{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2025-03-06","articles":{"ro":"/api/art/lp36-2025/ro/index.json","ru":"/api/art/lp36-2025/ru/index.json"},"base_slug":"lp36-2025","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-04-02","category":"laws","code":"LP1134/1997","slug":"lp1134-1997","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"}}],"code":"LP36/2025","doc_id":147649,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 36 din 06.03.2025 pentru modificarea Legii nr. 1134/1997 privind societățile pe acțiuni (aspecte conexe aplicării politicii de remunerare a persoanelor cu funcții de răspundere ale societății)","ru":"ЗАКОН № 36 от 06.03.2025 о внесении изменений в Закон об акционерных обществах № 1134/1997 (аспекты, касающиеся применения политики вознаграждения должностных лиц общества)"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp36-2025/","ru":"/ru/act/lp36-2025/"},"in_force_from":"2025-03-20","json":"/api/act/lp36-2025.json","norm_code":"LP36/2025","number":"36","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 20.03.2025 în MONITORUL OFICIAL Nr. 144-147 art. 150","ru":"Опубликован : 20.03.2025 в MONITORUL OFICIAL № 144-147 статья № 150"},"published":"2025-03-20","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp36-2025","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/147649","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147649&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147649&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,19,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 1134/1997 privind societățile pe acțiuni (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2020, nr. 372–382, art. 341), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Clauza de armonizare se completează cu două liniuțe noi cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„– parțial (pct. 6 din Secțiunea IV „Remunerația în bază de acțiuni” și pct. 7 din Secțiunea V „Informații și dispoziții finale”) Recomandarea Comisiei 2004/913/CE din 14 decembrie 2004 de încurajare a instituirii unui regim corespunzător de remunerare a directorilor societăților cotate la bursă, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 385/55 din 29 decembrie 2004, CELEX: 32004H0913;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– parțial (pct.1.1 din Secțiunea I. Domeniul de aplicare și definiții și pct. 5 din Secțiunea II. Prezența și rolul directorilor neexecutivi sau de supraveghere în Consilii (de supraveghere)) Recomandarea Comisiei 2005/162/CE din 15 februarie 2005 privind rolul directorilor neexecutivi sau de supraveghere ai societăților cotate la bursă și în comitetele consiliului (de supraveghere), publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 52/51 din 25 februarie 2005, CELEX: 32005H0162.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 48 alineatul (31), litera a) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„a) aprobă, modifică și revizuiește, cel puțin o dată la 4 ani, politica de remunerare a persoanelor cu funcții de răspundere ale societății, elaborată conform prevederilor legislației;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 64 se completează cu alineatele (41) și (42) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[178,196,"l2"]],"t":"p","text":"„(41) În scopul exercitării eficiente și pertinente a atribuțiilor sale, consiliul societății poate fi asistat în activitatea sa, în limita atribuțiilor prevăzute la art. 45 din Legea nr. 271/2017 privind auditul situațiilor financiare, de către comitetul de audit și poate înființa, în modul prevăzut de normele de guvernanță corporativă, alte comitete specializate subordonate acestuia, precum sunt comitetul de nominalizare și comitetul de remunerare."},{"id":"art-i-p42","spans":[[160,178,"l3"],[213,230,"l4"]],"t":"p","text":"(42) În cazul băncilor și al societăților de asigurare sau de reasigurare, prevederile alin. (41) se aplică în măsura în care acestea nu contravin prevederilor Legii nr. 202/2017 privind activitatea băncilor, ale Legii nr. 92/2022 privind activitatea de asigurare sau de reasigurare, precum și prevederilor actelor normative ale Băncii Naționale a Moldovei, emise pentru aplicarea legilor menționate.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 70:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Comisia de cenzori a societății exercită controlul activității economico-financiare a societății, fiind subordonată doar adunării generale a acționarilor, și se constituie, în mod obligatoriu, de către societatea care nu este o entitate de interes public, precum și de către societatea în care statul/unitatea administrativ-teritorială deține cel puțin 20% din capitalul social.