{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2005-12-16","articles":{"ro":"/api/art/lp332-2005/ro/index.json","ru":"/api/art/lp332-2005/ru/index.json"},"base_slug":"lp332-2005","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP332/2005","doc_id":3503,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 332 din 16.12.2005 pentru modificarea şi completarea articolului 33 din Legea nr. 1100-XIV din 30 iunie 2000 cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"ЗАКОН № 332 от 16.12.2005 о внесении изменений и дополнения в статью 33 Закона о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции № 1100-XIV от 30 июня 2000 года"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp332-2005/","ru":"/ru/act/lp332-2005/"},"in_force_from":"2006-01-06","json":"/api/act/lp332-2005.json","norm_code":"LP332/2005","number":"332","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 06.01.2006 în MONITORUL OFICIAL Nr. 1-4 art. 20","ru":"Опубликован : 06.01.2006 в MONITORUL OFICIAL № 1-4 статья № 20"},"published":"2006-01-06","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp332-2005","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/3503","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=3503&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=3503&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[17,53,"l1"]],"t":"p","text":"Articolul 33 din Legea nr. 1100-XIV din 30 iunie 2000 cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr. 130-132, art. 917), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(3) Alcoolul etilic şi producţia alcoolică, retrase din circulaţie conform alin. (1) al prezentului articol, trec în posesia statului, sînt preluate la evidenţă de către organele fiscale şi sînt supuse expertizei calităţii de către Serviciul Standardizare şi Metrologie.\" ."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după aliniatul(3) se introduce un nou alineat (4),cu următoru cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(4) În baza rezultatelor expertizei, alcoolul etilic şi productia alcoolică retrase din circulaţie:"},{"id":"art-unic-a","spans":[],"t":"p","text":"a) se comercializează,în bază de concurs, în calitate de materie primă, agenţilor economici titulari de licenţe pentru fabricarea, păstrarea şi comercializarea angro a alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice sau pentru fabricarea producţiei nealimentare;"},{"id":"art-unic-b","spans":[],"t":"p","text":"b) se nimicesc.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (4) devine alineatul (5), care va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(5) Modul de achitare pentru expertiza calităţii, de comercializare, în calitate de materie primă, sau de nimicire a alcoolului etilic şi producţiei alcoolice menţionate la alin. (3) este stabilit de Guvern.\""}],"id":"art-unic","label":"Articol unic.","note_count":0,"num":"unic","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":"art-33","candidates":[],"code":"LP1100/2000","href":"/ro/act/lp1100-2000/#art-33","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1100-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 332 din 16-12-2005","pentru modificarea şi completarea articolului 33 din Legea nr. 1100-XIV din 30 iunie 2000 cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","Publicat : 06-01-2006 în Monitorul Oficial Nr. 1-4 art. 20"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PARLAMENTULUI Marian LUPU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 16 decembrie 2005."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 332-XVI."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[135,161,"l1"]],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон. В статью 33 Закона о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции № 1100-XIV от 30 июня 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 130-132, ст. 917), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнение: часть (3) изложить в следующей редакции: \"(3) Изъятые из оборота согласно части (1) настоящей статьи этиловый спирт и алкогольная продукция переходят во владение государства, берутся на учет налоговыми органами и подлежат экспертизе качества со стороны Службы стандартизации и метрологии.\"; дополнить статью новой частью (4) следующего содержания: \"(4) По результатам экспертизы изъятые из оборота этиловый спирт и алкогольная продукция: а) реализуются на конкурсной основе в качестве первичного сырья хозяйствующим субъектам, обладающим лицензией на производство, хранение и оптовую реализацию этилового спирта и алкогольной продукции, или для производства непищевой продукции; b) уничтожаются.\"; часть (4) считать частью (5) и изложить в следующей редакции: \"(5) Порядок оплаты экспертизы качества, реализации в качестве первичного сырья или уничтожения этилового спирта и алкогольной продукции, указанных в части (3), устанавливается Правительством.\"."}],"links":[{"anchor":"art-33","candidates":[],"code":"LP1100/2000","href":"/ru/act/lp1100-2000/#art-33","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1100-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 332 от 16-12-2005","о внесении изменений и дополнения в статью 33 Закона о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции № 1100-XIV от 30 июня 2000 года","Опубликован : 06-01-2006 в Monitorul Oficial № 1-4 статья № 20"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ Кишинэу, 16 декабря 2005 г. № 332-XVI."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2006-01-06","doc_id":3503,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2006-01-06","doc_id":3503,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=3503&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=3503&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea articolului 33 din Legea nr. 1100-XIV din 30 iunie 2000 cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"о внесении изменений и дополнения в статью 33 Закона о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции № 1100-XIV от 30 июня 2000 года"},"versions":[{"date":"2006-01-06","doc_id":3503,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=3503&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=3503&lang=ru"}}],"year":2005}