{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2004-11-05","articles":{"ro":"/api/art/lp362-2004/ro/index.json","ru":"/api/art/lp362-2004/ru/index.json"},"base_slug":"lp362-2004","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-11-27","category":"laws","code":"LP474/2003","slug":"lp474-2003","title":{"ro":"bugetului de stat pe anul 2004","ru":"о государственном бюджете на 2004 год"}}],"code":"LP362/2004","doc_id":27101,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 362 din 05.11.2004 privind modificarea şi completarea Legii bugetului de stat pe anul 2004 nr.474-XV din 27 noiembrie 2003","ru":"ЗАКОН № 362 от 05.11.2004 о внесении изменений и дополнений в Закон о государственном бюджете на 2004 год № 474-XV от 27 ноября 2003 года"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp362-2004/","ru":"/ru/act/lp362-2004/"},"in_force_from":"2004-11-26","json":"/api/act/lp362-2004.json","norm_code":"LP362/2004","number":"362","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 26.11.2004 în MONITORUL OFICIAL Nr. 212-217 art. 949","ru":"Опубликован : 26.11.2004 в MONITORUL OFICIAL № 212-217 статья № 949"},"published":"2004-11-26","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp362-2004","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/27101","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27101&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27101&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."},{"id":null,"spans":[[55,86,"l1"]],"t":"p","text":"Articolul unic. – Legea bugetului de stat pe anul 2004 nr.474-XV din 27 noiembrie 2003 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.243, art.970), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 1, cifrele \"5647\", \"5307\" şi \"340\" se substituie prin cifrele \"5477\", \"5416\" şi \"61\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 7 alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 2) se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctele 3) şi 4) devin punctele 2) şi 3)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 11, textul \"în semestrul întîi şi 10% în semestrul al doilea\" se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 15, cifra \"36\" se substituie prin cifra \"31\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 23, alineatul (2) se completează la final cu textul \", cu excepţia creditelor acordate de către Ministerul Finanţelor autorităţilor administraţiei publice locale de nivelul al doilea\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 25:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), care devine alineat unic, cifrele \"3715,4\" şi \"727,8\" se substituie prin cifrele \"3714,4\" şi \"671,7\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Articolul 26 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Art.26. – (1) La aprobarea şi aplicarea tarifului la gazele naturale, în acest tarif se includ mijloace în valoare de 4 dolari S.U.A. pentru 1000 m3, destinate recuperării cheltuielilor bugetului suportate la răscumpărarea cambiilor emise de Guvernul Republicii Moldova pentru Societatea pe Acţiuni \"Gazprom\" din Federaţia Rusă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Mijloacele indicate la alin.(1), încasate prin metoda de casă, se transferă la bugetul de stat lunar, cel tîrziu la data de 20 a lunii imediat următoare lunii de gestiune."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Venitul Societăţii pe Acţiuni \"Moldova-Gaz\" obţinut în urma includerii în tariful la gazele naturale a acestor mijloace se scuteşte de impozitul pe venit."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Urmărirea executării prevederilor prezentului articol se efectuează de către Inspectoratul Fiscal Principal de Stat de pe lîngă Ministerul Finanţelor.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. La articolul 32 alineatul (1), textul \"636,7 milioane lei\" se substituie prin textul \"643165 mii lei\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. La articolul 34 alineatul (1), cifrele \"15\" se substituie prin cifra \"12,2\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. După articolul 34 se introduce articolul 341, cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Art.341 – (1) Se aprobă în componenţa bugetului de stat un fond în sumă de 15,3 milioane lei pentru subvenţionarea lucrărilor legate de efectuarea arăturii de toamnă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Mijloacele Fondului pentru subvenţionarea lucrărilor legate de efectuarea arăturii de toamnă se vor utiliza conform unui regulament aprobat de Guvern, prin transferarea lor cu destinaţie specială la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale, conform anexei nr.111."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Mijloacele obţinute de beneficiari din fondul pentru subvenţionarea lucrărilor legate de efectuarea arăturii de toamnă se consideră venit neimpozabil.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. Articolul 38 se completează la final cu litera k), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"k) să permită, la cererile întemeiate ale executorilor primari de buget, efectuarea, din contul veniturilor extrabugetare acumulate suplimentar sau din contul soldurilor acestor mijloace la începutul anului 2004, a cheltuielilor peste limitele prevăzute în anexa nr.24.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. Anexele nr.1, 2, 3, 9, 11, 12, 14, 15, 17, 20 şi 22 se substituie cu anexele nr.1-11 la prezenta lege."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. După anexa nr.11 se introduce anexa nr.111, care este expusă în anexa nr.12 la prezenta lege."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI EUGENIA OSTAPCIUC"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 5 noiembrie 2004."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr.362-XV."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexa nr.1"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Anexa nr.1"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sinteza"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"bugetului de stat la venituri,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la cheltuieli şi la sursele de finanţare"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- mii lei -"},{"head":true,"rows":[["I. Venituri, total","5 477 000,0"],["1. Venituri curente","5 435 500,0"],["1.1. Veniturile fiscale","5 204 102,0"],["Impozitul pe venit","282 900,0"],["Impozitul intern pe mărfuri şi servicii","4 406 202,0"],["Taxa pe valoarea adăugată, total","3 393 200,0"],["Taxa pe valoarea adăugată la mărfurile produse şi la serviciile prestate pe teritoriul Republicii Moldova","1 422 000,0"],["Taxa pe valoarea adăugată la mărfuri importate","2 871 200,0"],["Restituirea taxei pe valoarea adăugată","-900 000,0"],["Accize, total","871 900,0"],["Accizele la materialul vinicol","19 800,0"],["Accizele la rachiu, lichior şi alte băuturi spirtoase","122 983,0"],["Accizele la vinurile din struguri, la divinuri (coniacuri) şi vinurile din struguri saturate cu dioxid de carbon","38 350,0"],["Accizele la bere","72 000,0"],["Accizele la produsele din tutun","56 000,0"],["Accizele la bijuterii (inclusiv bijuterii cu briliante)","5 000,0"],["Accizele la benzină şi motorină","451 467,0"],["Accizele la alte mărfuri","7 500,0"],["Accizele la autoturisme","177 500,0"],["Accizele la licenţele pentru activitate în domeniul jocurilor de noroc","1 300,0"],["Accizele la produsele petroliere altele decît benzina şi motorina","20 000,0"],["Restituirea accizelor","-100 000,0"],["Taxele rutiere speciale, total","80 800,0"],["Taxa de trecere pe drumurile Republicii Moldova a vehiculelor neînmatriculate în republică","4 250,0"],["Taxa de folosire a drumurilor percepută de la posesorii vehiculelor înmatriculate în Republica Moldova","40 938,0"],["Taxa de eliberare a autorizaţiilor pentru circulaţia vehicu- lelor cu masă totală, sarcină masică pe osie şi cu gabarite care depăşesc limitele admise şi a autorizaţiilor pentru efectuarea de lucrări şi amplasarea de obiective pentru prestarea serviciilor rutiere în zona de protecţie a drumurilor","1 012,0"],["Taxa de eliberare a autorizaţiilor pentru transporturi rutiere internaţionale","18 600,0"],["Taxa pentru comercializarea gazului lichefiat şi gazelor naturale destinate utilizării în calitate de combustibil pentru unităţile de