Legea pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal, din nume propriu, cu gajarea activelor materiale (terenuri şi construcţii) libere de orice sarcini”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (9) se completează în final cu textul: „ , sau prin gajarea activelor materiale (terenuri şi construcţii) ale plătitorului vamal în condiţiile alin. (1). Selectarea măsurii de garantare a obligaţiei vamale rămîne la discreţia plătitorului vamal.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (15) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(15) Procedura de percepere şi restituire a garanţiilor se stabilește de Serviciul Vamal.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"29.La articolul 1273, alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Plătitori vamali sînt:"},{"id":"art-xx-p32-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoanele care introduc mărfuri ilegal;"},{"id":"art-xx-p32-b","spans":[],"t":"p","text":"b) orice persoane care au participat la introducerea ilegală a mărfurilor şi care ştiau sau ar fi trebuit să ştie că introducerea acestora este ilegală;"},{"id":"art-xx-p32-c","spans":[],"t":"p","text":"c) persoanele juridice, persoanele care desfăşoară activitate de întreprinzător fără a se constitui persoană juridică şi care au dobîndit, au deţinut sau deţin mărfuri introduse ilegal, precum şi persoanele fizice care au dobîndit, au deţinut sau deţin mărfuri, altele decît obiectele de uz personal introduse ilegal, dacă ştiau sau ar fi trebuit să ştie, la data achiziţionării sau primirii mărfurilor, că acestea au fost introduse ilegal.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"30.La articolul 12711, alineatul (1) se completează cu litera d) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) cînd lipseşte informaţia, documentele sau/şi persoana în gestiunea căreia au fost înregistrate importuri ce au beneficiat de un tratament tarifar favorabil.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"31.La articolul 12713 alineatul (1), textul „obligatoriu din momentul aprobării de către conducerea organului vamal” se înlocuieşte cu textul „executoriu din momentul aducerii acesteia la cunoştinţă plătitorului vamal”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"32.La articolul 128 alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera e) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu litera j) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„j) comercializarea bunurilor în conformitate cu prevederile Codului fiscal, sechestrate şi/sau ridicate de către organul vamal.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"33.Articolul 130 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 130. Restituirea drepturilor de import sau de export"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"plătite sau percepute"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în plus"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Persoanele juridice şi persoanele care desfăşoară activitate de întreprinzător fără a se constitui persoană juridică dispun de dreptul la restituirea drepturilor de import sau de export în cazul:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) reexportului mărfii (respectînd cerinţele destinației vamale reexport);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) exportului mărfii după perfecţionarea activă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) exportului mărfii ca rezultat al returnării mărfurilor rebutate importate anterior din afara Republicii Moldova;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) recalculării taxei vamale în urma: comiterii unor erori de calcul; efectuării plăţilor anticipate în mărimi ce le depăşesc pe cele necesare; anulării taxei vamale după modificarea declaraţiei vamale."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Restituirea drepturilor de import sau de export plătite în plus se efectuează în contul stingerii datoriilor agenţilor economici (sau ale creditorilor lor) faţă de bugetul public naţional, iar în lipsa datoriilor, la cererea agentului economic, în contul viitoarelor obligaţii ale acestora faţă de bugetul public naţional sau la contul bancar al agentului economic. Restituirea se face în modul stabilit de Guvern, într-un termen ce nu depăşeşte 30 de zile."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Taxa încasată pentru efectuarea procedurilor vamale nu se restituie.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"34.Capitolul III se completează cu secţiunea a 211 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Secţiunea a 211"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Executarea silită a obligaţiei vamale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 1301. Condiţiile declanşării executării silite a obligaţiei vamale Executarea silită a obligaţiei vamale se declanşează dacă sînt îndeplinite cumulativ următoarele condiţii: a) existenţa obligaţiei vamale ajunsă la scadenţă, în baza unui act cu valoare executorie, inclusiv al instanţei de judecată; b) neexpirarea termenelor de prescripţie stabilite în prezentul cod; c) plătitorului vamal nu i-a fost intentată o procedură de insolvabilitate prin care să i se aplice suspendarea executării datoriilor debitoare, conform legislaţiei. Articolul 1302. Modalităţile de executare silită a obligaţiei vamale (1) Executarea silită a obligaţiei vamale se efectuează prin: a) încasare a mijloacelor băneşti, inclusiv în valută străină, de pe conturile bancare ale plătitorului vamal, cu excepţia celor de pe conturile de credit şi provizorii (de acumulare a mijloacelor financiare pentru formarea sau majorarea capitalului social); b) ridicare de la plătitorul vamal a mijloacelor băneşti în numerar, inclusiv în valută străină; c) urmărire a bunurilor plătitorului vamal, cu excepţia celor menționate la lit. a) şi b); d) urmărire a datoriilor debitoare ale plătitorului vamal prin modalităţile prevăzute la lit. a) şi b). (2) Urmărirea bunurilor se face prin sechestrare. (3) În cazul în care, după ce s-au aplicat modalităţile de executare silită, obligaţia vamală a plătitorului vamal nu a fost stinsă în totalitate, iar aplicarea ulterioară a executării silite este imposibilă, organul vamal are dreptul să iniţieze aplicarea modalităţilor de depăşire a insolvabilităţii în conformitate cu legislaţia. Articolul 1303. Organul abilitat cu executarea silită a obligaţiei vamale (1) Executarea silită a obligaţiei vamale se efectuează de către organul vamal în conformitate cu prevederile legislaţiei în vigoare. (2) Actele administrative emise de organul vamal în cadrul procedurii de excutare silită pot fi contestate în instanţa de judecată conform legislaţiei în vigoare. Articolul 1304. Regulile generale de executare silită a obligaţiei vamale (1) Executarea silită a obligaţiei vamale se face în orele de program şi extraprogram ale organului vamal conform procedurilor legale stabilite. (2) Dacă plătitorul vamal nu poate fi găsit pe adresele cunoscute, organul vamal va solicita intervenţia autorităţilor publice competente. (3) În cazul în care plătitorul vamal a fost trecut, complet sau parţial, la evidenţa unui alt organ vamal, dosarul lui şi decizia de executare silită a obligaţiei vamale se remit acestuia în vederea continuării procedurii. (4) Dacă bunurile sau debitorii plătitorului vamal se află în diferite unităţi administrativ-teritoriale, executarea silită a obligaţiei vamale o efectuează organul vamal de la locul de evidenţă a plătitorului vamal şi, după caz, cu participarea colaboratorului vamal de la locul aflării bunurilor sau de la sediul (domiciliul) debitorului. (5) Organul vamal este în drept să aplice una sau mai multe modalităţi de executare silită a obligaţiei vamale. Executarea silită a obligaţiei vamale în modul prevăzut la art. 1302 se face în temeiul unei decizii, emisă pe un formular tipizat aprobat de Serviciul Vamal, care are valoare de document executoriu. (6) Cheltuielile aferente executării silite a obligaţiei vamale se efectuează de la bugetul de stat, urmînd să fie recuperate din contul plătitorului vamal. Articolul 1305. Încasarea de mijloace băneşti de pe conturile bancare ale plătitorului vamal (1) Din momentul cînd obligaţia vamală ajunge la scadenţă sau începînd cu ziua următoare celei în care a apărut obligaţia vamală sau în care s-a aflat despre apariţia ei, organul vamal este în drept să înainteze ordine incaso, care au valoare de documente executorii, la conturile bancare (cu excepţia contului de împrumut, a conturilor bancare deschise conform prevederilor acordurilor de împrumut încheiate între Republica Moldova şi donatorii externi, a contului provizoriu (de acumulare a mijloacelor financiare pentru formarea sau majorarea capitalului social), precum şi a conturilor persoanelor fizice care nu sînt subiecţi ai activităţii de întreprinzător) ale plătitorului vamal dacă acesta dispune de ele şi dacă organul vamal le cunoaşte. Pentru toate categoriile de conturi bancare înscrise în Registrul fiscal de stat, ordinele incaso se emit în monedă naţională. La executarea ordinului incaso emis în moneda naţională înaintat la contul în valută străină al plătitorului vamal, instituţia financiară efectuează operaţiunea de cumpărare a valutei străine contra monedei naţionale aplicînd cursul valutar stabilit de aceasta, cu transferarea leilor moldoveneşti la bugetul public naţional în aceeaşi zi. (2) În cazul în care plătitorul vamal deţine la contul său bancar mijloace băneşti, instituţia financiară (sucursala sau filiala acesteia) este obligată să execute, în limita acestor mijloace, ordinul incaso al organului vamal în decursul a 24 de ore din momentul în care a fost primit. Articolul 1306. Ridicarea de la plătitorul vamal a mijloacelor băneşti în numerar (1) Executarea silită a obligaţiei vamale prin ridicarea de mijloace băneşti în numerar este aplicată plătitorului vamal. (2) Pentru ridicarea de la plătitorul vamal a mijloacelor băneşti în numerar, inclusiv în valută străină, colaboratorul vamal controlează sediul şi încăperile în care plătitorul vamal păstrează numerarul. (3) Deschiderea fără consimţămîntul plătitorului vamal (reprezentantului acestuia) sau în lipsa acestuia a sediului şi încăperilor în care se păstrează numerarul se efectuează în prezenţa a doi martori asistenţi. Pînă la sosirea acestora din urmă, colaboratorul vamal sigilează sediul şi încăperile. (4) Faptul ridicării numerarului şi al deschiderii sediului şi încăperilor fără consimţămîntul plătitorului vamal sau reprezentantului acestuia este consemnat în acte semnate de cei prezenţi. Actele se întocmesc în două exemplare. Exemplarul al doilea se remite plătitorului vamal sau reprezentantului acestuia contra semnătură pe primul exemplar sau se expediază recomandat plătitorului vamal în aceeaşi zi sau în următoarea zi lucrătoare. (5) Colaboratorul vamal predă mijloacele băneşti ridicate instituţiei financiare (sucursalei sau filialei acesteia), care este obligată să le primească şi să le transfere la contul trezorerial de încasări. Valuta străină se predă instituţiei financiare (sucursalei sau filialei acesteia) contra lei moldoveneşti la cursul valutar stabilit de aceasta, cu transferarea ulterioară a leilor moldoveneşti la contul respectiv. Valuta străină care nu poate fi comercializată (de exemplu, valuta străină care nu este solicitată pe piaţa valutară internă) se păstrează la instituţia financiară (sucursala sau filiala acesteia) pînă la posibila comercializare. (6) Dacă depunerea mijloacelor băneşti în numerar la instituţia financiară (sucursala sau filiala acesteia) în ziua ridicării lor este imposibilă, ele vor fi predate instituţiei financiare în următoarea zi lucrătoare. Articolul 1307. Reguli generale de sechestrare a bunurilor (1) Îndeplinirea deciziei organului vamal de sechestrare a bunurilor plătitorului vamal se efectuează, dacă legislaţia nu prevede altfel, în prezenţa plătitorului vamal (a reprezentantului acestuia), a persoanei lui cu funcţie de răspundere, iar în cazul în care plătitorul vamal este persoană fizică neînregistrată ca subiect al activităţii de întreprinzător – a unui membru al familiei lui cu capacitate deplină de exerciţiu. (2) Dacă plătitorul vamal (reprezentantul acestuia), persoana lui cu funcţie de răspundere se eschivează de a fi prezenţi la sechestrarea bunurilor, aceasta se efectuează fără consimţămîntul sau în absenţa lor. Deschiderea fără consimţămîntul plătitorului vamal (reprezentantului acestuia), al persoanei lui cu funcţie de răspundere ori în lipsa acestora a încăperilor şi a altor locuri în care se află bunurile, precum şi sechestrarea lor, se efectuează în prezenţa a doi martori asistenţi. (3) Dacă bunurile plătitorului vamal se află la domiciliul sau la reşedinţa lui sau a unor alte persoane, sechestrarea bunurilor se va face numai cu consimţămîntul plătitorului vamal sau al persoanei căreia îi aparţine domiciliul sau reşedinţa. (4) Dacă persoana fizică nu permite accesul în domiciliul sau în reşedinţa sa pentru a i se sechestra bunurile, colaboratorul vamal consemnează faptul într-un act. În astfel de cazuri, organul vamal va intenta o acţiune în justiţie. După ce instanţa judecătorească emite o decizie de executare silită a obligaţiei vamale, aceasta este îndeplinită în conformitate cu legislaţia în vigoare. (5) Dacă plătitorul vamal nu şi-a stins obligaţia vamală şi dacă acţiunile de sechestrare a bunurilor nu au fost atacate în decursul a 30 de zile lucrătoare din data sechestrării, organul vamal transmite bunurile sechestrate organului abilitat să le comercializeze. În cazul în care acţiunile organului vamal sînt contestate, transmiterea bunurilor menţionate în contestaţie sau în cererea de chemare în judecată se suspendă pînă la soluţionarea cauzei. (6) Bunurile sechestrate de organul vamal se urmăresc în conformitate cu legislaţia în vigoare. Articolul 1308. Sechestrarea bunurilor ca modalitate de asigurare a executării silite a obligaţiei vamale (1) În temeiul deciziei organului vamal privind executarea silită a obligaţiei vamale, sînt supuse sechestrării toate bunurile proprietate a plătitorului vamal, indiferent de locul aflării lor, cu excepţia celor enumerate la alin. (6). (2) Sechestrarea bunurilor în temeiul deciziei organului vamal este efectuată de colaboratorul vamal. (3) Înainte de a se proceda la sechestrare, plătitorului vamal (reprezentantului acestuia), persoanei lui cu funcţie de răspundere li se remite o copie de pe decizia privind executarea silită a obligaţiei vamale şi li se aduce la cunoştinţă în scris ce drepturi şi obligaţii au în timpul sechestrării, ce răspundere prevede legea pentru neîndeplinirea obligaţiilor. (4) Plătitorul vamal (reprezentantul acestuia), persoana lui cu funcţie de răspundere sînt obligaţi să prezinte spre sechestrare toate bunurile, inclusiv cele date unor alte persoane la păstrare sau în folosinţă, precum şi documentele confirmative ale dreptului de proprietate asupra bunurilor, şi să comunice în scris: a) informaţii despre bunurile care nu aparţin plătitorului vamal şi despre proprietarii acestora; b) informaţii despre bunurile care aparţin plătitorului vamal şi care au fost date unor alte persoane la păstrare sau în folosinţă; c) informaţii despre bunurile gajate; d) informaţii despre bunurile sechestrate de alte autorităţi publice. (5) Pentru depistarea bunurilor plătitorului vamal, colaboratorul vamal este în drept să cerceteze locurile în care se presupune că se află acestea, iar în cazul domiciliului şi reşedinţei – cu acordul persoanei căreia îi aparţine sau în baza hotărîrii instanţei judecătoreşti. (6) Nu pot fi sechestrate următoarele bunuri: a) produsele agricole perisabile, conform unei liste aprobate de Guvern; b) bunurile gajate sau ipotecate pînă la momentul sechestrării; c) bunurile personale ale persoanei fizice care, conform Codului de executare, nu pot fi urmărite; d) bunurile sechestrate de alte autorităţi publice; e) alte bunuri care, conform legislaţiei, nu pot fi urmărite. (7) Vor fi sechestrate bunuri numai în valoarea necesară şi suficientă pentru stingerea obligaţiei vamale, pentru achitarea impozitelor şi taxelor aferente comercializării bunurilor sechestrate, al căror termen de plată este stabilit pînă la sau la data comercializării acestora, şi pentru recuperarea cheltuielilor de executare silită. (8) Pentru determinarea cantităţii suficiente de bunuri ce urmează a fi sechestrate, în momentul sechestrării se stabileşte preţul de sechestru al bunurilor după valoarea lor de bilanţ, în conformitate cu datele contabilităţii ale plătitorului vamal. În cazul cînd persoanele care, conform legislaţiei, nu ţin evidenţă contabilă şi cînd plătitorul vamal (reprezentantul acestuia), persoana lui cu funcţie de răspundere se eschivează de a fi prezenţi la sechestru sau lipsesc, preţul de sechestru al bunurilor îl stabileşte colaboratorul vamal conform procedurilor de evaluare stabilite de legislaţia în vigoare, luînd în considerare starea lor tehnică şi alte caracteristici. Pentru constatarea stării tehnice pot fi invitaţi, după caz, specialişti în domeniu. Valorile mobiliare sînt sechestrate la preţul lor nominal. Cota-parte într-o societate se determină conform documentelor ei de constituire. (9) În cazul sechestrării bunurilor, colaboratorul vamal întocmeşte, în două exemplare, după un model aprobat de Serviciul Vamal, lista bunurilor sechestrate. Fiecare foaie este semnată de participanţii la sechestru. (10) În lista bunurilor sechestrate se indică denumirea, cantitatea, semnele de identificare individuală şi valoarea bunurilor. La valorile mobiliare se indică numărul, emitentul, preţul nominal şi alte date cunoscute la momentul sechestrării. (11) După trecerea în listă a bunurilor sechestrate, se întocmeşte, în două exemplare, actul de sechestru după un model aprobat de Serviciul Vamal şi se semnează de participanţii la sechestru. Exemplarul al doilea se remite plătitorului vamal (reprezentantului acestuia), persoanei lui cu funcţie de răspundere contra semnătură. (12) Bunurile sechestrate se lasă spre păstrare în locul aflării lor la momentul sechestrării: la plătitorul vamal sau la o altă persoană. În cel de al doilea caz, se admite remiterea bunurilor spre păstrare nemijlocit plătitorului vamal, care este obligat să le primească. La decizia colaboratorului vamal, bunurile pot fi remise spre păstrare unor alte persoane în bază de contract. Bijuteriile şi alte obiecte de aur, argint, platină şi de metale din grupa platinei, pietrele preţioase şi perlele, precum şi reziduurile din astfel de materiale, sînt depuse spre păstrare la instituţia financiară (sucursala sau filiala acesteia) de către colaboratorul vamal. Responsabili de păstrarea bunurilor sechestrate sînt plătitorul vamal (reprezentantul acestuia), persoana lui cu funcţie de răspundere sau persoana care o suplineşte, cărora li s-a adus la cunoştinţă faptul sechestrării, sau persoana căreia i-au fost încredinţate sub semnătură bunurile sechestrate. (13) Actul de sechestru conţine somaţia că dacă, în termen de 30 de zile lucrătoare din data aplicării sechestrului, plătitorul vamal nu va plăti obligaţia vamală, bunurile sechestrate se vor comercializa conform prevederilor Codului fiscal. (14) Dacă plătitorul vamal (reprezentantul acestuia), persoana lui cu funcţie de răspundere refuză să semneze actul de sechestru, colaboratorul vamal notează în dreptul numelui acestuia: „A refuzat să semneze”. Nota refuzului se confirmă prin semnătura martorilor asistenţi. În cazul absenţei acestora, actul de sechestru este semnat de colaboratorul vamal, exemplarul al doilea fiind expediat recomandat plătitorului vamal în aceeaşi zi în care a fost semnat actul de sechestru sau în ziua următoare. (15) Dacă plătitorul vamal (reprezentantul acestuia), persoana lui cu funcţie de răspundere nu sînt prezenţi la sechestru, faptul se va consemna în actul de sechestru în prezenţa a doi martori asistenţi, exemplarul al doilea fiind expediat recomandat plătitorului vamal în 24 de ore. (16) În cazul sechestrării valorilor mobiliare, organul vamal va remite, în aceeaşi zi sau în ziua următoare, copia de pe actul de sechestru registratorului independent sau persoanei care ţine evidenţa lor. Aceştia vor consemna în registrul respectiv, imediat după primirea copiei, sechestrarea valorilor mobiliare. Din acest moment, nu se va mai face, fără acordul organului vamal, nicio operaţiune cu valorile mobiliare sechestrate. (17) În cazul sechestrării bunurilor imobiliare, organul vamal va remite, în aceeaşi zi sau în ziua următoare, copia de pe actul de sechestru şi decizia de executare silită a obligaţiei vamale oficiilor cadastrale teritoriale pentru notarea aplicării sechestrului. (18) Dacă plătitorul vamal nu dispune de bunuri care, conform legislaţiei, pot fi sechestrate, colaboratorul vamal întocmeşte un act de carenţă (imposibilitatea executării). Articolul 1309. Sechestrarea bunurilor plătitorului vamal aflate la alte persoane (1) Bunurile plătitorului vamal aflate la alte persoane în baza unor contracte de împrumut, de arendă, de închiriere, de păstrare, a altor tipuri de contracte se includ în lista bunurilor sechestrate în baza documentelor de care dispune plătitorul vamal referitor la aceste bunuri. După semnarea actului de sechestru, persoanei la care se află bunurile, în aceeaşi zi sau în ziua următoare, i se remite o somaţie despre sechestrarea bunurilor plătitorului vamal, despre obligaţia ei de a asigura integritatea lor şi despre interdicţia de a le transmite plătitorului vamal sau unor terţi fără acordul organului vamal. Bunurile sînt examinate, după caz, la locul aflării lor. (2) Dacă, în cadrul unor controale, se descoperă că bunurile plătitorului vamal sînt deţinute de o altă persoană şi că ele nu au fost sechestrate anterior, acesteia i se remite, în aceeaşi zi sau în ziua următoare, o somaţie despre sechestrarea bunurilor plătitorului vamal, despre obligaţia ce-i revine de a asigura integritatea lor şi despre interdicţia de a le transmite plătitorului vamal sau unor terţi fără acordul organului vamal. Concomitent, se va întocmi o listă a acelor bunuri, fiecare pagină fiind semnată de colaboratorul vamal şi de deţinătorul bunurilor sau reprezentantul acestuia. (3) După semnarea listei bunurilor deţinute de o altă persoană, colaboratorul vamal o va verifica după documentele de evidenţă contabilă ale plătitorului vamal. După identificarea bunurilor se va întocmi un act de sechestru. Articolul 13010. Ridicarea sechestrului (1) Sechestrul de pe bunuri se ridică în cazul: a) stingerii, totale sau parţiale, a obligaţiei vamale şi al recuperării de către organul vamal a cheltuielilor de executare silită; b) stingerii, totale sau parţiale, a obligaţiei vamale şi al recuperării cheltuielilor de executare silită prin alte modalităţi de executare silită; c) necesităţii sechestrării unor alte bunuri în vederea urgentării plăţii restanţelor; d) înstrăinării sau dispariţiei bunurilor; e) imposibilităţii comercializării bunurilor; f) emiterii unei decizii în acest sens de către autoritatea care examinează plîngerea dacă se încalcă procedura de sechestrare; g) încheierii cu organul vamal a contractului privind modificarea termenului de stingere a obligaţiei vamale cu recuperarea pînă la semnarea contractului a cheltuielilor legate de executarea silită suportate anterior semnării contractului; h) emiterii unei încheieri/hotărîri a instanţei de judecată. (2) După ridicarea sechestrului de pe bunuri, organul vamal le restituie plătitorului vamal dacă le-a pus la păstrare în alt loc. În cazul în care dreptul de proprietate asupra bunurilor a trecut la persoana care le-a cumpărat în modul stabilit de Codul fiscal, acestea nu se restituie. (3) În cazul stingerii parţiale a obligaţiei vamale, organul vamal dispune ridicarea sechestrului de pe bunuri şi aplică imediat sechestru pe bunurile plătitorului vamal în măsură suficientă pentru a asigura stingerea obligaţiei vamale existente şi compensarea cheltuielilor de executare silită suportate, precum şi a impozitelor şi taxelor aferente comercializării bunurilor. Articolul 13011. Urmărirea datoriei debitoare (1) Urmărirea datoriei debitoare de la persoane care au sediul în Republica Moldova se face în baza listei debitorilor, prezentată de plătitorul vamal, sau a altor informaţii de care dispune organul vamal. În conformitate cu tratatele internaţionale la care Republica Moldova este parte, pot fi urmărite datoriile debitoare de la persoane din străinătate, precum şi de la debitorii autohtoni în beneficiul plătitorului vamal străin. (2) Urmărirea datoriei debitoare se efectuează şi atunci cînd însuşi debitorul are o obligaţie vamală. (3) Pentru urmărirea datoriei debitoare, plătitorul vamal este obligat să prezinte organului vamal lista debitorilor, semnată de el (de reprezentantul său), de persoana sa cu funcţie de răspundere. La cererea organului vamal, datele din listă sînt confirmate documentar. (4) În baza datelor furnizate de plătitorul vamal, organul vamal verifică dacă datoriile debitoare au devenit scadente şi dacă plătitorul vamal are dreptul să ceară plata lor. În cazul în care dreptul de a cere plata datoriilor este confirmat, organul vamal, în aceeaşi zi sau în ziua următoare, remite debitorului somaţia că, la data primirii ei, asupra sumelor pe care el le datorează plătitorului vamal s-a aplicat sechestru în cuantumul obligaţiei vamale a acestuia şi că debitorul este obligat să stingă obligaţia vamală. (5) Persoana care a primit somaţia este obligată ca, în termen de 10 zile lucrătoare, să confirme sau să infirme, parţial ori total, datoria debitoare a plătitorului vamal indicată în somaţie. Dacă datoria este infirmată, la scrisoare se anexează copiile de pe documentele de rigoare. (6) Dacă suma datoriei debitoare a plătitorului vamal a fost confirmată sau dacă ea a fost infirmată fără anexarea documentelor de rigoare, precum şi dacă, la expirarea a 10 zile lucrătoare de la primirea somaţiei, nu i s-a răspuns organului vamal, acesta are dreptul să aplice debitorului, în modul corespunzător, modalităţile de executare silită a obligaţiei vamale enumerate la art. 1302. Articolul 13012. Imposibilitatea executării silite a obligaţiei vamale (1) Executarea silită a obligaţiei vamale se consideră imposibilă dacă: a) persoana lichidată nu are succesor şi nu posedă bunuri pasibile urmăririi; b) persoana se află în proces de lichidare (dizolvare) sau în procedură de insolvabilitate; c) persoana fizică care nu este subiect al activităţii de întreprinzător nu posedă bunuri care ar putea fi sechestrate conform prezentei secţiuni; d) persoana fizică care nu este subiect al activităţii de întreprinzător şi-a părăsit domiciliul, nu poate fi găsită şi nu are bunuri care ar putea fi sechestrate conform prezentei secțiuni; e) persoana fizică a decedat şi nu există alte persoane obligate prin lege să-i stingă obligaţia vamală. (2) Suma obligaţiei vamale a cărei executare silită este imposibilă, precum şi suma obligaţiilor vamale stinse prin renunţarea la încasare, în cazul cînd se constată că este nedatorată, sînt luate la o evidenţă separată, în modul stabilit de Ministerul Finanţelor, pînă la expirarea termenului de prescripţie. Articolul 13013. Evidenţa acţiunilor de executare silită a obligaţiei vamale (1) Evidenţa acţiunilor de executare silită a obligaţiei vamale o ţine organul vamal în modul stabilit. (2) În ziua semnării sau cel tîrziu în ziua lucrătoare imediat următoare acesteia, actele ce confirmă acţiunile de executare silită a obligaţiei vamale se înscriu la organul vamal în registre speciale de evidenţă, ţinute manual sau electronic, de un model stabilit de Serviciul Vamal. (3) În dosarul plătitorului vamal căruia i s-a aplicat executarea silită a obligaţiei vamale se păstrează decizia organului vamal despre executarea silită, ordinele incaso, actul de sechestru, procesul-verbal privind rezultatele licitaţiei, contractul de vînzare-cumpărare, corespondenţa cu plătitorul vamal şi cu alte persoane, alte documente referitoare la caz. Articolul 13014. Colaborarea organului vamal cu alte organe de drept şi cu persoane pentru executarea obligaţiei vamale Organul vamal colaborează cu alte organe de drept, autorităţi şi cu persoane juridice, care sînt obligate să-i acorde informaţii pentru executarea obligaţiei vamale.” 35.La articolul 163 alineatul (2) litera b2), cuvintele „care nu aduc” se înlocuiesc cu cuvintele „care aduc”. 36.Articolul 174 se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins: „(11) Declaraţia vamală se depune la organul vamal în formă electronică, utilizînd sistemul informaţional integrat vamal.” 37. La articolul 175, alineatul (5) va avea următorul cuprins: „(5) Procedura de vămuire a bunurilor persoanelor fizice se stabilește de Serviciul Vamal.” 38.Articolul 176 se completează cu alineatul (31) cu următorul cuprins: „(31) În cazul expedierilor poştale internaţionale, declaraţia vamală este depusă la organul vamal în 72 de ore din momentul trecerii frontierei vamale.” 39.Articolul 179 se completeză cu alineatul (11) cu următorul cuprins: „(11) În cazul depunerii declaraţiei vamale în formă electronică, toate documentele necesare vămuirii se depun prin sistemul informaţional integrat vamal, fiind autentificate prin aplicarea semnăturii digitale.” 40.La articolul 1811 alineatul (3), textul „pe baza unor informaţii inexacte sau incomplete” se înlocuiește cu cuvîntul „eronat”, iar cuvintele „informaţii obţinute” – cu cuvîntul „constatări”. 41.Articolul 182 se abrogă. 42.Articolul 1841: la alineatul (1), cuvintele „pe parcursul unui an calendaristic” se înlocuiesc cu textul „dintr-o perioadă de 12 luni”; articolul se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins: „(11) Mijloacele de transport introduse în condiţiile alin. (1) nu se pot afla pe teritoriul Republicii Moldova un termen mai mare decît cel stabilit de prezentul articol, indiferent de persoanele care le introduc.” 43.Capitolul IV se completează cu secţiunea a 271 cu următorul cuprins: „Secţiunea a 271 Proceduri simplificate de vămuire Articolul 1842. Dispoziţii generale (1) Declararea mărfurilor şi mijloacelor de transport în sensul art. 173 poate fi efectuată, cu permisiunea organului vamal, prin utilizarea unor proceduri simplificate, după cum urmează: a) procedura declaraţiei incomplete – permite organelor vamale să accepte, în cazuri temeinic justificate, o declaraţie care nu conţine toate datele necesare sau care nu este însoţită de toate documentele necesare pentru regimul vamal solicitat; b) procedura declaraţiei simplificate – permite ca mărfurile şi mijloacele de transport să fie plasate sub un regim vamal la prezentarea declaraţiei simplificate, cu prezentarea ulterioară a unei declaraţii suplimentare. Declaraţia simplificată poate fi prezentată în forma declaraţiei incomplete sau a unui document comercial ori administrativ însoţit de cererea privind plasarea mărfurilor sub regimul vamal în cauză; c) procedura de vămuire la domiciliu – permite ca plasarea mărfurilor şi mijloacelor de transport sub un regim vamal să se desfăşoare la sediul declarantului sau în alte locuri desemnate sau aprobate de organul vamal. Organul vamal poate accepta plasarea mărfurilor sub un regim vamal printr-o înscriere în evidenţe a agentului economic. (2) Declaraţia simplificată, documentul comercial sau administrativ sau înscrierea în evidenţe trebuie să conţină cel puţin datele necesare identificării mărfurilor. (3) Declaraţia suplimentară şi cea simplificată menţionate la alin. (1) constituie un act unic şi indivizibil care devine valabil la data acceptării declaraţiei simplificate. În cazurile menţionate la alin. (1) lit. c), înscrierea în evidenţe are aceeaşi valoare juridică cu acceptarea declaraţiei vamale. Articolul 1843. Autorizarea procedurilor simplificate (1) Procedurile simplificate stipulate în art. 1842 alin. (1) lit. b) şi c) se aplică agenţilor economici care corespund condiţiilor prevăzute în art. 1951 alin. (3) lit. a) în baza autorizaţiei emise de către Serviciul Vamal, conform procedurii aprobate de Guvern. (2) Condiţiile speciale de utilizare a procedurilor simplificate în cazul anumitor regimuri vamale se aprobă de Guvern.” 44.Articolul 185 se completează cu alineatele (4) şi (5) cu următorul cuprins: „(4) În cadrul controlului vamal, organele vamale şi alte autorităţi competente pot efectua schimb de informaţii privind trecerea peste frontiera de stat, prezenţa şi circulaţia pe teritoriul vamal a mărfurilor, a mijloacelor de transport şi a persoanelor, în scopul administrării riscurilor, precum şi privind rezultatele controalelor efectuate. (5) Controlul vamal poate fi efectuat într-o ţară terţă în baza tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este parte.” 45.La articolul 187 alineatul (5), textul „6 ani” se înlocuiește cu textul „5 ani”. 46.Articolele 1891, 1892, 1893 şi 1894 vor avea următorul cuprins: „Articolul 1891. Echipele mobile (1) Echipele mobile sînt subdiviziuni speciale operative ale Serviciului Vamal, care efectuează controlul mărfurilor, vehiculelor, documentelor şi al persoanelor în scopul asigurării respectării legislaţiei vamale şi a altor legi referitoare la mărfurile aflate sub supraveghere vamală. (2) Echipele mobile efectuează controlul pe întreg teritoriul vamal al Republicii Moldova, inclusiv pe drumuri, în zonele de control vamal, antrepozite vamale, în zonele libere, încăperi şi alte locuri de depozitare şi comercializare a mărfurilor. În zona de securitate, echipele mobile urmează să respecte regimul existent. (3) Pentru a asigura eficienţa îndeplinirii sarcinilor echipelor mobile, autoritățile publice, persoanele juridice şi fizice sînt obligate să prezinte, la cererea colaboratorilor echipelor mobile, date, documente, informaţii şi explicaţii ce se referă direct sau indirect la mărfurile, vehiculele şi persoanele supuse controlului efectuat de echipele mobile. (4) Echipele mobile sînt dotate cu arme de foc, mijloace speciale, unităţi de transport şi cu alte mijloace necesare pentru realizarea sarcinilor. (5) Unităţile de transport de serviciu ale echipelor mobile pot avea inscripţionat vizibil „VAMA/CUSTOMS” şi sînt echipate cu dispozitive speciale de avertizare luminoasă şi sonoră conform prevederilor Regulamentului circulaţiei rutiere. (6) Nicio autoritate publică nu este în drept să oprească şi să controleze echipele mobile, precum şi vehiculele însoţite de ele în timpul exercitării atribuţiilor de serviciu, decît prin hotărîre a instanţei de judecată numai după pornirea urmăririi penale şi în condiţiile Codului de procedură penală. (7) Normele metodologice pentru organizarea şi desfăşurarea activităţii echipelor mobile, precum şi modelul de acte, legate de controlul efectuat de echipele mobile şi de înregistrarea rezultatelor, se stabilesc de Guvern. (8) Procedura de efectuare a controlului de către echipele mobile se aprobă de Serviciul Vamal. Articolul 1892. Sarcinile de bază ale echipelor mobile Echipele mobile au următoarele sarcini de bază: a)participă la contracararea traficului ilicit de mărfuri şi vehicule peste frontiera vamală a Republicii Moldova, la depistarea şi documentarea încălcărilor reglementărilor vamale, în limitele competenţei lor, asigură respectarea legislaţiei vamale de către persoanele fizice şi juridice, pe întreg teritoriul vamal al Republicii Moldova; b)depistează căile, mijloacele şi mecanismele de introducere/scoatere ilegală de pe teritoriul Republicii Moldova a mărfurilor şi a vehiculelor, stabileşte cauzele şi condiţiile care favorizează comiterea acestor încălcări; c) însoţesc, în cazul în care există bănuială rezonabilă de a presupune că au fost încălcate prevederile legislaţiei Republicii Moldova sau ale acordurilor internaţionale la care Republica Moldova este parte, mărfurile şi vehiculele pînă la organul vamal proxim sau pînă la locurile situate în raza lui de activitate unde este posibilă examinarea mărfurilor şi a vehiculelor; d) asigură respectarea legislaţiei vamale şi a altor acte normative pe care organele vamale au sarcina să le aplice; e) verifică şi supraveghează deplasarea mărfurilor şi a vehiculelor pe teritoriul vamal; f) efectuează, după caz, controlul vamal repetat al vehiculelor şi al loturilor de marfă vămuite anterior de către alte organe vamale. Articolul 1893. Drepturile şi obligaţiile colaboratorilor echipelor mobile (1)Pentru îndeplinirea sarcinilor, colaboratorii echipelor mobile sînt obligaţi: a)să poarte uniforma de serviciu, cu excepţia cazurilor cînd aceasta poate împiedica îndeplinirea sarcinilor stabilite; b)să prezinte, la cerere, legitimaţia de serviciu; c)să explice persoanelor supuse controlului drepturile lor; d)să utilizeze dispozitive speciale de avertizare luminoasă şi sonoră conform prevederilor legislaţiei; e)să asigure respectarea drepturilor şi libertăţilor persoanelor fizice şi juridice; f)să asigure integritatea echipamentului tehnic din dotare; g)să respecte Codul de conduită al colaboratorului vamal; h)să nu divulge, nici să prezinte unor terţe persoane informaţiile deţinute în legătură cu exercitarea atribuţiilor de serviciu, cu excepţia cazurilor prevăzute de legislaţie. (2) Pentru neîndeplinirea obligaţiilor specificate la alin. (1), colaboratorii echipelor mobile sînt sancţionaţi disciplinar, civil, contravenţional sau penal conform legislaţiei în vigoare. (3) Pentru îndeplinirea sarcinilor specificate la art. 1892, colaboratorii echipelor mobile sînt în drept: a) să efectueze controlul mărfurilor şi vehiculelor, controlul încăperilor unde sînt mărfuri supuse controlului vamal, antrepozitelor vamale, zonelor libere, precum şi al altor locuri de depozitare şi comercializare a mărfurilor; b) să efectueze, pe întreg teritoriul vamal, controlul clădirilor, depozitelor, terenurilor, sediilor şi al altor locuri, inclusiv al locurilor de depozitare şi comercializare a mărfurilor pasibile de control vamal care nu au fost supuse controlului vamal; c) să solicite de la toate persoanele care au legătură directă sau indirectă cu obiectul controlului prezentarea mărfurilor, actelor şi alte informaţii necesare efectuării controlului; d) să verifice toate actele asupra bunurilor şi vehiculelor care sînt supuse controlului; e) să chestioneze persoanele care au legătură cu mărfurile, vehiculele sau încăperile supuse controlului; f) să întreprindă toate măsurile necesare care au ca scop îndepărtarea sau minimizarea pericolelor prin verificarea deţinerii de arme şi alte obiecte periculoase pentru sănătatea sau viaţa persoanelor ori siguranţa încăperilor, în vederea asigurării integrităţii şi securităţii persoanelor controlate, persoanelor terţe, încăperilor, vehiculelor şi colaboratorilor vamali; g) să efectueze controlul vamal repetat al vehiculelor şi al mărfurilor; h) să oprească vehiculele utilizînd dispozitive speciale de avertizare luminoasă şi sonoră conform prevederilor Regulamentului circulaţiei rutiere; i) în cazul în care vehiculele şi mărfurile transportate nu pot fi supuse controlului la locul stopării, să însoţească sau să aducă forţat vehiculele și mărfurile la organul vamal proxim pentru efectuarea controlului vamal; j) să urmărească şi să reţină vehiculele, mărfurile şi persoanele suspecte de comiterea unor încălcări ale reglementărilor vamale; k) să se conducă de prevederile art. 273 din Codul de procedură penală; l) să asigure prezenţa la sediul organului vamal care are în gestiune examinarea unei cauze contravenţionale sau penale a persoanelor necesare pentru buna desfăşurarea a examinării contravenţiilor sau infracţiunilor a căror cercetare este atribuită în competenţa organului vamal; m) să colecteze, să proceseze şi să utilizeze informaţii necesare pentru prevenirea şi descoperirea încălcărilor legislaţiei vamale şi ale altor acte legislative privind mărfurile şi vehiculele aflate sub supraveghere vamală; n) să utilizeze mijloace speciale; o) să însoţească pe întreg teritoriul Republicii Moldova mijloacele de transport aflate în tranzit între două organe vamale, în cazul în care marfa prezintă grad sporit de risc. Articolul 1894. Drepturile şi obligaţiile persoanelor supuse controlului (1)Persoanele supuse controlului au dreptul: a)să beneficieze de o atitudine corectă şi imparţială din partea colaboratorilor echipelor mobile; b)să prezinte explicaţii referitoare la obiectul controlului; c)să conteste, în modul stabilit de legislaţie, deciziile, acţiunile sau inacţiunile organelor vamale şi ale colaboratorilor vamali; d)să beneficieze de alte drepturi stabilite de legislaţie. (2) Persoanele supuse controlului sînt obligate: a) în cazul conducătorului de vehicul, să oprească imediat vehiculul la semnalul colaboratorului echipei mobile şi să îndeplinească indicaţiile legale ale acestuia; b) să asigure, pe parcursul desfăşurării controlului, accesul liber în sedii, încăperi şi alte locuri în conformitate cu cerinţele legale ale colaboratorilor echipei mobile; c) să prezinte, la cererea colaboratorilor echipei mobile, vehiculul şi mărfurile pentru control vamal; d) să prezinte, la cererea colaboratorilor echipei mobile, informaţii, date, documente sub orice formă necesare efectuării controlului vamal; e) să acorde asistenţă şi să asigure condiţii necesare pentru efectuarea controlului vamal; f) să asigure integritatea sigiliilor aplicate de către colaboratorii echipei mobile; g) în cazul absenţei condiţiilor necesare efectuării controlului vehiculelor, mărfurilor şi persoanelor suspecte de încălcarea legislaţiei vamale, să se deplaseze la cel mai apropiat organ vamal pentru efectuarea controlului vamal.” 47.Articolul 192 se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins: „(3) Controlul vamal, altul decît cel inopinat, se bazează în principal pe analiza riscurilor, efectuată prin utilizarea tehnicilor de prelucrare electronică a datelor, cu scopul de a identifica sau a evalua riscurile şi de a elabora contramăsurile necesare pe baza criteriilor stabilite la nivel naţional şi, după caz, internaţional. Nivelul controlului vamal bazat pe analiza riscurilor se determină prin unul din culoarele de control vamal (verde, galben, roşu sau albastru).” 48.La articolul 194 alineatul (1), cuvintele „adjunctului acestuia” se înlocuiesc cu cuvintele „de persoana împuternicită de acesta”, iar după cuvintele „aeroportul internaţional” se introduce textul „are legătură directă sau indirectă cu mărfurile, vehiculele sau încăperile care constituie obiectul controlului efectuat de către echipa mobilă,”. 