{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2023-03-02","articles":{"ro":"/api/art/lp35-2023/ro/index.json","ru":"/api/art/lp35-2023/ru/index.json"},"base_slug":"lp35-2023","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2008-10-24","category":"codex","code":"CС218/2008","slug":"cc218-2008","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-06-07","category":"laws","code":"LP131/2007","slug":"lp131-2007","title":{"ro":"privind siguranţa traficului rutier","ru":"о безопасности дорожного движения*"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2002-04-18","category":"codex","code":"CP985/2002","slug":"cp985-2002","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-12-06","category":"laws","code":"LP713/2001","slug":"lp713-2001","title":{"ro":"privind controlul şi prevenirea consumului abuziv de alcool, consumului ilicit de droguri şi de alte substanţe psihotrope","ru":"о контроле и предупреждении злоупотребления алкоголем, незаконного потребления наркотиков и других психотропных веществ"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1994-11-09","category":"laws","code":"LP273/1994","slug":"lp273-1994","title":{"ro":"privind actele de identitate din sistemul naţional de paşapoarte","ru":"об удостоверяющих личность документах национальной паспортной системы"}}],"code":"LP35/2023","doc_id":136302,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 35 din 02.03.2023 pentru modificarea unor acte normative","ru":"ЗАКОН № 35 от 02.03.2023 о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp35-2023/","ru":"/ru/act/lp35-2023/"},"in_force_from":"2023-07-06","json":"/api/act/lp35-2023.json","norm_code":"LP35/2023","number":"35","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 06.04.2023 în MONITORUL OFICIAL Nr. 117-118 art. 188","ru":"Опубликован : 06.04.2023 в MONITORUL OFICIAL № 117-118 статья № 188"},"published":"2023-04-06","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp35-2023","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/136302","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136302&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136302&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":6,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[34,45,"l1"]],"t":"p","text":"Codul penal al Republicii Moldova nr.985/2002 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr.72–74, art.195), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 651 se completează cu alineatul (4) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) La aplicarea pedepsei privative de dreptul de a conduce mijloace de transport sau la anularea acestui drept în calitate de pedeapsă complementară la amendă sau muncă neremunerată în folosul comunității, termenul ei se calculează de la data rămânerii definitive a hotărârii, iar la aplicarea ei în calitate de pedeapsă complementară la închisoare, termenul ei se calculează din momentul executării pedepsei principale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 1811 alineatul (1), în dispoziție, după cuvintele „în cadrul alegerilor” se introduce textul „ , inclusiv al celor regionale,”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 266, în dispoziție, textul „la art.264 alin. (3) și (5)” se substituie cu textul „la art. 264 alin. (1), (3) și (5)”."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[44,55,"l2"]],"t":"p","text":"Codul contravențional al Republicii Moldova nr.218/2008 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 78–84, art.100), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Se completează cu articolul 161 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 161. Răspunderea contravențională"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a proprietarului vehiculului"},{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prin derogare de la prevederile art.16, pentru contravențiile constatate cu mijloace tehnice certificate/omologate şi/sau cu mijloace de măsurare adecvate şi verificate metrologic sau etalonate în conformitate cu prevederile actelor normative, persoana fizică sau juridică proprietar al vehiculului cu care s-a comis contravenția este pasibilă de răspundere contravențională sub formă de amendă dacă, în termen de 60 de zile lucrătoare, aceasta nu comunică în condițiile art.4431 identitatea conducătorului vehiculului în momentul săvârșirii contravenției."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul răspunderii contravenționale în condițiile alin.(1) al prezentului articol nu se aplică puncte de penalizare conform art. 36 și nu se fac înscrieri în cazierul contravențional."},{"id":"art-ii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Prevederile alin.(1) nu se aplică dacă se constată că, la momentul săvârșirii contravenției, vehiculul se afla în posesia altei persoane sau proprietarul a fost deposedat de vehicul în mod ilicit.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 32:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) se completează cu litera f1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„f1) suspendarea exercitării dreptului special de a conduce vehicule;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), după cuvintele „privarea de dreptul special” se introduce textul „ , suspendarea exercitării dreptului special de a conduce vehicule”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 36 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 36. Aplicarea punctelor de penalizare. Suspendarea exercitării"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"dreptului special. Privarea de dreptul special"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazurile și în mărimea prevăzute de sancțiunile normelor contravenționale din capitolele XII și XIII ale cărții întâi, conducătorului vehiculului declarat vinovat de săvârșirea contravenției, odată cu aplicarea sancțiunii principale, i se aplică un număr de puncte de penalizare ca sancțiune complementară."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Dacă aplicarea sancțiunii în modul prevăzut la alin. (1) condiționează acumularea a 15 puncte de penalizare, agentul constatator, după aplicarea sancțiunii principale și a punctelor de penalizare, propune suspendarea exercitării dreptului special de a conduce vehicule pe un termen de la 30 la 180 de zile, ca sancțiune complementară."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Suspendarea exercitării dreptului special de a conduce vehicule constă în interzicerea temporară persoanei fizice de a conduce vehicule, inclusiv prin ridicarea permisului de conducere."},{"id":"art-ii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Suspendarea exercitării dreptului special de a conduce vehicule ca sancțiune complementară se aplică de către șeful, șefii adjuncți și șefii subdiviziunilor teritoriale ale Inspectoratului Național de Securitate Publică, pe un termen de la 30 la 180 de zile, imediat survenirii circumstanțelor de la alin.(2) sau pentru contravențiile a căror sancțiune complementară prevede și suspendarea exercitării dreptului special. Suspendarea exercitării dreptului special de a conduce vehicule se aplică pe un termen de:"},{"id":"art-ii-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) 30 de zile – dacă persoana acumulează 15 puncte de penalizare;"},{"id":"art-ii-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) 60 de zile – dacă persoana acumulează, din nou, cel puțin 15 puncte de penalizare în următoarele 6 luni de la data expirării ultimei suspendări a exercitării dreptului special de a conduce vehicule;"},{"id":"art-ii-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) 180 de zile – dacă persoana acumulează, din nou, cel puțin 15 puncte de penalizare în următoarele 12 luni de la data expirării ultimei suspendări repetate, aplicată în conformitate cu lit. b), a exercitării dreptului special de a conduce vehicule."