{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2008-02-28","articles":{"ro":"/api/art/lp35-2008/ro/index.json","ru":"/api/art/lp35-2008/ru/index.json"},"base_slug":"lp35-2008","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-12-16","category":"laws","code":"LP1402/1997","slug":"lp1402-1997","title":{"ro":"privind sănătatea mentală","ru":"о психическом здоровье"}}],"code":"LP35/2008","doc_id":12847,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 35 din 28.02.2008 pentru modificarea şi completarea Legii nr.1402-XIII din 16 decembrie 1997 privind asistenţa psihiatrică","ru":"ЗАКОН № 35 от 28.02.2008 о внесении изменений и дополнений в Закон о психиатрической помощи № 1402-XIII от 16 декабря 1997 года"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp35-2008/","ru":"/ru/act/lp35-2008/"},"in_force_from":"2008-04-04","json":"/api/act/lp35-2008.json","norm_code":"LP35/2008","number":"35","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 04.04.2008 în MONITORUL OFICIAL Nr. 69-71 art. 228","ru":"Опубликован : 04.04.2008 в MONITORUL OFICIAL № 69-71 статья № 228"},"published":"2008-04-04","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp35-2008","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/12847","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=12847&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=12847&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,40,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr.1402-XIII din 16 decembrie 1997 privind asistenţa psihiatrică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.44–46, art.310) se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Titlul legii va fi „Legea privind sănătatea mentală”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. În textul legii, cuvintele „sănătate psihică” se înlocuiesc cu cuvintele „sănătate mentală”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 1 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 1. Noţiuni principale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentei legi, se definesc următoarele noţiuni principale:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"persoană suferindă de tulburări psihice – persoană care suferă de o maladie psihică, persoană cu dezechilibru psihic sau insuficient dezvoltată psihic ori dependentă de alcool sau de droguri, precum şi persoană care manifestă alte dereglări ce pot fi clasificate, conform normelor de diagnostic în vigoare în practica medicală, ca tulburări psihice; persoană suferindă de tulburări psihice grave – persoană cu tulburări psihice care nu este în stare să înţeleagă semnificaţia şi consecinţele comportamentului său şi care necesită ajutor psihiatric imediat; pacient – persoană cu tulburări psihice aflată în îngrijirea unui serviciu medical;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"echipă terapeutică multidisciplinară – totalitatea profesioniştilor din domeniul sănătăţii mentale, cum sînt: medicul, inclusiv medicul psihiatru, psihologul, asistentul medical specializat, asistentul social, ergoterapeutul şi alt personal paramedical, implicaţi în asigurarea sănătăţii mentale, în acordarea asistenţei medicale, în îngrijirea persoanelor suferinde de tulburări psihice; personal paramedical – membri ai echipei terapeutice multidisciplinare, alţii decît medicul şi asistentul medical;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"servicii de bază – servicii de îngrijire medicală; servicii complementare – servicii care asigură următoarele îngrijiri de sănătate mentală şi psihiatrice: consiliere psihologică, orientare profesională, psihoterapie, alte proceduri medico-psihosociale; servicii comunitare – sistem de îngrijiri destinat unei anumite categorii de populaţie şi bazat pe un serviciu integrat de sănătate mentală, care include facilităţi ambulatorii, centre de criză şi staţionare de zi cu facilităţi rezidenţiale, asistenţă mobilă la domiciliu, ateliere protejate şi unităţi cu paturi în spitale de profil general şi care, prin lucrul în echipe terapeutice multidisciplinare, asigură diagnosticul precoce, tratamentul prompt, continuitatea îngrijirilor medicale, sprijinul social şi o strînsă legătură cu alte servicii medicale şi sociale comunitare, în special cu medicii de familie; capacitate psihică – atribut al stării psihice de a fi compatibilă cu exercitarea drepturilor civile sau a unor activităţi specifice; consimţămînt – acord al persoanei suferinde de tulburări psihice de a fi supusă unor proceduri de internare, diagnostic şi tratament, ce trebuie sa fie liber de orice constrîngere şi precedat de o informare completă, într-un limbaj accesibil, din care să rezulte avantajele, dezavantajele şi alternativele procedurilor respective, precum şi să fie reconfirmat, ulterior, ori de cîte ori va fi nevoie sau la iniţiativa persoanei în cauză;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"discernămînt – componentă a capacităţii psihice care se referă la o faptă anume şi din care decurge posibilitatea persoanei respective de a aprecia conţinutul şi consecinţele acestei fapte; pericol social – atribut al stării psihice a bolnavului sau comportament ce implică pericolul unei vătămări fizice pentru sine sau pentru alte persoane ori pericolul unor distrugeri de bunuri materiale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"reprezentant legal – persoană desemnată, conform legislaţiei în vigoare, pentru a reprezenta interesele unei persoane suferinde de tulburări psihice; reprezentant personal – persoană, alta decît reprezentantul legal, care acceptă să reprezinte interesele şi necesităţile unei persoane suferinde de tulburări psihice cu consimţămîntul acesteia; internare voluntară – internare la cererea sau cu consimţămîntul pacientului; internare nevoluntară – internare împotriva voinţei sau fără consimţămîntul pacientului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"supraveghere prin dispensarizare – evidenţă ambulatorie a bolnavilor în scop profilactic şi curativ, efectuată de instituţiile medico-sanitare publice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"cabinet psihiatric – serviciu, separat ori în componenţa centrului comunitar de sănătate mentală, ce oferă consultanţă medicală a medicului psihiatru, prescrie tratament şi efectuează supravegherea prin dispensarizare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"terapie şi consiliere psihologică – asistenţă acordată de către psiholog, care constă în diagnosticarea dereglărilor psihologice, prescrierea, corijarea tratamentului şi oferirea posibilelor soluţii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"serviciu psihoterapeutic – serviciu, separat ori în componenţa centrului comunitar de sănătate mentală, ce oferă diverse metode de psihoterapie individuală şi de grup aplicate de specialişti cu studii medicale şi/sau psihologice. Psihoterapia este o acţiune psihologică sistematică, planificată şi intenţională, care are la bază un sistem teoretic conceptual şi este exercitată de către psihoterapeut;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"serviciu de logopedie – serviciu, separat ori în componenţa centrului comunitar de sănătate mentală, ce oferă diverse metode de înlăturare a defectelor de vorbire, aplicate de specialişti cu studii superioare în domeniul defectologiei şi/sau psihopedagogiei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"serviciu de kinetoterapie – serviciu, separat ori în componenţa