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în al treilea enunț, textul „diferite de o entitate de interes public,” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"al patrulea enunț va avea următorul cuprins: „În cazul unei societăți în care statul/unitatea administrativ-teritorială deține mai mult de 50% din capitalul social, în componența comisiei de cenzori sunt incluși reprezentanți ai Ministerului Finanțelor, ai Ministerului Dezvoltării Economice și Digitalizării și/sau, după caz, ai subdiviziunii de ramură din cadrul autorității administrației publice locale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 72 se completează cu alineatul (81) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(81) Remunerarea persoanelor cu funcții de răspundere ale unei entități de interes public se efectuează în corespundere cu politica de remunerare, aprobată în corespundere cu prevederile art. 48 alin. (31), precum și, dacă este cazul, în condițiile stabilite la art. 721.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Legea se completează cu articolul 721 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 721. Cerințele privind aprobarea schemelor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de remunerare a persoanelor cu funcții"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de răspundere ale societății cu acțiunile"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"proprii"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care politica de remunerare a persoanelor cu funcții de răspundere ale societății, aprobată în conformitate cu art. 48 alin. (31) lit. a), include o componentă variabilă de remunerare a acestora cu acțiuni ale societății (în continuare – remunerare în bază de acțiuni), forma de remunerare în cauză poate fi stabilită doar pentru persoanele cu funcții de răspundere care, conform statutului societății, dețin funcții executive, denumite în sensul prezentului articol – persoane cu funcție executivă, cu excepția prevăzută la alin. (4)."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Remunerarea în bază de acțiuni pentru persoanele cu funcție executivă are loc în condițiile în care sunt asigurate următoarele cerințe pentru obținerea votului acționarilor:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) schemele, în temeiul cărora persoanele cu funcție executivă sunt remunerate cu acțiuni, opțiuni pe acțiuni sau cu orice alt drept de a achiziționa acțiuni ale societății ori de a fi remunerate în baza variațiilor prețului acțiunilor, trebuie să fie supuse separat aprobării prealabile de către acționari în cadrul adunării generale anuale a acționarilor. Aprobarea unei scheme de remunerare în bază de acțiuni trebuie să se refere la schema propriu-zisă, nu la acordarea, în mod individual, unor persoane cu funcție executivă a unor beneficii în bază de acțiuni în cadrul schemei în cauză;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) adunarea generală anuală a acționarilor, potrivit pct. 1), aprobă:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) schemele de remunerare a persoanelor cu funcție executivă în bază de acțiuni și de opțiuni pe acțiuni;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) numărul maxim de acțiuni și/sau de opțiuni pe acțiuni, precum și principalele condiții de acordare a acestora;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) termenul în care pot fi exercitate opțiunile pe acțiuni;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) condițiile pentru orice modificare ulterioară a prețului de exercitare a opțiunilor pe acțiuni, dacă acest lucru este relevant;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) orice alte scheme de stimulare pe termen lung, la care persoanele cu funcție executivă au dreptul și care nu sunt oferite, în condiții similare, celorlalți angajați;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) termenul în care organul executiv, responsabil de remunerarea personalului societății, poate acorda, în mod individual, aceste forme de remunerare persoanelor cu funcție executivă."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Orice modificare a termenelor și a condițiilor schemelor aprobate potrivit alin. (2) trebuie să fie supusă aprobării prealabile de către acționari în cadrul adunării generale anuale a acționarilor. În acest caz, acționarii trebuie să fie informați cu privire la toate modificările propuse și să li se ofere o explicație cu privire la efectul modificărilor respective."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Prevederile alin. (2) nu se aplică în cazul în care schema de remunerare în bază de acțiuni este adresată, în condiții egale, tuturor angajaților societății și este aprobată de către adunarea generală a acționarilor."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care acest lucru este prevăzut de statutul societății, orice acord privind opțiunile pe acțiuni cu discount, în temeiul căruia se acordă dreptul de a subscrie acțiuni la un preț mai mic decât valoarea de piață a acțiunilor în cauză, la data la care este determinat prețul, sau la un preț ce reprezintă media valorilor de piață într-un anumit număr de zile care preced data la care este determinat prețul de exercitare, trebuie să fie supus separat votului în cadrul adunării generale a acționarilor."