{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"1999-07-14","articles":{"ro":"/api/art/lp499-1999/ro/index.json","ru":"/api/art/lp499-1999/ru/index.json"},"base_slug":"lp499-1999","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-10-22","category":"laws","code":"LP246/2026","slug":"lp246-2026","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (cumularea pensiei de urmaș cu pensia de dizabilitate pentru persoanele cu dizabilități severe din copilărie)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (совмещение пенсии по случаю потери кормильца с пенсией по ограничению возможностей лицам с тяжелыми ограниченными возможностями с детства)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-05-28","category":"laws","code":"LP89/2026","slug":"lp89-2026","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 8 din Legea nr. 499/1999 privind alocațiile sociale de stat pentru unele categorii de cetățeni","ru":"о внесении изменения в статью 8 Закона о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499/1999"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP200/2025","slug":"lp200-2025","title":{"ro":"privind libera circulație și șederea pe teritoriul Republicii Moldova a cetățenilor Uniunii Europene și a membrilor familiilor acestora","ru":"о свободном передвижении и пребывании на территории Республики Молдова граждан Европейского Союза и членов их семей"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-06-26","category":"laws","code":"LP156/2025","slug":"lp156-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte legate de acordarea concediului paternal)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (аспекты, связанные с предоставлением отпуска по отцовству)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-03-13","category":"laws","code":"LP46/2025","slug":"lp46-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte legate de pensia de urmaș pentru copiii cu dizabilități severe și persoanele cu dizabilități severe din copilărie)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (аспекты, связанные с пенсией по случаю потери кормильца детям с тяжелыми ограниченными возможностями и лицам с тяжелыми ограниченными возможностями с детства)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-12-26","category":"laws","code":"LP317/2024","slug":"lp317-2024","title":{"ro":"cu privire la veteranii de război","ru":"о ветеранах войны"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-12-21","category":"laws","code":"LP404/2023","slug":"lp404-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (eficientizarea mecanismului de acordare a unor prestații sociale copiilor cu dizabilități și familiilor cu copii)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение эффективности механизма предоставления социальных выплат детям с ограниченными возможностями и семьям с детьми)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-07-31","category":"laws","code":"LP241/2023","slug":"lp241-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-11-19","category":"laws","code":"LP190/2020","slug":"lp190-2020","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2019-12-20","category":"laws","code":"LP189/2019","slug":"lp189-2019","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 499/1999 privind alocațiile sociale de stat pentru unele categorii de cetățeni","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499/1999"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2019-12-06","category":"laws","code":"LP161/2019","slug":"lp161-2019","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2019-12-05","category":"laws","code":"LP158/2019","slug":"lp158-2019","title":{"ro":"cu privire la acordarea suportului financiar unic beneficiarilor de pensii și alocații sociale de stat","ru":"о предоставлении единовременной финансовой помощи получателям пенсий и государственных социальных пособий"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2019-03-11","category":"laws","code":"LP20/2019","slug":"lp20-2019","title":{"ro":"cu privire la acordarea suportului unic beneficiarilor de pensii și alocații sociale de stat","ru":"о предоставлении единовременной помощи получателям пенсий и государственных социальных пособий"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-12-24","category":"laws","code":"LP342/2018","slug":"lp342-2018","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 313/2018 cu privire la acordarea suportului unic unor beneficiari de pensii","ru":"о внесении изменений в Закон о предоставлении единовременной помощи некоторым получателям пенсий № 313/2018"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-30","category":"laws","code":"LP313/2018","slug":"lp313-2018","title":{"ro":"cu privire la acordarea suportului unic unor beneficiari de pensii și alocații sociale de stat","ru":"о предоставлении единовременной помощи некоторым получателям пенсий"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-09-27","category":"laws","code":"LP198/2018","slug":"lp198-2018","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 190/2003 cu privire la veterani","ru":"о внесении изменений в Закон о ветеранах № 190/2003"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-07-26","category":"laws","code":"LP176/2018","slug":"lp176-2018","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 14 din Legea nr. 499/1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменения в статью 14 Закона о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499/1999"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-03-16","category":"laws","code":"LP30/2018","slug":"lp30-2018","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 499/1999 privind alocațiile sociale de stat pentru unele categorii de cetățeni","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499/1999"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-12-16","category":"laws","code":"LP290/2016","slug":"lp290-2016","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2015-05-29","category":"laws","code":"LP123/2015","slug":"lp123-2015","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-17","category":"laws","code":"LP145/2014","slug":"lp145-2014","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 10 din Legea nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменения в статью 10 Закона о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-17","category":"laws","code":"LP147/2014","slug":"lp147-2014","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-17","category":"laws","code":"LP148/2014","slug":"lp148-2014","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1591-XV din 26 decembrie 2002 privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii, stabilite în sistemul public de asigurări sociale","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о дополнительной социальной защите получателей пенсий, установленных в государственной системе социального страхования № 1591-XV от 26 декабря 2002 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-03-13","category":"laws","code":"LP30/2014","slug":"lp30-2014","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-12-26","category":"laws","code":"LP313/2012","slug":"lp313-2012","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-03-31","category":"laws","code":"LP53/2011","slug":"lp53-2011","title":{"ro":"privind compensaţiile sociale unice","ru":"об единовременных социальных компенсациях"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-04-23","category":"laws","code":"LP68/2010","slug":"lp68-2010","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"o внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-12-25","category":"laws","code":"LP311/2008","slug":"lp311-2008","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-07-04","category":"laws","code":"LP154/2008","slug":"lp154-2008","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-07-20","category":"laws","code":"LP177/2007","slug":"lp177-2007","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-04-20","category":"laws","code":"LP106/2007","slug":"lp106-2007","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr.499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-07-06","category":"laws","code":"LP203/2006","slug":"lp203-2006","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-04-20","category":"laws","code":"LP106/2006","slug":"lp106-2006","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr.499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-03-03","category":"laws","code":"LP45/2006","slug":"lp45-2006","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений и дополнения в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-12-23","category":"laws","code":"LP363/2005","slug":"lp363-2005","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-11-10","category":"laws","code":"LP283/2005","slug":"lp283-2005","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-06-23","category":"laws","code":"LP127/2005","slug":"lp127-2005","title":{"ro":"pentru completarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении дополнений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-12-02","category":"laws","code":"LP396/2004","slug":"lp396-2004","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-10-07","category":"laws","code":"LP335/2004","slug":"lp335-2004","title":{"ro":"pentru completarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni şi a Legii asigurării cu pensii a militarilor şi a persoanelor din corpul de comandă şi din trupele organelor afacerilor interne nr. 1544-XII din 23 iunie 1993","ru":"о внесении дополнений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года и Закон о пенсионном обеспечении военнослужащих и лиц начальствующего и рядового состава органов внутренних дел № 1544-XII от 23 июня 1993 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-09-26","category":"laws","code":"LP373/2003","slug":"lp373-2003","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr.499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-07-31","category":"laws","code":"LP359/2003","slug":"lp359-2003","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-05-08","category":"laws","code":"LP190/2003","slug":"lp190-2003","title":{"ro":"cu privire la veterani","ru":"о ветеранах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2002-12-26","category":"laws","code":"LP1591/2002","slug":"lp1591-2002","title":{"ro":"privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii, stabilite în sistemul public de asigurări sociale","ru":"о дополнительной социальной защите некоторых получателей пенсий и некоторых категорий