{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2026-04-09","articles":{"ro":"/api/art/lp53-2026/ro/index.json","ru":"/api/art/lp53-2026/ru/index.json"},"base_slug":"lp53-2026","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-05-22","category":"laws","code":"LP107/2025","slug":"lp107-2025","title":{"ro":"privind răspunderea de mediu în legătură cu prevenirea și repararea daunelor aduse mediului","ru":"об ответственности в области окружающей среды, связанной с предотвращением и устранением последствий ущерба, нанесенного окружающей среде"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2024-11-08","category":"codex","code":"CS246/2024","slug":"cs246-2024","title":{"ro":"CODUL SUBSOLULUI","ru":"КОДЕКС О НЕДРАХ"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-04-11","category":"laws","code":"LP74/2024","slug":"lp74-2024","title":{"ro":"privind acțiunile climatice","ru":"о действиях в области климата"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2024-02-15","category":"codex","code":"CF22/2024","slug":"cf22-2024","title":{"ro":"CODUL FUNCIAR","ru":"ЗЕМЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2023-12-28","category":"codex","code":"CUC434/2023","slug":"cuc434-2023","title":{"ro":"URBANISMULUI ȘI CONSTRUCȚIILOR","ru":"ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫЙ И СТРОИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-11-30","category":"laws","code":"LP368/2023","slug":"lp368-2023","title":{"ro":"cu privire la activitatea meteorologică și hidrologică","ru":"о метеорологической и гидрологической деятельности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-04-14","category":"laws","code":"LP98/2022","slug":"lp98-2022","title":{"ro":"privind calitatea aerului atmosferic","ru":"о качестве атмосферного воздуха"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-29","category":"laws","code":"LP277/2018","slug":"lp277-2018","title":{"ro":"privind substanțele chimice","ru":"о химических веществах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-03-02","category":"laws","code":"LP11/2017","slug":"lp11-2017","title":{"ro":"privind evaluarea strategică de mediu","ru":"о стратегической экологической оценке"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-07-29","category":"laws","code":"LP209/2016","slug":"lp209-2016","title":{"ro":"privind deşeurile","ru":"об отходах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-05-29","category":"laws","code":"LP86/2014","slug":"lp86-2014","title":{"ro":"privind evaluarea impactului asupra mediului*","ru":"об оценке воздействия на окружающую среду*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-06-08","category":"laws","code":"LP132/2012","slug":"lp132-2012","title":{"ro":"privind desfăşurarea în siguranţă a activităţilor nucleare şi radiologice","ru":"о безопасном осуществлении ядерной и радиологической деятельности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-12-23","category":"laws","code":"LP272/2011","slug":"lp272-2011","title":{"ro":"apelor","ru":"о воде"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-07-22","category":"laws","code":"LP160/2011","slug":"lp160-2011","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2008-10-24","category":"codex","code":"CС218/2008","slug":"cc218-2008","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-11-08","category":"laws","code":"LP239/2007","slug":"lp239-2007","title":{"ro":"regnului vegetal","ru":"о растительном мире"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-04-05","category":"laws","code":"LP94/2007","slug":"lp94-2007","title":{"ro":"cu privire la reţeaua ecologică","ru":"об экологической сети"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-06-08","category":"laws","code":"LP149/2006","slug":"lp149-2006","title":{"ro":"privind fondul piscicol, pescuitul şi piscicultura","ru":"о рыбном фонде, рыболовстве и рыбоводстве"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1999-09-23","category":"laws","code":"LP591/1999","slug":"lp591-1999","title":{"ro":"cu privire la spaţiile verzi ale localităţilor urbane şi rurale","ru":"о зеленых насаждениях городских и сельских населенных пунктов"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-02-25","category":"laws","code":"LP1538/1998","slug":"lp1538-1998","title":{"ro":"privind fondul ariilor naturale protejate de stat","ru":"о фонде природных территорий, охраняемых государством"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1995-04-27","category":"laws","code":"LP439/1995","slug":"lp439-1995","title":{"ro":"regnului animal","ru":"о животном мире"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1993-06-16","category":"laws","code":"LP1515/1993","slug":"lp1515-1993","title":{"ro":"privind protecţia mediului înconjurător","ru":"об охране окружающей среды"}}],"code":"LP53/2026","doc_id":154098,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 53 din 09.04.2026 pentru modificarea unor acte normative (reforma autorităților subordonate Ministerului Mediului)","ru":"ЗАКОН № 53 от 09.04.2026 о внесении изменений в некоторые нормативные акты (реформа органов, подведомственных Министерству окружающей среды)"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp53-2026/","ru":"/ru/act/lp53-2026/"},"in_force_from":"2026-04-25","json":"/api/act/lp53-2026.json","norm_code":"LP53/2026","number":"53","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 25.04.2026 în MONITORUL OFICIAL Nr. 183-185 art. 150","ru":"Опубликован : 25.04.2026 в MONITORUL OFICIAL № 183-185 статья № 