},{"id":"art-i-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care, în ordinea de zi a adunării generale a acționarilor este inclus un proiect de hotărâre în conformitate cu alin. (2) pct. 1), proiectele/materialele indicate la art. 55 alin. (3) lit. c), d) și f), care urmează a fi prezentate acționarilor, trebuie să conțină:"},{"id":"art-i-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) textul integral al schemelor de remunerare în bază de acțiuni sau descrierea principalelor condiții ale acestora, precum și numele persoanelor pentru care sunt stabilite schemele respective;"},{"id":"art-i-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) descrierea relației dintre schemele propuse și politica de remunerare a persoanelor cu funcții de răspundere ale societății;"},{"id":"art-i-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) informații despre modul în care societatea intenționează să furnizeze acțiunile necesare pentru a-și îndeplini obligațiile în temeiul schemelor de stimulare. În special, se va indica, în mod clar, dacă societatea intenționează să achiziționeze acțiunile necesare de pe piață, dacă le deține ca acțiuni de tezaur sau dacă va emite acțiuni noi;"},{"id":"art-i-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) informații și o prezentare generală a costurilor schemelor respective pentru societate, luând în considerare modul de furnizare a acțiunilor prevăzut la lit. c)."},{"id":"art-i-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Prevederile prezentului articol se aplică de către orice societate care aprobă, ca formă de remunerare a persoanelor cu funcții de răspundere, remunerarea în bază de acțiuni."},{"id":"art-i-p8","spans":[[280,298,"l3"],[333,350,"l4"]],"t":"p","text":"(8) Prevederile prezentului articol nu se aplică în cazul societăților pe acțiuni în care statul deține cotă de participare în capitalul social, iar în cazul băncilor și al societăților de asigurare sau de reasigurare se aplică în măsura în care acestea nu contravin prevederilor Legii nr. 202/2017 privind activitatea băncilor, ale Legii nr. 92/2022 privind activitatea de asigurare și reasigurare, precum și prevederilor actelor normative ale Băncii Naționale a Moldovei, emise pentru aplicarea legilor menționate.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 93 alineatul (7) și (16), precum și la articolul 96 alineatul (19), textul „art. 118 alin. (2)” se substituie cu textul „art. 118 alin. (3)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Art. II – (1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Comisia Națională a Pieței Financiare, în termen de 6 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi, va aduce actele sale normative în conformitate cu prezenta lege."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"UE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege transpune:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– parțial (pct. 6 din Secțiunea IV „Remunerația în bază de acțiuni” și pct. 7 din Secțiunea V „Informații și dispoziții finale”) Recomandarea Comisiei 2004/913/CE din 14 decembrie 2004 de încurajare a instituirii unui regim corespunzător de remunerare a directorilor societăților cotate la bursă, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 385/55 din 29 decembrie 2004, CELEX: 32004H0913;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– parțial (pct.1.1 din Secțiunea I. Domeniul de aplicare și definiții și pct. 5 din Secțiunea II. Prezența și rolul directorilor neexecutivi sau de supraveghere în Consilii (de supraveghere)) Recomandarea Comisiei 2005/162/CE din 15 februarie 2005 privind rolul directorilor neexecutivi sau de supraveghere ai societăților cotate la bursă și în comitetele consiliului (de supraveghere), publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 52/51 din 25 februarie 2005, CELEX: 32005H0162;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– art. 9a alin. (5) din Directiva 2007/36/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 iulie 2007 privind exercitarea anumitor drepturi ale acționarilor în cadrul societăților comerciale cotate la bursă, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 184 din 14 iulie 2007, CELEX: 32007L0036, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva (UE) 2023/2864 a Parlamentului European și a Consiliului din 13 decembrie 2023."