{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2023-12-15","articles":{"ro":"/api/art/lp400-2023/ro/index.json","ru":"/api/art/lp400-2023/ru/index.json"},"base_slug":"lp400-2023","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP400/2023","doc_id":140878,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 400 din 15.12.2023 pentru modificarea Legii nr. 107/2016 cu privire la energia electrică","ru":"ЗАКОН № 400 от 15.12.2023 о внесении изменений в Закон об электроэнергии № 107/2016"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp400-2023/","ru":"/ru/act/lp400-2023/"},"in_force_from":"2023-12-28","json":"/api/act/lp400-2023.json","norm_code":"LP400/2023","number":"400","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 28.12.2023 în MONITORUL OFICIAL Nr. 502-504 art. 895","ru":"Опубликован : 28.12.2023 в MONITORUL OFICIAL № 502-504 статья № 895"},"published":"2023-12-28","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp400-2023","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/140878","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140878&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140878&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr.107/2016 cu privire la energia electrică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 193–203, art. 413), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 48 alineatul (7), cuvintele „și a orfelinatelor” se substituie cu textul „ , a orfelinatelor și a rețelelor de iluminat public”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 55 se completează cu alineatul (61) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(61) La solicitarea scrisă a consumatorului noncasnic, operatorul sistemului de distribuție efectuează verificarea metrologică periodică a echipamentului de măsurare conectat direct la rețeaua electrică de distribuție, cu achitarea de către consumatorul noncasnic a tarifului pentru prestarea acestui serviciu auxiliar, aprobat de Agenție în conformitate cu Metodologia de calculare, aprobare și aplicare a tarifelor reglementate pentru serviciile auxiliare prestate de către operatorii de sistem din sectorul electroenergetic.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 58 se completează cu alineatele (4)–(9) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) În scopul amenajării rețelelor de iluminat public, autoritățile administrației publice locale beneficiază de dreptul de a utiliza cu titlu gratuit stâlpii rețelelor electrice de distribuție, pe baza unui contract de comodat încheiat cu operatorul sistemului de distribuție. Clauzele obligatorii ale acestui contract de comodat se elaborează și se aprobă de Agenție, reglementând drepturile și obligațiile părților contractante."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Amenajarea de către autoritățile administrației publice locale a rețelelor de iluminat public se realizează în baza Normelor de amenajare a rețelelor de iluminat public, elaborate și aprobate de Agenție în temeiul art.7 alin. (1) lit. g4), iar exploatarea acestora se realizează conform Normelor minime de exploatare a instalațiilor electrice ale consumatorilor noncasnici, elaborate și aprobate de Agenție în temeiul art. 7 alin. (1) lit. g2)."},{"id":"art-i-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Normele de amenajare a rețelelor de iluminat public stabilesc cerințe obligatorii față de modul de amenajare, de reconstrucție și de protecție a rețelelor de iluminat public, inclusiv a celor amenajate pe stâlpii rețelelor electrice de distribuție."},{"id":"art-i-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În scopul creșterii gradului de securitate individuală și colectivă, autoritățile administrației publice locale beneficiază cu titlu gratuit de dreptul de a amplasa echipamente electronice de supraveghere video, precum și componentele necesare funcționării acestor echipamente doar pe stâlpii rețelelor electrice de distribuție cu tensiunea mai mică de 1 kV. În acest sens, autoritățile administrației publice locale semnează un contract cu operatorul sistemului de distribuție, ale cărui clauze stabilesc drepturile și obligațiile părților, inclusiv condițiile tehnice de amplasare a echipamentelor electronice de supraveghere video. Contractul se încheie în baza cererii scrise a autorității administrației publice locale, în care se indică locul amplasării echipamentelor electronice de supraveghere video, precum și a componentelor necesare funcționării acestor echipamente. Solicitarea altor documente nu poate servi drept temei pentru operatorul sistemului de distribuție de a refuza încheierea contractului."},{"id":"art-i-p8","spans":[[540,558,"l2"]],"t":"p","text":"(8) Amplasarea și exploatarea de către autoritățile administrației publice locale a echipamentelor electronice de supraveghere video, precum și a componentelor necesare funcționării acestor echipamente se realizează de către personal electrotehnic calificat și autorizat la grupa de securitate electrică în conformitate cu prezenta lege, cu respectarea cerințelor documentelor normativ-tehnice care reglementează modul de amenajare și de exploatare în siguranță a rețelelor și instalațiilor electrice, precum și cu respectarea prevederilor Legii nr. 133/2011 privind protecția datelor cu caracter personal."},{"id":"art-i-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Operatorul sistemului de distribuție poate interzice autorităților administrației publice locale amenajarea rețelelor de iluminat public și amplasarea echipamentelor electronice de supraveghere video, prevăzute la alin. (4)–(8), în cazul în care amenajarea/amplasarea acestora pe stâlpii rețelelor electrice de distribuție ar pune în pericol viața și sănătatea persoanelor, integritatea bunurilor sau ar împiedica desfășurarea anumitor activități.”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Agenția Națională pentru Reglementare în Energetică, în termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentei legi, va asigura elaborarea și aprobarea actelor normative și a reglementărilor necesare pentru implementarea acesteia."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP107/2016","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la energia electrică","ru":"об электроэнергии"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2011","href":"/ro/act/lp133-2011/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp133-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 400 din 15-12-2023","pentru modificarea Legii nr. 107/2016 cu privire la energia electrică","Publicat : 28-12-2023 în Monitorul Oficial Nr. 502-504 art. 895"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 400. Chișinău, 15 decembrie 2023."