{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2023-11-24","articles":{"ro":"/api/art/lp353-2023/ro/index.json","ru":"/api/art/lp353-2023/ru/index.json"},"base_slug":"lp353-2023","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-08-17","category":"laws","code":"LP252/2023","slug":"lp252-2023","title":{"ro":"privind evaluarea externă a judecătorilor și procurorilor și modificarea unor acte normative","ru":"о внешней оценке судей и прокуроров и внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-03-30","category":"laws","code":"LP65/2023","slug":"lp65-2023","title":{"ro":"privind evaluarea externă a judecătorilor și a candidaților la funcția de judecător al Curții Supreme de Justiție","ru":"о внешней оценке судей и кандидатов на должность судьи Высшей судебной палаты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-03-10","category":"laws","code":"LP26/2022","slug":"lp26-2022","title":{"ro":"privind unele măsuri aferente selectării candidaților la funcția de membru în organele de autoadministrare ale judecătorilor și procurorilor","ru":"о некоторых мерах по отбору кандидатов на должность члена органов самоуправления судей и прокуроров"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1995-07-20","category":"laws","code":"LP544/1995","slug":"lp544-1995","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"}}],"code":"LP353/2023","doc_id":140376,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 353 din 24.11.2023 pentru modificarea unor acte normative","ru":"ЗАКОН № 353 от 24.11.2023 о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp353-2023/","ru":"/ru/act/lp353-2023/"},"in_force_from":"2023-12-07","json":"/api/act/lp353-2023.json","norm_code":"LP353/2023","number":"353","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 07.12.2023 în MONITORUL OFICIAL Nr. 465-467 art. 804","ru":"Опубликован : 07.12.2023 в MONITORUL OFICIAL № 465-467 статья № 804"},"published":"2023-12-07","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp353-2023","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/140376","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140376&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140376&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":6,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,51,"l1"]],"t":"p","text":"La articolul 6 alineatul (5) din Legea nr. 544/1995 cu privire la statutul judecătorului (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 15–17, art. 63), cu modificările ulterioare, textul „6 ani” se substituie cu textul „4 ani”."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[16,33,"l2"]],"t":"p","text":"Articolul 4 din Legea nr. 26/2022 privind unele măsuri aferente selectării candidaților la funcția de membru în organele de autoadministrare ale judecătorilor și procurorilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2022, nr. 72, art. 103), cu modificările ulterioare, se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Membrii Comisiei de evaluare şi angajații secretariatului beneficiază de imunitate funcţională şi nu pot fi traşi la răspundere pentru opinia exprimată în exercitarea mandatului şi a atribuţiilor. Urmărirea penală în privința acestora este pornită de Procurorul General, cu acordul Comisiei de evaluare. În caz de infracţiune flagrantă, acordul Comisiei de evaluare nu este necesar.”"}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[34,51,"l3"]],"t":"p","text":"La articolul 13 alineatul (4) din Legea nr. 64/2023 cu privire la Curtea Supremă de Justiție (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2023, nr. 117–118, art. 190), cu modificările ulterioare, cuvintele „și cu competențele stabilite prin aceasta” se exclud."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l4"]],"t":"p","text":"Legea nr. 65/2023 privind evaluarea externă a judecătorilor și a candidaților la funcția de judecător al Curții Supreme de Justiție (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2023, nr. 117–118, art. 192), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 11:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), partea introductivă va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„În procesul de evaluare a integrității financiare, Comisia de evaluare poate verifica:”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (6) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) La aprecierea corespunderii cu criteriile prevăzute la alin. (2) şi (3) se ține cont de prevederile legale existente la momentul săvârșirii faptelor respective. Actele sau constatările altor entităţi cu competenţe în domeniile respective nu au valoare prestabilită pentru Comisia de evaluare. Constatările din hotărârile judecătoreşti irevocabile se iau în considerare în mod obligatoriu de către Comisia de evaluare, cu excepţia hotărârilor pe care Comisia de evaluare le consideră arbitrare sau vădit nerezonabile. Comisia de evaluare se poate pronunţa doar asupra încălcărilor regulilor de etică şi conduită profesională, fără a se pronunţa asupra legalităţii hotărârilor respective.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 18:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) se completează cu următorul enunț: „Depunerea contestației suspendă executarea hotărârii Consiliului Superior al Magistraturii.