{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2023-12-15","articles":{"ro":"/api/art/lp396-2023/ro/index.json","ru":"/api/art/lp396-2023/ru/index.json"},"base_slug":"lp396-2023","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP396/2023","doc_id":141009,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 396 din 15.12.2023 pentru modificarea Legii nr. 131/2015 privind achizițiile publice","ru":"ЗАКОН № 396 от 15.12.2023 о внесении изменений в Закон о государственных закупках № 131/2015"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp396-2023/","ru":"/ru/act/lp396-2023/"},"in_force_from":"2024-01-01","json":"/api/act/lp396-2023.json","norm_code":"LP396/2023","number":"396","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 30.12.2023 în MONITORUL OFICIAL Nr. 515-518 art. 923","ru":"Опубликован : 30.12.2023 в MONITORUL OFICIAL № 515-518 статья № 923"},"published":"2023-12-30","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp396-2023","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/141009","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141009&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141009&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 131/2015 privind achizițiile publice (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr. 424–429, art. 666), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Clauza de armonizare se completează cu textul „transpune art. 2a alin. (2) teza II din Directiva 92/13/CEE a Consiliului din 25 februarie 1992 privind coordonarea actelor cu putere de lege și actelor administrative referitoare la aplicarea normelor comunitare cu privire la procedurile de achiziții publice ale entităților care desfășoară activități în sectoarele apei, energiei, transporturilor și telecomunicațiilor, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 76 din 23 martie 1992, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2014/23/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 februarie 2014.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 26, alineatul (12) se completează cu litera d) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) pentru contractele de achiziții publice de manuale școlare – 30%.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 78 alineatul (1), după primul enunț se introduce următorul enunț: „În cazul în care procedura de achiziție publică conține mai mult de 20 de loturi, darea de seama se publică în Buletinul achizițiilor publice, în termen de 5 zile lucrătoare de la data încheierii contractului sau de la data emiterii deciziei de anulare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 81 alineatul (5), litera d) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) are o vechime în muncă de cel puțin 7 ani în domeniul juridic, economic sau tehnic, precum și o experiență de cel puțin 2 ani în domeniul achizițiilor publice, sectoriale sau de concesiuni;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 82 se completează cu alineatele (11) și (5) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) Se consideră că ofertanții sunt interesați dacă nu au fost excluși definitiv. O excludere este definitivă dacă a fost notificată ofertanților interesați și fie a fost considerată legală de către Agenția Națională pentru Soluționarea Contestațiilor, fie nu mai poate face obiectul unei căi de atac la Agenția Națională pentru Soluționarea Contestațiilor. Ofertanții care nu au fost excluși definitiv sunt considerați interesați în contestarea deciziei de reevaluare a ofertelor dacă au contestat decizia inițială de atribuire a contractului/de anulare a procedurii de achiziție publică.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) Operatorul economic are obligația de a-și exercita cu bună-credință dreptul prevăzut la alin. (1).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Articolul 83:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (4):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în partea introductivă, textul „semnată și, după caz, ștampilată” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu litera f) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„f) semnătura contestatorului persoană fizică sau a reprezentantului persoanei juridice.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6), textul „5 zile” se substituie cu textul „3 zile”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Articolul 84:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), după textul „legalității,” se introduce textul „disponibilității,”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (51)–(53) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(51) Până la transmiterea punctului de vedere sau până la desfășurarea ședinței deschise de examinare a contestației, autoritatea contractantă are dreptul să adopte măsuri de remediere considerate necesare ca urmare a deficiențelor invocate de către contestator, informând despre acest fapt participanții la procedura de achiziție, inclusiv Agenția Națională pentru Soluționarea Contestațiilor despre măsurile de remediere aplicate, având obligația de a le publica în SIA „RSAP” nu mai târziu de o zi de la data adoptării."},{"id":"art-i-p52","spans":[],"t":"p","text":"(52) În cazul procedurilor care nu au fost inițiate prin intermediul SIA „RSAP”, măsurile adoptate potrivit alin. (51) se comunică contestatorului și celorlalți operatori economici implicați în procedură, nu mai târziu de o zi de la data adoptării lor, prin orice mijloc de comunicare adecvat și disponibil în general."},{"id":"art-i-p53","spans":[],"t":"p","text":"(53) Dacă consideră că măsurile adoptate sunt suficiente pentru remedierea actelor invocate ca fiind ilegale, contestatorul trimite Agenției Naționale pentru Soluționarea Contestațiilor o cerere de renunțare la contestație. În acest caz, Agenția Națională pentru Soluționarea Contestațiilor dispune încetarea procedurii de soluționare a contestației.