{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2003-11-14","articles":{"ro":"/api/art/lp457-2003/ro/index.json","ru":"/api/art/lp457-2003/ru/index.json"},"base_slug":"lp457-2003","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-04-12","category":"laws","code":"LP81/2024","slug":"lp81-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-03-14","category":"laws","code":"LP47/2024","slug":"lp47-2024","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative (actualizarea cadrului normativ aferent managementului resurselor umane)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (обновление нормативной базы в сфере управления человеческими ресурсами)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-12-15","category":"laws","code":"LP399/2023","slug":"lp399-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-12-04","category":"laws","code":"LP223/2020","slug":"lp223-2020","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-02-20","category":"laws","code":"LP20/2020","slug":"lp20-2020","title":{"ro":"cu privire la modificarea anexei la Legea nr. 457/2003 pentru aprobarea Regulamentului-cadru privind constituirea și funcționarea consiliilor locale și raionale","ru":"о внесении изменений в приложение к Закону об утверждении Типового положения об образовании и функционировании местных и районных советов № 457/2003"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-07-21","category":"laws","code":"LP180/2017","slug":"lp180-2017","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-12-21","category":"laws","code":"LP291/2012","slug":"lp291-2012","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-12-28","category":"laws","code":"LP436/2006","slug":"lp436-2006","title":{"ro":"privind administraţia publică locală","ru":"о местном публичном управлении"}}],"code":"LP457/2003","doc_id":143036,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 457 din 14.11.2003 pentru aprobarea Regulamentului-cadru privind constituirea şi funcţionarea consiliilor locale şi raionale","ru":"ЗАКОН № 457 от 14.11.2003 об утверждении Типового положения об образовании и функционировании местных и районных советов"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp457-2003/","ru":"/ru/act/lp457-2003/"},"in_force_from":"2003-12-19","json":"/api/act/lp457-2003.json","norm_code":"LP457/2003","number":"457","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 19.12.2003 în MONITORUL OFICIAL Nr. 248-253 art. 998","ru":"Опубликован : 19.12.2003 в MONITORUL OFICIAL № 248-253 статья № 998"},"published":"2003-12-19","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp457-2003","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/143036","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143036&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143036&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l3"]],"t":"p","text":"LP81 din 12.04.24, MO192-194/02.05.24 art.252; în vigoare 02.05.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l6"]],"t":"p","text":"LP47 din 14.03.24, MO111/22.03.24 art.171; în vigoare 01.04.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l7"]],"t":"p","text":"LP399 din 15.12.23, MO515-518/30.12.23 art.925; în vigoare 30.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l8"]],"t":"p","text":"LP52 din 16.03.23, MO97-99/24.03.23 art.150; în vigoare 24.03.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l9"]],"t":"p","text":"LP223 din 04.12.20, MO360-371/25.12.20 art.301; în vigoare 25.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l10"]],"t":"p","text":"LP20 din 20.02.20, MO75-83/13.03.20 art.75; în vigoare 13.04.20"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l11"]],"t":"p","text":"LP180 din 21.07.17, MO277-288/04.08.17 art.489"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l12"]],"t":"p","text":"LP291 din 21.12.12, MO22-25/01.22.13 art.82"}],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Se aprobă Regulamentul-cadru privind constituirea şi funcţionarea consiliilor locale şi raionale conform anexei, care face parte integrantă din prezenta lege."}],"id":"art-1","label":"Art.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Consiliile locale şi raionale, în baza Regulamentului-cadru privind constituirea şi funcţionarea consiliilor locale şi raionale, elaborează şi aprobă propriile regulamente."}],"id":"art-2","label":"Art.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[10,44,"l1"]],"t":"p","text":"Se abrogă Legea nr.554-XIV din 29 iulie 1999 pentru aprobarea Regulamentului-cadru privind funcţionarea consiliilor locale şi judeţene."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Eugenia OSTAPCIUC"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 14 noiembrie 2003."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr.457-XV"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexă"}],"id":"art-3","label":"Art.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-1","label":"REGULAMENTUL-CADRU PRIVIND CONSTITUIREA ŞI FUNCŢIONAREA CONSILIILOR LOCALE ŞI RAIONALE","level":3,"lines":["REGULAMENTUL-CADRU","PRIVIND CONSTITUIREA ŞI FUNCŢIONAREA","CONSILIILOR LOCALE ŞI RAIONALE"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Titlul I. CONSTITUIREA CONSILIILOR LOCALE ŞI RAIONALE","level":2,"lines":["Titlul I","CONSTITUIREA CONSILIILOR LOCALE","ŞI RAIONALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Prima şedinţă (de constituire) a consiliului local, raional se convoacă, în condiţiile Legii privind administraţia publică locală, în termen de 20 de zile de la data validării mandatelor de consilier."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Consiliul local, raional este legal constituit dacă sînt validate mandatele a cel puţin două treimi din numărul de consilieri."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Convocarea consilierilor consiliului local în prima şedinţă (de constituire) a consiliului se face prin hotărîre a consiliului electoral de circumscripţie."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Convocarea consilierilor consiliului raional în prima şedinţă (de constituire) a consiliului se face prin hotărîre a Comisiei Electorale Centrale."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prima şedinţă a consiliului local, raional este deliberativă dacă la ea participă cel puţin două treimi din numărul consilierilor aleşi. În cazul în care această majoritate nu poate fi asigurată, şedinţa se ţine peste 3 zile, respectîndu-se aceleaşi condiţii. Dacă nici la a doua convocare şedinţa nu este deliberativă, se procedează la o nouă convocare, peste 3 zile. La această nouă, a treia convocare, şedinţa este deliberativă dacă se asigură prezenţa majorităţii consilierilor aleşi. În situaţia în care, din cauza absenţei nemotivate a consilierilor, consiliul nu poate fi convocat şi de această dată, el se consideră dizolvat de drept."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Lucrările primei şedinţe (de constituire) sînt conduse de cel mai în vîrstă consilier, asistat de 1 sau 2 dintre cei mai tineri consilieri prezenţi la şedinţă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La prima şedinţă (de constituire) a consiliului participă şi reprezentantul consiliului electoral de circumscripţie sau, respectiv, al Comisiei Electorale Centrale."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Reprezentantul consiliului electoral de circumscripție sau al Comisiei Electorale Centrale aduce la cunoștința consilierilor hotărârea instanței judecătorești privind atribuirea mandatelor de consilier din circumscripția respectivă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. După constituirea legală a consiliului local, raional, consilierii formează fracţiuni, alianţe, blocuri."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Fracţiunea constă din cel puţin 3 consilieri."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Fracţiunile se constituie, de regulă, la prima şedinţă (de constituire) a consiliului, în bază de liste ale partidelor, organizaţiilor social-politice şi blocurilor electorale. Constituirea fracţiunii se consemnează într-un proces-verbal. Procesul-verbal şi declaraţia cu privire la constituirea fracţiunii se transmit preşedintelui şedinţei pentru a fi anexate la procesul-verbal al şedinţei consiliului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Consilierii din partea partidelor, organizaţiilor social-politice şi blocurilor electorale care nu au întrunit numărul necesar pentru a constitui o fracţiune, precum şi consilierii independenţi se pot reuni pentru a constitui o fracţiune sau se pot afilia altor fracţiuni."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Fracţiunile constituite îşi aleg organele de conducere sau conducătorii."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Alianţele şi blocurile se constituie din mai multe fracţiuni şi din consilierii independenţi, după constituirea fracţiunilor. Constituirea alianţelor şi blocurilor se consemnează într-un proces-verbal. Procesul-verbal şi declaraţia cu privire la constituirea alianţei sau blocului se anexează la procesul-verbal al şedinţei consiliului în cadrul căreia este anunţată constituirea acestora."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Consiliul raional alege, preşedintele şi vicepreşedintele (vicepreşedinţii) raionului. Alegerea se face, la decizia consiliului, prin votul majorităţii consilierilor aleşi în condiţiile Legii privind administraţia publică locală."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Candidatura pentru funcţia de vicepreşedinte (vicepreşedinţi) al raionului se propune de preşedintele raionului, după consultarea fracţiunilor."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. După validarea mandatului primarului, consiliul sătesc (comunal), orășenesc (municipal) alege în funcția de viceprimar orice persoană, inclusiv din rândul consilierilor."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Candidatura pentru funcţia de viceprimar (viceprimari) se propune de către primar după consultarea fracţiunilor."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Alegerea viceprimarului (viceprimarilor) se efectuează în condiţiile Legii privind administraţia publică locală."},{"id":null,"spans":[[167,185,"l2"]],"t":"p","text":"6. Secretarul consiliului sătesc (comunal), orășenesc (municipal) și raional este numit pe criterii de profesionalism de către consiliul respectiv, în conformitate cu Legea nr. 158/2008 cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Şefii de subdiviziuni, de servicii publice locale, de întreprinderi municipale din subordinea consiliilor săteşti (comunale), orăşeneşti (municipale) sînt desemnaţi prin decizie a consiliului, adoptată cu votul majorităţii consilierilor prezenţi, la propunerea primarului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Şefii de subdiviziuni din subordinea consiliului raional sînt desemnaţi prin decizie a consiliului, adoptată cu votul majorităţii consilierilor prezenţi, din rîndurile persoanelor care au cîştigat concursul pentru ocuparea funcţiei respective, organizat de comisia de concurs în conformitate cu legislaţia în vigoare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Şefii serviciilor publice raionale, de întreprinderi municipale sînt desemnaţi de consiliul raional, la propunerea preşedintelui raionului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Destituirea din funcţie a conducătorilor nominalizaţi se face de către consiliu, la propunerea primarului satului (comunei), oraşului (municipiului) sau a preşedintelui raionului, sau a cel puţin unei treimi din numărul consilierilor aleşi, cu votul majorităţii consilierilor prezenţi, în temeiurile şi modul stabilite de legislaţie."