transport auto","16 000,0"],["Impozitul privat","331,0"],["Taxa de licenţă pentru practicarea unui anumit gen de activitate","50 090,6"],["Taxa pentru efectuarea expertizei ecologice","600,0"],["Taxa de timbru","8 000,0"],["Taxa de eliberare a licenţelor pentru folosirea mărcilor – proprietate de stat","1 280,4"],["Impozitele asupra comerţului exterior şi operaţiunilor externe","515 000,0"],["Taxa vamală achitată de persoane fizice","11 000,0"],["Taxa vamală achitată de persoane juridice","306 000,0"],["Taxa pentru efectuarea procedurilor vamale","113 000,0"],["Taxa consulară","85 000,0"],["1.2 Încasări nefiscale","231 398,0"],["Veniturile din activitatea de întreprinzător şi din proprietate","45 080,0"],["Încasările mijloacelor speciale ale instituţiilor bugetare","250,0"],["Dividendele aferente cotei de participare a statului în societăţi pe acţiuni","15 000,0"],["Venitul net al Băncii Naţionale a Moldovei","5 800,0"],["Dobînzile la creditele acordate de la bugetul de stat","16 000,0"],["Dobînzile aferente soldurilor mijloacelor băneşti la conturile bancare ale trezoreriilor teritoriale","8 000,0"],["Alte venituri din proprietate","30,0"],["Taxele şi plăţile administrative","105 763,0"],["Taxa de stat pentru cauzele examinate în judecătoria economică","15 300,0"],["Taxa de stat pentru actele notariale îndeplinite de notari şi alte persoane abilitate prin lege","12 500,0"],["Încasările pentru serviciile prestate de notarii de stat","1 800,0"],["Taxa pentru eliberarea paşapoartelor, buletinelor de identitate, legitimaţiilor şi certificatelor","2 683,0"],["Taxele percepute de poliţia rutieră","3 576,0"],["Veniturile Societăţii pe Acţiuni \"Moldova-Gaz\", obţinute în urma includerii în tariful la gazele naturale a mijloacelor destinate recuperării mijloacelor utilizate pentru răscumpărarea cambiilor emise pentru Societatea pe Acţiuni \"Gazprom\" din Federaía Rusă","58 000,0"],["Alte încasări","3 104,0"],["Sumele încasate conform deciziilor Centrului pentru Combaterea Crimelor Economice şi a Corupţiei","8 800,0"],["Amenzile şi sancţiunile administrative","80 555,0"],["2. Venituri din operaţiunile cu capital","–"],["Veniturile din vînzarea capitalului fix","-18 000,0"],["Veniturile din vînzarea terenurilor şi activelor nemateriale","18 000,0"],["3. Granturi","11 500,0"],["Granturi externe","11 500,0"],["4. Transferuri de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale","30 000,0"],["II. Cheltuieli, total","5 416 000,0"],["1. Servicii de stat cu destinaţie generală","410 654,3"],["Autorităţi legislative","39 083,4"],["Parlamentul","39 083,4"],["Autorităţi executive","38 095,8"],["Aparatul Preşedintelui Republicii Moldova","7 697,3"],["Cancelaria de Stat","30 398,5"],["Activitatea financiară, bugetar-fiscală şi de control","257 543,1"],["Curtea de Conturi","9 051,6"],["Ministerul Finanţelor","108 304,7"],["inclusiv:",""],["Inspectoratul Fiscal Principal de Stat","84 175,4"],["Departamentul Control Financiar şi Revizie","5 970,3"],["Trezoreriile teritoriale","17 679,6"],["Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Asigurărilor şi Fondurilor Nestatale de Pensii","270,2"],["Serviciul supravegherii de stat a activităţii asociaţiilor de economii şi împrumut ale cetăţenilor","209,2"],["Departamentul Vamal","138 748,4"],["Proiectul \"Facilitarea comerţului şi transportului în Europa de Sud-Est\"","1 376,4"],["Proiectul \"Managementul finanţelor publice\"","62,0"],["Servicii de planificare şi statistică","45 836,9"],["Departamentul Statistică şi Sociologie","45 836,9"],["dintre care:",""],["Recensămîntul populaţiei","29 139,4"],["Integrarea sistemului de cercetare a bugetelor casnice şi ancheta forţei de muncă","976,3"],["Autorităţi şi servicii cu destinaţie generală neatribuite la alte grupuri","10 151,1"],["Serviciul de Stat de Arhivă","1 026,8"],["Comisia Electorală Centrală","2 132,7"],["Serviciul de Curieri Speciali","694,6"],["Acţiuni generale (Desfăşurarea alegerilor)","350,0"],["Centrul pentru Drepturile Omului","803,3"],["Departamentul Tehnologii Informaţionale","5 119,4"],["Proiectul \"Elaborarea Strategiei de creştere economică şi reducere a sărăciei\"","24,3"],["Organele administrative","19 944,0"],["Ministerul Economiei","3 361,1"],["Ministerul Finanţelor","7 577,3"],["Departamentul Statistică şi Sociologie","3 009,8"],["Departamentul Relaţii Interetnice","688,0"],["Serviciul de Stat de Arhivă","428,1"],["Departamentul Tehnologii Informaţionale","1 120,2"],["Departamentul Privatizării","2 510,8"],["Camera de Licenţiere","1 248,7"],["2. Activitate externă","157 250,9"],["Colaborarea internaţională","41 208,0"],["Acţiuni generale","41 208,0"],["Relaţiile culturale, ştiinţifice şi informatice internaţionale","123,7"],["Ministerul Afacerilor Externe","123,7"],["Misiunile diplomatice","108 246,1"],["Ministerul Afacerilor Externe","108 246,1"],["Organele administrative","7 673,1"],["Ministerul Afacerilor Externe","7 673,1"],["3. Apărare naţională","115 654,9"],["Armata Naţională","115 654,9"],["Ministerul Apărării","115 654,9"],["4. Justiţie","83 812,7"],["Instanţele judecătoreşti","40 349,4"],["Curtea Supremă de Justiţie","7 289,1"],["Curtea de Apel Economică","2 149,7"],["Ministerul Justiţiei","23 930,7"],["Curtea de Apel Chişinău","2 444,3"],["Curtea de Apel Bălţi","1 723,8"],["Curtea de Apel Bender","731,2"],["Curtea de Apel Cahul","1 531,2"],["Curtea de Apel Comrat","549,4"],["Procuratura","28 885,4"],["Procuratura Generală","28 885,4"],["Notariatele","3 649,1"],["Ministerul Justiţiei","3 649,1"],["Autorităţi de justiţie neatribuite la alte grupuri","2 351,2"],["Consiliul Superior al Magistraturii","246,5"],["Ministerul Justiţiei","2 104,7"],["Executarea judecătorească","5 448,5"],["Ministerul Justiţiei","5 448,5"],["Organele administrative","3 129,1"],["Ministerul Justiţiei","3 129,1"],["41. Jurisdicţia constituţională","2 010,5"],["Autoritatea de jurisdicţie constituţională","2 010,5"],["Curtea Constituţională","2 010,5"],["5. Menţinere a ordinii publice şi securitate naţională","440 573,1"],["Organele afacerilor interne","149 440,2"],["Ministerul Afacerilor Interne","149 440,2"],["Trupele de carabinieri","32 042,8"],["Ministerul Afacerilor Interne","32 042,8"],["Penitenciarele","75 860,9"],["Ministerul Justiţiei","75 860,9"],["Organele securităţii naţionale","111 379,7"],["Departamentul Trupelor de Grăniceri","60 504,8"],["Serviciul de Protecţie şi Pază de Stat","12 104,9"],["Serviciul de Informaţii şi Securitate","38 770,0"],["dintre care:",""],["Întreprinderea de Stat \"Centrul de Telecomunicaţii Speciale\"","1 000,0"],["Protecţie civilă şi situaţii excepţionale","32 122,2"],["Departamentul Situaţii Excepţionale","32 122,2"],["Organe şi instituţii neatribuite la alte grupuri","39 727,3"],["Centrul pentru Combaterea Crimelor Economice şi a Corupţiei","39 727,3"],["6. Învăţămînt","392 089,1"],["Învăţămîntul mediu","178 360,4"],["Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare","316,9"],["Ministerul Educaţiei","170 346,1"],["Ministerul Culturii","5 505,1"],["Direcţia management a proiectului \"Reforma învăţămîntului preuniversitar\"","2 192,3"],["Învăţămîntul superior","109 944,3"],["Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare","13 057,2"],["Ministerul Sănătăţii","14 837,8"],["Ministerul Educaţiei","75 166,9"],["Ministerul Culturii","6 823,4"],["Academia de Administrare Publică de pe lîngă Preşedintele Republicii Moldova","59,0"],["Învăţămîntul postuniversitar","24 774,9"],["Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare","164,7"],["Ministerul Sănătăţii","19 655,0"],["Ministerul Educaţiei","2 100,0"],["Ministerul Culturii","133,0"],["Academia de Administrare Publică de pe lîngă Preşedintele Republicii Moldova","2 722,2"],["Cursuri şi instituţii de perfecţionare a cadrelor","4 017,5"],["Ministerul Finanţelor","244,6"],["Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare","508,7"],["Ministerul Sănătăţii","1 433,6"],["Ministerul Educaţiei","1 745,7"],["Ministerul Justiţiei","84,9"],["Instituţii şi activităţi în domeniul învăţămîntului neatribuite la alte grupuri","12 541,6"],["Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare","131,0"],["Ministerul Sănătăţii","52,9"],["Ministerul Educaţiei","8 404,8"],["Departamentul Tineret şi Sport","3 935,9"],["Fondul pentru finanţarea burselor acordate de Preşedintele Republicii Moldova","17,0"],["Învăţămîntul mediu de specialitate","59 