centrului comunitar de sănătate mentală, ce oferă diversă asistenţă în caz de dizabilităţi motorii, acordată de specialişti cu studii superioare în domeniul reabilitării şi/sau fizioterapiei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"centru de criză – serviciu, separat ori în componenţa centrului comunitar de sănătate mentală, ce oferă diversă asistenţă în caz de urgenţă psihiatrică (depresie, dereglări acute de stres, tulburări anxioase şi fobii, atacuri de panică, tentative suicidare etc.);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"staţionar de zi – serviciu, separat ori în componenţa centrului comunitar de sănătate mentală, ce oferă diversă asistenţă medicală, inclusiv de psihoterapie, precum şi de reabilitare, acordată în timp de zi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"instituţie de plasament temporar – serviciu comunitar de sănătate mentală, separat ori în componenţa centrului comunitar de sănătate mentală, ce oferă non-stop asistenţă, inclusiv locativă, în perioade dificile pentru bolnavi şi pentru familiile lor (concedii medicale, vacanţe, situaţii conflictuale etc.);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"centru de ergoterapie – serviciu de reabilitare a deficienţei sociale şi profesionale a persoanelor cu probleme de sănătate mentală, cu implicarea în anumite activităţi pedagogico-ludice, recreative, ocupaţionale, pentru prevenirea marginalizării şi pentru reintegrarea socială şi profesională a persoanelor în cauză;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"atelier protejat – centru profesional de producţie pentru persoane suferinde de tulburări psihice, destinat creării de valori într-un anumit domeniu (croitorie, lemnărit, colaj, artizanat etc.);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"locuinţă protejată – serviciu comunitar de sănătate mentală ce acordă asistenţă locativă prin oferirea de apartamente sociale, temporare sau permanente, asistate periodic de specialişti în domeniu, persoanelor suferinde de tulburări psihice pentru a le asigura acestora condiţii de existenţă şi autonomie socială;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"echipă mobilă – serviciu comunitar de sănătate mentală ce asigură continuitatea tratamentului prin acordarea asistenţei medico-sociale la domiciliu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ergoterapie – tehnică medicală care contribuie la reabilitarea socioprofesională a persoanei suferinde de tulburări psihice, oferind terapie prin muncă adaptată, reprofesionalizare, activitate profesională protejată.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. După articolul 1 se introduce articolul 11 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 11. Asistenţa psihiatrică, socială şi juridică"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asistenţa psihiatrică include prevenirea tulburărilor psihice şi promovarea sănătăţii mentale, examinarea şi diagnosticul, tratamentul, reabilitarea şi protecţia medico-socială a persoanelor suferinde de tulburări psihice, activităţi ce se efectuează în conformitate cu prevederile prezentei legi şi ale altor acte legislative."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Statul garantează persoanelor suferinde de tulburări psihice asistenţă socială şi juridică în corespundere cu legislaţia în vigoare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 3 alineatul (2), cuvîntul „urgentă” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Articolul 5:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera a) se completează în final cu cuvintele „şi discriminarea după criteriul de sex”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera f), după cuvîntul „prealabil” se introduce textul „ , în formă scrisă, în modul stabilit de lege,”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera h), după cuvîntul „avocatului” se introduce textul „inclusiv din oficiu, a”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu litera i) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„i) la o intimitate adecvată în structurile de sănătate mentală, inclusiv la facilităţi de somn, astfel încît femeile să doarmă separat de bărbaţi.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), textul „instituţie de psihoneurologie pentru asistenţă socială ori de instruire specială” se înlocuieşte cu textul „instituţie psihoneurologică (internat psihoneurologic, şcoală specializată, instituţie rezidenţială sau instituţie de plasament temporar etc.)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. După articolul 5 se introduce articolul 51 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 51 . Protecţia minorilor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Minorii suferinzi de tulburări psihice beneficiază de toate drepturile şi libertăţile cetăţenilor prevăzute de legislaţie. Plasarea minorilor în instituţiile de sănătate mentală prevede beneficierea de arii habituale separate de adulţi şi de un mediu asigurat, adaptat vîrstei minorilor şi necesităţilor de dezvoltare ale acestora."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Fiecare minor plasat în o instituţie de sănătate mentală trebuie să aibă un reprezentant legal care să-i exprime interesele, inclusiv consimţămîntul la tratament. În relaţiile cu instituţia medicală şi cu lucrătorii medicali, precum şi cu alte persoane fizice şi juridice, minorul este reprezentat de un adult în condiţiile legii. La acordarea asistenţei medicale se va ţine cont de voinţa minorului în măsura adecvată capacităţii lui de înţelegere."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Minorul suferind de tulburări psihice nu poate fi supus experimentelor, terapiei electroconvulsive, cercetărilor ştiinţifice sau didactice, fotografierii, filmării, videoimprimării şi oricărui tratament ireversibil (psihochirurgical) fără consimţămîntul lui sau al reprezentantului lui legal.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Articolul 6:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), textul „ , potrivit Listei de contraindicaţii medico-psihiatrice” se exclude, iar în final alineatul se completează cu propoziţia: „Dacă, pînă la expirarea termenului de 5 ani, persoana nu este reexaminată de un consiliu (o comisie) de expertiză medicală a vitalităţii, ea devine, în mod automat, capabilă să desfăşoare activităţile menţionate.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Articolul 7:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul „administraţia staţionarului de psihiatrie, a casei de copii sau a unei alte instituţii similare” se înlocuieşte cu textul „organul de tutelă şi curatelă ”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), textul „cazurilor de urgenţă prevăzute la art.22 alin.(4) lit.a) şi” se înlocuieşte cu textul „cazului prevăzut”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. La articolul 10, alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Diagnosticul tulburărilor psihice se stabileşte conform standardelor naţionale şi internaţionale unanim recunoscute şi nu poate să se bazeze numai pe faptul că persoana respinge valorile morale, culturale, politice, religioase acceptate de societate sau pe alţi factori ce nu vizează direct sănătatea ei psihică.