},{"id":"art-ii-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Punctele de penalizare se anulează la expirarea termenului de 6 luni de la data constatării contravenției pentru care au fost aplicate sau de la data aplicării, prin decizia agentului constatator rămasă definitivă, a suspendării exercitării dreptului special de a conduce vehicule, sau de la data privării, prin hotărâre judecătorească, de dreptul de a conduce vehicule."},{"id":"art-ii-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Modul de evidență a punctelor de penalizare și modul de asigurare a accesului titularului dreptului de a conduce vehicule la informația despre punctele de penalizare se stabilesc de Guvern."},{"id":"art-ii-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Privarea de dreptul de a conduce vehicule se aplică de instanța de judecată pe un termen de la 6 luni la 3 ani. Suspendarea exercitării dreptului special de a conduce vehicule, precum și privarea de dreptul de a conduce vehicule nu pot fi aplicate persoanei cu dizabilități care folosește vehiculul ca unic mijloc de deplasare, cu excepția cazurilor în care aceasta l-a condus atribuindu-i cu bună știință un număr de înmatriculare fals ori l-a condus în stare de ebrietate produsă de alcool, de droguri și/sau de alte substanțe ce provoacă această stare și care au drept urmare dereglarea psihofuncțională a organismului, ori s-a eschivat de la examenul medical de constatare a stării de ebrietate, ori a părăsit locul accidentului rutier la care a fost participant."},{"id":"art-ii-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Privarea de dreptul de deținere sau port și folosire a armei se dispune de instanța de judecată pe un termen de la 2 la 5 ani, în funcție de gravitatea contravenției prevăzute în partea specială a cărții întâi."},{"id":"art-ii-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) La expirarea termenului de privare sau de suspendare a dreptului de a conduce vehicule sau de dreptul de deținere sau port și folosire a armei, persoana este repusă în acest drept în modul stabilit de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 50, alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[136,152,"l3"],[204,215,"l4"]],"t":"p","text":"„(2) Producerea, distribuirea, furnizarea și/sau difuzarea materialelor publicitare de agitație electorală care nu întrunesc condițiile Legii nr.62/2022 cu privire la publicitate și ale Codului electoral nr.325/2022"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 60 la 120 de unități convenționale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 150 la 300 de unități convenționale aplicată persoanei cu funcție de răspundere, cu amendă de la 240 la 400 de unități convenționale aplicată persoanei juridice și/sau cu privarea de dreptul de a desfășura anumite activități pe un termen de la 3 luni la un an.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 52:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), în dispoziție, cuvântul „alegerilor”, în ambele cazuri, se substituie cu cuvântul „votării”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), în dispoziție, cuvintele „candidatul la alegeri” se substituie cu cuvintele „competitorii electorali”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 521 alineatul (1), în dispoziție, după textul „parlamentare, prezidențiale, locale” se introduce textul „ , regionale”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Articolul 53:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), în dispoziție, cuvintele „în alegeri” se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), în dispoziție, cuvântul „alegerilor” se substituie cu textul „alegerilor, inclusiv a celor regionale,”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. La articolul 229 alineatul (2), în sancțiune, textul „cu aplicarea a 3 puncte de penalizare” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Articolul 230:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (4) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Nesemnalizarea vehiculului cu semnul distinctiv, conform prevederilor Regulamentului circulației rutiere, nerespectarea exigențelor de folosire a dispozitivelor de iluminat pe timp de noapte sau în condiții de vizibilitate redusă"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 3 la 6 unități convenționale cu aplicarea a 2 puncte de penalizare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (41) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(41) Neconectarea în faruri a luminii de întâlnire sau a luminii de deplasare pe timp de zi, conform prevederilor Regulamentului circulației rutiere,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 3 la 6 unități convenționale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Articolul 231:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), în dispoziție, după cuvintele „care este privată de dreptul de a conduce vehicule” se introduce textul „ , căreia îi este suspendată exercitarea dreptului special de a conduce vehicule”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (6) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) Conducerea vehiculului de către o persoană al cărei drept de a conduce vehicule este anulat, care este privată de dreptul de a conduce vehicule sau căreia îi este suspendată exercitarea dreptului special de a conduce vehicule"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 240 la 300 de unități convenționale sau cu muncă neremunerată în folosul comunității pe o durată de la 40 la 60 de ore, sau cu arest contravențional pe un termen de 15 zile.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. La articolul 234:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în dispoziție, după textul „la solicitarea poliției,” se introduce textul „în condițiile art. 4431,”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în sancțiune, cuvintele „persoanei fizice” se substituie cu cuvintele „persoanei cu funcție de răspundere”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. Articolul 236 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 236. Depășirea vitezei de circulație stabilite"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"pe sectorul respectiv de drum"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Depășirea vitezei de circulație stabilite pe sectorul respectiv de drum de la 10 la 20 km/oră"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 12 la 18 unități convenționale cu aplicarea a 3 puncte de penalizare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Depășirea vitezei de circulație stabilite pe sectorul respectiv de drum de la 20 la 40 km/oră"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 18 la 24 de unități convenționale cu aplicarea a 4 puncte de penalizare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Depășirea vitezei de circulație stabilite pe sectorul respectiv de drum de la 40 la 60 km/oră"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 30 la 36 de unități convenționale cu aplicarea a 5 puncte de penalizare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Depășirea vitezei de circulație stabilite pe sectorul respectiv de drum de la 60 la 80 km/oră"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 45 la 50 de unități convenționale cu suspendarea exercitării dreptului special de a conduce vehicule pe un termen de la 30 la 45 de zile."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) Depășirea vitezei de circulație stabilite pe sectorul respectiv de drum mai mult de 80 km/oră"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 75 la 100 de unități convenționale cu suspendarea exercitării dreptului special de a conduce vehicule pe un termen de la 60 la 90 de zile."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6) Depășirea repetată a vitezei de circulație stabilite la alin. (4), în cursul aceluiași an,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 100 la 150 de unități convenționale cu suspendarea exercitării dreptului special de a conduce vehicule pe un termen de la 90 la 120 de zile."