населения"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2002-12-06","category":"laws","code":"LP1519/2002","slug":"lp1519-2002","title":{"ro":"bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2003","ru":"о бюджете государственного социального страхования на 2003 год"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2002-04-18","category":"laws","code":"LP987/2002","slug":"lp987-2002","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений и дополнения в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-10-14","category":"laws","code":"LP156/1998","slug":"lp156-1998","title":{"ro":"privind sistemul public de pensii*","ru":"о пенсиях государственного социального страхования"}}],"code":"LP499/1999","doc_id":154673,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 499 din 14.07.1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"ЗАКОН № 499 от 14.07.1999 о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp499-1999/","ru":"/ru/act/lp499-1999/"},"in_force_from":"1999-09-30","json":"/api/act/lp499-1999.json","norm_code":"LP499/1999","number":"499","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 30.09.1999 în MONITORUL OFICIAL Nr. 87-91 art. 214","ru":"Опубликован : 30.09.1999 в MONITORUL OFICIAL № 87-91 статья № 214"},"published":"1999-09-30","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp499-1999","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/154673","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154673&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154673&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l15"]],"t":"p","text":"LP89 din 28.05.26, MO227-230/29.05.26 art.223; în vigoare 01.06.26"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l18"]],"t":"p","text":"LP200 din 10.07.25, MO490-493/18.09.25 art.639; în vigoare 18.03.26"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l19"]],"t":"p","text":"LP156 din 26.06.25, MO340-342/28.06.25 art.409; în vigoare 01.07.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l20"]],"t":"p","text":"LP46 din 13.03.25, MO164-166/01.04.25 art.189; în vigoare 01.04.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l21"]],"t":"p","text":"LP404 din 21.12.23, MO510-513/29.12.23 art.913; în vigoare 01.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l22"]],"t":"p","text":"LP241 din 31.07.23, MO318-321/18.08.23 art.564; în vigoare 01.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l23"]],"t":"p","text":"LP190 din 19.11.20, MO344-351/18.12.20 art.225; în vigoare 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l24"]],"t":"p","text":"LP189 din 20.12.19, MO393-399/27.12.19 art.343; în vigoare 01.01.20"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l25"]],"t":"p","text":"LP161 din 06.12.19, MO367-377/13.12.19 art.250; în vigoare 01.01.20"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP176 din26.07.18,MO333-335/551 din24.08.2018"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP30 din16.03.18, МО113-120/06.04.18 art.218"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP123 din29.05.15, МО139-143/05.06.15 art.267"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP145 din17.07.14, МО223-230/08.08.14 art.503"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP30 din13.03.14,MO78-79/172 din 01.04.2014"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP313 din26.12.12,MO280/882 din31.12.2012"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP68 din23.04.10,MO 83-84/236 din28.05.2010"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP311-XVI din25.12.08,MO30-33/79 din13.02.2009"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP154-XVI din04.07.08,MO134-137/531 din 25.07.2008"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP177-XVI din20.07.07,MO117-126/534 din 10.08.2007"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP106-XVI din20.04.07,MO86-89/386 din 22.06.2007"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP203-XVI din06.07.06,MO116-119/545 din28.07.2006"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP45-XVI din03.03.06,MO55-58/225 din 07.04.2006"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP363-XVI din23.12.05,MO 16-19/66 din 27.01.2006"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP127-XVI din23.06.05,MO98-100/461 din 22.07.2005"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP396-XV din02.12.04,MO241/1049 din 27.12.2004"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP335-XV din07.10.04,MO193-198/886 din 29.10.2004"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP373-XV din26.09.03,MO218-220/836 din 24.10.2003"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP359-XV din31.07.03,MO191-195/758 din 05.09.2003"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP987-XV din18.04.02,MO69-70/555 din30.05.2002"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC46 din25.10.01,MO136-138/38 din15.11.2001"}],"article_count":18,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIŢII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIŢII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentei legi, sînt utilizate următoarele noţiuni principale:"},{"id":null,"spans":[[218,236,"l1"]],"t":"p","text":"alocaţie socială de stat, denumită în continuare - alocaţie, - sumă de bani achitată lunar sau o singură dată din bugetul de stat persoanelor care nu îndeplinesc condiţiile pentru obţinerea dreptului la pensie conform Legii nr. 156/1998 privind sistemul public de pensii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"persoane cu dizabilităţi severe, accentuate şi medii – persoane cu dizabilităţi care nu au acumulat stagiul de cotizare necesar pentru stabilirea pensiei de dizabilitate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"copii cu dizabilităţi severe, accentuate şi medii – copii în vîrstă de pînă la 18 ani cărora li s-a stabilit dizabilitate severă, accentuată şi medie;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"copii care au pierdut întreţinătorul - copiii, în vîrstă de pînă la 18 ani, care au pierdut unul sau ambii părinţi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"persoane vîrstnice - persoanele care au atins vîrsta standard de pensionare, dar nu au acumulat stagiul de cotizare necesar pentru stabilirea pensiei pentru limită de vîrstă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"membri ai familiei - soţul (soţia), copiii, părinţii."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Noţiuni principale"},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) De dreptul la alocaţie beneficiază categoriile de persoane specificate la art. 3 lit. a)–e), care nu îndeplinesc condiţiile pentru obţinerea dreptului la pensie de asigurări sociale de stat, din rîndul cetăţenilor Republicii Moldova, al cetățenilor statelor membre ale Uniunii Europene și al cetățenilor statelor semnatare ale Acordului Schengen, precum şi al cetăţenilor străini cu domiciliul legal pe teritoriul Republicii Moldova, în condiţiile prevăzute de legislaţia în vigoare."},{"id":"art-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care persoana îndeplineşte condiţiile pentru obţinerea mai multor tipuri de alocaţii, stabilite prin prezenta lege, cu excepţia alocaţiei pentru îngrijire, însoţire şi supraveghere, precum și a alocației în cazul pierderii întreținătorului, acesteia i se stabileşte o singură alocaţie."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Dreptul la alocaţie"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"De alocaţii beneficiază următoarele categorii de persoane:"},{"id":"art-3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoanele cu dizabilităţi severe, accentuate şi medii;"},{"id":"art-3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoanele cu dizabilităţi severe, accentuate şi medii din copilărie;"},{"id":"art-3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) copiii cu dizabilităţi severe, accentuate şi medii în vîrstă de pînă la 18 ani;"},{"id":"art-3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) copiii care au pierdut întreţinătorul;"},{"id":"art-3-d1","spans":[],"t":"p","text":"d1) persoanele cu dizabilități severe din copilărie care și-au pierdut întreținătorul;"},{"id":"art-3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) persoanele care au atins vîrsta de pensionare;"},{"id":"art-3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) persoanele care îngrijesc, însoţesc şi supraveghează un copil cu dizabilităţi severe în vîrstă de pînă la 18 ani;"},{"id":"art-3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) persoanele cu dizabilităţi severe din copilărie – pentru îngrijire, însoţire şi supraveghere;"},{"id":"art-3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) persoanele cu dizabilităţi severe nevăzătoare – pentru îngrijire, însoţire şi supraveghere."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Beneficiarii alocaţiilor"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Alocațiile se stabilesc de către casele teritoriale de asigurări sociale."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Organele care stabilesc alocațiile"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Alocaţiile stabilite în conformitate cu pezenta lege se plătesc din mijloacele bugetului de stat, prin intermediul bugetului asigurărilor sociale."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Sursele pentru plata alocaţiilor"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cererea pentru acordarea alocației se depune, personal sau prin intermediul reprezentantului desemnat prin procură sau împuternicire de reprezentare în baza semnăturii electronice, consemnată în Registrul împuternicirilor de reprezentare în baza semnăturii electronice, la casa teritorială de asigurări sociale de la locul de trai."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul copiilor cu dizabilități severe, accentuate sau medii cu vârsta de până la 18 ani, alocația se stabilește de casa teritorială de asigurări sociale mamei, iar în cazul decesului mamei – tatălui copilului, din oficiu, în baza datelor disponibile în resursele informaționale de stat, consumate prin intermediul platformei de interoperabilitate."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul în care reprezentantul legal al copilului este tatăl, în alte situații decât cea specificată în enunțul al doilea, sau tutorele (curatorul), alocația se stabilește la cererea depusă personal de către acesta sau prin intermediul reprezentantului desemnat prin procură sau împuternicire de reprezentare în baza semnăturii electronice, consemnată în Registrul împuternicirilor de reprezentare în baza semnăturii electronice, la casa teritorială de asigurări sociale de la locul de trai din data obținerii dreptului."