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. La articolul 12 alineatul (2), în propoziţia a doua, cuvintele „reprezentantul său” se înlocuiesc cu cuvintele „reprezentantul lui legal”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. La articolul 13:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"titlul articolului va fi:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 13. Măsuri medicale prin constrîngere”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), propoziţia a treia va avea următorul cuprins: „Ea poate fi declarată inaptă pentru muncă pe întreaga perioadă de spitalizare şi are dreptul la protecţie socială în conformitate cu legislaţia.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. Articolul 14 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 14. Expertiza psihiatrică legală"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Expertiza psihiatrică legală în acţiunile de judecată se efectuează în temeiul şi în modul prevăzute de legislaţia în vigoare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. Articolul 16 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 16.Tipurile de asistenţă garantată de stat"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Tipurile de asistenţă psihiatrică garantată de stat:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) asistenţă psihiatrică de urgenţă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) asistenţă consultativă, terapeutică, psihoprofilactică, de reabilitare în condiţii extraspitaliceşti şi de staţionar;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) toate tipurile de expertiză psihiatrică, constatarea incapacităţii temporare de muncă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) asistenţă psihiatrică în caz de calamitate naturală şi de catastrofă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) asistenţă comunitară în domeniul sănătăţii mentale."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Tipurile de asistenţă socială garantată de stat:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) consultanţă şi suport la plasarea în cîmpul muncii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) consultanţă şi suport la instituirea tutelei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) protecţia socială a invalizilor şi bătrînilor suferinzi de tulburări psihice, îngrijirea lor în condiţiile legii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) instruirea invalizilor şi minorilor suferinzi de tulburări psihice în vederea obţinerii abilităţilor de autodeservire, de viaţă în comunitate, de încadrare în cîmpul muncii."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Tipuri de asistenţă specializată garantată de stat:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) acordarea de consultaţii în probleme de drept şi alte tipuri de asistenţă juridică în instituţiile de psihiatrie şi de psihoneurologie;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) stabilirea pentru unităţi a cotelor obligatorii de locuri pentru plasarea în cîmpul muncii a persoanelor suferinde de tulburări psihice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) aplicarea metodelor de stimulare economică a unităţilor de stat şi private care oferă locuri de muncă persoanelor suferinde de tulburări psihice."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Pentru asigurarea persoanelor suferinde de tulburări psihice cu asistenţă psihiatrică şi pentru protecţia lor sociala, statul:"},{"id":"art-i-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) organizează instruirea generală şi profesională a minorilor suferinzi de tulburări psihice;"},{"id":"art-i-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) creează întreprinderi curative de producţie sub formă de ateliere, secţii şi sectoare speciale, cu condiţii de muncă favorabile pentru terapie prin muncă, pentru însuşirea de profesii şi încadrarea în muncă la aceste întreprinderi inclusiv a invalizilor suferinzi de tulburări psihice. La realizarea producţiei proprii, aceste ateliere, secţii, sectoare se scutesc de plata taxei pe valoarea adăugată conform legislaţiei în vigoare;"},{"id":"art-i-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) dezvoltă servicii sociale integrate pentru persoanele suferinde de tulburări psihice;"},{"id":"art-i-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) creează instituţii care acordă asistenţă de sănătate mentală extraspitalicească, inclusiv la domiciliu;"},{"id":"art-i-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) întreprinde măsuri de altă natură pentru oferirea de sprijin social persoanelor suferinde de tulburări psihice."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Toate tipurile de asistenţă psihiatrică şi de protecţie socială a persoanelor suferinde de tulburări psihice sînt asigurate de organele centrale de specialitate ale administraţiei publice centrale şi autorităţile administraţiei publice locale, conform competenţelor stabilite prin lege, cu participarea societăţii civile (asociaţii ale bolnavilor, rudelor etc.)."},{"id":"art-i-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Asociaţiile obşteşti pot participa, conform legislaţiei în vigoare, la completarea asistenţei psihiatrice, juridice, sociale etc., acordate de către stat.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. La articolul 17, textul „se face din fondul ocrotirii sănătăţii, fondul de asigurare medicală şi din alte surse neinterzise de lege” se exclude, iar în final articolul se completează cu textul „ , se efectuează din contul mijloacelor fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală, în limita serviciilor medicale prestate în cadrul Programului unic al asigurării obligatorii de asistenţă medicală pe anul respectiv, mijloacelor obţinute din prestarea serviciilor cu plată neincluse în Programul unic, altor surse obţinute în corespundere cu legislaţia în vigoare (granturi, sponsorizări, donaţii etc.), mijloacelor bugetului de stat, în corespundere cu legea bugetului de stat pe anul respectiv”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. Articolul 18 se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Asistenţa specializată de sănătate mentală se realizează prin intermediul:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) centrelor comunitare de sănătate mentala;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) cabinetelor psihiatrice, de terapie şi consiliere psihologică, serviciilor psihoterapeutice, de logopedie, de kinetoterapie;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) centrelor de criză;"},{"id":"art-i-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) spitalelor de psihiatrie;"},{"id":"art-i-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) staţionarelor de zi şi instituţiilor de plasament temporar;"},{"id":"art-i-p6-f","spans":[],"t":"p","text":"f) secţiilor de psihiatrie din spitalele de profil general;"},{"id":"art-i-p6-g","spans":[],"t":"p","text":"g) centrelor de ergoterapie;"},{"id":"art-i-p6-h","spans":[],"t":"p","text":"h) atelierelor şi locuinţelor protejate;"},{"id":"art-i-p6-i","spans":[],"t":"p","text":"i) echipelor mobile.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17. La articolul 20:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Stabilirea diagnosticului afecţiunii psihice şi recomandarea tratamentului ţin de competenţa exclusivă a medicului psihiatru sau a comisiei de medici psihiatri.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul (2) se introduce alineatul (21) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) Decizia privind aplicarea măsurilor medicale prin constrîngere este de competenţa instanţei de judecată şi se adoptă ţinîndu-se cont de opinia comisiei de medici psihiatri.