150"},"published":"2026-04-25","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp53-2026","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/154098","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154098&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154098&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":24,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,19,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 1515/1993 privind protecția mediului înconjurător (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1993, nr. 10, art. 283), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Se completează cu clauza de armonizare cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Prezenta lege:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– creează cadrul juridic necesar pentru implementarea Regulamentului (CE) nr. 1221/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 noiembrie 2009 privind participarea voluntară a organizațiilor la un sistem comunitar de management de mediu și audit (EMAS) și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 761/2001 și a Deciziilor 2001/681/CE și 2006/193/CE ale Comisiei, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 342 din 22 decembrie 2009, CELEX: 32009R1221, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (UE) 2023/1199 al Comisiei din 21 iunie 2023;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– transpune art. 1 și 3 din Regulamentul (UE) nr. 691/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 6 iulie 2011 privind conturile economice de mediu europene (text cu relevanță pentru SEE), publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 192 din 22 iulie 2011, CELEX: 32011R0691, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul delegat (UE) 2025/1131 al Comisiei din 26 martie 2025.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Legea se completează cu articolele 281 și 282 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Art. 281. – (1) În cadrul Inspectoratului pentru Protecția Mediului activează inspectori ai subdiviziunii care asigură funcționalitatea mecanismului de reacție imediată la incidentele de mediu."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Durata normală a timpului de muncă în cazul inspectorului subdiviziunii care asigură reacția imediată la incidentele de mediu nu poate depăși 40 de ore pe săptămână."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Printr-un act administrativ al șefului Inspectoratului pentru Protecția Mediului și în conformitate cu prevederile legislației muncii, inspectorul subdiviziunii care asigură reacția imediată la incidentele de mediu poate fi antrenat să presteze ore de muncă suplimentară, muncă în schimburi, muncă în tură continuă, muncă în zilele de repaus și în cele de sărbătoare nelucrătoare în interes de serviciu, astfel încât să se asigure și continuitatea serviciului și restabilirea capacității de muncă. Modul de organizare a muncii în schimburi și în tură continuă se stabilește printr-un regulament aprobat de Inspectoratul pentru Protecția Mediului, în funcție de necesitățile inspectoratului și în limita duratei normale a timpului de muncă de 40 de ore pe săptămână."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Retribuirea muncii suplimentare și a muncii prestate în zilele de repaus și în cele de sărbătoare nelucrătoare se efectuează în conformitate cu legislația."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Art. 282. – Inspectorii subdiviziunii care asigură reacția imediată la incidentele de mediu, în realizarea intervențiilor urgente, au dreptul:"},{"id":"art-i-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să controleze orice subiect de pe teritoriul țării, indiferent de forma de proprietate, în cazul unei activități sau situații ce pot influența negativ mediul sau componenții lui;"},{"id":"art-i-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să oprească și să inspecteze orice mijloc de transport, orice alte mijloace tehnice în caz de încălcare a legislației cu privire la protecția mediului sau de acțiuni susceptibile de a aduce prejudicii mediului și resurselor naturale;"},{"id":"art-i-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să ceară persoanelor fizice și juridice prezentarea documentelor prevăzute de legislație ce atestă dreptul lor de folosință a resurselor naturale;"},{"id":"art-i-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să verifice respectarea condițiilor și a cerințelor prevăzute în actele permisive de mediu deținute de persoanele fizice și juridice;"},{"id":"art-i-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să întocmească procese-verbale și alte documente cu privire la încălcări ale legislației privind protecția mediului, neexecutarea de către persoanele fizice și juridice a deciziilor organelor de resort în probleme de protecție a mediului, nerespectarea condițiilor prevăzute de autorizația integrată de mediu și de autorizația de mediu;"},{"id":"art-i-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să ceară persoanelor fizice și juridice explicații în scris pentru fiecare caz de încălcare de către acestea a legislației privind protecția mediului;"},{"id":"art-i-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să obțină gratuit de la toate persoanele fizice și juridice informația și explicațiile necesare pentru exercitarea funcțiilor de control;"},{"id":"art-i-p4-h","spans":[],"t":"p","text":"h) să constate contravențiile în domeniul protecției mediului;"},{"id":"art-i-p4-i","spans":[],"t":"p","text":"i) să înainteze propuneri de instituire a măsurilor cu caracter provizoriu de suspendare a activităților ce provoacă sau pot provoca prejudicii mediului, până la eliminarea riscului sau până la intervenția autorităților competente;"},{"id":"art-i-p4-j","spans":[],"t":"p","text":"j) să interzică acțiunile de utilizare a mijloacelor tehnice și a echipamentelor folosite în