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Contestaţia se depune la Curtea Supremă de Justiţie şi se examinează în termen de 30 de zile de un complet format din 3 judecători care au promovat evaluarea şi nu au activat în cadrul Curţii Supreme de Justiţie până la data de 31 decembrie 2022.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (21) și (22) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) Curtea Supremă de Justiţie:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) respinge contestaţia;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) admite contestaţia şi:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) dispune, o singură dată, reluarea procedurii de evaluare de către Comisia de evaluare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) dispune, o singură dată, reluarea procedurii de evaluare de către Consiliul Superior al Magistraturii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) constată promovarea sau nepromovarea evaluării în cazul anulării hotărârii Consiliului Superior al Magistraturii emise după reluarea procedurii de evaluare."},{"id":"art-iv-p22","spans":[],"t":"p","text":"(22) Curtea Supremă de Justiţie admite contestaţia doar dacă constată că, în cadrul procedurii de evaluare, au fost admise erori procedurale grave care afectează caracterul echitabil al procedurii de evaluare sau că există circumstanţe de fapt care puteau duce la promovarea sau nepromovarea evaluării.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), în primul enunț, cuvintele „reprezentantul Comisiei de evaluare și” se exclud, iar în final enunțul se completează cu textul „și, după caz, reprezentantul Comisiei de evaluare”."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l5"]],"t":"p","text":"Legea nr. 252/2023 privind evaluarea externă a judecătorilor și procurorilor și modificarea unor acte normative (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2023, nr. 325–327, art. 581) se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 3:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera g) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„g) candidații care, până la 31 decembrie 2025, câștigă concursurile pentru ocuparea funcțiilor indicate la lit. b) și e);”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu litera h) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„h) cel mult doi candidați la funcțiile indicate la lit. a), c) și d) care au acumulat cel mai mare punctaj în concursurile desfășurate până la 31 decembrie 2025.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Candidații pentru funcția de Procuror General, candidații pentru funcția de membru al Consiliului Superior al Magistraturii și de membru al Consiliului Superior al Procurorilor, candidații pentru funcția de membru al colegiilor disciplinare ale judecătorilor și procurorilor, de membru al colegiilor pentru selecția și evaluarea judecătorilor și procurorilor, precum și procurorii din Procuratura Anticorupție sunt evaluați în mod prioritar.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 5, alineatul (6) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) Membrii comisiilor de evaluare şi angajaţii secretariatelor beneficiază de imunitate funcţională şi nu pot fi traşi la răspundere pentru opinia exprimată în exercitarea mandatului şi a atribuţiilor. Urmărirea penală în privinţa acestora este pornită de Procurorul General, cu acordul comisiei de evaluare respective. În caz de infracţiune flagrantă, acordul comisiei de evaluare nu este necesar.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 11, alineatul (6) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) La aprecierea corespunderii cu criteriile prevăzute la alin. (2) şi (3) se ține cont de prevederile legale existente la momentul săvârșirii faptelor respective. Actele sau constatările altor entităţi cu competenţe în domeniile respective nu au valoare prestabilită pentru comisia de evaluare. Constatările din hotărârile judecătoreşti irevocabile se iau în considerare în mod obligatoriu de către comisia de evaluare, cu excepţia hotărârilor pe care comisia de evaluare le consideră arbitrare sau vădit nerezonabile. Comisia de evaluare se poate pronunţa doar asupra încălcărilor regulilor de etică şi conduită profesională, fără a se pronunţa asupra legalităţii hotărârilor respective.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 19:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5), punctul 2) se completează cu litera c) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) constată promovarea sau nepromovarea evaluării în cazul anulării hotărârii consiliului respectiv emise după reluarea procedurii de evaluare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6), cuvintele „comisia de evaluare a admis” se substituie cu cuvintele „au fost admise”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 22 se completează cu alineatele (81) și (101) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[224,242,"l6"]],"t":"p","text":"„(81) În cazul în care buna funcționare a unei curți de apel este grav afectată din cauza numărului de posturi vacante, Consiliul Superior al Magistraturii poate transfera, cu titlu temporar, prin derogare de la prevederile Legii nr. 544/1995 cu privire la statutul judecătorului, din instanțele de nivel inferior judecători care corespund criteriilor legale de ocupare a funcției de judecător al curții de apel. Transferul temporar va fi încetat prin hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii, după ocuparea unui număr suficient de funcții de judecător în cadrul curții de apel respective. Pe perioada transferului, judecătorii transferați primesc salariul judecătorului curții de apel, raportat la vechimea în muncă corespunzătoare.”"