49.Capitolul IV se completează cu secţiunea a 281 cu următorul cuprins: „Secţiunea a 281 Agentul economic autorizat Articolul 1951. Dispoziţii generale (1) Orice agent economic care este rezident în sensul art. 5 pct. 5) din Codul fiscal şi întruneşte condiţiile prevăzute la art. 1953 alin. (1) din prezentul cod poate să solicite statutul de agent economic autorizat (Authorised Economic Operator, în continuare – AEO). (2) Statutul de AEO se acordă de către Serviciul Vamal prin eliberarea unui certificat, după o consultare cu alte autorităţi competente, dacă este cazul, şi face obiectul unei supravegheri permanente. (3) Statutul de AEO se atestă prin următoarele tipuri de certificate: a) certificatul AEO pentru simplificări vamale – pentru agenţii economici care solicită să beneficieze de simplificările prevăzute de prezentul cod şi care îndeplinesc condiţiile prevăzute la art. 1953 alin. (1) pct. 1)–4); b) certificatul AEO pentru securitate şi siguranţă – pentru agenţii economici care solicită să beneficieze de facilităţi în ceea ce priveşte controalele vamale care vizează securitatea şi siguranţa aplicate la trecerea frontierei vamale şi care îndeplinesc condiţiile prevăzute la art. 1953 alin. (1); c) certificatul AEO pentru simplificări vamale/securitate şi siguranţă – pentru agenţii economici care solicită să beneficieze de simplificările indicate la lit. a) şi de facilităţile indicate la lit. b) şi care îndeplinesc condiţiile prevăzute la art. 1953 alin. (1). Articolul 1952. Simplificările şi facilităţile (1) Titularul unui certificat AEO este supus unui număr mai mic de controale fizice şi documentare decît ceilalţi agenţi economici. Organele vamale pot decide altfel dacă există o ameninţare excepţională sau dacă obligaţiile respective de control sînt prevăzute de legislaţie. (2) În cazul în care, ca urmare a analizei riscurilor, organul vamal decide să supună controlului suplimentar mijlocul de transport şi mărfurile indicate în declaraţia vamală depusă de AEO, controlul respectiv se efectuează în mod prioritar. (3) La cererea AEO, controlul vamal poate fi efectuat în alt loc, cu acordul organului vamal. (4) În cazul în care titularul certificatului AEO pentru simplificări vamale sau pentru simplificări vamale/securitate şi siguranţă solicită autorizarea unor proceduri simplificate prevăzute în secţiunea a 271, organul vamal nu reexaminează condiţiile care au fost deja examinate la acordarea certificatului AEO. (5) În cazul în care titularul certificatului AEO pentru securitate şi siguranţă sau pentru simplificări vamale/securitate şi siguranţă depune o declaraţie vamală, organul vamal îl poate informa în prealabil, pînă la traversarea frontierei vamale, că mărfurile şi mijloacele de transport au fost selectate pentru un control fizic suplimentar ca urmare a analizei riscurilor în ceea ce priveşte securitatea şi siguranţa. AEO nu este informat în cazul în care acest fapt poate dăuna controlului care urmează a fi efectuat. Organul vamal poate să efectueze controlul fizic chiar în cazul în care AEO nu a fost informat. (6) Titularul certificatului AEO pentru securitate şi siguranţă sau pentru simplificări vamale/securitate şi siguranţă poate depune declaraţii vamale incomplete care includ datele supuse unor cerinţe reduse. Articolul 1953. Condiţiile pentru acordarea statutului de AEO (1) Condiţiile pentru acordarea statutului de AEO sînt următoarele: 1) lipsa datoriilor faţă de bugetul public naţional; 2) dispunerea de active cu un grad înalt de solvabilitate, confirmate prin înregistrări contabile şi informaţii disponibile. Condiţia este considerată ca fiind îndeplinită în cazul în care, la momentul efectuării controlului, această solvabilitate poate fi constatată; 3) lipsa încălcărilor legislaţiei vamale, constatate conform procedurii legale, pe perioada ultimilor doi ani anteriori prezentării cererii. Condiţia este considerată ca fiind îndeplinită în cazul în care, în decursul celor doi ani anteriori prezentării cererii, solicitantul, persoanele responsabile ale solicitantului nu au comis încălcări ale legislaţiei vamale. Ca excepţie, Serviciul Vamal poate decide altfel dacă determină, în baza informaţiilor şi datelor disponibile, că aceste încălcări au o importanţă redusă în raport cu numărul sau amploarea operaţiunilor vamale, precum şi nu creează suspiciuni cu privire la buna-credinţă a solicitantului. Se va lua în considerație: a) examinarea neregulilor pe bază cumulativă; b) frecvenţa încălcărilor, pentru a stabili dacă există probleme sistematice; c) dacă solicitantul a informat din proprie iniţiativă organul vamal despre greşelile sau neregulile descoperite; d) dacă solicitantul a luat măsuri de remediere pentru a preveni sau minimiza eventuale nereguli sau greşeli; 4) dispunerea de un sistem de gestiune a evidenţei operaţiunilor comerciale şi, dacă este cazul, a documentelor de transport, care să permită realizarea adecvată a controalelor vamale. Condiţia este considerată realizată dacă solicitantul îndeplineşte următoarele cerințe: a) utilizează un sistem contabil care să fie compatibil cu reglementările contabile generale şi care să faciliteze controalele vamale prin audit; b) permite accesul fizic sau electronic al organului vamal la registrele de evidenţă gestionate şi, dacă este cazul, la registrele sale de transport; c) dispune de un sistem logistic care să asigure condiţii de gestionare separate pentru mărfurile străine și cele autohtone; d) utilizează un sistem de gestiune administrativă care corespunde tipului şi dimensiunii activităţii şi care este potrivit pentru gestionarea fluxului de mărfuri, precum şi utilizează un sistem de control intern capabil să identifice tranzacţiile ilegale sau neregulamentare; e) dispune de proceduri corespunzătoare de arhivare a documentelor şi informaţiilor, care asigură protecţia datelor; f) informează angajaţii săi cu privire la necesitatea de a informa organele vamale în cazul apariţiei unor dificultăţi în îndeplinirea criteriilor stabilite de prezenta secţiune şi desemnează persoanele de contact pentru informarea Serviciului Vamal; g) întreprinde măsuri adecvate de securitate a tehnologiilor informaţionale pentru a proteja sistemul informatic şi documentaţia împotriva oricăror imixtiuni; 5) dispunerea de amplasamente, echipamente şi personal necesare manipulării mărfurilor. Condiţia este considerată realizată dacă solicitantul îndeplineşte următoarele cerințe: a) clădirile utilizate în cadrul procedurilor vamale sînt construite din materiale care rezistă la tentativele de acces ilegal şi oferă o protecţie împotriva imixtiunilor; b) există măsuri de control adecvate pentru a împiedica accesul neautorizat în zonele de manipulare a mărfurilor; c) măsurile privind manipularea mărfurilor exclud introducerea, substituirea sau pierderea neautorizată a mărfurilor şi defectarea unor unităţi de încărcare; d) există, dacă este cazul, proceduri care permit asigurarea gestionării licenţelor de import şi/sau de export legate de interdicţii sau de restricţii şi distingerea acestor mărfuri de alte mărfuri; e) efectuează verificări anuale privind antecedentele penale ale angajaților care ocupă posturi sensibile sub aspectul securităţii (persoanele responsabile pentru primirea-predarea, depozitarea mărfurilor, perfectarea documentelor aferente acestor operaţiuni, precum şi personalul de securitate); f) asigură că angajaţii săi responsabili participă la programe de sensibilizare cu privire la asigurarea respectării condiţiilor specificate la lit. a)–e). (2) Serviciul Vamal verifică respectarea de către solicitant a tuturor condiţiilor stipulate la alin. (1). (3) În cazul în care titularul unui certificat AEO solicită acordarea unui alt statut de AEO, Serviciul Vamal nu reexaminează condiţiile care au fost deja examinate la acordarea statutului precedent de AEO. (4) În cazul modificării prevederilor prezentului articol, Serviciul Vamal va revizui statutul tuturor titularilor de certificate AEO, acordat pînă la intrarea în vigoare a modificărilor corespunzătoare. (5) Procedura de eliberare, suspendare şi retragere a certificatului AEO se aprobă de Guvern.” 50.La articolul 196, alineatul (1) va avea următorul cuprins: „(1) Controlului vamal sînt supuse toate mărfurile şi mijloacele de transport, persoanele aflate pe teritoriul vamal, pentru a asigura respectarea reglementărilor vamale şi ale altor acte normative, cu excepţia cazurilor prevăzute de legislaţie.” 51.La articolul 201, alineatul (3) se completează cu litera e) cu următorul cuprins: „e) controlul respectiv este efectuat de către echipa mobilă, în cazurile prevăzute de Guvern.” 52.La articolul 2021, alineatul (3) se completează în final cu textul „pe perioada prevăzută la art. 2025 alin. (2)”. 53.La articolul 2022: alineatul (4) va avea următorul cuprins: „(4) Perioada de desfăşurare a auditului postvămuire nu trebuie să depăşească 2 luni de la data iniţierii auditului postvămuire. În cazuri întemeiate şi justificate documentar, persoanele menţionate la alin. (1) pot decide prelungirea duratei de desfăşurare a auditului postvămuire cu cel mult 4 luni sau sistarea auditului postvămuire. Perioada sistării şi prezentării documentelor nu se include în durata efectuării auditului postvămuire.” articolul se completează cu alineatul (9) cu următorul cuprins: „(9) Suspendarea de către instanţa de judecată a ordinului de efectuare a auditului postvămuire, de prelungire sau modificare a auditului postvămuire nu împiedică efectuarea controlului ulterior prin audit postvămuire.” 54.La articolul 2023, alineatul (2) se completează cu literele g) şi h) cu următorul cuprins: „g) să ridice de la persoanele auditate mărfuri sub orice formă necesare verificării care sînt pasibile de drepturile de import şi care nu au fost supuse total sau parţial procedurilor de vămuire şi/sau achitării drepturilor de import. Ridicarea mărfurilor se face în baza actului de ridicare, a cărui formă este stabilită de către Serviciul Vamal; h) în scopul asigurării stingerii oricărei obligaţii vamale ce poate apărea, să solicite de la persoana auditată depunerea unei garanţii bancare în măsură suficientă să asigure acoperirea unei eventuale apariţii a obligaţiei vamale, iar în cazul imposibilităţii depunerii garanţiei respective, precum şi a executării acesteia, este în drept să aplice pe parcursul efectuării controlului ulterior, care nu va depăşi 6 luni, măsuri asiguratorii în suma obligaţiei vamale estimate, fie prin emiterea şi înaintarea către banca respectivă a dispoziţiei de suspendare a operaţiunilor bancare în partea de cheltuieli din contul persoanei auditate, fie prin aplicarea sechestrului asupra activelor aflate în proprietatea acesteia în conformitate cu prevederile prezentului cod.” 55.La articolul 2024 alineatul (2) litera b), după cuvintele „colaboratorilor vamali” se introduce textul „mărfurile dobîndite sau deţinute,”. 56. În denumirea şi în cuprinsul articolului 213, cuvîntul „interguvernamentale” se exclude, iar cuvintele „altor state de pe lîngă ele” şi „statelor străine de pe lîngă ele” se înlocuiesc cu cuvintele „organizaţiilor internaţionale”. 57.Articolul 273: la alineatul (1), cuvintele „de la data emiterii deciziei” se înlocuiesc cu cuvintele „calendaristice de la data comunicării deciziei”; alineatele (2), (3) şi (4) vor avea următorul cuprins: „(2) Contestaţia împotriva deciziei organului vamal privind aplicarea de sancţiune cu răspundere materială se depune iniţial la Serviciul Vamal. (3) Contestaţia împotriva deciziei organului vamal privind aplicarea de sancţiune cu răspundere contravenţională se depune în conformitate cu prevederile Codului contravenţional. (4) Dacă, din motive întemeiate, contestaţia nu a fost depusă în termenul prevăzut de prezentul articol, Serviciul Vamal este în drept, la demersul persoanei vizate în decizie, precum şi al avocatului sau al reprezentantului ei, să o repună în termen.” articolul se completează cu alineatul (5) cu următorul cuprins: „(5) La demersul de repunere în termen se anexează probele ce dovedesc imposibilitatea depunerii contestaţiei în termen.” 58.În denumirea capitolului XI, precum şi în cuprinsul secțiunii a 46-a, cuvîntul „deciziilor” şi cuvîntul ,,deciziile” se înlocuiesc, respectiv, cu cuvintele „actelor administrative” și „actele administrative”. 59.În denumirea şi în cuprinsul secțiunii a 47-a, cuvîntul „deciziilor” se înlocuieşte cu cuvintele „actelor administrative”, iar cuvîntul „inacţiunii” – cu cuvîntul „inacţiunilor”. 60.Articolul 288 va avea următorul cuprins: „Articolul 288. Calea administrativă de atac al actelor administrative, acţiunilor sau inacţiunilor organelor vamale şi ale colaboratorilor vamali Actele administrative, acţiunile sau inacţiunile organelor vamale şi ale colaboratorilor vamali sînt contestate iniţial la Serviciul Vamal.” 61.Articolul 289 va avea următorul cuprins: „Articolul 289. Termenul în care se exercită calea administrativă de atac Actele administrative, acţiunile sau inacţiunile organelor vamale, ale colaboratorilor vamali pot fi atacate în termen de 10 zile calendaristice de la data comunicării actului sau efectuării acţiunii/inacţiunii.” 62.Articolul 290 va avea următorul cuprins: ,,Articolul 290. Termenul de soluţionare a contestaţiei (1) Contestaţia trebuie să fie soluţionată în termen de 30 de zile calendaristice, calculate din ziua depunerii contestaţiei. Răspunsul la contestaţie se emite în scris şi se comunică reclamantului. (2) Serviciul Vamal este în drept să prelungească termenul indicat la alin. (1) cu cel mult 30 de zile calendaristice, cu informarea în termen de 3 zile a reclamantului şi cu prezentarea motivelor care au stat la baza prelungirii termenului.” 63.Articolul 291 va avea următorul cuprins: „Articolul 291. Repunerea în termen a contestaţiei (1) Dacă, din motive întemeiate, contestaţia nu a fost depusă în termenul prevăzut de art. 289, Serviciul Vamal este în drept, la demersul reclamantului, să o repună în termen. (2) La demersul de repunere în termen se anexează probele ce dovedesc imposibilitatea depunerii contestaţiei în termen.” 64.Articolul 292 va avea următorul cuprins: „Articolul 292. Forma contestaţiei (1) Contestaţia se depune în scris la Serviciul Vamal. Contestaţia este semnată de reclamant și cuprinde în mod obligatoriu numele, prenumele şi domiciliul sau denumirea şi sediul acestuia. (2) Contestaţiile care nu întrunesc condiţiile prevăzute la alin. (1) se consideră anonime şi nu se examinează, dacă legea nu prevede altfel. (3) Contestaţia depusă repetat care nu conţine informaţii sau argumente noi nu se examinează.” 65.Articolul 293 va avea următorul cuprins: „Articolul 293. Efectele depunerii contestaţiei (1) Depunerea contestaţiei nu suspendă executarea actului administrativ contestat sau efectuarea acţiunii contestate, cu excepţia cazurilor prevăzute la alin. (2). (2) În cazuri temeinic justificate, Serviciul Vamal poate dispune suspendarea executării actului administrativ contestat sau efectuării acţiunii contestate.” 66.La articolul 294, textul „organul vamal şi colaboratorul vamal cărora le-a adresat plîngerea,” se înlocuieşte cu cuvintele „Serviciul Vamal”. 67.Articolul 295 se abrogă. 68.Articolul 296 se abrogă. 69.La articolul 302 alineatul (1), după cuvintele „Termenul de 3 zile” se introduce cuvîntul „lucrătoare”. 70.La articolul 303: alineatul (1) se completează în final cu textul „şi după plata oricărei datorii pentru care titularul este răspunzător”; la alineatul (2), cuvintele „la frontieră” se înlocuiesc cu cuvintele „în cadrul operaţiunilor de vămuire”. 71.La articolul 304: alineatul (3) va avea următorul cuprins: „(3) Dacă, în termen de 10 zile lucrătoare de la data reţinerii mărfurilor, declarantul/destinatarul mărfurilor contestă măsurile de reţinere a mărfurilor şi/sau suspendarea operaţiunii de vămuire ori se opune distrugerii mărfurilor, se aplică procedura prevăzută la alin. (7).” la alineatul (7), textul „de la data primirii notificării privind reţinerea mărfurilor şi/sau suspendarea operaţiunii de vămuire” se exclude, iar în final se introduce textul: „Termenul de 10 zile lucrătoare curge de la data în care titularul de drept a primit de la organul vamal copia contestării măsurii de reţinere a mărfurilor şi/sau suspendării operaţiunii de vămuire, depusă de către declarantul/destinatarul mărfurilor.” la alineatul (8), textele „alin. (7)” și „alin. (10)” se înlocuiesc cu textul„alin. (2) lit. a)”. 72.Articolul 307: la alineatul (3), cuvintele „sau persoanei care le importă” se exclud; articolul se completează cu alineatul (5) cu următorul cuprins: „(5) În cazul procedurii prevăzute la art. 302 alin. (1), pînă la momentul acceptării cererii de intervenţie, cheltuielile de depozitare, de manipulare şi de păstrare a mărfurilor sub supraveghere vamală, precum şi cheltuielile de distrugere sau alte cheltuieli aferente ori similare sînt suportate de către declarantul/ destinatarul mărfurilor. În cazul în care titularul de drept nu îşi exercită obligaţiile prevăzute de prezentul capitol, Serviciul Vamal este în drept să anuleze dispoziţia de aplicare a măsurilor de protecţie la frontieră. Titularul de drept poate depune o cerere repetată de intervenţie doar după executarea obligaţiilor prevăzute.”"}],"id":"art-xx","label":"Art.XX.","note_count":0,"num":"xx","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[37,67,"l22"]],"t":"p","text":"Legea serviciului în organele vamale nr. 1150-XIV din 20 iulie 2000 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr. 106–108, art. 765), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează: 1. La articolul 6 alineatul (1) literele d) şi e), cuvintele „este rudă” se înlocuiesc cu cuvintele „este soţ/soţie, rudă sau afin”. 2. La articolul 43 alineatul (2), litera h) va avea următorul cuprins: „h) pentru o încălcare gravă specificată la art. 46 sau încălcare sistematică a disciplinei de serviciu;”."}],"id":"art-xxi","label":"Art.XXI.","note_count":0,"num":"xxi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[16,50,"l23"]],"t":"p","text":"Articolul 4 din Legea nr. 408-XV din 26 iulie 2001 pentru punerea în aplicare a titlului V al Codului fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se completează cu alineatele (22) şi (23) cu următorul cuprins: „(22) Nu se aplică amenzi pentru încălcarea modului de eliberare a facturii fiscale faţă de contribuabilii care implementează sistemul informaţional automatizat „Factura fiscală electronică” la stadiul de testare, pe perioada testării acestui produs stabilită de Inspectoratul Fiscal Principal de Stat. (23) Prin derogare de la prevederile art. 257 alin. (2) şi (5) din Codul fiscal, prevederile respective nu se aplică entităţilor care ţin contabilitatea şi întocmesc situaţii financiare în baza Standardelor Naţionale de Contabilitate în vigoare din 1 ianuarie 2014, pe o perioadă de pînă la 2 ani de la data implementării standardelor menţionate.”"}],"id":"art-xxii","label":"Art.XXII.","note_count":0,"num":"xxii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[16,50,"l24"]],"t":"p","text":"Articolul 2 din Legea nr. 440-XV din 27 iulie 2001 cu privire la zonele economice libere (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr. 108–109, art. 834), cu modificările ulterioare, se completează cu o noţiune nouă cu următorul cuprins: „mărfuri introduse în scop necomercial – mărfuri introduse de rezidenţii zonei libere pe teritoriul acestei zone, care sînt destinate consumului final, nefiind utilizate în procesul de producere, prelucrare, depozitare sau vînzare.”"}],"id":"art-xxiii","label":"Art.XXIII.","note_count":0,"num":"xxiii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,34,"l25"]],"t":"p","text":"Legea nr. 449-XV din 30 iulie 2001 cu privire la gaj (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr. 120, art. 863), cu modificările ulterioare, se completează după cum urmează: 1.La articolul 32 alineatul (1), litera a) se completează în final cu cuvintele „şi vamale”. 2.În denumirea şi în cuprinsul articolului 33, după cuvîntul „fiscale” se introduc cuvintele „şi vamale”."}],"id":"art-xxiv","label":"Art.XXIV.","note_count":0,"num":"xxiv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[34,64,"l26"]],"t":"p","text":"Codul penal al Republicii Moldova nr. 985-XV din 18 aprilie 2002 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 72–74, art. 195), cu modificările ulterioare, se completează cu articolul 2501 cu următorul cuprins: „Articolul 2501. Fabricarea ilegală a semnelor de marcare de stat, punerea în circulaţie și utilizarea acestora (1) Falsificarea semnelor de marcare de stat, punerea în circulaţie şi utilizarea acestora, precum și fabricarea, comercializarea articolelor din metale prețioase şi pietre preţioase cu marcaj fals se pedepsesc cu amendă în mărime de la 1000 la 2000 unităţi convenţionale sau cu închisoare de pînă la 5 ani, în ambele cazuri cu (sau fără) privarea de dreptul de a ocupa anumite funcţii sau de a exercita o anumită activitate pe un termen de la 2 la 5 ani, cu amendă, aplicată persoanei juridice, în mărime de la 7000 la 10000 unităţi convenţionale sau cu privarea de a exercita o anumită activitate, sau cu lichidarea persoanei juridice. (2) Aceleaşi acţiuni săvîrşite: a) de un grup criminal organizat sau de o organizaţie criminală; b) în proporţii deosebit de mari se pedepsesc cu închisoare de la 5 la 10 ani.”"}],"id":"art-xxv","label":"Art.XXV.","note_count":0,"num":"xxv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[34,72,"l27"]],"t":"p","text":"La articolul 51 alineatul (1) din Legea nr. 1453-XV din 8 noiembrie 2002 cu privire la notariat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr. 154–157, art. 1209), cu modificările ulterioare, textul „avizului organului fiscal teritorial privind existenţa sau lipsa restanţelor la impozitul pe bunurile imobile, altor plăţi obligatorii la bugetul de stat pentru aceste bunuri, extrasul” se înlocuieşte cu textul „a certificatului organului fiscal teritorial privind lipsa sau existenţa restanţelor faţă de buget aferente bunurilor respective, a extrasului”."}],"id":"art-xxvi","label":"Art.XXVI.","note_count":0,"num":"xxvi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,39,"l28"]],"t":"p","text":"Legea nr. 1569-XV din 20 decembrie 2002 cu privire la modul de introducere şi scoatere a bunurilor de pe teritoriul Republicii Moldova de către persoane fizice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr. 185–189,art. 1416), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează: 1. Legea se completează cu articolul 31 cu următorul cuprins: „Articolul 31. Introducerea şi scoaterea numerarului şi cecurilor în moneda naţională a Republicii Moldova, precum şi a numerarului şi cecurilor de călătorie în valută străină Persoanele fizice sînt obligate să declare în scris numerarul şi cecurile în moneda naţională a Republicii Moldova, precum şi numerarul şi cecurile de călătorie în valută străină, în următoarele cazuri: a) la introducerea acestora pe teritoriul Republicii Moldova, dacă suma lor depăşeşte 10000 euro (sau echivalentul lor) de persoană; b) la scoaterea acestora de pe teritoriul Republicii Moldova, dacă suma lor depăşeşte 10000 euro (sau echivalentul lor) de persoană; c) la solicitarea colaboratorului vamal.” 2. La articolul 4: alineatul (2) va avea următorul cuprins: „(2) La introducerea bunurilor, bagajului neînsoţit pe teritoriul vamal, persoanele fizice sau transportatorul declară şi achită drepturile de import organului vamal situat în punctul de trecere a frontierei de stat. La solicitare, bunurile şi bagajul neînsoţit pot fi vămuite la organul vamal interior, cu respectarea prevederilor legislaţiei în vigoare.” la alineatul (4) litera b), cifra „200” se înlocuieşte cu cifra „300”. 3. Articolul 5 alineatul (1): la litera b), cifra „200” se înlocuieşte cu cifra „300”; la litera d), cifra „200” se înlocuieşte, în ambele cazuri, cu cifra „300”. 4. Articolul 10: alineatul (1): litera a): la liniuţa a doua, cifra „8701 90 500,” se exclude; la liniuţa a treia, cifra „8701 90 390” se înlocuiește cu cifra „8701 90 500”; litera b): la liniuţa a doua, cifra „8701 90 500,” se exclude; la liniuţa a treia, cifra „8701 90 390” se înlocuiește cu cifra „8701 90 500”; alineatul (2): la litera b), cifra „8701 90 500,” se exclude; la litera c), cifra „8701 90 390” se înlocuiește cu cifra „8701 90 500”; alineatul (3): în partea introductivă, cuvintele „pe parcursul unui an calendaristic” se înlocuiesc cu textul „dintr-o perioadă de 12 luni”; la litera e), cuvintele „în regim vamal de admitere temporară” se înlocuiesc cu cuvintele „declarat prin acţiune”; la alineatul (32), textul „90 de zile pe parcursul unui an calendaristic” se înlocuieşte cu textul „180 de zile dintr-o perioadă de 12 luni”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (33) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(33) Mijloacele de transport introduse în condiţiile alin. (3) nu se pot afla pe teritoriul Republicii Moldova pe un termen mai mare decît cel stabilit de prezentul articol, indiferent de persoanele care le introduc.”"}],"id":"art-xxvii","label":"Art.XXVII.","note_count":0,"num":"xxvii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[16,55,"l29"]],"t":"p","text":"Anexa nr. 3 din Legea nr. 1593-XV din 26 decembrie 2002 cu privire la mărimea, modul şi termenele de achitare a primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr. 18–19, art. 57), cu modificările ulterioare, se completează cu punctul 32 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„32. Plăţile aferente cheltuielilor suportate şi determinate de angajator pentru transportul, hrana şi studiile profesionale ale angajatului, conform modului stabilit de Guvern.”"}],"id":"art-xxviii","label":"Art.XXVIII.","note_count":0,"num":"xxviii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[48,77,"l30"]],"t":"p","text":"La articolul 124 alineatul (1) din Codul muncii nr. 154-XV din 28 martie 2003 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr. 159–162, art. 648), cu modificările ulterioare, după textul „cu o durată de 70 de zile calendaristice” se introduce textul „(în cazul sarcinilor cu 3 şi mai mulţi feţi – 112 zile calendaristice)”."}],"id":"art-xxix","label":"Art.XXIX.","note_count":0,"num":"xxix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,38,"l31"]],"t":"p","text":"Legea nr. 448-XV din 13 noiembrie 2003 cu privire la statutul forţei militare străine în Republica Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr. 6–12, art. 42), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. În titlul capitolului IV, cuvîntul „. IMPOZITAREA” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 15 se abrogă."}],"id":"art-xxx","label":"Art.XXX.","note_count":0,"num":"xxx","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,34,"l32"]],"t":"p","text":"Legea nr. 282-XV din 22 iulie 2004 privind regimul metalelor preţioase şi pietrelor preţioase (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004,nr. 171–174, art. 777), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la noţiunea „articole din metale preţioase şi pietre preţioase”, cuvintele „monede, lingouri” se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după noţiunea „lingouri” se introduce o noţiune nouă cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„monede investiţionale, comemorative, jubiliare – fabricate din metale preţioase cu formă, greutate şi titlu stabilit, ce corespund standardelor naţionale şi reglementărilor tehnice în vigoare pe teritoriul Republicii Moldova sau standardelor internaţionale, însoţite de certificate de autenticitate;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 12 se completează cu litera b1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„b1) introduce şi expediază în Republica Moldova, precum şi expediază şi scoate din Republica Moldova metale preţioase, inclusiv în scopul plasării şi menţinerii acestora în conturile deschise în străinătate;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Legea se completează cu articolul 131 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 131. Drepturile persoanelor fizice care"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"nu practică activităţi cu metale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"preţioase şi pietre preţioase"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Persoanele fizice au dreptul să prezinte spre probare şi marcare articole din metale preţioase şi din pietre preţioase în cantitate de pînă la cinci unităţi anual, indiferent de valoarea lor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 17 alineatul (2):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera a), cuvîntul „comercializarea” se înlocuieşte cu cuvintele „fabricarea articolelor din metale preţioase şi pietre preţioase, comercializarea”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera b), după cuvintele „de însoţire” se introduc cuvintele „a metalelor preţioase,”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 19 se completează cu alineatul (61) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(61) Comercializarea articolelor din metale preţioase şi pietre preţioase, recepţionate în baza contractelor civile (contract de comision, bilet de amanet, chitanţa pentru valorile achiziţionate), se efectuează de către persoanele juridice şi fizice care practică activitate de întreprinzător după expertizarea şi marcarea articolelor la Camera de Stat pentru Supravegherea Marcării.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La anexa nr. 1:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 1 se completează cu litera b1) cu următorul cuprins:"},{"head":true,"rows":[["","b1) pentru persoanele fizice care nu practică activitate de întreprinzător în domeniul metalelor preţioase:","",""],["","din aur, platină, paladiu:","",""],["","cu greutatea de pînă la 3,00 grame inclusiv","o unitate","24-00"],["","cu greutatea de la 3,01 la 10,00 grame","un gram","9-60"],["","cu greutatea de peste 10,00 grame","un gram","10-80"],["","cu detalii de diferite culori","un gram","14-40"],["","din argint cu greutatea:","",""],["","de pînă la 3,00 grame inclusiv","o unitate","12-00"],["","de la 3,01 la 20,00 grame inclusiv","un gram","4-80"],["","de peste 20,00 grame","un gram","48 lei + 1,20 lei pentru fiecare gram care depăşeşte 20 grame"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în note:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 3 se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 7, cuvintele „Pentru probarea şi marcarea” se înlocuiesc cu cuvintele „Pentru prestarea serviciilor”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 10 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„10. În cazul în care producătorul prezintă pentru probare şi marcare articole din metale preţioase ce nu corespund titlului declarat, Camera de Stat pentru Supravegherea Marcării marchează articolele cu titlul corespunzător şi încasează plată dublă pentru serviciile prestate. Articolele care se situează sub limita titlului legal minim în vigoare nu sînt admise marcării de stat, iar plata pentru serviciile prestate nu se restituie."}],"id":"art-xxxi","label":"Art.XXXI.","note_count":0,"num":"xxxi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,36,"l33"]],"t":"p","text":"Legea nr. 8-XV din 17 februarie 2005 cu privire la Portul Internaţional Liber „Giurgiuleşti” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr. 36–38, art. 116), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1.La articolul 8 alineatul (4), textul „se scutesc de taxă pe valoarea adăugată” se înlocuiește cu textul „se impozitează cu taxă pe valoarea adăugată la cota zero”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 9 se completează cu alineatul (2) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Decontările băneşti între rezidenţi pentru livrările de mărfuri şi servicii în cadrul Portului Internaţional se pot efectua atît în monedă naţională, cît şi în valută străină.”"}],"id":"art-xxxii","label":"Art.XXXII.","note_count":0,"num":"xxxii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[21,52,"l6"]],"t":"p","text":"Legea contabilităţii nr. 113-XVI din 27 aprilie 2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 90–93, art. 399), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. În cuprinsul legii, abrevierea „S.I.R.F.” se înlocuieşte cu abrevierea „I.F.R.S.”, cu excepţia articolului 46 alineatul (1) litera c), iar cuvintele „Serviciul informaţional al rapoartelor financiare” se înlocuiesc cu cuvintele „Serviciul situaţiilor financiare”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 2, după cuvîntul „avocaţilor” se introduce cuvîntul „ , mediatorilor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 3:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"noţiunea „entitate de interes public” va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„entitate de interes public – entitate care are o importanţă deosebită pentru public datorită domeniului (tipului) de activitate şi care reprezintă o instituţie financiară, un organism de plasament colectiv în valori mobiliare, o societate de asigurări, un fond nestatal de pensii, o societate comercială ale cărei acţiuni se cotează la bursa de valori;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la noţiunea „politică de contabilitate”, denumirea noțiunii va fi „politici contabile”, iar cuvintele „rapoartelor financiare” se înlocuiesc cu cuvintele „situaţiilor financiare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la noţiunea „raport anual”, cuvintele „raportul financiar anual” se înlocuiesc cu cuvintele „situaţiile financiare anuale”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"noţiunea „raport financiar” se va numi „situaţii financiare (raport financiar – pentru instituţii publice);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la noţiunea „sistem contabil complet în partidă dublă”, cuvîntul „complet” se exclude, iar cuvîntul „rapoartelor” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiilor”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"noţiunea „sistem contabil simplificat în partidă dublă” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvîntul „rapoartele” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiile”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvîntul „complet” se exclude, cuvîntul „rapoartele” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiile”, iar cuvintele „politicii de contabilitate” se înlocuiesc cu cuvintele „politicilor contabile”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 5 alineatul (2), la articolul 6 alineatul (2), la articolul 7 alineatul (2), cuvîntul „rapoartele” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiile”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Articolul 9:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera b), cuvintele „de rapoarte” se înlocuiesc cu cuvîntul „situaţiilor”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera f) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 11:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera b) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„b) este responsabil de publicarea oportună a I.F.R.S. şi actualizărilor aferente în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi de plasarea acestora pe pagina web oficială a Ministerului Finanţelor. I.F.R.S. şi actualizările aferente se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova periodic, în dependenţă de volumul actualizărilor efectuate. I.F.R.S. şi actualizările aferente se plasează pe pagina web oficială a Ministerului Finanţelor în termen de o lună de la data recepţionării actualizărilor;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera c), după cuvintele „în concordanţă cu prevederile” se întroduc cuvintele „directivelor Uniunii Europene şi cu”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) litera a):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"liniuţele a treia şi a patra se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la liniuţa a şaptea, cuvîntul „modele” se înlocuieşte cu cuvîntul „formulare”, iar cuvintele „ , rapoarte financiare” se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la literele a) şi b), cuvîntul „rapoartele” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiile”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera c), cuvintele „rapoartelor financiare şi anuale” se înlocuiesc cu cuvintele „situaţiilor financiare şi rapoartelor anuale”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera d), cuvîntul „rapoartelor” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiilor”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera e), cuvîntul „rapoartele” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiile”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvintele „Formatul” și „formatului” se înlocuiesc, respectiv, cu cuvintele „Formularul” și „formularului”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6), cuvîntul „rapoartelor” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiilor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. La articolul 12 alineatul (4) litera b), cuvintele „Codului privind conduita profesională a auditorilor şi contabililor” se înlocuiesc cu cuvintele „Codului etic al profesioniştilor contabili”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Articolul 13:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera b), cuvintele „politicii de contabilitate” se înlocuiesc cu cuvintele „politicilor contabile”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera h), cuvîntul „rapoartelor” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiilor”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (4) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5) se completează în final cu textul: „În cazul contabilului-şef al entităţii de interes public, studiile superioare de profil sînt obligatorii.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Articolul 15 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 15. Sisteme de ţinere a contabilităţii"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"şi de prezentare a situaţiilor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"financiare"},{"id":"art-xxxiii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organizează şi ţin contabilitatea în baza sistemului contabil în partidă simplă, fără prezentarea situaţiilor financiare, gospodăriile ţărăneşti, întreprinzătorii individuali, pînă la înregistrarea acestora ca contribuabili ai T.V.A., şi persoanele fizice care prestează servicii profesionale, conform indicaţiilor metodice aprobate de Ministerul Finanţelor."},{"id":"art-xxxiii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Organizează şi ţin contabilitatea în baza sistemului contabil în partidă dublă, cu prezentarea situaţiilor financiare simplificate, entităţile care corespund următoarelor criterii pentru perioada de gestiune precedentă:"},{"id":"art-xxxiii-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) numărul mediu scriptic al salariaţilor nu depăşeşte 9 persoane;"},{"id":"art-xxxiii-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) veniturile din vînzări nu depăşesc 3 milioane lei; şi"},{"id":"art-xxxiii-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) valoarea contabilă totală (de bilanţ) a activelor la data raportării nu depăşeşte 3 milioane lei."},{"id":"art-xxxiii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Organizează şi ţin contabilitatea în baza sistemului contabil în partidă dublă, cu prezentarea situaţiilor financiare complete, alte entităţi decît cele menţionate la alin. (1) şi (2), inclusiv:"},{"id":"art-xxxiii-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) entităţile în al căror capital social cota proprietarului (asociatului, participantului, acţionarului) persoană juridică, care nu este subiect al sectorului întreprinderilor mici şi mijlocii, depăşeşte 35%;"},{"id":"art-xxxiii-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) companiile fiduciare;"},{"id":"art-xxxiii-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) entităţile importatoare de mărfuri supuse accizelor;"},{"id":"art-xxxiii-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) organizaţiile de microfinanţare, asociaţiile de economii şi împrumut şi alţi participanţi la piaţa financiară nebancară;"},{"id":"art-xxxiii-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) casele de schimb valutar şi lombardurile;"},{"id":"art-xxxiii-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) entităţile din domeniul jocurilor de noroc."},{"id":"art-xxxiii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Organizează şi ţin contabilitatea în baza sistemului contabil în partidă dublă instituţiile publice şi entităţile de interes public."},{"id":"art-xxxiii-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Prin derogare de la prevederile alin. (2) şi (3), organizaţiile necomerciale, cu excepţia asociaţiilor de economii şi împrumut şi a fondurilor nestatale de pensii, organizează şi ţin contabilitatea în baza sistemului contabil în partidă dublă, cu prezentarea situaţiilor financiare conform indicaţiilor metodice aprobate de Ministerul Finanţelor."},{"id":"art-xxxiii-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Entitatea care are dreptul să utilizeze sistemul contabil în partidă simplă poate aplica sistemul contabil în partidă dublă. Entitatea care are dreptul să prezinte situaţii financiare simplificate poate prezenta situaţii financiare complete."},{"id":"art-xxxiii-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Rapoartele financiare ale instituţiilor publice cuprind formele stabilite de Ministerul Finanţelor."},{"id":"art-xxxiii-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Structura situaţiilor financiare, modul de evaluare şi de recunoaştere a elementelor acestora se stabilesc în standardele de contabilitate.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. La articolul 16:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"denumirea articolului va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 16. Politici contabile”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „politica de contabilitate” se înlocuiesc cu cuvintele „politicile contabile”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele „politicii de contabilitate” se înlocuiesc cu cuvintele „politicilor contabile”, iar cuvîntul „rapoartelor” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiilor”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), litera a) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„a) Cadrului general conceptual pentru raportarea financiară;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. La articolul 17 alineatul (15), cuvîntul „rapoartelor” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiilor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. La articolul 18 litera f), cuvîntul „rapoartelor” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiilor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. La articolul 19 alineatul (12), cuvintele „ambele semnături” se înlocuiesc cu cuvîntul „semnătura”, iar cuvintele „alte persoane împuternicite” – cu cuvintele „altă persoană împuternicită”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. Articolul 20:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1) litera d), după cuvîntul „activelor” se întroduc cuvintele „şi serviciilor de locaţiune”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. La articolul 22 alineatul (2), cuvintele „grupelor de conturi” se înlocuiesc cu cuvîntul „conturilor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17. La articolul 23 alineatul (6), cuvîntul „rapoartelor” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiilor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18. La articolul 24 alineatul (1), cuvintele „şi Ministerul Justiţiei” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19. În denumirea capitolului V, cuvîntul „RAPOARTE” se înlocuieşte cu cuvîntul „SITUAŢII”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20. Articolul 29:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvîntul „rapoarte” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţii”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Entităţile, cu excepţia instituţiilor publice şi a entităţilor menţionate la alin. (1), întocmesc şi prezintă situaţii financiare anuale, care pot fi:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) situaţii financiare complete; sau"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) situaţii financiare simplificate.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (21) şi (22) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) Situaţiile financiare complete cuprind:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) bilanţul;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) situaţia de profit şi pierdere;"},{"id":"art-xxxiii-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) situaţia modificărilor capitalului propriu;"},{"id":"art-xxxiii-p8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) situaţia fluxurilor de numerar;"},{"id":"art-xxxiii-p8-e","spans":[],"t":"p","text":"e) notele la situaţiile financiare."},{"id":"art-xxxiii-p22","spans":[],"t":"p","text":"(22) Situaţiile financiare simplificate cuprind:"},{"id":"art-xxxiii-p22-a","spans":[],"t":"p","text":"a) bilanţul;"},{"id":"art-xxxiii-p22-b","spans":[],"t":"p","text":"b) situaţia de profit şi pierdere;"},{"id":"art-xxxiii-p22-c","spans":[],"t":"p","text":"c) nota explicativă.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (3) şi (4) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5), cuvîntul „rapoartele” se înlocuiește cu cuvîntul „situaţiile”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6), cuvîntul „Rapoartele” se înlocuieşte cu cuvîntul „Situaţiile”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (7), cuvintele „nota explicativă la raportul financiar anual” se înlocuiesc cu cuvintele „notele la situaţiile financiare anuale”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatele (8), (9) şi (10), cuvîntul „Rapoartele” se înlocuieşte cu cuvîntul „Situaţiile”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"21. La articolul 31:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"partea introductivă va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Raportul conducerii va include:”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera d), cuvintele „raportului financiar” se înlocuiesc cu cuvintele „situaţiilor financiare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvîntul „corporatistă” se înlocuieşte, în toate cazurile, cu cuvîntul „corporativă”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22. La articolul 32:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Perioada de gestiune pentru toate entităţile care întocmesc şi prezintă situaţii financiare este anul calendaristic, care cuprinde perioada de la 1 ianuarie pînă la 31 decembrie, cu excepţia: cazurilor de reorganizare şi lichidare a entităţii; entităţilor ale căror entităţi-mamă aplică altă perioadă de raportare financiară; unor categorii de entităţi pentru care Ministerul Finanţelor, în funcţie de particularităţile activităţii acestora, stabileşte o perioadă de gestiune care nu coincide cu anul calendaristic.