},{"id":null,"spans":[[65,72,"l2"],[74,76,"l3"],[78,80,"l4"],[82,85,"l5"],[89,91,"l6"]],"t":"p","text":"Alocațiile pentru categoriile de beneficiari prevăzuți la art. 3 lit. a), b), d), d1) și e) se stabilesc, din oficiu, de către casa teritorială de asigurări sociale în baza cererii și documentelor prezentate pentru stabilirea pensiei de asigurări sociale, în cazul persoanelor care nu îndeplinesc condițiile pentru obținerea dreptului la pensie de asigurări sociale de stat."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Casa Națională de Asigurări Sociale notifică beneficiarii respectivi cu privire la stabilirea alocației în conformitate cu legislația."},{"id":"art-6-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Alocațiile se stabilesc și se plătesc în următoarele termene:"},{"id":"art-6-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) alocația pentru persoanele cu dizabilități severe, accentuate și medii și pentru persoanele cu dizabilități severe, accentuate și medii din copilărie – de la data stabilirii gradului de dizabilitate de către Consiliul Național pentru Determinarea Dizabilității și Capacității de Muncă, dacă cererea și actele necesare au fost depuse în termen de 90 de zile de la data emiterii deciziei de încadrare în grad de dizabilitate;"},{"id":"art-6-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) alocația în cazul pierderii întreținătorului – din ziua decesului întreținătorului, dacă cererea și actele necesare au fost depuse în termen de 90 de zile din ziua decesului;"},{"id":"art-6-p11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) alocația pentru persoane vârstnice – de la data împlinirii vârstei de pensionare, dacă cererea și actele necesare au fost depuse în termen de 90 de zile de la această dată;"},{"id":"art-6-p11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) alocația pentru îngrijire, însoțire și supraveghere:"},{"id":null,"spans":[[37,46,"l7"],[47,54,"l8"]],"t":"p","text":"– persoanelor specificate la art. 14 alin. (1) lit. a) – de la data stabilirii alocației pentru persoana cu dizabilități;"},{"id":null,"spans":[[37,46,"l7"],[47,54,"l9"],[58,60,"l10"]],"t":"p","text":"– persoanelor specificate la art. 14 alin. (1) lit. b) și c) – de la data stabilirii alocației pentru persoana cu dizabilități sau a pensiei de dizabilitate;"},{"id":"art-6-p11-e","spans":[],"t":"p","text":"e) ajutorul de deces – în termen de 3 zile lucrătoare de la data depunerii cererii și a actelor necesare."},{"id":"art-6-p2","spans":[[44,54,"l11"],[55,62,"l12"],[64,66,"l13"],[70,72,"l14"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care termenele prevăzute la alin. (11) lit. a), b) şi c) au fost depăşite, alocaţiile respective se stabilesc şi se plătesc de la data depunerii cererii cu actele necesare."},{"id":"art-6-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) La modificarea numărului de beneficiari, noul cuantum al alocaţiei pentru copii în cazul pierderii întreţinătorului se acordă începînd cu luna următoare celei în care au intervenit modificările."},{"id":"art-6-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) După fiecare reexpertizare, gradul de dizabilitate se menţine, se modifică sau se suspendă în conformitate cu decizia Consiliului Naţional pentru Determinarea Dizabilităţii şi Capacităţii de Muncă sau a structurilor acestuia. Modificarea şi suspendarea alocaţiei sociale se efectuează începînd cu luna imediat următoare celeia în care s-a emis decizia respectivă."},{"id":"art-6-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Neprezentarea la reexpertizare atrage încetarea plăţii alocaţiei începînd cu luna următoare. Reluarea plăţii alocaţiei se efectuează din ziua constatării dizabilităţii dacă reexpertizarea a avut loc în termen de pînă la 3 ani după încetarea plăţii."},{"id":"art-6-p51","spans":[[152,162,"l11"],[163,170,"l12"]],"t":"p","text":"(51) Dacă reexpertizarea a avut loc după expirarea a 3 ani de la încetarea plăţii alocaţiei, reluarea dreptului la alocaţie se efectuează în condiţiile alin. (11) lit. a)."},{"id":"art-6-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Plata alocaţiilor se face lunar, pentru luna în curs, de către prestatorul de servicii de plată desemnat de către beneficiar. Modul de organizare a activităților privind plata alocațiilor se stabilește de către Guvern."},{"id":"art-6-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Alocaţia stabilită, dar neîncasată la timp din vina beneficiarului se plăteşte retroactiv pe o perioadă de cel mult 3 ani anteriori datei solicitării."},{"id":"art-6-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Alocaţia neplătită la timp din vina organului care stabileşte sau plăteşte alocaţia se recuperează fără nici un fel de limite în termen."},{"id":"art-6-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Plata alocaţiei în perioada privaţiunii de libertate se suspendă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(11) Sumele plătite necuvenit cu titlu de alocaţie din vina beneficiarului (falsificarea actelor, tăinuirea unor circumstanţe etc.) se recuperează de la acesta, lunar, în baza deciziei casei teritoriale de asigurări sociale în mărime ce nu depăşeşte 20 la sută din cuantumul alocaţiei. În cazul în care plata alocaţiei încetează, sumele plătite necuvenit se recuperează în baza hotărîrii instanţei de judecată."},{"id":"art-6-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Sumele plătite în plus din vina organului care stabileşte sau plăteşte alocaţia nu se recuperează din contul beneficiarului. Aceste sume se percep de la persoana culpabilă, în conformitate cu legislaţia în vigoare."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Stabilirea şi plata alocaţiilor"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. ALOCAŢIA PENTRU PERSOANELE CU DIZABILITĂŢI","level":3,"lines":["Capitolul II","ALOCAŢIA PENTRU PERSOANELE CU DIZABILITĂŢI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Alocaţia pentru persoanele cu dizabilităţi severe, accentuate şi medii, inclusiv pentru persoanele cu dizabilităţi din copilărie, precum şi pentru copiii cu dizabilităţi severe, accentuate şi medii, se stabileşte în cazurile cînd persoanele indicate nu beneficiază de dreptul la pensie de asigurări sociale de stat şi nu se află la întreţinerea deplină a statului."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Gradul de dizabilitate şi de capacitate de muncă şi momentul survenirii dizabilităţii la persoanele adulte şi la copiii în vîrstă de pînă la 18 ani se constată de către Consiliul Naţional pentru Determinarea Dizabilităţii şi Capacităţii de Muncă sau de către structurile acestuia."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Condiţiile de stabilire a alocaţiei"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Cuantumul alocaţiei pentru persoanele cu dizabilităţi constituie un anumit procent din cuantumul pensiei minime pentru persoanele cu dizabilităţi severe, accentuate şi medii, stabilit anual de către Guvern, inclusiv:"},{"id":"art-8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoanelor cu dizabilităţi severe, accentuate şi medii – 80%;"},{"id":"art-8-a1","spans":[],"t":"p","text":"a1) persoanelor cu dizabilități severe, stabilite până la vârsta de 23 de ani – 100%;"},{"id":"art-8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoanelor cu dizabilităţi severe, accentuate şi medii din copilărie – 100%;"},{"id":"art-8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) copiilor cu dizabilităţi severe, accentuate şi medii cu vîrsta de pînă la 18 ani – 100%. Pentru luna iunie cuantumul alocației se majorează cu o sumă fixă de 3000 de lei."},{"spans":[[30,47,"l15"]],"t":"note","target":"art-8","text":"[Art.8 lit.c) modificată prin LP89 din 28.05.26, MO227-230/29.05.26 art.223; în vigoare 01.06.26]"}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":1,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Cuantumul alocaţiei"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. ALOCAŢIA ÎN CAZUL PIERDERII ÎNTREŢINĂTORULUI","level":3,"lines":["Capitolul III","ALOCAŢIA ÎN CAZUL","PIERDERII ÎNTREŢINĂTORULUI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Alocaţia în cazul pierderii întreţinătorului se acordă dacă părintele decedat nu îndeplinea condiţiile pentru obţinerea dreptului la pensie de asigurări sociale de stat."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Alocația în cazul pierderii întreținătorului se stabilește:"},{"id":"art-9-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) copiilor în vârstă de până la 18 ani (elevilor și studenților instituțiilor de învățământ secundar, mediu de specialitate și superior, cu excepția învățământului fără frecvență, – până la absolvirea instituției de învățământ respective, însă nu mai mult decât până la împlinirea vârstei de 23 de ani) în cazul în care aceștia nu se află la întreținerea deplină a statului;"},{"id":"art-9-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoanelor cu dizabilități severe din copilărie – pentru perioada în care sunt încadrate în grad de dizabilitate, în cazul în care acestea nu se află la întreținerea deplină a statului."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Condiţiile de stabilire a alocaţiei"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cuantumul alocaţiei în cazul pierderii întreţinătorului constituie 40% din cuantumul pensiei minime pentru limită de vîrstă, stabilit anual de către Guvern, pentru fiecare copil sau persoană cu dizabilitate severă din copilărie."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul pierderii ambilor părinţi, cuantumul alocaţiei se dublează."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Cuantumul alocaţiei"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) - abrogat."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - abrogat."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - abrogat."},{"id":"art-11-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - abrogat."},{"id":"art-11-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Reprezentantul legal are dreptul de a primi alocația pentru copil sau pentru persoana cu dizabilități severe din copilărie care și-a pierdut întreținătorul."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Recalcularea şi separarea părţii de alocaţie"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV. ALOCAŢIA PENTRU PERSOANE VÎRSTNICE","level":3,"lines":["Capitolul IV","ALOCAŢIA PENTRU PERSOANE VÎRSTNICE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Alocaţia pentru persoane vîrstnice se stabileşte cetăţenilor care au atins vîrsta de pensionare conform legislaţiei în vigoare, dar nu îndeplinesc condiţiile pentru obţinerea dreptului la pensie de asigurări sociale de stat şi nu se află la întreţinerea deplină a statului."