501,6"],["Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare","11 334,6"],["Ministerul Sănătăţii","7 724,9"],["Ministerul Educaţiei","31 920,9"],["Ministerul Culturii","8 521,2"],["Organele administrative","2 948,8"],["Ministerul Educaţiei","2 948,8"],["7. Cercetare-dezvoltare","70 961,3"],["Cercetări ştiinţifice fundamentale şi aplicate","57 920,7"],["Pregătirea cadrelor ştiinţifice","7 173,5"],["Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare","376,5"],["Ministerul Sănătăţii","1 018,0"],["Ministerul Educaţiei","3 305,3"],["Ministerul Culturii","107,5"],["Academia de Ştiinţe a Moldovei","2 029,4"],["Academia de Administrare Publică de pe lîngă Preşedintele Republicii Moldova","49,5"],["Ministerul Ecologiei şi Resurselor Naturale","47,1"],["Consiliul Suprem pentru Ştiinţă şi Dezvoltare Tehnologică","187,2"],["Departamentul Agroindustrial \"Moldova-Vin\"","53,0"],["Instituţii şi acţiuni pentru cercetare-dezvoltare neatribuite la alte grupuri","4 546,9"],["Departamentul Relaţii Interetnice","202,6"],["Academia de Ştiinţe a Moldovei","3 794,4"],["Consiliul Suprem pentru Ştiinţă şi Dezvoltare Tehnologică","549,9"],["Organele administrative","1 320,2"],["Comisia Superioară de Atestare","551,6"],["Consiliul Suprem pentru Ştiinţă şi Dezvoltare Tehnologică","768,6"],["8. Cultură, artă, sport şi acţiuni pentru tineret","109 021,5"],["Activităţi în domeniul culturii","35 409,9"],["Cancelaria de Stat","557,2"],["Ministerul Economiei","705,9"],["Ministerul Sănătăţii","406,7"],["Ministerul Educaţiei","273,8"],["Ministerul Culturii","32 995,2"],["dintre care:",""],["Cinematografia","950,0"],["Teatre, circuri şi organizaţii concertistice","18 716,3"],["Societatea Orbilor","329,5"],["Societatea Surzilor","141,6"],["Radioteleviziunea","52 820,3"],["Compania \"Teleradio-Moldova\"","39 178,5"],["Instituţia Publică Naţională a Audiovizualului Compania \"Teleradio-Moldova\"","13 641,8"],["Presa periodică şi editurile","1 150,0"],["Ministerul Culturii","700,0"],["Fondul pentru susţinerea redacţiilor","450,0"],["inclusiv:",""],["Redacţia revistei \"Alunelul\"","150,0"],["Redacţia revistei \"Noi\"","150,0"],["Redacţia revistei \"Florile Dalbe\"","150,0"],["Sport şi acţiuni pentru tineret","14 877,4"],["Departamentul Tineret şi Sport","14 877,4"],["Instituţii şi acţiuni privind cultura, arta, religia şi sportul neatribuite la alte grupuri","1 931,4"],["Ministerul Culturii","1 722,0"],["Departamentul Relaţii Interetnice","209,4"],["Organele administrative","2 832,5"],["Ministerul Culturii","1 413,7"],["Departamentul Tineret şi Sport","510,0"],["Consiliul Coordonator al Audiovizualului","546,1"],["Serviciul de Stat pentru Problemele Cultelor","192,5"],["Agenţia de Stat pentru Drepturile de Autor","170,2"],["9. Ocrotirea sănătăţii","817 260,1"],["Spitale","5 091,7"],["Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de Recuperare a Cancelariei de Stat","5 091,7"],["Policlinicile şi centrele medicilor de familie","3 894,7"],["Ministerul Sănătăţii","459,4"],["Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de Recuperare a Cancelariei de Stat","3 435,3"],["Servicii şi instituţii sanitaro-epidemiologice şi de profilaxie","59 024,4"],["Ministerul Sănătăţii","58 633,0"],["Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de Recuperare a Cancelariei de Stat","391,4"],["Medicamentele, articolele de uz medical şi protezarea eliberate şi acordate cu înlesniri în conformitate cu legislaţia în vigoare","583,8"],["Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de Recuperare a Cancelariei de Stat","583,8"],["Instituţii şi servicii din domeniul ocrotirii sănătăţii neatribuite la alte grupuri","20 526,2"],["Ministerul Sănătăţii","17 950,1"],["Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de Recuperare a Cancelariei de Stat","1 338,6"],["Unitatea de coordonare, implementare şi monitorizare a proiectului \"Reforma sistemului de ocrotire a sănătăţii\"","1 237,5"],["Programe naţionale de ocrotire a sănătăţii","75 210,8"],["Ministerul Sănătăţii","75 210,8"],["Servicii legate de asigurările obligatorii de asistenţă medicală","651 347,5"],["Compania Naţională de Asigurări în Medicină","651 347,5"],["Organele administrative","1 581,0"],["Ministerul Sănătăţii","1 581,0"],["10. Asistenţă socială şi susţinere socială","850 272,4"],["dintre care:",""],["Transferuri la bugetul asigurărilor sociale de stat","455 329,5"],["Pensiile militarilor","216 874,7"],["Ministerul Justiţiei","14 585,8"],["Ministerul Apărării","90 574,4"],["Ministerul Afacerilor Interne","84 332,4"],["Departamentul Trupelor de Grăniceri","8 440,3"],["Serviciul de Protecţie şi Pază de Stat","1 600,0"],["Serviciul de Informaţii şi Securitate","13 200,0"],["Casa Naţională de Asigurări Sociale","2 221,0"],["Centrul pentru Combaterea Crimelor Economice şi a Corupţiei","1 920,8"],["Pensiile şi indemnizaţiile viagere ale judecătorilor şi procurorilor","9 578,0"],["Curtea Constituţională","177,3"],["Curtea Supremă de Justiţie","1 541,9"],["Curtea de Apel Economică","444,0"],["Procuratura Generală","4 252,6"],["Ministerul Justiţiei","3 119,1"],["Centrul pentru Drepturile Omului","43,1"],["Instituţiile asistenţei sociale","65 491,5"],["Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale","64 215,3"],["Departamentul Migraţiune","1 276,2"],["Pensiile participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl","18 824,4"],["Casa Naţională de Asigurări Sociale","18 824,4"],["Compensarea pierderilor suportate de întreprinderile de transport în legătură cu acordarea de înlesniri unor categorii de populaţie","750,0"],["Acţiuni generale","750,0"],["Indexarea eşalonată a depunerilor populaţiei la Banca de Economii","48 000,0"],["Acţiuni generale","48 000,0"],["Organele administrative","2 880,3"],["Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale","1 878,9"],["Departamentul Migraţiune","1 001,4"],["Instituţii şi servicii din domeniul asistenţei sociale şi susţinerii sociale neatribuite la alte grupuri","31 769,9"],["Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare","118,5"],["Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale","23 878,1"],["Ministerul Sănătăţii","227,3"],["Ministerul Educaţiei","5 531,2"],["Ministerul Culturii","81,8"],["Academia de Administrare Publică de pe lîngă Preşedintele Republicii Moldova","4,1"],["Societatea Orbilor","500,0"],["Societatea Surzilor","398,2"],["Societatea Invalizilor","224,7"],["Proiectul \"Gestionarea protecţiei sociale\"","806,0"],["Compensaţiile şi indemnizaţiile nominative","385 127,1"],["Curtea Supremă de Justiţie","24,0"],["Curtea de Apel Economică","2,4"],["Procuratura Generală","30,7"],["Ministerul Justiţiei","52,3"],["Ministerul Apărării","4 731,5"],["Ministerul Afacerilor Interne","2 366,5"],["Departamentul Trupelor de Grăniceri","348,0"],["Serviciul de Protecţie şi Pază de Stat","20,0"],["Serviciul de Informaţii şi Securitate","719,1"],["Casa Naţională de Asigurări Sociale","376 832,6"],["Alocaţii sociale","41 439,1"],["Casa Naţională de Asigurări Sociale","41 439,1"],["Subvenţionarea dobînzii la creditele bancare preferenţiale acordate populaţiei şi cooperativelor de construcţie a locuinţelor","13 525,0"],["Acţiuni generale","13 525,0"],["Drepturi la pensii, stabilite prin sistemul public de asigurări sociale, pentru unele categorii de persoane","16 012,4"],["Casa Naţională de Asigurări Sociale","16 012,4"],["11. Agricultură, gospodăria silvică, gospodăria piscicolă şi gospodăria apelor","106 074,9"],["Agricultură","70 911,6"],["Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare","70 911,6"],["dintre care:",""],["Fondul pentru susţinerea sectorului agrar","31 000,0"],["Gospodăria silvică","3 553,0"],["Agenţia de Stat pentru Silvicultură \"Moldsilva\"","3 553,0"],["Gospodăria apelor","18 745,0"],["Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare","18 745,0"],["Activităţi şi servicii din agricultură, gospodăria silvică, gospo- dăria piscicolă şi gospodăria apelor neatribuite la alte grupuri","7 766,0"],["Proiectul \"Finanţare rurală şi dezvoltarea întreprinderilor mici\"","440,2"],["Unitatea consolidată pentru implementarea şi monitorizarea proiectelor în domeniul agriculturii","5 828,0"],["Departamentul Agroindustrial \"Moldova-Vin\"","1 497,8"],["Organele administrative","5 099,3"],["Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare","4 002,9"],["Departamentul Agroindustrial \"Moldova-Vin\"","1 096,4"],["12. Protecţia mediului şi