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvîntul „rapoartelor” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiilor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"23. Articolul 33 se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"24. Articolul 34:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „ultimul raport financiar” se înlocuiesc cu cuvintele „ultimele situaţii financiare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele „Ultimul raport financiar va” se înlocuiesc cu cuvintele „Ultimele situaţii financiare vor”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5), cuvintele „primul raport financiar” se înlocuiesc cu cuvintele „primele situaţii financiare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6), cuvintele „Primul raport financiar se întocmeşte” se înlocuiesc cu cuvintele „Primele situaţii financiare se întocmesc”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"25. La articolul 35 alineatele (2), (3) şi (4), cuvintele „Ultimul raport financiar al” se înlocuiesc cu cuvintele „Ultimele situaţii financiare ale”, iar cuvintele „se întocmește” – cu cuvintele „se întocmesc”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"26. Articolul 36:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în denumire, cuvîntul „rapoartelor” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiilor”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvîntul „Rapoartele” se înlocuieşte cu cuvîntul „Situaţiile”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera a), cuvintele „rapoartele financiare” se înlocuiesc cu cuvintele „situaţiile financiare”, iar cuvintele „rapoartele respective” – cu cuvintele „situaţiile financiare respective”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera b), cuvîntul „rapoartele” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiile”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"27. Articolul 37:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în denumire, cuvîntul „Rapoarte” se înlocuieşte cu cuvîntul „Situaţii”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvîntul „rapoartele” se înlocuiește cu cuvîntul „situaţiile”, iar cuvintele „raportul financiar consolidat” – cu cuvintele „situaţiile financiare consolidate”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele „raportul financiar consolidat” se înlocuiesc, în ambele cazuri, cu cuvintele „situaţiile financiare consolidate”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvintele „Rapoartele” şi „rapoartele” se înlocuiesc, respectiv, cu cuvintele „Situaţiile” şi „situaţiile”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"28. Articolul 38:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în denumire, cuvintele „raportului financiar” se înlocuiesc cu cuvintele „situaţiilor financiare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „rapoartele financiare proprietarilor” se înlocuiesc cu cuvintele „situaţiile financiare proprietarilor”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvîntul „Rapoartele” se înlocuieşte cu cuvîntul „Situaţiile”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în partea introductivă, cuvintele „simplificat sau complet” se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera a), cuvîntul „rapoarte” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţii”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera b) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„b) situaţiile financiare proprii ale entităţii-mamă şi situaţiile financiare consolidate ce reprezintă situaţii financiare integrale la una şi aceeaşi dată.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (4):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la literele a) şi b), cuvîntul „rapoarte” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţii”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera c) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) situaţiile financiare proprii ale entităţii-mamă şi situaţiile financiare consolidate ce reprezintă situaţii financiare integrale la una şi aceeaşi dată.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5), cuvintele „raportului financiar” se înlocuiesc cu cuvintele „situaţiilor financiare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (8), cuvîntul „Rapoartele” se înlocuieşte cu cuvîntul „Situaţiile”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (9), cuvîntul „rapoartelor” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiilor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"29. Articolul 39:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în denumire, cuvintele „rapoartelor financiare şi anuale” se înlocuiesc cu cuvintele „situaţiilor financiare şi rapoartelor anuale”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul unic, cuvintele „rapoartelor financiare şi a celor anuale” se înlocuiesc cu cuvintele „situațiilor financiare și rapoartelor anuale”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"30. Articolul 40:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în denumire, cuvîntul „rapoartelor” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiilor”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „Rapoartele” şi „rapoartele” se înlocuiesc, respectiv, cu cuvintele „Situaţiile” şi „situaţiile”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvîntul „rapoartelor” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiilor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"31. Articolul 42:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele „explicative la rapoartele” se înlocuiesc cu cuvintele „la situaţiile”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6), cuvîntul „rapoartelor” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiilor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"32. Articolul 43:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în denumire, cuvîntul „rapoartelor” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiilor”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvîntul „rapoartele” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiile”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"33. La articolul 44, cuvintele „rapoartele financiare şi anuale” se înlocuiesc cu cuvintele „situaţiile financiare şi rapoartelor anuale”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"34. La articolul 47 alineatul (2), cuvîntul „rapoartelor” se înlocuieşte cu cuvîntul „situaţiilor”, iar cuvintele „politicii de contabilitate” – cu cuvintele „politicilor contabile”."}],"id":"art-xxxiii","label":"Art.XXXIII.","note_count":0,"num":"xxxiii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[34,69,"l34"]],"t":"p","text":"La articolul 33 alineatul (2) din Legea nr. 135-XVI din 14 iunie 2007 privind societăţile cu răspundere limitată (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 127–130, art. 548), cu modificările ulterioare, litera a) se completează în final cu cuvintele „şi/sau alte surse”."}],"id":"art-xxxiv","label":"Art.XXXIV.","note_count":0,"num":"xxxiv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[44,77,"l35"]],"t":"p","text":"Codul contravenţional al Republicii Moldova nr. 218-XVI din 24 octombrie 2008 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 3–6, art. 15), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1.Articolul 204 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 204. Călătoria fără bilet"},{"id":"art-xxxv-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Admiterea pornirii în călătorie fără bilet de pe teritoriul autogării în transportul rutier regulat suburban, interurban şi internaţional de către conducătorul mijlocului de transport sau persoana responsabilă de aprobarea ieşirii în cursă a mijlocului de transport de pe teritoriul autogării"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancţionează cu amendă de la 40 la 60 de unităţi convenţionale."},{"id":"art-xxxv-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Neeliberarea pe traseu a biletului de călătorie în transportul rutier regulat urban, suburban, interurban şi internaţional de către conducătorul mijlocului de transport sau persoana responsabilă de taxarea călătoriei"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancţionează cu amendă de la 40 la 60 de unităţi convenţionale."},{"id":"art-xxxv-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Admiterea călătoriei fără bilet în transportul feroviar, urban electric şi naval de către persoana responsabilă pentru îmbarcarea călătorilor sau persoana responsabilă de taxarea călătoriei"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancţionează cu amendă de la 40 la 60 de unităţi convenţionale."},{"id":"art-xxxv-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Călătoria fără bilet în transportul regulat rutier suburban, interurban şi internaţional, în transportul feroviar şi naval"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancţionează cu amendă de la 20 la 30 de unităţi convenţionale aplicată călătorului."},{"id":"art-xxxv-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Călătoria fără bilet în transportul regulat urban rutier şi electric"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancţionează cu amendă de la 15 la 20 de unităţi convenţionale aplicată călătorului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 232 : în denumirea articolului, cuvintele „sau vinieta” se exclud; alineatele (3), (4), (5) şi (6) se abrogă. 3. Articolul 282: în denumire, după cuvintele „în articole şi resturi” se introduc cuvintele„ , de fabricare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în dispoziţie, cuvîntul „Comercializarea” se înlocuieşte cu cuvintele „Fabricarea, comercializarea”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în sancţiune, textul „de la 150 la” se înlocuieşte cu textul „în mărimea valorii articolului, dar nu mai puţin de”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Codul se completează cu articolele 2872 și 2873 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 2872. Împiedicarea activităţii în cadrul"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"executării silite a obligaţiei vamale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Nerespectarea de către plătitorul vamal a obligaţiei de a prezenta spre sechestrare toate bunurile, inclusiv cele date unor alte persoane la păstrare sau în folosinţă, refuzul prezentării documentelor confirmative ale dreptului de proprietate asupra bunurilor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancţionează cu amendă de 100 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice, cu amendă de 250 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Împiedicarea accesului colaboratorului vamal în sediul sau încăperile plătitorului vamal pentru executarea silită a obligaţiei vamale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancţionează cu amendă de 100 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice, cu amendă de 250 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere sau cu arest contravenţional, în ambele cazuri, de 15 zile."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Neasigurarea integrităţii bunurilor sechestrate, înstrăinarea, substituirea, tăinuirea, deteriorarea, descompletarea sau folosirea lor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancţionează cu amendă de 100 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice, cu amendă de 250 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 2873. Încălcarea regulilor privind vinieta (1) Aflarea pe teritoriul Repubicii Moldova a vehiculului neînmatriculat în Republica Moldova, clasificat la poziţia tarifară 8703, şi a remorcii ataşate la acesta, clasificată la poziţia tarifară 8716, fără certificatul ce atestă achitarea vinietei pentru o perioadă mai mică de 7 zile se sancţionează cu amendă de 100 de unităţi convenţionale. (2) Aflarea pe teritoriul Repubicii Moldova a vehiculului neînmatriculat în Republica Moldova, clasificat la poziţia tarifară 8703, şi a remorcii ataşate la acesta, clasificată la poziţia tarifară 8716, fără certificatul ce atestă achitarea vinietei pentru o perioadă mai mare de 7 zile se sancţionează cu amendă de 130 de unităţi convenţionale. (3) Săvîrşirea repetată, în cursul aceluiaşi an calendaristic, a contravenţiei prevăzute la alin. (1) de către o persoană sancţionată deja pentru această contravenţie se sancţionează cu amendă de 130 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice, cu amendă de 200 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice. (4) Săvîrşirea repetată, în cursul aceluiaşi an calendaristic, a contravenţiei prevăzute la alin. (2) de către o persoană sancţionată deja pentru această contravenţie se sancţionează cu amendă de 150 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice, cu amendă de 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice.” 5. Articolul 295: în sancţiunea alineatului (4), textul „de la 5 la 10” se înlocuieşte cu textul „de la 25 la 75”; în sancţiunea alineatului (6), textul „de la 10 la 20” se înlocuieşte cu textul „de la 25 la 50”. 6. Codul se completează cu articolul 2951 cu următorul cuprins: „Articolul 2951. Încălcarea procedurii de raportare a informaţiei necesare pentru monitorizarea datoriei publice Neîndeplinirea cerinţelor stabilite de Guvern privind raportarea informaţiei necesare pentru monitorizarea datoriei publice, a obligaţiilor condiţionale ce rezultă din contractele de garanţie de stat şi a operaţiilor ce ţin de recreditarea de stat se sancţionează cu amendă de la 25 la 75 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere.” 7. La articolul 297 alineatul (3), cuvintele „datoriilor debitoare” se înlocuiesc cu cuvîntul „creanţelor”. 8. Codul se completează cu articolul 2971 cu următorul cuprins: „Articolul 2971.Admiterea creanţelor cu termen de prescripţie expirat Admiterea de către întreprinderile de stat/municipale, societăţile comerciale al căror capital social cuprinde şi o cotă a proprietăţii statului/unităţii administrativ-teritoriale şi afiliatele lor a creanţelor cu termen de prescripţie expirat prin neîntreprinderea acţiunilor de recuperare a acestora se sancţionează cu amendă de la 150 la 500 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere.” 9. Articolul 298: în denumire, textul „şi de utilizare a mijloacelor bugetare” se înlocuieşte cu textul „ , de utilizare a mijloacelor bugetare şi de gestionare a patrimoniului public”; în sancţiunea alineatului (4), cifra „300” se înlocuiește cu cifra „500”. 10. La articolul 400 alineatul (1), după cifrele „282–286,” se introduce cifra „2873,”. 11. La articolul 402 alineatul (1), cifra „297,” se înlocuiește cu textul „2951, 297, 2971”, textul „ , 349 alin. (1)” se exclude, iar după cifra „3271” se introduce textul „ , 349 alin. (1)”. 12. Articolul 403: la alineatul (1), textul „art. 232 alin. (3)–(6),” se exclude, iar după cifra „2871” se introduce textul „ , 2872, 2873”; la alineatul (2), după cuvintele „posturilor vamale şi adjuncţii lor” se introduce textul „ , şefii echipelor mobile”. 13. La articolul 407 alineatul (2), litera a) se completează în final cu textul„ , precum şi inspectorii abilitaţi cu funcţii de control”."}],"id":"art-xxxv","label":"Art.XXXV.","note_count":0,"num":"xxxv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,36,"l36"]],"t":"p","text":"Legea nr. 229 din 23 septembrie 2010 privind controlul financiar public intern (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 231–234, art. 730) se modifică după cum urmează: 1. La articolul 14: alineatul (1) se abrogă; la alineatul (3), litera l) se abrogă. 2. La articolul 19 alineatul (1), cuvintele „sau a municipiului Bălţi” se exclud. 3. Articolul 22: la alineatul (1) litera c), cuvintele „pentru implementarea auditului” se înlocuiesc cu cuvintele „de audit”; la alineatul (2) literele j) şi k), cuvintele „pentru implementarea auditului” se înlocuiesc cu cuvintele „de audit”. 4. La articolul 29, litera h) va avea următorul cuprins: „h) avizează cartele de audit intern şi instrucţiunile de aplicare a Normelor metodologice de audit intern în sectorul public, specifice sectoarelor de activitate;”."}],"id":"art-xxxvi","label":"Art.XXXVI.","note_count":0,"num":"xxxvi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,36,"l37"]],"t":"p","text":"Legea nr. 231 din 23 septembrie 2010 cu privire la comerţul interior (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 206–209,art. 681), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează: 1. Articolul 11 va avea următorul cuprins: „Articolul 11. Alimentaţia publică (1) Alimentaţia publică se desfăşoară în unităţi specializate, care se clasifică pe tipuri în dependenţă de serviciile prestate consumatorilor. Unităţile de alimentaţie publică încadrate în structuri de primire turistică se clasifică şi pe categorii. (2) Nomenclatorul unităţilor de alimentaţie publică şi regulile specifice de prestare a serviciilor de alimentaţie publică, inclusiv cele sanitare, se aprobă de Guvern, respectîndu-se următoarele condiţii obligatorii: a) existenţa unor încăperi dotate cu echipament corespunzător procesului tehnologic pentru fiecare tip de unitate de alimentaţie publică; b) autorizarea sanitară a unităţilor de alimentaţie publică de către structurile teritoriale ale Centrului Naţional de Sănătate Publică; c) încadrarea în muncă a personalului cu calificare în domeniul preparării produselor culinare, a produselor de cofetărie şi patiserie.” 2. Articolul 22 se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins: „(21) La solicitarea organelor de drept, în baza ordonanţelor emise în cadrul desfăşurării urmăririi penale, Inspecţia financiară efectuează controlul economico-financiar la persoanele juridice de drept public, la persoanele juridice de drept privat şi la persoanele fizice care practică activitate de întreprinzător, pe tematica prevăzută în ordonanţele organelor de drept.”"}],"id":"art-xxxvii","label":"Art.XXXVII.","note_count":0,"num":"xxxvii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[9,40,"l38"]],"t":"p","text":"Anexa la Legea nr. 160 din 22 iulie 2011 privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 170–175, art. 494), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează: în compartimentul „Inspectoratul Fiscal Principal de Stat”, pozițiile 1, 6, 7, 8, 9 şi 10 se exclud; compartimentul „Serviciul Vamal”: la poziția 1 coloana 4, cuvintele „De o singură dată” se înlocuiesc cu textul „2 ani”; compartimentul se completează cu pozițiile 10, 11, 12, 13 şi 14 cu următorul cuprins:"},{"head":true,"rows":[["10","Certificat de agent economic autorizat (AEO) pentru simplificări vamale","Gratuit","De o singură dată"],["11","Certificat de agent economic autorizat (AEO) pentru securitate şi siguranţă","Gratuit","De o singură dată"],["12","Certificat de agent economic autorizat (AEO) pentru simplificări vamale/ securitate şi siguranţă","Gratuit","De o singură dată"],["13","Autorizaţie pentru procedura declaraţiei simplificate","Gratuit","De o singură dată"],["14","Autorizaţia pentru procedura de vămuire la domiciliu","Gratuit","De o singură dată"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"compartimentul „Întreprinderea de Stat \"Institutul Naţional de Standardizare şi Metrologie\"” se completează cu poziția 5 cu următorul cuprins:"},{"head":true,"rows":[["5","Autorizaţie de competenţă tehnică pentru instalarea, repararea, deservirea tehnică а maşinilor de casă şi de control cu memorie fiscală","Gratuit","3 ani"]],"t":"table"}],"id":"art-xxxviii","label":"Art.XXXVIII.","note_count":0,"num":"xxxviii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[32,67,"l39"]],"t":"p","text":"La articolul XLII litera b) din Legea nr. 267 din 23 decembrie 2011 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 13–14, art. 32), liniuţa a doua se abrogă."}],"id":"art-xxxix","label":"Art.XXXIX.","note_count":0,"num":"xxxix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[84,113,"l40"]],"t":"p","text":"La articolul 6 alineatul (4) litera f) din Legea cu privire la Poliţia de Frontieră nr. 283 din 28 decembrie 2011 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 76–80, art. 245), cu modificările ulterioare, textul „ , iar în cazul operaţiunilor de frontieră – şi în afara acestei zone” se exclude."}],"id":"art-xl","label":"Art.XL.","note_count":0,"num":"xl","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,31,"l41"]],"t":"p","text":"Legea nr. 48 din 22 martie 2012 privind sistemul de salarizare a funcţionarilor publici (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 63, art. 213), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 9:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) Autorităţile publice locale pot stabili funcţionarilor publici, pe parcursul anului bugetar în curs, în condiţiile legii, din contul veniturilor obţinute suplimentar la cele aprobate pentru anul financiar din taxe şi impozite locale, plăţi suplimentare în mărime de pînă la patru salarii de funcţie pe an, în baza unui regulament intern, aprobat prin decizie a consiliului local respectiv.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (6) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) Colaboratorii vamali care au contribuit la încasarea veniturilor la bugetul de stat din depistarea încălcărilor ca urmare a controlului vamal efectuat de echipele mobile sînt stimulaţi financiar, în valoare de pînă la 10% din sumele încasărilor respective, din contul bugetului Serviciului Vamal. Procedura de stabilire a stimulărilor menționate se va efectua în baza unui regulament aprobat de Ministerul Finanţelor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 17, cifra „2014” se înlocuiește cu cifra „2016”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. În anexa nr. 2, compartimentul „Secretariatul Parlamentului, Aparatul Preşedintelui Republicii Moldova, Cancelaria de Stat” se completează în final cu o notă cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Notă: Consultanţilor principali din cadrul comisiilor parlamentare permanente li se stabilește gradul 17 de salarizare.”"}],"id":"art-xli","label":"Art.XLI.","note_count":0,"num":"xli","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,30,"l42"]],"t":"p","text":"Legea nr. 21 din 1 martie 2013 cu privire la oamenii de creaţie şi la uniunile de creaţie (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 64–68, art. 201), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La articolul 5, alineatul (2) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 12 se abrogă."}],"id":"art-xlii","label":"Art.XLII.","note_count":0,"num":"xlii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[19,50,"l43"]],"t":"p","text":"La articolul 1 din Legea nr. 199 din 12 iulie 2013 privind scutirea de plata unor impozite, contribuţii, prime şi defalcări, precum şi privind anularea majorărilor de întîrziere şi a amenzilor aferente acestora (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 173–176, art. 586), cuvintele „calculate şi neachitate la bugetul public național” se înlocuiesc cu cuvintele „taxei pe valoarea adăugată, calculate şi neachitate la bugetul public național sau care vor fi calculate”, cifra „12” se înlocuiește cu cifra „25”, iar în final se introduce textul: „Pentru persoanele angajate la întreprinderea menţionată, pentru perioada scutirii, stagiul de cotizare se include la determinarea dreptului la pensie.”"}],"id":"art-xliii","label":"Art.XLIII.","note_count":0,"num":"xliii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,31,"l44"]],"t":"p","text":"Legea nr. 213 din 12 iulie 2013 pentru completarea unor acte legislative (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 159–160, art. 508) se completează cu un articol nou cu următorul cuprins: „Art. IV. – Prezenta lege se pune în aplicare începînd cu 1 ianuarie 2013.”"}],"id":"art-xliv","label":"Art.XLIV.","note_count":0,"num":"xliv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[22,57,"l45"]],"t":"p","text":"La articolul unic din Legea nr. 250 din 25 octombrie 2013 privind importul unor bunuri (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 262–267, art. 738), cifra „6” se înlocuiește cu cifra „0,6”."}],"id":"art-xlv","label":"Art.XLV.","note_count":0,"num":"xlv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[21,52,"l6"]],"t":"p","text":"Legea contabilităţii nr. 113-XVI din 27 aprilie 2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 90–93, art. 399), cu modificările ulterioare, inclusiv cu modificările operate prin prezenta lege, va fi republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."}],"id":"art-xlvi","label":"Art.XLVI.","note_count":0,"num":"xlvi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-xlvii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la 1 ianuarie 2014, cu excepția punctului 1 din articolul XXXII, care se pune în aplicare începînd cu 4 martie 2005. (2) Guvernul: a) în termen de 3 luni de la data publicării prezentei legi, va desemna autoritatea abilitată a administraţiei publice centrale responsabilă de emiterea şi eliberarea certificatului ce atestă achitarea vinietei; b) în termen de 2 luni de la data publicării prezentei legi: – va prezenta Parlamentului propuneri pentru aducerea legislaţiei în vigoare în concordanţă cu prezenta lege; – va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege. PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI IGOR CORMAN Chişinău, 23 decembrie 2013. Nr. 324."}],"id":"art-xlvii","label":"Art.XLVII.","note_count":0,"num":"xlvii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[67,133,"l1"]],"t":"p","text":"Versiune în vigoare din data 25.05.2014 în baza modificărilor prin HCC13 din 22.05.14, MO223-230/08.08.14 art.27; în vigoare 25.05.14"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l1","kind":"doc_id","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP845/1992","href":"/ro/act/lp845-1992/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp845-1992","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi","ru":"о предпринимательстве и предприятиях"},"url":null},{"anchor":"art-73","candidates":[],"code":"LP1515/1993","href":"/ro/act/lp1515-1993/#art-73","id":"l3","kind":"number","slug":"lp1515-1993","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia mediului înconjurător","ru":"об охране окружающей среды"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP146/1994","href":"/ro/act/lp146-1994/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp146-1994","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat","ru":"о государственном предприятии"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP550/1995","href":"/ro/act/lp550-1995/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp550-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"instituţiilor financiare","ru":"о финансовых учреждениях*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP113/2007","href":"/ro/act/lp113-2007/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp113-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"contabilităţii*","ru":"о бухгалтерском учете*"},"url":null},{"anchor":"art-1","candidates":[],"code":"LP720/1996","href":"/ro/act/lp720-1996/#art-1","id":"l7","kind":"number","slug":"lp720-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"fondului rutier","ru":"о дорожном фонде"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ro/act/lp1134-1997/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP837/1996","href":null,"id":"l9","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la asociaţiile obşteşti","ru":"об общественных объединениях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ro/act/cp1163-1997/","id":"l10","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1164/1997","href":"/ro/act/lp1164-1997/","id":"l11","kind":"number","slug":"lp1164-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal*","ru":"об администрировании подоходного налога и введении в действие разделов I и II Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1227/1997","href":null,"id":"l12","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la publicitate","ru":"о рекламе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1347/1997","href":null,"id":"l13","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind deşeurile de producţie şi menajere","ru":"об отходах производства и потребления"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1380/1997","href":null,"id":"l14","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la tariful vamal","ru":"о таможенном тарифе*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1417/1997","href":"/ro/act/lp1417-1997/","id":"l15","kind":"number","slug":"lp1417-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal*","ru":"о введении в действие раздела III Налогового кодекса*"},"url":null},{"anchor":"art-12","candidates":[],"code":"LP1585/1998","href":"/ro/act/lp1585-1998/#art-12","id":"l16","kind":"number","slug":"lp1585-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asigurarea obligatorie de asistenţă medicală","ru":"об обязательном медицинском страховании"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP93/1998","href":"/ro/act/lp93-1998/","id":"l17","kind":"number","slug":"lp93-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la patenta de întreprinzător","ru":"о предпринимательском патенте"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP285/1999","href":null,"id":"l18","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la jocurile de noroc","ru":"об азартных играх"},"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP1054/2000","href":"/ro/act/lp1054-2000/#art-4","id":"l19","kind":"number","slug":"lp1054-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела IV Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP1056/2000","href":"/ro/act/lp1056-2000/#art-4","id":"l20","kind":"number","slug":"lp1056-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a Titlului VI din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела VI Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CV1149/2007","href":null,"id":"l21","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"CODUL VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС Республики Молдова*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1150/2000","href":"/ro/act/lp1150-2000/","id":"l22","kind":"number","slug":"lp1150-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"serviciului în organele vamale","ru":"о службе в таможенных органах"},"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP408/2001","href":"/ro/act/lp408-2001/#art-4","id":"l23","kind":"number","slug":"lp408-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului V al Codului fiscal","ru":"о введении в действие раздела V Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":"art-2","candidates":[],"code":"LP440/2001","href":"/ro/act/lp440-2001/#art-2","id":"l24","kind":"number","slug":"lp440-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la zonele economice libere","ru":"о зонах свободного предпринимательства"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP449/2001","href":null,"id":"l25","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la gaj*","ru":"о залоге*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP985/2002","href":"/ro/act/cp985-2002/","id":"l26","kind":"number","slug":"cp985-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1453/2002","href":"/ro/act/lp1453-2002/","id":"l27","kind":"number","slug":"lp1453-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la notariat","ru":"о нотариате"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1569/2002","href":null,"id":"l28","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la modul de introducere şi scoatere a bunurilor de pe teritoriul Republicii Moldova de către persoane fizice","ru":"о порядке ввоза в Республику Молдова и вывоза с ее территории имущества физическими лицами"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1593/2002","href":"/ro/act/lp1593-2002/","id":"l29","kind":"number","slug":"lp1593-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la mărimea, modul şi termenele de achitare a primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală","ru":"о размере, порядке и сроках уплаты взносов обязательного медицинского страхования"},"url":null},{"anchor":"art-124","candidates":[],"code":"CP154/2003","href":"/ro/act/cp154-2003/#art-124","id":"l30","kind":"number","slug":"cp154-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL MUNCII AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"ТРУДОВОЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP448/2003","href":"/ro/act/lp448-2003/","id":"l31","kind":"number","slug":"lp448-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul forţei militare străine în Republica Moldova","ru":"о статусе иностранной военной силы в Республике Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP282/2004","href":"/ro/act/lp282-2004/","id":"l32","kind":"number","slug":"lp282-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind regimul metalelor preţioase şi pietrelor preţioase","ru":"о режиме драгоценных металлов и драгоценных камней"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP8/2005","href":"/ro/act/lp8-2005/","id":"l33","kind":"number","slug":"lp8-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Portul Internaţional Liber \"Giurgiuleşti\"","ru":"о Международном свободном порте \"Джюрджюлешть\""},"url":null},{"anchor":"art-33","candidates":[],"code":"LP135/2007","href":"/ro/act/lp135-2007/#art-33","id":"l34","kind":"number","slug":"lp135-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile cu răspundere limitată","ru":"об обществах с ограниченной ответственностью"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ro/act/cc218-2008/","id":"l35","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP229/2010","href":"/ro/act/lp229-2010/","id":"l36","kind":"number","slug":"lp229-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul financiar public intern*","ru":"о государственном внутреннем финансовом контроле*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP231/2010","href":"/ro/act/lp231-2010/","id":"l37","kind":"number","slug":"lp231-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la comerţul interior*","ru":"о внутренней торговле*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ro/act/lp160-2011/","id":"l38","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP267/2011","href":"/ro/act/lp267-2011/","id":"l39","kind":"number","slug":"lp267-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP283/2011","href":"/ro/act/lp283-2011/#art-6","id":"l40","kind":"number","slug":"lp283-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Poliţia de Frontieră","ru":"о Пограничной полиции"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP48/2012","href":null,"id":"l41","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind sistemul de salarizare a funcţionarilor publici","ru":"о системе оплаты труда государственных служащих"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP21/2013","href":"/ro/act/lp21-2013/","id":"l42","kind":"number","slug":"lp21-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la oamenii de creaţie şi la uniunile de creaţie","ru":"о творческих работниках и творческих союзах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP199/2013","href":null,"id":"l43","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind scutirea de plata unor impozite, contribuţii, prime şi defalcări, precum şi privind anularea majorărilor de întîrziere şi a amenzilor aferente acestora","ru":"об освобождении от уплаты некоторых налогов, взносов и отчислений и о списании пеней и штрафов по ним"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP213/2013","href":"/ro/act/lp213-2013/","id":"l44","kind":"number","slug":"lp213-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP250/2013","href":"/ro/act/lp250-2013/","id":"l45","kind":"number","slug":"lp250-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind importul unor bunuri","ru":"о ввозе имущества"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 324 din 23-12-2013","pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","Publicat : 31-12-2013 în Monitorul Oficial Nr. 320-321 art. 871"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС2 от 28.01.14, МО80-85/04.04.14 ст.10; в силу с 28.01.14"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС13 от 22.05.14, МО223-230/08.08.14 ст.27; в силу с 22.05.14"}],"article_count":17,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[45,71,"l2"]],"t":"p","text":"В Закон о предпринимательстве и предприятиях № 845-XII от 3 января 1992 года (Монитор Парламента Республики Молдова, 1994 г., № 2, ст.33), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В пункте 1 статьи 71 изменение касается только текста на государственном языке. 2. В статье 10: пункт 6 после слов «себестоимости продукции,» дополнить словами «продажной цены товара, имущества,»; в пункте 7 слова «в течение трех дней» заменить словами «в течение трех рабочих дней», а слова «принятия постановления» – словами «вручения решения»; пункт 8 после слова «Неуказание» дополнить словами «или неверное указание». 3. Статью 12 дополнить пунктом 5 следующего содержания: «5. По обращению правоохранительных органов на основании вынесенных в ходе уголовного преследования постановлений Финансовая инспекция проводит финансово-экономическую проверку юридических лиц публичного права, юридических лиц частного права и физических лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность, по указанным в постановлениях правоохранительных органов вопросам.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статью 73 Закона об охране окружающей среды 1515-XII от 16 июня 1993 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1993 г., № 10, ст. 283), с последующими изменениями, после слов «отходов и лома черных металлов» дополнить словами «, отходов и лома первичных элементов, первичных батарей и электрических аккумуляторов, отработавших первичных элементов, отработавших первичных батарей и отработавших электрических аккумуляторов»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[38,64,"l3"]],"t":"p","text":"В Закон о государственном предприятии № 146-XIII от 16 июня 1994 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1994 г., № 2, ст. 9), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В части (4) статьи 3 слово «аренду» заменить словами «аренду, имущественный наем или безвозмездное пользование». 2. В статье 7: часть (2) после слов «Министерства экономики,» дополнить словами «профильной постоянной комиссии Парламента,»; часть (4) после слов «Министерства экономики» дополнить словами «, профильной постоянной комиссии Парламента»; в части (7) слова «семи дней» заменить словами «семи рабочих дней»; в части (8): пункт е) изложить в следующей редакции: «е) представляет учредителю отчет о финансово-экономической деятельности предприятия, а также аудиторское заключение;»; дополнить часть пунктом j) следующего содержания: «j) принимает решения об обеспечении прозрачности процедур закупки имущества, работ и услуг, предназначенных как для покрытия потребностей, так и для обеспечения материально-технической базы и формирования производственной программы предприятия.»; в части (12) слова «пять дней» заменить словами «пять рабочих дней». 3. В статье 8: пункт е) изложить в следующей редакции: «е) обеспечивает согласно решению административного совета проведение аудита финансовых отчетов и заключает с аудиторским обществом договор на проведение аудита;»; дополнить статью пунктами i1) и i2) следующего содержания: «i1) согласовывает с административным советом решения об обеспечении прозрачности процедур закупки имущества, работ и услуг, предназначенных как для покрытия потребностей, так и для обеспечения материально-технической базы и формирования производственной программы предприятия; i2) обеспечивает соблюдение принципа прозрачности процедур закупки имущества, работ и услуг, предназначенных как для покрытия потребностей, так и для обеспечения материально-технической базы и формирования производственной программы предприятия;». 4. Статью 11 дополнить предложением: «Обеспечение материально-технической базы и формирование производственной программы осуществляются на основе принципа прозрачности процедур закупки и эффективности использования источников финансирования.». 5. Статью 13 дополнить частью (31) следующего содержания: «(31) До 30 июня (включительно) года, следующего за отчетным, предприятие перечисляет в государственный бюджет отчисления, начисленные по результатам деятельности в предыдущем году, и представляет территориальной государственной налоговой инспекции отчет о начисленных отчислениях. Невнесение в государственный бюджет в установленный срок указанных отчислений составляет налоговое нарушение, за которое предусмотрена ответственность в соответствии с разделом V Налогового кодекса.». 6. Дополнить закон статьей 131 следующего содержания: «Статья 131. Аудит (1) Обязательный аудит годовых финансовых отчетов проводится на предприятиях, которые в предшествующие два последовательных отчетных периода превышают пределы двух из следующих критериев: – уставный капитал – 500,0 тыс.леев; – совокупный доход – 10000,0 тыс.леев; – среднесписочная численность работников в отчетном периоде – 100 человек. (2) Министерство финансов отбирает аудиторские общества для проведения аудита финансовых отчетов предприятий и утверждает перечень их с последующим определением сферы полномочий.»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,58,"l4"],[1321,1347,"l5"]],"t":"p","text":"В Закон о финансовых учреждениях №550-XIII от 21 июля 1995 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 78–81, ст. 199), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 22: часть (5) дополнить пунктом j1) следующего содержания: «j1) по запросу Министерства финансов – в целях осуществления полномочий по счетам, открытым в банках публичными учреждениями, финансируемыми из национального публичного бюджета;»; часть (7) дополнить пунктом h) следующего содержания: «h) ежемесячное предоставление Министерству финансов информации о поступлениях, платежах и остатках денежных средств на счетах, открытых в банках публичными учреждениями, финансируемыми из национального публичного бюджета.». 2. В наименовании главы V изменение касается только текста на государственном языке. 3. В статье 33: в наименовании статьи изменение касается только текста на государственном языке; в части (1) слова «периодически составлять отчеты, отражающие их операции и финансовое положение, в соответствии с принятой бухгалтерской практикой.» заменить словами «составлять финансовые отчеты в соответствии с законодательством о бухгалтерском учете.»; часть (2) изложить в следующей редакции: «(2) Счета и финансовые отчеты должны соответствовать Закону о бухгалтерском учете №113-XVI от 27 апреля 2007 года и стандартам бухгалтерского учета. Вместе с тем финансовые учреждения обязаны соблюдать требования Национального банка по подготовке финансовой отчетности FINREP и составлению отчетов в пруденциальных целях.»; в части (3) изменение касается только текста на государственном языке."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[35,62,"l6"]],"t":"p","text":"В статью 1 Закона о дорожном фонде №720-XIII от 2 февраля 1996 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., №247–251, ст. 753), с последующими изменениями, внести следующие изменения: в пункте a) части (1) слова «и местных автомобильных дорог общего пользования;» заменить словами «, местных, коммунальных автомобильных дорог общего пользования и улиц;»; в части (2) слова «и местные автомобильные дороги» заменить словами «, местные, коммунальные автомобильные дороги и улицы»."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,60,"l7"]],"t":"p","text":"В Закон об акционерных обществах №1134-XIII от 2 апреля 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 1–4, ст. 1), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Часть (1) статьи 1 после слов «права и обязанности акционеров,» дополнить словами «членов органов управления и других должностных лиц общества,». 2. Пункт с) части (2) статьи 2 после слов «подлежащим приватизации,» дополнить словами «акционерным обществом, в котором доля государства превышает 50 процентов уставного капитала,». 3. Дополнить закон статьей 41 следующего содержания: «Статья 41. Обязанности обществ с полностью или преимущественно государственным капиталом (1) Общество самостоятельно разрабатывает производственную программу, исходя из заключенных договоров на продажу продукции потребителям и необходимости социального и производственного развития общества. (2) Общество формирует материально-техническую базу и закупает товары, работы и услуги, предназначенные для покрытия собственных потребностей, на рынке товаров и услуг. Обеспечение материально-технической базы и формирование производственной программы осуществляются на основе принципа прозрачности процедур закупки и эффективности использования источников финансирования.». 4. В части (4) статьи 17 слова «управляющей или аудиторской организации общества.» заменить словами «управляющей организации или аудиторского общества.». 5. В пункте a) части (2) статьи 26 слова «аудиторской или иной специализированной организации, не являющейся» заменить словами «аудиторского общества или иной специализированной организации, не являющихся». 6. В части (7) статьи 41 слова «аудиторской организации или иной специализированной организации, не являющейся» заменить словами «аудиторского общества или иной специализированной организации, не являющихся». 7. В части (11) статьи 49 слова «до 1 июля» заменить словами «до 30 июня включительно». 8. В части (3) статьи 50: в пункте e) слова «аудиторской организации» заменить словами «аудиторского общества», а слова «ее услуг;» – словами «его услуг;»; в пунктах i) и j) слово «прибыли» заменить словами «чистой прибыли». 9. В статье 53: в пункте b) части (2) слова «аудиторской организации, если она» заменить словами «аудиторского общества, если оно»; в пункте b) части (3) слова «аудиторской организации, если она» заменить словами «аудиторского общества, если оно»; в части (4) слова «аудиторской организации» заменить словами «аудиторского общества». 10. В пункте c) части (2) статьи 56 слова «аудиторской организации,» заменить словами «аудиторского общества,». 11. В статье 65: в пункте j) части (2) слово «или» заменить словами «и/или»; дополнить статью частью (21) следующего содержания: «(21) Совет общества с полностью или преимущественно государственным капиталом принимает решение об обеспечении материально-технической базы и формировании производственной программы путем применения принципа прозрачности в процессе осуществления процедур закупки товаров, работ и услуг, предназначенных для покрытия потребностей.». 