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(7) Depășirea repetată a vitezei de circulație stabilite la alin. (5), în cursul aceluiași an,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 150 la 200 de unități convenționale cu suspendarea exercitării dreptului special de a conduce vehicule pe un termen de la 120 la 180 de zile.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. La articolul 238:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în sancțiunea alineatului (2), textul „cu aplicarea a 4 puncte de penalizare” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), sancțiunea va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„se sancționează cu amendă de la 30 la 36 de unități convenționale cu aplicarea a 5 puncte de penalizare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (31) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(31) Acțiunile specificate la alin. (3), săvârșite repetat în cursul aceluiași an,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 45 la 50 de unități convenționale cu suspendarea exercitării dreptului special de a conduce mijloace de transport pe un termen de la 30 la 45 de zile.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. La articolul 240:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Nerespectarea de către conducătorul vehiculului a indicatoarelor rutiere de prioritate, a indicatoarelor de interzicere și de sens obligatoriu, a marcajului de pe partea carosabilă a drumului privind acordarea dreptului prioritar de circulație și a celui destinat vehiculelor de rută"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu avertisment sau cu amendă de la 10 la 12 unități convenționale cu aplicarea a 2 puncte de penalizare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (11) și (12) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) Nerespectarea regulilor de circulație privind începerea deplasării și schimbarea direcției de mers, privind poziția pe carosabil, privind depășirea vehiculelor, privind traversarea intersecțiilor și a locurilor de oprire a transportului public, privind delimitarea benzilor de circulație pe sens opus"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 12 la 15 unități convenționale."},{"id":"art-ii-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Nerespectarea regulilor de circulație privind remorcarea vehiculelor, privind transportul persoanelor și al încărcăturilor sau privind instruirea în conducerea vehiculului"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 15 la 18 unități convenționale cu aplicarea a 2 puncte de penalizare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), în dispoziție, textul „alin. (1) şi (2)” se substituie cu textul „alin. (1)–(2)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. Codul se completează cu articolul 3391 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 3391. Încălcarea legislației privind actele"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de identitate din sistemul național"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de pașapoarte"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Neprezentarea nejustificată a actelor de identitate la cererea reprezentanților oficiali ai autorităților competente de către titularul actului de identitate în a cărui privință a fost pornit proces contravențional sau penal"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 12 la 18 unități convenționale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. La articolul 355:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în sancțiunea alineatului (1), textul „de la 3 la 6” se substituie cu textul „de la 10 la 15”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în sancțiunea alineatului (2), textul „de la 6 la 12 unități convenționale” se substituie cu textul „de la 15 la 20 de unități convenționale”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17. Articolul 364 se completează cu alineatul (10) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[112,129,"l3"],[181,193,"l4"]],"t":"p","text":"„(10) Producerea, distribuirea, furnizarea și/sau difuzarea publicității politice care nu întrunește condițiile Legii nr. 62/2022 cu privire la publicitate și ale Codului electoral nr. 325/2022"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 40 la 90 de unități convenționale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 120 la 240 de unități convenționale aplicată persoanei cu funcție de răspundere, cu amendă de la 180 la 300 de unități convenționale aplicată persoanei juridice și/sau cu privarea de dreptul de a desfășura anumite activități pe un termen de la 3 luni la un an.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18. La articolul 400 alineatul (1), textul „481 alin. (5)” se substituie cu textul „481 alin.(7)”, iar textul „art. 364 alin. (2), (5), (6)” – cu textul „art. 364 alin. (2), (21), (5), (6) și (10)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19. La articolul 401 alineatul (11), cifrele „3137” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20. La articolul 4237 alineatul (1), textul „art. 481 alin. (1)–(4)” se substituie cu textul „art. 481 alin. (1)–(6)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"21. Articolul 42310:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), textul „art. 364 alin. (1)” se substituie cu textul „art.364 alin. (1) și (9)”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) Contravenția prevăzută la art. 238 alin. (2) se constată și se examinează de către agenții constatatori desemnați de către primar.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), după textul „art. 273 pct. 9), 91), 11), 15) şi 16)” se introduce textul „și art. 364 alin. (1) și (9)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22. Articolul 4431 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 4431. Constatarea contravențiilor cu mijloace"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"tehnice certificate/omologate şi/sau"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"cu mijloace de măsurare adecvate"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"şi verificate metrologic sau etalonate"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în conformitate cu prevederile"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"actelor normative și încheierea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"procesului-verbal în cazul acestor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"contravenții"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul autosesizării privind săvârșirea contravențiilor prevăzute la art. 236, 238 și art. 240 alin. (2), constatate cu mijloace tehnice certificate/omologate şi/sau cu mijloace de măsurare adecvate şi verificate metrologic sau etalonate în conformitate cu prevederile actelor normative ce funcționează în regim automatizat, dacă agentul constatator este în imposibilitate de a determina identitatea conducătorului vehiculului, acesta expediază o solicitare la domiciliul (sediul) proprietarului sau al posesorului vehiculului privind depunerea declarației cu privire la identitatea conducătorului vehiculului, cu informarea despre răspunderea contravențională sau penală pe care o poartă în caz de necomunicare a informației solicitate sau de comunicare a informației false. Solicitarea este expediată prin poștă, cu scrisoare recomandată cu aviz de primire, sau prin alte mijloace care să asigure transmiterea solicitării și confirmarea primirii acesteia."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) După recepționarea solicitării agentului constatator, proprietarul sau posesorul vehiculului (persoană fizică sau juridică), în termen de 60 de zile lucrătoare, este obligat să depună la autoritatea competentă din cadrul căreia face parte agentul constatator o declarație cu privire la identitatea conducătorului vehiculului în momentul săvârșirii contravenției constatate în condițiile alin. (1), care va conține:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) numele, prenumele, domiciliul, datele de contact și semnătura proprietarului vehiculului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) numele, prenumele, domiciliul și datele de contact ale persoanei căreia i-a fost transmis vehiculul cu care a fost săvârșită contravenția;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) după caz, alte informații relevante."