{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2022-12-22","articles":{"ro":"/api/art/lp354-2022/ro/index.json","ru":"/api/art/lp354-2022/ru/index.json"},"base_slug":"lp354-2022","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-03-10","category":"laws","code":"LP26/2022","slug":"lp26-2022","title":{"ro":"privind unele măsuri aferente selectării candidaților la funcția de membru în organele de autoadministrare ale judecătorilor și procurorilor","ru":"о некоторых мерах по отбору кандидатов на должность члена органов самоуправления судей и прокуроров"}}],"code":"LP354/2022","doc_id":134733,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 354 din 22.12.2022 pentru modificarea Legii nr. 26/2022 privind unele măsuri aferente selectării candidaților la funcția de membru în organele de autoadministrare ale judecătorilor și procurorilor","ru":"ЗАКОН № 354 от 22.12.2022 о внесении изменений в Закон о некоторых мерах по отбору кандидатов на должность члена органов самоуправления судей и прокуроров № 26/2022"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp354-2022/","ru":"/ru/act/lp354-2022/"},"in_force_from":"2022-12-27","json":"/api/act/lp354-2022.json","norm_code":"LP354/2022","number":"354","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 27.12.2022 în MONITORUL OFICIAL Nr. 431-434 art. 796","ru":"Опубликован : 27.12.2022 в MONITORUL OFICIAL № 431-434 статья № 796"},"published":"2022-12-27","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp354-2022","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/134733","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=134733&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=134733&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,16,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr.26/2022 privind unele măsuri aferente selectării candidaților la funcția de membru în organele de autoadministrare ale judecătorilor și procurorilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2022, nr.72, art.103), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 9 alineatul (2), textul „La inițierea procedurii de evaluare,” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 10:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5) se completează cu un enunț cu următorul cuprins: „Candidatul are obligația să păstreze confidențialitatea datelor cu caracter personal din materialele evaluării prezentate de Comisia de evaluare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (8) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (10) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(10) În cazul în care Comisia de evaluare constată că informațiile furnizate de candidat sau de către alte persoane fizice ori juridice, în conformitate cu alin. (3), nu corespund realității, aceasta sesizează organele competente în vederea documentării faptelor respective și, după caz, aplicării sancțiunilor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 12:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) Înregistrările video a audierilor în ședințe publice se plasează pe pagina web oficială a Comisiei de evaluare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), litera d) se completează cu textul „ , dacă a fost în imposibilitatea de a le prezenta anterior”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 13, alineatul (7) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(7) Decizia Comisiei de evaluare, redactată în limba română, se expediază candidatului, la adresa electronică a acestuia, și instituției responsabile de organizarea alegerilor sau, după caz, a concursului. În aceeași zi, Comisia de evaluare publică pe pagina sa web oficială informația dacă candidatul a promovat sau nu evaluarea. În cazul în care candidatul, în termen de 48 de ore de la momentul expedierii deciziei, nu notifică Comisia de evaluare despre refuzul său privind publicarea, decizia cu referire la evaluarea sa se publică pe pagina web a instituției responsabile de organizarea alegerilor sau, după caz, a concursului în formă depersonalizată, cu excepția numelui și prenumelui candidatului, care rămân publice.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 14 alineatul (8) litera b), după cuvântul „contestare” se introduce textul „ , dacă constată existența unor circumstanțe care puteau duce la promovarea evaluării de către candidat, ”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 15 alineatul (1), textul „31 decembrie 2022” se substituie cu textul „30 iunie 2023”."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP26/2022","href":"/ro/act/lp26-2022/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp26-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind unele măsuri aferente selectării candidaților la funcția de membru în organele de autoadministrare ale judecătorilor și procurorilor","ru":"о некоторых мерах по отбору кандидатов на должность члена органов самоуправления судей и прокуроров"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 354 din 22-12-2022","pentru modificarea Legii nr. 26/2022 privind unele măsuri aferente selectării candidaților la funcția de membru în organele de autoadministrare ale judecătorilor și procurorilor","Publicat : 27-12-2022 în Monitorul Oficial Nr. 431-434 art. 796"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 354.Chișinău, 22 decembrie 2022."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[108,116,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон о некоторых мерах по отбору кандидатов на должность члена органов самоуправления судей и прокуроров №26/2022 (Официальный монитор Республики Молдова, 2022 г., №72, ст.103), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В части (2) статьи 9 слова «При инициировании процедуры оценки» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В статье 10:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (1) признать утратившей силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (5) дополнить предложением следующего содержания: «Кандидат обязан сохранять конфиденциальность персональных данных из материалов оценки, представленных Комиссией по оценке.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (8) признать утратившей силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (10) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(10) Если Комиссия по оценке устанавливает, что сведения, представленные кандидатом или другими физическими или юридическими лицами в соответствии с частью (3), не соответствуют действительности, она уведомляет компетентные органы для документирования соответствующих фактов и при необходимости назначения наказаний.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В статье 12:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (21) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(21) Видеозаписи слушаний в открытых заседаниях размещаются на официальной веб-странице Комиссии по оценке.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт d) части (4) дополнить словами «, если ранее не было возможности их представить;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Часть (7) статьи 13 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(7) Решение Комиссии по оценке, составленное на румынском языке, направляется кандидату на его электронный адрес и учреждению, ответственному за организацию выборов или в зависимости от обстоятельств конкурса. В тот же день Комиссия по оценке публикует на своей официальной веб-странице информацию о том, прошел или не прошел кандидат оценку. Если кандидат не уведомляет Комиссию по оценке о своем отказе в опубликовании решения комиссии в течение 48 часов с момента его отправки, соответствующее решение публикуется на веб-странице учреждения, ответственного за организацию выборов или в зависимости от обстоятельств конкурса, в обезличенном виде, за исключением фамилии и имени кандидата, которые остаются общедоступными.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Пункт b) части (8) статьи 14 после слова «оспаривании» дополнить словами «, если установит наличие обстоятельств, которые могли привести к прохождению кандидатом оценки,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. В части (1) статьи 15 слова «31 декабря 2022 года.» заменить словами «30 июня 2023 года.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP26/2022","href":"/ru/act/lp26-2022/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp26-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind unele măsuri aferente selectării candidaților la funcția de membru în organele de autoadministrare ale judecătorilor și procurorilor","ru":"о некоторых мерах по отбору кандидатов на должность члена органов самоуправления судей и прокуроров"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 354 от 22-12-2022","о внесении изменений в Закон о некоторых мерах по отбору кандидатов на должность члена органов самоуправления судей и прокуроров № 26/2022","Опубликован : 27-12-2022 в Monitorul Oficial № 431-434 статья № 796"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 354. Кишинэу, 22 декабря 2022 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2022-12-27","doc_id":134733,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2022-12-27","doc_id":134733,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=134733&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=134733&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 26/2022 privind unele măsuri aferente selectării candidaților la funcția de membru în organele de autoadministrare ale judecătorilor și procurorilor","ru":"о внесении изменений в Закон о некоторых мерах по отбору кандидатов на должность члена органов самоуправления судей и прокуроров № 26/2022"},"versions":[{"date":"2022-12-27","doc_id":134733,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=134733&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=134733&lang=ru"}}],"year":2022}