{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2022-02-17","articles":{"ro":"/api/art/lp40-2022/ro/index.json","ru":"/api/art/lp40-2022/ru/index.json"},"base_slug":"lp40-2022","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-07-22","category":"laws","code":"LP160/2011","slug":"lp160-2011","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2008-10-24","category":"codex","code":"CС218/2008","slug":"cc218-2008","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-07-30","category":"laws","code":"LP461/2001","slug":"lp461-2001","title":{"ro":"privind piaţa produselor petroliere*","ru":"о рынке нефтепродуктов *"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"1997-04-24","category":"codex","code":"CP1163/1997","slug":"cp1163-1997","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"}}],"code":"LP40/2022","doc_id":130119,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 40 din 17.02.2022 pentru modificarea unor acte normative","ru":"ЗАКОН № 40 от 17.02.2022 о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp40-2022/","ru":"/ru/act/lp40-2022/"},"in_force_from":"2022-03-01","json":"/api/act/lp40-2022.json","norm_code":"LP40/2022","number":"40","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 01.03.2022 în MONITORUL OFICIAL Nr. 60 art. 84","ru":"Опубликован : 01.03.2022 в MONITORUL OFICIAL № 60 статья № 84"},"published":"2022-03-01","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp40-2022","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/130119","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130119&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130119&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":6,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[31,44,"l1"]],"t":"p","text":"Articolul 117 din Codul fiscal nr. 1163/1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se completează cu alineatul (13) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(13) La efectuarea livrărilor impozabile cu TVA de produse petroliere principale (benzină, motorină) pe teritoriul țării, subiectul impozabil este obligat să prezinte cumpărătorului (beneficiarului) pentru livrarea respectivă factura fiscală electronică (e-factura).”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l2"]],"t":"p","text":"Legea nr. 461/2001 privind piața produselor petroliere (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 40–49, art. 82), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 5:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), enunţul al doilea se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), enunțul al doilea va avea următorul cuprins: „Importatorul și vânzătorul cu amănuntul au obligaţia de a păstra şi prezenta, la cererea Agenţiei pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei, documentaţia necesară pentru demonstrarea conformităţii produsului, în conformitate cu actele normative ale Guvernului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (31), textul „prin intermediul Agenţiei pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei şi al Agenţiei de Mediu,” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La anexa nr. 2, textul „AC – cota accizelor aplicată în conformitate cu Codul fiscal, lei/tonă;” se substituie cu textul:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„AC – cota accizelor, aplicată în conformitate cu Codul fiscal, pentru 14 zile anterioare, lei/tonă;”."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[44,56,"l3"]],"t":"p","text":"Codul contravențional al Republicii Moldova nr. 218/2008 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 78–84, art. 100), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 461 alineatul (11), textul „art. 158–169” se substituie cu textul „art. 158–1691”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 169:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în denumire, textul „la piața produselor petroliere,” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în partea introductivă, cuvintele „și la piața produselor petroliere” se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera l), textul „ , piața gazelor naturale și piața produselor petroliere” se substituie cu cuvintele „și piața gazelor naturale”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera r), textul „ , a gazelor naturale sau a produselor petroliere” se substituie cu cuvintele „sau a gazelor naturale”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Codul se completează cu articolul 1691 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 1691. Încălcarea normelor de desfăşurare a activităţii"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de către participanţii la piaţa produselor petroliere"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Încălcarea de către participanţii la piaţa produselor petroliere a normelor de desfășurare a activității, stabilite în actele normative în domeniu, manifestată prin:"},{"id":"art-iii-a","spans":[],"t":"p","text":"a) refuzul de a permite efectuarea controalelor, a verificărilor şi a inspecţiilor dispuse de autoritatea de reglementare şi control de stat în domeniul energeticii sau obstrucţionarea activității acestei autorităţi la efectuarea acestora;"},{"id":"art-iii-b","spans":[],"t":"p","text":"b) neprezentarea în termen a datelor, a informaţiilor solicitate de autoritatea de reglementare şi control de stat în domeniul energeticii sau furnizarea de date şi informaţii incorecte sau incomplete;"},{"id":"art-iii-c","spans":[],"t":"p","text":"c) depășirea preţurilor maxime de comercializare cu amănuntul a produselor petroliere principale de tip standard, stabilite de către autoritatea de reglementare şi control de stat în domeniul energeticii;"},{"id":"art-iii-d","spans":[],"t":"p","text":"d) refuzul nejustificat al participanţilor la piaţa produselor petroliere de a vinde produse petroliere principale de tip standard consumatorilor sau vânzarea altor produse în lipsa produselor petroliere principale de tip standard;"},{"id":"art-iii-e","spans":[],"t":"p","text":"e) neexecutarea în termen a măsurilor dispuse, prin decizii sau prin hotărâri, de autoritatea de reglementare şi control de stat în domeniul energeticii ori neîndeplinirea în termen a prevederilor