hidrometeorologia","12 537,6"],["Protecţia mediului","3 662,2"],["Ministerul Ecologiei şi Resurselor Naturale","3 662,2"],["Hidrometeorologia","6 365,8"],["Ministerul Ecologiei şi Resurselor Naturale","6 365,8"],["Cheltuieli din domeniul protecţiei mediului şi hidrometeorologiei neatribuite la alte grupuri","890,7"],["Proiectul \"Biodiversitate\"","24,8"],["Proiectul \"Activităţile de promovare a implementării în Republica Moldova a Convenţiei de la Stockholm privind poluanţii organici persistenţi\"","865,9"],["Organele administrative","1 618,9"],["Ministerul Ecologiei şi Resurselor Naturale","1 618,9"],["13. Industrie şi construcţii","7 790,4"],["Industria extractivă","2 500,0"],["Ministerul Ecologiei şi Resurselor Naturale","2 500,0"],["Activităţi şi servicii din domeniul industriei şi construcţiilor neatribuite la alte grupuri","2 284,6"],["Departamentul Construcţiilor şi Dezvoltării Teritoriului","1 884,6"],["Societatea Invalizilor","400,0"],["Organele administrative","3 005,8"],["Departamentul Construcţiilor şi Dezvoltării Teritoriului","1 145,8"],["Ministerul Industriei","1 860,0"],["14. Transporturi, gospodăria drumurilor, comunicaţii şi informatică","132 943,4"],["Transportul naval","731,5"],["Ministerul Transporturilor şi Comunicaţiilor","731,5"],["Gospodăria drumurilor","130 400,0"],["Ministerul Transporturilor şi Comunicaţiilor","130 400,0"],["Organele administrative","1 811,9"],["Ministerul Transporturilor şi Comunicaţiilor","1 811,9"],["15. Gospodăria comunală şi gospodăria de exploatare a fondului de locuinţe","1 616,2"],["Activitatea sanitară, inclusiv controlul asupra poluării mediului","470,3"],["Departamentul Situaţii Excepţionale","470,3"],["Activităţile şi serviciile gospodăriei comunale şi ale gospodăriei de exploatare a fondului de locuinţe neatribuite la alte grupuri","1 145,9"],["Departamentul Construcţiilor şi Dezvoltării Teritoriului","472,7"],["Unitatea de implementare a proiectelor de aprovizionare cu apă şi canalizare","673,2"],["16. Complexul pentru combustibil şi energie","1 898,6"],["Activităţile şi serviciile complexului pentru combustibil şi energie neatribuite la alte grupuri","423,4"],["Ministerul Energeticii (Transferuri la fondul naţional pentru conservarea energiei)","280,0"],["Unitatea consolidată pentru implementarea şi monitorizarea proiectelor în domeniul energeticii","143,4"],["Organele administrative","1 475,2"],["Ministerul Energeticii","1 475,2"],["17. Serviciul datoriei de stat","783 400,0"],["Serviciul datoriei de stat interne","400 000,0"],["Acţiuni generale","400 000,0"],["Serviciul datoriei de stat externe","383 400,0"],["Acţiuni generale","383 400,0"],["18. Completarea rezervelor de stat","52 880,7"],["Tezaurul de stat","300,0"],["Acţiuni generale","300,0"],["Rezervele materiale de stat","49 000,0"],["Agenţia de Stat pentru Rezervele Materiale şi Ajutoarele Umanitare de pe lîngă Guvern","49 000,0"],["Alte servicii pentru deservirea rezervelor de stat","3 580,7"],["Ministerul Finanţelor (Vistieria )","887,5"],["Agenţia de Stat pentru Rezervele Materiale şi Ajutoarele Umanitare de pe lîngă Guvern","2 693,2"],["19. Alte servicii legate de activitatea economică","30 536,5"],["Alte servicii legate de activitatea economică","26 551,9"],["Ministerul Economiei","2 205,0"],["inclusiv:",""],["Agenţia Naţională pentru Achiziţii Publice","205,0"],["Transferuri la fondul pentru susţinerea antreprenoriatului şi dezvoltarea micului business","1 000,0"],["Activităţi de atragere a investiţiilor","500,0"],["Organizarea şi petrecerea expoziţiei \"Moldova prezintă\"","500,0"],["Departamentul Comerţului","2 162,1"],["inclusiv:",""],["Organizaţia de Promovare a Exportului","162,1"],["Transferuri la fondul de susţinere a exportului","2 000,0"],["Departamentul Standardizare şi Metrologie","2 614,6"],["Agenţia de Stat Relaţii Funciare şi Cadastru","8 570,7"],["Acţiuni generale","500,0"],["Oficiul de Implementare a Primului Proiect de Cadastru","9 030,1"],["Proiectul \"Centrul Productivitate şi Competitivitate\"","454,5"],["Fondul pentru acoperirea unor cheltuieli aferente privatizării şi postprivatizării","1 000,0"],["Proiectul \"Dezvoltarea infrastructurii de achiziţii în Republica Moldova\"","14,9"],["Organele administrative","3 984,6"],["Departamentul Comerţului","673,7"],["Departamentul Standardizare şi Metrologie","980,5"],["Agenţia de Stat Relaţii Funciare şi Cadastru","1 522,9"],["Departamentul Dezvoltarea Turismului","807,5"],["20. Cheltuieli neatribuite la alte grupuri principale","715 648,6"],["Fondul de rezervă al Guvernului","30 000,0"],["Acţiuni generale","30 000,0"],["Transferurile la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale","643 165,0"],["Fondul de susţinere financiară a teritoriilor","643 165,0"],["Cheltuieli neatribuite la alte grupuri","42 483,6"],["Ministerul Finanţelor (Servicii şi tehnologii informaţionale, fabricarea blanchetelor, reforma contabilă)","2 407,6"],["Acţiuni generale (Servicii bancare şi cheltuieli de judecată)","1 350,0"],["Fondul de compensare a veniturilor ratate de bugetele unităţilor administrativ-teritoriale în urma restructurării întreprinderilor agricole","12 200,0"],["Fondul pentru subvenţionarea lucrărilor legate de efectuarea arăturii de toamnă","15 300,0"],["Fondul de investiţii sociale","3 326,0"],["Fondul pentru demarcarea frontierei de stat","5 200,0"],["Acţiuni generale (Fondul pentru compensarea diferenţei de tarife la energia electrică şi la gazele naturale utilizate de locuitorii unor localităţi din raioanele Dubăsari şi Căuşeni)","2 700,0"],["21. Investiţii capitale","174 000,0"],["Investiţii capitale","174 000,0"],["Fondul investiţiilor capitale","174 000,0"],["22. Creditare netă","-52 887,7"],["III. Depăşirea veniturilor asupra cheltuielilor","61 000,0"],["IV. Sursele de finanţare","-61 000,0"],["Sursele interne","782 500,0"],["Împrumuturi acordate de Banca Naţională a Moldovei","594 000,0"],["Rambursări de alte împrumuturi","-11 500,0"],["Venituri din vînzarea hîrtiilor de valoare de stat","200 000,0"],["Sursele externe","-864 200,0"],["Rambursări de împrumuturi externe","-864 200,0"],["Mijloace din privatizare","20 700,0\""]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexa nr.2"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexa nr.2"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sinteza intrărilor de credite şi granturi externe"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"pentru finanţarea proiectelor investiţionale"},{"head":true,"rows":[["","","- mii lei -",""],["Denumirea indicatorului","Total","inclusiv",""],["credite","granturi","",""],["1","2","3","4"],["TOTAL","547961,7","431749,3","116212,4"],["1. Servicii de stat cu destinaţie generală","40417,7","34798,9","5618,8"],["Proiectul \"Facilitarea comerţului şi transportului în Europa de Sud-Est\"","34798,9","34798,9",""],["Proiectul \"Elaborarea Strategiei de creştere economică şi reducere a sărăciei\"","3691,5","","3691,5"],["Proiectul „Managementul finanţelor publice”","533,2","","533,2"],["Proiectul „Dezvoltarea sistemului statistic al Republicii Moldova”","1394,1","","1394,1"],["2. Învăţămîntul","29014,8","29014,8",""],["Direcţia management a proiectului \"Reforma învăţămîntului preuniversitar\"","29014,8","29014,8",""],["3. Ocrotirea sănătăţii","135805,1","76704,5","59100,6"],["Unitatea de coordonare, implementare şi monitorizare a proiectului \"Reforma sistemului de ocrotire a sănătăţii\"","135805,1","76704,5","59100,6"],["4. Asistenţă socială şi susţinere socială","5506,8","5506,8",""],["Proiectul \"Gestionarea protecţiei sociale\"","5506,8","5506,8",""],["5. Agricultură, gospodăria silvică, gospodăria piscicolă şi gospodăria apelor","102380,6","83727,3","18653,3"],["Proiectul „Crearea staţiilor de deservire agrotehnică”","12400,0","12400,0",""],["Proiectul \"Finanţarea rurală şi dezvoltarea întreprinderilor mici\"","21727,3","21727,3",""],["Unitatea consolidată pentru implementarea şi monitorizarea proiectelor în domeniul agriculturii","64480,0","49600,0","14880,0"],["Proiectul „Dezvoltarea pădurilor comunale”","3773,3","","3773,3"],["6. Protecţia mediului şi hidrometeorologia","3117,1","","3117,1"],["Proiectul \"Biodiversitate\"","124,0","","124,0"],["Proiectul „Activităţile de promovare a implementării în Republica Moldova a Convenţiei de la Stockholm privind poluanţii organici persistenţi”","2993,1","","2993,1"],["7. Gospodăria comunală şi gospodăria de