},{"spans":[[22,39,"l3"]],"t":"note","target":null,"text":"[Pct.6 modificat prin LP81 din 12.04.24, MO192-194/02.05.24 art.252; în vigoare 02.05.24]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Comisia de concurs pentru ocuparea funcţiei respective se formează de către consiliul sătesc (comunal), orăşenesc (municipal), raional în baza Regulamentului cu privire la organizarea concursului pentru ocuparea funcţiei publice vacante în autorităţile publice, aprobat de Guvern."}],"id":"s-3","label":"Capitolul I. MODUL DE CONSTITUIRE A CONSILIULUI","level":3,"lines":["Capitolul I","MODUL DE CONSTITUIRE A CONSILIULUI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. După constituire, consiliul local, raional formează comisii consultative de specialitate pentru principalele domenii de activitate."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Principalele domenii de activitate în care se pot organiza comisii de specialitate sînt prevăzute în anexă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Domeniile de activitate în care se formează comisii de specialitate, denumirea acestora şi numărul de membri, care întotdeauna trebuie să fie impar, se stabilesc de către consiliul local, raional, în funcţie de specificul şi necesităţile fiecărei unităţi administrativ-teritoriale. La decizia consiliului, comisia poate fi formată pentru mai multe domenii de activitate."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Comisiile de specialitate se formează pe întreaga durată de activitate a consiliului. Membri ai acestora pot fi numai consilierii. Activitatea în cadrul comisiilor nu este remunerată."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. Comisiile de specialitate sînt structuri de lucru consultative ale consiliilor şi sînt menite să asigure eficienţa activităţii lor. Comisiile de specialitate poartă răspundere în faţa consiliului şi sînt subordonate acestuia."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. Fiecare comisie de specialitate îşi alege, prin vot deschis al majorităţii membrilor săi, preşedintele şi secretarul său."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. Şedinţa comisiei de specialitate se convoacă de preşedintele acesteia, iar în absenţa lui – de secretarul comisiei. Comisiile se convoacă, ori de cîte ori este necesar, la decizia preşedintelui comisiei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Şedinţa comisiei este deliberativă dacă la ea sînt prezenţi majoritatea membrilor comisiei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Şedinţele comisiei, de regulă, sînt publice."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La şedinţa comisiei pot fi prezenţi, fără drept de vot, consilierii care nu sînt membri ai acestei comisii."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Comisia poate invita să participe la şedinţele sale specialişti din cadrul primăriei, aparatului preşedintelui raionului sau din afara acestora. La şedinţele comisiei au dreptul să participe şi consilierii ale căror propuneri fac obiectul lucrărilor comisiei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Comisia poate decide ca la unele dezbateri să fie prezente şi alte persoane interesate sau reprezentanţi ai mass-media."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. Membrii comisiei de specialitate sînt înştiinţaţi despre şedinţa acesteia de către preşedintele şi/sau secretarul comisiei, cu asistenţa secretarului consiliului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. În exercitarea atribuţiilor, comisia de specialitate adoptă decizii cu votul deschis al majorităţii membrilor săi."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Deciziile comisiei au un caracter de recomandare pentru consiliul respectiv."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. Numărul locurilor care revin fiecărui grup de consilieri sau consilierilor independenţi în fiecare comisie de specialitate se stabileşte de către consiliul local, raional, în funcţie de ponderea acestora în cadrul consiliului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nominalizarea membrilor fiecărei comisii se face de fiecare fracţiune, iar a consilierilor independenţi – de către consiliu, avîndu-se în vedere, de regulă, pregătirea lor profesională şi domeniul de activitate a comisiei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În funcţie de numărul membrilor consiliului şi numărul comisiilor de specialitate, un consilier poate face parte din 1-3 comisii, dintre care una este comisia de bază a acestuia."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17. Comisia de specialitate are următoarele atribuţii principale:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) identifică şi examinează problemele din domeniul ei de activitate care necesită soluţionare de către consiliu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) analizează proiectele de decizii ale consiliului şi prognozează consecinţele realizării acestora;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) întocmeşte avize asupra proiectelor de decizii privind problemele examinate, pe care le prezintă consiliului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) se pronunţă asupra altor chestiuni remise comisiei spre avizare de către consiliu."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Comisia de specialitate îndeplineşte şi alte atribuţii stabilite prin regulamentul de constituire şi funcţionare a consiliului sau însărcinări date prin decizie a consiliului, dacă acestea ţin de domeniul de activitate a comisiei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18. Preşedintele comisiei de specialitate exercită următoarele atribuţii principale:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) reprezintă comisia în raporturile cu consiliul şi cu celelalte comisii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) convoacă şi conduce şedinţele acesteia;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) propune ca la lucrările comisiei să participe şi alte persoane interesate, dacă este necesar;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) participă la lucrările celorlalte comisii care examinează probleme ce prezintă importanţă pentru comisia pe care o conduce;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) anunţă rezultatul votării în cadrul comisiei, pe baza datelor comunicate de secretarul comisiei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) susţine în şedinţele consiliului avizele formulate de comisie."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Preşedintele comisiei exercită şi alte atribuţii referitoare la asigurarea organizatorică a activităţii comisiei, prevăzute de regulamentul de constituire şi funcţionare a consiliului sau stabilite de consiliu."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19. Secretarul comisiei specializate exercită următoarele atribuţii principale:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) asistă preşedintele comisiei în asigurarea organizatorică a şedinţelor comisiei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) face apelul nominal şi ţine evidenţa prezenţei la şedinţe a membrilor comisiei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) numără voturile şi îl informează pe preşedinte asupra cvorumului necesar pentru adoptarea fiecărei decizii şi asupra rezultatelor votării;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) asigură redactarea avizelor, proceselor-verbale şi altor documente emise de comisia respectivă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Secretarul comisiei îndeplineşte şi alte atribuţii prevăzute de regulamentul de constituire şi funcţionare a consiliului, precum şi însărcinările comisiei sau ale preşedintelui acesteia."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20. Ordinea de zi a şedinţei comisiei de specialitate se aprobă de membrii comisiei, la propunerea preşedintelui acesteia. Oricare dintre membrii comisiei poate cere includerea pe ordinea de zi a unor probleme suplimentare numai pînă la începerea şedinţei comisiei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"21. Prezenţa membrilor comisiei de specialitate la şedinţele acesteia este obligatorie. În caz de absenţă a consilierului fără motive întemeiate de la 3 şedinţe consecutive ale comisiei de bază pentru el, preşedintele comisiei poate aplica acestuia sancţiunile ce ţin de competenţa sa sau poate propune consiliului aplicarea altor sancţiuni prevăzute în regulamentul de constituire şi funcţionare a consiliului, inclusiv excluderea consilierului din componenţa comisiei. Absenţa consilierului, precum şi sancţiunile propuse de preşedintele comisiei se consemnează în procesele-verbale ale şedinţelor respective ale comisiei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22. Lucrările şedinţelor comisiei se consemnează de către secretarul comisiei în procese-verbale. După încheierea şedinţei, procesul-verbal este semnat de către preşedintele şi secretarul comisiei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Preşedintele comisiei poate permite ca procesele-verbale ale şedinţelor să fie consultate de alte persoane interesate care nu au participat la şedinţă, cu excepţia proceselor-verbale întocmite în şedinţe închise."}],"id":"s-4","label":"Capitolul II. CONSTITUIREA ŞI FUNCŢIONAREA COMISIILOR CONSULTATIVE DE SPECIALITATE ALE CONSILIULUI","level":3,"lines":["Capitolul II","CONSTITUIREA ŞI FUNCŢIONAREA COMISIILOR","CONSULTATIVE DE SPECIALITATE ALE CONSILIULUI"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Titlul II. ŞEDINŢELE CONSILIULUI LOCAL, RAIONAL","level":2,"lines":["Titlul II","ŞEDINŢELE CONSILIULUI LOCAL, RAIONAL"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"23. Consiliul local, raional alege, prin vot deschis, cu votul majorităţii consilierilor prezenţi, pentru durata unei şedinţe, un preşedinte care o prezidează, asistat de secretarul consiliului. Votarea este organizată de secretarul consiliului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Rezultatul alegerii preşedintelui şedinţei se consemnează în procesul-verbal al şedinţei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În fiecare şedinţă, consiliul desemnează un consilier din cei prezenţi, care semnează decizia consiliului în cazul în care preşedintele şedinţei se află în imposibilitatea de a o semna."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"24. Preşedintele şedinţei exercită următoarele atribuţii principale:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) conduce şedinţele consiliului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) supune votului consilierilor proiectele de decizii, asigură numărarea voturilor şi anunţă rezultatul votării, cu precizarea voturilor „pro”, „contra” şi a abţinerilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) semnează deciziile adoptate de consiliu, chiar dacă a votat împotriva adoptării acestora, precum şi procesul-verbal al şedinţei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) asigură menţinerea ordinii în cadrul şedinţelor şi respectarea regulamentului de desfăşurare a şedinţelor, aprobat de consiliu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) supune votului consilierilor în şedinţă orice problemă care intră în competenţa de soluţionare a consiliului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) aplică, după caz, sancţiuni în limita competenţei sale sau propune consiliului aplicarea unor asemenea sancţiuni."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Preşedintele şedinţei îndeplineşte şi alte atribuţii prevăzute de lege, de regulamentul de constituire şi funcţionare a consiliului, precum şi însărcinările consiliului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"25. În cazul în care, pe parcursul şedinţei consiliului, preşedintele ales pentru şedinţa respectivă, inclusiv prima şedinţă (de constituire), nu îşi poate exercita atribuţiile sale, consiliul procedează la alegerea unui alt preşedinte al şedinţei, fapt care se consemnează în procesul-verbal al acesteia. În acest caz, procesul-verbal şi deciziile adoptate în cadrul întregii şedinţe sînt semnate de preşedintele nou-ales."