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18. La articolul 21, alineatul (1) se completează în final cu textul „ , ţinînd cont de solicitările pacientului, în măsura adecvată capacităţii lui de înţelegere”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19. Articolul 22:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), ultima propoziţie va avea următorul cuprins: „La efectuarea examenului psihiatric se va ţine cont, în toate cazurile, de voinţa persoanei, inclusiv în cazul în care persoana este minoră sau incapabilă, în măsura adecvată capacităţii ei de înţelegere.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), litera b) se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul (4) se introduce alineatul (41) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(41) În cazul prevăzut la alin.(4) lit.c), medicul psihiatru, în temeiul hotărîrii judecătoreşti, decide efectuarea examenului psihiatric fără consimţămîntul persoanei sau al reprezentantului ei legal.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (6) se completează în final cu textul „ , cu excepţia cazului specificat la alin.(7)”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (7) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(7) La solicitarea unui examen psihiatric anonim, cu excepţia cazurilor prevăzute la alin.(4), se întocmeşte o documentaţie medicală specială cifrată.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20. Articolul 23 se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"21. Articolul 24:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), textul „în baza unei cereri argumentate, conform art.22 alin.(4)” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul „şi de alte persoane” se înlocuieşte cu textul „(organul abilitat al administraţiei publice locale, procuratură, poliţie, serviciul de pompieri)”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Motivarea solicitării examenului psihiatric fără liberul consimţămînt se autentifică prin semnăturile persoanelor menţionate la alin.(2), cu specificarea propriilor date de identitate, cu descrierea circumstanţelor care au condus la solicitarea unui astfel de examen, cu specificarea datelor de identitate ale persoanei în cauză şi a antecedentelor medicale cunoscute.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), textul „lit. b) şi c)” se înlocuieşte cu textul „lit. c)”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în prima propoziţie, cuvintele „domiciliul persoanei” se înlocuiesc cu cuvintele „staţionarul medical”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"propoziţia a doua va avea următorul cuprins: „În termen de 3 zile de la data primirii cererii corespunzătoare, instanţa judecătorească decide asupra efectuării examenului psihiatric.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22. Articolul 25:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), textul „sau de supraveghere prin dispensarizare” se înlocuieşte cu textul „de supraveghere prin dispensarizare, de psihoterapie sau ergoterapie”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul „la solicitarea persoanei sau cu liberul ei consimţămînt” se înlocuieşte cu textul „cu liberul сonsimţămînt al persoanei”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), textul „examene periodice efectuate de medicul psihiatru” se înlocuieşte cu textul „examene medicale psihiatrice periodice”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"23. La articolul 26:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) se completează în final cu următorul text: „Decizia privind supravegherea prin dispensarizare se revizuieşte cel puţin o dată la 3 ani. La solicitarea pacientului sau a reprezentantului lui legal, decizia în cauză poate fi revizuită o dată la 12 luni calendaristice.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), după cuvîntul „stabilirea” se introduce cuvîntul „ , menţinerea”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), textul „ , la cererea sau cu liberul consimţămînt al persoanei ori la cererea sau cu consimţămîntul reprezentantului ei legal, se acordă sub formă curativă consultativă” se înlocuieşte cu textul „se acordă sub toate formele”, iar textul „ , la art.23 şi 24” se înlocuieşte cu textul „şi la art.24”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"24. La articolul 28:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera a) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„a) pericolul social direct;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera b) se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"25. Articolul 29 se completează cu alineatul (4) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Pentru protejarea personalului instituţiilor medicale aflat în contact nemijlocit cu persoanele suferinde de tulburări psihice şi pentru limitarea influenţei negative asupra lui a activităţii profesionale se prevăd următoarele măsuri:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) asigurarea de către conducătorii instituţiilor a unui număr suficient de personal conform normativelor în vigoare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) stabilirea prin lege a facilităţilor de odihnă, de salarizare, de asigurare cu pensii etc. pentru lucrătorii din domeniul sănătăţii mentale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) instituirea de către Ministerul Sănătăţii a unei structuri specializate pentru examinarea plîngerilor împotriva personalului medical şi pentru reprezentare, în caz de necesitate, a intereselor personalului instituţiilor de sănătate mentală în acţiunile de judecată.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"26. Articolul 30:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), textul „În primele şase luni, aceşti” se înlocuieşte cu textul „De asemenea, aceşti”, iar ultima propoziţie se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) se completează în final cu textul „sau, după caz, organul de drept”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"27. La articolul 32 alineatul (3), textul „Judecătorul sancţionează aflarea” se înlocuieşte cu textul „La primirea cererii de spitalizare în staţionarul de psihiatrie fără liberul consimţămînt, judecătorul decide din oficiu asupra aflării”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"28. La articolul 33, alineatul (3) se completează în final cu textul „sau, după caz, a altor persoane interesate (reprezentantul asociaţiei obşteşti care apără interesele persoanelor suferinde de tulburări psihice, avocatul)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"29. Articolul 34:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în titlul articolului şi la alineatul (2), cuvîntul „judecătorului” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cifra „10” se înlocuieşte cu cifra „15”, cuvîntul „contestată” se înlocuieşte cu cuvîntul „atacată”, iar textul „sau de procuror” se înlocuieşte cu textul „ , de procuror sau de alţi participanţi la proces”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"30. La articolul 35 alineatul (2), textul „În primele 6 luni, persoana” se înlocuieşte cu cuvîntul „Persoana”, iar ultima propoziţie se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"31. Articolul 36:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"partea introductivă se completează în final cu textul „ , cu înscrierea argumentelor în documentaţia medicală”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu litera f) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„f) să aibă acces la documentaţia medicală din staţionarul respectiv referitoare la starea propriei sănătăţi.