prescripţiei privind lichidarea încălcărilor constatate de această autoritate;"},{"id":"art-iii-f","spans":[],"t":"p","text":"f) practicarea fără licență, fără autorizație a genurilor de activitate licențiate, autorizate în conformitate cu actele normative care reglementează piața produselor petroliere sau delegarea atribuțiilor și a funcțiilor licențiate, autorizate către un terţ care nu deţine licenţă, autorizaţie pentru desfăşurarea genului de activitate respectiv;"},{"id":"art-iii-g","spans":[],"t":"p","text":"g) nerespectarea altor condiţii stabilite în licenţele, în autorizaţiile eliberate pentru desfăşurarea activităţilor de pe piaţa produselor petroliere"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancţionează cu amendă de la 90 la 120 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 300 la 600 de unități convenţionale aplicată persoanei cu funcție de răspundere, cu amendă de la 600 la 1200 de unități convenţionale aplicată persoanei juridice.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 277:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în dispoziție, după cuvintele „stațiile de alimentare” se introduc cuvintele „și depozitele”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în sancțiune, cifrele „30”, „60”, „90” și „120” se substituie, respectiv, cu cifrele „300”, „600”, „900” și „1200”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în sancțiunea alineatului (2), cifrele „240” și „300” se substituie, respectiv, cu cifrele „1200” și „1500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în sancțiunea alineatului (3), cifrele „90”, „120”, „240” și „300” se substituie, respectiv, cu cifrele „900”, „1200”, „1200” și „1500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în sancțiunea alineatului (4), cifrele „30”, „60”, „60”, „90”, „90” și „120” se substituie, respectiv, cu cifrele „300”, „600”, „600”, „900”, „900” și „1200”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în sancțiunea alineatului (5), cifrele „18” și „30” se substituie, respectiv, cu cifrele „180” și „300”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în sancțiunea alineatului (6), cifrele „60”, „90”, „90” și „300” se substituie, respectiv, cu cifrele „600”, „900”, „900” și „1500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în sancțiunea alineatului (7), cifrele „30”, „60”, „60”, „90”, „90” și „120” se substituie, respectiv, cu cifrele „300”, „600”, „600”, „900”, „900” și „1200”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în sancțiunea alineatului (8), cifrele „18”, „30”, „60”, „90”, „240” și „300” se substituie, respectiv, cu cifrele „180”, „300”, „600”, „900”, „1200” și „1500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în sancțiunea alineatului (9), cifrele „60”, „90”, „90”, „180”, „90” și „300” se substituie, respectiv, cu cifrele „600”, „900”, „900”, „1300”, „900” și „1500”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (10) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(10) Importul, punerea la dispoziție pe piață a produselor petroliere care nu corespund specificațiilor tehnice și/sau în lipsa documentelor ce atestă caracterul inofensiv al acestora"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 100 la 240 de unități convenționale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 900 la 1200 de unități convenționale sau cu amendă în mărimea valorii produsului respectiv, dar nu mai puțin de 1200 de unități convenționale, aplicată persoanei juridice.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 408 alineatul (1), textul „art. 277 alin. (5)” se substituie cu textul „art. 277 alin. (5) şi (10)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 411 alineatul (1), textul „167–169” se substituie cu textul „167–1691”."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[15,33,"l4"]],"t":"p","text":"Anexa nr. 2 la Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 170–175, art. 494), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 5 literele a) și b), cifrele „260000” se substituie cu cifrele „3250”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în note, punctul 4 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„4. Taxa anuală pentru licenţă la comercializarea cu amănuntul a produselor petroliere (pentru fiecare staţie) poate fi achitată trimestrial, la începutul perioadei, în rate egale.”"}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[32,50,"l5"],[379,397,"l2"]],"t":"p","text":"Prin derogare de la prevederile Legii nr. 163/2010 privind autorizarea executării lucrărilor de construcție, se instituie moratoriu pe un termen de 6 luni de la data publicării prezentei legi asupra eliberării certificatelor de urbanism pentru proiectarea stațiilor noi de alimentare cu produse petroliere principale și a stațiilor de alimentare cu gaze lichefiate, prevăzute de Legea nr. 461/2001 privind piața produselor petroliere, cu excepția situațiilor de reconstrucție, reutilare și modernizare a stațiilor deja existente."}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-vi-p1","spans":[[133,151,"l6"]],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la 1 martie 2022, cu excepția art. I, care, prin derogare de la prevederile art. 56 alin. (2) din Legea nr. 100/2017 cu privire la actele normative, intră în vigoare la 1 mai 2022, şi art. V, care intră în vigoare la data publicării legii în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-vi-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 6 luni de la data publicării prezentei legi:"},{"id":"art-vi-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va aproba, printr-un act normativ, schema de amplasare a stațiilor de alimentare cu produse petroliere principale şi gaze lichefiate;"},{"id":"art-vi-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va aduce actele sale normative în concordanță cu prezenta lege."}],"id":"art-vi","label":"Art.