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care proprietarul sau posesorul vehiculului este minor, obligația de a depune declarația cu privire la identitatea conducătorului acestuia în momentul săvârșirii contravenției revine părinților acestuia sau persoanei la întreținerea căreia se află minorul."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care, în termenul prevăzut la alin. (2), proprietarul sau posesorul vehiculului comunică identitatea conducătorului vehiculului cu care a fost săvârșită contravenția, agentul constatator încheie în privința conducătorului proces-verbal cu privire la contravenție în condițiile art. 443 alin. (8)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care, după expirarea termenului prevăzut la alin. (2), proprietarul sau posesorul vehiculului nu a comunicat identitatea conducătorului vehiculului cu care a fost săvârșită contravenția, agentul constatator încheie în privința proprietarului sau posesorului vehiculului un proces-verbal cu privire la contravenție, cu aplicarea sancțiunii sub formă de amendă în condițiile art. 443 alin. (8)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazurile prevăzute la alin. (3) și (4) ale prezentului articol, copia de pe procesul-verbal se înmânează în modul prevăzut la art. 382 alin. (7).”"}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l5"]],"t":"p","text":"Legea nr. 131/2007 privind siguranța traficului rutier (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015, nr. 11–21, art. 6), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 211 se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[243,255,"l6"]],"t":"p","text":"„(21) Sunt degrevați de obligația frecventării programului probațional antialcoolic și antidrog persoanele condamnate pentru infracțiunile prevăzute la art. 264 alin.(1), (3) și (5) și art. 2641 alin. (2) din Codul penal al Republicii Moldova nr. 985/2002.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Legea se completează cu articolul 212 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 212. Repunerea în drepturi în cazul"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"suspendării exercitării dreptului"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"special de a conduce mijloace"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de transport"},{"id":"art-iii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul suspendării exercitării dreptului special de a conduce vehicule, titularul acestui drept este obligat să se prezinte la subdiviziunea de poliție la care se află spre examinare dosarul de executare a sancțiunii sau la subdiviziunea de poliție în a cărei rază își are domiciliul sau reședința, în termen de 5 zile lucrătoare de la primirea înștiințării scrise privind suspendarea, pentru a preda permisul de conducere."},{"id":"art-iii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Neprezentarea nejustificată a titularului dreptului de a conduce vehicule, în termenul prevăzut la alin. (1), la subdiviziunea de poliție pentru predarea permisului de conducere atrage majorarea cu 30 de zile a perioadei de suspendare a exercitării dreptului special de a conduce vehicule."},{"id":"art-iii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul prevăzut la alin. (2), majorarea perioadei de suspendare a exercitării dreptului special de a conduce vehicule poate fi dispusă repetat, până la acumularea cumulativă a termenului de 180 de zile stabilit de Codul contravențional."},{"id":"art-iii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) La expirarea perioadei de suspendare a exercitării dreptului special de a conduce vehicule sau a termenului de 180 de zile menţionat la alin. (3), titularul acestui drept se prezintă la subdiviziunea de poliție la care a predat permisul de conducere pentru a-l ridica.”"}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[19,36,"l7"]],"t":"p","text":"La articolul 1 din Legea nr.713/2001 privind controlul și prevenirea consumului abuziv de alcool, consumului ilicit de droguri și de alte substanțe psihotrope (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr. 36–38, art.208), cu modificările ulterioare, noțiunea „testare alcoolscopică” va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„testare alcoolscopică – acţiuni ale lucrătorului de poliţie sau ale unei alte persoane abilitate, orientate spre stabilirea concentraţiei de alcool în aerul expirat de persoana testată, efectuate cu ajutorul mijloacelor tehnice omologate şi verificate metrologic.”"}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[29,46,"l8"]],"t":"p","text":"La articolul 8 litera c) din Legea nr.273/1994 privind actele de identitate din sistemul național de pașapoarte (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr. 9, art. 89), cu modificările ulterioare, textul „fără întârziere” se substituie cu textul „în termen de 15 zile lucrătoare”."}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-vi-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la expirarea a 3 luni de la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-vi-p2","spans":[[44,61,"l9"]],"t":"p","text":"(2) Prin derogare de la art.56 alin.(1) din Legea nr.100/2017 cu privire la actele normative, prevederile art. II pct. 4, 5, 17–21 intră în vigoare la data publicării prezentei legi în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-vi-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Guvernul, în termen de 3 luni de la data publicării prezentei legi, va aduce actele sale normative în concordanță cu aceasta."}],"id":"art-vi","label":"Art.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP985/2002","href":"/ro/act/cp985-2002/","id":"l1","kind":"number","slug":"cp985-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ro/act/cc218-2008/","id":"l2","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP62/2022","href":"/ro/act/lp62-2022/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp62-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la publicitate","ru":"о рекламе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CE325/2022","href":"/ro/act/ce325-2022/","id":"l4","kind":"number","slug":"ce325-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL ELECTORAL","ru":"ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2007","href":"/ro/act/lp131-2007/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp131-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind siguranţa traficului rutier","ru":"о безопасности дорожного движения*"},"url":null},{"anchor":"art-2641","candidates":[],"code":"CP985/2002","href":"/ro/act/cp985-2002/#art-2641","id":"l6","kind":"number","slug":"cp985-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":"art-1","candidates":[],"code":"LP713/2001","href":"/ro/act/lp713-2001/#art-1","id":"l7","kind":"number","slug":"lp713-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul şi prevenirea consumului abuziv de alcool, consumului ilicit de droguri şi de alte substanţe psihotrope","ru":"о контроле и предупреждении злоупотребления алкоголем, незаконного потребления наркотиков и других психотропных веществ"},"url":null},{"anchor":"art-8","candidates":[],"code":"LP273/1994","href":"/ro/act/lp273-1994/#art-8","id":"l8","kind":"number","slug":"lp273-1994","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind actele de identitate din sistemul naţional de paşapoarte","ru":"об удостоверяющих личность документах национальной паспортной системы"},"url":null},{"anchor":"art-56","candidates":[],"code":"LP100/2017","href":"/ro/act/lp100-2017/#art-56","id":"l9","kind":"number","slug":"lp100-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la actele normative","ru":"о нормативных актах"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 35 din 02-03-2023","pentru modificarea unor acte normative","Publicat : 06-04-2023 în Monitorul Oficial Nr. 117-118 art. 188"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 35. Chişinău, 2 martie 2023."