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"26. Secretarul consiliului participă, în mod obligatoriu, la şedinţele consiliului fără drept de vot."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Pe lîngă atribuţiile prevăzute de Legea privind administraţia publică locală, secretarului consiliului îi revin următoarele atribuţii principale referitor la organizarea şi desfăşurarea şedinţelor consiliului:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) asigură înştiinţarea consilierilor despre convocarea consiliului, iar la cererea primarului, respectiv, a preşedintelui raionului sau a cel puţin o treime din numărul consilierilor aleşi, organizează îndeplinirea şi a altor acţiuni necesare înştiinţării consilierilor şi convocării consiliului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) asigură efectuarea lucrărilor de secretariat aferente şedinţei consiliului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) face apelul nominal şi ţine evidenţa participării la şedinţe a consilierilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) numără voturile şi consemnează rezultatul votării, pe care îl prezintă preşedintelui şedinţei, cu excepţia cazurilor cînd consiliul formează comisia pentru numărarea voturilor în anumite chestiuni de pe ordinea de zi supuse votării de consiliu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) informează, în caz de necesitate, preşedintele şedinţei, despre numărul de voturi necesar pentru adoptarea unei sau altei decizii a consiliului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) asigură întocmirea procesului-verbal al şedinţei, precum şi a dosarelor în care se păstrează materialele privind fiecare chestiune din ordinea de zi a şedinţei, legarea, numerotarea paginilor, semnarea şi ştampilarea acestora;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) urmăreşte ca, la dezbaterea anumitor probleme şi la adoptarea deciziilor asupra lor, să nu participe consilierii prezenţi la şedinţă care cad sub incidenţa art. 21 din Legea privind administraţia publică locală, informează preşedintele despre asemenea situaţii şi face cunoscute consilierilor consecinţele prevăzute de lege în astfel de cazuri;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) contrasemnează, în condiţiile legii, deciziile consiliului, cu excepţia deciziei de numire în funcţie a secretarului consiliului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) acordă consilierilor, precum şi acestora în calitate de membri ai comisiilor de specialitate, asistenţă şi sprijin în activitatea lor, inclusiv la redactarea proiectelor de decizii sau la definitivarea celor discutate şi aprobate de consiliu."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Secretarul îndeplineşte şi alte atribuţii stabilite de lege, de regulamentul de constituire şi funcţionare a consiliului, precum şi însărcinările consiliului privitor la buna organizare şi desfăşurare a şedinţelor consiliului."}],"id":"s-6","label":"Capitolul I. ATRIBUŢIILE PREŞEDINTELUI ŞEDINŢEI ŞI ALE SECRETARULUI CONSILIULUI","level":3,"lines":["Capitolul I","ATRIBUŢIILE PREŞEDINTELUI ŞEDINŢEI","ŞI ALE SECRETARULUI CONSILIULUI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"27. Ordinea de zi a şedinţei consiliului cuprinde numărul curent al chestiunii propuse consiliului spre examinare, denumirea chestiunii şi numele raportorului (coraportorului)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În înştiinţarea despre convocarea şedinţei, pe lîngă ordinea de zi, data, ora şi locul şedinţei, se indică modul de familiarizare a consilierului cu proiectele de decizii, cu avizele comisiilor de specialitate, cu rapoartele sau informaţiile conducătorilor subdiviziunilor subordonate, cu timpul acordat declaraţiilor politice, întrebărilor, interpelărilor, petiţiilor şi altor probleme care se supun examinării în şedinţa consiliului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ordinea de zi a şedinţei consiliului se aduce la cunoştinţă locuitorilor unităţii administrativ-teritoriale respective prin mass-media sau prin orice alt mijloc de informare."},{"id":null,"spans":[[163,181,"l4"]],"t":"p","text":"28. Proiectul ordinii de zi se întocmeşte la propunerea primarului, preşedintelui raionului sau a consilierilor care au cerut convocarea consiliului în condițiile Legii nr. 436/2006 privind administrația publică locală şi se supune aprobării consiliului la începutul şedinţei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"29. Consilierii sînt obligaţi să participe la lucrările consiliului şi să îşi înregistreze prezenţa la secretarul consiliului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Consilierul care nu poate lua parte la şedinţă este obligat să comunice din timp despre absenţa sa şi motivele absenţei nemijlocit primarului, preşedintelui raionului sau secretarului. Primarul, preşedintele raionului sau secretarul sînt obligaţi să aducă la cunoştinţa consilierilor prezenţi în şedinţă informaţia privind absenţa consilierului respectiv."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"30. Dacă în unitatea administrativ-teritorială există delegaţi săteşti, aceştia vor fi invitaţi, în mod obligatoriu, la şedinţele consiliului local. Delegatul sătesc participă la discuţii asupra problemelor din ordinea de zi fără drept de vot."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"31. Dezbaterea problemelor se face în ordinea strictă în care acestea sînt înscrise pe ordinea de zi aprobată. Dezbaterea începe cu prezentarea succintă de către raportor a problemei înscrise pe ordinea de zi şi a proiectului de decizie asupra ei. Raportorul este, de regulă, consilierul care a iniţiat proiectul respectiv."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Preşedintele şedinţei are dreptul să limiteze durata luărilor de cuvînt, în funcţie de obiectul dezbaterii. În acest scop, el poate propune consiliului spre aprobare durata de timp ce va fi oferită fiecărui vorbitor, precum şi durata totală de dezbatere a proiectului, cu excepţia cazului cînd consiliul, la începutul şedinţei, a adoptat regulamentul de lucru al şedinţei consiliului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cadrul dezbaterii oricărei probleme de pe ordinea de zi a şedinţei consiliului, consilierul îşi poate exprima opinia numai în cazul în care preşedintele şedinţei îi oferă cuvîntul. Consilierul este obligat ca în luarea sa de cuvînt să se refere exclusiv la problema care formează obiectul dezbaterii."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"32. Preşedintele şedinţei permite oricînd unui consilier să răspundă la problema care îl priveşte personal sau referitoare la regulament."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"33. Preşedintele şedinţei poate propune încheierea dezbaterii unor probleme puse în discuţia consiliului. Propunerea de încheiere a dezbaterii se aprobă cu votul majorităţii consilierilor prezenţi."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"34. Se interzice proferarea de insulte sau calomnii la adresa consilierilor prezenţi la şedinţă, precum şi dialogul dintre vorbitori şi persoanele aflate în sală."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"35. În cazul în care desfăşurarea lucrărilor este perturbată, preşedintele şedinţei poate să întrerupă dezbaterile şi să ceară respectarea regulamentului, fiind în drept:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) să cheme la ordine;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) să retragă cuvîntul;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) să dispună eliminarea din sală a persoanelor, altele decît consilierii, care împiedică desfăşurarea lucrărilor."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"36. Faţă de consilierii care, în exerciţiul mandatului, au comis abateri de la prevederile legislaţiei sau ale regulamentului, consiliul poate decide, cu votul majorităţii consilierilor aleşi, aplicarea de sancţiuni, în limita competenţei sale ori poate aplica următoarele sancţiuni:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) avertisment;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) eliminarea din sala de şedinţe."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"37. Şedinţele consiliului se desfăşoară în limba română sau în altă limbă utilizată pe teritoriul unităţii administrativ-teritoriale respective."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Actele consiliului se întocmesc şi se adoptă în limba română, urmînd, după caz, să fie traduse în limba rusă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În localităţile cu populaţie de naţionalitate găgăuză, actele consiliului se întocmesc în limba română ori în limba găgăuză sau în cea rusă, urmînd să fie traduse în limba română."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În localităţile unde majoritatea o constituie populaţia de naţionalitate ucraineană, rusă, bulgară sau de altă naţionalitate, actele consiliului pot fi adoptate în limba ei maternă sau într-o altă limbă acceptabilă, urmînd să fie traduse în limba română."},{"id":null,"spans":[[314,332,"l5"]],"t":"p","text":"371. Ședințele consiliilor locale și raionale sunt publice, cu excepția celor închise, și pot fi transmise în direct la posturile publice naționale și locale de radio și televiziune și pe pagina web oficială a autorității publice locale în conformitate cu prevederile Codului serviciilor media audiovizuale și ale Legii nr. 239/2008 privind transparența în procesul decizional."}],"id":"s-7","label":"Capitolul II. DESFĂŞURAREA ŞEDINŢELOR","level":3,"lines":["Capitolul II","DESFĂŞURAREA ŞEDINŢELOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"38. Dreptul de iniţiere a proiectelor de decizii ale consiliului aparţine consilierilor. Propuneri vizavi de elaborarea unor decizii pot face primarul şi, respectiv, preşedintele raionului. Primarul şi preşedintele raionului pot participa consultativ la întocmirea deciziilor, de comun acord cu consiliul."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"39. Proiectele de decizii vor fi însoţite de o notă informativă şi vor fi redactate în conformitate cu normele de tehnică legislativă. În acest scop, secretarul consiliului şi personalul de specialitate din primărie, aparatul preşedintelui raionului vor acorda asistenţă tehnică de specialitate."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Proiectele de decizii se prezintă în limba română sau în limba utilizată pe teritoriul unităţii administrativ-teritoriale respective."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"40. Proiectele de decizii se propun pentru a fi incluse în ordinea de zi a şedinţei de către primar, de către preşedintele raionului, consemnîndu-se titlul şi iniţiatorul proiectului, şi se aduc la cunoştinţa consilierilor imediat, cu indicarea comisiilor de specialitate cărora le-au fost remise spre avizare şi cu invitaţia de a prezenta amendamente."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"41. Proiectele de decizii cu materialele de însoţire se transmit spre avizare comisiilor de specialitate ale consiliului, compartimentelor de specialitate ale primăriei şi serviciilor publice desconcentrate şi descentralizate în vederea întocmirii unui raport."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"O dată cu transmiterea proiectelor de decizii, se precizează şi data prezentării raportului, informaţiei şi a avizului, cu condiţia ca raportul şi informaţia să fie remise şi comisiei de specialitate înainte de întocmirea de către aceasta a avizului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Iniţiatorul proiectului de decizie sau al altor propuneri le poate retrage, sau poate renunţa, în orice moment, la susţinerea lor, pînă la înscrierea acestora în ordinea de zi."