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":"art-117","candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ro/act/cp1163-1997/#art-117","id":"l1","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP461/2001","href":"/ro/act/lp461-2001/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp461-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa produselor petroliere*","ru":"о рынке нефтепродуктов *"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ro/act/cc218-2008/","id":"l3","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ro/act/lp160-2011/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP163/2010","href":null,"id":"l5","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind autorizarea executării lucrărilor de construcţie","ru":"о разрешении выполнения строительных работ"},"url":null},{"anchor":"art-56","candidates":[],"code":"LP100/2017","href":"/ro/act/lp100-2017/#art-56","id":"l6","kind":"number","slug":"lp100-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la actele normative","ru":"о нормативных актах"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 40 din 17-02-2022","pentru modificarea unor acte normative","Publicat : 01-03-2022 în Monitorul Oficial Nr. 60 art. 84"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 40. Chişinău, 17 februarie 2022."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":6,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[22,41,"l1"]],"t":"p","text":"Статью 117 Налогового кодекса № 1163/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, дополнить частью (13) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(13) При осуществлении облагаемых НДС поставок основных видов нефтепродуктов (бензин, дизельное топливо) на территории страны субъект налогообложения обязан представить покупателю (получателю) электронную налоговую накладную (e-фактуру) на данную поставку.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[31,41,"l2"]],"t":"p","text":"В Закон о рынке нефтепродуктов № 461/2001 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 40–49, ст. 82), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В статье 5:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (2) второе предложение исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (3) второе предложение изложить в следующей редакции: «Импортер и продавец в розницу обязаны хранить и представлять по требованию Агентства по защите прав потребителей и надзору за рынком документы, необходимые для подтверждения соответствия продукта в соответствии с нормативными актами Правительства.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (31) слова «посредством Агентства по защите прав потребителей и надзору за рынком и Агентства окружающей среды» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В приложении 2 слова «AC – ставка акцизов, применяемая в соответствии с Налоговым кодексом, леев/тонна;» заменить словами:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«AC – ставка акцизов, применяемая в соответствии с Налоговым кодексом, за предыдущие 14 дней, леев/тонна;»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[46,55,"l3"]],"t":"p","text":"В Кодекс Республики Молдова о правонарушениях №218/2008 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., №78–84, ст. 100), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В части (11) статьи 461 слова «статьями 158–169,» заменить словами «статьями 158–1691,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В статье 169:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в наименовании и вводной части слова «и рынка нефтепродуктов» исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте l) слова «, рынок природного газа и рынок нефтепродуктов» заменить словами «и рынок природного газа»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте r) слова «, природного газа или нефтепродуктов,» заменить словами «или природного газа,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Дополнить кодекс статьей 1691 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 1691. Нарушение норм осуществления деятельности"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"участниками рынка нефтепродуктов"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Нарушение участниками рынка нефтепродуктов норм осуществления деятельности, установленных нормативными актами в соответствующей области, выражающееся в:"},{"id":"art-iii-a","spans":[],"t":"p","text":"a) отказе позволить осуществление контроля, проверок и инспекций, назначенных органом по регулированию и государственному контролю в области энергетики, или воспрепятствовании данному органу в деятельности по их осуществлению;"},{"id":"art-iii-b","spans":[],"t":"p","text":"b) непредставлении в срок данных и сведений, запрошенных органом по регулированию и государственному контролю в области энергетики, либо представлении недостоверных или неполных данных и сведений;"},{"id":"art-iii-c","spans":[],"t":"p","text":"c) превышении при розничной торговле основными нефтепродуктами стандартного вида максимальных цен, установленных органом по регулированию и государственному контролю в области энергетики;"},{"id":"art-iii-d","spans":[],"t":"p","text":"d) необоснованном отказе участников рынка нефтепродуктов в продаже потребителям основных нефтепродуктов стандартного вида или продаже других продуктов при отсутствии основных нефтепродуктов стандартного вида;"},{"id":"art-iii-e","spans":[],"t":"p","text":"e) нереализации в срок мер, предписанных в решениях или постановлениях органа по регулированию и государственному контролю в области энергетики, или невыполнении в срок требований предписания об устранении нарушений, выявленных данным органом;"},{"id":"art-iii-f","spans":[],"t":"p","text":"f) осуществлении без лицензии, без разрешения видов деятельности, требующих лицензирования, разрешения в соответствии с нормативными актами, регулирующими рынок нефтепродуктов, или делегирование полномочий и функций, требующих лицензирования, разрешения третьим лицам, не обладающим лицензией, разрешением на осуществление соответствующего вида деятельности;"},{"id":"art-iii-g","spans":[],"t":"p","text":"g) несоблюдении других условий, установленных в лицензиях, разрешениях, выданных для осуществления деятельности на рынке нефтепродуктов,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 90 до 120 условных единиц, на должностных лиц в размере от 300 до 600 условных единиц и на юридических лиц в размере от 600 до 1200 условных единиц.