exploatare a fondului de locuinţe","11744,0","11744,0",""],["Unitatea de implementare a proiectelor de aprovizionare cu apă şi canalizare","11744,0","11744,0",""],["8. Complexul pentru combustibil şi energie","84196,0","84196,0",""],["Unitatea consolidată pentru implementarea şi monitorizarea proiectelor în domeniul energeticii","84196,0","84196,0",""],["9. Alte servicii legate de activitatea economică","97017,8","96273,8","744,0"],["Oficiul de Implementare a Primului Proiect de Cadastru","48835,8","48835,8",""],["Proiectul „Centrul Productivitate şi Competitivitate”","31318,0","31318,0",""],["Proiectul „Promovarea întreprinderilor micro, mici şi mijlocii”","16120,0","16120,0",""],["Proiectul „Dezvoltarea infrastructurii de achiziţii în Republica Moldova”","744,0","","744,0"],["10. Cheltuieli neatribuite la alte grupuri principale","38761,8","9783,2","28978,6"],["Fondul de investiţii sociale","38761,8","9783,2","28978,6 ”"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexa nr.3"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexa nr.3"},{"head":true,"rows":[["Lista","","","","",""],["bugetelor autorităţilor administraţiei publice centrale, fundamentate pe programe şi performanţă","","","","",""],["","","Costul, mii lei","Sursele de finanţare, mii lei","",""],["Denumirea indicatorului","Programul/subprogramul","buget","mijloace extra-bugetare","",""],["1","2","3","4","5",""],["Ministerul Finanţelor","","","","",""],["Departamentul Control Financiar şi Revizie","Efectuarea reviziilor (controalelor) la executorii de buget","5970,3","5970,3","",""],["Inspectoratul Fiscal Principal de Stat","Dirijarea metodologică a activităţii organelor fiscale teritoriale","48875,0","20385,4","28489,6",""],["Inspectoratele fiscale teritoriale de stat","Administrarea fiscală a plăţilor la bugetul public naţional","63882,6","63790,0","92,6",""],["Trezoreriile teritoriale","Executarea de casă a bugetului","17679,6","17679,6","",""],["Aparatul central","Gestionarea generală a finanţelor publice","7577,3","7577,3","",""],["Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare","","","","",""],["Centrul Republican de Diagnostică Veterinară","Diagnostica şi profilaxia bolilor la animale","5729,9","3129,9","2600,0",""],["Măsuri antiepizootice","Profilaxia şi tratarea bolilor infecţioase şi neinfecţioase la animale","5100,0","5100,0","",""],["Staţiunile de protecţie a plantelor","Protecţia plantelor şi lupta contra dăunătorilor şi bolilor plantelor","3716,3","3271,3","445,0",""],["Măsurile de protecţie a plantelor contra dăunătorilor","Măsurile de protecţie contra dăunătorilor","406,0","406,0","",""],["Inspectoratele seminciere de stat","Monitorizarea şi supravegherea producerii seminţelor şi materialului săditor","4991,8","3099,5","1892,3",""],["Comisia de stat pentru experimentarea soiurilor de culturi agricole","Testarea soiurilor de plante","2900,8","700,8","2200,0",""],["Comisia de stat pentru selecţie şi reproducere în zootehnie","Controlul de stat asupra activităţii de selecţie şi reproducere în zootehnie","595,1","595,1","",""],["Centrul Republican pentru Control Radioactiv","Evaluarea lucrărilor de asigurare a controlului radiologic în sfera producţiei agroindustriale","65,0","65,0","",""],["Inspectoratul de Stat pentru Cereale","Supravegherea condiţiilor tehnologice de păstrare a produselor cerealiere şi de panificaţie","715,4","50,4","665,0",""],["Serviciul Antigrindină","Protecţia antigrindină","12362,9","10915,9","1447,0",""],["Alte instituţii şi activităţi în agricultură","Stocarea şi neutralizarea pesticidelor inutilizabile şi interzise","750,0","750,0","",""],["Masurile pentru dezvoltarea pepinieritului şi pomiculturii","1. Completarea, menţinerea şi utilizarea raţională a fondului genetic pomicol","400,0","400,0","",""],["","2. Menţinerea şi dezvoltarea fondului genetic viticol","300,0","300,0","",""],["","3. Menţinerea şi dezvoltarea fondului genetic de plante","110,0","110,0","",""],["Măsurile de susţinere a","1. Menţinerea fondului genetic de taurine","2000,0","2000,0","",""],["creşterii animalelor de rasă","2. Menţinerea fondului genetic de porcine","3900,0","3900,0","",""],["","3. Menţinerea fondului genetic de păsări","1000,0","1000,0","",""],["","4. Menţinerea fondului genetic de cabaline","250,0","250,0","",""],["","5. Menţinerea fondului genetic de peşti","50,0","50,0","",""],["Inspectoratul Veterinar de Stat","Supravegherea fabricării, prelucrării, păstrării şi livrării produselor şi a materiei prime de origine animală","3617,7","3617,7","",""],["","Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale","","","",""],["Azilurile pentru invalizi minori","Servicii instituţionale pentru invalizii minori cu deficienţe mintale","9011,3","8912,6","98,7",""],["Azilurile pentru bătrîni şi invalizi","Servicii sociale instituţionale pentru persoane vîrstnice şi invalizi cu dizabilităţi fizice, psihice şi mixte","35560,4","33546,7","2013,7",""],["Instituţiile pentru protecţia muncii","Exercitarea controlului de stat asupra respectării actelor legislative şi a altor acte normative în domeniul muncii","2724,3","2724,3","",""],["Instituţiile de asistenţă socială şi beneficii familiale","Gestionarea procesului de implementare a politicii de asistenţă socială","492,3","492,3","",""],["Centrele de reabilitare pentru invalizi şi pensionari","Servicii de reabilitare pentru invalizi şi pensionari","18411,3","16606,9","1804,4",""],["Centrele de asistenţă socială pentru copii","Servicii sociale alternative la instituţionalizarea copiilor aflaţi în dificultate","1932,5","1932,5","",""],["Aparatul central","Gestionarea sistemului public de protecţie socială","1878,9","1878,9","",""],["Protezarea ortopedică a invalizilor","Servicii protetico-ortopedice pentru persoanele cu dizabilităţi fizice","20900,4","18900,0","2000,4",""],["Compensaţiile de transport pentru veterani şi invalizi","Compensaţii de transport pentru persoanele cu dizabilităţi şi veterani","4538,8","4538,8","",""],["Fabricarea de blanchete. Alocaţii centralizate","Susţinerea activităţii sistemului de protecţie socială","439,3","439,3","",""],["","Ministerul Sănătăţii","","","",""],["Policlinicile şi ambulatoriile","Prestarea serviciilor medicale gratuite, garantate de stat","624,4","459,4","165,0",""],["Centrele de igienă şi epidemiologie","Servicii sanitaro-epidemiologice","51025,6","31886,3","19139,3",""],["Centrele de recuperare şi reabilitare pentru copii","Reabilitarea şi recuperarea copiilor bolnavi şi invalizi","17537,5","17334,3","203,2",""],["Casa copilului","Reabilitarea copiilor de vîrstă fragedă","9412,4","9412,4","",""],["Alte instituţii şi acţiuni de ocrotire a sănătăţii","1. Sănătatea publică şi managementul sanitar","2815,0","2466,4","348,6",""],["","2. Expertiza medico-legală","7654,1","6541,5","1112,6",""],["","3. Cercetări în domeniul medicamentului","11696,0","","11696,0",""],["","4. Susţinerea instituţiilor medico-sanitare din sistemul asigurărilor obligatorii de asistenţă medicală (achitarea datoriilor creditoare existente la 1 ianuarie 2004)","8942,2","8942,2","",""],["Centrele de transfuzie a","1.Serviciul de sînge","17921,4","16288,0","1633,4",""],["sîngelui. Alocaţii centralizate","2. Consolidarea bazei tehnico-materiale","17027,8","17027,8","",""],["","3. Imunoprofilaxia şi măsurile antiepidemice","5372,0","5372,0","",""],["","4. MoldDiab","9195,0","9195,0","",""],["","5. Prevenirea HIV/SIDA, a bolilor sexual transmisibile şi combaterea lor","518,0","518,0","",""],["","6. Asigurarea copiilor şi gravidelor cu medicamente specifice","1830,0","1830,0","",""],["","7. Combaterea tuberculozei","2160,0","2160,0","",""],["","8. Combaterea cancerului","2545,0","2545,0","",""],["","9. Operaţiile costisitoare la cord","5885,0","5885,0","",""],["","10. Bolile psihice endogene, narcomania, toxicomania şi alcoolismul","2575,0","2575,0","",""],["","11. Tratamentul şi investigaţiile costisitoare","3215,0","3215,0","",""],["","12. Serviciul de hemodializă şi de transplant renal","8600,0","8600,0","",""],["","Ministerul Educaţiei","","","",""],["Academiile, universităţile şi alte instituţii de învăţămînt superior","Învăţămîntul superior","242906,6","75166,9","167739,7",""],["","Casa Naţională de Asigurări Sociale","","","",""],["Transferuri la bugetul asigurărilor sociale de stat","1. Pensii militarilor în termen şi membrii familiilor lor","2221,0","2221,0","",""],["","2. Pensii participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl","18824,4","18824,4","",""],["","3. Compensaţii pentru persoanele care au suferit în urma avariei de la C.A.E.Cernobîl","15978,9","15978,9","",""],["","3.1. Compensaţii anuale pentru biletele de tratament balneosanatorial","6746,5","6746,5","",""],["","3.2 . Ajutoare materiale anuale","3558,2","3558,2","",""],["","3.3. Compensaţii unice pentru pierderea întreţinătorului","435,1","435,1","",""],["","3.4. Compensaţii unice în cazul pierderii capacităţii de muncă","4921,3","4921,3","",""],["","3.5. Ajutor material anual copiilor care au pierdut întreţinătorul","17,8","17,8","",""],["","3.6. Compensaţie anuală pentru concediul suplimentar","300,0","300,0","",""],["","4. Indemnizaţii pentru familiile cu copii","58762,9","58762,9","",""],["","4.1. Indemnizaţie unică la naşterea copilului, pentru persoanele neasigurate","5432,0","5432,0","",""],["","4.2. Indemnizaţie lunară pentru îngrijirea copilului pînă la împlinirea vîrstei de 1,5 ani, pentru persoanele neasigurate","21959,2","21959,2","",""],["","4.3. Indemnizaţie lunară pentru întreţinerea copilului cu vîrsta între 1,5 şi 16 ani, pentru persoanele neasigurate","31371,7","31371,7","",""],["","5. Compensaţii nominative pentru protecţia socială a unor categorii de populaţie","212921,1","212921,1","",""],["","6. Indemnizaţie unică pentru persoanele eliberate din locurile de detenţie","539,9","539,9","",""],["","7. Alocaţii lunare de stat invalizilor de război şi participanţilor la cel de-al doilea război mondial","56245,1","56245,1","",""],["","8. Plăţi periodice capitalizate","101,7","101,7","",""],["","9. Alocaţii sociale pentru persoanele apte de muncă care îngrijesc la domiciliu un copil invalid în vîrstă de pînă la 16 ani, cu severitatea I şi pentru invalizii din copilărie de gradul I","10918,9","10918,9","",""],["","10. Alocaţii lunare de stat beneficiarilor de pensii din localităţile din stînga Nistrului","4385,6","4385,6","",""],["","11. Alocaţii lunare nominale de stat pentru persoanele cu merite deosebite faţă de stat","16978,5","16978,5","",""],["","12. Alocaţii sociale","41439,1","41439,1","",""],["","13. Drepturi la pensii, stabilite prin sistemul public de asigurări sociale, pentru unele categorii de persoane","16012,4","16012,4","",""],["","13.1. Pensiile deputaţilor","611,1","611,1","",""],["","13.2. Pensiile membrilor Guvernului","568,3","568,3","",""],["","13.3. Pensiile funcţionarilor publici","13637,3","13637,3","",""],["","13.4. Pensiile aleşilor locali","467,6","467,6","",""],["","13.5. Pensiile colaboratorilor vamali","728,1","728,1","”",""]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexa nr. 4"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexa nr. 9"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Repartizarea alocaţiilor prevăzute în bugetul de stat"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"pentru cercetare-dezvoltare pe programe, pe proiecte"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"selectate prin concurs şi pe beneficiari"},{"head":true,"rows":[["","- mii lei -"],["Total","57920,7"],["Cercetări ştiinţifice fundamentale","17783,5"],["Programe instituţionale","16387,7"],["Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare","777,4"],["Ministerul Sănătăţii","1326,2"],["Ministerul Educaţiei","1331,6"],["Academia de Ştiinţe a Moldovei","12952,5"],["Programe de stat, proiecte selectate prin concurs","1395,8"],["Consiliul Suprem pentru Ştiinţă şi Dezvoltare Tehnologică","1395,8"],["Cercetări ştiinţifice aplicate","40137,2"],["Programe instituţionale","30798,9"],["Ministerul Economiei","2550,7"],["Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare","6365,7"],["Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale","113,2"],["Ministerul Sănătăţii","7682,6"],["Ministerul Educaţiei","2755,9"],["Ministerul Justiţiei","731,7"],["Academia de Ştiinţe a Moldovei","8341,3"],["Centrul de Resurse Genetice Vegetale","362,1"],["Ministerul Ecologiei, Construcţiilor şi Dezvoltării Teritoriului","1047,4"],["Departamentul Agroindustrial \"Moldova-Vin\"","798,3"],["Agenţia de Stat pentru Silvicultură „Moldsilva”","50,0"],["Programe de stat, proiecte selectate prin concurs","8933,3"],["Consiliul Suprem pentru Ştiinţă şi Dezvoltare Tehnologică","8933,3"],["Programe internaţionale","405,0"],["Departamentul Situaţii Excepţionale","55,0"],["Consiliul Suprem pentru Ştiinţă şi Dezvoltare Tehnologică","350,0”"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexa nr.5"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexa nr.11"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Transferuri din fondul de susţinere financiară a teritoriilor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la bugetele raionale, la bugetele municipale Chişinău şi Bălţi"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"şi la bugetul central al unităţii teritoriale autonome Găgăuzia"},{"head":true,"rows":[["Unitatea administrativ-teritorială","Cuantumul transferului, mii lei"]],"t":"table"},{"head":true,"rows":[["1","2"],["Raionul",""],["Anenii Noi","21059,0"],["Basarabeasca","3160,0"],["Briceni","14740,0"],["Cahul","21239,0"],["Cantemir","18130,0"],["Călăraşi","24307,0"],["Căuşeni","21940,0"],["Cimişlia","16520,0"],["Criuleni","18820,0"],["Donduşeni","9300,0"],["Drochia","18174,0"],["Dubăsari","15150,0"],["Edineţ","12710,0"],["Făleşti","20463,0"],["Floreşti","22020,0"],["Glodeni","13810,0"],["Hînceşti","34970,0"],["Ialoveni","14660,0"],["Leova","16495,0"],["Nisporeni","23490,0"],["Ocniţa","12670,0"],["Orhei","27470,0"],["Rezina","12310,0"],["Rîşcani","15623,0"],["Sîngerei","26564,0"],["Soroca","17370,0"],["Străşeni","28697,0"],["Şoldăneşti","13680,0"],["Ştefan Vodă","18766,0"],["Taraclia","10150,0"],["Teleneşti","22930,0"],["Ungheni","33219,0"],["Municipiul",""],["Chişinău","23846,0"],["Bălţi","4598,0"],["Unitatea teritorială autonomă Găgăuzia","14115,0"],["Total","643165,0”"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexa nr.6"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexa nr.12"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Fondul republican"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de susţinere socială a populaţiei"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"-mii lei-"},{"head":true,"rows":[["I. Venituri, total","25000,0"],["1. Soldul la 1 ianuarie 2004","25,9"],["2. Plata suplimentară obligatorie de abonament, încasată de la beneficiarii de telefoane mobile şi servicii de comunicaţii GSM","20874,1"],["3. Plata suplimentară obligatorie la perfectarea şi eliberarea paşaportului tehnic al automobilului","4100,0"],["II. Cheltuieli, total","25000,0"],["1.Transferuri la fondurile locale pentru susţinerea materială a persoanelor defavorizate","23665,0"],["2. Acordarea de ajutoare materiale nemijlocit din fondul republican de susţinere socială a populaţiei","900,0"],["3. Asigurarea activităţii direcţiei executive a fondului republican de susţinere socială a populaţiei","435,0”"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexa nr.7"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexa nr.14"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Fondul ecologic naţional"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- mii lei -"},{"head":true,"rows":[["I. Venituri, total","30415,4"],["1. Soldul la 1 ianuarie 2004","10315,4"],["2. Veniturile anului curent","20100,0"],["Mijloacele transferate de către fondurile ecologice locale","1800,0"],["inclusiv:",""],["30% din veniturile totale ale fondurilor ecologice locale","1750,0"],["mijloacele destinate compensării daunelor cauzate rezervelor de peşte","50,0"],["Plăţile pentru emisiile de poluanţi din sursele mobile care folosesc benzină (etilată, neetilată), carburant pentru motoare de avion şi motorină","11000,0"],["Plata pentru mărfurile care în procesul utilizării cauzează poluarea mediului","7300,0"],["II. Cheltuieli, total","30415,4"],["1.Finanţarea proiectelor pentru implementarea strategiilor, programelor şi planurilor naţionale de protecţie a mediului (incluzînd stocarea şi neutralizarea pesticidelor neutilizabile şi interzise), a standardelor şi normativelor, a proiectelor pentru construcţia şi participarea prin cote-părţi în construcţia obiectivelor de protecţie a mediului, inclusiv finanţarea lucrărilor de proiectare şi implementare a lor în domeniul alimentării cu apă potabilă şi canalizare; finanţarea lucrărilor