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"42. După examinarea proiectului de decizie şi a propunerilor compartimentului de specialitate al primăriei şi ale serviciilor publice, comisia de specialitate a consiliului întocmeşte un raport cu privire la adoptarea, modificarea sau respingerea lor."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Rapoartele, avizele se transmit secretarului consiliului, care va dispune măsurile corespunzătoare de remitere a lor către primar şi către consilieri cel tîrziu pînă la data şedinţei consiliului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"43. Proiectele de decizii şi alte propuneri, însoţite de avizul comisiei de specialitate şi de raportul compartimentului de specialitate al primăriei şi al serviciilor publice, se înscriu pe ordinea de zi şi se supun dezbaterii şi votului consiliului în şedinţa ordinară a acestuia."}],"id":"s-8","label":"Capitolul III. ELABORAREA PROIECTELOR DE DECIZII","level":3,"lines":["Capitolul III","ELABORAREA PROIECTELOR DE DECIZII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"44. Votul consilierului este individual și nu poate fi transmis altei persoane. Votul poate fi deschis sau secret. În cadrul votării deschise, consilierul își exprimă votul public prin ridicarea mâinii, prin apel nominal sau prin mijloace electronice."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Votul prin apel nominal poate fi efectuat printr-un sistem electronic de votare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Consiliul decide modalitatea de vot la propunerea președintelui ședinței sau a unuia dintre consilieri, cu excepția cazului în care, prin lege sau prin regulamentul de organizare și funcționare a consiliului local respectiv se stabilește o anumită modalitate."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"45. Votarea prin apel nominal se desfăşoară în modul următor: preşedintele oferă explicaţii asupra obiectului votării şi sensului cuvintelor “pro” şi “contra”. Secretarul consiliului dă citire numelui şi prenumelui fiecărui consilier în ordine alfabetică. Consilierul nominalizat se ridică şi pronunţă cuvîntul “pro” sau “contra”, în funcţie de opţiunea sa."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"451. Pentru introducerea sistemului electronic de votare, consiliul local aprobă, cu respectarea prevederilor prezentului regulament, un regulament care definește aspecte legate de votul în consiliu prin mijloace electronice, inclusiv procedura de autentificare și identificare a consilierilor, accesibilitatea votului prin mijloace electronice, testarea și pilotarea votului prin mijloace electronice, modul de utilizare a sistemului și procedura de vot propriu-zisă, securitatea, confidențialitatea datelor, responsabilitatea și procesul de contestare a rezultatelor, transparența rezultatelor votării în consiliu și alte aspecte pe care consiliul le consideră necesare pentru asigurarea unui sistem electronic de votare sigur, transparent și eficient."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Votul prin mijloace electronice se efectuează prin atribuirea fiecărui consilier a unui mijloc de autentificare în sistemul de vot."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Votul exprimat de către consilier prin mijloace electronice este personal. Votarea în locul altui consilier este interzisă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Mijloacele electronice pentru votarea electronică se utilizează în cadrul ședințelor consiliilor locale pentru verificarea cvorumului, exprimarea votului și totalizarea rezultatelor votării."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Votul prin mijloace electronice se efectuează prin inițierea procedurii de vot și selectarea opțiunii „pro”, „contra” sau „abținut”. Timpul rezervat votului prin mijloace electronice va permite exprimarea votului de către toți consilierii, dar nu va depăși două minute."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul în care, în timpul votării sau imediat după încheierea procedurii de vot, unul dintre consilieri sesizează președintele ședinței cu privire la încălcarea procedurii de vot sau se depistează abateri de la regulament ori existența unor erori sau deficiențe tehnice ale mijloacelor electronice de vot, președintele ședinței dispune că votul este anulat și propune repetarea procedurii de vot, în cadrul aceleiași ședințe, după înlăturarea problemelor de ordin tehnic sau regulamentar."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul imposibilității utilizării mijloacelor electronice de vot se utilizează celelalte modalități de vot."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Rezultatele votării prin mijloace electronice se afișează pe ecran, se anunță de către președintele ședinței și se consemnează în procesul-verbal al ședinței. Rezultatele votării prin mijloace electronice se publică pe pagina web oficială a autorității publice locale sau raionale."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Rezultatele votării prin mijloace electronice se stochează și se arhivează în variantă electronică."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"46. Pentru exercitarea votului secret se folosesc buletinele de vot."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Textul buletinelor de vot trebuie să fie clar şi precis. Pentru exprimarea opţiunii se folosesc cuvintele “pro”, “contra” şi „abţinut”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Buletinele de vot se introduc în urna de votare. La numărarea voturilor nu se iau în calcul buletinele de vot în care nu a fost exprimată opţiunea consilierului sau au fost folosite mai multe cuvinte decît cele prevăzute în prezentul punct pentru a-şi exprima opţiunea."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"47. Deciziile se adoptă cu votul majorităţii consilierilor prezenţi, cu excepţia cazului în care, prin lege sau regulament, se cere o altă majoritate de voturi."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Dacă în sala de şedinţe este întrunit cvorumul necesar conform înregistrării, consiliul purcede la examinarea chestiunilor de pe ordinea de zi."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"48. În procesul-verbal al ședinței se consemnează expres numărul de voturi și modul în care au votat consilierii per fracțiuni, alianțe, blocuri sau consilieri independenți."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"49. Proiectele de decizii sau propunerile respinse de consiliu nu pot fi supuse examinării acestuia în cadrul aceleiaşi şedinţe."}],"id":"s-9","label":"Capitolul IV. PROCEDURA DE VOT","level":3,"lines":["Capitolul IV","PROCEDURA DE VOT"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"50. Consilierii pot adresa întrebări, în scris sau oral, primarului, viceprimarului, preşedintelui raionului, vicepreşedintelui raionului şi secretarului consiliului, şefilor serviciilor publice locale, precum şi altor persoane cu funcţie de răspundere invitate la şedinţa consiliului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prin întrebare se solicită informaţii cu privire la un fapt necunoscut. Cei întrebaţi vor răspunde, de regulă, imediat sau, dacă nu este posibil, la următoarea şedinţă a consiliului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"51. Interpelarea constă într-o cerere prin care se solicită explicaţii în legătură cu un fapt cunoscut. Cel interpelat are obligaţia să răspundă în scris, pînă la următoarea şedinţă a consiliului, sau oral, la proxima şedinţă, potrivit solicitării autorului interpelării."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"52. Consilierii pot solicita informaţiile necesare serviciilor sau instituţiilor publice locale, iar acestea sînt obligate să le furnizeze în termen de cel mult 2 săptămîni, dacă legea nu prevede altfel."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Informaţiile pot fi cerute şi comunicate în scris sau oral."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"53. Activitatea consilierilor ce ţine de soluţionarea petiţiilor şi organizarea audienţei se efectuează în corespundere cu Codul administrativ al Republicii Moldova şi alte acte normative."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexă"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la Regulamentul-cadru privind"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"constituirea şi funcţionarea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"consiliilor locale şi raionale"}],"id":"s-10","label":"Capitolul V. ÎNTREBĂRI, INTERPELĂRI, PETIŢII ŞI INFORMAREA CONSILIERILOR","level":3,"lines":["Capitolul V","ÎNTREBĂRI, INTERPELĂRI, PETIŢII","ŞI INFORMAREA CONSILIERILOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Agricultură şi industrie"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Activităţi economico-financiare"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Activităţi social-culturale, turism şi culte"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Protecţia mediului, amenajarea teritoriului"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Învăţămînt, protecţie socială, sănătate publică şi muncă"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Drept şi disciplină."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Notă. În funcţie de specificul activităţii şi de numărul consilierilor, consiliul poate decide formarea comisiilor de specialitate şi în alte domenii de activitate sau a unei comisii care să aibă drept obiect de activitate două sau mai multe domenii."}],"id":"s-11","label":"DOMENIILE DE ACTIVITATE ÎN CARE SE POT FORMA COMISII DE SPECIALITATE","level":3,"lines":["DOMENIILE DE ACTIVITATE","ÎN CARE SE POT FORMA COMISII","DE SPECIALITATE"],"t":"part"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În temeiul art.72 alin.(3) din Constituţia Republicii Moldova,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP554/1999","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"pentru aprobarea Regulamentului-cadru privind funcţionarea consiliilor locale şi judeţene","ru":"об утверждении Типового положения о функционировании местных и уездных советов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP158/2008","href":"/ro/act/lp158-2008/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp158-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP81/2024","href":"/ro/act/lp81-2024/","id":"l3","kind":"note","slug":"lp81-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP436/2006","href":"/ro/act/lp436-2006/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp436-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administraţia publică locală","ru":"о местном публичном управлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP239/2008","href":null,"id":"l5","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind transparenţa în procesul decizional","ru":"о прозрачности процесса принятия решений"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP47/2024","href":"/ro/act/lp47-2024/","id":"l6","kind":"note","slug":"lp47-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative (actualizarea cadrului normativ aferent managementului resurselor umane)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (обновление нормативной базы в сфере управления человеческими ресурсами)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP399/2023","href":"/ro/act/lp399-2023/","id":"l7","kind":"note","slug":"lp399-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP52/2023","href":"/ro/act/lp52-2023/","id":"l8","kind":"note","slug":"lp52-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru implementarea considerentelor unor hotărâri ale Curții Constituționale","ru":"об исполнении заключений некоторых постановлений Конституционного суда"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP223/2020","href":"/ro/act/lp223-2020/","id":"l9","kind":"note","slug":"lp223-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP20/2020","href":"/ro/act/lp20-2020/","id":"l10","kind":"note","slug":"lp20-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea anexei la Legea nr. 457/2003 pentru aprobarea Regulamentului-cadru privind constituirea și funcționarea consiliilor locale și raionale","ru":"о внесении изменений в приложение к Закону об утверждении Типового положения об образовании и функционировании местных и районных советов № 457/2003"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP180/2017","href":"/ro/act/lp180-2017/","id":"l11","kind":"note","slug":"lp180-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP291/2012","href":"/ro/act/lp291-2012/","id":"l12","kind":"note","slug":"lp291-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 457 din 14-11-2003","pentru aprobarea Regulamentului-cadru privind constituirea şi funcţionarea consiliilor locale şi raionale","Publicat : 19-12-2003 în Monitorul Oficial Nr. 248-253 art. 998"],"note_count":1,"segmentation":"headings","tail":[]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,16,"l3"]],"t":"p","text":"ЗП81 от 12.04.24, МО192-194/02.05.24 ст.252; в силу с 02.05.24"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l5"]],"t":"p","text":"ЗП47 от 14.03.24, МО111/22.03.24 ст.171; в силу с 01.04.