12. Часть (2) статьи 66 после слов «трех лиц» дополнить словами «, а в обществах, в которых доля государства превышает 50 процентов уставного капитала, – не менее пяти лиц, в числе которых представители Министерства финансов, Министерства экономики, профильной постоянной комиссии Парламента и/или органа, наделенного правом управления публичной собственностью и ее разгосударствления.». 13. В пункте d) части (4) статьи 68 слова «аудиторской организации общества;» заменить словами «аудиторского общества;». 14. В статье 69: в части (6) слова «, при необходимости,» исключить; дополнить статью частью (8) следующего содержания: «(8) Исполнительный орган общества обеспечивает исполнение решений, принятых советом общества с полностью или преимущественно государственным капиталом, об обеспечении материально-технической базы и формировании производственной программы путем применения принципа прозрачности в процессе осуществления процедур закупки товаров, работ и услуг, предназначенных для покрытия потребностей.». 15. В статье 70: в части (4) слова «аудиторской организации общества.» заменить словами «аудиторскому обществу.»; в части (7) слова «аудиторской организации общества.» заменить словами «аудиторского общества.». 16. В части (2) статьи 71 слово «государство» заменить в обоих случаях словами «государство/административно-территориальная единица», а в конце дополнить часть словами «или подведомственных ему учреждений и/или, при необходимости, отраслевого управления органа местного публичного управления.». 17. В части (8) статьи 72 слова «аудиторской организации» заменить словами «аудиторскому обществу», а в конце дополнить часть словами «, об оказании услуг по исполнению функций ревизора или ревизионной комиссии.». 18. В части (1) статьи 74 слово «административным» заменить словами «правонарушительным». 19. В пункте a) части (2) статьи 86 слова «аудиторской организацией;» заменить словами «аудиторским обществом;». 20. В части (2) статьи 87 слова «аудиторской организации» заменить словами «аудиторского общества». 21. В статье 89: часть (1) изложить в следующей редакции: «(1) Обязательный аудит годовых финансовых отчетов проводится в обществе, соответствующем по меньшей мере одному из критериев, предусмотренных частью (2) статьи 2. Министерство финансов отбирает аудиторские общества для проведения аудита финансовых отчетов обществ, в которых доля государства превышает 50 процентов уставного капитала, и утверждает перечень их с последующим определением сферы полномочий.»; вводную часть части (2) изложить в следующей редакции: «(2) Затребованный аудит годовых финансовых отчетов проводится по:»; часть (3) изложить в следующей редакции: «(3) Аудиторское общество проводит аудит годовых финансовых отчетов и другой сопутствующей информации в соответствии с законодательством об аудиторской деятельности и договором на проведение аудита, составляя на основании его результатов аудиторское заключение.»; в части (4) слова «Аудиторская организация» заменить словами «Аудиторское общество»; части (5) и (6) изложить в следующей редакции: «(5) Аудиторское общество не может быть аффилированным лицом общества, регистратора общества и его управляющей организации. (6) Аудиторское общество не вправе заключать с обществом иные договоры, кроме договора на проведение аудита или договора об исполнении функций ревизионной комиссии.»; в части (7) слова «в акте проверки и заключении, составленном аудиторской организацией,» заменить словами «в аудиторском заключении, составленном аудиторским обществом,». 22. В части (1) статьи 92: в пункте d) слова «управляющей и аудиторской организациями общества;» заменить словами «управляющей организацией и аудиторским обществом;»; в пункте 1) слова «аудиторской организации,» заменить словами «аудиторского общества,»."}],"id":"art-vi","label":"Ст.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[48,72,"l8"]],"t":"p","text":"В статью 38 Закона об общественных объединениях №837-XIII от 17 мая 1996 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., №153–156 BIS), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнение: в части (2) слова «государственные финансовые и налоговые органы.» заменить словами «органы финансового контроля и налогового администрирования.»; дополнить статью частью (21) следующего содержания: «(21) По обращению правоохранительных органов на основании вынесенных в ходе уголовного преследования постановлений Финансовая инспекция осуществляет финансовое инспектирование деятельности общественных объединений по указанным в постановлениях правоохранительных органов вопросам.»."}],"id":"art-vii","label":"Ст.VII.","note_count":0,"num":"vii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В подпункте а) пункта 37 Положения о порядке образования и использования дорожного фонда, утвержденного Постановлением Парламента №893-XIII от 26 июня 1996 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1996 г., №57, ст. 557), с последующими изменениями, слова «и местных автомобильных дорог общего пользования.» заменить словами «, местных, коммунальных автомобильных дорог общего пользования и улиц.»."}],"id":"art-viii","label":"Ст.VIII.","note_count":0,"num":"viii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[12,48,"l9"],[14226,14268,"l10"]],"t":"p","text":"В Налоговый кодекс № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Статью 3 дополнить частью (31) следующего содержания: «(31) При разработке проектов законодательных и нормативных актов в области налогообложения, регулирующих предпринимательскую деятельность, Правительство составляет акт анализа последствий регулирования. По представленным депутатами законодательным инициативам акт анализа последствий регулирования составляется Правительством в процессе согласования в соответствии с утвержденной им методологией.». 2. В статье 5: пункт 28) изложить в следующей редакции: «28) Фискальный код – персональный идентификационный номер налогоплательщика, присвоенный в порядке, установленном настоящим кодексом. Государственный идентификационный номер, присвоенный в соответствии с законодательством о регистрации предприятий и организаций, признается фискальным кодом со дня выдачи свидетельства/решения о регистрации, подтверждающего идентичность государственного идентификационного номера и фискального кода.»; дополнить статью пунктами 41) и 42) следующего содержания: «41) Налоговый год – календарный год, который начинается 1 января и завершается 31 декабря. 42) Свидетельство о присвоении фискального кода – документ, подтверждающий взятие нa налоговый учет. Свидетельство/решение о регистрации, подтверждающее идентичность государственного идентификационного номера и фискального кода, признается, со дня его выдачи, также свидетельством о присвоении фискального кода.». 3. Пункты m), p) и r) части (6) статьи 6 признать утратившими силу. 4. Статью 7 дополнить частью (3) следующего содержания: «(3) Перечень местных налогов и сборов, а также их предельный уровень утверждаются Парламентом.». 5. Пункт b) части (2) статьи 8 изложить в следующей редакции: «b) стать на учет в налоговом органе по месту нахождения, определенному учредительными (регистрационными) документами, и получить свидетельство о присвоении фискального кода. Данное положение не применяется в отношении лиц, для которых фискальным кодом является государственный идентификационный номер.». 6. В пункте а) статьи 15 цифры и слово «26700 леев» заменить в обоих случаях цифрами и словом «27852 лея». 7. В пункте h) статьи 18 слова «, за исключением выплачиваемых в пользу физических лиц» исключить. 8. Пункт a) статьи 19 дополнить словами «, а также выплат понесенных и определенных работодателем расходов на проезд, питание и профессиональное образование работника в порядке, установленном Правительством.». 9. В статье 20: в пункте y) слова «а также от поставки продукции растениеводства и садоводства в натуральном виде и продукции животноводства в натуральном виде, живом и убойном весе;» заменить словами «а также отработавших электрических аккумуляторов;»; дополнить статью пунктом y1) следующего содержания: «y1) доходы, полученные физическими лицами, за исключением индивидуальных предпринимателей и крестьянских (фермерских) хозяйств, от реализации продукции растениеводства и садоводства в натуральном виде и продукции животноводства в натуральном виде, живом и убойном весе другому физическому лицу, за исключением индивидуальных предпринимателей и крестьянских (фермерских) хозяйств;»; пункт z2) изложить в следующей редакции: «z2) денежные средства, полученные из специальных фондов, и/или финансовые средства, полученные в виде грантов по утвержденным Правительством программам, используемые в соответствии с их назначением;»; пункт z9) изложить в следующей редакции: «z9) доходы от переоценки основных средств и других активов и восстановления убытков от их обесценения;»; дополнить статью пунктами z11) и z12) следующего содержания: «z11) доходы в виде роялти физических лиц в возрасте 60 лет и более в области литературы и искусства; z12) доходы, полученные от международных проектов и грантов, способствующих устойчивому развитию сферы образования и научных исследований.». 10. В статье 24: дополнить статью частью (151) следующего содержания: «(151) Разрешается вычет расходов, уплаченных налогоплательщиком в течение налогового года в виде взносов финансовых средств, связанных с деятельностью профсоюзов. Предел вычета данных расходов составляет 0,15 процента фонда оплаты труда.»; часть (18) после слов «от переоценки» дополнить словами «и обесценения»; дополнить статью частью (19) следующего содержания: «(19) Разрешается вычет понесенных и определенных работодателем расходов на проезд, питание и профессиональное образование работника в порядке, установленном Правительством.». 11. Cтатью 27 дополнить частью (12) следующего содержания: «(12) Разрешается вычет износа основных средств, полученных безвозмездно, кроме случаев, когда их стоимость включена в необлагаемый доход налогоплательщика.». 12. Часть (6) статьи 31 изложить в следующей редакции: «(6) Лизинговым компаниям разрешается вычет резервов, предназначенных для покрытия долговых обязательств, связанных с невосстановлением лизинговых платежей и процентных начислений, в размере до 5 процентов среднегодового остатка долговых обязательств по договорам лизинга, если обязательства задолжены лицом, не являющимся аффилированным лицом налогоплательщика.». 13. В статье 33: в части (1) цифры «9120» заменить цифрами «9516»; в части (2) цифры «13560» заменить цифрами «14148». 14. В статье 34: в части (1) цифры «9120» заменить цифрами «9516»; в части (2) цифры «13560» заменить цифрами «14148». 15. В статье 35: в части (1) цифры и слово «2040 леев» заменить цифрами и словом «2124 лея», а цифры «9120» – цифрами «9516»; в части (2): пункт b) признать утратившим силу; в пункте d) слово «доход,» заменить словами «налогооблагаемый доход,», а цифры «9120» – цифрами «9516». 16. В пункте c) части (2) статьи 37 слова «, реализованная по цене, превышающей ее скорректированный стоимостный базис» исключить. 17. В части (3) статьи 38 слова «По усмотрению налогоплательщика такая стоимость может быть определена как скорректированный стоимостный базис капитальных активов, умноженный на утвержденный Правительством коэффициент, соответствующий году их приобретения.» исключить. 18. В статье 44: часть (1) изложить в следующей редакции: «(1) Если не предусмотрено иное, то используются следующие методы учета: для физических лиц, не осуществляющих предпринимательскую деятельность, – кассовый метод учета; для физических лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность, – кассовый метод учета или метод начислений; для юридических лиц – метод начислений.»; в части (2) слова «Под кассовым методом» заменить словами «Под кассовым методом учета»; в части (3) изменение касается только текста на государственном языке; в части (5) изменения касаются только текста на государственном языке; в части (6) слова «Государственная налоговая служба» заменить словами «налоговый орган»; дополнить статью частью (10) следующего содержания: «(10) Разница, полученная в результате перехода на Национальные стандарты бухгалтерского учета, действующие с 1 января 2014 года, не признается в налоговых целях.». 19. В статье 52: в пункте d) части (2) слова «либо какого-либо работника;» заменить словами «либо в интересах какого-либо работника, за исключением осуществленных в его пользу выплат заработной платы;»; в части (4) слова «со дня регистрации некоммерческой организации в соответствии с частью (2) статьи 121» заменить словами «, в котором подано заявление об освобождении от уплаты подоходного налога,», а в конце дополнить часть предложением: «Повторная подача заявления в периоды, следующие за первым налоговым периодом, не требуется.». 20. Часть (1) статьи 54 изложить в следующей редакции: «(1) В соответствии с международными договорами, одной из сторон которых является Республика Молдова, освобождаются от налога доходы, полученные: a) дипломатическими представительствами и консульскими учреждениями, аккредитованными в Республике Молдова, членами персонала этих дипломатических представительств и консульских учреждений, включая административный, технический и обслуживающий персонал, а также проживающими совместно с ними членами их семей (если они не являются гражданами Республики Молдова или если не проживают в Республике Молдова постоянно); b) представительствами международных организаций, аккредитованных в Республике Молдова, членами их персонала, а также проживающими совместно с ними членами их семей (если они не являются гражданами Республики Молдова или если не проживают в Республике Молдова постоянно).». 21. В статье 57: часть (1) признать утратившей силу; в части (2) слово «полной» исключить; в части (3) слово «полной» исключить; в части (5) слово «полной» исключить. 22. В статье 58: дополнить статью частью (31) следующего содержания: «(31) В случае, когда в результате реорганизации основные средства передаются от реорганизуемого хозяйствующего субъекта другому, реорганизующемуся хозяйствующему субъекту, стоимостным базисом этих основных средств на дату передачи (выходная/входная стоимость) является их стоимостной базис, числящийся на бухгалтерском учете реорганизуемого хозяйствующего субъекта на начало отчетного периода, в котором происходит реорганизация.»; в части (4) слова «Государственной налоговой службой.» заменить словами «налоговыми органами». 23. В статье 59: в пункте d) части (1) слова «Государственной налоговой службой» заменить словами «налоговым органом», а слово «полная» исключить; часть (5) признать утратившей силу. 24. В статье 60: в части (1) изменение касается только текста на государственном языке; в части (5) слово «полной» исключить. 25. В части (2) статьи 61 слово «полной» исключить. 26. В статье 71: в пункте q) слова «независимо от того, кому осуществляются выплаты;» заменить словами «независимо от того, в адрес какого лица осуществляются относящиеся к этому доходу выплаты;»; пункт r) дополнить словами «и иных услуг, отличных от предусмотренных пунктом q);»; единую часть считать частью (1); дополнить статью частью (2) следующего содержания: «(2) В отступление от положений части (1) доходы нерезидентов, за исключением имеющих постоянное представительство в Республике Молдова, от международных воздушных перевозок, полученные при осуществлении регулярных авиарейсов, не считаются доходом, полученным в Республике Молдова.». 27. Пункт a) части (2) статьи 75 после слов «Национальных стандартов бухгалтерского учета» дополнить словами «или Международных стандартов финансовой отчетности». 28. В части (3) статьи 76 после слов «Национальных стандартов бухгалтерского учета» дополнить часть словами «или Международных стандартов финансовой отчетности», а слова «документ об осуществленной в Республике Молдова деятельности.» заменить словами «налоговую отчетность по осуществленной в Республике Молдова деятельности.». 29. Пункт b) части (1) статьи 81 признать утратившим силу. 30. В статье 83: в пункте b) части (2) цифры «9120» заменить цифрами «9516», а цифры и слово «26700 леев» заменить во всех случаях цифрами и словом «27852 лея»; в части (4) слова «Государственной налоговой службе» и «налоговым органам» заменить словами «налоговому органу»; в части (5) слова «в срок, установленный для представления декларации, или в иной, более поздний срок» исключить; в части (6) слова «в 60-дневный срок» заменить словами «в шестимесячный срок»; в части (8) слова «Государственная налоговая служба» заменить словами «налоговый орган». 31. Часть (11) статьи 84 признать утратившей силу. 32. В статье 85: в части (1) слова «в Государственную налоговую службу» заменить словами «в налоговый орган», а слова «этой службой» – словами «Государственной налоговой службой»; в части (4) слова «в Государственную налоговую службу» заменить словами «в налоговый орган». 33. В статье 87: в части (1) слова «Государственной налоговой службы» заменить словами «налоговых органов»; в части (3) слова «Государственной налоговой службы» заменить словами «налоговых органов», а слова «не позднее установленного в этих документах срока и по указанному в них адресу» – словами «в срок и в общем порядке, установленном настоящим кодексом и нормативными актами, принятыми в соответствии с ним.»; в части (4) слова «Государственной налоговой службой» заменить словами «налоговым органом». 34. Статью 88 дополнить частью (7) следующего содержания: «(7) Физические лица, за исключением индивидуальных предпринимателей и крестьянских (фермерских) хозяйств, могут распорядиться о направлении суммы в пределах 2 процентов рассчитанной к уплате в бюджет суммы подоходного налога с заработной платы для поддержки некоммерческих организаций общественной пользы и религиозных учреждений. Механизм процентного распределения и перечень некоммерческих организаций общественной пользы и религиозных учреждений, пользующихся направлением определенного процента подоходного налога, уплачиваемого в течение года, устанавливаются Правительством.». 35. Cтатью 90 после слов «крестьянских (фермерских) хозяйств,» дополнить словами «адвокатского кабинета, публичного нотариуса, судебного исполнителя, индивидуального бюро медиатора,», а в конце – словами «и/или отчуждения капитальных активов физических лиц–граждан Республики Молдова согласно договорам лизинга, возвратного лизинга, залога, ипотеки и/или в случаях принудительного отчуждения капитальных активов.». 36. В статье 901: первый подабзац части (33) дополнить словами «, за исключением выигрышей от рекламных компаний и/или лотерей;»; дополнить статью частью (35) следующего содержания: «(35) Лица, указанные в статье 90, удерживают налог в размере 2 процентов из выплат, осуществленных в пользу физического лица, за исключением индивидуальных предпринимателей и крестьянских (фермерских) хозяйств, по доходам, полученным ими от поставки продукции растениеводства и садоводства в натуральном виде, включая плоды грецкого ореха и производную продукцию, и продукции животноводства в натуральном виде, живом и убойном весе.»; в части (4) слово и цифры «и (34),» заменить цифрами и словом «, (34) и (35),». 37. В статье 92: часть (9) после слов «Центр государственных информационных ресурсов „Registru”» дополнить словами «, публичные нотариусы»; дополнить статью частями (10), (11) и (12) следующего содержания: «(10) Национальная касса социального страхования до 25-го числа месяца, следующего за налоговым годом, представляет Главной государственной налоговой инспекции информацию о физических лицах, получивших возмещение взносов обязательного государственного социального страхования, в порядке и по форме, установленной ею по согласованию с Главной государственной налоговой инспекцией. (11) Ломбарды представляют налоговым органам в порядке, установленном Главной государственной налоговой инспекцией, информацию о непогашенных займах физическим лицам. (12) Министерство юстиции до 25-го числа месяца, следующего за налоговым годом, представляет Главной государственной налоговой инспекции в порядке и по форме, установленной ими по согласованию, список некоммерческих организаций.». 38. В статье 93: пункт 16) после слов «строгой отчетности» дополнить словами «на бумажном носителе или в электронной форме», а после слова «покупателю» – словом «(получателю)»; в пункте 18) слова «активов производственного назначения,» заменить словами «активов, предназначенных для использования в процессе производства (оказания услуг/выполнения работ)», а слова «К долгосрочным активам производственного назначения относятся активы, амортизационные отчисления по которым относятся к стоимости произведенного продукта (оказанных услуг, работ).» исключить. 39. Статью 94 изложить в следующей редакции: «Статья 94. Субъекты налогообложения Субъектами налогообложения являются: а) юридические и физические лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность, нерезиденты, осуществляющие предпринимательскую деятельность в Республике Молдова через постоянное представительство в соответствии с пунктом 15) статьи 5, зарегистрированные или подлежащие регистрации в качестве плательщиков НДС; b) юридические и физические лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность, нерезиденты, осуществляющие предпринимательскую деятельность в Республике Молдова через постоянное представительство в соответствии с пунктом 15) статьи 5, импортирующие товары, кроме физических лиц, импортирующих товары личного пользования или потребления, стоимость которых не превышает лимит, установленный действующим законодательством; c) юридические и физические лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность, нерезиденты, осуществляющие предпринимательскую деятельность в Республике Молдова через постоянное представительство в соответствии с пунктом 15) статьи 5, импортирующие услуги, независимо от того, зарегистрированы они или нет в качестве плательщиков НДС.». 40. Пункт а) части (2) статьи 95 дополнить словами «или в рамках режима таможенного склада;». 41. Пункт b) статьи 96 дополнить подпунктами следующего содержания: «8 процентов – на продукцию растениеводства и садоводства в натуральном виде и продукцию животноводства в натуральном виде, живом и убойном весе, произведенную и/или поставляемую на территории Республики Молдова; 8 процентов – на сахар из сахарной свеклы, произведенный и/или поставляемый на территории Республики Молдова;». 42. В части (4) статьи 97 слова «настоящей статьи» заменить словами «настоящей части». 43. Часть (2) статьи 99 после слов «услуги, оказанные без оплаты наемным работникам субъекта налогообложения,» дополнить словами «за исключением предусмотренных частью (19) статьи 24,». 44. В статье 101: в части (7) цифры «200» заменить цифрами «300»; часть (8) после слов «(или их кредиторов)» дополнить словами «перед национальным публичным бюджетом». 45. В статье 1011: в части (1) слова «в соответствии со статьей 112» исключить; в части (2) слова «в срок, не превышающий три налоговых периода после налогового периода, в котором были осуществлены капитальные инвестиции (затраты).» заменить словами «в порядке, установленном Правительством, в срок, не превышающий 45 дней со дня подачи заявления.». 46. Статью 1012 признать утратившей силу. 47. В части (1) статьи 1013 слова «в срок, не превышающий три налоговых периода после налогового периода, в котором были осуществлены капитальные инвестиции (затраты).» заменить словами «в порядке, установленном Правительством, в срок, не превышающий 45 дней со дня подачи заявления.». 48. В статье 102: в части (1) слова «согласно статье 112,» заменить в обоих случаях словами «в качестве плательщиков НДС,»; в части (7) слова «приобретенную у уполномоченного органа в установленном порядке» заменить словами «выданную в установленном порядке уполномоченным органом»; в части (8): в подпункте d) пункта 3) изменение касается только текста на государственном языке; подпункт a) пункта 8) признать утратившим силу; в подпункте d) пункта 11) слова «с печатью таможенного органа» исключить; в подпункте с) пункта 15) слова «в Государственную налоговую службу» заменить словами «в налоговый орган»; часть (10) после слова «покупатель» дополнить словом «(получатель)». 49. В статье 103: в части (1): в пункте 6) слова «, а также управляющими (ликвидаторами, доверителями, временными управляющими) процессами несостоятельности, судебной реструктуризации, банкротства и ликвидации» исключить; в пункте 8) слова «имущество предприятий, находящихся в процессе судебной реструктуризации, банкротства и ликвидации,» исключить; дополнить статью пунктом 241) следующего содержания: «241) товары, указанные в товарных позициях 7201, 7204, 854810;»; дополнить статью пунктами 28), 29), 30) и 31) следующего содержания: «28) тракторы для сельскохозяйственных работ, указанные в товарной позиции 870190, и сельскохозяйственная техника, указанная в товарных позициях 842481910, 8432, 843320, 843330, 843340, 843351000, 843352000, 843353, 843359, 8436, 8437. Для пользования данной налоговой льготой эти материальные активы не могут быть проданы, сданы в аренду, имущественный наем, узуфрукт, операционный или финансовый лизинг в течение трех лет со дня утверждения соответствующей таможенной декларации или выдачи налоговой накладной. В случае продажи, сдачи в аренду, имущественный наем, узуфрукт, операционный или финансовый лизинг этих материальных активов до истечения трехлетнего срока НДС исчисляется и уплачивается с их входной стоимости; 29) долгосрочные материальные активы, используемые непосредственно в производстве товаров, оказании услуг и/или выполнении работ, предназначенные для включения в уставный капитал в порядке и в сроки, предусмотренные законодательством. Порядок применения соответствующих налоговых льгот определяется Правительством. Долгосрочными материальными активами, используемыми непосредственно в производстве товаров, оказании услуг и/или выполнении работ, признаются активы, износ которых относится на стоимость произведенных товаров, оказанных услуг и/или выполненных работ. Для пользования данной налоговой льготой эти долгосрочные материальные активы не могут быть проданы, сданы в аренду, имущественный наем, узуфрукт, операционный или финансовый лизинг в течение трех лет со дня утверждения соответствующей таможенной декларации или выдачи налоговой накладной. В случае продажи, сдачи в аренду, имущественный наем, узуфрукт, операционный или финансовый лизинг этих долгосрочных материальных активов до истечения трехлетнего срока НДС исчисляется и уплачивается с их входной стоимости; 30) работы по строительству и монтажу ветряных и фотогальванических парков; 31) оборудование и техника для предприятий в области сбора, переработки, вторичного использования бытовых отходов, используемые непосредственно в области их деятельности.»; в части (5) слова «и/или поставки» заменить словами «и поставка»; дополнить статью частью (95) следующего содержания: «(95) Не облагаются НДС потребительские товары, ввозимые иностранной военной силой, проводящей временные военные учения, предназначенные исключительно для пользования или потребления военной силой и гражданским составом. Список потребительских товаров утверждается Министерством обороны Республики Молдова.». 50. Пункт с) статьи 104 изложить в следующей редакции: «с) на основе принципа взаимности – импорт и/или поставка на территории Республики Молдова товаров, услуг, предназначенных для официального пользования дипломатическими представительствами и консульскими учреждениями, аккредитованными в Республике Молдова, представительствами международных организаций, аккредитованных в Республике Молдова, для личного пользования или потребления членами персонала этих дипломатических представительств и консульских учреждений или представительств международных организаций и проживающими совместно с ними членами их семей, за исключением граждан Республики Молдова, а также иностранных граждан и лиц без гражданства, постоянно проживающих в Республике Молдова. Порядок применения нулевой ставки НДС определяется Правительством;». 51. В статье 108: часть (7) изложить в следующей редакции: «(7) В случае импорта и поставки товаров и услуг по договору операционного лизинга датой уплаты НДС считается дата лизинговых платежей, установленная в договоре. В случае внесения лизинговых платежей авансом датой поставки считается дата осуществления авансового платежа.»; дополнить статью частью (8) следующего содержания: «(8) В случае договора финансового лизинга датой уплаты НДС считается дата импорта товаров, составляющих предмет договора лизинга (в случае импорта), или дата заключения договора (в случае поставки товаров и услуг).». 52. В статье 112: в части (1) слова «Государственную налоговую службу,» заменить словами «налоговый орган,»; в части (2) слова «было допущено превышение, о чем была официально уведомлена Государственная налоговая служба, после заполнения соответствующего формуляра.» заменить словами «в налоговый орган было подано заявление о регистрации, за исключением случаев, предусмотренных частью (1).»; в части (3) слова «Государственная налоговая служба обязана» заменить словами «налоговый орган обязан». 53. В статье 113: в части (1) слова «Государственную налоговую службу.» заменить словами «налоговый орган.»; в части (2) слова «Государственная налоговая служба» заменить словами «Налоговый орган». 54. В части (1) статьи 115 слова «в Государственную налоговую службу» заменить словами «в налоговый орган». 55. В статье 117: часть (1) после слова «покупателю» дополнить словом «(получателю)»; пункт 5) части (2) изложить в следующей редакции: «5) наименование (имя), адрес и фискальный код покупателя;». 56. В пункте b) части (2) статьи 118 изменение касается только текста на государственном языке. 57. Статью 1181 дополнить частью (3) следующего содержания: «(3) Положения настоящей статьи не применяются к электронным налоговым накладным.». 58. В пункте b) статьи 120 слова «, за исключением товаров, предусмотренных в частях (1)–(3), (5), (7), (8) статьи 124» исключить. 59. Часть (6) статьи 123 дополнить пунктом e) следующего содержания: «e) спирт этиловый неденатурированный (товарные позиции 2207 и 2208), используемый в медицинских целях.». 60. В статье 124: в части (1) цифры «200» заменить цифрами «300»; пункт c) части (2) признать утратившим силу; дополнить статью частями (21) и (22) следующего содержания: «(21) На основе принципа взаимности не уплачиваются акцизы при импорте и/или поставке на территории Республики Молдова товаров, услуг, предназначенных для официального пользования дипломатическими представительствами и консульскими учреждениями, аккредитованными в Республике Молдова, представительствами международных организаций, аккредитованных в Республике Молдова, для личного пользования или потребления членами персонала этих дипломатических представительств и консульских учреждений или представительств международных организаций и проживающими совместно с ними членами их семей, за исключением граждан Республики Молдова, а также иностранных граждан и лиц без гражданства, постоянно проживающих в Республике Молдова. (22) Не уплачиваются акцизы на потребительские товары, ввозимые иностранной военной силой, проводящей временные военные учения, предназначенные исключительно для пользования или потребления военной силой и гражданским составом. Список потребительских товаров утверждается Министерством обороны Республики Молдова.». 61. В статье 125: часть (2) после слова «относится» дополнить словами «на затраты или»; дополнить статью частью (21) следующего содержания: «(21) Уплаченная сумма акцизов на подакцизные товары, используемые при переработке и/или производстве для получения других, неподакцизных товаров, относится на затраты или на расходы.»; часть (5) изложить в следующей редакции: «(5) Возмещение акцизов согласно настоящей статье осуществляется в счет погашения задолженностей хозяйствующих субъектов (или их кредиторов) перед национальным публичным бюджетом, а в случае отсутствия таковых, по заявлению хозяйствующего субъекта, – в счет его будущих обязательств перед национальным публичным бюджетом или на банковский счет хозяйствующего субъекта.». 62. Наименование главы 4 раздела IV после слова «РЕГИСТРАЦИЯ» дополнить словами «, АННУЛИРОВАНИЕ И ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ РЕГИСТРАЦИИ». 63. Дополнить кодекс статьей 1261 следующего содержания: «Статья 1261. Аннулирование и приостановление регистрации субъектов налогообложения (1) В случае завершения деятельности по переработке и/или производству подакцизных товаров (за исключением случаев наличия подакцизных товаров, числящихся в остатках) юридические и физические лица, зарегистрированные как субъекты обложения акцизами, обязаны уведомить об этом налоговый орган. Аннулирование регистрации в качестве плательщика акцизов осуществляется в порядке, установленном Главной государственной налоговой инспекцией. (2) Датой аннулирования регистрации в качестве субъекта обложения акцизами считается дата составления акта контроля, на основании которого принято решение начальника (заместителя начальника) налогового органа об аннулировании регистрации. (3) В случае приостановления деятельности субъекта налогообложения в соответствии с действующим законодательством регистрация в качестве субъекта обложения акцизами не аннулируется. В случае отгрузки (вывоза) подакцизных товаров из акцизного помещения в период приостановления деятельности обязательства и права субъекта обложения акцизами возобновляются с момента выпуска подакцизных товаров за пределы акцизного помещения.». 64. В приложении 1 к разделу IV: в графе 4 товарной позиции 220300 цифры «1,94» заменить цифрами «2,02»; в графе 4 товарной позиции 2205 цифры и слово «10 леев» заменить цифрами и словом «10,50 лея»; в графе 4 товарной позиции 220600 цифры и слово «10 леев» заменить цифрами и словом «10,50 лея»; в графе 4 товарной позиции 2207 цифры и слово «70 леев» заменить цифрами и словом «73 лея»; в графе 4 товарной позиции 2208 цифры и слово «70 леев» заменить цифрами и словом «73 лея»; в товарной позиции 240220: в графе 4 подабзаца первого текст «45 леев + 24%» заменить текстом «75 леев + 24%»; в графе 4 подабзаца второго цифры «30» заменить цифрами «50»; в графе 4 товарной позиции 2403 цифры и слово «100 леев» заменить цифрами и словом «104,30 лея»; в графе 4 товарной позиции 270710100 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарной позиции 270720100 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарной позиции 270730100 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарной позиции 270750 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарной позиции 270900100 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарных позиций 271011110–271019290 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарных позиций 271019310–271019490 цифры «1330» заменить цифрами «1455»; в графе 4 товарной позиции 271019510 цифры «1330» заменить цифрами «1455»; в графе 4 товарной позиции 271019610 цифры «1330» заменить цифрами «1455»; в графе 4 товарной позиции 271019630 цифры «1330» заменить цифрами «1455»; в графе 4 товарной позиции 271019650 цифры «1330» заменить цифрами «1455»; в графе 4 товарной позиции 271019690 цифры «1330» заменить цифрами «1455»; в графе 4 товарной позиции 271112 цифры «1995» заменить цифрами «2180»; в графе 4 товарной позиции 271113 цифры «1995» заменить цифрами «2180»; в графе 4 товарной позиции 271114000 цифры «1995» заменить цифрами «2180»; в графе 4 товарной позиции 271119000 цифры «1995» заменить цифрами «2180»; в графе 4 товарной позиции 280430000 цифры «105» заменить цифрами «109,50»; в графе 4 товарной позиции 280440000 цифры «116» заменить цифрами «121»; в графе 4 товарной позиции 290110000 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарной позиции 290124100 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарной позиции 290129000 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарной позиции 290211000 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарной позиции 290219 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарной позиции искл.290220000 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарной позиции 290230000 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарной позиции 290244000 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарной позиции 290290900 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарных позиций 290511000–290513000 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарной позиции 290514 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарной позиции 290516 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; товарные позиции 290519000–290549 исключить; в графе 4 товарной позиции искл.290519000 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; товарную позицию 2906 исключить; в графе 4 товарной позиции 2909 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; товарную позицию 3302 исключить; товарную позицию 321210 исключить; товарную позицию 321290 исключить; в графе 4 товарной позиции 381400900 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарной позиции 381700500 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарной позиции 381700800 цифры «3200» заменить цифрами «3500»; в графе 4 товарной позиции 711311000 цифры «2,10» заменить цифрами «2,20»; в графе 4 товарной позиции 711319000 цифры «32» заменить цифрами «33,40»; в графе 4 товарной позиции 711320000 цифры «32» заменить цифрами «33,40». 65. Приложение 2 к разделу IV изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Приложение 2"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ставка акциза на транспортные средства"},{"head":true,"rows":[["Товарная позиция","Наименование товара","Еди-ница изме-рения","Ставка акциза в зависимости от срока эксплуатации транспортных средств","","",""],["0–7лет","8лет","9лет","10лет","","",""],["8703","Автомобили легковые и прочие моторные транспортные средства, предназначенные главным образом для перевозки людей (кроме моторных транспортных средств товарной позиции 8702), включая грузопассажирские автомобили-фургоны и гоночные автомобили:","","","","",""],["","– транспортные средства с двигателем внутреннего сгорания с искровым зажиганием с возвратно-поступательным движением поршня прочие:","","","","",""],["870321","– – с рабочим объемом цилиндров двигателя не более 1000 см3","см3","0,40 евро","0,42 евро","0,44 евро","0,46 евро"],["870322","– – с рабочим объемом цилиндров двигателя более 1000 см3, но не более 1500 см3","см3","0,52 евро","0,55 евро","0,57 евро","0,60 евро"],["870323","– – с рабочим объемом цилиндров двигателя более 1500 см3, но не более 2000 см3","cм3","0,80 евро","0,84 евро","0,89 евро","0,93 евро"],["","– – с рабочим объемом цилиндров двигателя более 2000 см3, но не более 3000 см3","см3","1,32 евро","1,39 евро","1,46 евро","1,52 евро"],["870324","– – с рабочим объемом цилиндров двигателя более 3000 см3","см3","2,00 евро","2,00 евро","2,00 евро","2,00 евро"],["","– транспортные средства с поршневым двигателем внутреннего сгорания с воспламенением от сжатия (дизелем или полудизелем) прочие:","","","","",""],["870331","– – с рабочим объемом цилиндров двигателя не более 1500 см3","cм3","0,52 евро","0,55 евро","0,57 евро","0,60 евро"],["870332","– – с рабочим объемом цилиндров двигателя более 1500 см3, но не более 2500 см3","см3","1,32 евро","1,39 евро","1,46 евро","1,52 евро"],["870333","– – с рабочим объемом цилиндров двигателя более 2500 см3","см3","2,00 евро","2,00 евро","2,00 евро","2,00 евро"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Примечания: 1. Ставки акцизов увеличиваются на автомобили со сроком эксплуатации: от 3 до 5 лет – на 0,02 евро за каждый куб.см; от 5 до 7 лет – на 0,03 евро за каждый куб.см; от 7 до 8 лет – на 0,04 евро за каждый куб.см; от 8 до 9 лет – на 0,05 евро за каждый куб.см; от 9 до 10 лет – на 0,06 евро за каждый куб.см; свыше 10 лет – на 0,07 евро за каждый куб.см. 2. В отступление от установленного в настоящем приложении сумма акциза, исчисленная для каждого ретроавтомобиля, классифицируемого по товарной позиции 8703, составляет 10 тысяч евро.». 66. Статью 129 дополнить пунктами 111), 181), 21) и 22) следующего содержания: «111) Налоговое посещение – способ налоговой помощи, состоящий в консультативном разъяснении налогового законодательства и/или установлении данных общего характера о деятельности налогоплательщика.»; «181) Занижение налогов, сборов и/или других платежей – совокупность действий или бездействий, в результате которых налогоплательщик декларирует суммы налогов, сборов и/или других платежей в меньшем, чем предусмотренный законодательством, размере.»; «21) Пломба – электронный продукт или предмет, состоящий из каучуковой, металлической, деревянной, бумажной, иного рода пластины с креплением на опоре, содержащий оттиск эмблемы, надпись или другой официальный отличительный знак, удостоверяющий подлинность. 22) Опломбирование – наложение пломбы на контрольно-кассовые машины, двери помещений, транспортные средства, контейнеры, различные товары, посылки (бандероли), корреспонденцию, имущество дебитора, другое имущество с целью обеспечения консервации, идентификации, сохранности или избежания продажи их лицами, не имеющими на то право.». 67. В статье 131: часть (5) изложить в следующей редакции: «(5) Органы, осуществляющие полномочия по налоговому администрированию, вправе предоставлять имеющуюся у них информацию о конкретном налогоплательщике: а) налоговым служащим и должностным лицам органов, осуществляющих полномочия по налоговому администрированию, в целях выполнения ими своих служебных обязанностей; b) органам центрального и местного публичного управления в целях выполнения ими своих полномочий; с) судебным инстанциям в целях рассмотрения отнесенных к их компетенции дел; d) правоохранительным органам – информацию, необходимую в рамках уголовного преследования, и/или о налоговых нарушениях; е) Центральной избирательной комиссии и Счетной палате в целях выполнения ими своих функций; f) налоговым органам других стран в соответствии с международными договорами, одной из сторон которых является Республика Молдова; g) судебным исполнителям для исполнения исполнительных документов; h) координаторам территориальных бюро Национального совета по юридической помощи, гарантируемой государством, для проверки доходов лиц, обращающихся за юридической помощью, гарантируемой государством; i) органам, наделенным функциями в области миграции, – информацию об объектах налогообложения иммигрантов в целях выполнения ими своих полномочий; j) органам, наделенным функциями утверждения цен и тарифов, в целях выполнения ими своих полномочий; k) налогоплательщикам – информацию личного характера о них относительно налоговых обязательств и других платежей в национальный публичный бюджет, учет которых ведется налоговым органом; l) средствам массовой информации – информацию о суммах платежей, вносимых в национальный публичный бюджет, и/или о налоговых нарушениях, если это не ущемляет законные интересы правоохранительных и судебных органов.»; дополнить статью частью (6) следующего содержания: «(6) Лица и органы публичной власти, указанные в части (5), несут предусмотренную действующим законодательством ответственность за необеспечение конфиденциальности и безопасности полученной информации, а также за использование ее в целях, отличных от установленных.». 68. В статье 133: в части (1): дополнить часть пунктом а1) следующего содержания: «а1) обеспечивает организацию и направление деятельности территориальных государственных налоговых инспекций и специализированных государственных налоговых инспекций путем разработки справочников, руководств, методологических норм, касающихся применения процедур налогового администрирования, в целях единообразного и недискриминационного применения налогового законодательства;»; пункт b) после слова «контролирует» дополнить словами «и/или аудирует»; пункт d1) дополнить словами «на бумажном носителе;»; пункт g) части (2) после слов «бланки налоговых накладных» дополнить словами «на бумажном носителе». 69. В статье 134: пункт p) части (1) дополнить предложением: «. Неявка вызванного физического лица в день и время, указанные в повестке, не препятствует осуществлению налоговым органом налогово-процессуальных актов;»; дополнить статью частью (31) следующего содержания: «31) В ходе осуществления налогового контроля в случае необходимости Государственная налоговая служба может заключать договоры или привлекать квалифицированных в необходимой области специалистов, экспертов, переводчиков для предоставления соответствующей помощи и содействия прояснению некоторых обстоятельств.». 70. Части (51), (6) и (7) статьи 148 изложить в следующей редакции: «(51) Налоговый служащий занимает государственную должность инспектора, специалиста, внутреннего аудитора, старшего инспектора, старшего специалиста, старшего внутреннего аудитора, главного инспектора, главного специалиста или главного внутреннего аудитора. (6) Изменение, приостановление, прекращение служебных отношений налогового служащего, а также наложение на него дисциплинарных взысканий осуществляются органом, зачислившим его в штат, в соответствии с законодательством. (7) Налоговому служащему запрещается осуществлять иную оплачиваемую деятельность, кроме предусмотренной статьей 25 Закона о государственной должности и статусе государственного служащего.». 71. В статье 161: часть (3) дополнить пунктами с) и d) следующего содержания: «с) копия документа, подтверждающего государственную регистрацию или позволяющего заниматься соответствующей деятельностью; d) копия свидетельства о присвоении фискального кода.»; дополнить статью частью (7) следующего содержания: «(7) В случае утраты свидетельства о присвоении фискального кода, после публикации соответствующего объявления в Официальном мониторе Республики Молдова, налоговый орган по заявлению налогоплательщика выдает дубликат утраченного свидетельства в течение трех рабочих дней со дня подачи заявления.»; в части (8) цифры «30» заменить цифрами «60». 