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ro/act/lp1134-1997/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":"art-45","candidates":[],"code":"LP271/2017","href":"/ro/act/lp271-2017/#art-45","id":"l2","kind":"number","slug":"lp271-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind auditul situațiilor financiare","ru":"об аудите финансовых отчетов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP92/2022","href":"/ro/act/lp92-2022/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp92-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea de asigurare sau de reasigurare","ru":"о страховой и перестраховочной деятельности"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 36 din 06-03-2025","pentru modificarea Legii nr. 1134/1997 privind societățile pe acțiuni (aspecte conexe aplicării politicii de remunerare a persoanelor cu funcții de răspundere ale societății)","Publicat : 20-03-2025 în Monitorul Oficial Nr. 144-147 art. 150"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 36. Chișinău, 6 martie 2025."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,44,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон об акционерных обществах № 1134/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2020 г., № 372–382, ст. 341), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Формулу гармонизации дополнить двумя абзацами следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«– частично перелагает пункт 6 раздела IV «Вознаграждение в виде акций» и пункт 7 раздела V «Информация и заключительные положения» Рекомендации Комиссии 2004/913/EC от 14 декабря 2004 года о содействии установлению надлежащего режима вознаграждения директоров компаний, акции которых допущены к организованным торгам, опубликованной в Официальном журнале Европейского Союза L 385/55 от 29 декабря 2004 года, CELEX: 32004H0913;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– частично перелагает пункт 1.1 раздела I «Область применения и определения» и пункт 5 раздела II «Присутствие и роль директоров без исполнительных функций или директоров с надзорными функциями в (наблюдательных) советах» Рекомендации Комиссии 2005/162/EC от 15 февраля 2005 года о роли директоров без исполнительных полномочий или директоров с надзорными полномочиями компаний, акции которых допущены к организованным торгам, и о комитетах (наблюдательного) совета, опубликованной в Официальном журнале Европейского Союза L 52/51 от 25 февраля 2005 года, CELEX: 32005H0162.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Пункт a) части (31) статьи 48 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«a) не менее одного раза в четыре года принимает и пересматривает политику вознаграждения должностных лиц общества, разработанную в соответствии с положениями законодательства, а также вносит в нее изменения;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Статью 64 дополнить частями (41) и (42) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[[250,260,"l2"]],"t":"p","text":"«(41) В целях эффективного и надлежащего исполнения советом общества своих обязанностей комитет по аудиту может оказывать ему содействие в осуществлении деятельности в рамках полномочий, предусмотренных статьей 45 Закона об аудите финансовых отчетов № 271/2017, и создавать в порядке, предусмотренном нормами корпоративного управления, другие подчиненные ему специализированные комитеты, такие как комитет по назначениям и комитет по вознаграждениям."},{"id":"art-i-p42","spans":[[175,185,"l3"],[238,247,"l4"]],"t":"p","text":"(42) В случае банков и страховых или перестраховочных обществ положения части (41) применяются в той мере, в какой они не противоречат положениям Закона о деятельности банков № 202/2017, Закона о страховой и перестраховочной деятельности № 92/2022, а также нормативных актов Национального банка Молдовы, изданных во исполнение указанных законов.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В статье 70:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (1) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) Ревизионная комиссия общества осуществляет контроль за финансово-хозяйственной деятельностью общества, подотчетна только общему собранию акционеров и в обязательном порядке учреждается обществом, не являющимся субъектом публичного значения, а также обществом, в котором государство/административно-территориальная единица владеет не менее чем 20 процентами уставного капитала.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (2):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в третьем предложении слова «не являющегося субъектом публичного значения,» исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"четвертое предложение изложить в следующей редакции: «В случае общества, в котором государство/административно-территориальная единица владеет более чем 50 процентами уставного капитала, в состав ревизионной комиссии входят представители Министерства финансов, Министерства экономического развития и цифровизации и/или по обстоятельствам отраслевого подразделения органа местного публичного управления.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Статью 72 дополнить частью (81) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(81) Вознаграждение должностным лицам субъекта публичного значения предоставляется в соответствии с политикой вознаграждения, утвержденной согласно положениям части (31) статьи 48 и при необходимости в соответствии с условиями, установленными статьей 721.