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[26,35,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон об электроэнергии №107/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 193–203, ст. 413), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В части (7) статьи 48 слова «и детских домов,» заменить словами «, детских домов и сетей общественного освещения,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Статью 55 дополнить частью (61) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(61) По письменному запросу небытового потребителя оператор распределительной системы осуществляет периодическую метрологическую поверку измерительного оборудования, непосредственно подключенного к электрической распределительной сети, с оплатой небытовым потребителем тарифа на оказание данной дополнительной услуги, утвержденного Агентством в соответствии с Методологией расчета, утверждения и применения регулируемых тарифов на дополнительные услуги, предоставляемые операторами систем электроэнергетического сектора.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Статью 58 дополнить частями (4)–(9) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(4) Для обустройства сетей общественного освещения органы местного публичного управления имеют право использовать на безвозмездной основе столбы распределительных электросетей на основании договора безвозмездного пользования, заключенного с оператором распределительной системы. Обязательные положения этого договора безвозмездного пользования разрабатываются и утверждаются Агентством, регулируя права и обязанности сторон договора."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Обустройство органами местного публичного управления сетей общественного освещения осуществляется на основании Норм обустройства сетей общественного освещения, разработанных и утвержденных Агентством в соответствии с пунктом g4) части (1) статьи 7, а их эксплуатация осуществляется согласно Минимальным нормам эксплуатации электроустановок небытовых потребителей, разработанным и утвержденным Агентством в соответствии с пунктом g2) части (1) статьи 7."},{"id":"art-i-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Нормы обустройства сетей общественного освещения устанавливают обязательные требования к порядку обустройства, реконструкции и защиты сетей общественного освещения, в том числе обустроенных на столбах распределительных электросетей."},{"id":"art-i-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В целях повышения степени индивидуальной и коллективной безопасности органы местного публичного управления имеют право размещать на безвозмездной основе электронное оборудование видеонаблюдения, а также комплектующие, необходимые для функционирования этого оборудования, только на столбах распределительных электросетей напряжением ниже 1 кВ. В этом смысле органы местного публичного управления заключают с оператором распределительной системы договор, положения которого устанавливают права и обязанности сторон, в том числе технические условия размещения электронного оборудования видеонаблюдения. Договор заключается на основании письменного запроса органов местного публичного управления, в котором указывается место расположения электронного оборудования видеонаблюдения, а также комплектующих, необходимых для функционирования этого оборудования. Запрос иных документов не может служить основанием для отказа оператора распределительной системы от заключения договора."},{"id":"art-i-p8","spans":[[562,572,"l2"]],"t":"p","text":"(8) Размещение и эксплуатация органами местного публичного управления электронного оборудования видеонаблюдения, а также комплектующих, необходимых для функционирования этого оборудования, осуществляются квалифицированным электротехническим персоналом, имеющим разрешение на группу по электробезопасности в соответствии с настоящим законом, с соблюдением требований нормативно-технических документов, регулирующих порядок обустройства и безопасной эксплуатации электросетей и электроустановок, а также с соблюдением положений Закона о защите персональных данных № 133/2011."},{"id":"art-i-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Оператор распределительной системы может запретить органам местного публичного управления обустраивать сети общественного освещения и размещение электронного оборудования видеонаблюдения, указанного в частях (4)–(8), если его обустройство/расположение на столбах распределительных электросетей создаст угрозу жизни и здоровью людей, целостности имущества или будет препятствовать осуществлению определенной деятельности.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Национальному агентству по регулированию в энергетике в шестимесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона обеспечить разработку и утверждение нормативных актов и положений, необходимых для его исполнения."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон вступает в силу со дня его опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP107/2016","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la energia electrică","ru":"об электроэнергии"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2011","href":"/ru/act/lp133-2011/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp133-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 400 от 15-12-2023","о внесении изменений в Закон об электроэнергии № 107/2016","Опубликован : 28-12-2023 в Monitorul Oficial № 502-504 статья № 895"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 400. Кишинэу, 15 декабря 2023 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2023-12-28","doc_id":140878,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2023-12-28","doc_id":140878,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140878&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140878&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 107/2016 cu privire la energia electrică","ru":"о внесении изменений в Закон об электроэнергии № 107/2016"},"versions":[{"date":"2023-12-28","doc_id":140878,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140878&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140878&lang=ru"}}],"year":2023}