72. В пункте а) части (1) статьи 162 слова «, а также каждому публичному нотариусу, адвокатскому кабинету, лицу, занимающемуся частной детективной и охранной деятельностью, судебному исполнителю, индивидуальному бюро медиатора, объединенному бюро медиаторов» исключить. Неконституционный согласно ПКС13 от 22.05.14, МО223-230/08.08.14 ст.27 73. В статье 163: в части (4) слова «решении» и «решение» заменить соответственно словами «свидетельстве/решении» и «свидетельство/решение»; часть (5) после слов «фискальные коды присваиваются» дополнить словами «и свидетельство о присвоении фискального кода выдается в течение трех рабочих дней». 74. В статье 164: в части (2) слова «присвоения налогоплательщику фискального кода.» заменить словами «выдачи налогоплательщику свидетельства о присвоении фискального кода.»; в части (4): пункт с) изложить в следующей редакции: «с) полное и сокращенное наименование налогоплательщика (фамилия и имя лица) и местонахождение (место жительства);»; в пункте е) слово «присвоения» заменить словами «выдачи свидетельства о присвоении»; в пункте f) слова «которому присвоен фискальный код;» заменить словами «которое получило свидетельство о присвоении фискального кода;»; в части (6) слова «присвоения налогоплательщику фискального кода,» заменить словами «выдачи налогоплательщику свидетельства о присвоении фискального кода,». 75. Статью 165 дополнить частью (6) следующего содержания: «(6) Учет налоговых обязательств физических лиц ведется по фискальным кодам, перенесенным в Государственный налоговый регистр из Государственного регистра населения.». 76. В статье 167: в части (1) слова «доказательство присвоения» заменить словами «свидетельства о присвоении»; в части (2) слова «и финансовыми учреждениями.» заменить словами «, финансовыми учреждениями и Национальным банком Молдовы.». 77. Пункт а) части (4) статьи 168 дополнить предложением: «. К заявлению прилагается свидетельство о присвоении фискального кода;». 78. В статье 171: в части (1) слова «банковских карточек,» заменить словами «платежных карточек,»; в части (5) слово «операционный» заменить словом «рабочий»; в части (6) слово «операционный» заменить словом «рабочий», а слова «не позднее операционного дня, следующего за днем,» заменить словами «в рабочий день,». 79. Статью 173 после слов «истечением срока давности» дополнить словами «в порядке, установленном Правительством». 80. Статью 175 дополнить частью (9) следующего содержания: «(9) Погашение налогового обязательства путем компенсации осуществляется в порядке, установленном Правительством.». 81. В статье 178: в части (1) слово «операционный» заменить словом «рабочий», а слова «банковских карточек» в обоих случаях и «банковской карточке,» заменить соответственно словами «платежных карточек» и «платежной карточке,»; пункт с) части (4) изложить в следующей редакции: «с) принятия решения об открытии процесса ликвидации (роспуска) или решения о возбуждении процедуры несостоятельности.». 82. В части (2) статьи 180 слова «двух налоговых годов с начислением пени или без таковой.» заменить словами «последовательных 24 месяцев со дня заключения договора, без начисления при этом пени.». 83. Часть (2) статьи 188 дополнить словами «согласно формуляру и действующему порядку заполнения исправляемого налогового отчета.». 84. В статье 189 текст «(3) В случаях, указанных в частях (11) и (12) статьи 14, при осуществлении контроля правильности уплаты подоходного налога налоговый орган исчисляет налог с использованием косвенных методов и источников.» исключить. 85. В части (4) статьи 190 слова «на основании положения, утвержденного Министерством финансов.» заменить словами «в порядке, установленном Главной государственной налоговой инспекцией.». 86. Пункт d) статьи 193 изложить в следующей редакции: «d) ненахождение налогоплательщика в процессе ликвидации (роспуска) или в процессе несостоятельности в соответствии с действующим законодательством. Данное положение не применяется в отношении текущих налоговых обязательств.». 87. Часть (3) статьи 196 после слова «передаются» дополнить словами «в срок до десяти рабочих дней». 88. В статье 197: часть (1) после слов «ссудных счетов» дополнить словами «, банковских счетов, открытых в соответствии с положениями кредитных соглашений, заключенных между Республикой Молдова и иностранными донорами,», а в конце – текстом: «По всем категориям банковских счетов, внесенных в Государственный налоговый регистр, инкассовые поручения выдаются в национальной валюте. При исполнении выданного в национальной валюте инкассового поручения, выставленного на счет налогоплательщика в иностранной валюте, финансовое учреждение осуществляет операцию покупки иностранной валюты за национальную валюту по установленному им валютному курсу с перечислением молдавских леев в национальный публичный бюджет в тот же день.»; в части (2) слова «рабочего дня,» заменить словами «24 часов с момента,». 89. Часть (3) статьи 202 изложить в следующей редакции: «(3) В случае частичного погашения налогового обязательства налоговый орган распоряжается об отмене ареста имущества и незамедлительно налагает арест на имущество налогоплательщика в части, достаточной для обеспечения погашения существующих задолженностей и возмещения понесенных или возможных расходов по принудительному исполнению, а также налогов и сборов, связанных с реализацией имущества.». 90. В статье 203: часть (3) после слов «территориальная государственная налоговая инспекция» дополнить словами «/специализированная государственная налоговая инспекция»; в части (15) после слов «более 10000 леев),» дополнить часть словами «а также имущества, выставленного на товарную биржу, однако не востребованного к реализации и исключенного из плана аукциона в соответствии с действующими законодательными нормами,», а слова «инструкцией Главной государственной налоговой инспекции.» заменить словами «Главной государственной налоговой инспекцией.». 91. Статью 206 изложить в следующей редакции: «Статья 206. Невозможность принудительного исполнения налогового обязательства (1) Принудительное исполнение налогового обязательства признается невозможным в случае, если: а) ликвидированное лицо не имеет правопреемника и не располагает имуществом, на которое может быть обращено взыскание; b) лицо находится в процессе ликвидации (роспуска) или несостоятельности; c) имеется судебный акт, приостанавливающий исполнение решения налогового органа по делу о налоговом нарушении или о принудительном взыскании – на период действия акта о приостановлении; d) имеется соответствующий акт судебной инстанции или судебного исполнителя, согласно которому взыскание недоимки невозможно. (2) Сроком нахождения налогового обязательства на налоговом учете является: а) для случаев, указанных в пункте а) части (1), – период срока давности, предусмотренного статьей 265; b) для случаев, указанных в пункте b) части (1), – период со дня вынесения решения судебной инстанции и до завершения процесса; c) для случаев, указанных в пунктах c) и d) части (1), – период со дня издания акта до истечения срока его действия. (3) Сумма налогового обязательства, принудительное взыскание которого невозможно, а также сумма налогового обязательства, погашенного путем вычета в соответствии с частями (1), (2) и (4) статьи 174, подлежат специальному учету, являющемуся составной частью общего учета, в порядке, установленном Главной государственной налоговой инспекцией. В случаях, предусмотренных частью (5) статьи 186, суммы, взятые на специальный учет, восстанавливаются. (4) Главная государственная налоговая инспекция представляет Министерству финансов квартальные и годовые отчеты о сумме налогового обязательства, взятого на специальный учет. (5) Со дня истечения срока действия акта о приостановлении налоговые обязательства, взятые на специальный учет в соответствии с пунктом c) части (1), восстанавливаются на счетах налогоплательщика с первоначальной даты акта о приостановлении.». 92. В статье 208: часть (1) после слов «территориальные государственные налоговые инспекции» дополнить словами «/специализированные государственные налоговые инспекции»; часть (3) после слов «территориальными государственными налоговыми инспекциями» дополнить словами «/специализированными государственными налоговыми инспекциями». 93. В части (8) статьи 214 слово «инспектированием» заменить в обоих случаях словом «аудитом». 94. В части (2) статьи 215 слова «Этот контроль должен быть осуществлен в срок не позднее трех месяцев со дня представления налогоплательщиком налогового отчета, другого установленного налоговым законодательством документа, если этим законодательством не предусмотрено иное.» исключить. 95. В части (3) статьи 216 слово «инспектированием» заменить словом «аудитом». 96. В пункте 1) статьи 2261 слова «с использованием информации от источника выплаты дохода и из более широкого круга источников, чем налоговые отчеты соответствующего лица.» заменить словами «в соответствии с частью (1) статьи 2267.». 97. Статью 2263 дополнить пунктом с) следующего содержания: «с) в течение одного налогового года осуществляют выбытие имущества, денежных средств, оказания услуг на сумму, превышающую 500 тысяч леев.». 98. В статье 22611: часть (2) дополнить пунктом 9) следующего содержания: «9) судебные исполнители – информацию о реализации прав кредиторов, признанных исполнительным документом, представленным для исполнения.»; часть (3) изложить в следующей редакции: «(3) Лица, указанные в части (2), обязаны бесплатно представлять информацию в порядке и сроки, установленные Главной государственной налоговой инспекцией.»; в части (5): в пункте b) слова «общей стоимостью свыше» заменить словами «совокупный объем которых превышает сумму в»; в пункте c) слова «на общую сумму свыше» заменить словами «совокупная величина которых превышает сумму в»; в пункте d) слова «превышающих в общей сложности сумму в» заменить словами «совокупный объем которых превышает сумму в»; в пункте e) слова «общей стоимости свыше» заменить словами «совокупный объем которых превышает сумму в»; дополнить часть пунктом f) следующего содержания: «f) о реализации прав кредиторов, осуществленных в течение одного налогового года, совокупный объем которых превышает сумму в 300 тысяч леев на одно физическое лицо.». 99. Часть (6) статьи 228 дополнить предложением: «Пеня восстанавливается на счетах налогоплательщика одновременно с наступлением обстоятельств, указанных в части (5) статьи 186.». 100. В статье 234: часть (11) изложить в следующей редакции: «(11) Штрафы, предусмотренные частями (1), (2) и (3) статьи 260, не применяются, если не возникают дополнительные обязательства по налогам и/или сборам.»; пункт b) части (2) изложить в следующей редакции: «b) в течение трех рабочих дней со дня вручения ему решения по делу о налоговом нарушении уплачивает суммы налогов (пошлин), сборов, пени и/или 50 процентов штрафов, указанные в решении, или погашает налоговое обязательство путем компенсации согласно статье 175. В случае, если данные информационной системы Государственной налоговой службы подтверждают исполнение требований, предусмотренных пунктами а) и b), орган, уполномоченный рассматривать дела о налоговых нарушениях, самостоятельно в срок не позднее 15 рабочих дней со дня истечения срока, предусмотренного пунктом b), принимает решение об уменьшении соответствующих штрафов на 50 процентов.». 101. В статье 241: в части (1) слова «и органами Министерства внутренних дел» исключить; в части (2) слова «министр внутренних дел, начальник и заместитель начальника Департамента полиции, начальники и заместители начальников управления и специализированных отделов Министерства внутренних дел» исключить. 102. В части (1) статьи 245 слова «или органами Министерства внутренних дел» исключить. 103. Статью 253 дополнить частями (6), (7) и (8) следующего содержания: «(6) Несвоевременное представление информации, предусмотренной частью (5) статьи 22611, лицами, указанными в части (2) статьи 22611, влечет наложение штрафа в размере 2 процентов суммы, указанной в несвоевременно представленной информации. (7) Представление информации, предусмотренной частью (5) статьи 22611, в недостоверном виде лицами, указанными в части (2) статьи 22611, влечет наложение штрафа в размере 10 процентов разницы между суммой, подлежащей указанию, и суммой, указанной в информации. (8) Непредставление информации, предусмотренной частью (5) статьи 22611, лицами, указанными в части (2) статьи 22611, влечет наложение штрафа в размере 50 процентов суммы, подлежащей указанию в информации.». 104. Статью 254 изложить в следующей редакции: «Статья 254. Неиспользование контрольно-кассовых машин/ терминалов наличной оплаты. Невыдача проездных билетов (1) Прием наличных денежных средств при отсутствии контрольно-кассовых машин в случае, когда действующими нормативными актами предусмотрено их использование, влечет наложение штрафа в размере 10000 леев за каждый случай нарушения. (2) Прием наличных денежных средств без выдачи кассового чека контрольно-кассовой машины влечет наложение штрафа в размере 7000 леев за каждый случай нарушения. (3) Необеспечение выдачи контрольно-кассовой машиной кассового чека на реально принятую/полученную сумму влечет наложение штрафа в размере 7000 леев за каждый случай нарушения. (4) Необеспечение баланса наличности в контрольно-кассовой машине, проявляющееся в образовании документально не подтвержденного излишка наличности, влечет наложение штрафа в размере 7000 леев за каждый случай нарушения. Данная санкция не применяется, если сумма излишка не превышает 20 леев. (5) Использование неисправной контрольно-кассовой машины, проявляющееся в неактивации фискальной памяти или в невозможности идентификации установленной программы, влечет наложение штрафа в размере 10000 леев за каждый случай нарушения. (6) Использование контрольно-кассовой машины, не опломбированной в установленном порядке налоговым органом, влечет наложение штрафа в размере 10000 леев за каждый случай нарушения. (7) Использование контрольно-кассовой машины, не зарегистрированной в установленном порядке в налоговом органе, влечет наложение штрафа в размере 10000 леев за каждый случай нарушения. (8) Использование терминала наличной оплаты, не зарегистрированного в установленном порядке в налоговом органе, влечет наложение штрафа в размере 10000 леев за каждый случай нарушения. (9) Использование терминала наличной оплаты без выдачи фискального документа/чека влечет наложение штрафа в размере 7000 леев за каждый случай нарушения. (10) Осуществление транспортным агентом деятельности по перевозке пассажиров автомобильным транспортом по регулярным городским, пригородным, междугородным и международным маршрутам без приобретения и ведения учета бланков проездных билетов согласно действующему законодательству (проездной билет – кассовый чек, выданный контрольно-кассовой машиной или зарегистрированный у транспортного агента документ строгой отчетности с установленной ценой, изготовленный типографским способом в соответствии с действующими нормативными актами) и/или без выдачи водителю автотранспортного средства при выпуске на маршрут необходимого количества бланков либо перевозка транспортным агентом пассажиров по нерегулярным маршрутам, включая такси, без наличия платежных документов, подтверждающих оплату услуг получателем, в том числе кассового чека, выданного контрольно-кассовой машиной, или копии платежного поручения влечет наложение штрафа на налогоплательщика в размере 7000 леев за каждый случай нарушения.». 105. В части (7) статьи 257 слова и цифры «частей (1), (2) и (5)» заменить словами и цифрами «частей (2) и (5)». 106. В статье 260: в наименовании статьи слова «и представления» заменить словами «, представления и хранения»; в части (3) цифры «10000» заменить цифрами «7000»; в частях (4) и (41) цифры «108000» заменить цифрами «72000». 107. Статью 262 изложить в следующей редакции: «Статья 262. Отсутствие „Акцизных марок” Отсутствие „Акцизных марок” на подакцизных товарах, подлежащих обязательной маркировке, либо использование фальсифицированных или недействительных „Акцизных марок” влечет наложение штрафа в размере 30000 леев за каждый случай в случае реализации, перевозки или хранения налогоплательщиком товаров без „Акцизных марок” либо с фальсифицированными или недействительными „Акцизными марками”.». 108. Дополнить кодекс статьей 2631 следующего содержания: «Статья 2631. Срыв или повреждение пломбы Срыв или повреждение, умышленно или по небрежности, законно наложенной пломбы влечет наложение штрафа в размере 40000 леев за каждый случай нарушения.». 109. Часть (2) статьи 265 дополнить пунктом f) следующего содержания: «f) налогоплательщик находится в процессе несостоятельности. Данное положение не применяется в отношении текущих налоговых обязательств.». 110. В части (2) статьи 280 слова «Государственной налоговой службе» заменить словами «налоговым органам». 111. В части (11) статьи 281 слова «при участии территориальных государственных налоговых инспекций» исключить. 112. Пункт g) части (1) статьи 283 изложить в следующей редакции: «g) дипломатические представительства и консульские учреждения, аккредитованные в Республике Молдова, а также представительства международных организаций, аккредитованных в Республике Молдова, на основе принципа взаимности, в соответствии с международными договорами, одной из сторон которых является Республика Молдова;». 113. В статье 288: дополнить статью пунктом 2) следующего содержания: «2) Максимальная ставка местного сбора – адвалорная ставка в процентах от налогооблагаемой базы объекта налогообложения или в абсолютной сумме, установленная в соответствии с настоящим разделом.»; в пункте 3) слова «Ставка местного сбора» заменить словами «Конкретная ставка местного сбора», а в конце дополнить пункт словами «, но не превышающая максимальной ставки, установленной в соответствии с настоящим разделом.». 114. В части (2) статьи 289 пункты k), n) и p) признать утратившими силу. 115. В статье 290: пункты c1), k), n) и p) признать утратившими силу; пункт q) после слова «предпринимателей,» дополнить словами «обладающие на праве владения/пользования или», а в конце – дополнить словами «(за исключением случаев, когда собственниками являются органы публичной власти, учреждения, финансируемые из бюджетов всех уровней, и некоммерческие организации).». 116. В части (1) статьи 291: пункт c) изложить в следующей редакции: «c) сбора за размещение рекламы, за исключением полностью расположенной в охранной зоне автомобильных дорог за чертой населенного пункта, – услуги по размещению и/или распространению рекламных объявлений через кино- и видеообслуживание, телефонные, телеграфные и телексные линии, посредством транспортных средств, при помощи других средств (кроме телевидения, Интернета, радио, периодической печати, иной печатной продукции);»; пункты k), n) и p) признать утратившими силу; пункт q) изложить в следующей редакции: «q) сбора за рекламные устройства – площадь поверхности (поверхностей) рекламного устройства, афиш, плакатов, щитов и других предназначенных для размещения наружной рекламы технических средств.». 117. В статье 292: в части (1) слова «Сроки уплаты» заменить словами «Максимальная ставка и сроки уплаты»; в части (2) слово «Ставки» заменить словами «Конкретные ставки». 118. В статье 293: в части (1) текст «k), n), o) и p),» заменить буквой «o),», а слово «ставок» – словами «конкретных ставок»; в части (2) текст «k), n), o) и p)» заменить буквой «o)»; в части (4) слова «в пунктах e) и q)» заменить словами «в пункте e)»; в части (5) текст «и q)» исключить. 119. Часть (3) статьи 294 признать утратившей силу. 120. Пункт b) статьи 295 изложить в следующей редакции: «b) от всех местных сборов – дипломатические представительства и консульские учреждения, аккредитованные в Республике Молдова, а также представительства международных организаций, аккредитованных в Республике Молдова, на основе принципа взаимности, в соответствии с международными договорами, одной из сторон которых является Республика Молдова;». 121. В части (4) статьи 297 слова «Государственной налоговой службе» заменить словами «налоговым органам». 122. В частях (1) и (2) статьи 298 текст «k), l), n), o) и p)» заменить буквой «o)». 123. Приложение к разделу VII изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Приложение"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Местные сборы, сроки их уплаты и представления налоговых отчетов"},{"head":true,"rows":[["Наименование сбора","Налогооблагаемая база объекта налогообложения","Максимальная ставка","Срок уплаты сбора и представления налоговых отчетов субъектами налогообложения и уполномоченными органами"],["1 1","2 2","3 3","4 4"],["a) Сбор на благоустройство территорий","Квартальная среднесписочная численность работников и/или учредители предприятий в случае, если они работают на учрежденных предприятиях, но не включены в квартальную среднесписочную численность работников","80 леев в год за одного работника и/или учредителя предприятия в случае, если он работает на учрежденном предприятии, но не включен в квартальную среднесписочную численность работников","Ежеквартально, до последнего дня месяца, следующего за отчетным кварталом"],["b) Сбор за организацию аукционов и лотерей в пределах административно-территориальной единицы","Доход от продажи заявленных на аукционы товаров или сумма, на которую выпускаются лотерейные билеты","0,1%","Ежеквартально, до последнего дня месяца, следующего за отчетным кварталом"],["c) Сбор за размещение рекламы (за исключением полностью расположенной в охранной зоне автомобильных дорог за чертой населенного пункта)","Доход от продажи услуг по размещению и/или распространению рекламы через кино- и видео обслуживание, телефонные, телеграфные и те-лексные линии, посредством транспортных средств, при помощи других средств (кроме телевидения, Интернета, радио, периодической печати, иной печатной продукции), за исключением размещения наружной рекламы","5%","Ежеквартально, до последнего дня месяца, следующего за отчетным кварталом"],["d) Сбор за использование местной символики","Доход от продажи продукции, производимой с использованием местной символики","0,1%","Ежеквартально, до последнего дня месяца, следующего за отчетным кварталом"],["e) Сбор за объекты торговли и/или объекты по оказанию социальных услуг (за исключением полностью расположенных в охранной зоне автомобильных дорог за чертой населенного пункта)","Площадь, занимаемая объектом торговли и/или объектом по оказанию социальных услуг, его размещение, вид реализуемых товаров и оказываемых услуг","мун. Кишинэу - 18000 леев в год за каждый объект торговли и/или объект по оказанию социальных услуг - 100000 леев в год за каждый объект торговли и/или объект по оказанию социальных услуг, указанных в разделе O класса 92.71 Классификатора видов экономической деятельности Молдовы от 9 февраля 2000 годамун. Бэлць, мун. Комрат - 11000 леев год за каждый объект торговли и/или объект по оказанию социальных услуг - 75000 леев год за каждый объект торговли и/или объект по оказанию социальных услуг, указанных в разделе O класса 92.71 Классификатора видов экономической деятельности Молдовы от 9 февраля 2000 года города, села (коммуны) - 7000 леев в год за каждый объект торговли и/или объект по оказанию социальных услуг - 23000 леев в год за каждый объект торговли и/или объект по оказанию социальных услуг, указанных в разделе O класса 92.71 Классификатора видов экономической деятельности Молдовы от 9 февраля 2000 года","Ежеквартально, до последнего дня месяца, следующего за отчетным кварталом"],["f) Рыночный сбор","Общая площадь земельного участка и объектов недвижимости, расположенных на территории рынка","мун. Кишинэу - 96 леев в год за каждый квадратный метр мун. Бэлць - 60 леев в год за каждый квадратный метр города, села (коммуны) - 30 леев в год за каждый квадратный метр","Ежеквартально, до последнего дня месяца, следующего за отчетным кварталом"],["g) Сбор за временное проживание","Доход от продажи услуг, предоставляемых структурами, занимающимися размещением приезжающих","5%","Ежеквартально, до последнего дня месяца, следующего за отчетным кварталом"],["h) Курортный сбор","Доход от продажи путевок для отдыха и лечения","1%","Ежеквартально, до последнего дня месяца, следующего за отчетным кварталом"],["i) Сбор за предоставление услуг по автомобильной перевозке пассажиров на территории муниципиев, городов и сел (коммун)","Количество мест в транспортной единице","- 500 леев в месяц за каждую транспортную единицу вместимостью до 8 мест включительно - 1000 леев в месяц за каждую транспортную единицу (микроавтобус) вместимостью от 9 до 16 мест включительно - 1500 леев в месяц за каждую транспортную единицу вместимостью от 17 до 24 мест включительно - 1900 леев в месяц за каждую транспортную единицу вместимостью от 25 до 35 мест включительно - 2100 леев в месяц за каждую транспортную единицу вместимостью свыше 35 мест","Ежеквартально, до последнего дня месяца, следующего за отчетным кварталом"],["j) Сбор за парковку автотранспорта","Площадь парковки","16 леев в год за каждый квадратный метр","Ежеквартально, до последнего дня месяца, следующего за отчетным кварталом"],["k) Сбор за уличные объекты торговли и/или объекты по оказанию услуг","Занимаемая уличными объектами торговли и/или объектами по оказанию услуг площадь, их расположение, вид реализуемой продукции и/или оказываемых услуг","200 леев в год за каждый квадратный метр","Согласно условиям, установленным органом местного публичного управления"],["l) Сбор за рекламные устройства","Площадь поверхности (поверхностей) рекламного устройства","300 леев в год за каждый квадратный метр","Ежеквартально, до последнего дня месяца, следующего за отчетным кварталом"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Примечание. При отсутствии в отчетный период объекта налогообложения налоговый отчет не представляется.». 124. Часть (2) статьи 338 дополнить пунктом с) следующего содержания: «с) транспортные средства, входящие в оснащение иностранной военной силы, в соответствии с международными договорами, одной из сторон которых является Республика Молдова.». 125. Часть (8) статьи 341 изложить в следующей редакции: «(8) По грузопассажирским автомобилям сбор рассчитывается по наибольшей величине из сбора, исчисленного в соответствии со ставками, установленными в пункте 2, сбора, исчисленного в соответствии со ставками, установленными в пункте 6, и сбора, исчисленного в соответствии со ставками, установленными в пункте 7 приложения 1 к настоящему разделу, исходя из категории автомобиля и его технических характеристик, указанных в свидетельстве о регистрации.». 126. В статье 345: единую часть считать частью (1); дополнить статью частью (2) следующего содержания: «(2) Не являются объектом налогообложения транспортные средства, входящие в оснащение иностранной военной силы, в соответствии с международными договорами, одной из сторон которых является Республика Молдова.». 127. В статье 3482: единую часть считать частью (1); дополнить статью частью (2) следующего содержания: «(2) Не являются объектом налогообложения транспортные средства, входящие в оснащение иностранной военной силы, в соответствии с международными договорами, одной из сторон которых является Республика Молдова.». 128. В статье 3483: в части (2) слова «передвигающегося без уплаты виньетки,» заменить словами «без виньетки», а слова «таможенному органу.» – словами «компетентному органу центрального публичного управления.»; в части (3) слова «передвигающийся без уплаты виньетки,» заменить словами «находившийся на территории страны без виньетки,». 129. В статье 3484: пункт a) части (2) признать утратившим силу; часть (3) признать утратившей силу. 130. В статье 3485: в части (1) и пункте е) части (2) слова «в течение календарного года.» заменить словами «в течение периода 12 месяцев.»; часть (5) признать утратившей силу."}],"id":"art-ix","label":"Ст.IX.","note_count":0,"num":"ix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[57,94,"l11"]],"t":"p","text":"В Закон о введении в действие разделов I и II Налогового кодекса № 1164-XIII от 24 апреля 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 24: в части (16) слова «, продукция основных видов деятельности которых определяется согласно приложению 7,» исключить; часть (21) дополнить абзацем шестым следующего содержания: «Хозяйствующий субъект, работники которого пользуются положениями настоящей части, обязан представить в налоговый орган по месту обслуживания хозяйствующего субъекта информацию об этом по форме и в порядке, установленном Главной государственной налоговой инспекцией.»; в части (23) слова «в части (1) статьи 90» заменить словами «в статье 90», a цифру «5» – цифрой «7»; часть (231) признать утратившей силу; в части (26) слова «в части (1) статьи 90» заменить словами «в статье 90»; дополнить статью частью (29) следующего содержания: «(29) До вступления в силу части (19) статьи 24 Налогового кодекса вычет понесенных и определенных работодателем расходов на проезд, питание и профессиональное образование работника осуществляется в соответствии с положениями части (1) статьи 24 Налогового кодекса.». 2. Приложение 7 признать утратившим силу."}],"id":"art-x","label":"Ст.X.","note_count":0,"num":"x","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[37,64,"l12"]],"t":"p","text":"Часть (8) статьи 19 Закона о рекламе № 1227-XIII от 27 июня 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 67–68, ст. 555), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции: «(8) Запрещается реклама предпринимательской деятельности, связанной с содержанием казино, залов с игорными автоматами, пари и денежными выигрышами, полученными в результате участия в них.»."}],"id":"art-xi","label":"Ст.XI.","note_count":0,"num":"xi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[46,74,"l13"]],"t":"p","text":"В Закон об отходах производства и потребления №1347-XIII от 9 октября 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., №16–17, ст.101), с последующими изменениями, внести следующие дополнения: 1. Пункт с) части (1) статьи 20 после слов «лома черных металлов» дополнить словами «, отходов и лома первичных элементов, первичных батарей и электрических аккумуляторов, отработавших первичных элементов, отработавших первичных батарей и отработавших электрических аккумуляторов,». 2. Приложение 3 дополнить позицией следующего содержания:"},{"head":true,"rows":[["8548 10","Отходы и лом первичных элементов, первичных батарей и электрических аккумуляторов; отработавшие первичные элементы, отработавшие первичные батареи и отработавшие электрические аккумуляторы"]],"t":"table"}],"id":"art-xii","label":"Ст.XII.","note_count":0,"num":"xii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[28,57,"l14"]],"t":"p","text":"В Закон о таможенном тарифе № 1380-XIII от 20 ноября 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 1 января 2007 г.), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 2: в понятии «таможенная стоимость товара» слова «таможенных пошлин и налогов;» заменить словами «ввозных платежей;»; понятие «таможенная пошлина» изложить в следующей редакции: «таможенная пошлина – налог, взимаемый таможенным органом согласно таможенному тарифу на импорт;»; понятие «роялти» изложить в следующей редакции: «роялти (периодические платежи) – платежи любого вида, получаемые в качестве возмещения за использование или передачу права использования любого авторского права и/или смежных прав, в том числе на произведение литературы, искусства или науки, включая кинофильмы и фильмы или записи для телевидения или радиовещания, любого патента на изобретение, товарного знака, чертежа или модели, плана, компьютерной программы, секретной формулы или процесса, за использование или передачу права использования информации, касающейся промышленного, коммерческого или научного опыта.». 2. Часть (6) статьи 4 признать утратившей силу. 3. В статье 8: в части (5) слова «таможенных пошлин и налогов.» заменить словами «ввозных платежей.»; в части (6) слова «таможенной пошлины.» заменить словами «ввозных платежей.». 4. В пункте a) части (1) статьи 10 слова «предметом которой является данный товар, либо по цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате;» заменить словами «то есть по цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате;». 5. В статье 11: в наименовании статьи слова «предметом которой он является, либо по цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате» заменить словами «то есть по цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате»; в части (1): во вводной части слова «предметом которой он является, либо по цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате,» заменить словами «то есть по цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате,»; пункт d) изложить в следующей редакции: «d) роялти и лицензионные платежи, относящиеся к оцениваемому товару, которые покупатель должен уплатить прямо или косвенно в качестве условия продажи оцениваемого товара, в случае, если эти роялти и лицензионные платежи не были включены в цену, фактически уплаченную или подлежащую уплате;». 6. В статье 17: часть (1) изложить в следующей редакции: «(1) Если таможенная стоимость товара не может быть определена применением методов, указанных в статьях 11, 12, 13, 15 и 16, она определяется на основании данных, доступных на таможенной территории страны, разумными средствами, совместимыми с общими принципами и положениями статьи VII Генерального соглашения по тарифам и торговле (ГАТТ) и соглашения о применении статьи VII указанного Генерального соглашения.»; часть (2) признать утратившей силу. 7. В статье 28: в пункте h) цифры «200» заменить цифрами «300»; в пункте l) слова «товары, произведенные в зоне» заменить словами «отечественные товары из зоны»; дополнить статью пунктом n3) следующего содержания: «n3) товары, предназначенные для проектов технической помощи, реализуемых на территории страны международными организациями и странами-донорами в соответствии с международными договорами, одной из сторон которых является Республика Молдова;»; дополнить статью пунктом q2) следующего содержания: «q2) долгосрочные материальные активы, используемые непосредственно в производстве товаров, оказании услуг и/или выполнении работ, предназначенные для включения в уставный капитал в предусмотренном законом порядке и сроки. Порядок применения соответствующих налоговых льгот устанавливается положением, утвержденным Правительством. Долгосрочными материальными активами, используемыми непосредственно в производстве товаров, оказании услуг и/или выполнении работ, являются активы, износ которых относится на стоимость произведенных товаров, оказанных услуг и/или выполненных работ. Для пользования данной налоговой льготой эти долгосрочные материальные активы не могут быть проданы, сданы в аренду, имущественный наем, узуфрукт, операционный или финансовый лизинг в течение трех лет со дня утверждения соответствующей таможенной декларации или выдачи налоговой накладной. В случае продажи, сдачи в аренду, имущественный наем, узуфрукт, операционный или финансовый лизинг этих долгосрочных материальных активов до истечения трех лет со дня утверждения соответствующей таможенной декларации или выдачи налоговой накладной таможенная пошлина исчисляется и уплачивается в соответствии с действующим законодательством;»; дополнить статью пунктами x) и y) следующего содержания: «x) потребительские товары, ввозимые иностранной военной силой, проводящей временные военные учения, предназначенные исключительно для пользования или потребления военной силой и гражданским составом. Список потребительских товаров утверждается Министерством обороны Республики Молдова; y) импорт товаров, классифицируемых по товарной позиции 8548 10.». 8. Дополнить закон статьей 281 следующего содержания: «Статья 281. Продление срока уплаты таможенной пошлины (1) По обращению импортеров – хозяйствующих субъектов-производителей в соответствии со статьями 126 и 1271 Таможенного кодекса продлевается срок уплаты таможенной пошлины на период производственного цикла, но не более чем на 180 дней, на импортируемые сырье, за исключением товаров, указанных в приложении 5 к настоящему закону, материалы, принадлежности, первичную упаковку и комплектующие изделия, используемые исключительно в производстве товаров на экспорт, в порядке, установленном Правительством. (2) Импортируемые сырье, материалы, принадлежности, первичная упаковка и комплектующие изделия, указанные в части (1), считаются условно выпущенными и находящимися под таможенным надзором в соответствии со статьей 35 Таможенного кодекса, а товары, предназначенные для экспорта, подлежат обязательному вывозу с территории страны в течение 180 дней со дня декларирования ввоза сырья, материалов, принадлежностей, первичной упаковки и комплектующих изделий, использованных при их производстве. (3) Если до истечения срока, указанного в части (1), произведен экспорт товаров, полученных от переработки импортированных сырья, материалов, принадлежностей, первичной упаковки и комплектующих изделий, на которые был продлен срок уплаты таможенной пошлины, уплата таможенной пошлины не осуществляется. Своими регулирующими решениями Таможенная служба осуществляет процедуру аннулирования сумм таможенной пошлины, исчисленных ранее при импорте сырья, материалов, принадлежностей, первичной упаковки и комплектующих изделий. (4) Порядок продления срока уплаты таможенной пошлины уста-навливается в положении, утвержденном Правительством. (5) В случае выпуска товаров, предназначенных для экспорта, в свободное обращение на внутреннем рынке или нарушения срока их вывоза из страны таможенные органы исчисляют и взимают таможенные пошлины в соответствии со статьей 126 Таможенного кодекса с применением соответствующих санкций и других мер принудительного исполнения таможенного обязательства, предусмотренных действующим законодательством.». 9. В статье 29: части (2) и (3) признать утратившими силу; часть (4) после слов «хозяйствующих субъектов» дополнить словами «(или их кредиторов) перед национальным публичным бюджетом», а в конце – предложением: «. Возврат осуществляется в порядке, установленном Правительством, в срок, не превышающий 30 дней.»; дополнить статью частью (5) следующего содержания: «(5) Сбор за осуществление таможенных процедур возврату не подлежит.». 10. В статье 32 слова «в приложении 3.» заменить словами «в приложении 4.». 11. В пункте 1 примечаний к приложению 1 слова и цифры «товарной позиции 8432,» заменить словами и цифрами «товарной субпозиции 8701 10, насосов товарной субпозиции 8413 70 и генераторов товарных субпозиций 8502 11 и 8502 20,». 12. В примечаниях к приложению 2: дополнить примечания пунктами 15 и 10 следующего содержания: «15. Сбором за осуществление таможенных процедур не облагаются ввозимые на территорию Республики Молдова товары, предназначенные для проектов технической помощи, реализуемых на территории Республики Молдова международными организациями и странами-донорами в соответствии с международными договорами, одной из сторон которых она является.»; «10. Сбором за осуществление таможенных процедур не облагаются потребительские товары, ввозимые иностранной военной силой, проводящей временные военные учения, предназначенные исключительно для пользования или потребления военной силой и гражданским составом. Список потребительских товаров утверждается Министерством обороны Республики Молдова.». 13. Приложение 3 признать утратившим силу. 14. В разделе II приложения 4: примечания к пункту d) части (1) статьи 11 изложить в следующей редакции: «1. Роялти и лицензионные платежи включают платежи за патенты, производственные или торговые марки и авторские права. Платежи за право копирования ввозимых товаров в стране импорта не добавляются к цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате за ввозимые товары, в целях определения таможенной стоимости. 2. При определении таможенной стоимости ввозимых товаров роялти или лицензионный платеж включается в цену, фактически уплаченную или подлежащую уплате, в случае, если этот платеж: - связан с оцениваемыми товарами; и - является условием продажи этих товаров. 3. Роялти или лицензионный платеж, относящиеся к праву использования или реализации товаров определенной производственной или торговой марки, добавляются к цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате, только в случае, если: a) роялти или лицензионный платеж относится к товарам, которые реализуются в том же состоянии или подвергаются простым операциям после ввоза; и b) товары реализуются под маркой, примененной до или после ввоза, за которую уплачивается роялти или лицензионный платеж; и c) покупатель не обладает свободой приобретения этих товаров от других поставщиков, не состоящих в отношениях взаимозависимости с продавцом. 4. В случае, если товары закупаются у одного лица, а роялти или лицензионный платеж уплачивается другому лицу, внесение соответствующих платежей является условием продажи товаров. Данные положения применимы и к многонациональной группе, когда продавец или связанное с ним лицо требует от покупателя осуществить соответствующий платеж в случае, когда товары закуплены у одного члена группы, а роялти должен быть уплачен другому члену той же группы. Аналогично это же правило применяется в случае, когда продавец является обладателем лицензии адресата роялти, а последний контролирует условия продажи. 5. В случае, когда договор купли-продажи прямо не предусматривает обязанность уплаты роялти и лицензионных платежей, плата может быть подразумеваемым условием продажи, если покупатель не смог купить товары у продавца, а продавец не может продать товары без уплаты роялти покупателем обладателю лицензии. 6. Если величина роялти или лицензионного платежа исчисляется независимо от цены ввозимых товаров, уплата роялти или лицензионного платежа относится на оцениваемые товары. 7. Для целей пункта d) части (1) статьи 11 не учитывается страна местонахождения получателя платы роялти или лицензионного платежа.»; пункт 2 дополнительных примечаний к статье 11 после слов «(дискета, диск и т.д.)» дополнить словами «, при условии, что она отличается от цены или стоимости данного компонента,». 15. Дополнить закон приложением 5 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Приложение 5 к Закону о таможенном тарифе"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Товары, в отношении которых срок уплаты таможенной пошлины при импорте не может быть продлен"},{"head":true,"rows":[["Код товара","Наименование товара",""],["","Товары, облагаемые акцизами согласно приложению 1 к разделу IV Налогового кодекса",""],["0201","Мясо крупного рогатого скота, свежее или охлажденное",""],["0202","Мясо крупного рогатого скота, мороженое",""],["0203","Свинина свежая, охлажденная или мороженая",""],["0204","Баранина или козлятина свежая, охлажденная или мороженая",""],["0206","Пищевые субпродукты крупного рогатого скота, свиней, овец, коз, лошадей, ослов, мулов или лошаков, свежие, охлажденные или мороженые",""],["0207","Мясо и пищевые субпродукты домашней птицы, указанной в товарной позиции 0105, свежие, охлажденные или мороженые",""],["0209 00","Свиное сало, отделенное от тощего мяса, и жир домашних свиней и домашней птицы, не вытопленные или не извлеченные другим способом, свежие, охлажденные, мороженые, соленые, в рассоле, сушеные или копченые",""],["0402","Молоко и сливки, сгущенные или с добавлением сахара или других подслащивающих веществ",""],["0405 10","Сливочное масло",""],["1108 13 000","Крахмал картофельный",""],["1502 00","Жир крупного рогатого скота, овец или коз, кроме жира товарной позиции 150300",""],["1701 11","Сахар-сырец тростниковый",""],["1701 12","Сахар-сырец из сахарной свеклы","»"]],"t":"table"}],"id":"art-xiii","label":"Ст.XIII.","note_count":0,"num":"xiii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[53,91,"l15"]],"t":"p","text":"В Закон о введении в действие раздела III Налогового кодекса № 1417-XIII от 17 декабря 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 4: в части (20) исключить слово «(продукции)»; дополнить статью частями (203), (204), (205), (206) и (207) следующего содержания: «(203) По обращению импортеров – хозяйствующих субъектов-производителей в соответствии со статьями 126 и 1271 Таможенного кодекса продлевается срок уплаты НДС на период производственного цикла, но не более чем на 180 дней, на импортируемые сырье, за исключением товаров, указанных в приложении к настоящему закону, материалы, принадлежности, первичную упаковку и комплектующие изделия, используемые исключительно в производстве товаров на экспорт, в порядке, установленном Правительством. (204) Импортируемые сырье, материалы, принадлежности, первичная упаковка и комплектующие изделия, указанные в части (203), считаются условно выпущенными и находящимися под таможенным надзором в соответствии со статьей 35 Таможенного кодекса, а товары, предназначенные для экспорта, подлежат обязательному вывозу с территории страны в течение 180 дней со дня декларирования ввоза сырья, материалов, принадлежностей, первичной упаковки и комплектующих изделий, использованных при их производстве. (205) Если до истечения срока, указанного в части (203), произведен экспорт товаров, полученных от переработки сырья, материалов, принадлежностей, первичной упаковки и комплектующих изделий, на которые был продлен срок уплаты НДС, уплата НДС не осуществляется. Своими регулирующими решениями Таможенная служба осуществляет процедуру аннулирования сумм НДС, исчисленных ранее при импорте сырья, материалов, принадлежностей, первичной упаковки и комплектующих изделий. (206) Порядок продления срока уплаты НДС устанавливается в положении, утвержденном Правительством. (207) В случае выпуска товаров, предназначенных для экспорта, в свободное обращение на внутреннем рынке или нарушения срока их вывоза из страны таможенные органы исчисляют и взимают НДС в соответствии со статьей 126 Таможенного кодекса с применением соответствующих санкций и других мер принудительного исполнения таможенного обязательства, предусмотренных действующим законодательством.». 