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l6"]],"t":"p","text":"ЗП399 от 15.12.23, МО515-518/30.12.23 ст.925; в силу с 30.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l7"]],"t":"p","text":"ЗП52 от 16.03.23, MO97-99/24.03.23 ст.150; в силу с 24.03.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l8"]],"t":"p","text":"ЗП223 от 04.12.20, MO360-371/25.12.20 ст.301; в силу с 25.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l9"]],"t":"p","text":"ЗП20 от 20.02.20, MO75-83/13.03.20 ст.75; в силу с 13.04.20"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l10"]],"t":"p","text":"ЗП180 от 21.07.17, МО277-288/04.08.17 ст.489"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l11"]],"t":"p","text":"ЗП291 от 21.12.12, МО22-25/01.02.13 ст.82"}],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Утвердить Типовое положение об образовании и функционировании местных и районных советов согласно приложению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего закона."}],"id":"art-1","label":"Ст.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Местным и районным советам на основании Типового положения об образовании и функционировании местных и районных советов разработать и утвердить собственные положения."}],"id":"art-2","label":"Ст.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[110,135,"l1"]],"t":"p","text":"Признать утратившим силу Закон об утверждении Типового положения о функционировании местных и уездных советов № 554-XIV от 29 июля 1999 года."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА ЕУДЖЕНИЯ ОСТАПЧУК"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 457-XV. Кишинэу, 14 ноября 2003 г."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Приложение"}],"id":"art-3","label":"Ст.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-1","label":"ТИПОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОБРАЗОВАНИИ И ФУНКЦИОНИРОВАНИИ МЕСТНЫХ И РАЙОННЫХ СОВЕТОВ","level":3,"lines":["ТИПОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОБРАЗОВАНИИ","И ФУНКЦИОНИРОВАНИИ МЕСТНЫХ И РАЙОННЫХ","СОВЕТОВ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Раздел I. ОБРАЗОВАНИЕ МЕСТНЫХ И РАЙОННЫХ СОВЕТОВ","level":2,"lines":["Раздел I","ОБРАЗОВАНИЕ МЕСТНЫХ И РАЙОННЫХ СОВЕТОВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Первое (учредительное) заседание местного, районного совета созывается в соответствии с Законом о местном публичном управлении в 20-дневный срок со дня признания действительными мандатов советников."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Местный, районный совет считается законно образованным, если признаны действительными мандаты не менее двух третей от числа советников."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Созыв советников местного совета на первое (учредительное) заседание совета осуществляется на основании решения окружного избирательного совета."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Созыв советников районного совета на первое (учредительное) заседание совета осуществляется на основании решения Центральной избирательной комиссии."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Первое заседание местного, районного совета считается правомочным, если на нем присутствует не менее двух третей от числа избранных советников. Если это большинство не может быть обеспечено, заседание проводится через три дня с соблюдением тех же условий. Если и при повторном созыве заседание не правомочно, через три дня объявляется новый созыв. Заседание третьего созыва является правомочным, если на нем присутствует большинство избранных советников. Если и в этом случае из-за отсутствия советников по неуважительным причинам совет не может быть созван, он считается распущенным по праву."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Первое (учредительное) заседание совета ведет старейший советник; ему помогают один или два наиболее молодых советника, присутствующих на заседании."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В первом (учредительном) заседании совета должен участвовать и представитель окружного избирательного совета или, соответственно, Центральной избирательной комиссии."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Представитель окружного избирательного совета или Центральной избирательной комиссии доводит до сведения советников решение судебной инстанции о распределении мандатов советников в соответствующем округе."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. После законного образования местного, районного совета советники создают фракции, альянсы, блоки."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Фракция состоит из не менее чем трех советников."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Фракции создаются, как правило, на первом (учредительном) заседании совета по спискам от партий, общественно-политических организаций и избирательных блоков."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Создание фракции протоколируется. Протокол и декларация о создании фракции передаются председательствующему на заседании, который прилагает их к протоколу заседания совета."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Советники от партий, общественно-политических организаций и избирательных блоков, не набравших необходимого количества для создания фракции, а также независимые советники могут объединиться для создания фракции или присоединиться к другим фракциям."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Вновь созданные фракции избирают руководящие органы или руководителей."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Альянсы и блоки образуются из нескольких фракций и независимых советников после создания фракций. Создание альянсов и блоков протоколируется. Протокол и декларация о создании альянса, блока прилагаются к протоколу заседания совета, на котором было объявлено о их создании."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Районный совет избирает председателя района и его заместителя (заместителей). Выборы проводятся по решению совета большинством голосов избранных советников согласно Закону о местном публичном управлении."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Кандидатура на должность заместителя (заместителей) председателя района предлагается председателем района после проведения консультаций с фракциями."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. После признания действительным мандата примара сельский (коммунальный), городской (муниципальный) совет избирает на должность заместителя примара любое лицо, в том числе из числа советников."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Кандидатура на должность заместителя (заместителей) примара предлагается примаром после проведения консультаций с фракциями."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Выборы заместителя (заместителей) примара осуществляются в соответствии с Законом о местном публичном управлении."},{"id":null,"spans":[[243,253,"l2"]],"t":"p","text":"6. Секретарь сельского (коммунального), городского (муниципального) и районного совета назначается по критериям профессионализма соответствующим советом в соответствии с Законом о государственной должности и статусе государственного служащего № 158/2008."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Руководители подразделений, местных общественных служб, муниципальных предприятий, подведомственных сельским (коммунальным), городским (муниципальным) советам, назначаются решением совета, принятым большинством голосов присутствующих советников, по предложению примара."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Руководителями подразделений, подведомственных районным советам, решением совета, принятым большинством голосов присутствующих советников, назначаются лица, победившие в конкурсе на замещение соответствующей должности, организованном конкурсной комиссией согласно действующему законодательству."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Руководители районных общественных служб, муниципальных предприятий назначаются на должность районным советом по предложению председателя района."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождение от должности указанных руководителей осуществляется советом по предложению примара села (коммуны), города (муниципия), председателя района или не менее чем одной трети от числа избранных советников большинством голосов присутствующих советников на основаниях и в порядке, предусмотренных законодательством."},{"spans":[[15,31,"l3"]],"t":"note","target":null,"text":"[Пкт.6 изменен ЗП81 от 12.04.24, МО192-194/02.05.24 ст.252; в силу с 02.05.24]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Комиссия по проведению конкурса на замещение соответствующей должности формируется сельским (коммунальным), городским (муниципальным), районным советом на основании Положения об организации конкурса на замещение вакантной государственной должности в органах публичной власти, утвержденного Правительством."}],"id":"s-3","label":"Глава I. ПОРЯДОК ОБРАЗОВАНИЯ СОВЕТА","level":3,"lines":["Глава I","ПОРЯДОК ОБРАЗОВАНИЯ СОВЕТА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Вновь избранный местный, районный совет формирует специализированные консультативные комиссии по основным сферам деятельности."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Основные сферы деятельности, по которым могут быть образованы специализированные комиссии, приведены в приложении."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Сферы деятельности, по которым образуются специализированные комиссии, их наименование, число членов, которое всегда должно быть нечетным, определяются местным, районным советом в зависимости от специфики и потребностей каждой административно-территориальной единицы. По решению совета одна комиссия может быть образована по нескольким сферам деятельности."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Специализированные комиссии создаются на весь период деятельности совета. Их членами могут быть только советники. Работа в комиссиях не оплачивается."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. Специализированные комиссии являются рабочими консультативными структурами советов и предназначены для обеспечения их эффективной деятельности. Специализированные комиссии ответственны перед советом и подчиняются ему."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. Каждая специализированная комиссия избирает открытым голосованием большинством голосов своих членов председателя и секретаря комиссии."