{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2023-12-22","articles":{"ro":"/api/art/lp371-2023/ro/index.json","ru":"/api/art/lp371-2023/ru/index.json"},"base_slug":"lp371-2023","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1995-03-28","category":"laws","code":"LP411/1995","slug":"lp411-1995","title":{"ro":"ocrotirii sănătăţii","ru":"об охране здоровья"}}],"code":"LP371/2023","doc_id":140960,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 371 din 22.12.2023 pentru modificarea Legii ocrotirii sănătății nr. 411/1995","ru":"ЗАКОН № 371 от 22.12.2023 о внесении изменений в Закон об охране здоровья № 411/1995"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp371-2023/","ru":"/ru/act/lp371-2023/"},"in_force_from":"2023-12-28","json":"/api/act/lp371-2023.json","norm_code":"LP371/2023","number":"371","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 28.12.2023 în MONITORUL OFICIAL Nr. 505 art. 905","ru":"Опубликован : 28.12.2023 в MONITORUL OFICIAL № 505 статья № 905"},"published":"2023-12-28","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp371-2023","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/140960","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140960&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140960&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[26,38,"l1"]],"t":"p","text":"Legea ocrotirii sănătății nr. 411/1995 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr. 34, art. 373), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 14 alineatul (5), al doilea enunț se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 20 alineatul (2), litera g) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„g) acoperirea, din contul fondurilor asigurării obligatorii de asistență medicală gestionate de Compania Națională de Asigurări în Medicină, a cheltuielilor pentru proteze individuale și consumabile necesare reabilitării chirurgicale și protetice a pacienților cu patologie a capului, a gâtului, a aparatului locomotor și a pacienților cu anoftalmie, defect parțial sau total al globului ocular.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 21 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 21. Tipurile de asistență medicală"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Tipurile de asistență medicală sunt: asistența medicală urgentă prespitalicească; asistența medicală primară; asistența medicală specializată de ambulator, inclusiv stomatologică; asistența medicală spitalicească; servicii medicale de înaltă performanță; îngrijire medicală la domiciliu; îngrijire paliativă.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Textul"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Capitolul IV1"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolele 361–364 se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Articolul 365 se completează cu alineatul (15) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(15) Prevederile prezentului articol se aplică numai pentru prestatorii care au fost înregistrați și încadrați în sistemul asigurării obligatorii de asistență medicală până la data de 1 martie 2024.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 44, alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Bolnavii de tuberculoză sunt supravegheați prin dispensarizare şi tratament, sunt asigurați cu preparate antituberculoase şi tratați în staționare, sanatorii, centre comunitare și instituții de asistență medicală primară și asistență medicală specializată de ambulator în mod gratuit.”"}],"id":"s-1","label":"ASISTENȚA MEDICALĂ PRIMARĂ”","level":3,"lines":["ASISTENȚA MEDICALĂ PRIMARĂ”"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de două luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi, va aduce actele sale normative în concordanță cu aceasta."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP411/1995","href":"/ro/act/lp411-1995/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp411-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"ocrotirii sănătăţii","ru":"об охране здоровья"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 371 din 22-12-2023","pentru modificarea Legii ocrotirii sănătății nr. 411/1995","Publicat : 28-12-2023 în Monitorul Oficial Nr. 505 art. 905"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 371. Chișinău, 22 decembrie 2023."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[27,36,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон об охране здоровья №411/1995 (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., №34, ст.373), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Второе предложение части (5) статьи 14 исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Пункт g) части (2) статьи 20 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«g) покрытие за счет фондов обязательного медицинского страхования, управляемых Национальной медицинской страховой компанией, расходов на индивидуальные протезы и расходные материалы, необходимые для послеоперационной и протезной реабилитации пациентов с патологией головы, шеи, опорно-двигательного аппарата и пациентов с анофтальмией, частичным или полным дефектом глазного яблока.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Статью 21 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 21. Виды медицинской помощи"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Медицинская помощь подразделяется на следующие виды: скорая медицинская помощь на догоспитальном этапе; первичная медицинская помощь; специализированная амбулаторная медицинская помощь, включая стоматологическую; стационарная медицинская помощь; высококвалифицированные медицинские услуги; медицинский уход на дому; паллиативная помощь.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Слова"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Глава IV1"}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Статьи 361–364 признать утратившими силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Статью 365 дополнить частью (15) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(15) Положения настоящей статьи применимы только по отношению к поставщикам, которые были зарегистрированы и охвачены системой обязательного медицинского страхования до 1 марта 2024 года.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Часть (1) статьи 44 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) Больные туберкулезом подлежат диспансерному наблюдению и лечению, бесплатно обеспечиваются противотуберкулезными препаратами и бесплатно лечатся в стационарах, санаториях, общественных центрах и учреждениях первичной медицинской помощи и специализированной амбулаторной медицинской помощи.»."}],"id":"s-1","label":"ПЕРВИЧНАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ»","level":3,"lines":["ПЕРВИЧНАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ»"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу со дня его опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в двухмесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с ним."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP411/1995","href":"/ru/act/lp411-1995/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp411-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"ocrotirii sănătăţii","ru":"об охране здоровья"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 371 от 22-12-2023","о внесении изменений в Закон об охране здоровья № 411/1995","Опубликован : 28-12-2023 в Monitorul Oficial № 505 статья № 905"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 371. Кишинэу, 22 декабря 2023 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2023-12-28","doc_id":140960,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2023-12-28","doc_id":140960,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140960&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140960&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea Legii ocrotirii sănătății nr. 411/1995","ru":"о внесении изменений в Закон об охране здоровья № 411/1995"},"versions":[{"date":"2023-12-28","doc_id":140960,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140960&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140960&lang=ru"}}],"year":2023}