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":6,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[38,48,"l1"]],"t":"p","text":"В Уголовный кодекс Республики Молдова № 985/2002 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., №72–74, ст.195), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Статью 651 дополнить частью (4) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(4) При применении наказания в виде лишения права управления транспортными средствами или при аннулировании этого права в качестве дополнительного наказания к штрафу или неоплачиваемому труду в пользу общества его срок исчисляется со дня обретения судебным решением окончательного характера, а при его применении в качестве дополнительного к лишению свободы его срок исчисляется с момента отбытия основного наказания.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Диспозицию части (1) статьи 1811 после слов «в рамках выборов,» дополнить словами «включая региональные,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В диспозиции статьи 266 слова «в частях (3) и (5) статьи 264,» заменить словами «в частях (1), (3) и (5) статьи 264,»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[46,56,"l2"]],"t":"p","text":"В Кодекс Республики Молдова о правонарушениях № 218/2008 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., №78–84, ст.100), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Дополнить кодекс статьей 161 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 161. Ответственность за правонарушение"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"собственника транспортного средства"},{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В отступление от положений статьи 16 ответственность за правонарушения, установленные сертифицированными/апробированными техническими средствами и/или соответствующими средствами измерения, прошедшими метрологическую поверку или эталонированными в соответствии с положениями нормативных актов, возлагается в виде штрафа за правонарушение на физическое или юридическое лицо–собственника транспортного средства, на котором совершено правонарушение, если в течение 60 рабочих дней оно не сообщит в соответствии с требованиями статьи 4431 личность лица, управлявшего транспортным средством в момент совершения правонарушения."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае ответственности за правонарушение в соответствии с частью (1) настоящей статьи не начисляются штрафные очки в соответствии со статьей 36 и не вносятся записи в справку о привлечении к правонарушительной ответственности."},{"id":"art-ii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Положения части (1) не применяются, если установлено, что в момент совершения правонарушения транспортное средство находилось во владении другого лица или что собственник противоправно лишен своего транспортного средства.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В статье 32:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (2) дополнить пунктом f1) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«f1) приостановление осуществления специального права управления транспортными средствами;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (3) после слов «лишение специального права» дополнить словами «, приостановление осуществления специального права управления транспортными средствами»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Статью 36 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 36. Начисление штрафных очков."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Приостановление осуществления"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"специального права. Лишение"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"специального права"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) В случаях и в размере, предусмотренных санкциями норм о правонарушениях, содержащихся в главах XII и XIII книги первой, водителю транспортного средства, признанному виновным в совершении правонарушения, вместе с назначением основного наказания начисляется определенное количество штрафных очков в качестве дополнительного наказания."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Если применение наказания в порядке, предусмотренном частью (1), влечет накопление 15 штрафных очков, констатирующий субъект после применения основного наказания и начисления штрафных очков вносит предложение о приостановлении осуществления специального права управления транспортными средствами на срок от 30 до 180 дней в качестве дополнительного наказания."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Приостановление осуществления специального права управления транспортными средствами заключается во временном запрете физическому лицу управлять транспортными средствами, в том числе путем изъятия водительского удостоверения."},{"id":"art-ii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Приостановление осуществления специального права управления транспортными средствами в качестве дополнительного наказания применяется начальником, заместителями начальника и начальниками территориальных подразделений Национальной инспекции общественной безопасности на срок от 30 до 180 дней сразу же по наступлении обстоятельств, указанных в части (2), либо в связи с правонарушениями, дополнительное наказание за которые предусматривает также приостановление осуществления специального права. Приостановление осуществления специального права управления транспортными средствами применяется на срок:"},{"id":"art-ii-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) 30 дней – если лицо набрало 15 штрафных очков;"},{"id":"art-ii-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) 60 дней – если лицо вновь набрало не менее 15 штрафных очков за 6 месяцев, прошедшие со дня истечения последнего приостановления осуществления специального права управления транспортными средствами;"},{"id":"art-ii-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) 180 дней – если лицо вновь набрало не менее 15 штрафных очков за 12 месяцев, прошедшие со дня истечения последнего повторного приостановления осуществления специального права управления транспортными средствами, примененного в соответствии с пунктом b)."},{"id":"art-ii-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Штрафные очки аннулируются по истечении шестимесячного срока со дня установления правонарушения, за совершение которого они были начислены, либо со дня применения ставшим окончательным решением констатирующего субъекта приостановления осуществления специального права управления транспортными средствами, либо со дня лишения судебным решением права управления транспортными средствами."},{"id":"art-ii-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Порядок учета штрафных очков и порядок обеспечения доступа обладателя права управления транспортными средствами к информации о штрафных очках устанавливаются Правительством."},{"id":"art-ii-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Лишение права управления транспортными средствами применяется судебной инстанцией на срок от 6 месяцев до 3 лет. Приостановление осуществления специального права управления транспортными средствами, а также лишение права управления транспортными средствами не может быть применено к лицу с ограниченными возможностями, пользующемуся транспортным средством в качестве единственного средства передвижения, за исключением случаев, когда оно управляло транспортным средством с умышленным присвоением ему подложного регистрационного номера, либо управляло им в состоянии опьянения, наступившего вследствие употребления алкоголя, наркотиков и/или других веществ, провоцирующих такое состояние и вызывающих психофункциональное расстройство организма, либо уклонилось от проведения медицинского освидетельствования для определения состояния опьянения, либо оставило место дорожно-транспортного происшествия, участником которого оно явилось."