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. Заседания специализированной комиссии созываются ее председателем, а в его отсутствие - секретарем комиссии. Заседания комиссии созываются по мере необходимости по решению ее председателя."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Заседание комиссии правомочно, если на нем присутствует большинство ее членов."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Заседания комиссии являются, как правило, открытыми."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"На заседании комиссии могут присутствовать без права голоса советники, не являющиеся членами данной комиссии."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Комиссия может приглашать на свои заседания специалистов примэрии, аппарата председателя района или других специалистов. В заседаниях комиссии вправе участвовать и советники, которые внесли предложения, касающиеся работы данной комиссии. Комиссия может принять решение о том, чтобы при обсуждении тех или иных вопросов присутствовали также другие заинтересованные лица или представители средств массовой информации."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. Члены специализированной комиссии уведомляются о проведении заседания комиссии ее председателем и/или секретарем, которым помогает секретарь совета."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. При осуществлении своих функций специализированная комиссия принимает решения большинством голосов своих членов путем открытого голосования. Решения комиссии носят рекомендательный характер для соответствующего совета."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. Количество мест для каждой группы советников или независимых советников в каждой специализированной комиссии устанавливает местный, районный совет в зависимости от их представительства в совете."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Каждая фракция составляет поименные списки своих членов, входящих в состав каждой комиссии, а совет - списки независимых советников, как правило, принимая во внимание их профессиональную подготовку и сферу деятельности комиссии."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В зависимости от числа членов совета и количества специализированных комиссий каждый советник может состоять в одной - трех комиссиях, одна из которых является для него основной."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17. Специализированная комиссия выполняет следующие основные функции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) определяет и изучает вопросы, относящиеся к сфере ее деятельности, требующие разрешения советом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) анализирует проекты решений совета и прогнозирует последствия реализации этих решений;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с) дает заключения по проектам решений по рассматриваемым вопросам, которые представляет совету;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) высказывается по другим вопросам, переданным советом комиссии для дачи заключения."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Специализированная комиссия выполняет и другие функции, предусмотренные положением об образовании и функционировании совета, и поручения совета, относящиеся к сфере ее деятельности."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18. Председатель специализированной комиссии выполняет следующие основные функции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) представляет комиссию в отношениях с советом и с остальными комиссиями;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) созывает заседания комиссии и ведет их;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с) вносит предложения об участии в заседании комиссии других заинтересованных лиц, если это необходимо;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) участвует в заседаниях других комиссий при рассмотрении вопросов, имеющих значение для возглавляемой им комиссии;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"е) объявляет результаты голосования в комиссии на основании данных, представленных секретарем комиссии;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) отстаивает на заседании совета заключения комиссии."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Председатель комиссии выполняет и другие функции по организационному обеспечению деятельности комиссии, предусмотренные положением об образовании и функционировании совета или установленные советом."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19. Секретарь специализированной комиссии выполняет следующие основные функции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) помогает председателю комиссии в организационном обеспечении заседаний комиссии;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) осуществляет поименную перекличку и ведет учет присутствующих на заседании членов комиссии;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) подсчитывает голоса и информирует председателя о кворуме, необходимом для принятия каждого решения, и о результатах голосования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечивает составление заключений, протоколов и других документов, издаваемых соответствующей комиссией."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Секретарь комиссии выполняет и другие функции, предусмотренные положением об образовании и функционировании совета, и поручения комиссии или ее председателя."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20. Повестка дня заседания специализированной комиссии утверждается членами комиссии по предложению ее председателя. Любой из членов комиссии может потребовать включения в повестку дня дополнительных вопросов только до начала заседания комиссии."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"21. Участие членов специализированной комиссии в ее заседаниях обязательно. В случае отсутствия советника без уважительной причины на трех подряд заседаниях комиссии, являющейся для него основной, председатель комиссии может применить в отношении него санкцию в соответствии со своими полномочиями или может предложить совету применить другие санкции, предусмотренные положением об образовании и функционировании совета, в том числе его исключение из состава комиссии. Отсутствие советника, как и санкции, предложенные председателем комиссии, фиксируются в протоколе соответствующего заседания данной комиссии."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22. Заседания специализированной комиссии протоколируются ее секретарем. По окончании заседания протокол подписывается председателем и секретарем комиссии."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Председатель комиссии может разрешить другим заинтересованным лицам, не участвовавшим в заседании комиссии, ознакомиться с протоколом заседания, за исключением протоколов закрытых заседаний."}],"id":"s-4","label":"Глава II. ОБРАЗОВАНИЕ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ КОНСУЛЬТАТИВНЫХ КОМИССИЙ СОВЕТА","level":3,"lines":["Глава II","ОБРАЗОВАНИЕ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ","СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ КОНСУЛЬТАТИВНЫХ","КОМИССИЙ СОВЕТА"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Раздел II. ЗАСЕДАНИЯ МЕСТНОГО, РАЙОННОГО СОВЕТА","level":2,"lines":["Раздел II","ЗАСЕДАНИЯ МЕСТНОГО, РАЙОННОГО СОВЕТА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"23. Местный, районный совет открытым голосованием большинством голосов присутствующих советников избирает на каждом заседании председательствующего, которому помогает секретарь совета. Голосование организует секретарь совета."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Результаты выборов председательствующего на заседании протоколируются."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"На каждом заседании совет назначает из числа присутствующих советника, который подписывает решение совета в случае невозможности его подписания председательствующим."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"24. Председательствующий на заседании выполняет следующие основные функции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) ведет заседание совета;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) ставит на голосование проекты решений, обеспечивает подсчет голосов советников, уточняет количество голосов \"за\", \"против\" и воздержавшихся и объявляет результаты голосования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с) подписывает принятые советом решения, даже если голосовал против их принятия, а также протокол заседания;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечивает во время заседания порядок и соблюдение регламента заседаний, утвержденного советом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"е) ставит на голосование любые вопросы, входящие в компетенцию совета;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) применяет, в случае необходимости, санкции в пределах своей компетенции или предлагает совету применить санкции."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Председательствующий на заседании выполняет и другие функции, предусмотренные законом, положением об образовании и функционировании совета, а также поручения совета."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"25. В случае, если избранный на заседании совета, в том числе на первом (учредительном) заседании, председательствующий не может выполнять свои обязанности, совет избирает другого председательствующего, о чем в протоколе заседания делается соответствующая запись. В этом случае протокол и принятые на этом заседании решения подписываются вновь избранным председательствующим."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"26. Секретарь совета в обязательном порядке участвует в заседаниях совета, без права голоса."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Наряду с функциями, предусмотренными Законом о местном публичном управлении, секретарь совета выполняет следующие основные функции по организации и проведению заседаний совета:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) обеспечивает уведомление советников о созыве совета, а по требованию соответственно примара, председателя района или не менее чем одной трети от числа избранных советников организует выполнение и других действий для уведомления советников и созыва совета;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечивает ведение делопроизводства по заседаниям совета;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с) делает поименную перекличку и ведет учет присутствующих на заседании советников;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) подсчитывает голоса, регистрирует результаты голосования и представляет их председательствующему на заседании, за исключением случаев, когда совет образует счетную комиссию по подсчету голосов по отдельным вопросам повестки дня, предложенным совету для голосования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"е) информирует, в случае необходимости, председательствующего на заседании о кворуме, необходимом для принятия советом того или иного решения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) обеспечивает составление протокола заседания, а также дел, в которых хранятся материалы по каждому вопросу повестки дня заседания, последовательность и нумерацию страниц, их подписание и скрепление печатью;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) следит за тем, чтобы в рассмотрении отдельных вопросов и принятии по ним решений не участвовали присутствующие на заседании советники, подпадающие под действие статьи 21 Закона о местном публичном управлении, информирует председателя о подобных ситуациях и доводит до сведения советников последствия, предусмотренные законом для таких случаев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) согласно закону контрассигнует решения совета, за исключением решений о назначении на должность или об освобождении от должности секретаря совета;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) оказывает советникам, в том числе в качестве членов специализированных комиссий, помощь и поддержку в их работе, включая составление проектов решений или доработку проектов решений, рассмотренных и утвержденных советом."