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (6) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) Persoana internată în instituţia de profil psihiatric poate fi privată de dreptul de a participa la alegeri numai în baza hotărîrii judecătoreşti, la propunerea comisiei de medici din instituţia respectivă.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"32. La articolul 37:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Ministerul Sănătăţii instituie o comisie independentă pentru supravegherea şi controlul respectării drepturilor omului, examinarea plîngerilor bolnavilor, inclusiv ale celor cu tulburări psihice.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvîntul „Serviciul” se înlocuieşte cu textul „Comisia specificată la alin.(1)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"33. Articolul 38:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera f), cuvîntul „controleze” se înlocuieşte cu cuvîntul „verifice”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera g) se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"34. În titlul şi în textul articolului 40, cuvintele „de asistenţă socială” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"35. În titlul şi în textul articolului 41, cuvintele „de instruire specială” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"36. În titlul şi în textul articolelor 42 şi 43, cuvintele „de asistenţă socială sau de instruire specială” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"37. În titlul capitolului V, în titlul şi în textul articolului 44, cuvintele „Controlul asupra” se înlocuiesc cu cuvintele „Supravegherea şi controlul”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"38. La articolul 45 alineatul (1), textul „ale medicilor psihiatri, alte asociaţii obşteşti” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"39. Articolul 46:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), propoziţia a doua se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"40. La articolul 47 alineatul (1), textul „şi de prezentul articol” se înlocuieşte cu textul „şi de prezenta lege”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"41. Articolul 48:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cifra „10” se înlocuieşte cu cifra „15”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (4) se exclude."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Guvernul, în termen de 3 luni:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislaţiei în vigoare în concordanţă cu prezenta lege, va elabora şi va adopta, în baza acesteia, actele normative aferente;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- va asigura revizuirea şi anularea de către ministere şi departamente a actelor normative"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"care contravin prezentei legi."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1402/1997","href":"/ro/act/lp1402-1997/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1402-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea mentală","ru":"о психическом здоровье"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 35 din 28-02-2008","pentru modificarea şi completarea Legii nr.1402-XIII din 16 decembrie 1997 privind asistenţa psihiatrică","Publicat : 04-04-2008 în Monitorul Oficial Nr. 69-71 art. 228"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI MARIAN LUPU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr.35-XVI.Chişinău,28 februarie 2008."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,63,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон о психиатрической помощи № 1402-XIII от 16 декабря 1997 года (Официальный монитор Респуб­лики Молдова, 1998 г., № 44–46, ст.310) внести следующие изменения и дополнения: 1. Название закона изложить в следующей редакции: “Закон о психическом здоровье”. 2. Изменения по всему тексту закона касаются только текста на молдавском языке. 3. Статью 1 изложить в следующей редакции: “Статья 1. Основные понятия В целях настоящего закона следующие понятия используются в значении: лицо, страдающее психическими расстройствами – лицо, страдающее психическим заболеванием, лицо, психически неуравновешенное или недостаточно развитое психически, либо лицо с алкогольной или наркотической зависимостью, а также лицо, имеющее другие расстройства, которые могут классифицироваться согласно действующим в медицинской практике диагностическим нормам как психические расстройства; лицо, страдающее тяжелыми психическими рас­стройствами – лицо, страдающее психическими расстройствами, которое не может понять смысл и последствия собственного поведения и нуждается в срочной психиатрической помощи; пациент – лицо, страдающее психическими рас­стройствами, находящееся под присмотром медицинской службы; мультидисциплинарная терапевтическая команда – совокупность специалистов в области психического здоровья, таких как врач, в том числе врач-психиатр, психолог, специализированный медицинский работник, социальный работник, эрготерапевт и другой пара­медицинский персонал, вовлеченных в обеспечение психического здоровья, оказание медицинской помощи и уход за лицами, страдающими психическими рас­стройствами; парамедицинский персонал – члены мультидисциплинарной терапевтической команды, исключая врача и специализированного медицинского работника; основные услуги – услуги по медицинскому уходу; дополнительные услуги – услуги по обеспечению ухода в области психического здоровья и психиатрии: психологическое консультирование, профессиональная ориентация, психотерапия, другие медицинские и психосоциальные процедуры; коммунитарные службы – система по уходу, предназ­наченная для определенной категории населения, основывающаяся на интегративной службе психического здоровья, которая включает амбулаторное обслуживание, кризисные центры и дневные стационары с условиями для проживания, мобильную помощь на дому, защищенные мастерские и отделения на определенное количество мест в больницах общего профиля и которая обеспечивает посредством мультидисциплинарных терапевтических команд раннюю диагностику, незамедлительное лечение, непрерывность медицинского ухода, социальную поддержку и тесную связь с другими коммунитарными медицинскими и социальными службами и в особенности с семейными врачами; психическая дееспособность – свойство психики, выражающееся в способности выполнять гражданские права или другую специфическую деятельность; согласие – согласие лица, страдающего психическими расстройствами, на осуществление госпитализации, диагностики, лечения, выраженное в условиях свободы от любого принуждения и при заблаговременном информировании в доступной для данного лица форме о преимуществах, неудобствах и альтернативах соответствующих процедур, которое должно подтверждаться в дальнейшем по мере необходимости или по инициативе указанного лица; здравое суждение – компонент психической дееспособ­ности, который относится к определенному поступку и из которого вытекает способность соответствующего лица оценить содержание и последствия данного поступка; социальная опасность – свойство психического состояния или поведение, предполагающее наличие риска причинения себе или окружающим вреда или