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Condiţiile de stabilire a alocaţiei"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Cuantumul alocaţiei pentru persoane vîrstnice constituie 50% din cuantumul pensiei minime pentru limită de vîrstă, stabilit anual de către Guvern."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Cuantumul alocaţiei"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V. ALOCAŢIA PENTRU ÎNGRIJIRE, ÎNSOŢIRE ŞI SUPRAVEGHERE","level":3,"lines":["Capitolul V","ALOCAŢIA PENTRU ÎNGRIJIRE, ÎNSOŢIRE","ŞI SUPRAVEGHERE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Alocaţia pentru îngrijire, însoţire şi supraveghere se stabileşte:"},{"id":"art-14-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoanelor care îngrijesc, însoţesc şi supraveghează la domiciliu un copil cu dizabilităţi severe în vîrstă de pînă la 18 ani;"},{"id":"art-14-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoanelor cu dizabilităţi severe din copilărie;"},{"id":"art-14-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) persoanelor cu dizabilităţi severe nevăzătoare."},{"id":"art-14-p2","spans":[[63,72,"l7"],[73,80,"l9"],[84,86,"l10"]],"t":"p","text":"(2) Alocaţia se acordă categoriilor de persoane specificate la alin. (1) lit. b) şi c), beneficiare de pensii sau alocaţii, şi nu poate fi stabilită concomitent."},{"id":"art-14-p3","spans":[[37,46,"l7"],[47,54,"l8"]],"t":"p","text":"(3) Pentru persoanele specificate la alin. (1) lit. a), alocaţia nu poate fi stabilită în cazul în care aceste persoane sînt beneficiare ale serviciului de asistenţă personală."},{"id":"art-14-p4","spans":[[50,58,"l7"],[59,65,"l9"],[69,71,"l10"]],"t":"p","text":"(4) Pentru categoriile de persoane specificate la alin.(1) lit.b) şi c), alocaţia nu poate fi stabilită în cazul în care persoanele respective se află la întreţinerea deplină a statului sau sînt beneficiare ale serviciului de asistenţă personală."},{"id":"art-14-p5","spans":[[30,39,"l7"],[40,47,"l8"],[48,50,"l10"],[111,119,"l16"],[123,126,"l17"]],"t":"p","text":"(5) Persoanele specificate la alin. (1) lit. a)–c) pot alege, la cerere, în schimbul serviciilor menţionate la alin.(3) şi (4), dreptul de a beneficia de alocaţie pentru îngrijire, însoţire şi supraveghere."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Condiţiile de stabilire a alocaţiei"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cuantumul alocaţiei pentru îngrijire, însoţire şi supraveghere constituie 80% din cuantumul pensiei minime pentru limită de vîrstă, stabilit anual de către Guvern."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoana care îngrijeşte, însoţeşte şi supraveghează la domiciliu doi sau mai mulţi copii cu dizabilităţi severe beneficiază de alocaţie pentru fiecare copil."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Cuantumul alocaţiei"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Alocaţia pentru îngrijire, însoţire şi supraveghere se plăteşte personal titularului sau, după caz, tutorelui, curatorului ori mandatarului acestora."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Plata alocaţiei"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Capitolul VI. AJUTORUL DE DECES","level":3,"lines":["Capitolul VI","AJUTORUL DE DECES"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ajutorul de deces se acordă în cazul decesului persoanei neasigurate cu condiţia că nici unul dintre membrii familiei acesteia nu are dreptul la ajutor de deces din sistemul public de asigurări sociale pentru persoana decedată."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoana neasigurată beneficiază de dreptul la ajutor de deces pentru membrul familiei aflat în întreţinerea sa în cazul în care persoana decedată nu are dreptul la ajutor de deces din sistemul public de asigurări sociale, precum şi în cazul în care nici unul dintre membrii familiei nu are dreptul la ajutor de deces din sistemul public de asigurări sociale pentru persoana decedată."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pentru persoana decedată, ajutorul de deces se acordă o singură dată unei persoane care poate fi, după caz, membru al familiei, tutore, curator sau, în lipsa acestora, unei persoane care dovedeşte că a suportat cheltuielile legate de înmormîntare."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Condiţiile de stabilire a ajutorului de deces"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Cuantumul ajutorului de deces acordat în caz de deces al persoanei neasigurate este identic cu cel al ajutorului acordat în caz de deces al persoanei asigurate şi este stabilit, anual, în legea bugetului asigurărilor sociale de stat pentru anul respectiv."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Cuantumul ajutorului de deces"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP156/1998","href":"/ro/act/lp156-1998/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp156-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul public de pensii*","ru":"о пенсиях государственного социального страхования"},"url":null},{"anchor":"art-3-a","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ro/act/lp499-1999/#art-3-a","id":"l2","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-3-b","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ro/act/lp499-1999/#art-3-b","id":"l3","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-3-d","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ro/act/lp499-1999/#art-3-d","id":"l4","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-3-d1","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ro/act/lp499-1999/#art-3-d1","id":"l5","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-3-e","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ro/act/lp499-1999/#art-3-e","id":"l6","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ro/act/lp499-1999/#art-14-p1","id":"l7","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-a","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ro/act/lp499-1999/#art-14-p1-a","id":"l8","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-b","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ro/act/lp499-1999/#art-14-p1-b","id":"l9","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-c","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ro/act/lp499-1999/#art-14-p1-c","id":"l10","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-6-p11","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ro/act/lp499-1999/#art-6-p11","id":"l11","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-6-p11-a","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ro/act/lp499-1999/#art-6-p11-a","id":"l12","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-6-p11-b","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ro/act/lp499-1999/#art-6-p11-b","id":"l13","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-6-p11-c","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ro/act/lp499-1999/#art-6-p11-c","id":"l14","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP89/2026","href":"/ro/act/lp89-2026/","id":"l15","kind":"note","slug":"lp89-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 8 din Legea nr. 499/1999 privind alocațiile sociale de stat pentru unele categorii de cetățeni","ru":"о внесении изменения в статью 8 Закона о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499/1999"},"url":null},{"anchor":"art-14-p3","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ro/act/lp499-1999/#art-14-p3","id":"l16","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-14-p4","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ro/act/lp499-1999/#art-14-p4","id":"l17","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP200/2025","href":"/ro/act/lp200-2025/","id":"l18","kind":"note","slug":"lp200-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind libera circulație și șederea pe teritoriul Republicii Moldova a cetățenilor Uniunii Europene și a membrilor familiilor acestora","ru":"о свободном передвижении и пребывании на территории Республики Молдова граждан Европейского Союза и членов их семей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP156/2025","href":"/ro/act/lp156-2025/","id":"l19","kind":"note","slug":"lp156-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte legate de acordarea concediului paternal)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (аспекты, связанные с предоставлением отпуска по отцовству)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP46/2025","href":"/ro/act/lp46-2025/","id":"l20","kind":"note","slug":"lp46-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte legate de pensia de urmaș pentru copiii cu dizabilități severe și persoanele cu dizabilități severe din copilărie)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (аспекты, связанные с пенсией по случаю потери кормильца детям с тяжелыми ограниченными возможностями и лицам с тяжелыми ограниченными возможностями с детства)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP404/2023","href":"/ro/act/lp404-2023/","id":"l21","kind":"note","slug":"lp404-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (eficientizarea mecanismului de acordare a unor prestații sociale copiilor cu dizabilități și familiilor cu copii)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение эффективности механизма предоставления социальных выплат детям с ограниченными возможностями и семьям с детьми)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP241/2023","href":"/ro/act/lp241-2023/","id":"l22","kind":"note","slug":"lp241-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP190/2020","href":"/ro/act/lp190-2020/","id":"l23","kind":"note","slug":"lp190-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP189/2019","href":"/ro/act/lp189-2019/","id":"l24","kind":"note","slug":"lp189-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 499/1999 privind alocațiile sociale de stat pentru unele categorii de cetățeni","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499/1999"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP161/2019","href":"/ro/act/lp161-2019/","id":"l25","kind":"note","slug":"lp161-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 499 din 14-07-1999","privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","Publicat : 30-09-1999 în Monitorul Oficial Nr. 87-91 art. 214"],"note_count":1,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Dumitru DIACOV"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 499-XIV. Chişinău, 14 iulie 1999."