},{"id":"art-ii-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Лишение права хранения или ношения и использования оружия предписывается судебной инстанцией на срок от 2 до 5 лет в зависимости от тяжести правонарушения, предусмотренного особенной частью книги первой."},{"id":"art-ii-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) По истечении срока лишения или приостановления права управления транспортными средствами либо права хранения или ношения и использования оружия лицо восстанавливается в этом праве в установленном Правительством порядке.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Часть (2) статьи 50 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[[155,164,"l3"],[182,200,"l4"]],"t":"p","text":"«(2) Изготовление, распределение, поставка и/или распространение рекламного материала предвыборной агитации, не соответствующего условиям Закона о рекламе № 62/2022 и Избирательного кодекса № 325/2022,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 60 до 120 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц, на юридических лиц в размере от 240 до 400 условных единиц и/или лишение права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В статье 52:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в диспозиции части (1) слово «выборов» заменить в обоих случаях словом «голосования»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в диспозиции части (3) слова «кандидатом на выборах» заменить словами «конкурентом на выборах»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Диспозицию части (1) статьи 521 после слов «парламентских, президентских, местных» дополнить словом «, региональных»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. В статье 53:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в диспозиции части (1) слова «на выборах» исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в диспозиции части (2) слово «выборов» заменить словами «выборов, включая региональные,»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. В санкции части (2) статьи 229 слова «с начислением 3 штрафных очков» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. В статье 230:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (4) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(4) Необозначение транспортного средства опознавательным знаком в соответствии с положениями Правил дорожного движения, несоблюдение требований по использованию осветительных приборов в ночное время или в условиях ограниченной видимости"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влекут наложение штрафа в размере от 3 до 6 условных единиц с начислением 2 штрафных очков.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (41) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(41) Невключение ближнего света фар или ходовых огней в дневное время в соответствии с положениями Правил дорожного движения"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа в размере от 3 до 6 условных единиц.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. В статье 231:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"диспозицию части (4) после слов «лишенному права управления транспортным средством,» дополнить словами «лицу, в отношении которого приостановлено осуществление специального права управления транспортными средствами,»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (6) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(6) Управление транспортным средством лицом, право управления транспортным средством которого аннулировано, лицом, лишенным права управления транспортными средствами, или лицом, в отношении которого приостановлено осуществление специального права управления транспортными средствами,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа в размере от 240 до 300 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов либо ареста за правонарушение на срок 15 дней.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. В статье 234:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"диспозицию после слов «по требованию полиции» дополнить словами «в соответствии с положениями статьи 4431»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в санкции слова «на физических лиц» заменить словами «на должностных лиц»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. Статью 236 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 236. Превышение скорости движения,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"установленной на соответствующем"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"участке дороги"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Превышение скорости движения, значение которой установлено на соответствующем участке дороги от 10 до 20 км/час,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа в размере от 12 до 18 условных единиц с начислением 3 штрафных очков."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Превышение скорости движения, значение которой установлено на соответствующем участке дороги от 20 до 40 км/час,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа в размере от 18 до 24 условных единиц с начислением 4 штрафных очков."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Превышение скорости движения, значение которой установлено на соответствующем участке дороги от 40 до 60 км/час,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа в размере от 30 до 36 условных единиц с начислением 5 штрафных очков."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Превышение скорости движения, значение которой установлено на соответствующем участке дороги от 60 до 80 км/час,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа в размере от 45 до 50 условных единиц с приостановлением осуществления специального права управления транспортными средствами на срок от 30 до 45 дней."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) Превышение скорости движения, значение которой установлено на соответствующем участке дороги более чем 80 км/час,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа в размере от 75 до 100 условных единиц с приостановлением осуществления специального права управления транспортными средствами на срок от 60 до 90 дней."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6) Повторное превышение скорости движения, установленное в части (4), в течение того же года"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц с приостановлением осуществления специального права управления транспортными средствами на срок от 90 до 120 дней."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(7) Повторное превышение скорости движения, установленное в части (5), в течение того же года"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа в размере от 150 до 200 условных единиц с приостановлением осуществления специального права управления транспортными средствами на срок от 120 до 180 дней.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. В статье 238:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в санкции части (2) слова «с начислением 4 штрафных очков» исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"санкцию части (3) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«влечет наложение штрафа в размере от 30 до 36 условных единиц с начислением 5 штрафных очков.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (31) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(31) Указанные в части (3) действия, совершенные повторно в течение того же года,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влекут наложение штрафа в размере от 45 до 50 условных единиц с приостановлением осуществления специального права управления транспортными средствами на срок от 30 до 45 дней.