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Секретарь совета выполняет и другие функции, предусмотренные законом, положением об образовании и функционировании совета, а также поручения совета по организации и ведению его заседаний."}],"id":"s-6","label":"Глава I. ПОЛНОМОЧИЯ ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩЕГО НА ЗАСЕДАНИИ И СЕКРЕТАРЯ СОВЕТА","level":3,"lines":["Глава I","ПОЛНОМОЧИЯ ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩЕГО НА","ЗАСЕДАНИИ И СЕКРЕТАРЯ СОВЕТА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"27. Повестка дня заседания совета содержит порядковые номера вопросов, предложенных совету для рассмотрения, название вопросов и фамилии докладчиков (содокладчиков)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В уведомлении о созыве заседания помимо повестки дня, даты, времени и месте заседания указываются порядок ознакомления советника с проектами решений, заключениями специализированных комиссий, докладами или информациями руководителей подведомственных подразделений, время, предоставленное для политических заявлений, вопросов, запросов, петиций и других вопросов, подлежащих рассмотрению на заседании совета."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Повестка дня заседания совета доводится до сведения жителей соответствующей административно-территориальной единицы через средства массовой информации или иным способом."},{"id":null,"spans":[[172,182,"l4"]],"t":"p","text":"28. Проект повестки дня составляется по предложению примара, председателя района или советников, потребовавших созыва совета согласно Закону о местном публичном управлении № 436/2006, и предлагается совету для утверждения в начале заседания."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"29. Советники обязаны участвовать в работе совета и зарегистрироваться у секретаря совета."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Советник, который не может принять участие в заседании, обязан заранее сообщить об этом и о причинах неучастия непосредственно примару, председателю района или секретарю. Примар, председатель района или секретарь обязаны уведомить присутствующих на заседании советников об отсутствии данного советника."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"30. Если в административно-территориальной единице есть сельские делегаты, они в обязательном порядке приглашаются на заседания местного совета. Сельский делегат участвует в обсуждении вопросов, включенных в повестку дня, без права голоса."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"31. Вопросы обсуждаются в строгом соответствии с утвержденной повесткой дня. Обсуждение начинается с краткого представления докладчиком вопроса, включенного в повестку дня, и проекта решения по нему. Докладчиком является, как правило, советник, инициировавший данный проект."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В зависимости от предмета обсуждения председательствующий на заседании имеет право ограничить продолжительность выступлений, предложив совету для утверждения время, которое будет предоставлено каждому выступающему, а также общее время для обсуждения проекта, за исключением случаев, когда совет в начале заседания принял рабочий регламент заседания совета."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"При обсуждении любого вопроса, включенного в повестку дня заседания совета, советник может высказать свое мнение лишь после предоставления ему слова председательствующим. В своем выступлении советник обязан касаться только тех вопросов, которые составляют предмет обсуждения."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"32. Председательствующий на заседании в любой момент предоставляет слово советнику для ответа на вопрос, касающийся его лично, а также для выступления по вопросам, относящимся к регламенту."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"33. Председательствующий на заседании может предложить прекратить обсуждение вопроса, вынесенного на рассмотрение совета. Предложение о прекращении обсуждения принимается большинством голосов присутствующих советников."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"34. Не допускаются нанесение оскорблений и клевета в адрес советников на заседании, а также ведение диалога между выступающим и находящимися в зале лицами."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"35. В случае нарушения порядка работы заседания председательствующий на заседании может прекратить обсуждение и потребовать соблюдения регламента. При этом он имеет право:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) призвать к порядку;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) лишить слова;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с) потребовать удаления из зала заседания лиц, мешающих работе заседания (кроме советников)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"36. Совет большинством голосов избранных советников вправе в пределах своей компетенции вынести решение о применении санкций к советникам, допустившим при исполнении полномочий нарушение законодательства или положения о совете, либо применить одну из следующих санкций:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) предупреждение;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) удаление из зала заседания."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"37. Заседания совета проводятся на румынском языке или на другом языке, используемом на территории соответствующей административно-территориальной единицы."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Акты совета составляются и принимаются на румынском языке с последующим переводом при необходимости на русский язык."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В населенных пунктах с населением гагаузской национальности акты совета составляются на молдавском, или гагаузском, или русском языке с последующим переводом на румынский язык."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В населенных пунктах, где большинство составляет население украинской, русской, болгарской или иной национальности, акты совета могут быть приняты на его родном языке или другом приемлемом языке с последующим переводом на румынский язык."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"371. Заседания местных и районных советов являются открытыми, кроме закрытых заседаний, и могут транслироваться в прямом эфире национальными и местными общественными каналами радио и телевидения и на официальной веб-странице местного органа публичной власти в соответствии с положениями Кодекса об аудиовизуальных медиауслугах и Закона о прозрачности процесса принятия решений № 239/2008."}],"id":"s-7","label":"Глава II. ПРОВЕДЕНИЕ ЗАСЕДАНИЙ","level":3,"lines":["Глава II","ПРОВЕДЕНИЕ ЗАСЕДАНИЙ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"38. Право инициировать проекты решений совета имеют советники. Предложения по подготовке некоторых решений может вносить примар и, соответственно, председатель района. Примар, председатель района могут принимать участие, в порядке консультирования, в составлении решений по согласованию с советом."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"39. Проекты решений должны сопровождаться пояснительной запиской и составляться в соответствии с нормами законодательной техники. Для этого секретарь совета и специалисты примэрии, аппарата председателя района должны оказывать необходимую техническую помощь."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Проекты решений представляются на румынском языке или на языке, используемом на территории соответствующей административно-террито-риальной единицы."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"40. Проекты решений для внесения в повестку дня заседания совета предлагаются примаром, председателем района с указанием вопроса и инициатора проекта и немедленно доводятся до сведения советников с предложением представить свои поправки; при этом указываются специализированные комиссии, которым они были направлены для дачи заключения."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"41. Проекты решений вместе с сопроводительными материалами передаются для дачи заключений специализированным комиссиям совета, отраслевым подразделениям примэрии и деконцентрированным и децентрализованным общественным службам для составления доклада."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"При передаче проектов решений уточняется дата представления доклада, информации и заключения с учетом того, что доклад и информация будут представлены специализированной комиссии до составления заключения."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Инициатор проекта решения или других предложений может отозвать их или отказаться от их поддержки в любой момент до включения в повестку дня."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"42. После рассмотрения проекта решения и предложений отраслевого подразделения примэрии и общественных служб специализированная комиссия совета составляет доклад о их принятии, внесении изменений или отклонении."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Доклады, заключения передаются секретарю совета, который принимает соответствующие меры по передаче их примару и советникам не позднее дня заседания."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"43. Проекты решений и другие предложения, сопровождаемые заключением специализированных комиссий и докладом отраслевого подразделения примэрии и общественных служб, включаются в повестку дня и представляются для обсуждения и голосования совету на его очередном заседании."}],"id":"s-8","label":"Глава III. ПОДГОТОВКА ПРОЕКТОВ РЕШЕНИЙ","level":3,"lines":["Глава III","ПОДГОТОВКА ПРОЕКТОВ РЕШЕНИЙ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"44. Каждый советник голосует лично и не может передать свой голос другому лицу. Голосование может быть открытым или тайным. При открытом голосовании голос советника выражается публично поднятием руки, путем поименного голосования или с помощью электронных средств."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Поименное голосование может проводиться с помощью электронной системы голосования."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"По предложению председательствующего на заседании или одного из советников совет может принять решение о порядке проведения голосования, за исключением случая, когда законом или положением об организации и функционировании соответствующего местного совета установлен иной способ голосования."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"45. Поименное голосование проводится следующим образом:Председательствующий на заседании дает пояснения относительно предмета голосования и значения слов \"за\" и \"против\". Секретарь совета оглашает фамилию и имя каждого советника в алфавитном порядке. Названный советник встает и произносит слово \"за\" или \"против\" в зависимости от своего выбора."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"451. Для внедрения системы электронного голосования местный совет принимает, с соблюдением положений настоящего положения, положение, которым определяет порядок организации голосования в совете с помощью электронных средств, включая процедуру аутентификации и идентификации советников, доступность голосования с помощью электронных средств, тестирование и опробование голосования с помощью электронных средств, порядок использования системы и саму процедуру голосования, безопасность, конфиденциальность данных, ответственность и процедуру оспаривания результатов, прозрачность результатов голосования в совете и другие вопросы, которые совет считает необходимыми для обеспечения безопасной, прозрачной и эффективной системы электронного голосования."