de colectare a deşeurilor şi susţinerea întreprinderilor de prelucrare sau de neutralizare a lor; finanţarea lucrărilor de ameliorare a calităţii bazinului aerian, de reconstrucţie şi protecţie a ecosistemelor naturale şi de conservare a diversităţii biologice","20165,4"],["2. Extinderea fondului forestier","4500,0"],["3. Investigaţii ştiinţifice în domeniul protecţiei mediului efectuate la comanda Ministerului Ecologiei şi Resurselor Naturale; participarea prin cote-părţi la lucrările de cercetare-dezvoltare; elaborarea proiectelor zonelor protejate ale patrimoniului natural şi construit de importanţă naţională şi internaţională","1600,0"],["4. Organizarea şi gestionarea sistemului de informaţie şi reclamă ecologică, propagarea cunoştinţelor ecologice","600,0"],["5. Premierea specialiştilor, indiferent de apartenenţa departamentală (pînă la 1% din veniturile fondului ecologic naţional); achitarea cheltuielilor pentru crearea bazei tehnico-materiale şi pentru ţinerea evidenţei statistice a fondurilor ecologice","550,0"],["6. Colaborarea internaţională în domeniul protecţiei mediului, inclusiv prin antrenarea specialiştilor străini la acordarea serviciilor de consultanţă şi expertizare; participarea reprezentanţilor ţării la convenţiile ecologice internaţionale la care Republica Moldova este parte; achitarea cotizaţiilor de membru al organizaţiilor interstatale în domeniul protecţiei mediului, organizarea şi realizarea activităţilor de implementare a Convenţiei privind comerţul internaţional cu specii sălbatice de floră şi faună pe cale de dispariţie (CITES)","1300,0"],["7. Lichidarea consecinţelor calamităţilor naturale, a avariilor în producţie, a altor situaţii ce pot aduce prejudicii mediului înconjurător","1400,0"],["8. Acordarea de sprijin financiar organizaţiilor ecologiste neguvernamentale în baza unui program special de granturi pentru proiectele destinate protecţiei mediului","300,0”"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexa nr.8"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexa nr.15"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Fondurile ecologice locale (sinteză)"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- mii lei -"},{"head":true,"rows":[["I. Venituri, total","7735,4"],["1. Soldul la 1 ianuarie 2004","1735,4"],["2. Veniturile anului curent","6000,0"],["Plăţile pentru poluarea mediului în limitele normativelor stabilite inclusiv pentru poluarea:","5015,0"],["surselor de apă","2150,0"],["aerului atmosferic","1975,0"],["cu mijloace de transport","95,0"],["prin depozitarea deşeurilor","795,0"],["Mijloacele încasate pentru compensarea prejudiciilor cauzate prin încălcarea legislaţiei cu privire la protecţia mediului","985,0"],["II. Cheltuieli, total","7735,4"],["1. Transferuri în Fondul ecologic naţional (30% din veniturile totale)","1800,0"],["2. Elaborarea şi implementarea strategiilor, programelor şi planurilor locale de protecţie a mediului şi de reglementare a resurselor naturale","1324,1"],["3. Construcţia, reconstrucţia şi reutilarea obiectivelor de protecţie a mediului","925,5"],["4. Proiectarea, construcţia şi amenajarea poligoanelor pentru depozitarea deşeurilor","520,0"],["5. Măsuri sanitare (lichidarea gunoiştilor neautorizate, curăţarea fîntînilor, izvoarelor, lacurilor etc.)","377,5"],["6. Propagarea cunoştinţelor ecologice","280,0"],["7. Întărirea bazei tehnico-materiale a structurilor de protecţie a mediului","1506,0"],["8. Premierea inspectorilor ecologici (pînă la 5% din veniturile fondului ecologic local) şi întreţinerea serviciilor ecologico-economice din componenţa agenţiilor teritoriale ecologice","536,6"],["9. Acţiuni de prevenire şi lichidare a consecinţelor poluării mediului, calamităţilor naturale şi avariilor, care au condiţionat degradarea componentelor mediului","200,0"],["10. Alte lucrări cu specific local ce ţin de protecţia mediului (pînă la 15% din veniturile fondului ecologic local)","238,7”"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexa nr.9"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexa nr.17"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Fondul extrabugetar pentru manuale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"-mii lei-"},{"head":true,"rows":[["I. Venituri, total","79903,3"],["1. Soldul la 1 ianuarie 2004","49867,5"],["2. Veniturile anului curent","30035,8"],["inclusiv:",""],["taxe pentru închirierea manualelor, neachitate pentru anul de studii 2003-2004","1100,0"],["taxe pentru închirierea manualelor pentru anul de studii 2004-2005","19069,2"],["dobînzi de la depozite bancare","6500,0"],["transferuri de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale","2575,0"],["transferuri de la instituţiile finanţate de la bugetul de stat","791,6"],["II. Cheltuieli, total","16122,5"],["1. Reeditarea manualelor","15055,9"],["2. Asigurarea funcţionării fondului","500,0"],["3. Distribuirea manualelor către raioane","556,6"],["4. Servicii bancare","10,0"],["III. Sold la 31 decembrie 2004","63780,8”"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexa nr.10"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexa nr.20"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Fondul extrabugetar pentru încurajarea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"dezvoltării culturii nucului"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- mii lei -"},{"head":true,"rows":[["I. Venituri, total","5659,3"],["1. Soldul la 1 ianuarie 2004","2659,3"],["2. Încasările de la exportul nucilor, produselor derivate şi lemnului de nuc în mărime de 1% din costul acestora","3000,0"],["II. Cheltuieli, total","5659,3"],["1. Înfiinţarea pepinierelor de nuci, inclusiv a plantaţiilor-mamă altoi şi portaltoi, şi producerea materialului săditor","2300,0"],["2. Menţinerea şi îmbogăţirea fondului genetic al nucului, inclusiv pentru înfiinţarea plantaţiilor de nuc cu soiuri valoroase, desfăşurarea cercetărilor ştiinţifice în scopul ameliorării soiurilor","1939,3"],["3. Propagarea dezvoltării culturii nucului şi implementarea unor tehnologii avansate de cultivare a acestuia","1310,0"],["4. Difuzarea informaţiei despre cultura nucului (editarea de cărţi, broşuri, instrucţiuni, afişe, crearea de filme etc.)","110,0”"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexa nr.11"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexa nr.22"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Fondul special pentrupromovarea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"şi dezvoltarea turismului"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- mii lei -"},{"head":true,"rows":[["I. Venituri, total","520,0"],["1. Soldul la 1 ianuarie 2004","107,9"],["2. Defalcări în mărime de 25% din mijloacele provenite de la eliberarea brevetelor de turism","36,4"],["3. Contribuţii ale agenţilor economici ce practică activitatea de turism","212,2"],["4. Defalcări în mărime de 50% din mijloacele provenite din clasificarea structurilor de primire a turiştilor cu funcţii de cazare şi de servire a mesei","37,5"],["5. Donaţii şi sponsorizări","126,0"],["II. Cheltuieli, total","520,0"],["1. Programe şi activităţi de creare şi dezvoltare a produsului turistic","83,0"],["2. Activităţi de promovare, reprezentare şi informare turistică, inclusiv în străinătate","268,6"],["3. Investigaţii ale pieţei turistice, activităţi de informare şi documentare în domeniul turismului","148,4"],["4. Activităţi de instruire şi formare profesională a cadrelor din domeniul turismului","20,0”"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexa nr.12"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexa nr.111"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Repartizarea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"mijloacelor fondului pentru subvenţionarea lucrărilor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"legate de efectuarea arăturii de toamnă, sub aspectul unităţilor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"administrativ-teritoriale de nivelul al doilea"},{"head":true,"rows":[["Unitatea administrativ-teritorială","Suma, mii lei"],["Raionul",""],["Anenii Noi","469,3"],["Basarabeasca","107,4"],["Briceni","493,8"],["Cahul","841,3"],["Cantemir","415,4"],["Călăraşi","191,3"],["Căuşeni","728,2"],["Cimişlia","397,8"],["Criuleni","425,3"],["Donduşeni","361,9"],["Drochia","698,6"],["Dubăsari","178,8"],["Edineţ","529,4"],["Făleşti","544,8"],["Floreşti","705,7"],["Glodeni","389,9"],["Hînceşti","552,7"],["Ialoveni","302,9"],["Leova","360,4"],["Nisporeni","235,2"],["Ocniţa","324,5"],["Orhei","549,0"],["Rezina","298,9"],["Rîşcani","558,1"],["Sîngerei","513,0"],["Soroca","591,0"],["Străşeni","191,8"],["Şoldăneşti","330,9"],["Ştefan