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,16,"l16"]],"t":"p","text":"ЗП89 от 28.05.26, МО227-230/29.05.26 ст.223; в силу с 01.06.26"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l19"]],"t":"p","text":"ЗП200 от 10.07.25, МО490-493/18.09.25 ст.639; в силу с 18.03.26"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l20"]],"t":"p","text":"ЗП156 от 26.06.25, МО340-342/28.06.25 ст.409; в силу с 01.07.25"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l21"]],"t":"p","text":"ЗП46 от 13.03.25, МО164-166/01.04.25 ст.189; в силу с 01.04.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l22"]],"t":"p","text":"ЗП241 от 31.07.23, МО318-321/18.08.23 ст.564; в силу с 01.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l23"]],"t":"p","text":"ЗП404 от 21.12.23, МО510-513/29.12.23 ст.913; в силу с 01.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l24"]],"t":"p","text":"ЗП190 от 19.11.20, MO344-351/18.12.20 ст.225; в силу с 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l25"]],"t":"p","text":"ЗП363-XVI от 23.12.05,MO 16-19/66 от 27.01.2006 в силу с 01.01.2006"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l26"]],"t":"p","text":"ЗП161 от 06.12.19, MO367-377/13.12.19 ст.250; в силу с 01.01.20"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l27"]],"t":"p","text":"ЗП189 от 20.12.19, MO393-399/27.12.19 ст.343; в силу с 01.01.20"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l28"]],"t":"p","text":"ЗП176 от 26.07.18,MO333-335/551 от 24.08.2018 в силу с 01.09.2018"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l29"]],"t":"p","text":"ЗП30 от 16.03.18, МО113-120/06.04.18 ст.218; в силу с 01.04.18"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l30"]],"t":"p","text":"ЗП123 от 29.05.15, МО139-143/05.06.15 ст.267"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l31"]],"t":"p","text":"ЗП145 от 17.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.503; в силу с 01.01.15"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l32"]],"t":"p","text":"ЗП30 от 13.03.14,MO78-79/172 от 01.04.2014"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l33"]],"t":"p","text":"ЗП313 от 26.12.12,MO280/882 от 31.12.2012 в силу с 01.01.2013"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l34"]],"t":"p","text":"ЗП68 от 23.04.10,MO 83-84/236 от 28.05.2010"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l35"]],"t":"p","text":"ЗП311-XVI от 25.12.08,MO30-33/79 от 13.02.2009"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l36"]],"t":"p","text":"ЗП154-XVI от 04.07.08,MO134-137/531 от 25.07.2008"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l37"]],"t":"p","text":"ЗП177-XVI от 20.07.07,MO117-126/534 от 10.08.2007"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l38"]],"t":"p","text":"ЗП106-XVI от 20.04.07,MO86-89/386 от 22.06.2007"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l39"]],"t":"p","text":"ЗП203-XVI от 06.07.06,MO116-119/545 от 28.07.2006 в силу с 01.01.2007"},{"id":null,"spans":[[0,20,"l40"]],"t":"p","text":"ЗП45-XVI от 03.03.06,MO55-58/225 от 07.04.2006"},{"id":null,"spans":[[0,20,"l41"]],"t":"p","text":"ЗП396-XV от 02.12.04,MO241/1049 от 27.12.2004 в силу с 01.01.2005"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l42"]],"t":"p","text":"ЗП127-XVI от 23.06.05,MO98-100/461 от 22.07.2005 в силу с 01.07.2005"},{"id":null,"spans":[[0,20,"l43"]],"t":"p","text":"ЗП335-XV от 07.10.04,MO193-198/886 от 29.10.2004 в силу с 01.04.2004"},{"id":null,"spans":[[0,20,"l44"]],"t":"p","text":"ЗП359-XV от 31.07.03,MO191-195/758 от 05.09.2003 в силу с 01.07.2003"},{"id":null,"spans":[[0,20,"l45"]],"t":"p","text":"ЗП373-XV от 26.09.03,MO218-220/836 от 24.10.2003 в силу с 01.07.2003"},{"id":null,"spans":[[0,20,"l46"]],"t":"p","text":"ЗП987-XV от 18.04.02,MO69-70/555 от 30.05.2002"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС46 от 25.10.01,MO136-138/38 от 15.11.2001 в силу с 25.10.2001"}],"article_count":18,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В целях настоящего закона следующие основные понятия используются в значении:"},{"id":null,"spans":[[260,270,"l2"]],"t":"p","text":"государственное социальное пособие (далее - пособие) - денежная сумма, выплачиваемая ежемесячно или единовременно из государственного бюджета лицам, не соответствующим условиям для получения права на пенсию согласно Закону о государственной пенсионной системе № 156/1998;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"лица с тяжелыми, выраженными и средними ограниченными возможностями – лица с ограниченными возможностями, не имеющие страхового стажа, необходимого для назначения пенсии по ограниченным возможностям;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дети с тяжелыми, выраженными и средними ограниченными возможностями – дети в возрасте до 18 лет, в отношении которых установлено тяжелое, выраженное и среднее ограничение возможностей;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дети, потерявшие кормильца - дети в возрасте до 18 лет, потерявшие одного или обоих родителей;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пожилые лица - лица, достигшие установленного пенсионного возраста, но не имеющие требуемого страхового стажа для назначения пенсии по возрасту;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"члены семьи - муж (жена), дети, родители."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Основные понятия"},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Право на пособие имеют категории лиц, указанные в пунктах а) – е) статьи 3, которые не соответствуют условиям для получения права на назначение пенсии государственного социального страхования, из числа граждан Республики Молдова, граждан государств – членов Европейского Союза, граждан государств, подписавших Шенгенское соглашение, а также иностранных граждан, проживающих на территории Республики Молдова на законных основаниях, в соответствии с условиями, предусмотренными действующим законодательством."},{"id":"art-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае соответствия лица условиям для получения нескольких видов пособий, установленных настоящим законом, за исключением пособия по уходу, сопровождению и надзору, а также пособия по случаю потери кормильца, ему назначается одно пособие."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Право на пособие"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Право на пособие имеют лица следующих категорий:"},{"id":"art-3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) лица с тяжелыми, выраженными и средними ограниченными возможностями;"},{"id":"art-3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) лица с тяжелыми, выраженными и средними ограниченными возможностями c детства;"},{"id":"art-3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) дети с тяжелыми, выраженными и средними ограниченными возможностями в возрасте до 18 лет;"},{"id":"art-3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) дети, потерявшие кормильца;"},{"id":"art-3-d1","spans":[],"t":"p","text":"d1) лица с тяжелыми ограниченными возможностями с детства, потерявшие кормильца;"},{"id":"art-3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) лица, достигшие пенсионного возраста;"},{"id":"art-3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) лица, осуществляющие уход, сопровождение и надзор за ребенком с тяжелыми ограниченными возможностями в возрасте до 18 лет;"},{"id":"art-3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) лица с тяжелыми ограниченными возможностями c детства – для ухода, сопровождения и надзора;"},{"id":"art-3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) незрячие лица с тяжелыми ограниченными возможностями – для ухода, сопровождения и надзора."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Получатели пособий"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Назначение пособий осуществляется территориальными кассами социального страхования."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Органы, назначающие пособия"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Пособия, устанавливаемые в соответствии с настоящим законом, выплачиваются из средств государственного бюджета через бюджет государственного социального страхования."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Средства для выплаты пособий"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Заявление о предоставлении пособия подается лично или через представителя, назначенного доверенностью или посредством представительских полномочий на основании электронной подписи, внесенной в Регистр представительских полномочий на основании электронной подписи, в территориальную кассу социального страхования по месту жительства."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Пособие в случае детей с тяжелыми, выраженными или средними ограниченными возможностями до 18 лет назначается территориальной кассой социального страхования матери, а в случае смерти матери – отцу ребенка, в силу полномочий, на основании данных, имеющихся в государственных информационных ресурсах, получаемых через платформу интероперабельности."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Если законным представителем ребенка является отец, в ситуациях, отличных от указанных во втором предложении, или опекун (попечитель), пособие назначается на основании заявления, поданного им лично или через представителя, назначенного доверенностью или посредством представительских полномочий на основании электронной подписи, внесенной в Регистр представительских полномочий на основании электронной подписи, в территориальную кассу социального страхования по месту жительства с даты получения права."},{"id":null,"spans":[[64,74,"l3"],[76,78,"l4"],[80,82,"l5"],[84,87,"l6"],[90,92,"l7"]],"t":"p","text":"Пособия, предусмотренные для категорий получателей, указанных в пунктах a), b), d), d1) и e) статьи 3, в случае лиц, не отвечающих условиям для получения права на пенсию государственного социального страхования, назначаются территориальной кассой социального страхования в силу ее полномочий на основании заявления и документов, представленных для назначения пенсии социального страхования."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Национальная касса социального страхования уведомляет соответствующих получателей о назначении пособия в соответствии с законодательством."