},{"id":null,"spans":[[68,87,"l7"],[151,169,"l8"]],"t":"p","text":"„(101) Prin derogare de la prevederile art. 4 alin. (1) lit. f) din Legea nr. 1104/2002 cu privire la Centrul Naţional Anticorupţie și ale art. 32 din Legea nr. 133/2011 privind protecția datelor cu caracter personal, Centrul Național Anticorupție va efectua și va prezenta, la solicitarea comisiilor de evaluare, analiza operațională cu privire la candidații pentru funcția de angajat al secretariatului comisiei de evaluare.”"}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."}],"id":"art-vi","label":"Art.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-6","id":"l1","kind":"number","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP26/2022","href":"/ro/act/lp26-2022/#art-4","id":"l2","kind":"number","slug":"lp26-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind unele măsuri aferente selectării candidaților la funcția de membru în organele de autoadministrare ale judecătorilor și procurorilor","ru":"о некоторых мерах по отбору кандидатов на должность члена органов самоуправления судей и прокуроров"},"url":null},{"anchor":"art-13","candidates":[],"code":"LP64/2023","href":"/ro/act/lp64-2023/#art-13","id":"l3","kind":"number","slug":"lp64-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Curtea Supremă de Justiție","ru":"о Высшей судебной палате"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP65/2023","href":"/ro/act/lp65-2023/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp65-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind evaluarea externă a judecătorilor și a candidaților la funcția de judecător al Curții Supreme de Justiție","ru":"о внешней оценке судей и кандидатов на должность судьи Высшей судебной палаты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP252/2023","href":"/ro/act/lp252-2023/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp252-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind evaluarea externă a judecătorilor și procurorilor și modificarea unor acte normative","ru":"о внешней оценке судей и прокуроров и внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP1104/2002","href":"/ro/act/lp1104-2002/#art-4","id":"l7","kind":"number","slug":"lp1104-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Centrul Naţional Anticorupţie*","ru":"о Национальном центре по борьбе с коррупцией*"},"url":null},{"anchor":"art-32","candidates":[],"code":"LP133/2011","href":"/ro/act/lp133-2011/#art-32","id":"l8","kind":"number","slug":"lp133-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 353 din 24-11-2023","pentru modificarea unor acte normative","Publicat : 07-12-2023 în Monitorul Oficial Nr. 465-467 art. 804"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 353. Chişinău, 24 noiembrie 2023."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":6,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[44,54,"l1"]],"t":"p","text":"В части (5) статьи 6 Закона о статусе судьи № 544/1995 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 15–17, ст. 63), с последующими изменениями, слова «не менее шести» заменить словами «не менее четырех»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[116,125,"l2"]],"t":"p","text":"Статью 4 Закона о некоторых мерах по отбору кандидатов на должность члена органов самоуправления судей и прокуроров № 26/2022 (Официальный монитор Республики Молдова, 2022 г., № 72, ст. 103), с последующими изменениями, дополнить частью (3) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(3) Члены Комиссии по оценке и работники секретариата пользуются должностным иммунитетом и не могут привлекаться к ответственности за выраженное при осуществлении своих полномочий и функций мнение. Уголовное преследование в их отношении начинает Генеральный прокурор с согласия Комиссии по оценке. Согласие Комиссии по оценке не требуется в случае совершения очевидного преступления.»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[54,63,"l3"]],"t":"p","text":"В части (4) статьи 13 Закона о Высшей судебной палате № 64/2023 (Официальный монитор Республики Молдова, 2023 г., №117–118, ст. 190), с последующими изменениями, слова «и с установленными им компетенциями» исключить."