2. В приложении слово «(продукция)» в обоих случаях и слово «(продукции)» исключить, а в конце дополнить приложение позицией следующего содержания:"},{"head":true,"rows":[["1701 12","Сахар-сырец из сахарной свеклы"]],"t":"table"}],"id":"art-xiv","label":"Ст.XIV.","note_count":0,"num":"xiv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[67,97,"l16"]],"t":"p","text":"Часть (2) статьи 12 Закона об обязательном медицинском страховании № 1585-XIII от 27 февраля 1998 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 38–39, ст. 280), с последующими изменениями, дополнить пунктом е1) следующего содержания: «е1) брать из бюджетов/предоставлять бюджетам, управляемым через Единый казначейский счет, на договорной основе займы для приобретения государственных ценных бумаг или на условиях, сходных с инвестициями в государственные ценные бумаги, с погашением их в том же бюджетном году.»."}],"id":"art-xv","label":"Ст.XV.","note_count":0,"num":"xv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[38,62,"l17"]],"t":"p","text":"В Закон о предпринимательском патенте № 93-XIV от 15 июля 1998 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 72–73, ст. 485), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 3: дополнить статью частью (11) следующего содержания: «(11) Запрещается одновременное обладание патентообладетелем двумя и более действительными патентами на один и тот же вид деятельности, осуществляемой в одном и том же месте.»; в части (61) слова «лотков площадью» заменить словами «лотков, площадь которых составляет»; в части (10) слова «законом о бюджете на соответствующий год» заменить словами «Налоговым кодексом». 2. Наименование главы II после слова «ВЫДАЧИ» дополнить словами «И ПРОДЛЕНИЯ». 3. В статье 4: наименование статьи после слова «выдачи» дополнить словами «и продления»; часть (1) изложить в следующей редакции: «(1) Патент выдается и продлевается по заявлению просителя патента/патентообладателя, поданному в территориальную налоговую инспекцию по месту жительства или по месту предполагаемой деятельности. В случае, предусмотренном в части (7), заявление подается в соответствующую примэрию.»; в пункте b) части (2) слова «испрашивается патент;» заменить словами «испрашивается выдача или продление патента;»; в части (4) слова «решение соответствующего органа.» заменить словами «соответствующее разрешение.», а слово «его» исключить; часть (5) после слов «К заявлению» дополнить словами «о выдаче или продлении срока действия патента»; часть (6) после слова «выдается» дополнить словами «и продлевается». 4. Часть (1) статьи 7 после слова «выдается» дополнить словами «или продлевается». 5. В статье 8: в части (1): пункт a) изложить в следующей редакции: «a) в случае несоблюдения положений части (8) статьи 3;»; в пункте e) слова «административных санкций» заменить словами «административной санкции»; дополнить статью частью (3) следующего содержания: «(3) В условиях прекращения действия патента выдавший его орган издает решение о прекращении действия патента. Решение о прекращении действия патента доводится до сведения патентоообладателя в течение трех рабочих дней со дня его издания.». 6. В статье 9: в части (1): в пункте b) слова «, и положений части (8)» исключить; пункт c) дополнить словами: « – не более чем на 12 месяцев.»; в части (2) слова «оно возобновляется и продлевается на соответствующий период.» заменить текстом: «срок, соответствующий периоду приостановления, восстанавливается и продлевается на соответствующий период, за исключением случаев, предусмотренных в пунктах b) и c) части (1). Восстановление и продление срока действия патента на период его приостановления в случае, указанном в пункте а) части (1), осуществляется в пределах сроков, установленных законодательством о труде, и лишь при условии представления патентообладателем свидетельства об отпуске по болезни.»; дополнить статью частью (4) следующего содержания: «(4) В условиях, указанных в пункте b) части (1), орган, выдавший патент, издает решение о приостановлении действия патента, а после устранения причин, повлекших приостановление, – решение о возобновлении действия патента.». 7. Часть (1) статьи 14 изложить в следующей редакции: «(1) Плата за патент вносится на счет местного бюджета до даты подачи заявления о выдаче или продлении срока действия патента в размере, соответствующем запрашиваемому периоду деятельности, который, однако, не может быть менее периода, предусмотренного в статье 7. Для продления срока, позволяющего осуществлять деятельность на основе патента со дня, следующего за периодом, на который ранее был выдан или продлен патент, плата, относящаяся к следующему периоду, вносится до истечения указанного срока. В случае внесения платы по истечении периода, позволяющего осуществлять деятельность на основе патента, продление срока осуществляется со дня, следующего за днем внесения платы за патент. Сборщики налогов примэрий вправе взимать плату за патент с последующим перечислением ее на счет местного бюджета.»."}],"id":"art-xvi","label":"Ст.XVI.","note_count":0,"num":"xvi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[26,54,"l18"],[6292,6326,"l19"],[6867,6901,"l20"],[7130,7156,"l21"]],"t":"p","text":"В Закон об азартных играх № 285-XIV от 18 февраля 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., № 50–52, ст. 230), с последующими изменениями, внести следующие дополнения: 1. Статью 26 дополнить частью (3) следующего содержания: «(3) Видеолотерея – форма лотереи, посредством которой получается выигрыш, при этом результат предъявляется игроку через терминал видеолотереи, способности же игрока никак не влияют/не имеют значения для получения выигрыша.». 2. В статье 29: часть (1) дополнить подабзацем следующего содержания: «- видеолотереи.»; дополнить статью частью (41) следующего содержания: «(41) Видеолотерея представляет собой комплекс оборудования и информационных программ и осуществляется через единую сеть терминалов видеолотерей замкнутого контура, которые функционируют только подключенными к центральной системе национального уровня. Центральная система обеспечивает активацию, постоянный мониторинг терминалов, централизацию и накопление данных, а также автоматическое определение выигрышей, выпадающих игрокам, как на уровне терминала, так и на уровне сети. Видеолотерея является национальной лотереей.». 3. Дополнить закон разделом IV1 следующего содержания: «РАЗДЕЛ IV1 АЗАРТНЫЕ ИГРЫ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СИСТЕМ СВЯЗИ Статья 451. Азартные игры с использованием систем связи (1) Азартные игры, предусмотренные настоящим законом, могут проводиться с использованием систем связи типа Интернет, системы стационарной и мобильной телефонии в порядке, предусмотренном настоящим разделом. (2) Деятельность по организации и проведению азартных игр с использованием систем связи является монополией государства и не подлежит лицензированию. Азартные игры с использованием систем связи организуются хозяйствующим субъектом с государственным капиталом, уполномоченным на проведение азартных игр, являющихся монополией государства. (3) С использованием систем связи может проводится любая азартная игра при условии соблюдения положений настоящего раздела и правил, утвержденных Министерством финансов. (4) Министерство финансов может разработать специальные требования к проведению азартных игр с использованием систем связи. (5) Проведение азартных игр с использованием систем связи, а также импорт таковых неавторизованными лицами запрещаются. (6) Оборудование, а также информационные программы, используемые при организации азартных игр с использованием систем связи, должны в обязательном порядке находиться на территории Республики Молдова. (7) Выигрышный фонд в случае азартных игр с использованием систем связи накапливается организатором на специальном счете и составляет не менее 70 процентов сумм, получаемых за каждую игру. Статья 452. Надзор и контроль (1) Министерство финансов уполномочено осуществлять мониторинг и проводить проверки в отношении соблюдения положений настоящей главы. (2) Мониторинговая деятельность осуществляется с соблюдением следующих основных целей: a) защита несовершеннолетних и предотвращение их доступа в предусмотренных законом случаях к азартным играм с использованием систем связи; b) обеспечение честности и прозрачности операций, проводимых организатором азартных игр и через него, а также справедливой системы игры; c) предупреждение и борьба с риском отмывания денег и финансирования актов терроризма, а также выявление и сообщение о преступной деятельности, осуществляемой через посредство азартных игр; d) обеспечение высокой степени защиты прав игроков от нелояльных, оскорбительных и мошеннических практик; e) выявление веб-сайтов, на которых проводятся азартные игры, не разрешенные в установленном порядке, и немедленное сообщение информации о выявленной неразрешенной деятельности в целях блокирования доступа к этим веб-сайтам. Статья 453. Специальные требования Организатор азартных игр с использованием систем связи обязан: a) обеспечивать постоянное соединение в режиме реального времени с используемыми игровыми платформами через защищенные соединения; b) располагать игровой платформой, доступной игрокам через средства дистанционной связи, обеспечивающие правильность, честность, безопасность, прозрачность и конфиденциальность осуществляемых деятельности и функций; c) архивировать все финансовые операции между организатором азартных игр и игроком в обоих направлениях и сохранять соответствующие базы данных в течение 5 лет; d) выполнять в срок обязанность внесения платежей в государственный бюджет. Статья 454. Участие в азартных играх с использованием систем связи (1) Для участия в азартных играх с использованием систем связи игрок должен быть зарегистрирован у организатора этих азартных игр, который присваивает ему игровой счет. Организатор азартных игр создает один игровой счет для одного зарегистрированного игрока. (2) В целях регистрации игрок предоставляет как минимум следующие персональные данные: фамилия, имя, дата рождения, персональный цифровой код, действительный электронный адрес, номер и серия действительного документа, удостоверяющего личность, реквизиты личного банковского счета, через который будут осуществляться перечисления на игровой счет/с игрового счета, открытого у организатора соответствующих азартных игр. (3) Уплата, перечисление или снятие денег с игрового счета игрока в азартных играх с использованием систем связи осуществляется через банковский счет, открытый в странах, не включенных в Перечень юрисдикций, не отвечающих международным стандартам прозрачности, установленный нормативными актами Национального банка Молдовы, в том числе посредством кредитных и/или дебитных банковских карточек. Статья 455. Определение выигрыша и налогообложение (1) Любой доход, полученный игроком от участия в одной из азартных игр, считается выигрышем и облагается налогом в соответствии с действующим законодательством. (2) Результат игры подтверждается и предъявляется по каждой игре/игровой сессии отдельно. (3) В случае пари игра предполагает внесение ставок, их подтверждение, наступление события, являющегося предметом пари, и определение выигрыша/проигрыша. Для игр типа казино игра предполагает игровую сессию, состоящую из одной или нескольких последовательных партий, до прерывания/прекращения сессии, которое может наступить и по не зависящим от воли организатора или игрока причинам.». Ст. ХVIII. – В части (5) статьи 4 Закона о введении в действие раздела IV Налогового кодекса № 1054-XIV от 16 июня 2000 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, слова и цифру «в приложении 1» заменить словами и цифрами «в приложениях 1 и 2», слова «Экспортно-импортные» – словом «Импортные», а слова «осуществляются в порядке, утвержденном Правительством.» – словами «подлежат обложению акцизами по ставкам, установленным в приложениях 1 и 2 к разделу IV Налогового кодекса.». Ст. ХIX. – В части (2) статьи 4 Закона о введении в действие раздела VI Налогового кодекса № 1056-XIV от 16 июня 2000 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, цифры «2014» заменить цифрами «2015». Ст. XX. – В Таможенный кодекс Республики Молдова № 1149-XIV от 20 июля 2000 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 1 января 2007 года), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 1: дополнить статью пунктом 41) следующего содержания: «41) транспортное средство – самоходная или несамоходная механическая система, предназначенная для перевозки людей и грузов или оснащенная механизмами, которые могут выполнять определенные работы;»; пункты 20) и 21) изложить в следующей редакции: «20) таможенный надзор – меры, осуществляемые главным образом таможенными органами с целью обеспечения соблюдения таможенных правил и, при необходимости, других положений, касающихся товаров, находящихся под таможенным надзором; 21) таможенный контроль – совокупность мер, осуществляемых таможенными органами в целях применения и соблюдения законов и правил, применение которых возложено на таможенные органы;»; пункт 43) после слов «государственную границу,» дополнить словами «или внутренним контрольным таможенным постам»; дополнить статью пунктами 58), 59), 60), 61), 62) и 63) следующего содержания: «58) принудительное исполнение – действия, предпринимаемые таможенным органом для принудительного взыскания просроченного таможенного обязательства; 59) просроченное обязательство –подлежащее исполнению обязательство после истечения сроков, установленных действующим законодательством; 60) риск – вероятность наступления события, которое: а) препятствует правильному применению законодательства; b) ущемляет финансовые интересы Республики Молдова; с) представляет угрозу охране и безопасности Республики Молдова, здоровью населения, окружающей среды или потребителей; 61) управление рисками – систематическое определение рисков и осуществление всех необходимых мер для ограничения подверженности рискам. Включает в себя такие виды деятельности, как сбор данных и информации, анализ и оценка рисков, определение и принятие необходимых мер, соответственно надзор и периодический пересмотр процесса и достигнутых результатов, на основе национальных и международных источников и стратегий; 62) коридор таможенного контроля – автоматизированно определяемая система, предшествующая таможенной декларации, в процессе таможенного контроля. Каждый коридор представляет собой уровень контроля, подлежащего применению к таможенной декларации, а именно: - зеленый коридор – коридор таможенного контроля, позволяющий предоставить разрешение на выпуск без проведения документального и физического контроля; - желтый коридор – коридор таможенного контроля, позволяющий предоставить разрешение на выпуск после проведения документального контроля и без проведения физического контроля; - красный коридор – коридор таможенного контроля, позволяющий предоставить разрешение на выпуск после проведения документального и физического контроля; - синий коридор – коридор таможенного контроля, позволяющий предоставить разрешение на выпуск бенефициарам упрощенных процедур без проведения документального и физического контроля, с применением анализа рисков в целях установления необходимости проведения последующего контроля; 63) транспортная накладная – таможенный документ строгой отчетности, составляемый в трех экземплярах, используемый в целях обеспечения таможенного надзора за товарами и транспортными средствами в рамках операций транзита по таможенной территории Республики Молдова. Форма транспортной накладной устанавливается Таможенной службой.». 2. Статью 6 дополнить частью (3) следующего содержания: «(3) При разработке проектов законодательных и нормативных актов в таможенной области, регулирующих предпринимательскую деятельность, Правительство составляет акт анализа последствий регулирования. По представленным депутатами законодательным инициативам акт анализа последствий регулирования составляется Правительством в процессе согласования в соответствии с утвержденной им методологией.». 3. Дополнить кодекс статьей 61 следующего содержания: «Статья 61. Защита прав и интересов лиц Защита прав и интересов таможенных плательщиков осуществляется в судебном или ином порядке, предусмотренном настоящим кодексом и другими нормативными актами. Все сомнения, возникающие при применении таможенного законодательства, должны толковаться в пользу таможенного плательщика.». 4. Статью 81 признать утратившей силу. 5. В статье 11: пункт s) изложить в следующей редакции: «s) осуществляют деятельность по управлению рисками;»; дополнить статью пунктами t), u) и v) следующего содержания: «t) обеспечивают распространение таможенного законодательства и доступ к информации, представляющей общественный интерес; u) развивают публично-частное партнерство в таможенной сфере и сотрудничают с деловой средой; v) выполняют иные функции, установленные законодательством.». 6. В статье 17: в части (2) слова «за исключением случаев, предусмотренных законодательством.» заменить словами «за исключением случая, когда соответствующее разрешение выдано судьей по уголовному преследованию в рамках уголовного дела, возбужденного в отношении конкретного хозяйствующего субъекта, а в части другой официальной информации ограниченного доступа – если она имеет важное значение в рамках конкретного уголовного дела.»; дополнить статью частью (3) следующего содержания: «(3) По простому запросу Таможенная служба предоставляет только информацию общего характера.». 7. Дополнить кодекс статьей 171 следующего содержания: «Статья 171. Обмен информацией (1) Обмен информацией между таможенными органами, а также между таможенными органами и хозяйствующими субъектами в соответствии с настоящим кодексом осуществляется с использованием методов электронной обработки данных. Случаи и условия, при которых обмен информацией может осуществляться с использованием операций, иных чем электронные методы обработки данных, устанавливаются законодательством. (2) Таможенная служба, лица, проживающие в Республике Молдова и иностранные лица могут обмениваться любой информацией, прямо не предусмотренной таможенным законодательством, в частности, в целях взаимодействия по управлению рисками. Этот обмен может осуществляться в рамках письменного соглашения и может включать доступ таможенного органа к информационным системам лиц.». 8. Статью 18 признать утратившей силу. 9. В статье 20: часть (4) изложить в следующей редакции: «(4) Запрещается ввоз и/или помещение под таможенные режимы импорта, таможенного склада, под таможенное назначение свободной зоны: - автотранспортных средств, классифицируемых по товарной позиции 8702, предназначенных для перевозки более 20 человек, и по товарным позициям 8704 и 8705, а также двигателей и кузовов к ним, со сроком эксплуатации свыше 10 лет; - тракторов, классифицируемых по товарным позициям 8701 10 000, 8701 20, 8701 30, 8701 90 900, а также двигателей и кузовов к ним, со сроком эксплуатации свыше 12 лет; - тракторов, классифицируемых по товарным позициям 8701 90 110 – 8701 90 500, а также двигателей и кузовов к ним, со сроком эксплуатации свыше 20 лет; - автотранспортных средств, классифицируемых по товарной позиции 8703 (за исключением ретроавтомобилей), а также двигателей и кузовов к ним, со сроком эксплуатации свыше 10 лет; - автотранспортных средств, предназначенных для перевозки не более 20 человек, классифицируемых по товарной позиции 8702, а также двигателей и кузовов к ним, со сроком эксплуатации свыше 7 лет.»; часть (8) после слов «данные завода-изготовителя автотранспортного средства» дополнить словами «или информация, полученная от официальных дилеров изготовителей машин.», а после слов «на основе данных завода-изготовителя» – словами «или информации, полученной от официальных дилеров изготовителей машин.». 10. Часть (3) статьи 29 после слов «Срок завершения льготного таможенного режима» дополнить словами «, за исключением таможенного режима транзита,». 11. Часть (6) статьи 30 после цифр «3817 00 800)» дополнить словами «, газов нефтяных и углеводородов газообразных прочих (товарные субпозиции 2711 12, 2711 13, 2711 14 000, 2711 19 000).». 12. Пункт b) части (1) статьи 33 изложить в следующей редакции: «b) товары, в производстве которых участвуют несколько стран, групп стран или таможенных союзов стран. Данные товары считаются проис-ходящими из той страны, где они подверглись последнему существенному преобразованию.». 13. Статью 35 изложить в следующей редакции: «Статья 35. Выпуск в свободное обращение товаров с предоставлением налоговых и таможенных льгот (1) В случае выпуска товаров в свободное обращение с предоставлением налоговых и таможенных льгот с учетом их конечного назначения товары остаются под таможенным надзором. Применение таможенного надзора согласно условиям, предусмотренным для предоставления налоговых и таможенных льгот, прекращается, при условии уплаты причитающихся ввозных платежей, в случае, когда товары: a) вывезены; b) уничтожены, за исключением форс-мажорных обстоятельств; c) использованы в целях, отличных от предусмотренных законодательством для предоставления налоговых и таможенных льгот; d) не могут быть идентифицированы по причине отсутствия информации, подтвердительных документов и лица, за которым числятся соответствующие ввозы. (2) Товары могут быть использованы для целей, отличных от тех, для которых они ввезены, без уплаты ввозных платежей, по истечении трехлетнего срока с момента получения льгот, если законодательством о применении налоговых и таможенных льгот не предусмотрено иное.». 14. В части (3) статьи 41 слова «Таможенная служба» заменить словами «выпускающая таможня». 15. В статье 42: часть (2) дополнить предложением: «Срок завершения таможенного режима транзита продлевается ближайшим таможенным органом в случаях, определенных Таможенной службой, в пределах восьмидневного срока, в том числе после истечения первоначально предоставленного срока.»; дополнить статью частью (6) следующего содержания: «(6) Таможенная служба устанавливает упрощенную процедуру помещения товаров под таможенный режим транзита и упрощенную процедуру завершения таможенного режима транзита.». 16. В статье 44: единую часть считать частью (1); дополнить статью частью (2) следующего содержания: «(2) Таможенная служба вправе установить упрощенную процедуру транзита с применением транспортной накладной.». 17. Часть (2) статьи 45 признать утративший силу. 18. Статью 54 дополнить частью (3) следующего содержания: «(3) Разрешение на открытие таможенного склада выдается на двухлетний срок.». 19. Часть (1) статьи 64 после слова «выдается» дополнить словом «таможней». 20. Часть (3) статьи 67 изложить в следующей редакции: «(3) Товары, ввезенные на основании договора операционного лизинга, помещаются под таможенный режим временного ввоза.». 21. В статье 69: часть (3) признать утратившей силу; в части (4) слова «один год.» заменить словами «три года.». 22. В статье 73: часть (1) после слов «могут быть выпущены в свободное обращение» дополнить словами «, при условии что они не запрещены к ввозу,»; части (2) и (3) изложить в следующей редакции: «(2) В случае расторжения договора операционного лизинга вслед-ствие реализации лизингополучателем права на приобретение этого имущества расчетную базу ввозных платежей составляет таможенная стоимость переданных в лизинг товаров, определенная на дату помещения их под режим временного ввоза. Общий размер исчисленных платежей не должен превышать сумму ввозных платежей, задолженных на дату помещения товара под режим временного ввоза в случае, если бы применялся таможенный режим импорта. (3) К товарам, являющимся предметом договора финансового лизинга, применяется таможенный режим импорта с выпуском их в свободное обращение после уплаты ввозных платежей и применения мер экономической политики.»; дополнить закон частью (4) следующего содержания: «(4) К товарам, являющимся предметом договора финансового лизинга, ввезенным на таможенную территорию в таможенном режиме временного ввоза до 1 января 2014 года, применяется таможенный режим импорта с выпуском их в свободное обращение после полной уплаты ввозных платежей и применения мер экономической политики.». 23. В статье 98 слова «под льготный таможенный режим,» заменить словами «под экономический таможенный режим, под таможенное назначение свободной зоны или магазина duty free,». 24. Часть (2) статьи 100 изложить в следующей редакции: «(2) Уничтожение товаров осуществляется при условии соблюдения норм охраны окружающей среды. Ответственность за соблюдение норм охраны окружающей среды несет хозяйствующий субъект, помещающий товары под таможенное назначение уничтожения. Если уничтожение товаров может нанести вред окружающей среде, уполномоченный таможенный орган запрашивает от компетентных органов заключение о месте и способе уничтожения соответствующих товаров.». 25. Статью 124 дополнить частью (11) следующего содержания: «(11) Разница между ввозными платежами, рассчитанными на основе таможенной стоимости, определенной таможенным органом, и ввозными платежами, рассчитанными на основе таможенной стоимости, объявленной декларантом, уплачивается в срок, установленный в статье 199.». 26. Часть (3) статьи 125 изложить в следующей редакции: «(3) Для товаров, являющихся предметом договора операционного или финансового лизинга, ранее помещенных под таможенный режим временного ввоза, сумма уплаченных ввозных платежей не должна превышать сумму ввозных платежей, которая подлежала бы к уплате при помещении товаров под таможенный режим импорта. Сумма к уплате ввозных платежей по товарам, являющимся предметом договора операционного или финансового лизинга, исчисляется исходя из разницы между суммой ввозных платежей по таможенной стоимости товаров, являющихся предметом договора операционного или финансового лизинга, и суммой уплаченных ввозных платежей. Если суммы ввозных платежей по товарам, являющимся предметом договора операционного или финансового лизинга, уплаченные при внесении лизинговых платежей, превышают суммы ввозных платежей по таможенной стоимости товаров, являющихся предметом договора операционного или финансового лизинга, соответствующие суммы не подлежат возврату таможенному плательщику.». 27. Статью 126 дополнить частями (31) и (32) следующего содержания: «(31) При предоставлении отсрочки или рассрочки уплаты таможенных платежей импортерам – хозяйствующим субъектам-производителям при ввозе сырья, материалов, принадлежностей, первичной упаковки и комплектующих изделий для производства товаров на экспорт в соответствии со статьей 281 Закона о таможенном тарифе и частями (203)–(206) статьи 4 Закона о введении в действие раздела III Налогового кодекса плата, указанная в части (3), не исчисляется. (32) Способ и условия продления срока оплаты, перечень предприятий и условия их выбора, образец типового договора о продлении срока уплаты и образец гарантии от своего имени для импортеров–хозяйствующих субъектов-производителей при ввозе сырья, материалов, принадлежностей, первичной упаковки и комплектующих изделий для производства товаров на экспорт определяются и утверждаются Правительством.». 28. В статье 1271: часть (1) дополнить словами «или гарантией таможенного пла-тельщика-производителя при ввозе сырья, материалов, принадлежностей, первичной упаковки и комплектующих изделий для производства товаров на экспорт в соответствии со статьей 281 Закона о таможенном тарифе и частями (203)–(206) статьи 4 Закона о введении в действие раздела III Налогового кодекса от своего имени, с залогом материальных активов (земельных участков и объектов строительства), не обремененных обязательствами.»; часть (9) дополнить текстом: «, или залог материальных активов (земельных участков и объектов строительства) таможенного плательщика на условиях части (1). Выбор меры гарантирования таможенного обязательства остается за таможенным плательщиком.»; дополнить статью частью (15) следующего содержания: «(15) Порядок взимания и возврата гарантий устанавливается Таможенной службой.». 29. Часть (2) статьи 1273 изложить в следующей редакции: «(2) Таможенными плательщиками являются: а) лица, которые незаконно ввезли товары; b) любые лица, участвовавшие в незаконном ввозе товаров, которые знали или должны были знать, что ввоз их является незаконным; с) юридические лица, лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без регистрации юридического лица, которые приобрели, владели или владеют незаконно ввезенными товарами, а также физические лица, которые приобрели, владели или владеют незаконно ввезенными товарами, отличными от предметов личного пользования, если они знали или должны были знать на момент приобретения или получения товаров, что ввоз их является незаконным.». 30. Часть (1) статьи 12711 дополнить пунктом d) следующего содержания: «d) когда отсутствует информация, документы или/и лицо, за которым числятся ввозы с примененными к ним благоприятными тарифными льготами.». 31. В части (1) статьи 12713 слова «с момента утверждения руководством таможенного органа.» заменить словами «с момента доведения его до сведения таможенного плательщика.». 32. В части (1) статьи 128: пункт е) признать утратившим силу; дополнить часть пунктом j) следующего содержания: «j) реализации в соответствии с положениями Налогового кодекса имущества, арестованного и/или изъятого таможенным органом.». 33. Статью 130 изложить в следующей редакции: «Статья 130. Возврат излишне уплаченных или взысканных таможенных платежей (1) Юридические лица и лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без регистрации юридического лица, имеют право на возврат таможенных платежей в случае: a) рeэкспорта товарa (при соблюдении условий таможенного режима реэкспорта); b) экспорта товарa после переработки на таможенной территории; c) экспорта товаров в результате возврата бракованных товаров, ранее ввезенных из-за пределов Республики Молдова; d) пересчетa таможенной пошлины вследствие погрешностей в расчетах, внесения предварительных платежей в размере, превышающем необходимые, аннулирования таможенной пошлины после изменения таможенной декларации. (2) Возврат излишне уплаченных таможенных платежей осуществляется в счет погашения задолженностей хозяйствующих субъектов (или их кредиторов) перед национальным публичным бюджетом, а в случае отсутствия таковых, по заявлению хозяйствующего субъекта, – в счет его будущих обязательств перед национальным публичным бюджетом или на банковский счет хозяйствующего субъекта. Возврат осуществляется в порядке, установленном Правительством, в срок, не превышающий 30 дней. (3) Сбор за осуществление таможенных процедур возврату не подлежит.». 34. Дополнить раздел III главой 211 следующего содержания: «Глава 211 Принудительное исполнение таможенного обязательства Статья 1301. Условия начала принудительного исполнения таможенного обязательства Принудительное исполнение таможенного обязательства применяется при совокупном наличии следующих условий: а) имеется просроченное таможенное обязательство, подтвержденное актом, имеющим силу исполнительного документа, в том числе судебной инстанции; b) не истекли сроки давности, установленные настоящим кодексом; c) в отношении таможенного плательщика не возбуждена процедура несостоятельности с применением приостановления исполнения дебиторских задолженностей в соответствии с законодательством. Статья 1302. Способы принудительного исполнения таможенного обязательства (1) Принудительное исполнение таможенного обязательства осуществляется путем: a) взыскания денежных средств, в том числе в иностранной валюте, с банковских счетов таможенного плательщика, за исключением счетов кредитных и временных (счет накопления финансовых средств для формирования или увеличения уставного капитала); b) изъятия наличных денежных средств, в том числе в иностранной валюте, у таможенного плательщика; c) обращения взыскания на имущество таможенного плательщика помимо указанного в пунктах a) и b); d) обращения взыскания на дебиторскую задолженность таможенного плательщика способами, предусмотренными в пунктах a) и b). (2) Обращение взыскания на имущество осуществляется путем наложения ареста на него. (3) В случае, когда после применения всех способов принудительного исполнения таможенное обязательство таможенного плательщика не погашено полностью, а последующее применение принудительного исполнения невозможно, таможенный орган вправе инициировать применение способов преодоления несостоятельности в соответствии с законодательством. Статья 1303. Орган, уполномоченный осуществлять принудительное исполнение таможенного обязательства (1) Принудительное исполнение таможенного обязательства осуществляется таможенным органом в соответствии с положениями действующего законодательства. (2) Административные акты, изданные таможенным органом в рамках производства принудительного исполнения, могут быть обжалованы в судебную инстанцию согласно действующему законодательству. Статья 1304. Общие правила принудительного исполнения таможенного обязательства (1) Принудительное исполнение таможенного обязательства производится как в пределах графика работы таможенного органа, так и вне его в соответствии с установленными законом процедурами. (2) Если таможенного плательщика невозможно найти по известным адресам, таможенный орган запрашивает вмешательство компетентных органов публичной власти. (3) В случае перевода таможенного плательщика, полностью или частично, на учет в другой таможенный орган его дело и решение о принудительном исполнении таможенного обязательства передаются данному таможенному органу для продолжения процедуры. (4) Если имущество или должники таможенного плательщика находятся в различных административно-территориальных единицах, принудительное исполнение таможенного обязательства осуществляется таможенным органом по месту учета таможенного плательщика и, по обстоятельствам, при участии должностного лица таможенного органа по месту нахождения имущества или местонахождению (месту жительства) должника. (5) Таможенный орган вправе применить один или несколько способов принудительного исполнения таможенного обязательства. Принудительное исполнение таможенного обязательства в порядке, предусмотренном статьей 1302, осуществляется на основании решения, отпечатанного на типовом бланке, утвержденном Таможенной службой, которое имеет силу исполнительного документа. (6) Расходы по принудительному исполнению таможенного обязательства осуществляются из государственного бюджета с последующим восстановлением их за счет таможенного плательщика. Статья 1305. Взыскание денежных средств с банковских счетов таможенного плательщика (1) С момента наступления срока исполнения таможенного обязательства или со дня, следующего за днем, когда таможенное обязательство возникло или когда стало известно о его возникновении, таможенный орган вправе выставить инкассовые поручения, которые имеют силу исполнительного документа, на банковские счета (за исключением кредитного счета, банковских счетов, открытых в соответствии с положениями кредитных соглашений, заключенных между Республикой Молдова и иностранными донорами, временного счета (счет накопления финансовых средств для формирования или увеличения уставного капитала), а также счетов физических лиц, не являющихся субъектами предпринимательской деятельности) таможенного плательщика, если он располагает таковыми и если таможенный орган знает о них. Для всех категорий банковских счетов, внесенных в Государственный налоговый регистр, инкассовые поручения выдаются в национальной валюте. При исполнении выданного в национальной валюте инкассового поручения, выставленного на счет таможенного плательщика в иностранной валюте, финансовое учреждение осуществляет операцию покупки иностранной валюты за национальную валюту по установленному им валютному курсу с перечислением молдавских леев в национальный публичный бюджет в тот же день. (2) При наличии денежных средств на банковском счете таможенного плательщика финансовое учреждение (его отделение или филиал) обязано исполнить инкассовое поручение таможенного органа в пределах имеющихся средств в течение 24 часов с момента его получения. Статья 1306. Изъятие наличных денежных средств у таможенного плательщика (1) Принудительное исполнение таможенного обязательства путем изъятия наличных денежных средств применяется к таможенному плательщику. (2) Для изъятия у таможенного плательщика наличных денежных средств, в том числе в иностранной валюте, должностное лицо таможенного органа проверяет местонахождение и помещения, используемые таможенным плательщиком для хранения наличных денежных средств. (3) Вскрытие без согласия таможенного плательщика (его представителя) или в их отсутствие местонахождения и помещений, используемых для хранения наличных денежных средств, осуществляется в присутствии двух понятых. До прибытия понятых должностное лицо таможенного органа опечатывает местонахождение и помещения. (4) Факт изъятия наличных денежных средств и вскрытия местонахождения и помещений без согласия плательщика (его представителя) указывается в актах, подписываемых присутствующими. Акты составляются в двух экземплярах. Второй экземпляр вручается таможенному плательщику или его представителю под роспись на первом экземпляре либо направляется заказным письмом таможенному плательщику в тот же или на следующий рабочий день. (5) Должностное лицо таможенного органа сдает изъятые денежные средства в финансовое учреждение (его отделение или филиал), которое обязано принять их и зачислить на казначейский счет поступлений. Иностранная валюта сдается финансовому учреждению (его отделению или филиалу) за молдавские леи по установленному им валютному курсу с последующим перечислением молдавских леев на соответствующий счет. Иностранная валюта, которая не может быть продана (например, иностранная валюта, не пользующаяся спросом на внутреннем валютном рынке), хранится в финансовом учреждении (его отделении или филиале) до возможной реализации. (6) При невозможности сдачи наличных денежных средств в финансовое учреждение (его отделение или филиал) в день их изъятия они сдаются финансовому учреждению на следующий рабочий день. Статья 1307. Общие правила наложения ареста на имущество (1) Исполнение решения таможенного органа о наложении ареста на имущество таможенного плательщика осуществляется, если иное не предусмотрено законодательством, в присутствии таможенного плательщика (его представителя), его должностного лица, а в случае, когда таможенным плательщиком выступает физическое лицо, не являющееся субъектом предпринимательской деятельности, – полностью дееспособного члена его семьи. (2) В случае уклонения таможенного плательщика (его представителя), его должностного лица от присутствия при аресте имущества арест производится без их согласия или в их отсутствие. Вскрытие помещений и других мест, в которых находится имущество, без согласия плательщика (его представителя), его должностного лица или в их отсутствие, а также наложение ареста на имущество производится в присутствии двух понятых. (3) Если имущество таможенного плательщика находится в его жилище или месте пребывания либо в жилище или месте пребывания других лиц, арест имущества производится только с согласия таможенного плательщика или лица, которому принадлежит жилище или место пребывания. (4) Если физическое лицо не допускает в свое жилище или место пребывания для наложения ареста на имущество, должностное лицо таможенного органа указывает это в акте. В таких случаях таможенный орган предъявляет иск в суд. Вынесенное судебной инстанцией решение о принудительном исполнении таможенного обязательства исполняется в соответствии с действующим законодательством. (5) Если таможенный плательщик не погасил таможенное обяза-тельство и если действия по наложению ареста на имущество не были обжалованы в течение 30 рабочих дней со дня наложения ареста, таможенный орган передает арестованное имущество уполномоченному органу для его реализации. В случае обжалования действий таможенного органа передача имущества, указанного в жалобе или исковом заявлении, приостанавливается до разрешения дела. (6) На имущество, арестованное таможенными органами, обращается взыскание в соответствии с действующим законодательством. Статья 1308. Арест имущества как способ обеспечения принуди- тельного исполнения таможенного обязательства (1) На основании решения таможенного органа о принудительном исполнении таможенного обязательства аресту подлежит все имущество, являющееся собственностью таможенного плательщика, независимо от места его нахождения, за исключением имущества, которое согласно части (6) не может быть арестовано. (2) Арест имущества на основании решения таможенного органа производится должностным лицом таможенного органа. (3) До начала ареста таможенному плательщику (его представителю), его должностному лицу вручается копия решения о принудительном исполнении таможенного обязательства, до их сведения доводятся в письменной форме их права и обязанности во время наложения ареста, а также ответственность, предусмотренная законом в случае невыполнения обязанностей. (4) Таможенный плательщик (его представитель), его должностное лицо обязаны предъявить для ареста все имущество, в том числе переданное на хранение или в пользование другим лицам, а также документы, подтверждающие право собственности на имущество, и сообщить письменно: а) информацию об имуществе, не принадлежащем таможенному плательщику, и о его собственниках; b) информацию о принадлежащем таможенному плательщику имуществе, переданном другим лицам на хранение или в пользование; c) информацию о заложенном имуществе; d) информацию об имуществе, на которое наложен арест иными органами публичной власти. (5) В целях выявления имущества таможенного плательщика должностное лицо таможенного органа вправе обследовать предполагаемые места нахождения имущества, при этом жилище и место пребывания – с согласия лица, которому они принадлежат, или на основании решения судебной инстанции. (6) Не может быть подвергнуто аресту следующее имущество: a) скоропортящаяся сельскохозяйственная продукция согласно перечню, утвержденному Правительством; b) имущество, заложенное или переданное в ипотеку до момента ареста; c) личное имущество физических лиц, на которое в соответствии с Исполнительным кодексом не может быть обращено взыскание; d) имущество, на которое наложен арест иными органами публичной власти; e) иное имущество, на которое согласно законодательству не может быть обращено взыскание. (7) Имущество арестовывается только в объеме, необходимом и достаточном для погашения таможенного обязательства, уплаты связанных с реализацией арестованного имущества налогов и платежей с установленным сроком оплаты до или в момент реализации, а также для возмещения расходов по принудительному исполнению. (8) Для определения достаточности имущества, подлежащего аресту, в момент ареста устанавливается цена ареста имущества по балансовой стоимости такового согласно данным бухгалтерского учета таможенного плательщика. В случае, когда лица в соответствии с законодательством не ведут бухгалтерский учет и когда таможенный плательщик (его представитель), его должностное лицо уклоняются от присутствия при аресте или отсутствуют, цена ареста имущества определяется должностным лицом таможенного органа согласно установленным действующим законодательством процедурам оценки, с учетом его технического состояния и других характеристик. Для констатации технического состояния могут приглашаться, при необходимости, специалисты в соответствующей области. Ценные бумаги арестовываются по их номинальной стоимости. Долевое участие в обществе определяется в соответствии с его учредительными документами. (9) При аресте имущества должностное лицо таможенного органа составляет в двух экземплярах по утвержденному Таможенной службой образцу опись арестованного имущества. Каждый лист описи подписывается участниками процедуры ареста. (10) В описи арестованного имущества указываются наименование, количество, индивидуальные идентификационные признаки и стоимость имущества. Для ценных бумаг указываются их количество, эмитент, номинальная стоимость и другие известные на момент ареста данные. (11) После внесения арестованного имущества в опись составляется в двух экземплярах по утвержденному Таможенной службой образцу акт об аресте, который подписывается участниками процедуры ареста. Второй экземпляр акта передается таможенному плательщику (его представителю), его должностному лицу под роспись. (12) Арестованное имущество оставляется на хранение таможенному плательщику или другому лицу в зависимости от места нахождения его в момент наложения ареста. Во втором случае допускается передача имущества для хранения непосредственно таможенному плательщику, который обязан его принять. По решению должностного лица таможенного органа имущество может быть передано на хранение другим лицам по договору. Ювелирные и другие изделия из золота, серебра, платины и металлов платиновой группы, драгоценных камней и жемчуга, а также лом таких изделий сдаются должностным лицом таможенного органа на хранение в финансовое учреждение (его отделение или филиал). Ответственными за хранение арестованного имущества являются таможенный плательщик (его представитель), его должностное лицо либо заменяющее его лицо, до сведения которых доведен факт ареста имущества, либо лицо, которому арестованное имущество вверено под расписку. (13) Акт об