},{"id":"art-6-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Пособия назначаются и выплачиваются в следующие сроки:"},{"id":"art-6-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) пособие для лиц с тяжелыми, выраженными и средними ограниченными возможностями, лиц с тяжелыми, выраженными и средними ограниченными возможностями c детства – со дня установления степени ограничения возможностей Национальным консилиумом установления ограничения возможностей и трудоспособности, если заявление и необходимые документы были поданы в 90-дневный срок со дня вынесения решения об установлении степени ограничения возможностей;"},{"id":"art-6-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) пособие по случаю потери кормильца – со дня смерти кормильца, если заявление и необходимые документы были поданы в 90-дневный срок со дня смерти;"},{"id":"art-6-p11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) пособие пожилым лицам – со дня достижения пенсионного возраста, если заявление и необходимые документы были поданы в 90-дневный срок с этого дня;"},{"id":"art-6-p11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) пособие по уходу, сопровождению и надзору:"},{"id":null,"spans":[[21,30,"l8"],[31,40,"l9"]],"t":"p","text":"– лицам, указанным в пункте а) части (1) статьи 14, – со дня назначения пособия для лица с ограниченными возможностями;"},{"id":null,"spans":[[21,31,"l10"],[34,36,"l11"],[37,46,"l9"]],"t":"p","text":"– лицам, указанным в пунктах b) и c) части (1) статьи 14, – со дня назначения пособия для лица с ограниченными возможностями или пенсии по ограничению возможностей;"},{"id":"art-6-p11-e","spans":[],"t":"p","text":"e) пособие на погребение – в течение трех рабочих дней со дня подачи заявления с необходимыми документами."},{"id":"art-6-p2","spans":[[45,55,"l12"],[57,59,"l13"],[62,64,"l14"],[65,75,"l15"]],"t":"p","text":"(2) В случаях превышения сроков, указанных в пунктах а), b) и с) части (11), соответствующие пособия назначаются и выплачиваются со дня подачи заявления с необходимыми документами."},{"id":"art-6-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) При изменении числа получателей новый размер пособия детям по случаю потери кормильца устанавливается с месяца, следующего за месяцем, в котором возникли новые обстоятельства."},{"id":"art-6-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) После каждого переосвидетельствования степень ограничения возможностей остается прежней, изменяется или отменяется в соответствии с решением Национального консилиума установления ограничения возможностей и трудоспособности или его структур. Изменение и отмена социального пособия осуществляются с месяца, следующего за месяцем, в котором было вынесено соответствующее решение."},{"id":"art-6-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Неявка на переосвидетельствование влечет за собой прекращение выплаты пособия со следующего месяца. Выплата пособия возобновляется со дня установления ограничения возможностей, если переосвидетельствование было осуществлено в трехлетний срок со дня прекращения выплаты."},{"id":"art-6-p51","spans":[[212,221,"l12"],[222,232,"l15"]],"t":"p","text":"(51) Если переосвидетельствование было осуществлено по истечении трехлетнего срока со дня прекращения выплаты пособия, возобновление права на пособие осуществляется в соответствии с условиями, предусмотренными в пункте а) части (11)."},{"id":"art-6-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Выплата пособий осуществляется ежемесячно за текущий месяц выбранным получателем поставщиком платежных услуг. Порядок организации деятельности по выплате социальных пособий устанавливается Правительством."},{"id":"art-6-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) - утратила силу."},{"id":"art-6-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Пособия, назначенные, но не выданные своевременно по вине получателя, выплачиваются не более чем за три года, предшествовавших дню обращения."},{"id":"art-6-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Пособия, не выплаченные своевременно по вине органа, назначающего или выплачивающего пособие, выдаются без ограничения каким-либо сроком."},{"id":"art-6-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) На период лишения свободы выплата пособия приостанавливается."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(11) Суммы, необоснованно выплаченные в качестве пособия по вине получателя (фальсификация документов, сокрытие некоторых обстоятельств и т.д.), ежемесячно взыскиваются с него в соответствии с решением территориальной кассы социального страхования в размере, не превышающем 20 процентов размера пособия. В случае прекращения выплаты пособия необоснованно выплаченные суммы возмещаются в соответствии с решением судебной инстанции."},{"id":"art-6-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Суммы, излишне выплаченные по вине органа, назначающего или выплачивающего пособие, с получателя не взыскиваются. Эти суммы взыскиваются с виновного лица в соответствии с действующим законодательством."},{"id":"art-6-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) - утратила силу."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Назначение и выплата пособий"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. ПОСОБИЕ ЛИЦАМ С ОГРАНИЧЕННЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ","level":3,"lines":["Глава II","ПОСОБИЕ ЛИЦАМ С ОГРАНИЧЕННЫМИ","ВОЗМОЖНОСТЯМИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Пособие лицам с тяжелыми, выраженными и средними ограниченными возможностями, в том числе лицам с ограниченными возможностями с детства, а также детям с тяжелыми, выраженными и средними ограниченными возможностями назначается в случае, если указанные лица не имеют права на пенсию государственного социального страхования и не находятся на полном государственном обеспечении."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Степень ограничения возможностей и трудоспособности и время наступления ограничения возможностей у взрослых и детей в возрасте до 18 лет определяется Национальным консилиумом установления ограничения возможностей и трудоспособности или его структурами."},{"id":"art-7-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратила силу."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Условия назначения пособия"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Размер пособия лицам с ограниченными возможностями составляет определенный процент от размера минимальной пенсии для лиц с тяжелыми, выраженными и средними ограниченными возможностями, устанавливаемого ежегодно Правительством, в том числе:"},{"id":"art-8-a","spans":[],"t":"p","text":"а) лицам с тяжелыми, выраженными и средними ограниченными возможностями – 80 процентов;"},{"id":"art-8-a1","spans":[],"t":"p","text":"а1) лицам с тяжелыми ограниченными возможностями, установленными в возрасте до 23 лет, – 100 процентов;"},{"id":"art-8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) лицам с тяжелыми, выраженными и средними ограниченными возможностями с детства – 100 процентов;"},{"id":"art-8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) детям с тяжелыми, выраженными и средними ограниченными возможностями в возрасте до 18 лет – 100 процентов. На июнь размер пособия увеличивается на фиксированную сумму, составляющую 3000 леев."},{"spans":[[21,37,"l16"]],"t":"note","target":"art-8","text":"[Ст.8 пкт.с) изменен ЗП89 от 28.05.26, МО227-230/29.05.26 ст.223; в силу с 01.06.26]"}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":1,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Размер пособия"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III. ПОСОБИЕ ПО СЛУЧАЮ ПОТЕРИ КОРМИЛЬЦА","level":3,"lines":["Глава III","ПОСОБИЕ ПО СЛУЧАЮ ПОТЕРИ КОРМИЛЬЦА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Пособие по случаю потери кормильца назначается, если умерший родитель не соответствовал условиям для получения права на пенсию государственного социального страхования."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Пособие по случаю потери кормильца назначается:"},{"id":"art-9-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) детям в возрасте до 18 лет (учащимся и студентам учебных заведений среднего, среднего специального и высшего образования, кроме заочной формы обучения, – до окончания соответствующего учебного заведения, но не дольше чем до исполнения 23 лет), если они не находятся на полном государственном обеспечении;"},{"id":"art-9-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) лицам с тяжелыми ограниченными возможностями с детства – на период присвоения степени ограничения возможностей, если они не находятся на полном государственном обеспечении."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Условия назначения пособия"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Размер пособия по случаю потери кормильца составляет 40 процентов размера минимальной пенсии по возрасту, устанавливаемого ежегодно Правительством, на каждого ребенка или на каждое лицо с тяжелыми ограниченными возможностями с детства."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае потери обоих родителей размер пособия удваивается."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Размер пособия"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) - утратила силу."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - утратила силу."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратила силу."},{"id":"art-11-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - утратила силу."},{"id":"art-11-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Пособие, назначенное ребенку или лицу с тяжелыми ограниченными возможностями с детства, потерявшему кормильца, вправе получать его законный представитель."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Перерасчет и выделение доли пособия"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV. ПОСОБИЕ ПОЖИЛЫМ ЛИЦАМ","level":3,"lines":["Глава IV","ПОСОБИЕ ПОЖИЛЫМ ЛИЦАМ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Пособие пожилым лицам назначается гражданам, которые достигли пенсионного возраста в соответствии с действующим законодательством, но не соответствуют условиям для получения права на пенсию государственного социального страхования и не находятся на полном государственном обеспечении."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Условия назначения пособия"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Размер пособия пожилым лицам составляет 50 процентов размера минимальной пенсии по возрасту, устанавливаемого ежегодно Правительством."