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. La articolul 85:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (13) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(13) Soluționarea contestațiilor are loc în procedură scrisă, cu excepția cazurilor în care completul de soluționare a contestației consideră necesară organizarea ședinței deschise. Ședința deschisă pentru examinarea contestației este organizată și la cererea indicată în contestație sau adresată de către oricare altă parte la procedura de soluționare a contestației, odată cu prezentarea punctului de vedere în termenul reglementat de art. 84 alin. (9), sau la cererea reprezentanților societății civile, depusă într-un termen ce nu va depăși 5 zile lucrătoare de la data înregistrării contestației. În cazul în care decide desfășurarea ședinței sau admite o cerere în acest sens, Agenția asigură publicarea pe pagina web a informației privind data și locul desfășurării ședinței cu 3 zile lucrătoare înainte de data la care aceasta va avea loc.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (131) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(131) Sunt inadmisibile prezentarea unor noi motive de contestare și/sau formularea unor noi capete de cerere pe calea concluziilor scrise sau orale ori a precizărilor la contestație ulterior termenului legal de formulare a acesteia.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. La articolul 86, alineatul (12) se completează cu textul „fără a putea invoca alte motive împotriva actelor autorității contractante decât cele cuprinse în contestația adresată Agenției Naționale pentru Soluționarea Contestațiilor”."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la 1 ianuarie 2024."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi, va aduce actele sale normative în concordanță cu aceasta."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"UE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege transpune art. 2a alin. (2) teza II din Directiva 92/13/CEE a Consiliului din 25 februarie 1992 privind coordonarea actelor cu putere de lege și actelor administrative referitoare la aplicarea normelor comunitare cu privire la procedurile de achiziții publice ale entităților care desfășoară activități în sectoarele apei, energiei, transporturilor și telecomunicațiilor, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 76 din 23 martie 1992, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2014/23/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 februarie 2014."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2015","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind achiziţiile publice","ru":"о государственных закупках"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 396 din 15-12-2023","pentru modificarea Legii nr. 131/2015 privind achizițiile publice","Publicat : 30-12-2023 în Monitorul Oficial Nr. 515-518 art. 923"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 396. Chişinău, 15 decembrie 2023."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[35,44,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон о государственных закупках №131/2015 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2018 г., № 424–429, ст. 666), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Формулу гармонизации дополнить словами «, перелагает часть (2) статьи 2а главы II Директивы Совета Европейских Сообществ 92/13/ЕЭС от 25 февраля 1992 года о координации законодательных, регламентарных и административных положений относительно применения правил Сообщества о процедурах поставок предприятиями, работающими в сфере водоснабжения, энергетическом, транспортном и телекоммуникационном секторах, опубликованной в Официальном журнале Европейского Союза L 76 от 23 марта 1992 года, с изменениями, внесенными Директивой Европейского парламента и Совета 2014/23/ЕС от 26 февраля 2014 года.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Часть (12) статьи 26 дополнить пунктом d) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«d) в случае договоров о государственных закупках школьных учебников – 30 процентов.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Часть (1) статьи 78 после первого предложения дополнить следующим предложением: «Если процедура государственной закупки содержит более 20 лотов, отчет о ней публикуется в Бюллетене государственных закупок в течение пяти рабочих дней со дня заключения договора или со дня вынесения решения об аннулировании.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Пункт d) части (5) статьи 81 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«d) имеет трудовой стаж не менее семи лет в области права, экономики или в технической области, а также опыт не менее двух лет в области публичных, секторальных закупок или концессий;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Статью 82 дополнить частями (11) и (5) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(11) Оференты считаются заинтересованными, если они не были исключены окончательно. Исключение считается окончательным, если оно было доведено до сведения заинтересованных оферентов и либо признано Национальным агентством по разрешению споров законным, либо более не подлежит обжалованию в Национальном агентстве по разрешению споров. Оференты, которые не были окончательно исключены, считаются заинтересованными в обжаловании решения о повторной оценке оферт, если они обжаловали первоначальное решение о присуждении договора о государственных закупках/об аннулировании процедуры государственных закупок.