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В статье 277:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"диспозицию после слов «станций заправки» дополнить словами «и складов»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в санкции цифры «30», «60», «90» и «120» заменить соответственно цифрами «300», «600», «900» и «1200»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в санкции части (2) цифры «240» и «300» заменить соответственно цифрами «1200» и «1500»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в санкции части (3) цифры «90», «120», «240» и «300» заменить соответственно цифрами «900», «1200», «1200» и «1500»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в санкции части (4) цифры «30», «60», «60», «90», «90» и «120» заменить соответственно цифрами «300», «600», «600», «900», «900» и «1200»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в санкции части (5) цифры «18» и «30» заменить соответственно цифрами «180» и «300»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в санкции части (6) цифры «60», «90», «90» и «300» заменить соответственно цифрами «600», «900», «900» и «1500»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в санкции части (7) цифры «30», «60», «60», «90», «90» и «120» заменить соответственно цифрами «300», «600», «600», «900», «900» и «1200»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в санкции части (8) цифры «18», «30», «60», «90», «240» и «300» заменить соответственно цифрами «180», «300», «600», «900», «1200» и «1500»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в санкции части (9) цифры «60», «90», «90», «180», «90» и «300» заменить соответственно цифрами «600», «900», «900», «1300», «900» и «1500»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (10) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(10) Импорт, предоставление на рынке нефтепродуктов, не соответствующих техническим спецификациям, и/или в отсутствие документов, удостоверяющих их безопасность,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 240 условных единиц и на юридических лиц в размере от 900 до 1200 условных единиц или в размере стоимости соответствующего продукта, но не менее 1200 условных единиц.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В части (1) статьи 408 слова «частью (5) статьи 277,» заменить словами «частями (5) и (10) статьи 277,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. В части (1) статьи 411 цифры «167–169» заменить цифрами «167–169¹»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[90,100,"l4"]],"t":"p","text":"В приложение 2 к Закону о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011 (Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 170–175, ст. 494), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в подпунктах a) и b) пункта 5 цифры «260000» заменить цифрами «3250»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт 4 примечания изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«4. Годовой сбор за лицензию на розничную реализацию нефтепродуктов (за каждую станцию) может вноситься равными частями поквартально, в начале периода.»."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[77,87,"l5"],[293,302,"l2"]],"t":"p","text":"В отступление от положений Закона о разрешении выполнения строительных работ № 163/2010 ввести на выдачу градостроительных сертификатов для проектирования новых станций заправки основными видами нефтепродуктов и станций заправки сжиженным газом, предусмотренных Законом о рынке нефтепродуктов №461/2001, мораторий сроком на шесть месяцев со дня опубликования настоящего закона, за исключением случаев реконструкции, переоборудования и модернизации существующих станций."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-vi-p1","spans":[[165,175,"l6"]],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу с 1 марта 2022 года, за исключением статьи I, которая, в отступление от положений части (2) статьи 56 Закона о нормативных актах № 100/2017, вступает в силу с 1 мая 2022 года, и статьи V, которая вступает в силу со дня опубликования закона в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-vi-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в шестимесячный срок со дня опубликования настоящего закона:"},{"id":"art-vi-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) утвердить нормативным актом схему размещения станций заправки основными видами нефтепродуктов и сжиженным газом;"},{"id":"art-vi-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом."}],"id":"art-vi","label":"Ст.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":"art-117","candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ru/act/cp1163-1997/#art-117","id":"l1","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP461/2001","href":"/ru/act/lp461-2001/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp461-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa produselor petroliere*","ru":"о рынке нефтепродуктов *"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ru/act/cc218-2008/","id":"l3","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ru/act/lp160-2011/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP163/2010","href":null,"id":"l5","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind autorizarea executării lucrărilor de construcţie","ru":"о разрешении выполнения строительных работ"},"url":null},{"anchor":"art-56","candidates":[],"code":"LP100/2017","href":"/ru/act/lp100-2017/#art-56","id":"l6","kind":"number","slug":"lp100-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la actele normative","ru":"о нормативных актах"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 40 от 17-02-2022","о внесении изменений в некоторые нормативные акты","Опубликован : 01-03-2022 в Monitorul Oficial № 60 статья № 84"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 40. Кишинэу, 17 февраля 2022 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2022-03-01","doc_id":130119,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2022-03-01","doc_id":130119,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130119&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130119&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"versions":[{"date":"2022-03-01","doc_id":130119,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130119&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130119&lang=ru"}}],"year":2022}