аресте содержит уведомление о том, что, если в течение 30 рабочих дней с момента наложения ареста таможенный плательщик не погасит таможенное обязательство, арестованное имущество будет реализовано в соответствии с положениями Налогового кодекса. (14) Если таможенный плательщик (его представитель), его должностное лицо отказываются подписать акт об аресте, должностное лицо таможенного органа делает напротив их фамилий отметку: «Отказался подписать». Отметка об отказе удостоверяется подписью понятых. В отсутствие понятых акт о аресте подписывается должностным лицом таможенного органа, при этом второй экземпляр акта направляется таможенному плательщику заказным письмом в день подписания или на следующий день. (15) Если таможенный плательщик (его представитель), его должностное лицо не присутствуют при аресте, об этом в присутствии двух понятых делается отметка в акте об аресте, при этом второй экземпляр акта направляется таможенному плательщику заказным письмом в течение 24 часов. (16) В случае ареста ценных бумаг таможенный орган в тот же или на следующий день направляет копию акта об аресте независимому регистратору или лицу, которое ведет их учет. Последние незамедлительно после получения копии делают в соответствующем регистре запись об аресте ценных бумаг. С этого момента без согласия таможенного органа ни одна операция с арестованными ценными бумагами не производится. (17) В случае ареста недвижимого имущества таможенный орган в тот же или на следующий день направляет копию акта об аресте и решение о принудительном исполнении таможенного обязательства территориальным кадастровым органам для внесения записи о наложении ареста. (18) Если таможенный плательщик не располагает имуществом, на которое согласно законодательству может быть наложен арест, должностное лицо таможенного органа составляет акт об отсутствии имущества (невозможности исполнения). Статья 1309. Арест имущества таможенного плательщика, находящегося у других лиц (1) Имущество таможенного плательщика, находящееся у других лиц по договорам займа, аренды, найма, хранения, иного рода договорам, включается в опись арестованного имущества на основании имеющихся у таможенного плательщика документов на это имущество. После подписания акта об аресте лицу, у которого находится имущество, в тот же или на следующий день направляется уведомление о том, что на имущество таможенного плательщика налагается арест и что оно обязано обеспечить сохранность имущества и не вправе передавать его таможенному плательщику или третьим лицам без согласия таможенного органа. В случае необходимости производится обследование имущества по месту его нахождения. (2) Если в ходе проверок обнаруживается, что имущество таможенного плательщика находится у другого лица и что ранее на него не был наложен арест, данному лицу в тот же или на следующий день направляется уведомление о том, что на имущество таможенного плательщика налагается арест и что оно обязано обеспечить сохранность имущества и не вправе передавать его таможенному плательщику или третьим лицам без согласия таможенного органа. Одновременно составляется опись этого имущества, каждый лист которой подписывается должностным лицом таможенного органа и лицом, у которого находится имущество, или его представителем. (3) После подписания описи имущества, находящегося у другого лица, должностное лицо таможенного органа сверяет ее с документами бухгалтерского учета таможенного плательщика. После уточнения описи имущества составляется акт об аресте. Статья 13010. Снятие ареста с имущества (1) Арест снимается с имущества в случае: a) полного или частичного погашения таможенного обязательства и возмещения таможенным органом расходов по принудительному исполнению; b) полного или частичного погашения таможенного обязательства и возмещения расходов по принудительному исполнению иными способами принудительного исполнения; c) необходимости ареста другого имущества в целях ускорения оплаты задолженностей; d) отчуждения или утраты имущества; e) невозможности реализации имущества; f) вынесения решения об этом органом, рассмотревшим жалобу, в случае нарушения процедуры ареста; g) заключения договора с таможенным органом об изменении срока погашения таможенного обязательства с договорным возмещением расходов по принудительному исполнению; h) вынесения определения/решения судебной инстанции. (2) После снятия ареста имущество, помещенное таможенным органом на хранение в другое место, возвращается таможенному плательщику. Если право собственности на имущество перешло к лицу, которое приобрело его в порядке, установленном Налоговым кодексом, имущество не возвращается. (3) В случае частичного погашения таможенного обязательства таможенный орган распоряжается о снятии ареста с имущества и незамедлительно налагает арест на имущество таможенного плательщика в части, достаточной для обеспечения погашения имеющегося таможенного обязательства и возмещения произведенных расходов по принудительному исполнению, а также налогов и сборов, связанных с реализацией имущества. Статья 13011. Обращение взыскания на дебиторскую задолженность (1) Обращение взыскания на дебиторскую задолженность в отношении лиц, имеющих местоположение в Республике Молдова, осуществляется на основании списка должников, представленного таможенным плательщиком, или иной информации, которой располагает таможенный орган. В соответствии с международными договорами, одной из сторон которых является Республика Молдова, взыскание может быть обращено на дебиторскую задолженность лиц, находящихся за рубежом, и отечественных должников в пользу иностранного таможенного плательщика. (2) Обращение взыскания на дебиторскую задолженность осуществляется и в случае наличия таможенного обязательства и у самого должника. (3) Для обращения взыскания на дебиторскую задолженность таможенный плательщик должен представить таможенному органу список должников, подписанный им (его представителем), его должностным лицом. По требованию таможенного органа данные списка подтверждаются доку-ментально. (4) На основании представленных таможенным плательщиком данных таможенный орган проверяет, наступил ли срок исполнения дебиторских задолженностей и имеет ли право таможенный плательщик требовать их оплаты. Если право требовать оплату задолженностей подтверждается, таможенный орган в тот же или на следующий день направляет должнику уведомление о том, что с даты получения такового на суммы, которые он задолжал таможенному плательщику, налагается арест в размере таможенного обязательства последнего и что должник обязан погасить таможенное обязательство. (5) Лицо, получившее уведомление, обязано в течение десяти рабочих дней подтвердить или отклонить, частично или полностью, дебиторскую задолженность таможенного плательщика, указанную в уведомлении. Если дебиторская задолженность отклоняется, к письму прилагаются копии соответствующих документов. (6) Если сумма дебиторской задолженности таможенного плательщика подтверждена или если она отклонена без приложения необходимых документов, а также если по истечении десяти рабочих дней со дня получения уведомления ответ не получен, таможенный орган вправе применить к должнику соответствующим образом способы принудительного исполнения таможенного обязательства, перечисленные в статье 1302. Статья 13012. Невозможность принудительного исполнения таможенного обязательства (1) Принудительное исполнение таможенного обязательства признается невозможным в случае, если: a) ликвидированное лицо не имеет правопреемника и не располагает имуществом, на которое может быть обращено взыскание; b) лицо находится в процессе ликвидации (роспуска) или в процессе несостоятельности; c) физическое лицо, не являющееся субъектом предпринимательской деятельности, не имеет имущества, на которое может быть наложен арест согласно настоящей главе; d) физическое лицо, не являющееся субъектом предпринимательской деятельности, выбыло с места жительства и не может быть найдено и не располагает имуществом, на которое может быть наложен арест согласно настоящей главе; e) физическое лицо умерло и не имеется других лиц, обязанных в силу закона погасить его таможенное обязательство. (2) Сумма таможенного обязательства, принудительное исполнение которого невозможно, а также сумма таможенных обязательств, погашенных путем отказа от взыскания в случае установления факта, что они не являются задолженностью, ставятся на отдельный учет в порядке, установленном Министерством финансов, до истечения срока давности. Статья 13013. Учет мер по принудительному исполнению таможенного обязательства (1) Учет мер по принудительному исполнению таможенного обязательства ведется в установленном порядке таможенным органом. (2) В день подписания или не позднее следующего рабочего дня акты, подтверждающие меры по принудительному исполнению таможенного обязательства, регистрируются таможенным органом в специальных регистрах учета, ведущихся вручную или в электронном виде, по образцу, утвержденному Таможенной службой. (3) В деле таможенного плательщика, к которому было применено принудительное исполнение таможенного обязательства, хранятся решение таможенного органа о принудительном исполнении, инкассовые поручения, акт об аресте, протокол по результатам аукциона, договор купли-продажи, переписка с таможенным плательщиком и другими лицами, прочие относящиеся к делу документы. Статья 13014. Сотрудничество таможенного органа с другими правоохранительными органами и лицами в целях исполнения таможенного обязательства Таможенный орган сотрудничает с другими правоохранительными органами, органами власти и юридическими лицами, которые обязаны предоставлять информацию в целях исполнения таможенного обязательства.». 35. В пункте b2) части (2) статьи 163 слова «не наносящих» заменить словом «наносящих». 36. Статью 174 дополнить частью (11) следующего содержания: «(11) Таможенная декларация подается в таможенный орган в электронной форме с использованием Таможенной интегрированной информационной системы.». 37. Часть (5) статьи 175 изложить в следующей редакции: «(5) Процедура таможенного оформления имущества физических лиц определяется Таможенной службой.». 38. Статью 176 дополнить частью (31) следующего содержания: «(31) В случае международных почтовых отправлений таможенная декларация подается в таможенный орган в течение 72 часов с момента пересечения таможенной границы.». 39. Статью 179 дополнить частью (11) следующего содержания: «(11) В случае подачи таможенной декларации в электронной форме все необходимые для таможенных целей документы представляются с использованием Таможенной интегрированной информационной системы и удостоверяются цифровой подписью.». 40. В части (3) статьи 1811 слова «недостоверной или неполной» заменить словом «ошибочной», а слова «полученной новой информации.» – словами «новых данных.». 41. Статью 182 признать утратившей силу. 42. В статье 1841: в части (1) слова «в течение календарного года» заменить словами «в течение периода 12 месяцев»; дополнить статью частью (11) следующего содержания: «(11) Транспортные средства, ввезенные в соответствии с частью (1), не могут находиться на терриории Республики Молдова свыше срока, установленного настоящей статьей, независимо от лиц, которые их ввозят.». 43. Дополнить раздел IV главой 271 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Глава 271 Упрощенные таможенные процедуры"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статья 1842. Общие положения (1) С разрешения таможенного органа декларирование товаров и транспортных средств в соответствии со статьей 173 может осуществляться с использованием упрощенных процедур в следующем порядке: a) процедура неполного декларирования – позволяет таможенным органам принять в обоснованных случаях декларацию, которая не содержит всех необходимых данных или не сопровождается всеми необходимыми для испрашиваемого таможенного режима документами; b) процедура упрощенного декларирования – позволяет помещение товаров и транспортных средств под таможенный режим при представлении упрощенной декларации с последующим представлением дополнительной декларации. Упрощенная декларация может быть представлена в форме неполной декларации либо коммерческого или административного документа, сопровождаемого запросом о помещении товаров под данный таможенный режим; c) процедура местного таможенного оформления – позволяет помещение товаров и транспортных средств под таможенный режим по местонахождению декларанта или в ином месте, определенном или утвержденном таможенным органом. Таможенный орган может разрешить помещение товаров под таможенный режим посредством соответствующих записей в учетных документах хозяйствующего субъекта. (2) Упрощенная декларация, коммерческий или административный документ или запись в учетных документах должны содержать минимальные сведения, необходимые для идентификации товаров. (3) Дополнительная декларация и упрощенная декларация, указанные в части (1), составляют единый и неделимый акт, который вступает в силу со дня принятия упрощенной декларации. В случаях, указанных в пункте с) части (1), запись в учетных документах имеет ту же юридическую силу, что и принятие таможенной декларации. Статья 1843. Разрешение упрощенных процедур (1) Упрощенные процедуры, предусмотренные пунктами b) и c) части (1) статьи 1842, предоставляются хозяйствующим субъектам, которые отвечают условиям, предусмотренным в пункте а) части (3) статьи 1951, на основе разрешения, выданного Таможенной службой согласно процедуре, утвержденной Правительством. (2) Специальные условия использования упрощенных процедур для отдельных таможенных режимов утверждаются Правительством.». 44. Статью 185 дополнить частями (4) и (5) следующего содержания: «(4) В рамках таможенного контроля таможенные органы и другие компетентные органы могут в целях управления рисками обмениваться информацией о пересечении государственной границы, наличии и движении по таможенной территории товаров, транспортных средств и лиц, а также о результатах проведенных проверок. (5) Таможенный контроль может проводиться в третьей стране на основе международных договоров, одной из сторон которых является Республика Молдова.». 45. В части (5) статьи 187 слова «шести лет.» заменить словами «пяти лет.». 46. Статьи 1891, 1892, 1893 и 1894 изложить в следующей редакции: «Статья 1891. Мобильные бригады (1) Мобильные бригады являются специальными оперативными подразделениями Таможенной службы, осуществляющими контроль товаров, транспортных средств, документов и лиц в целях обеспечения соблюдения таможенного законодательства и других законов, касающихся товаров, находящихся под таможенным надзором. (2) Мобильные бригады осуществляют контроль на всей таможенной территории Республики Молдова, в том числе на дорогах, в зонах таможенного контроля, на таможенных складах, в свободных зонах, в помещениях и других местах хранения/складирования и реализации товаров. В зоне безопасности мобильные бригады обязаны соблюдать установленный в ней режим. (3) В целях обеспечения эффективного выполнения мобильными бригадами своих задач органы публичной власти, юридические и физические лица по требованию сотрудников мобильных бригад обязаны представлять данные, документы, информацию и разъяснения, имеющие прямое или косвенное отношение к товарам, транспортным средствам и лицам, подлежащим проводимому мобильными бригадами контролю. (4) Мобильные бригады оснащены огнестрельным оружием, специальными средствами, транспортом и иными необходимыми для выполнения задач средствами. (5) Служебные транспортные средства мобильных бригад могут иметь надпись «VAMA/CUSTOMS» и оснащаться специальными устройствами световой и звуковой сигнализации в соответствии с Правилами дорожного движения. (6) Ни один орган публичной власти не вправе останавливать и проверять мобильные бригады, а также сопровождаемые ими транспортные средства при выполнении ими своих служебных полномочий иначе как на основании решения судебной инстанции и только после возбуждения уголовного преследования и в порядке, установленном Уголовно-процессуальным кодексом. (7) Методологические нормы организации и осуществления деятельности мобильных бригад и типовые документы, связанные с проводимым мобильными бригадами контролем и фиксацией результатов, определяются Правительством. (8) Порядок осуществления контроля мобильными бригадами утверждается Таможенной службой. Статья 1892. Основные задачи мобильных бригад Мобильные бригады выполняют следующие основные задачи: a) участвуют в пресечении незаконного перемещения товаров и транспортных средств через таможенную границу Республики Молдова, выявлении и документировании нарушений таможенных правил в пределах компетенции, обеспечивают соблюдение таможенного законодательства физическими и юридическими лицами на всей таможенной территории Республики Молдова; b) выявляют каналы, средства и механизмы незаконного ввоза/вывоза с территории Республики Молдова товаров и транспортных средств, устанавливают причины и условия, способствующие совершению таких нарушений; c) в случае наличия оснований предполагать нарушение положений законодательства Республики Молдова или международных соглашений, одной из сторон которых является Республика Молдова, сопровождают товары и транспортные средства до ближайшего таможенного органа или расположенных в зоне его деятельности мест, где возможен досмотр товаров и транспортных средств; d) обеспечивают соблюдение таможенного законодательства и других нормативных актов, применение которых возложено на таможенные органы; e) осуществляют контроль и надзор за перемещением товаров и транспортных средств по таможенной территории; f) осуществляют при необходимости повторный таможенный контроль транспортных средств и товарных партий, ранее оформленных другими таможенными органами. Статья 1893. Права и обязанности сотрудников мобильных бригад (1) При выполнении своих задач сотрудники мобильных бригад обязаны: a) носить служебную форму, за исключением случаев, когда она может помешать выполнению поставленных задач; b) предъявлять, по требованию, служебное удостоверение; c) объяснять проверяемым лицам их права; d) использовать специальные устройства световой и звуковой сигнализации в соответствии с действующим законодательством; e) обеспечивать соблюдение прав и свобод физических и юридических лиц; f) обеспечивать сохранность имеющегося в оснащении технического оборудования; g) соблюдать Кодекс поведения таможенного сотрудника; h) не разглашать и не предоставлять третьим лицам информацию, которой они располагают в связи с осуществлением служебных обязанностей, за исключением предусмотренных законодательством случаев. (2) За неисполнение обязанностей, указанных в части (1), сотрудники мобильных бригад несут дисциплинарную, гражданскую, правонарушительную или уголовную ответственность согласно действующему законодательству. (3) В целях выполнения задач, указанных в статье 1892, сотрудники мобильных бригад вправе: а) осуществлять проверку товаров и транспортных средств, проверку помещений, в которых находятся товары, подлежащие таможенному контролю, таможенных складов, свободных зон, а также других мест хранения и реализации товаров; b) выполнять на всей таможенной территории проверку зданий, хранилиц, земельных участков, местонахождений и других мест, в том числе мест хранения и реализации товаров, подлежащих таможенному контролю, которые не были подвергнуты таможенному контролю; c) требовать от всех лиц, которые имеют прямое или косвенное отношение к объекту контроля, представления товаров, документов и другой необходимой для проведения контроля информации; d) проверять все документы на подлежащие контролю товары и транспортные средства; e) опрашивать лиц, имеющих отношение к проверяемым товарам, транспортным средствам или помещениям; f) принимать все необходимые меры для устранения или минимизации опасности путем проверки на предмет наличия оружия и других предметов, угрожающих здоровью или жизни людей либо безопасности помещений, в целях обеспечения целостности и безопасности проверяемых лиц, третьих лиц, помещений, транспортных средств и должностных лиц таможенных органов; g) проводить повторный таможенный контроль транспортных средств и товаров; h) останавливать транспортные средства с использованием специальных устройств световой и звуковой сигнализации в соответствии с Правилами дорожного движения; i) в случае, когда транспортные средства и перевозимые ими товары не могут быть подвергнуты контролю в месте остановки, выполнять сопровождение или принудительную доставку транспортных средств и товаров для осуществления таможенного контроля в ближайший таможенный орган; j) преследовать и задерживать транспортные средства, товары и лиц, подозреваемых в нарушении таможенных правил; k) руководствоваться статьей 273 Уголовно-процессуального кодекса; l) обеспечивать присутствие в местонахождении таможенного органа, рассматривающего дело о правонарушении или уголовное дело, лиц, необходимых для надлежащего проведения рассмотрения правонарушения или преступления, расследование которых отнесено к компетенции таможенного органа; m) собирать, обрабатывать и использовать информацию, необходимую для предупреждения и выявления нарушений таможенного законодательства и других законодательных актов, касающихся товаров и транспортных средств, которые находятся под таможенным надзором; n) применять специальные средства; o) сопровождать по всей территории Республики Молдова транспортные средства, следующие транзитом от одного таможенного органа до другого, в случае, когда товар представляет высокую степень риска. Статья 1894. Права и обязанности лиц, подлежащих контролю (1) Лица, подлежащие контролю, имеют право: a) пользоваться справедливым и беспристрастным отношением сотрудников мобильных бригад; b) представлять объяснения в связи с объектом контроля; c) обжаловать в установленном законодательством порядке решения, действия или бездействия таможенных органов и их должностных лиц; d) пользоваться иными установленными законодательством правами. (2) Лица, подлежащие контролю, обязаны: а) в случае водителя транспортного средства – по сигналу сотрудника мобильной бригады немедленно остановить транспортное средство и выполнять его законные указания; b) обеспечивать в ходе проведения проверки свободный доступ в местонахождения, помещения и другие места в соответствии с законными требованиями сотрудников мобильной бригады; c) предъявлять по требованию сотрудников мобильной бригады транспортные средства и товары для таможенного контроля; d) представлять по требованию сотрудников мобильной бригады необходимые для осуществления таможенного контроля информацию, данные, документы в любой форме; е) оказывать содействие и обеспечивать необходимые для осуществления таможенного контроля условия; f) обеспечивать целостность пломб, наложенных сотрудниками мобильной бригады; g) при отсутствии условий, необходимых для проведения проверки транспортных средств, товаров и лиц, подозреваемых в нарушении таможенного законодательства, перемещаться к ближайшему таможенному органу для осуществления таможенного контроля.». 47. Статью 192 дополнить частью (3) следующего содержания: «(3) Таможенный контроль, кроме внезапной проверки, основывается главным образом на анализе рисков, осуществляемом с использованием методов электронной обработки данных, в целях выявления или оценки рисков и разработки необходимых контрмер на основе критериев, установленных на национальном и, при необходимости, международном уровне. Уровень таможенного контроля, основанного на анализе рисков, определяется одним из коридоров таможенного контроля (зеленый, желтый, красный или синий).». 48. В части (1) статьи 194 слова «его заместителя,» заменить словами «уполномоченного им лица,», а после слов «международного аэропорта,» дополнить часть словами «имеет прямое или косвенное отношение к товарам или транспортным средствам и помещениям, являющимся предметом проводимого мобильной бригадой контроля,». 49. Дополнить раздел IV главой 281 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Глава 281 Авторизованный хозяйствующий субъект"},{"id":null,"spans":[[16800,16825,"l22"],[17741,17773,"l23"],[18713,18737,"l24"],[19152,19175,"l25"],[19543,19569,"l26"],[20678,20703,"l27"],[21261,21289,"l28"],[23895,23923,"l29"],[24280,24312,"l30"],[24636,24661,"l31"],[24964,24987,"l32"]],"t":"p","text":"Статья 1951. Общие положения (1) Любой хозяйствующий субъект, являющийся резидентом в смысле пункта 5) статьи 5 Налогового кодекса и отвечающий условиям, предусмотренным частью (1) статьи 1953 настоящего кодекса, может запросить статус авторизованного хозяйствующего субъекта (Authorised Economic Operator, далее – AEO). (2) Статус AEO предоставляется Таможенной службой посредством выдачи сертификата, при необходимости – после консультаций с другими компетентными органами, и является предметом постоянного надзора. (3) Статус AEO подтверждается следующими видами сертификатов: a) сертификат AEO в области таможенных упрощений – для хозяйствующих субъектов, которые запрашивают упрощения, предусмотренные настоящим кодексом, и отвечают условиям, предусмотренным в пунктах 1)–4) части (1) статьи 1953; b) сертификат AEO в области охраны и безопасности – для хозяйствующих субъектов, которые запрашивают льготы в том, что касается применяемых при пересечении таможенной границы таможенных контролей, касающихся охраны и безопасности, и которые отвечают условиям, предусмотренным частью (1) статьи 1953; c) сертификат AEO в области таможенных упрощений/охраны и безопасности – для хозяйствующих субъектов, которые запрашивают упрощения, указанные в пункте a), и льготы, указанные в пункте b), и которые отвечают условиям, предусмотренным частью (1) статьи 1953. Статья 1952. Упрощения и облегчения (1) Обладатель сертификата AEO подвергается меньшему количеству физических и документальных контролей по сравнению с другими хозяйствующими субъектами. Таможенные органы могут принять иное решение в случаях чрезвычайной опасности или предусмотренных законодательством обязанностей контроля. (2) Если в результате анализа рисков таможенный орган принимает решение о проведении дополнительного контроля транспортного средства и товаров, указанных в таможенной декларации, поданной AEO, такой контроль осуществляется в приоритетном порядке. (3) По запросу AEO, с согласия таможенного органа, таможенный контроль может производиться в другом месте. (4) Если обладатель сертификата AEO в области таможенных упрощений или в области таможенных упрощений/охраны и безопасности просит разрешения некоторых упрощенных процедур, предусмотренных главой 271, таможенный орган не пересматривает условия, уже рассматривавшиеся при предоставлении сертификата AEO. (5) В случае подачи обладателем сертификата AEO в области охраны и безопасности или в области таможенных упрощений/охраны и безопасности таможенной декларации таможенный орган может предварительно, до пересечения таможенной границы, уведомить его о том, что в результате анализа рисков, касающихся охраны и безопасности, товары и транспортные средства были отобраны для дополнительного физического контроля. AEO не уведомляется в случае, если это может нанести вред предстоящему контролю. Таможенный орган может проводить физический контроль даже в случае, когда AEO не был уведомлен. (6) Обладатель сертификата AEO в области охраны и безопасности или в области таможенных упрощений/охраны и безопасности может подавать неполные таможенные декларации, содержащие данные, к которым применяются заниженные требования. Статья 1953. Условия предоставления статуса AEO (1) Условиями предоставления статуса AEO являются: 1) отсутствие задолженностей перед национальным публичным бюджетом; 2) наличие высоколиквидных активов, подтвержденных бухгалтерскими записями и имеющейся информацией. Условие считается выполненным в случае, когда такая ликвидность может быть констатирована в момент проведения контроля; 3) отсутствие нарушений таможенного законодательства, установленных в предусмотренном законом порядке, в течение двух последних лет, предшествующих подаче заявления. Условие считается выполненным в случае, когда в течение этих двух предшествующих подаче заявления лет заявитель, его ответственные лица не совершили нарушения таможенного законодательства. В порядке исключения Таможенная служба может решить иначе, если на основании имеющихся данных и информации определит эти нарушения как незначительные по сравнению с количеством или масштабом таможенных операций, а также не вызывающие подозрений в отношении добросовестности заявителя. Принимается во внимание: a) совокупное рассмотрение непорядков; b) частота нарушений – в целях определения наличия систематических проблем; c) информирование заявителем по собственной инициативе таможенного органа о выявленных ошибках или погрешностях; d) принятие заявителем корректирующих мер для предупреждения или минимизации возможных погрешностей или ошибок на будущее; 4) наличие системы ведения учета коммерческих операций и, в определенных случаях, транспортной документации, позволяющей осуществлять таможенные контроли надлежащим образом. Условие считается выполненным, если заявитель отвечает следующим требованиям: a) использует бухгалтерскую систему, совместимую с общими бухгалтерскими правилами и упрощающую таможенные контроли посредством аудита; b) позволяет физический или электронный доступ таможенного органа к ведущимся им регистрам учета и, в определенных случаях, к транспортным регистрам; c) располагает логистической системой, обеспечивающей условия раздельного управления иностранными и отечественными товарами; d) использует систему административного управления, соответствующую виду и масштабам деятельности и подходящую для управления потоком товаров, использует систему внутреннего контроля, способную выявить незаконные или неправильные операции; e) располагает соответствующими процедурами архивирования документов и информации, обеспечивающими защиту данных; f) информирует своих работников о необходимости уведомления таможенных органов в случае возникновения трудностей в выполнении требований, установленных настоящей главой, и назначает контактных лиц для информирования Таможенной службы; g) предпринимает соответствующие меры охраны информационных технологий для защиты информационной системы и документации от любого рода вмешательств; 5) наличие мест, оборудования и персонала, необходимых для осуществления операций с товарами. Условие считается выполненным, если заявитель отвечает следующим требованиям: a) используемые в рамках таможенных процедур здания построены из материалов, устойчивых к попыткам незаконного доступа, и обеспечивают защиту от вмешательств; b) существуют адекватные меры контроля для воспрепятствования несанкционированному доступу в зону производства операций с товарами; c) меры по производству операций с товарами исключают несанкционированный ввоз, подмену или утрату товаров и повреждение погрузочных средств; d) существуют в случае необходимости запретительные или ограничительные процедуры, позволяющие обеспечить использование лицензий на импорт и/или экспорт и разграничение одних товаров от других; e) заявитель проводит ежегодные проверки судимости работников, занимающих важные с точки зрения безопасности должности (лица, ответственные за сдачу-приемку, хранение товаров, составление документов по соответствующим операциям, а также охранный персонал); f) заявитель обеспечивает участие своих ответственных сотрудников в программах по уведомлению относительно обеспечения соблюдения условий, указанных в пунктах a)–e). (2) Таможенная служба проверяет соблюдение заявителем всех условий, предусмотренных частью (1). (3) В случае, когда обладатель сертификата AEO запрашивает предоставление иного статуса АЕО, Таможенная служба не пересматривает условия, уже рассматривавшиеся при предоставлении предыдущего статуса AEO. (4) В случае изменения положений настоящей статьи Таможенная служба пересматривает статус всех обладателей сертификатов AEO, предоставленный до вступления в силу соответствующих изменений. (5) Процедура выдачи, прекращения и отзыва сертификата AEO утверждается Правительством.». 50. Часть (1) статьи 196 изложить в следующей редакции: «(1) В целях обеспечения соблюдения таможенных правил и других нормативных актов таможенному контролю подлежат все товары, транспортные средства и лица, находящиеся на таможенной территории Республики Молдова, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.». 51. Часть (3) статьи 201 дополнить пунктом e) следующего содержания: «e) при проведении соответствующего досмотра мобильной бригадой – в случаях, предусмотренных Правительством.». 52. Часть (3) статьи 2021 дополнить словами «за период, предусмотренный частью (2) статьи 2025.». 53. В статье 2022: часть (4) изложить в следующей редакции: «(4) Период проведения посттаможенного аудита не должен превышать двух месяцев со дня инициирования посттаможенного аудита. В обоснованных и документально подтвержденных случаях лица, указанные в части (1), могут принять решение о продлении срока проведения пост-таможенного аудита, не более чем на четыре месяца, или о приостановлении посттаможенного аудита. Период приостановления и представления документов не включается в длительность проведения посттаможенного аудита.»; дополнить статью частью (9) следующего содержания: «(9) Приостановление судебной инстанцией приказа о проведении посттаможенного аудита, продлении или изменении срока посттаможенного аудита не препятствует проведению следующего контроля посредством посттаможенного аудита.». 54. Часть (2) статьи 2023 дополнить пунктами g) и h) следующего содержания: «g) изымать у аудируемых лиц необходимые для проверки товары в любой форме, подлежащие ввозным платежам и не подвергшиеся полностью или частично процедурам таможенного оформления и/или уплате ввозных платежей. Изъятие товаров осуществляется по акту об изъятии, форма которого установлена Таможенной службой; h) с целью обеспечения исполнения любого могущего возникнуть таможенного обязательства требовать от проверяемого лица представления банковской гарантии, способной обеспечить покрытие могущего возникнуть таможенного обязательства и в случае невозможности представления соответствующей гарантии, а также ее исполнения применить в ходе проведения последующего контроля, не превышающего шестимесячный срок, меры обеспечения на сумму оцененного таможенного обязательства либо посредством издания и представления соответствующему банку распоряжения о приостановлении расходных банковских операций по счету проверяемого лица, либо посредством наложения ареста на находящиеся в его собственности активы в соответствии с положениями настоящего кодекса.». 55. Пункт b) части (2) статьи 2024 после слов «необходимые для проверки» дополнить словами «приобретенные или принадлежащие ему товары,». 56. В наименовании и содержании статьи 213 слово «межправительственных» исключить, а слова «иностранных государств при них,» заменить в обоих случаях словами «международных организаций,». 57. В статье 273: в части (1) слова «в десятидневный срок со дня вынесения постановления.» заменить словами «в течение десяти календарных дней со дня сообщения постановления.»; части (2), (3) и (4) изложить в следующей редакции: «(2) Жалоба на постановление таможенного органа о наложении взыскания, предусматривающего материальную ответственность, подается первоначально в Таможенную службу. (3) Жалоба на постановление таможенного органа о наложении взыскания, предусматривающего ответственность за правонарушение, подается в соответствии с положениями Кодекса о правонарушениях. (4) В случае пропуска по уважительной причине срока для подачи жалобы, предусмотренного настоящей статьей, Таможенная служба вправе по ходатайству лица, в отношении которого постановление вынесено, а также его адвоката или представителя восстановить пропущенный срок.»; дополнить статью частью (5) следующего содержания: «(5) К ходатайству о восстановлении срока прилагаются доказательства, подтверждающие невозможность подачи жалобы в срок.». 58. В наименовании раздела XI, наименовании и содержании статей 285–287 слова «решений», «решения», «Решения» заменить соответственно словами «административных актов», «административные акты», «Административные акты». 59. В наименовании главы 47 слово «решений,» заменить словами «административных актов,», а слово «бездействия» – словом «бездействий». 60. Статью 288 изложить в следующей редакции: «Статья 288. Обжалование в административном порядке административных актов, действий или бездействий таможенных органов и их должностных лиц Административные акты, действия или бездействия таможенных органов и их должностных лиц первоначально обжалуются в Таможенную службу.». 61. Статью 289 изложить в следующей редакции: «Статья 289. Срок обжалования в административном порядке Административные акты, действия или бездействия таможенных органов и их должностных лиц могут быть обжалованы в течение десяти календарных дней со дня сообщения акта или совершения действия/бездействий.». 62. Статью 290 изложить в следующей редакции: «Статья 290. Срок рассмотрения жалобы (1) Жалоба должна быть рассмотрена в течение 30 календарных дней со дня ее подачи. Ответ на жалобу дается в письменной форме и доводится до сведения заявителя. (2) Таможенная служба вправе продлить срок, указанный в части (1), не более чем на 30 календарных дней с информированием об этом в трехдневный срок заявителя и с указанием причин, послуживших основанием для продления срока.». 63. Статью 291 изложить в следующей редакции: «Статья 291. Восстановление сроков для подачи жалобы (1) В случае пропуска по уважительной причине срока для подачи жалобы, предусмотренного статьей 289, по ходатайству лица, подавшего жалобу, этот срок может быть восстановлен Таможенной службой. (2) К ходатайству о восстановлении срока прилагаются доказательства, подтверждающие невозможность подачи жалобы в срок.». 64. Статью 292 изложить в следующей редакции: «Статья 292. Форма жалобы (1) Жалоба подается в письменной форме в Таможенную службу. Жалоба должна быть подписана заявителем и содержать в обязательном порядке его фамилию, имя и местожительство или наименование и местонахождение. (2) Жалобы, не соответствующие условиям, предусмотренным частью (1), считаются анонимными и оставляются без рассмотрения, если законом не предусмотрено иное. (3) Повторно поданная жалоба, не содержащая новой информации или новых доводов, не рассматривается.». 65. Статью 293 изложить в следующей редакции: «Статья 293. Последствия подачи жалобы (1) Подача жалобы не приостанавливает исполнения обжалуемого административного акта или действия, за исключением случаев, предусмотренных частью (2). (2) В обоснованных случаях Таможенная служба может приостановить исполнение обжалуемого административного акта или осуществление обжалуемого действия.». 66. В статье 294 слова «таможенному органу и его должностным лицам при рассмотрении ими обстоятельств дела.» заменить словами «Таможенной службе.». 67. Статью 295 признать утратившей силу. 68. Статью 296 признать утратившей силу. 69. В части (1) статьи 302 слова «Трехдневный срок» заменить словами «Срок в три рабочих дня». 70. В статье 303: часть (1) дополнить словами «и после погашения всех задолженностей, по которым правообладатель является ответственным.»; в части (2) слова «на границе.» заменить словами «в рамках таможенных операций.». 71. В статье 304: часть (3) изложить в следующей редакции: «(3) Если в течение 10 рабочих дней со дня задержания товаров декларант/получатель товаров обжалует меры по задержанию товаров и/или приостановление таможенного оформления либо возражает против уничтожения товаров, применяется процедура, предусмотренная частью (7).»; в части (7) слова «со дня получения извещения о задержании товаров и/или приостановлении таможенного оформления» исключить, а в конце дополнить часть предложением: «Срок в 10 рабочих дней исчисляется со дня, когда правообладатель получил от таможенного органа копию обжалования декларантом/получателем товаров мер по задержанию товаров и/или приостановлению таможенного оформления.»; в части (8) слово и цифру «частью (7),» заменить словами «пунктом a) части (2),», а слова «связанный с частью (10),» – словами «указанный в пункте a) части (2),». 72. В статье 307: в части (3) слова «, несут обладатель права интеллектуальной собственности или импортирующее их лицо.» заменить словами «несет обладатель права интеллектуальной собственности.»; дополнить статью частью (5) следующего содержания: «(5) В случае процедуры, предусмотренной частью (1) статьи 302, до момента принятия заявления о вмешательстве расходы, связанные со складированием, перемещением и хранением товаров под таможенным надзором, а также расходы по их уничтожению или другие сопутствующие или аналогичные расходы несет декларант/получатель товаров. В случае невыполнения правообладателем обязанностей, предусмотренных настоящим разделом, Таможенная служба вправе аннулировать распоряжение о применении пограничных охранных мер. Правообладатель может повторно подать заявление о вмешательстве лишь после выполнения им предусмотренных обязанностей.». Ст. XXI. – В Закон о службе в таможенных органах №1150-XIV от 20 июля 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., №106–108, ст. 765), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. В части (1) статьи 6: в пункте d) слова «состоящее в первой или второй степени родства с физическим лицом, аффилированным» заменить словами «являющееся супругом/супругой, родственником или свойственником первой или второй степени физического лица, аффилированного»; в пункте e) слова «состоящее в первой или второй степени родства с работником, учредителем/участником или руководителем» заменить словами «являющееся супругом/супругой, родственником или свойственником первой или второй степени работника, учредителя/участника или руководителя». 2. Пункт h) части (2) статьи 43 изложить в следующей редакции: «h) за грубое нарушение, указанное в статье 46, или систематическое нарушение служебной дисциплины;». Ст. XXII. – Статью 4 Закона о введении в действие раздела V Налогового кодекса № 408-XV от 26 июля 2001 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 года), с последующими изменениями, дополнить частями (22) и (23) следующего содержания: «(22) Не применяются штрафы за нарушение порядка выдачи налоговой накладной к налогоплательщикам, которые внедряют автоматизированную информационную систему „Электронная налоговая накладная” в стадии тестирования, на период тестирования этого продукта, установленный Главной государственной налоговой инспекцией. (23) В отступление от положений частей (2) и (5) статьи 257 Налогового кодекса соответствующие положения не применяются к субъектам, которые ведут бухгалтерский учет и составляют финансовую отчетность на основе Национальных стандартов бухгалтерского учета, действующих с 1 января 2014 года, в течение периода до двух лет со дня внедрения указанных стандартов.». Ст. XXIII. – Статью 2 Закона о зонах свободного предпринимательства № 440-XV от 27 июля 2001 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., №108–109, ст. 834), с последующими изменениями, дополнить понятием следующего содержания: «товары, ввозимые в некоммерческих целях, – товары, ввозимые резидентами свободной зоны на территорию этой зоны, предназначенные для конечного потребления и не используемые в процессе производства, переработки, складирования или продажи.». Ст. XXIV. – В Закон о залоге №449-XV от 30 июля 2001 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 120, ст. 863), с последующими изменениями, внести следующие дополнения: 1. Пункт a) части (1) статьи 32 после слова «налоговому» дополнить словами «и таможенному»; 2. Наименование и содержание статьи 33 после слова «налогового» дополнить словами «и таможенного». Ст. XXV. – Уголовный кодекс Республики Молдова № 985-XV от 18 апреля 2002 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 72–74, ст. 195), с последующими изменениями, дополнить статьей 2501 следующего содержания: «Статья 2501. Незаконное изготовление, сбыт и использование государственного пробирного клейма (1) Фальсификация государственных пробирных клейм, их сбыт и использование, а равно изготовление, продажа изделий из драгоценных металлов и драгоценных камней с поддельным клеймом наказываются штрафом в размере от 1000 до 2000 условных единиц или лишением свободы на срок до 5 лет с лишением или без лишения в обоих случаях права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок от 2 до 5 лет, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 7000 до 10000 условных единиц, или лишением права заниматься определенной деятельностью, или ликвидацией юридического лица. (2) Те же действия, совершенные: а) организованной преступной группой или преступной организацией; b) в особо крупных размерах, наказываются лишением свободы на срок от 5 до 10 лет.». Ст. ХXVI. – В части (1) статьи 51 Закона о нотариате №1453-XV от 8 ноября 2002 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., №154–157, ст. 1209), с последующими изменениями, слова «заключения территориального налогового органа о наличии или отсутствии задолженностей по налогу на недвижимое имущество, другим обязательным платежам в государственный бюджет по этому имуществу,» заменить словами «справки территориального налогового органа об отсутствии или наличии задолженности перед бюджетом по этому имуществу,». Ст. XXVII. – В Закон о порядке ввоза в Республику Молдова и вывоза с ее территории имущества физическими лицами № 1569-XV от 20 декабря 2002 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 185–189, ст. 1416), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Дополнить закон статьей 31 следующего содержания: «Статья 31. Ввоз и вывоз наличности и чеков в национальной валюте Республики Молдова, а также наличности и дорожных чеков в иностранной валюте Физические лица обязаны письменно декларировать наличность и чеки в национальной валюте Республики Молдова, а также наличность и дорожные чеки в иностранной валюте в следующих случаях: a) при ввозе таковых на территорию Республики Молдова, если их сумма превышает 10000 евро (или их эквивалент) на одно лицо; b) при вывозе таковых с территории Республики Молдова, если их сумма превышает 10000 евро (или их эквивалент) на одно лицо; с) по требованию таможенного сотрудника.». 