разрушения материальных ценностей; законный представитель – лицо, назначенное согласно действующему законодательству для представления интересов лица, страдающего психическими расстройствами; личный представитель – лицо, не являющееся законным представителем, которое обязуется представлять интересы и потребности лица, страдающего психическими расстройствами, с согласия последнего; добровольная госпитализация – госпитализация пациента по его заявлению или с его согласия; госпитализация в недобровольном порядке – госпитализация пациента против его воли или без его согласия; диспансерное наблюдение – амбулаторный учет больных с профилактической и лечебной целью, выполняемый публичным медико-санитарным учреждением; психиатрический кабинет – отдельная или входящая в состав коммунитарного центра психического здоровья служба, в которой предоставляется медицинская консультация врача-психиатра, назначается лечение и осуществляется диспансерное наблюдение; психологическое лечение и консультирование – помощь, оказываемая психологом, состоящая в диагностике психологических отклонений, назначении, коррегировании лечения и предоставлении возможных решений проблем; психотерапевтическая служба – отдельная или входящая в состав коммунитарного центра психического здоровья служба, предоставляющая различные методы индивидуальной и групповой психотерапии, осуществ­ляемые специалистами с медицинским и/или псих­о­логическим образованием. Психотерапия является систематическим психологическим воздействием, спланированным и намеренным, имеющим под собой теоретическую концептуальную базу и осуществляемым психотерапевтом; логопедическая служба – отдельная или входящая в состав коммунитарного центра психического здоровья служба, предоставляющая различные методы устранения дефектов речи, осуществляемые специалистами с высшим образованием в области дефектологии и/или психопедагогики; кинезитерапевтическая служба – отдельная или входящая в состав коммунитарного центра психического здоровья служба, предоставляющая различные услуги в случае двигательных нарушений, оказываемые специалистами с высшим образованием в области реабилитации и/или физиотерапии; кризисный центр – отдельная или входящая в состав коммунитарного центра психического здоровья служба, предоставляющая различные услуги при оказании неотложной психиатрической помощи (в случае депрессии, острых стрессовых состояний, тревожно-фобических нарушений, приступов панических атак, суицидальных попыток и т.д.); дневной стационар – отдельная или входящая в состав коммунитарного центра психического здоровья служба, предоставляющая в дневное время различные медицинские услуги, в том числе по психотерапии, а также услуги по реабилитации; служба временного проживания – коммунитарная служба в области психического здоровья, отдельная или входящая в состав коммунитарного центра психического здоровья, предоставляющая помощь в непрерывном режиме, в том числе жильем, в сложные для больных и их семей периоды (медицинский отпуск, каникулы, конфликтные ситуации и т.д.); эрготерапевтический центр – служба социальной и профессиональной реабилитации лиц с проблемами психического здоровья с вовлечением их в определенные учебно-игровые, развлекательные, занимательные мероприятия для предотвращения маргинализации и для социальной и профессиональной реинтеграции указанных лиц; защищенная мастерская – профессионально-производственный центр, предназначенный для создания ценностей в определенной области (швейные, столярные работы, коллаж, народное творчество и т.д.) лицами, страдающими психическими расстройствами; защищенная квартира – коммунитарная служба в области психического здоровья, имеющая целью оказание помощи жильем, выражающейся в предоставлении временных или постоянных социальных квартир, периодически посещаемых специалистами в области психического здоровья, для обеспечения условий существования и социальной независимости лиц, страдающих психическими расстройствами; мобильная команда – коммунитарная служба в области психического здоровья, обеспечивающая непрерывность лечения посредством оказания медико-социальных услуг на дому; эрготерапия – медицинская техника, способствующая социально-профессиональной реабилитации лиц, страдающих психическими расстройствами, посредством терапии через приспособленный труд, репрофес­сионализацию, защищенную профессиональную деятельность.”. 4. Дополнить закон статьей 11 следующего содержания: “Статья 11. Психиатрическая, социальная и юридическая помощь (1) Психиатрическая помощь включает предупреж­дение психических расстройств и поддержку психичес­кого здоровья, обследование и диагностику, лечение, реабилитацию и медико-социальную защиту лиц, страдающих психическими расстройствами, которые осуществляются в соответствии с настоящим законом и другими законодательными актами. (2) Государство гарантирует лицам, страдающим психическими расстройствами, социальную и юридическую помощь в соответствии с действующим законодательством.”. 5. В части (2) статьи 3 слово “срочной” исключить. 6. В статье 5: в части (2): пункт a) дополнить словами “и дискриминацию по половым признакам”; пункт f) после слова “согласие” дополнить словами “, выраженное в письменной форме в соответствии с законом,”; пункт h) после слова “адвоката” дополнить словами “, в том числе назначенного,”; дополнить часть пунктом i) следующего содержания: “i) соблюдение адекватной интимности, включая раздельное размещение на период сна мужчин и женщин в структурах психического здоровья.”; в части (3) слова “для социального обеспечения или специального обучения.” заменить словами “(психоневрологический интернат, специализированная школа, учреждение для постоянного или временного проживания и др.).”. 7. Дополнить закон статьей 51 следующего содер­жания: “Статья 51. Защита несовершеннолетних (1) Несовершеннолетние, страдающие психическими расстройствами, пользуются всеми правами и свободами граждан, предусмотренными законодательст­вом. Помещение несовершеннолетнего в учреждение психического здоровья предусматривает обеспечение отдельного от взрослых содержания и среды, адаптированной к потребностям возраста и развития. (2) Каждый несовершеннолетний, помещенный в учреждение психического здоровья, должен иметь законного представителя, защищающего его интересы, в том числе относительно согласия на лечение. В отношениях с медицинским учреждением и медицинс­кими работниками, а также с другими физическими и юридическими лицами несовершен­нолетнего представ­ляет взрослый в соответствии с законом. При оказании медицинской помощи учитывается воля несовершен­нолет­него в адекватной его способности к пониманию степени. (3) Проведение экспериментов, использование электросудорожной терапии, проведение научных или дидактических исследований, фотографирование, видеозапись и любое необратимое лечение (психо­хирургическое) в отношении несовершен­нолетнего, страдающего психическими расстройствами, допустимо только с его согласия или с согласия его законного представителя.”. 8. В статье 6: в части (1): слова “в соответствии с Перечнем медико-психиатрических противопоказаний” исключить; дополнить часть предложением: “Если до истечения пятилетнего срока лицо не было переосви­детельст­вовано консилиумом (комиссией) врачебной экспертизы жизнеспособности, оно автоматически считается вправе осуществлять деятельность, к которой ранее было признано непригодным.”; часть (2) исключить. 