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Дополнить закон статьей 721 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 721. Требования к утверждению схем вознаграждения"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"должностных лиц общества в виде собственных акций"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если политикой вознаграждения должностных лиц общества, утвержденной в соответствии с пунктом a) части (31) статьи 48, предусмотрен переменный компонент их вознаграждения в виде акций общества (далее – вознаграждение в виде акций), эта форма вознаграждения может быть предоставлена только должностным лицам, занимающим в соответствии с уставом общества исполнительные должности, именуемым для целей настоящей статьи лицами, занимающими исполнительные должности, за исключением, предусмотренным частью (4)."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Вознаграждение в виде акций лицам, занимающим исполнительные должности, предоставляется при условии соблюдения следующих требований для получения голоса акционеров:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) схемы, в соответствии с которыми лица, занимающие исполнительные должности, получают вознаграждение в виде акций, опционов на акции или любого иного права на приобретение акций либо на получение вознаграждения в зависимости от изменения цен на акции, подлежат индивидуальному предварительному утверждению акционерами на годовом общем собрании акционеров. Требование об утверждении схемы вознаграждения в виде акций должно применяться непосредственно к схеме, а не к индивидуальному предоставлению определенных выгод в виде акций в рамках данной схемы лицам, занимающим исполнительные должности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) на годовом общем собрании акционеров согласно пункту 1) утверждаются:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) схемы вознаграждения в виде акций и опционов на акции для лиц, занимающих исполнительные должности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) максимальное количество акций и/или опционов на акции, а также основные условия их предоставления;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) срок, в течение которого могут быть исполнены опционы на акции;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) условия любых последующих изменений цены исполнения опционов на акции, если это применимо;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) иные схемы долгосрочного стимулирования, на которые имеют право лица, занимающие исполнительные должности, и которые не предлагаются на аналогичных условиях другим работникам;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) срок, в течение которого исполнительный орган, ответственный за предоставление вознаграждения работникам общества, может предоставить данные виды вознаграждения в индивидуальном порядке лицам, занимающим исполнительные должности."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Любые изменения сроков и условий схем, утвержденных в соответствии с частью (2), подлежат предварительному утверждению на годовом общем собрании акционеров. В этом случае акционеры должны быть проинформированы обо всех предлагаемых изменениях, а также им должны быть разъяснены последствия внесения соответствующих изменений."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Положения части (2) не применяются в случае, когда схема вознаграждения в виде акций применяется на равных условиях ко всем работникам общества и утверждается общим собранием акционеров."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случаях, предусмотренных уставом общества, любое соглашение о дисконтных опционах на акции, на основании которого предоставляется право подписки на акции по цене ниже рыночной стоимости данных акций на дату установления цены либо по цене, представляющей среднее значение рыночных цен за несколько дней, предшествующих дате установления цены исполнения, должно быть вынесено на отдельное голосование на общем собрании акционеров."},{"id":"art-i-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Если в повестку дня общего собрания акционеров включен проект решения в соответствии с пунктом 1) части (2), представляемые акционерам проекты/материалы, указанные в подпунктах c), d) и f) части (3) статьи 55, должны содержать:"},{"id":"art-i-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) полный текст схем вознаграждения в виде акций или описание их основных условий, а также имена лиц, для которых устанавливаются соответствующие схемы;"},{"id":"art-i-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) описание связи между предлагаемыми схемами и политикой вознаграждения должностных лиц общества;"},{"id":"art-i-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) информацию о предполагаемом порядке предоставления обществом акций, необходимых для выполнения обязательств в рамках схем стимулирования. В частности, должно быть четко обозначено, если общество намерено приобрести необходимые акции на рынке, владеет ими в качестве казначейских акций, либо планирует осуществить выпуск новых акций;"},{"id":"art-i-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) информацию и обзор затрат общества в рамках соответствующих схем с учетом порядка предоставления акций, предусмотренного пунктом c)."