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Размер пособия"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава V. ПОСОБИЕ ПО УХОДУ, СОПРОВОЖДЕНИЮ И НАДЗОРУ","level":3,"lines":["Глава V","ПОСОБИЕ ПО УХОДУ, СОПРОВОЖДЕНИЮ И НАДЗОРУ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Пособие по уходу, сопровождению и надзору устанавливается:"},{"id":"art-14-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) лицам, осуществляющим уход, сопровождение и надзор на дому за ребенком с тяжелыми ограниченными возможностями в возрасте до 18 лет;"},{"id":"art-14-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) лицам с тяжелыми ограниченными возможностями с детства;"},{"id":"art-14-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) незрячим лицам с тяжелыми ограниченными возможностями."},{"id":"art-14-p2","spans":[[59,69,"l10"],[72,74,"l11"],[75,84,"l9"]],"t":"p","text":"(2) Пособие устанавливается для категорий лиц, указанных в пунктах b) и c) части (1), получателей пенсий или пособий, и не может быть установлено одновременно."},{"id":"art-14-p3","spans":[[23,32,"l8"],[33,42,"l9"]],"t":"p","text":"(3) Лицам, указанным в пункте а) части (1), пособие не может быть установлено в случае, если эти лица являются бенефициарами услуги персональной помощи."},{"id":"art-14-p4","spans":[[35,45,"l10"],[48,50,"l11"],[51,60,"l9"]],"t":"p","text":"(4) Для категорий лиц, указанных в пунктах b) и c) части (1), пособие не может быть установлено в случае, если эти лица находятся на полном государственном обеспечении или являются бенефициарами услуги персональной помощи."},{"id":"art-14-p5","spans":[[22,32,"l8"],[35,37,"l11"],[38,47,"l9"],[118,128,"l17"],[131,134,"l18"]],"t":"p","text":"(5) Лица, указанные в пунктах а) – c) части (1), могут выбрать, по их заявлению, в обмен на услуги, предусмотренные в частях (3) и (4), право получать пособие по уходу, сопровождению и надзору."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Условия назначения пособия"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Размер пособия по уходу, сопровождению и надзору составляет 80 процентов размера минимальной пенсии по возрасту, устанавливаемого ежегодно Правительством."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Лицо, осуществляющее уход, сопровождение и надзор на дому за двумя и более детьми с тяжелыми ограниченными возможностями, получает пособие на каждого ребенка."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Размер пособия"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Пособие по уходу, сопровождению и надзору выплачивается лично получателю или, в случае необходимости, его опекуну, попечителю либо доверенному лицу."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Выплата пособия"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Глава VI. ПОСОБИЕ НА ПОГРЕБЕНИЕ","level":3,"lines":["Глава VI","ПОСОБИЕ НА ПОГРЕБЕНИЕ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Пособие на погребение предоставляется в случае смерти незастрахованного лица, если ни один из членов его семьи не имеет право на пособие на погребение на умершего из государственной системы социального страхования."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Незастрахованное лицо имеет право на пособие на погребение на члена семьи, находящегося на его содержании, в случае если умерший не имеет права на получение пособия на погребение из государственной системы социального страхования, а также если ни один из других членов семьи не имеет права на пособие на погребение на умершего из государственной системы социального страхования."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) На умершего пособие на погребение выплачивается единовременно одному лицу, которое может быть по обстоятельствам членом семьи умершего, его опекуном, попечителем, или, в отсутствие таковых, лицу, предъявившему доказательства о затратах, связанных с похоронами."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Условия предоставления пособия"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Размер пособия на погребение в случае незастрахованных лиц равен таковому для застрахованных лиц и устанавливается ежегодно в законе о бюджете государственного социального страхования на соответствующий год."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Размер пособия на погребение"}],"head":[{"t":"hr"},{"id":null,"spans":[[56,80,"l1"]],"t":"p","text":"* Повторно опубликован на основании части (2) статьи II Закона №30 от 13.03.2014 г. - Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., № 78-79, ст.172."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Изменен и дополнен законами Республики Молдова:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС46 от 25.10.01, МО136/15.11.2001 ст. 38"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП987 от 18.04.02, MO69/30.05.02 ст.555"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП359 от 31.07.03, MO191/05.09.03 ст.758"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП373 от 26.09.03, MO218/24.10.03 ст.836"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП335-XV от 07.10.04, MO193-198/29.10.04 ст.886"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП396-XV от 02.12.04, MO241/27.12.04 ст.1049, в силу с 01.01.05"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП127-XVI от 23.06.05, MO98-100/22.07.05 ст.461, в силу с 01.07.05"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП363-XVI от 23.12.05, MO16-19/27.01.06 ст.66, в силу с 01.01.06"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП45-XVI от 03.03.06, MO55-58/07.04.06 ст.225"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП203-XVI от 06.07.06, МО116-119/28.07.06 ст.545; в силу с 01.01.07"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП106-XVI от 20.04.07, МО86-89/22.06.07 ст.386"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП177-XVI от 20.07.07, МО117-126/10.08.07 ст.534; в силу с 01.01.08"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП154-XVI от 04.07.08, МО134-137/25.07.08 ст.531"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП311-XVI от 25.12.08, МО30-33/13.02.09 ст.79"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП68 от 23.04.10, МО83-84/28.05.10 ст.236"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП313 от 26.12.12, МО280/31.12.12 ст.882; в силу с 01.01.13"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП30 от 13.03.14, МО78-79/01.04.14 ст.172; в силу с 01.04.14"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP30/2014","href":"/ru/act/lp30-2014/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp30-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP156/1998","href":"/ru/act/lp156-1998/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp156-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul public de pensii*","ru":"о пенсиях государственного социального страхования"},"url":null},{"anchor":"art-3-a","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ru/act/lp499-1999/#art-3-a","id":"l3","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-3-b","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ru/act/lp499-1999/#art-3-b","id":"l4","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-3-d","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ru/act/lp499-1999/#art-3-d","id":"l5","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-3-d1","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ru/act/lp499-1999/#art-3-d1","id":"l6","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-3-e","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ru/act/lp499-1999/#art-3-e","id":"l7","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-a","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ru/act/lp499-1999/#art-14-p1-a","id":"l8","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ru/act/lp499-1999/#art-14-p1","id":"l9","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-b","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ru/act/lp499-1999/#art-14-p1-b","id":"l10","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-c","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ru/act/lp499-1999/#art-14-p1-c","id":"l11","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-6-p11-a","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ru/act/lp499-1999/#art-6-p11-a","id":"l12","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-6-p11-b","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ru/act/lp499-1999/#art-6-p11-b","id":"l13","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-6-p11-c","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ru/act/lp499-1999/#art-6-p11-c","id":"l14","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-6-p11","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ru/act/lp499-1999/#art-6-p11","id":"l15","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP89/2026","href":"/ru/act/lp89-2026/","id":"l16","kind":"note","slug":"lp89-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 8 din Legea nr. 499/1999 privind alocațiile sociale de stat pentru unele categorii de cetățeni","ru":"о внесении изменения в статью 8 Закона о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499/1999"},"url":null},{"anchor":"art-14-p3","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ru/act/lp499-1999/#art-14-p3","id":"l17","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":"art-14-p4","candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ru/act/lp499-1999/#art-14-p4","id":"l18","kind":"self","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP200/2025","href":"/ru/act/lp200-2025/","id":"l19","kind":"note","slug":"lp200-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind libera circulație și șederea pe teritoriul Republicii Moldova a cetățenilor Uniunii Europene și a membrilor familiilor acestora","ru":"о свободном передвижении и пребывании на территории Республики Молдова граждан Европейского Союза и членов их семей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP156/2025","href":"/ru/act/lp156-2025/","id":"l20","kind":"note","slug":"lp156-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte legate de acordarea concediului paternal)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (аспекты, связанные с предоставлением отпуска по отцовству)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP46/2025","href":"/ru/act/lp46-2025/","id":"l21","kind":"note","slug":"lp46-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte legate de pensia de urmaș pentru copiii cu dizabilități severe și persoanele cu dizabilități severe din copilărie)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (аспекты, связанные с пенсией по случаю потери кормильца детям с тяжелыми ограниченными возможностями и лицам с тяжелыми ограниченными возможностями с