2. В статье 4: часть (2) изложить в следующей редакции: «(2) При ввозе имущества, несопровождаемого багажа на таможенную территорию физические лица или перевозчик декларируют их и уплачивают ввозные платежи таможенному органу, расположенному в пункте пропуска через государственную границу. По желанию имущество и несопровождаемый багаж могут оформляться во внутреннем таможенном органе с соблюдением положений действующего законодательства.»; в пункте b) части (4) цифры «200» заменить цифрами «300». 3. В части (1) статьи 5: в пункте b) цифры «200» заменить цифрами «300»; в пункте d) цифры «200» заменить в обоих случаях цифрами «300». 4. В статье 10: в части (1): в пункте а): в подабзаце втором цифры «8701 90 500,» исключить; в подабзаце третьем цифры «8701 90 390,» заменить цифрами «8701 90 500,»; в пункте b): в подабзаце втором цифры «8701 90 500,» исключить; в подабзаце третьем цифры «8701 90 390,» заменить цифрами «8701 90 500,»; в части (2): в пункте b) цифры «8701 90 500,» исключить; в пункте c) цифры «8701 90 390,» заменить цифрами «8701 90 500,»; в части (3): во вводной части слова «в течение календарного года» заменить словами «в течение периода 12 месяцев»; в пункте е) слова «в таможенном режиме временного ввоза,» заменить словами «, декларированного действием,»; в части (32) слова «90 дней в течение календарного года,» заменить словами «180 дней в течение периода 12 месяцев,»; дополнить статью частью (33) следующего содержания: «(33) Автотранспортные средства, ввезенные в соответствии с частью (1), не могут находиться на территории Республики Молдова свыше срока, установленного настоящей статьей, независимо от лиц, которые их ввозят.». Ст. XXVIII. – Приложение 3 Закона о размере, порядке и сроках уплаты взносов обязательного медицинского страхования № 1593-XV от 26 декабря 2002 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 18–19, ст. 57), с последующими изменениями, дополнить пунктом 32 следующего содержания: «32. Платежи по понесенным и определенным работодателем расходам на проезд, питание и профессиональное образование работника в порядке, установленном Правительством.». Ст. XXIX. – Часть (1) статьи 124 Трудового кодекса №154-XV от 28 марта 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 159–162, ст. 648), с последующими изменениями, после слов «продолжительностью 70 календарных дней» дополнить словами «(в случае беременно-сти тремя или более детьми – 112 календарных дней)». Ст. XXX. – В Закон о статусе иностранной военной силы в Республике Молдова №448-XV от 13 ноября 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 6–12, ст. 42), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. В наименовании главы IV исключить слово «. НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ». 2. Статью 15 признать утратившей силу. Ст. XXXI. – В Закон о режиме драгоценных металлов и драгоценных камней №282-XV от 22 июля 2004 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 171–174, ст.777), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 4: в понятии «изделия из драгоценных металлов и драгоценных камней» слова «монеты, слитки,» исключить; после понятия «слитки» дополнить статью понятием следующего содержания: «инвестиционные, памятные, юбилейные монеты – изделия из драгоценных металлов определенной формы, веса и пробы, которые соответствуют национальным стандартам и техническим условиям, действующим на территории Республики Молдова, или международным стандартам, сопровождаемые сертификатами подлинности;». 2. Статью 12 дополнить пунктом b1) следующего содержания: «b1) ввозит и отправляет в Республику Молдова, а также отправляет и вывозит из Республики Молдова драгоценные металлы, в том числе в целях их размещения и хранения на счетах, открытых за рубежом;». 3. Дополнить закон статьей 131 следующего содержания: «Статья 131. Права физических лиц, не осуществляющих деятельность с драгоценными металлами и драгоценными камнями Физические лица имеют право представлять для опробования и клеймения изделия из драгоценных металлов и драгоценных камней, независимо от их стоимости, в количестве до пяти единиц в год.». 4. В части (2) статьи 17: в пункте а) слово «реализации» заменить словами «изготовления изделий из драгоценных металлов и драгоценных камней, реализации»; пункт b) после слов «сопроводительных документов» дополнить словами «драгоценных металлов,». 5. Статью 19 дополнить частью (61) следующего содержания: «(61) Реализация изделий из драгоценных металлов и драгоценных камней, полученных на основании гражданско-правовых договоров (договор комиссии, залоговая квитанция, квитанция на приобретение ценностей), осуществляется юридическими и физическими лицами, занимающимися предпринимательской деятельностью, после экспертизы и клеймения изделий Государственной пробирной палатой.». 6. В приложении 1: пункт 1 дополнить подпунктом b1) следующего содержания:"},{"head":true,"rows":[["","b1) для физических лиц, не занимающихся предпринимательской деятельностью в области драгоценных металлов:","",""],["","из золота, платины, палладия:","",""],["","весом до 3,00 граммов включительно","одна единица","24-00"],["","весом от 3,01 грамма до 10,00 граммов","один грамм","9-60"],["","весом свыше 10,00 граммов","один грамм","10-80"],["","с деталями разных цветов","один грамм","14-40"],["","из серебра весом:","",""],["","до 3,00 граммов включительно","одна единица","12-00"],["","от 3,01 грамма до 20,00 граммов включительно","один грамм","4-80"],["","свыше 20,00 граммов","один грамм","48 леев +1,20 лея за каждый грамм сверх 20 граммов"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[[596,620,"l33"],[1199,1226,"l5"],[12370,12394,"l34"],[12606,12634,"l35"],[19244,19268,"l36"],[19935,19959,"l37"],[21657,21678,"l38"]],"t":"p","text":"в примечаниях к приложению: пункт 3 признать утратившим силу; в пункте 7 слова «на опробование и клеймение» исключить; пункт 10 изложить в следующей редакции: «10. В случае, когда изготовитель представляет для опробования и клеймения изделия из драгоценного металла, которые не соответствуют заявленной пробе, Государственная пробирная палата клеймит изделия соответствующей пробой и взимает двойную плату за оказанные услуги. Изделия ниже низшей установленной пробы не клеймятся, а плата за оказанные услуги не возвращается.». Ст. XXXII. – В Закон о Международном свободном порте «Джюрджюлешть» №8-XV от 17 февраля 2005 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 36–38, ст. 116), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнение: 1. В части (4) статьи 8 слова «освобождаются от налога на добавленную стоимость.» заменить словами «облагаются налогом на добавленную стоимость по нулевой ставке.». 2. Статью 9 дополнить частью (2) следующего содержания: «(2) Денежные расчеты между резидентами по поставкам товаров и услуг в рамках Международного порта могут осуществляться как в национальной, так и в иностранной валюте.». Ст. XXXIII. – В Закон о бухгалтерском учете № 113-XVI от 27 апреля 2007 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 90–93, ст. 399), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. По всему тексту закона слова «Информационная служба финансовых отчетов» заменить словами «Служба финансовых отчетов» в соответствующем падеже. 2. Статью 2 после слова «адвокатов» дополнить словом «, медиаторов». 3. В статье 3: понятие «субъект публичного интереса» изложить в следующей редакции: «субъект публичного интереса – субъект, имеющий важное значение для общества ввиду сферы (вида) деятельности и являющийся финансовым учреждением, организацией коллективного инвестирования в ценные бумаги, страховым обществом, негосударственным пенсионным фондом, коммерческим обществом, акции которого котируются на фондовой бирже;»; в понятии «учетная политика» слова «учетная политика» заменить словами «учетные политики»; в понятии «годовой отчет» изменение касается только текста на государственном языке; в понятии «финансовый отчет» изменение касается только текста на государственном языке; в понятии «полная система бухгалтерского учета путем двойной записи» слово «полная» исключить; понятие «упрощенная система бухгалтерского учета путем двойной записи» исключить. 4. В статье 4: в части (1) изменение касается только текста на государственном языке; в части (2) слово «полную» исключить, а слова «учетной политикой.» заменить словами «учетными политиками.»; часть (3) признать утратившей силу. 5. В части (2) статьи 5, части (2) статьи 6, части (2) статьи 7 изменения касаются только текста на государственном языке. 6. В статье 9: в пункте b) изменение касается только текста на государственном языке; пункт f) признать утратившим силу. 7. В статье 11: в части (1): пункт b) изложить в следующей редакции: «b) несет ответственность за своевременное опубликование МСФО и соответствующих обновлений в Официальном мониторе Республики Молдова и размещение их на официальной веб-странице Министерства финансов. МСФО и соответствующие обновления публикуются в Официальном мониторе Республики Молдова периодически, в зависимости от объема произведенных обновлений. МСФО и соответствующие обновления размещаются на официальной веб-странице Министерства финансов в течение одного месяца со дня получения обновлений;»; пункт c) после слов «в соответствие с имеющими силу положениями» дополнить словами «директив Европейского Союза и»; в пункте a) части (2): подабзацы третий и четвертый признать утратившими силу; в подабзаце седьмом слово «образцы» заменить словом «формы», а слова «, финансовые отчеты» исключить; в части (3): в пунктах a)–е) изменения касаются только текста на государственном языке; в части (4) слова «Форма,» и «формы» заменить соответственно словами «Формуляр,» и «формуляра»; в части (6) изменение касается только текста на государственном языке. 8. В пункте b) части (4) статьи 12 слова «Кодекса профессионального поведения аудиторов и бухгалтеров;» заменить словами «Кодекса этики профессиональных бухгалтеров;». 9. В статье 13: в части (2): в пункте b) слова «учетной политики» заменить словами «учетных политик»; в пункте h) изменение касается только текста на государственном языке; часть (4) признать утратившей силу; часть (5) дополнить предложением: «В случае главного бухгалтера субъекта публичного интереса высшее образование соответствующего профиля обязательно.». Статью 15 изложить в следующей редакции: «Статья 15. Системы ведения бухгалтерского учета и представления финансовых отчетов (1) Крестьянские хозяйства, индивидуальные предприниматели до их регистрации в качестве плательщиков НДС и физические лица, оказывающие профессиональные услуги, согласно методическим указаниям, утвержденным Министерством финансов, организуют и ведут бухгалтерский учет на основе простой системы учета без представления финансовых отчетов. (2) Бухгалтерский учет на основе системы учета путем двойной записи с представлением упрощенных финансовых отчетов организуют и ведут субъекты, которые соответствуют следующим критериям за предыдущий отчетный период: a) среднесписочная численность работников не превышает 9 человек; b) доходы от продаж не превышают 3 миллионов леев; и c) общая бухгалтерская (балансовая) стоимость активов на дату составления отчета не превышает 3 миллионов леев. (3) Бухгалтерский учет на основе системы учета путем двойной записи с представлением полных финансовых отчетов организуют и ведут субъекты, отличные от указанных в частях (1) и (2), в том числе: a) субъекты, в уставном капитале которых доля собственника (пайщика, участника, акционера) – юридического лица, не являющегося субъектом сектора малых и средних предприятий, превышает 35 процентов; b) трастовые компании; c) субъекты, импортирующие подакцизные товары; d) микрофинансовые организации, ссудо-сберегательные ассоциации и другие участники небанковского финансового рынка; e) обменные валютные кассы и ломбарды; f) субъекты сферы игорного бизнеса. (4) Публичные учреждения и субъекты публичного интереса организуют и ведут бухгалтерский учет на основе системы учета путем двойной записи. (5) В отступление от положений частей (2) и (3) некоммерческие организации, за исключением ссудо-сберегательных ассоциаций и негосударственных пенсионных фондов, организуют и ведут бухгалтерский учет на основе системы учета путем двойной записи с представлением финансовых отчетов согласно методическим рекомендациям, утвержденным Министерством финансов. (6) Субъект, имеющий право использовать простую систему бухгалтерского учета, может применять систему бухгалтерского учета путем двойной записи. Субъект, имеющий право представлять упрощенные финансовые отчеты, может представлять полные финансовые отчеты. (7) Финансовые отчеты публичных учреждений включают формы, установленные Министерством финансов. (8) Структура финансовых отчетов, порядок оценки и признания их элементов устанавливаются стандартами бухгалтерского учета.». 11. В статье 16: наименование статьи изложить в следующей редакции: «Статья 16. Учетные политики»; в части (1) слова «учетную политику» заменить словами «учетные политики»; в части (3) слова «учетной политики» заменить словами «учетных политик»; пункт a) части (4) изложить в следующей редакции: «a) Концептуальных основ финансовой отчетности;». 12. В части (15) статьи 17 изменение касается только текста на государственном языке. 13. В пункте f) статьи 18 изменение касается только текста на государственном языке. 14. В части (12) статьи 19 слова «обе подписи» заменить словом «подпись», а слова «другие уполномоченные лица.» – словами «другое уполномоченное лицо.». 15. В статье 20: пункт d) части (1) после слова «активов» дополнить словами «и услуг по имущественному найму»; часть (5) признать утратившей силу. 16. В части (2) статьи 22 слово «групп» исключить. 17. В части (6) статьи 23 изменение касается только текста на государственном языке. 18. В части (1) статьи 24 слова «и Министерством юстиции» исключить. 19. В наименовании главы V изменение касается только текста на государственном языке. 20. В статье 29: в части (1) изменение касается только текста на государственном языке; часть (2) изложить в следующей редакции: «(2) Субъекты, за исключением публичных учреждений и субъектов, указанных в части (1), составляют и представляют годовые финансовые отчеты, которые могут быть: a) полными финансовыми отчетами; или b) упрощенными финансовыми отчетами.»; дополнить статью частями (21) и (22) следующего содержания: «(21) Полные финансовые отчеты включают: a) баланс; b) отчет о прибыли и убытках; c) отчет об изменениях собственного капитала; d) отчет о движении наличных денежных средств; e) примечания к финансовым отчетам. (22) Упрощенные финансовые отчеты включают: a) баланс; b) отчет о прибыли и убытках; c) пояснительную записку.»; части (3) и (4) признать утратившими силу; в части (5) слова «должен ежегодно представлять» заменить словами «ежегодно представляет»; в части (6) изменение касается только текста на государственном языке; в части (7) слова «в пояснительной записке к годовому финансовому отчету.» заменить словами «в примечаниях к годовым финансовым отчетам.»; в частях (8), (9) и (10) изменения касаются только текста на государственном языке. 21. В статье 31: в части (1): вводную часть изложить в следующей редакции: «(1) Отчет руководства включает:»; в пункте d) изменение касается только текста на государственном языке; в части (2) изменения касаются только текста на государственном языке. 22. В статье 32: часть (1) изложить в следующей редакции: «(1) Отчетным периодом для всех субъектов, составляющих и представляющих финансовые отчеты, является календарный год, охватывающий период с 1 января по 31 декабря, за исключением: случаев реорганизации и ликвидации субъекта; субъектов, на материнском предприятии которых применяется другой период финансовой отчетности; некоторых категорий субъектов, для которых Министерство финансов, в зависимости от специфики их деятельности, устанавливает отчетный период, не совпадающий с календарным годом.»; часть (2) признать утратившей силу; в части (4) изменение касается только текста на государственном языке. 23. Статью 33 признать утратившей силу. 24. В статье 34 изменения касаются только текста на государственном языке. 25. В статье 35 изменения касаются только текста на государственном языке. 26. В статье 36 изменения касаются только текста на государственном языке. 27. В статье 37: в наименовании статьи изменение касается только текста на государственном языке; в части (1) изменения касаются только текста на государственном языке; часть (2) признать утратившей силу; в частях (3) и (4) изменения касаются только текста на государственном языке. 28. В статье 38: в наименовании статьи изменение касается только текста на государственном языке; в частях (1) и (2) изменения касаются только текста на государственном языке; в части (3): во вводной части слова «упрощенную или полную» исключить; в пункте а) изменение касается только текста на государственном языке; пункт b) изложить в следующей редакции: «b) собственные финансовые отчеты материнского предприятия и консолидированные финансовые отчеты в виде единого отчета на одну и ту же дату.»; в части (4): в пунктах а) и b) изменения касаются только текста на государственном языке; пункт c) изложить в следующей редакции: «c) собственные финансовые отчеты материнского предприятия и консолидированные финансовые отчеты в виде единого отчета на одну и ту же дату.»; в частях (5), (8) и (9) изменения касаются только текста на государственном языке. 29. В статье 39 изменения касаются только текста на государственном языке. 30. В статье 40 изменения касаются только текста на государственном языке. 31. В статье 42: в части (3) слова «В пояснительных записках» заменить словами «В примечаниях»; в части (6) изменение касается только текста на государственном языке. 32. В статье 43 изменения касаются только текста на государственном языке. 33. В статье 44 изменение касается только текста на государственном языке. 34. В части (2) статьи 47 слова «учетной политикой» заменить словами «учетными политиками». Ст. XXXIV. – Пункт a) части (2) статьи 33 Закона об обществах с ограниченной ответственностью №135-XVI от 14 июня 2007 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 127–130, ст. 548), с последующими изменениями, дополнить словами «и/или из других источников;». Ст. XXXV. – В Кодекс Республики Молдова о правонарушениях № 218-XVI от 24 октября 2008 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 3–6, ст. 15), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Статью 204 изложить в следующей редакции: «Статья 204. Безбилетный проезд (1) Допущение безбилетного отправления в путь с территории автовокзала (автостанции) по регулярным пригородным, междугородным и международным маршрутам водителем транспортного средства или лицом, ответственным за разрешение выпуска транспортного средства c территории автовокзала (автостанции), влечет наложение штрафа в размере от 40 до 60 условных единиц. (2) Невыдача проездного билета на регулярном городском, пригородном, междугородном и международном маршруте водителем транспортного средства или лицом, ответственным за прием оплаты проезда, влечет наложение штрафа в размере от 40 до 60 условных единиц. (3) Допущение безбилетного проезда на железнодорожном, городском электрическом и водном транспорте лицом, ответственным за посадку пассажиров, или лицом, ответственным за прием оплаты проезда, влечет наложение штрафа в размере от 40 до 60 условных единиц. (4) Безбилетный проезд в регулярном пригородном, междугородном и международном автомобильном транспорте, на железнодорожном и водном транспорте влечет наложение штрафа на пассажира в размере от 20 до 30 условных единиц. (5) Безбилетный проезд в регулярном городском автомобильном и электрическом транспорте влечет наложение штрафа на пассажира в размере от 15 до 20 условных единиц.». 2. В статье 232: в наименовании статьи слово «, виньетки» исключить; части (3), (4), (5) и (6) признать утратившими силу. 3. В статье 282: наименование статьи после слов «в изделиях и ломе» дополнить словом «, изготовления»; в части (5): в диспозиции слово «Продажа» заменить словами «Изготовление, продажа»; в санкции слова и цифры «от 150 до» заменить словами «в размере стоимости изделия, но не менее». 4. Дополнить кодекс статьями 2872 и 2873 следующего содержания: «Статья 2872. Воспрепятствование деятельности в рамках принуди- тельного исполнения таможенного обязательства (1) Несоблюдение таможенным плательщиком обязанности предъявить к аресту все товары, включая переданные другим лицам на хранение или в пользование, отказ в представлении документов, подтверждающих право собственности на товары, влекут наложение штрафа на физических лиц в размере 100 условных единиц и на должностных лиц в размере 250 условных единиц. (2) Воспрепятствование доступу должностного лица таможенного органа в местонахождение или помещения таможенного плательщика в целях принудительного исполнения таможенного обязательства влечет наложение штрафа на физических лиц в размере в размере 100 условных единиц и на должностных лиц в размере 250 условных единиц или назначение в обоих случаях наказания в виде ареста за правонарушение на срок 15 дней. (3) Необеспечение сохранности арестованного имущества, его отчуждение, замена, сокрытие, повреждение, разукомплектование или использование влекут наложение штрафа на физических лиц в размере 100 условных единиц и на должностных лиц в размере 250 условных единиц. Статья 2873. Нарушение правил о виньетке (1) Нахождение на территории Республики Молдова не зарегистрированного в Республике Молдова транспортного средства, классифицируемого по товарной позиции 8703, и прицепа к нему, классифицируемого по товарной позиции 8716, без сертификата, подтверждающего оплату виньетки, в течение периода менее семи дней влечет наложение штрафа в размере 100 условных единиц. (2) Нахождение на территории Республики Молдова не зарегистрированного в Республике Молдова транспортного средства, классифицируемого по товарной позиции 8703, и прицепа к нему, классифицируемого по товарной позиции 8716, без сертификата, подтверждающего оплату виньетки, в течение периода более семи дней влечет наложение штрафа в размере 130 условных единиц. (3) Повторное совершение в течение календарного года правонарушения, предусмотренного частью (1), лицом, на которое уже наложено взыскание за такое правонарушение, влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 130 условных единиц и на юридических лиц в размере 200 условных единиц. (4) Повторное совершение в течение календарного года право-нарушения, предусмотренного частью (2), лицом, на которое уже наложено взыскание за такое правонарушение, влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 150 условных единиц и на юридических лиц в размере 300 условных единиц.». 6. В статье 295: в санкции части (4) слова и цифры «от 5 до 10» заменить словами и цифрами «от 25 до 75»; в санкции части (6) слова и цифры «от 10 до 20» заменить словами и цифрами «от 25 до 50». 7. Дополнить кодекс статьей 2951 следующего содержания: «Статья 2951. Нарушение процедуры представления необходимой для мониторинга публичного долга информации Несоблюдение установленных Правительством требований о представлении информации, необходимой для осуществления мониторинга публичного долга, условных обязательств, вытекающих из договоров о государственных гарантиях и операций по государственному рекредитованию, влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 25 до 75 условных единиц.». 8. В части (3) статьи 297 изменение касается только текста на государственном языке. 9. Дополнить кодекс статьей 2971 следующего содержания: «Статья 2971. Допущение просроченной дебиторской задолженности Допущение государственными/муниципальными предприятиями, коммерческими обществами, в уставном капитале которых содержится доля собственности государства/административно-территориальной единицы, и их аффилированными лицами просроченной дебиторской задолженности в результате непринятия мер по ее возврату влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 500 условных единиц.». 10. В статье 298: в наименовании статьи слова «и использования бюджетных средств» заменить словами «, использования бюджетных средств и управления публичным имуществом»; в санкции части (4) цифры «300» заменить цифрами «500». 11. Часть (1) статьи 400 после цифр «282–286,» дополнить цифрами «2873,». 12. В части (1) статьи 402 цифру «297,» заменить цифрами «2951, 297, 2971,», слова и цифры «частью (1) статьи 349,» исключить, а после цифр «3271,» дополнить часть словами и цифрами «частью (1) статьи 349,». 13. В статье 403: в части (1) слова и цифры «частями (3)–(6) статьи 232,» исключить, а после цифр «2871,» дополнить часть цифрами «2872, 2873,»; часть (2) дополнить словами «, начальники мобильных бригад,». 14. Пункт a) части (2) статьи 407 дополнить словами «, а также инспекторы, наделенные контрольными функциями;». Ст. XXXVI. – В Закон о государственном внутреннем финансовом контроле №229 от 23 сентября 2010 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 231–234, ст. 730) внести следующие изменения: 1. В статье 14: часть (1) признать утратившей силу; пункт l) части (3) признать утратившим силу. 2. В части (1) статьи 19 слова «или муниципия Бэлць» исключить. 3. В статье 22: в пункте с) части (1) слово «внедрения» исключить; в пунктах j) и k) части (2) слова «внедрения» исключить. 4. Пункт h) статьи 29 изложить в следующей редакции: «h) согласовывает карты внутреннего аудита и инструкции по применению Методологических норм внутреннего аудита в публичном секторе, специфические для различных сфер деятельности;». Ст. XXXVII. – В Закон о внутренней торговле №231 от 23 сентября 2010 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 206–209, ст. 681), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнение: 1. Статью 11 изложить в следующей редакции: «Статья 11. Общественное питание (1) Деятельность, связанная с общественным питанием, осуществляется в специализированных предприятиях, которые классифицируются по типам в зависимости от предоставляемых потребителям услуг. Предприятия общественного питания, входящие в состав структур по приему туристов, классифицируются также по категориям. (2) Перечень предприятий общественного питания и специфические правила оказания услуг общественного питания (включая санитарные правила) утверждаются Правительством с соблюдением следующих обязательных условий: a) наличие помещений, оснащенных оборудованием, соответствующим технологическому процессу для каждого типа предприятий общественного питания; b) санитарная авторизация предприятий общественного питания территориальными структурами Национального центра публичного здоровья; c) прием на работу персонала, имеющего соответствующую квалификацию в области приготовления и подачи кулинарной и кондитерской продукции.». 2. Статью 22 дополнить частью (21) следующего содержания: «(21) По обращению правоохранительных органов на основании вынесенных в ходе уголовного преследования постановлений Финансовая инспекция проводит финансово-экономическую проверку юридических лиц публичного права, юридических лиц частного права и физических лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность, по указанным в постановлениях правоохранительных органов вопросам.». Ст. XXXVIII. – В приложение к Закону о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160 от 22 июля 2011 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 170–175, ст. 494), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнение: в разделе «Главная государственная налоговая инспекция» позиции 1, 6, 7, 8, 9 и 10 исключить; в разделе «Таможенная служба»: в графе 4 позиции 1 слово «Разовое» заменить цифрой и словом «2 года»; дополнить раздел позициями 10, 11, 12, 13 и 14 следующего содержания:"},{"head":true,"rows":[["10","Сертификат авторизованного хозяйствующего субъекта (АЕО) в области таможенных упрощений","Бесплатно","Разовое"],["11","Сертификат авторизованного хозяйствующего субъекта (AEO) в области охраны и безопасности","Бесплатно","Разовое"],["12","Сертификат авторизованного хозяйствующего субъекта (AEO) в области таможенных упрощений/охраны и безопасности","Бесплатно","Разовое"],["13","Разрешение на процедуры упрощенного декларирования","Бесплатно","Разовое"],["14","Разрешение на процедуру местного таможенного оформления","Бесплатно","Разовое"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"раздел «Государственное предприятие \"Национальный институт стандартизации и метрологии\"» дополнить позицией 5 следующего содержания:"},{"head":true,"rows":[["5","Свидетельство о технической компетенции для установки, ремонта, технического обслуживания контрольно-кассовых машин с фискальной памятью","Бесплатно","3 года"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[[111,135,"l39"],[320,343,"l40"],[567,587,"l41"],[2066,2086,"l42"],[2408,2428,"l43"],[3002,3022,"l44"],[3265,3288,"l45"],[3476,3503,"l5"]],"t":"p","text":"Ст. XXXIX. – В пункте b) статьи XLII Закона о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 267 от 23 декабря 2011 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 13–14, ст. 32) подабзац второй признать утратившим силу. Ст. XL. – В пункте f) части (4) статьи 6 Закона о Пограничной полиции №283 от 28 декабря 2011 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 76–80, ст. 245 ) слова «, а в случае проведения пограничных операций – и вне этой зоны» исключить. Ст. XLI. – В Закон о системе оплаты труда государственных служащих №48 от 22 марта 2012 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 63, ст. 213), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 9: часть (5) изложить в следующей редакции: «(5) Местные органы публичной власти могут в соответствии с законом устанавливать в течение текущего бюджетного года за счет полученных дополнительно к утвержденным на финансовый год доходов от местных сборов и налогов дополнительные выплаты государственным служащим в размере до четырех должностных окладов в год на основе внутреннего положения, утвержденного решением соответствующего местного совета.»; дополнить статью частью (6) следующего содержания: «(6) Таможенные сотрудники, способствовавшие поступлению в государственный бюджет доходов вследствие выявления нарушений в результате таможенного контроля, осуществляемого мобильными бригадами, получают финансовое поощрение в размере до 10 процентов сумм соответствующих поступлений за счет бюджета Таможенной службы. Процедура установления размера указанного поощрения определяется положением, утвержденным Министерством финансов.». 2. В статье 17 цифры «2014» заменить цифрами «2016». 3. Раздел «Секретариат Парламента, Аппарат Президента Республики Молдова, Государственная канцелярия» приложения 2 дополнить примечанием следующего содержания: «Примечание. Главным консультантам постоянных парламентских комиссий устанавливается 17-й уровень оплаты труда.». Ст. XLII. – В Закон о творческих работниках и творческих союзах № 21 от 1 марта 2013 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 64–68, ст. 201) внести следующие изменения: 1. Часть (2) статьи 5 признать утратившей силу. 3. Статью 12 признать утратившей силу. Ст. XLIII. – В статье 1 Закона об освобождении от уплаты некоторых налогов, взносов и отчислений и о списании пеней и штрафов по ним №199 от 12 июля 2013 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., №173–176, ст. 586), слова «исчисленных и не уплаченных в национальный публичный бюджет» заменить словами «налога на добавленную стоимость, исчисленных и не уплаченных в национальный публичный бюджет или которые будут исчислены,», цифры «12» – цифрами «25», а в конце дополнить статью предложением: «Для лиц, работающих на указанном предприятии, страховой стаж, приходящийся на период освобождения, учитывается при определении права на пенсию.». Ст. XLIV. – Закон о внесении дополнений в некоторые законодательные акты № 213 от 2 июля 2013 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 159–160, ст. 508) дополнить статьей IV следующего содержания: «Ст. IV. – Настоящий закон вводится в действие с 1 января 2013 года.». Ст. XLV. – В единой статье Закона о ввозе имущества №250 от 25 октября 2013 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 262–267, ст. 738) слова «шести миллиметров,» заменить цифрами и словом «0,6 миллиметра,». Ст. XLVI. – Закон о бухгалтерском учете № 113-XVI от 27 апреля 2007 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 90–93, ст. 399), с последующими изменениями, включая внесенные настоящим законом, опубликовать повторно в Официальном мониторе Республики Молдова. Ст. XLVII. – (1) Настоящий закон вступает в силу с 1 января 2014 года, за исключением пункта 1 статьи XXXII, который вводится в действие с 4 марта 2005 года. (2) Правительству: a) в трехмесячный срок со дня опубликования настоящего закона назначить уполномоченный орган центрального публичного управления, ответственный за издание и выдачу сертификата, подтверждающего оплату виньетки; b) в двухмесячный срок со дня опубликования настоящего закона: – представить Парламенту предложения по приведению действующего законодательства в соответствие с настоящим законом; – привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом."}],"id":"art-xvii","label":"Ст.XVII.","note_count":0,"num":"xvii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[34,77,"l1"]],"t":"p","text":"Версия в силе с 22.05.14 согласно ПКС13 от 22.05.14, МО223-230/08.08.14 ст.27 Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l1","kind":"doc_id","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP845/1992","href":"/ru/act/lp845-1992/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp845-1992","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi","ru":"о предпринимательстве и предприятиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP146/1994","href":"/ru/act/lp146-1994/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp146-1994","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderea de stat","ru":"о государственном предприятии"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP550/1995","href":"/ru/act/lp550-1995/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp550-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"instituţiilor financiare","ru":"о финансовых учреждениях*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP113/2007","href":"/ru/act/lp113-2007/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp113-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"contabilităţii*","ru":"о бухгалтерском учете*"},"url":null},{"anchor":"art-1","candidates":[],"code":"LP720/1996","href":"/ru/act/lp720-1996/#art-1","id":"l6","kind":"number","slug":"lp720-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"fondului rutier","ru":"о дорожном фонде"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ru/act/lp1134-1997/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP837/1996","href":null,"id":"l8","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la asociaţiile obşteşti","ru":"об общественных объединениях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ru/act/cp1163-1997/","id":"l9","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.google.md/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&ved=0CCkQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.cnas.md%2Findex.php%3Fl%3Dru&ei=KBSTUsjcJ6Tx4QSCiIDoDQ&usg=AFQjCNHF55u2LLA4eCa8LYdJfa9Tr6sQ3A&bvm=bv.56988011,d.bGE","id":"l10","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.google.md/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&ved=0CCkQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.cnas.md%2Findex.php%3Fl%3Dru&ei=KBSTUsjcJ6Tx4QSCiIDoDQ&usg=AFQjCNHF55u2LLA4eCa8LYdJfa9Tr6sQ3A&bvm=bv.56988011,d.bGE"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1164/1997","href":"/ru/act/lp1164-1997/","id":"l11","kind":"number","slug":"lp1164-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal*","ru":"об администрировании подоходного налога и введении в действие разделов I и II Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1227/1997","href":null,"id":"l12","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la publicitate","ru":"о рекламе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1347/1997","href":null,"id":"l13","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind deşeurile de producţie şi menajere","ru":"об отходах производства и потребления"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1380/1997","href":null,"id":"l14","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la tariful vamal","ru":"о таможенном тарифе*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1417/1997","href":"/ru/act/lp1417-1997/","id":"l15","kind":"number","slug":"lp1417-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal*","ru":"о введении в действие раздела III Налогового кодекса*"},"url":null},{"anchor":"art-12","candidates":[],"code":"LP1585/1998","href":"/ru/act/lp1585-1998/#art-12","id":"l16","kind":"number","slug":"lp1585-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asigurarea obligatorie de asistenţă medicală","ru":"об обязательном медицинском страховании"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP93/1998","href":"/ru/act/lp93-1998/","id":"l17","kind":"number","slug":"lp93-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la patenta de întreprinzător","ru":"о предпринимательском патенте"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP285/1999","href":null,"id":"l18","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la jocurile de noroc","ru":"об азартных играх"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1054/2000","href":"/ru/act/lp1054-2000/","id":"l19","kind":"number","slug":"lp1054-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела IV Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1056/2000","href":"/ru/act/lp1056-2000/","id":"l20","kind":"number","slug":"lp1056-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a Titlului VI din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела VI Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CV1149/2007","href":null,"id":"l21","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"CODUL VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС Республики Молдова*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1150/2000","href":"/ru/act/lp1150-2000/","id":"l22","kind":"number","slug":"lp1150-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"serviciului în organele vamale","ru":"о службе в таможенных органах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP408/2001","href":"/ru/act/lp408-2001/","id":"l23","kind":"number","slug":"lp408-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului V al Codului fiscal","ru":"о введении в действие раздела V Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":"art-2","candidates":[],"code":"LP440/2001","href":"/ru/act/lp440-2001/#art-2","id":"l24","kind":"number","slug":"lp440-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la zonele economice libere","ru":"о зонах свободного предпринимательства"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP449/2001","href":null,"id":"l25","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la gaj*","ru":"о залоге*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP985/2002","href":"/ru/act/cp985-2002/","id":"l26","kind":"number","slug":"cp985-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1453/2002","href":"/ru/act/lp1453-2002/","id":"l27","kind":"number","slug":"lp1453-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la notariat","ru":"о нотариате"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1569/2002","href":null,"id":"l28","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la modul de introducere şi scoatere a bunurilor de pe teritoriul Republicii Moldova de către persoane fizice","ru":"о порядке ввоза в Республику Молдова и вывоза с ее территории имущества физическими лицами"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1593/2002","href":"/ru/act/lp1593-2002/","id":"l29","kind":"number","slug":"lp1593-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la mărimea, modul şi termenele de achitare a primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală","ru":"о размере, порядке и сроках уплаты взносов обязательного медицинского страхования"},"url":null},{"anchor":"art-124","candidates":[],"code":"CP154/2003","href":"/ru/act/cp154-2003/#art-124","id":"l30","kind":"number","slug":"cp154-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL MUNCII AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"ТРУДОВОЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP448/2003","href":"/ru/act/lp448-2003/","id":"l31","kind":"number","slug":"lp448-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul forţei militare străine în Republica Moldova","ru":"о статусе иностранной военной силы в Республике Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP282/2004","href":"/ru/act/lp282-2004/","id":"l32","kind":"number","slug":"lp282-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind regimul metalelor preţioase şi pietrelor preţioase","ru":"о режиме драгоценных металлов и драгоценных камней"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP8/2005","href":"/ru/act/lp8-2005/","id":"l33","kind":"number","slug":"lp8-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Portul Internaţional Liber \"Giurgiuleşti\"","ru":"о Международном свободном порте \"Джюрджюлешть\""},"url":null},{"anchor":"art-33","candidates":[],"code":"LP135/2007","href":"/ru/act/lp135-2007/#art-33","id":"l34","kind":"number","slug":"lp135-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile cu răspundere limitată","ru":"об обществах с ограниченной ответственностью"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ru/act/cc218-2008/","id":"l35","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP229/2010","href":"/ru/act/lp229-2010/","id":"l36","kind":"number","slug":"lp229-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul financiar public intern*","ru":"о государственном внутреннем финансовом контроле*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP231/2010","href":"/ru/act/lp231-2010/","id":"l37","kind":"number","slug":"lp231-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la comerţul interior*","ru":"о внутренней торговле*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ru/act/lp160-2011/","id":"l38","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP267/2011","href":"/ru/act/lp267-2011/","id":"l39","kind":"number","slug":"lp267-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP283/2011","href":"/ru/act/lp283-2011/#art-6","id":"l40","kind":"number","slug":"lp283-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Poliţia de Frontieră","ru":"о Пограничной полиции"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP48/2012","href":null,"id":"l41","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind sistemul de salarizare a funcţionarilor publici","ru":"о системе оплаты труда государственных служащих"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP21/2013","href":"/ru/act/lp21-2013/","id":"l42","kind":"number","slug":"lp21-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la oamenii de creaţie şi la uniunile de creaţie","ru":"о творческих работниках и творческих союзах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP199/2013","href":null,"id":"l43","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind scutirea de plata unor impozite, contribuţii, prime şi defalcări, precum şi privind anularea majorărilor de întîrziere şi a amenzilor aferente acestora","ru":"об освобождении от уплаты некоторых налогов, взносов и отчислений и о списании пеней и штрафов по ним"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP213/2013","href":"/ru/act/lp213-2013/","id":"l44","kind":"number","slug":"lp213-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP250/2013","href":"/ru/act/lp250-2013/","id":"l45","kind":"number","slug":"lp250-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind importul unor bunuri","ru":"о ввозе имущества"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 324 от 23-12-2013","о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты","Опубликован : 31-12-2013 в Monitorul Oficial № 320-321 статья № 871"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА ИГОРЬ КОРМАН Кишинэу, 23 декабря 2013 г. № 324."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2014-05-22","doc_id":12350,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2014-05-22","doc_id":12350,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=12350&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=12350&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2014-05-22","doc_id":12350,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=12350&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=12350&lang=ru"}},{"date":"2014-01-28","doc_id":12348,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=12348&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=12348&lang=ru"}},{"date":"2014-01-01","doc_id":12342,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=12342&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=12342&lang=ru"}}],"year":2013}