Vodă","531,8"],["Taraclia","330,4"],["Teleneşti","433,1"],["Ungheni","514,2"],["Municipiul",""],["Chişinău","202,8"],["Bălţi","23,9"],["Unitatea teritorială autonomă Găgăuzia","976,4"],["Total","15300,0”"]],"t":"table"}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP474/2003","href":"/ro/act/lp474-2003/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp474-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"bugetului de stat pe anul 2004","ru":"о государственном бюджете на 2004 год"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 362 din 05-11-2004","privind modificarea şi completarea Legii bugetului de stat pe anul 2004 nr.474-XV din 27 noiembrie 2003","Publicat : 26-11-2004 în Monitorul Oficial Nr. 212-217 art. 949"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[]},"ru":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[96,122,"l1"]],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон. В Закон о государственном бюджете на 2004 год № 474-XV от 27 ноября 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 243, ст. 970), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 1 цифры и слова \"5647 миллионов\", \"5307 миллионов\" и \"340 миллионов\" заменить соответственно цифрами и словами \"5477 миллионов\", \"5416 миллионов\" и \"61 миллион\". 2. В части (1) статьи 7: пункт 2) исключить; пункты 3) и 4) считать соответственно пунктами 2) и 3). 3. В статье 11 слова \"в первом полугодии и 10 процентов во втором полугодии\" исключить. 4. В статье 15 цифры и слово \"36 миллионов\" заменить цифрами и словом \"31 миллион\". 5. Часть (2) статьи 23 дополнить словами \", за исключением кредитов, предоставленных Министерством финансов органам местного публичного управления второго уровня.\". 6. В статье 25: часть (1) считать единственной и заменить в ней цифры и слова \"3715,4 миллиона\" и \"727,8 миллиона\" соответственно цифрами и словами \"3714,4 миллиона\" и \"671,7 миллиона\"; часть (2) исключить. 7. Статью 26 изложить в следующей редакции: \"Ст. 26. - (1) При утверждении и применении тарифа на природный газ в него включаются в размере 4 долларов США за 1000 кубических метров средства, предназначенные для восстановления расходов бюджета по выкупу векселей, выпущенных Правительством Республики Молдова для Российского акционерного общества \"Газпром\". (2) Указанные в части (1) средства, полученные кассовым методом, перечисляются в государственный бюджет ежемесячно не позднее 20-го числа месяца, следующего за отчетным. (3) Доход акционерного общества \"Moldova-Gaz\", полученный в результате включения в тариф на природный газ этих средств, освобождается от обложения подоходным налогом. (4) Контроль за исполнением положений настоящей статьи осуществляется Главной государственной налоговой инспекцией при Министерстве финансов.\". 8. В части (1) статьи 32 цифры и слово \"636,7 миллиона\" заменить цифрами и словом \"643165 тысяч\". 9. В части (1) статьи 34 цифры и слово \"15 миллионов\" заменить цифрами и словом \"12,2 миллиона\". 10. Дополнить закон статьей 341 следующего содержания: \"Ст. 341. - (1) Утверждается в составе государственного бюджета фонд в сумме 15,3 миллиона леев для субсидирования производства работ по осенней вспашке. (2) Средства фонда субсидирования производства работ по осенней вспашке используются в соответствии с положением, утвержденным Правительством, посредством передачи их со специальным назначением бюджетам административно-территориальных единиц согласно приложению 111. (3) Средства, полученные пользователями из фонда субсидирования производства работ по осенней вспашке, считаются необлагаемым доходом.\". 11. Дополнить статью 38 пунктом k) следующего содержания: \"k) разрешать на основании обоснованных обращений главных исполнителей бюджета осуществлять за счет дополнительных поступлений доходов по внебюджетным средствам или за счет остатков на счетах на начало 2004 года этих средств расходы сверх предусмотренных в приложении 24.\". 12. Приложения 1, 2, 3, 9, 11, 12, 14, 15, 17, 20 и 22 изложить соответственно приложениям 1-11 к настоящему закону. 13. Дополнить закон приложением 111 согласно приложению 12 к настоящему закону."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP474/2003","href":"/ru/act/lp474-2003/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp474-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"bugetului de stat pe anul 2004","ru":"о государственном бюджете на 2004 год"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%201%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx","id":"l2","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%201%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%202%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx","id":"l3","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%202%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%203%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx","id":"l4","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%203%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%204%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx","id":"l5","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%204%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%205%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx","id":"l6","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%205%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%206%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx","id":"l7","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%206%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%207%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx","id":"l8","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%207%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%208%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx","id":"l9","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%208%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%209%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx","id":"l10","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%209%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%2010%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx","id":"l11","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%2010%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%2011%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx","id":"l12","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%2011%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%2012%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx","id":"l13","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa%2012%20LP%20Nr_%20362%20din%2005_11_2004_ru.docx"}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 362 от 05-11-2004","о внесении изменений и дополнений в Закон о государственном бюджете на 2004 год № 474-XV от 27 ноября 2003 года","Опубликован : 26-11-2004 в Monitorul Oficial № 212-217 статья № 949"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 5 ноября 2004 г. № 362-XV."},{"id":null,"spans":[[0,12,"l2"],[13,25,"l3"],[26,38,"l4"],[39,51,"l5"],[52,64,"l6"],[65,77,"l7"],[78,90,"l8"],[91,103,"l9"],[104,116,"l10"],[117,130,"l11"],[131,144,"l12"],[145,157,"l13"]],"t":"p","text":"Приложение 1 Приложение 2 Приложение 3 Приложение 4 Приложение 5 Приложение 6 Приложение 7 Приложение 8 Приложение 9 Приложение 10 Приложение 11 Приложение12"}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2004-11-26","doc_id":27101,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2004-11-26","doc_id":27101,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27101&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27101&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind modificarea şi completarea Legii bugetului de stat pe anul 2004 nr.474-XV din 27 noiembrie 2003","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о государственном бюджете на 2004 год № 474-XV от 27 ноября 2003 года"},"versions":[{"date":"2004-11-26","doc_id":27101,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27101&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27101&lang=ru"}}],"year":2004}