9. В статье 7: в части (2) слова “администрация психиатрической больницы, дома ребенка или другого аналогичного учреждения.” заменить словами “орган опеки и попечительства.”; в части (3) слова и цифры “неотложных случаев, предусмотренных пунктом a) части (4) статьи 22 и” заменить словами “случая, предусмотренного”. 10. Часть (1) статьи 10 изложить в следующей редакции: “(1) Диагноз психического расстройства устанавли­вается в соответствии с общепризнанными националь­ными и международными стандартами и не может осно­вываться только на том, что лицо отвергает моральные, культурные, политические, религиозные ценности, принятые в обществе, или на иных факторах, не связанных непосредственно с психическим здоровьем лица.”. 11. Во втором предложении части (2) статьи 12 слово “представителя” заменить словами “законного представителя”. 12. Последнее предложение части (2) статьи 13 изложить в следующей редакции: “Они могут быть признаны нетрудоспособными на весь период пребывания в психиатрическом стационаре и имеют право на социальную защиту в соответствии с законодательством.”. 13. Статью 14 изложить в следующей редакции: “Статья 14. Судебно-психиатрическая экспертиза Судебно-психиатрическая экспертиза по судебным делам производится по основаниям и в порядке, предусмотренным действующим законодательством.”. 14. Статью 16 изложить в следующей редакции: “Статья 16. Виды помощи, гарантируемой государством (1) Виды психиатрической помощи, гарантируемой государством: a) неотложная психиатрическая помощь; b) консультативная, терапевтическая, психопрофи­лактическая, реабилитационная помощь во внеболь­ничных и стационарных условиях; c) все виды психиатрической экспертизы, установле­ние временной нетрудоспособности; d) психиатрическая помощь при стихийных бедствиях и катастрофах; e) коммунитарная помощь в области психического здоровья. (2) Виды социальной помощи, гарантируемой государством: a) консультативная помощь и поддержка при трудоустройстве; b) консультативная помощь и поддержка при установлении опекунства; c) социальная защита инвалидов и стариков, страдающих психическими расстройствами, уход за ними в соответствии с законом; d) обучение инвалидов и несовершеннолетних, страдающих психическими расстройствами, с целью приобретения ими навыков самообслуживания, проживания в обществе, включения в трудовую деятельность. (3) Виды специализированной помощи, гарантируемой государством: a) консультирование по правовым вопросам и другие виды юридической помощи в психиатрических и психоневрологических учреждениях; b) установление для предприятий, учреждений и организаций обязательных квот для трудоустройства лиц, страдающих психическими расстройствами; c) применение методов экономического стимули­рования государственных и частных предприятий, учреждений и организаций, предоставляющих рабочие места лицам, страдающим психическими расстройствами. (4) Для обеспечения лиц, страдающих психическими расстройствами, психиатрической помощью и их социальной защиты государство: a) организует общеобразовательное и профес­сиональное обучение несовершеннолетних, страдающих психическими расстройствами; b) создает лечебно-производственные учреждения в форме специальных мастерских, цехов и отделений с благоприятными условиями труда для трудовой терапии, освоения профессий и трудоустройства на этих предприятиях, в том числе инвалидов, страдающих психическими расстройствами. При реализации собственной продукции эти мастерские, цеха, отделения освобождаются от уплаты налога на добавленную стоимость в соответствии с действующим законо­дательством; c) развивает интегрированные социальные службы для лиц, страдающих психическими расстройствами; d) создает учреждения, предоставляющие внеболь­ничную помощь в области психического здоровья, включая помощь на дому; е) принимает меры иного характера по предоставлению социальной помощи лицам, страдающим психическими расстройствами. (5) Вce виды психиатрической помощи и социальной защиты лиц, страдающих психическими расстройствами, обеспечиваются центральными отраслевыми орга­нами публичного управления и органами местного пуб­лич­­ного управления в соответствии с их компетен­цией, установленной законом, при участии гражданского общества (ассоциации больных, родственников и др.). (6) Общественные объединения могут участвовать в оказании психиатрической, юридической, социальной и другой помощи в соответствии с действующим законодательством в дополнение к помощи, предоставляемой государством.”. 15. В статье 17 слова “из фонда здравоохранения, фонда медицинского страхования и иных не запрещенных законом источников” заменить словами “за счет средств фонда обязательного медицинского страхования в пределах медицинских услуг, оказываемых в рамках Единой программы обязательного медицинского страхования на соответствующий год, средств, поступающих от оказания платных услуг, не включенных в Единую программу обязательного медицинского страхования на соответствующий год, других средств, полученных в соответствии с действующим законодательством (гранты, спонсорская помощь, пожертвования и др.), средств государственного бюджета в соответствии с законом о государственном бюджете на соответствующий год”. 16. Статью 18 дополнить частью (3) следующего содержания: “(3) Специализированные услуги в области психического здоровья предоставляются посредством следующих структур: a) коммунитарных центров психического здоровья; b) психиатрических кабинетов, кабинетов психологической терапии и консультирования, психотерапевтических, логопедических, кинезитерапевтических служб; c) кризисных центров; d) психиатрических больниц; e) дневных стационаров и служб временного проживания; f) психиатрических отделений в больницах общего профиля; g) эрготерапевтических центров; h) защищенных мастерских и защищенных квартир; i) мобильных команд.”. 17. В статье 20: часть (2) изложить в следующей редакции: “(2) Установление диагноза психического расстройства и предоставление рекомендаций по лечению являются исключительной компетенцией врача-психиатра или комиссии врачей-психиатров.”; дополнить статью частью (21) следующего содержания: “(21) Решение о применении принудительных мер медицинского характера является компетенцией судебной инстанции и принимается с учетом мнения комиссии врачей-психиатров.”. 18. Часть (1) статьи 21 дополнить словами “с учетом желания пациента в адекватной его способности к пониманию степени”. 19. В статье 22: последнее предложение части (2) изложить в следующей редакции: “При проведении психиатри­ческого освидетельствования всегда учитывается воля обследуемого лица, в том числе в случае, когда таковым является несовершеннолетнее или недееспособное лицо, в адекватной его способности к пониманию степени.”; в части (4) пункт b) исключить; дополнить статью частью (41) следующего содержания: “(41) В случае, предусмотренном пунктом c) части (4), врач-психиатр на основании судебного решения принимает решение о проведении психиатрического освидетельствования без согласия лица или его законного представителя.”; часть (6) дополнить словами “, за исключением случая, предусмотренного частью (7).”; дополнить статью частью (7) следующего содержания: “(7) При просьбе об анонимном психиатрическом осмотре, за исключением случаев, предусмотренных частью (4), оформляется специальный зашифрованный медицинский документ.”. 20. Статью 23 исключить. 