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. В статье 240:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (1) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) Несоблюдение водителем транспортного средства дорожных знаков приоритета, запрещающих и предписывающих дорожных знаков, разметки проезжей части дороги, предоставляющей преимущественное право движения, и разметки проезжей части дороги, предназначенной для маршрутных транспортных средств,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет предупреждение или наложение штрафа в размере от 10 до 12 условных единиц с начислением 2 штрафных очков.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частями (11) и (12) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(11) Несоблюдение правил дорожного движения, относящихся к началу движения и изменению направления движения, расположению на проезжей части, обгону транспортных средств, проезду перекрестков и остановок общественного транспорта, разграничению полос встречного движения,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа в размере от 12 до 15 условных единиц."},{"id":"art-ii-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Несоблюдение правил дорожного движения, относящихся к буксировке транспортных средств, перевозке пассажиров и грузов или обучению вождению транспортного средства,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа в размере от 15 до 18 условных единиц с начислением 2 штрафных очков.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в диспозиции части (3) слова «частей (1) и (2),» заменить словами «частей (1)–(2),»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. Дополнить кодекс статьей 3391 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 3391. Нарушение законодательства"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"об удостоверяющих личность документах"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в национальной паспортной системе"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Непредставление без уважительных причин владельцем удостоверяющего личность документа, в отношении которого возбуждено дело о правонарушении или уголовное дело, удостоверяющих личность документов по требованию официальных представителей компетентных органов"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа в размере от 12 до 18 условных единиц.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. В статье 355:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в санкции части (1) слова «от 3 до 6» заменить словами «от 10 до 15»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в санкции части (2) слова «от 6 до 12» заменить словами «от 15 до 20»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17. Статью 364 дополнить частью (10) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[[133,142,"l3"],[160,178,"l4"]],"t":"p","text":"«(10) Изготовление, распределение, поставка и/или распространение политической рекламы, не соответствующей условиям Закона о рекламе № 62/2022 и Избирательного кодекса № 325/2022,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 90 условных единиц, на должностных лиц в размере от 120 до 240 условных единиц, на юридических лиц в размере от 180 до 300 условных единиц и/или лишение права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18. В части (1) статьи 400 слова «частью (5) статьи 481,» заменить словами «частью (7) статьи 481,», а слова «частями (2), (5) и (6) статьи 364,» – словами «частями (2), (21), (5), (6) и (10) статьи 364,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19. В части (11) статьи 401 цифры «3137,» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20. В части (1) статьи 4237 слова «частями (1)–(4) статьи 481,» заменить словами «частями (1)–(6) статьи 481,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"21. В статье 42310:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (1) слова «и частью (1) статьи 364,» заменить словами «и частями (1) и (9) статьи 364,»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (11) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(11) Правонарушение, предусмотренное частью (2) статьи 238, устанавливается и рассматривается констатирующими субъектами, назначенными примаром.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (3) после слов «пунктами 9), 91), 11), 15) и 16) статьи 273,» дополнить словами «частями (1) и (9) статьи 364,»"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22. Статью 4431 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 4431. Установление правонарушений"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"сертифицированными/апробированными"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"техническими средствами и/или"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"соответствующими средствами"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"измерения, прошедшими"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"метрологическую поверку или"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"эталонированными в соответствии"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с положениями нормативных актов,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"и составление протокола в случае"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"таких правонарушений"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) При реагировании по собственной инициативе на совершение правонарушений, предусмотренных статьями 236, 238 и частью (2) статьи 240, устанавливаемых сертифицированными/апробированными техническими средствами и/или соответствующими средствами измерения, прошедшими метрологическую поверку или эталонированными в соответствии с положениями нормативных актов, работающими в автоматическом режиме, констатирующий субъект в случае невозможности установления личности водителя транспортного средства направляет по месту жительства (месту нахождения) собственника или владельца транспортного средства требование подать декларацию о личности водителя транспортного средства, информируя его об ответственности за правонарушение или уголовной ответственности, наступающей в случае непредставления требуемой информации или представления ложной информации. Требование направляется по почте заказным письмом с уведомлением о вручении или другим способом, обеспечивающим передачу требования и подтверждение его получения."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Получив требование констатирующего субъекта, собственник или владелец транспортного средства (физическое или юридическое лицо) обязан в течение 60 рабочих дней подать в компетентный орган, к которому относится констатирующий субъект, декларацию о личности лица, управлявшего транспортным средством в момент совершения установленного в соответствии с частью (1) правонарушения, содержащую:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) фамилию, имя, место жительства, контактные данные и подпись собственника транспортного средства;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) фамилию, имя, место жительства и контактные данные лица, которому было передано транспортное средство, на котором было совершено правонарушение;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) при необходимости другую относящуюся к делу информацию."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Если собственником или владельцем транспортного средства является несовершеннолетний, обязанность подачи декларации о личности лица, управлявшего транспортным средством в момент совершения правонарушения, возлагается на его родителей или на лицо, на иждивении которого он находится."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Если в течение срока, предусмотренного в части (2), собственник или владелец транспортного средства сообщает личность лица, управлявшего транспортным средством, на котором было совершено правонарушение, констатирующий субъект составляет в соответствии с частью (8) статьи 443 протокол о правонарушении в отношении лица, управлявшего транспортным средством."