детства)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP241/2023","href":"/ru/act/lp241-2023/","id":"l22","kind":"note","slug":"lp241-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP404/2023","href":"/ru/act/lp404-2023/","id":"l23","kind":"note","slug":"lp404-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (eficientizarea mecanismului de acordare a unor prestații sociale copiilor cu dizabilități și familiilor cu copii)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение эффективности механизма предоставления социальных выплат детям с ограниченными возможностями и семьям с детьми)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP190/2020","href":"/ru/act/lp190-2020/","id":"l24","kind":"note","slug":"lp190-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP363/2005","href":"/ru/act/lp363-2005/","id":"l25","kind":"note","slug":"lp363-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP161/2019","href":"/ru/act/lp161-2019/","id":"l26","kind":"note","slug":"lp161-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP189/2019","href":"/ru/act/lp189-2019/","id":"l27","kind":"note","slug":"lp189-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 499/1999 privind alocațiile sociale de stat pentru unele categorii de cetățeni","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499/1999"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP176/2018","href":"/ru/act/lp176-2018/","id":"l28","kind":"note","slug":"lp176-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 14 din Legea nr. 499/1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменения в статью 14 Закона о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499/1999"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP30/2018","href":"/ru/act/lp30-2018/","id":"l29","kind":"note","slug":"lp30-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 499/1999 privind alocațiile sociale de stat pentru unele categorii de cetățeni","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499/1999"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP123/2015","href":"/ru/act/lp123-2015/","id":"l30","kind":"note","slug":"lp123-2015","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP145/2014","href":"/ru/act/lp145-2014/","id":"l31","kind":"note","slug":"lp145-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 10 din Legea nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменения в статью 10 Закона о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP30/2014","href":"/ru/act/lp30-2014/","id":"l32","kind":"note","slug":"lp30-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP313/2012","href":"/ru/act/lp313-2012/","id":"l33","kind":"note","slug":"lp313-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP68/2010","href":"/ru/act/lp68-2010/","id":"l34","kind":"note","slug":"lp68-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"o внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP311/2008","href":"/ru/act/lp311-2008/","id":"l35","kind":"note","slug":"lp311-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP154/2008","href":"/ru/act/lp154-2008/","id":"l36","kind":"note","slug":"lp154-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP177/2007","href":"/ru/act/lp177-2007/","id":"l37","kind":"note","slug":"lp177-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP106/2007","href":"/ru/act/lp106-2007/","id":"l38","kind":"note","slug":"lp106-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr.499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP203/2006","href":"/ru/act/lp203-2006/","id":"l39","kind":"note","slug":"lp203-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP45/2006","href":"/ru/act/lp45-2006/","id":"l40","kind":"note","slug":"lp45-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений и дополнения в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP396/2004","href":"/ru/act/lp396-2004/","id":"l41","kind":"note","slug":"lp396-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP127/2005","href":"/ru/act/lp127-2005/","id":"l42","kind":"note","slug":"lp127-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении дополнений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP335/2004","href":"/ru/act/lp335-2004/","id":"l43","kind":"note","slug":"lp335-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni şi a Legii asigurării cu pensii a militarilor şi a persoanelor din corpul de comandă şi din trupele organelor afacerilor interne nr. 1544-XII din 23 iunie 1993","ru":"о внесении дополнений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года и Закон о пенсионном обеспечении военнослужащих и лиц начальствующего и рядового состава органов внутренних дел № 1544-XII от 23 июня 1993 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP359/2003","href":"/ru/act/lp359-2003/","id":"l44","kind":"note","slug":"lp359-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP373/2003","href":"/ru/act/lp373-2003/","id":"l45","kind":"note","slug":"lp373-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr.499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP987/2002","href":"/ru/act/lp987-2002/","id":"l46","kind":"note","slug":"lp987-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni","ru":"о внесении изменений и дополнения в Закон о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 499 от 14-07-1999","о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*","Опубликован : 30-09-1999 в Monitorul Oficial № 87-91 статья № 214"],"note_count":1,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Думитру ДЬЯКОВ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 499-XIV. Кишинэу, 14 июля 1999 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2026-06-01","doc_id":154673,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2026-06-01","doc_id":154673,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154673&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154673&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"versions":[{"date":"2026-06-01","doc_id":154673,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154673&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154673&lang=ru"}},{"date":"2026-03-18","doc_id":151188,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151188&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151188&lang=ru"}},{"date":"2025-07-01","doc_id":149270,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149270&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149270&lang=ru"}},{"date":"2025-04-01","doc_id":147920,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147920&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147920&lang=ru"}},{"date":"2024-01-01","doc_id":138812,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=138812&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=138812&lang=ru"}},{"date":"2021-01-01","doc_id":124783,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=124783&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=124783&lang=ru"}},{"date":"2020-01-01","doc_id":119472,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=119472&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=119472&lang=ru"}},{"date":"2018-09-01","doc_id":108454,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108454&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108454&lang=ru"}},{"date":"2018-04-01","doc_id":108453,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108453&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108453&lang=ru"}},{"date":"2015-06-05","doc_id":86413,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86413&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86413&lang=ru"}},{"date":"2015-01-01","doc_id":86412,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86412&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86412&lang=ru"}},{"date":"2014-04-11","doc_id":86411,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86411&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86411&lang=ru"}},{"date":"2014-04-01","doc_id":86410,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86410&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86410&lang=ru"}},{"date":"2013-01-01","doc_id":86409,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86409&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86409&lang=ru"}},{"date":"2010-05-28","doc_id":86408,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86408&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86408&lang=ru"}},{"date":"2009-02-13","doc_id":86407,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86407&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86407&lang=ru"}},{"date":"2008-07-25","doc_id":86394,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86394&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86394&lang=ru"}},{"date":"2008-01-01","doc_id":86393,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86393&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86393&lang=ru"}},{"date":"2007-06-22","doc_id":86392,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86392&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86392&lang=ru"}},{"date":"2007-01-01","doc_id":86391,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86391&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86391&lang=ru"}},{"date":"2006-04-07","doc_id":86390,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86390&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86390&lang=ru"}},{"date":"2006-01-01","doc_id":86389,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86389&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86389&lang=ru"}},{"date":"2005-07-01","doc_id":86387,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86387&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86387&lang=ru"}},{"date":"2005-01-01","doc_id":86386,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86386&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86386&lang=ru"}},{"date":"2004-04-01","doc_id":86385,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86385&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86385&lang=ru"}},{"date":"2003-07-01","doc_id":86383,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86383&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86383&lang=ru"}},{"date":"2002-05-30","doc_id":86382,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86382&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86382&lang=ru"}},{"date":"2001-11-15","doc_id":86381,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86381&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86381&lang=ru"}},{"date":"1999-09-30","doc_id":86380,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86380&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=86380&lang=ru"}}],"year":1999}