},{"id":"art-i-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Положения настоящей статьи применяются к любому обществу, которое утверждает вознаграждение в виде акций в качестве формы вознаграждения должностных лиц."},{"id":"art-i-p8","spans":[[301,311,"l3"],[364,373,"l4"]],"t":"p","text":"(8) Положения настоящей статьи не применяются к акционерным обществам, в которых государство владеет долей участия в уставном капитале, а в случае банков и страховых или перестраховочных обществ эти положения применяются в той мере, в какой они не противоречат положениям Закона о деятельности банков № 202/2017, Закона о страховой и перестраховочной деятельности № 92/2022, а также нормативных актов Национального банка Молдовы, изданных во исполнение указанных законов.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. B частях (7) и (16) статьи 93 и части (19) статьи 96 слова «(2) статьи 118» заменить словами «(3) статьи 118»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу со дня его опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальной комиссии по финансовому рынку в шестимесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с ним."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"UE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– частично перелагает пункт 6 раздела IV «Вознаграждение в виде акций» и пункт 7 раздела V «Информация и заключительные положения» Рекомендации Комиссии 2004/913/EC от 14 декабря 2004 года о содействии установлению надлежащего режима вознаграждения директоров компаний, акции которых допущены к организованным торгам, опубликованной в Официальном журнале Европейского Союза L 385/55 от 29 декабря 2004 года, CELEX: 32004H0913;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– частично перелагает пункт 1.1 раздела I «Область применения и определения» и пункт 5 раздела II «Присутствие и роль директоров без исполнительных функций или директоров с надзорными функциями в (наблюдательных) советах» Рекомендации Комиссии 2005/162/EC от 15 февраля 2005 года о роли директоров без исполнительных полномочий или директоров с надзорными полномочиями компаний, акции которых допущены к организованным торгам, и о комитетах (наблюдательного) совета, опубликованной в Официальном журнале Европейского Союза L 52/51 от 25 февраля 2005 года, CELEX: 32005H0162;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– перелагает часть (5) статьи 9a Директивы Европейского парламента и Совета 2007/36/EC от 11 июля 2007 года об осуществлении определенных прав акционеров в компаниях, акции которых допущены к организованным торгам, опубликованной в Официальном журнале Европейского Союза L 184 от 14 июля 2007 года, CELEX: 32007L0036, с последними изменениями, внесенными Директивой Европейского парламента и Совета (ЕС) 2023/2864 от 13 декабря 2023 года."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ru/act/lp1134-1997/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":"art-45","candidates":[],"code":"LP271/2017","href":"/ru/act/lp271-2017/#art-45","id":"l2","kind":"number","slug":"lp271-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind auditul situațiilor financiare","ru":"об аудите финансовых отчетов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP92/2022","href":"/ru/act/lp92-2022/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp92-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea de asigurare sau de reasigurare","ru":"о страховой и перестраховочной деятельности"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 36 от 06-03-2025","о внесении изменений в Закон об акционерных обществах № 1134/1997 (аспекты, касающиеся применения политики вознаграждения должностных лиц общества)","Опубликован : 20-03-2025 в Monitorul Oficial № 144-147 статья № 150"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 36. Кишинэу, 6 марта 2025 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2025-03-20","doc_id":147649,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2025-03-20","doc_id":147649,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147649&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147649&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 1134/1997 privind societățile pe acțiuni (aspecte conexe aplicării politicii de remunerare a persoanelor cu funcții de răspundere ale societății)","ru":"о внесении изменений в Закон об акционерных обществах № 1134/1997 (аспекты, касающиеся применения политики вознаграждения должностных лиц общества)"},"versions":[{"date":"2025-03-20","doc_id":147649,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147649&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147649&lang=ru"}}],"year":2025}