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(5) Экономический оператор обязан добросовестно реализовать право, предусмотренное частью (1).»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. В статье 83:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (4):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в вводной части слова «, подписанной и, по необходимости, скрепленной печатью,» исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить часть пунктом f) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«f) подпись подателя жалобы – физического лица или представителя юридического лица.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (6) слова «в пятидневный срок» заменить словами «в трехдневный срок»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. В статье 84:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (3) после слова «законности,» дополнить словом «доступности,»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частями (51)–(53) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(51) До представления мнения или до проведения открытого заседания по рассмотрению жалобы закупающий орган вправе утвердить корректирующие меры, которые он считает необходимыми для устранения заявленных подателем жалобы недостатков, информируя об этом участников процедуры закупки, включая Национальное агентство по разрешению споров, о принятых корректирующих мерах с обязательным опубликованием их в АИС «ГРГЗ» не позднее одного дня после их принятия."},{"id":"art-i-p52","spans":[],"t":"p","text":"(52) В случае процедур, не инициированных через АИС «ГРГЗ», принятые согласно части (51) меры доводятся до сведения подателя жалобы и других участвующих в процедуре экономических операторов не позднее одного дня после их принятия посредством любых соответствующих и общедоступных средств коммуникации."},{"id":"art-i-p53","spans":[],"t":"p","text":"(53) Если податель жалобы считает принятые меры достаточными для корректировки заявленных незаконными актов, он направляет в Национальное агентство по разрешению жалоб заявление об отказе от жалобы. В этом случае Национальное агентство по разрешению споров распоряжается о прекращении процедуры разрешения жалобы.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. В статье 85:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (13) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(13) Разрешение жалоб осуществляется в письменном производстве, за исключением случаев, когда состав по разрешению споров считает необходимым провести открытое заседание. Открытое заседание для рассмотрения жалобы проводится также и по требованию, указанному в жалобе или адресованному любой другой стороной процедуры разрешения жалобы, одновременно с представлением мнения, в срок, установленный частью (9) статьи 84, или по требованию представителей гражданского общества, выдвинутому в срок, не превышающий пяти рабочих дней со дня регистрации жалобы. Если Агентство принимает решение о проведении заседания или удовлетворяет соответствующее требование, оно обеспечивает опубликование на своей веб-странице информации о дате и месте проведения заседания за три рабочих дня до даты их проведения.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (131) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(131) Является недопустимым представление новых доводов для обжалования и/или формулирование новых требований на основании письменных или устных заключений либо уточнений к жалобе по истечении установленного законом для их подачи срока.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Часть (12) статьи 86 дополнить словами «без возможности приведения иных оснований против актов закупающего органа, кроме содержащихся в жалобе, поданной в Национальное агентство по разрешению споров.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу с 1 января 2024 года."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в 30-дневный срок со дня вступления в силу настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с ним."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"UE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон перелагает часть (2) статьи 2а главы II Директивы Совета Европейских Сообществ 92/13/ЕЭС от 25 февраля 1992 года о координации законодательных, регламентарных и административных положений относительно применения правил Сообщества о процедурах поставок предприятиями, работающими в сфере водоснабжения, энергетическом, транспортном и телекоммуникационном секторах, опубликованной в Официальном журнале Европейского Союза L 76 от 23 марта 1992 года, с изменениями, внесенными Директивой Европейского парламента и Совета 2014/23/ЕС от 26 февраля 2014 года."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2015","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind achiziţiile publice","ru":"о государственных закупках"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 396 от 15-12-2023","о внесении изменений в Закон о государственных закупках № 131/2015","Опубликован : 30-12-2023 в Monitorul Oficial № 515-518 статья № 923"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 396. Кишинэу, 15 декабря 2023 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2024-01-01","doc_id":141009,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2024-01-01","doc_id":141009,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141009&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141009&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 131/2015 privind achizițiile publice","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных закупках № 131/2015"},"versions":[{"date":"2024-01-01","doc_id":141009,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141009&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141009&lang=ru"}}],"year":2023}