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[86,95,"l4"]],"t":"p","text":"В Закон о внешней оценке судей и кандидатов на должность судьи Высшей судебной палаты № 65/2023 (Официальный монитор Республики Молдова, 2023 г., № 117–118, ст. 192), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В статье 11:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"вводную часть части (4) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«В процессе оценки финансовой неподкупности Комиссия по оценке может проверить:»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (6) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(6) При оценке соответствия критериям, предусмотренным частями (2) и (3), учитываются положения законодательства, действующие на момент совершения соответствующих деяний. Акты или заключения других органов, обладающих компетенцией в соответствующих областях, не имеют заранее определенной ценности для Комиссии по оценке. Заключения, содержащиеся в судебных решениях, вступивших в законную силу, в обязательном порядке учитываются Комиссией по оценке, за исключением решений, которые Комиссия по оценке считает неправомерными или явно необоснованными. Комиссия по оценке может высказывать свое мнение только по нарушениям правил этики и профессионального поведения, не высказываясь относительно законности соответствующих решений.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В статье 18:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть(1) дополнить предложением следующего содержания: «Подачей жалобы приостанавливается приведение в исполнение постановления Высшего совета магистратуры.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (2) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(2) Жалоба подается в Высшую судебную палату и рассматривается в 30-дневный срок судом в составе трех судей, которые прошли оценку и не работали в Высшей судебной палате до 31 декабря 2022 года.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частями (21) и (22) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(21) Высшая судебная палата:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) отклоняет жалобу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) удовлетворяет жалобу и:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) однократно распоряжается о возобновлении процедуры оценки Комиссией по оценке;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) однократно распоряжается о возобновлении процедуры оценки Высшим советом магистратуры;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) констатирует прохождение или непрохождение оценки в случае признания утратившим силу постановления Высшего совета магистратуры, принятого после возобновления процедуры оценки."},{"id":"art-iv-p22","spans":[],"t":"p","text":"(22) Высшая судебная палата удовлетворяет жалобу, только если в ходе процедуры оценки установит, что были допущены серьезные процессуальные нарушения, оказавшие влияние на справедливый характер процедуры оценки, или имеются фактические обстоятельства, которые могли обусловить прохождение или непрохождение оценки.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в первом предложении части (3) слова «представитель Комиссии по оценке и» исключить, а после слов «Высшего совета магистратуры» дополнить предложение словами «и в зависимости от обстоятельств представитель Комиссии по оценке»."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[94,103,"l5"]],"t":"p","text":"В Закон о внешней оценке судей и прокуроров и внесении изменений в некоторые нормативные акты №252/2023 (Официальный монитор Республики Молдова 2023 г., № 325–327, ст.581) внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В статье 3:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт g) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«g) кандидаты, которые до 31 декабря 2025 года стали победителями конкурсов на замещение указанных в пунктах b) и e) должностей;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить часть пунктом h) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«h) не более двух кандидатов на должности, указанные в пунктах a), c) и d), которые набрали наибольшее количество баллов по результатам конкурсов, проведенных до 31 декабря 2025 года.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (3) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(3) В приоритетном порядке оцениваются кандидаты на должность Генерального прокурора, кандидаты на должность члена Высшего совета магистратуры и члена Высшего совета прокуроров, кандидаты на должность члена дисциплинарных коллегий судей и прокуроров, члена коллегий по отбору и оценке судей и прокуроров, а также прокуроры Антикоррупционной прокуратуры.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Часть (6) статьи 5 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(6) Члены комиссий по оценке и работники секретариатов пользуются должностным иммунитетом и не могут привлекаться к ответственности за выраженное при осуществлении своих полномочий и функций мнение. Уголовное преследование в их отношении начинает Генеральный прокурор с согласия соответствующей комиссии по оценке. Согласие комиссии по оценке не требуется в случае совершения очевидного преступления.