21. В статье 24: в части (1) слова “по заявлению, содержащему сведения о наличии оснований для такого освидетельствования, перечисленных в части (4) статьи 22” исключить; в части (2) слова “и иными лицами.” заменить словами “лицами (уполномоченного органа местного публичного управления, прокуратуры, полиции, пожарной службы).”; часть (3) изложить в следующей редакции: “(3) Обоснование заявления о психиатрическом освидетельствовании лица без его согласия заверяется подписью лиц, предусмотренных частью (2), с указа­нием данных, удостоверяющих их личность, описанием обстоятельств, приведших к подаче заявления, указанием данных, удостоверяющих личность лица, подлежащего освидетельствованию, и известных данных медицинского анамнеза.”; в части (4) слова “пунктами b) и” заменить словом “пунктом”; в части (5): в первом предложении слова “по месту жительства этого лица” заменить словами “по месту нахождения медицинского стационара”; второе предложение изложить в следующей редакции: “В трехдневный срок со дня получения соответствующего заявления судебная инстанция принимает решение относительно проведения психиатрического освидетельствования.”. 22. В статье 25: в части (1) слова “или диспансерного наблюдения.” заменить словами “, диспансерного наблюдения, психотерапии или эрготерапии.”; в части (2) слова “при самостоятельном обращении” заменить словами “с согласия”, а слова “или с его согласия,” исключить; в части (3) слова “регулярных осмотров врачом-психиатром” заменить словами “регулярных медицинских психиатрических осмотров”. 23. В статье 26: часть (2) дополнить текстом: “Решение о дис­пансерном наблюдении пересматривается не реже одного раза в три года. По просьбе пациента или его законного представителя решение о диспансерном наблюдении может пересматриваться один раз в 12 календарных месяцев.”; часть (3) после слова “установлении” дополнить словом “, продолжении”; в части (4) слова “по просьбе или с согласия лица, страдающего психическими расстройствами, либо его законного представителя ему” заменить словами “лицу, страдающему психическими расстройствами,”, слова “консультативно-лечебной” заменить словом “любой”, а слова и цифры “статьями 23 и 24.” заменить словом и цифрами “статьей 24.”. 24. В статье 28: пункт a) изложить в следующей редакции: “a) его непосредственную социальную опасность;”; пункт b) исключить. 25. Статью 29 дополнить частью (4) следующего содержания: “(4) Для защиты персонала медицинских учреждений, находящегося в непосредственном контакте с лицами, страдающими психическими расстройствами, и ограничения негативного влияния на него профессиональной деятель­ности предусматриваются следующие меры: a) обеспечение руководителями учреждений дос­таточной согласно действующим нормативам числен­ности персонала; b) установление законом льгот для работников сферы психического здоровья, относящихся к отдыху, оплате труда, пенсионному обеспечению и других; c) создание Министерством здравоохранения специализированной структуры для рассмотрения жалоб на медицинский персонал или для представления при необходимости интересов персонала учреждений психического здоровья в случаях судебного разбирательства.”. 26. В статье 30: в части (1) слова “В течение первых шести месяцев эти лица подлежат” заменить словами “Эти лица подлежат также”, а последнее предложение исключить; часть (2) дополнить словами “или при необхо­димости правоохранительный орган”. 27. В части (3) статьи 32 слова “Судья дает санкцию на пребывание” заменить словами “При поступлении заявления о госпитализации в недобровольном порядке в психиатрический стационар судья по долгу службы выносит решение о пребывании”. 28. Часть (3) статьи 33 дополнить словами “, или, в зависимости от обстоятельств, другие заинтересованные лица (представитель общественного объединения, защищающего интересы лиц, страдающих психическими расстройствами, адвокат).”. 29. В статье 34: в названии и части (2) слово “судьи” исключить; в части (3) цифры “10” заменить цифрами “15”, слова “или прокурором” заменить словами “, прокурором или другими участниками процесса”. 30. В части (2) статьи 35 слова “в течение первых шести месяцев” и последнее предложение исключить. 31. В статье 36: в части (3): слово “лиц:” заменить словами “лиц с внесением записи обоснования такого ограничения в медицинскую документацию:”; дополнить часть пунктом f) следующего содержания: “f) иметь доступ к медицинской документации соответствующего стационара, относящейся к состоянию собственного здоровья.”; дополнить статью частью (6) следующего содержания: “(6) Лицо, помещенное в учреждение психиатри­ческого профиля, может быть лишено права участвовать в выборах только на основании судебного решения, вынесенного по предложению врачебной комиссии данного учреждения.”. 32. В статье 37: часть (1) изложить в следующей редакции: “(1) Министерство здравоохранения создает независимую комиссию по надзору и контролю за соблюдением прав человека, рассмотрению жалоб больных, в том числе с психическими расстройствами.”; в части (2) слова “Эта служба” заменить словами “Предусмотренная частью (1) комиссия”. 33. В статье 38: в пункте f) слово “контролировать” заменить словом “проверять”; пункт g) исключить. 34. В наименовании и тексте статьи 40 слова “для социального обеспечения” исключить. 35. В наименовании и тексте статьи 41 слова “для специального обучения” исключить. 36. В наименовании и тексте статей 42 и 43 слова “для социального обеспечения или специального обучения” исключить. 37. В наименовании главы V, наименовании и части (1) статьи 44 слово “Контроль” заменить словами “Надзор и контроль”. 38. В части (1) статьи 45 слова “врачей-психиатров, иные общественные объединения” исключить. 39. В статье 46 второе предложение части (2) и часть (3) исключить. 40. В части (1) cтатьи 47 слова “настоящей статьей.” заменить словами “настоящим законом.”. 41. В статье 48: в части (1) цифры “10” заменить цифрами “15”; часть (4) исключить."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Правительству в трехмесячный срок: - представить Парламенту предложения по приведению действующего законодательства в соответствие с настоящим законом, разработать и принять соответствующие подзаконные нормативные акты; - привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом; - обеспечить пересмотр и отмену министерствами и ведомствами нормативных актов, противоречащих настоящему закону."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1402/1997","href":"/ru/act/lp1402-1997/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1402-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea mentală","ru":"о психическом здоровье"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 35 от 28-02-2008","о внесении изменений и дополнений в Закон о психиатрической помощи № 1402-XIII от 16 декабря 1997 года","Опубликован : 04-04-2008 в Monitorul Oficial № 69-71 статья № 228"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ № 35-XVI. Кишинэу, 28 февраля 2008 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2008-04-04","doc_id":12847,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2008-04-04","doc_id":12847,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=12847&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=12847&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr.1402-XIII din 16 decembrie 1997 privind asistenţa psihiatrică","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о психиатрической помощи № 1402-XIII от 16 декабря 1997 года"},"versions":[{"date":"2008-04-04","doc_id":12847,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=12847&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=12847&lang=ru"}}],"year":2008}