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) Если по истечении срока, предусмотренного в части (2), собственник или владелец транспортного средства не сообщает личность лица, управлявшего транспортным средством, на котором было совершено правонарушение, констатирующий субъект составляет в соответствии с частью (8) статьи 443 протокол о правонарушении в отношении собственника или владельца транспортного средства, применяя наказание в виде штрафа."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6) В случаях, предусмотренных частями (3) и (4) настоящей статьи, копия протокола вручается в порядке, предусмотренном в части (7) статьи 382.»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[42,51,"l5"]],"t":"p","text":"В Закон о безопасности дорожного движения №131/2007 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2015 г., № 11–21, ст. 6), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Статью 211 дополнить частью (21) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[[267,277,"l6"]],"t":"p","text":"«(21) Освобождаются от обязанности посещать пробационную программу по борьбе с алкогольной и наркотической зависимостью лица, осужденные за преступления, предусмотренные частями (1), (3) и (5) статьи 264 и частью (2) статьи 2641 Уголовного кодекса Республики Молдова № 985/2002.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Дополнить закон статьей 212 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 212. Восстановление в правах в случае"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"приостановления осуществления"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"специального права управления"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"транспортными средствами"},{"id":"art-iii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случае приостановления осуществления специального права управления транспортными средствами обладатель этого права обязан в течение 5 рабочих дней после получения письменного уведомления о приостановлении явиться в подразделение полиции, в котором находится на рассмотрении дело об исполнении наказания, или в подразделение полиции по месту жительства либо месту пребывания для сдачи водительского удостоверения."},{"id":"art-iii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Неявка без уважительных причин обладателя права управления транспортными средствами в срок, предусмотренный в части (1), в подразделение полиции для сдачи водительского удостоверения влечет увеличение срока приостановления осуществления специального права управления транспортными средствами на 30 дней."},{"id":"art-iii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае, предусмотренном в части (2), увеличение срока приостановления осуществления специального права управления транспортными средствами может назначаться повторно до накопления общего срока, установленного Кодексом о правонарушениях, равного 180 дням."},{"id":"art-iii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) По истечении срока приостановления осуществления специального права управления транспортными средствами или указанного в части (3) срока в 180 дней обладатель этого права должен явиться в подразделение полиции, в которое он сдал водительское удостоверение, чтобы забрать его.»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[138,147,"l7"]],"t":"p","text":"В статье 1 Закона о контроле и предупреждении злоупотребления алкоголем, незаконного потребления наркотиков и других психотропных веществ №713/2001 (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., №36–38, ст.208), с последующими изменениями, понятие «проведение тестирования на алкоголь» изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«проведение тестирования на алкоголь – действия сотрудника полиции или другого уполномоченного лица, направленные на определение количественного содержания алкоголя в выдыхаемом тестируемым лицом воздухе, осуществляемые с использованием технических средств, апробированных и прошедших метрологическую поверку.»."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[98,107,"l8"]],"t":"p","text":"В пункте с) статьи 8 Закона об удостоверяющих личность документах национальной паспортной системы №273/1994 (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., №9, ст.89), с последующими изменениями, слово «своевременно» заменить словами «в течение 15 рабочих дней»."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-vi-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу по истечении трех месяцев со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-vi-p2","spans":[[78,88,"l9"]],"t":"p","text":"(2) В отступление от положений части (1) статьи 56 Закона о нормативных актах № 100/2017 положения пунктов 4, 5, 17–21 статьи II вступают в силу со дня опубликования настоящего закона в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-vi-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Правительству в трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с ним."}],"id":"art-vi","label":"Ст.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP985/2002","href":"/ru/act/cp985-2002/","id":"l1","kind":"number","slug":"cp985-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ru/act/cc218-2008/","id":"l2","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP62/2022","href":"/ru/act/lp62-2022/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp62-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la publicitate","ru":"о рекламе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CE325/2022","href":"/ru/act/ce325-2022/","id":"l4","kind":"number","slug":"ce325-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL ELECTORAL","ru":"ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2007","href":"/ru/act/lp131-2007/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp131-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind siguranţa traficului rutier","ru":"о безопасности дорожного движения*"},"url":null},{"anchor":"art-2641","candidates":[],"code":"CP985/2002","href":"/ru/act/cp985-2002/#art-2641","id":"l6","kind":"number","slug":"cp985-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":"art-1","candidates":[],"code":"LP713/2001","href":"/ru/act/lp713-2001/#art-1","id":"l7","kind":"number","slug":"lp713-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul şi prevenirea consumului abuziv de alcool, consumului ilicit de droguri şi de alte substanţe psihotrope","ru":"о контроле и предупреждении злоупотребления алкоголем, незаконного потребления наркотиков и других психотропных веществ"},"url":null},{"anchor":"art-8","candidates":[],"code":"LP273/1994","href":"/ru/act/lp273-1994/#art-8","id":"l8","kind":"number","slug":"lp273-1994","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind actele de identitate din sistemul naţional de paşapoarte","ru":"об удостоверяющих личность документах национальной паспортной системы"},"url":null},{"anchor":"art-56","candidates":[],"code":"LP100/2017","href":"/ru/act/lp100-2017/#art-56","id":"l9","kind":"number","slug":"lp100-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la actele normative","ru":"о нормативных актах"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 35 от 02-03-2023","о внесении изменений в некоторые нормативные акты","Опубликован : 06-04-2023 в Monitorul Oficial № 117-118 статья № 188"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 35. Кишинэу, 2 марта 2023 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2023-07-06","doc_id":136302,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2023-07-06","doc_id":136302,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136302&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136302&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"versions":[{"date":"2023-07-06","doc_id":136302,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136302&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136302&lang=ru"}}],"year":2023}