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Часть (6) статьи 11 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(6) При оценке соответствия критериям, предусмотренным в частях (2) и (3), учитываются положения законодательства, действующего на момент совершения соответствующих деяний. Акты или заключения других органов, обладающих компетенцией в соответствующих областях, не обладают заранее установленной ценностью для комиссии по оценке. Заключения, содержащиеся в судебных решениях, вступивших в законную силу, в обязательном порядке учитываются комиссией по оценке, за исключением решений, которые комиссия по оценке считает неправомерными или явно необоснованными. Комиссия по оценке может высказывать свое мнение только по нарушениям правил этики и профессионального поведения, не высказываясь относительно законности соответствующих решений.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В статье 19:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт 2) части (5) дополнить подпунктом c) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«c) констатирует прохождение или непрохождение оценки в случае отмены решения соответствующего совета, принятого после возобновления процедуры оценки.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (6) слова «устанавливает допущение комиссией по оценке» заменить словами «устанавливает допущение»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Статью 22 дополнить частями (81) и (101) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[[229,238,"l6"]],"t":"p","text":"«(81) В случае серьезной угрозы для надлежащего функционирования апелляционной палаты из-за количества образовавшихся вакантных должностей Высший совет магистратуры может в порядке отступления от положений Закона о статусе судьи №544/1995 осуществить временный перевод из нижестоящих судебных инстанций судей, которые соответствуют установленным законом критериям для замещения должности судьи апелляционной палаты. Действие временного перевода прекращается после замещения необходимого количества должностей судьи в апелляционной палате. В период перевода переведенные судьи получают заработную плату, предусмотренную для судьи апелляционной палаты, пропорционально соответствующему трудовому стажу.»;"},{"id":null,"spans":[[105,116,"l7"],[165,175,"l8"]],"t":"p","text":"«(101) В отступление от пункта f) части (1) статьи 4 Закона о Национальном центре по борьбе с коррупцией № 1104/2002 и статьи 32 Закона о защите персональных данных № 133/2011 Национальный центр по борьбе с коррупцией проводит оперативный анализ кандидатов на должность работника секретариата комиссии по оценке и по запросу комиссий по оценке представляет им его результаты.»."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."}],"id":"art-vi","label":"Ст.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-6","id":"l1","kind":"number","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP26/2022","href":"/ru/act/lp26-2022/#art-4","id":"l2","kind":"number","slug":"lp26-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind unele măsuri aferente selectării candidaților la funcția de membru în organele de autoadministrare ale judecătorilor și procurorilor","ru":"о некоторых мерах по отбору кандидатов на должность члена органов самоуправления судей и прокуроров"},"url":null},{"anchor":"art-13","candidates":[],"code":"LP64/2023","href":"/ru/act/lp64-2023/#art-13","id":"l3","kind":"number","slug":"lp64-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Curtea Supremă de Justiție","ru":"о Высшей судебной палате"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP65/2023","href":"/ru/act/lp65-2023/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp65-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind evaluarea externă a judecătorilor și a candidaților la funcția de judecător al Curții Supreme de Justiție","ru":"о внешней оценке судей и кандидатов на должность судьи Высшей судебной палаты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP252/2023","href":"/ru/act/lp252-2023/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp252-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind evaluarea externă a judecătorilor și procurorilor și modificarea unor acte normative","ru":"о внешней оценке судей и прокуроров и внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP1104/2002","href":"/ru/act/lp1104-2002/#art-4","id":"l7","kind":"number","slug":"lp1104-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Centrul Naţional Anticorupţie*","ru":"о Национальном центре по борьбе с коррупцией*"},"url":null},{"anchor":"art-32","candidates":[],"code":"LP133/2011","href":"/ru/act/lp133-2011/#art-32","id":"l8","kind":"number","slug":"lp133-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 353 от 24-11-2023","о внесении изменений в некоторые нормативные акты","Опубликован : 07-12-2023 в Monitorul Oficial № 465-467 статья № 804"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 353. Кишинэу, 24 ноября 2023 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2023-12-07","doc_id":140376,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2023-12-07","doc_id":140376,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140376&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140376&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"versions":[{"date":"2023-12-07","doc_id":140376,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140376&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140376&lang=ru"}}],"year":2023}