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Голосование с помощью электронных средств осуществляется путем предоставления каждому советнику средства аутентификации в системе голосования."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Голос, выраженный советником с помощью электронных средств, является личным. Голосование вместо другого советника запрещено."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Электронные средства для электронного голосования используются на заседаниях местного совета для проверки кворума, проведения голосования и подведения итогов голосования."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Голосование с помощью электронных средств осуществляется путем запуска процедуры голосования и выбора вариантов «за», «против» или «воздержался». Время, отведенное для голосования с помощью электронных средств, дает возможность всем членам совета проголосовать, но не должно превышать двух минут."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Если во время голосования или сразу после окончания процедуры голосования один из членов совета сообщает председательствующему на заседании о нарушении процедуры голосования или если обнаружены отклонения от положения либо технические ошибки или неисправности электронных средств голосования, председательствующий на заседании распоряжается об отмене голосования и предлагает повторить процедуру голосования на том же заседании, после устранения технических проблем или проблем, связанных с соблюдением регламента."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Если использование электронных средств голосования невозможно, используются остальные способы голосования."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Результаты голосования с использованием электронных средств отображаются на экране, оглашаются председательствующим на заседании и заносятся в протокол заседания. Результаты голосования с помощью электронных средств публикуются на официальной веб-странице местного или районного органа публичной власти."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Результаты голосования с помощью электронных средств хранятся и архивируются в электронном виде."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"46. Для проведения тайного голосования используются избирательные бюллетени."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Содержание избирательного бюллетеня должно быть ясным и четким. Для выражения мнения используются слова \"за\", \"против\" и \"воздержался\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Избирательные бюллетени опускают в урну для голосования. При подсчете голосов не засчитываются избирательные бюллетени, в которых не выражено мнение советника или было использовано слов больше, чем предусмотрено в настоящем пункте для выражения своего выбора."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"47. Решения принимаются большинством голосов присутствующих советников, кроме случаев, предусмотренных законом или регламентом, когда запрашивается иное большинство голосов."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Если в зале заседания согласно регистрации имеется необходимый кворум, совет переходит к рассмотрению вопросов повестки дня."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"48. В протоколе заседания фиксируется точное количество голосов и порядок голосования советников по фракциям, альянсам, блокам или в качестве независимых советников."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"49. Проекты решений или предложения, отклоненные советом, не могут быть рассмотрены вторично на том же заседании."}],"id":"s-9","label":"Глава IV. ПРОЦЕДУРА ГОЛОСОВАНИЯ","level":3,"lines":["Глава IV","ПРОЦЕДУРА ГОЛОСОВАНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"50. Советники вправе устно или письменно обращаться с вопросами к примару и его заместителю, председателю района и его заместителю, секретарю совета, начальникам местных общественных служб, а также к другим должностным лицам, приглашенным на заседание совета."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Под вопросом понимается требование информации по какому-либо неизвестному факту. Ответ на вопрос, как правило, дается незамедлительно, а если это невозможно, - на следующем заседании совета."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"51. Под запросом понимается требование разъяснения по известному факту. Ответ на запрос должен быть дан в письменной форме до следующего заседания совета или устно на ближайшем заседании согласно требованию автора запроса."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"52. Советники могут запрашивать необходимую информацию у местных общественных служб и публичных учреждений, которые обязаны представлять ее в срок не более двух недель, если законом не предусмотрено иное."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Информация может быть затребована и представлена устно или письменно."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"53. Деятельность советников по рассмотрению петиций и организации приема граждан осуществляется в соответствии с Административным кодексом Республики Молдова и другими нормативными актами."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Приложение"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"к Типовому положению об образовании"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"и функционировании местных"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"и районных советов"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Сферы деятельности, по которым могут"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"быть созданы специализированные комиссии"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Сельское хозяйство и промышленность"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Финансово-экономическая деятельность"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Социально-культурная деятельность, туризм и культы"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Защита окружающей среды, благоустройство территории"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Образование, социальная защита, здравоохранение и труд"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Право и дисциплина"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Примечание. В зависимости от специфики деятельности и числа советников совет может принять решение об образовании специализированных комиссий и в других сферах деятельности или одной комиссии, предметом деятельности которой могут быть две и более сфер."}],"id":"s-10","label":"Глава V. ВОПРОСЫ, ЗАПРОСЫ, ПЕТИЦИИ И ИНФОРМИРОВАНИЕ СОВЕТНИКОВ","level":3,"lines":["Глава V","ВОПРОСЫ, ЗАПРОСЫ, ПЕТИЦИИ","И ИНФОРМИРОВАНИЕ СОВЕТНИКОВ"],"t":"part"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"На основании части (3) статьи 72 Конституции Республики Молдова Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP554/1999","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"pentru aprobarea Regulamentului-cadru privind funcţionarea consiliilor locale şi judeţene","ru":"об утверждении Типового положения о функционировании местных и уездных советов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP158/2008","href":"/ru/act/lp158-2008/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp158-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP81/2024","href":"/ru/act/lp81-2024/","id":"l3","kind":"note","slug":"lp81-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP436/2006","href":"/ru/act/lp436-2006/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp436-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administraţia publică locală","ru":"о местном публичном управлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP47/2024","href":"/ru/act/lp47-2024/","id":"l5","kind":"note","slug":"lp47-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative (actualizarea cadrului normativ aferent managementului resurselor umane)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (обновление нормативной базы в сфере управления человеческими ресурсами)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP399/2023","href":"/ru/act/lp399-2023/","id":"l6","kind":"note","slug":"lp399-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP52/2023","href":"/ru/act/lp52-2023/","id":"l7","kind":"note","slug":"lp52-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru implementarea considerentelor unor hotărâri ale Curții Constituționale","ru":"об исполнении заключений некоторых постановлений Конституционного суда"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP223/2020","href":"/ru/act/lp223-2020/","id":"l8","kind":"note","slug":"lp223-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP20/2020","href":"/ru/act/lp20-2020/","id":"l9","kind":"note","slug":"lp20-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea anexei la Legea nr. 457/2003 pentru aprobarea Regulamentului-cadru privind constituirea și funcționarea consiliilor locale și raionale","ru":"о внесении изменений в приложение к Закону об утверждении Типового положения об образовании и функционировании местных и районных советов № 457/2003"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP180/2017","href":"/ru/act/lp180-2017/","id":"l10","kind":"note","slug":"lp180-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP291/2012","href":"/ru/act/lp291-2012/","id":"l11","kind":"note","slug":"lp291-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 457 от 14-11-2003","об утверждении Типового положения об образовании и функционировании местных и районных советов","Опубликован : 19-12-2003 в Monitorul Oficial № 248-253 статья № 998"],"note_count":1,"segmentation":"headings","tail":[]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2024-05-02","doc_id":143036,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2024-05-02","doc_id":143036,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143036&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143036&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru aprobarea Regulamentului-cadru privind constituirea şi funcţionarea consiliilor locale şi raionale","ru":"об утверждении Типового положения об образовании и функционировании местных и районных советов"},"versions":[{"date":"2024-05-02","doc_id":143036,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143036&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143036&lang=ru"}},{"date":"2024-04-01","doc_id":142482,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=142482&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=142482&lang=ru"}},{"date":"2024-01-30","doc_id":141524,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141524&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141524&lang=ru"}},{"date":"2023-03-24","doc_id":136456,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136456&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136456&lang=ru"}},{"date":"2021-01-25","doc_id":125216,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=125216&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=125216&lang=ru"}},{"date":"2020-04-13","doc_id":120750,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=120750&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=120750&lang=ru"}},{"date":"2017-08-04","doc_id":101137,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=101137&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=101137&lang=ru"}},{"date":"2013-02-01","doc_id":14050,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=14050&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=14050&lang=ru"}},{"date":"2003-12-19","doc_id":14040,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=14040&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=14040&lang=ru"}}],"year":2003}