activități de exploatare, transport, depozitare și/sau de prelucrare a resurselor naturale desfășurate ilegal;"},{"id":"art-i-p4-k","spans":[],"t":"p","text":"k) să efectueze prelevări de probe, să ridice materialele și obiectele relevante ca dovezi tehnice ale poluării, în modul stabilit de lege, inclusiv cu implicarea organelor competente în cazul indiciilor de comitere a unor infracțiuni;"},{"id":"art-i-p4-l","spans":[],"t":"p","text":"l) să solicite intervenția altor autorități, inclusiv a Poliției, în cazurile în care situația depășește competența Inspectoratului pentru Protecția Mediului sau atunci când se impune întreprinderea unor măsuri de asigurare a ordinii publice;"},{"id":"art-i-p4-m","spans":[[70,88,"l2"]],"t":"p","text":"m) să solicite operațiuni de oprire a instalațiilor reglementate prin Legea nr. 227/2022 privind emisiile industriale în cazul accidentelor/incidentelor industriale sau al activităților desfășurate ilegal;"},{"id":"art-i-p4-n","spans":[],"t":"p","text":"n) să pătrundă în orice încăpere utilizată de întreprinzător în activitatea sa, în măsura în care aceasta este parte a obiectului incidentului de mediu, cu excepția domiciliului acestuia, în cazul în care lipsește permisiunea posesorului legal. În caz de necesitate, inspectorul va putea intra în domiciliul sau în încăperea asimilată domiciliului întreprinzătorului doar cu asistența poliției, în condițiile legii;"},{"id":"art-i-p4-o","spans":[],"t":"p","text":"o) să efectueze alte acțiuni, în limita competenței lor, în domeniul protecției mediului și folosirii raționale a resurselor naturale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Legea se completează cu capitolele VIII1 și VIII2 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Capitolul VIII1"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"CONTURILE ECONOMICE DE MEDIU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Art. 865. – (1) Conturile economice de mediu constituie un sistem statistic oficial, integrat în contabilitatea națională, destinat evidențierii și cuantificării relațiilor dintre economie și mediu prin colectarea, organizarea și raportarea unitară a datelor privind utilizarea resurselor naturale, privind fluxurile de materiale și de energie, privind emisiile și alte presiuni asupra mediului, precum și a valorilor economice asociate acestora."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Conturile economice de mediu se elaborează și se actualizează în conformitate cu standardele internaționale aplicabile, respectiv cu Sistemul de Contabilitate Economie–Mediu (SEEA), precum și cu cele mai bune practici în materie ale Uniunii Europene, fiind asigurată compatibilitatea și comparabilitatea acestora cu indicatorii utilizați în conturile naționale."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Conturile economice de mediu au caracter obligatoriu pentru autoritățile și instituțiile publice responsabile de colectarea și furnizarea datelor statistice de mediu și economice și constituie un fundament pentru elaborarea, monitorizarea și evaluarea politicilor publice în domeniile protecției mediului, dezvoltării durabile, economiei circulare și adaptării la schimbările climatice."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Instituțiile prevăzute la alin. (3) au obligația de a asigura acuratețea, completitudinea, coerența și transmiterea la termen a datelor necesare întocmirii conturilor economice de mediu, în conformitate cu metodologiile stabilite de Biroul Național de Statistică în colaborare cu autoritatea centrală pentru resursele naturale și mediu."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Art. 866. – (1) Conturile economice de mediu se elaborează în cadrul următoarelor module:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) modulul pentru conturile referitoare la emisiile atmosferice, care înregistrează fluxurile de materiale gazoase și granulate reziduale provenite din economia națională și emise în atmosferă. Datele sunt prezentate într-un format compatibil cu sistemul de conturi naționale și sunt defalcate pe activități economice, incluzând atât producția, cât și consumul;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) modulul pentru taxele referitoare la mediu, în funcție de activitatea economică, care înregistrează veniturile din taxele referitoare la mediu ale economiei naționale în funcție de activitatea economică, incluzând atât producția, cât și consumul;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) modulul pentru conturile referitoare la fluxul de materiale la scară economică, care acoperă toate materialele solide, gazoase și lichide, cu excepția fluxurilor de aer și de apă, măsurate în unități de masă pe an;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) modulul pentru conturile de cheltuieli pentru protecția mediului, care înregistrează datele privind cheltuielile legate de protecția mediului, și anume resursele economice alocate protecției mediului de către unitățile rezidente;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) modulul pentru conturile sectorului bunurilor și serviciilor de mediu, care înregistrează datele privind activitățile de producție ale economiei naționale care generează produse de mediu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) modulul pentru conturile referitoare la fluxurile fizice de energie, care înregistrează datele privind energia în legătură cu activitățile economice ale unităților rezidente ale economiei naționale, sub formă de defalcări pe activități economice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) modulul pentru conturile pentru păduri, care înregistrează datele privind resursele forestiere și activitatea economică din sectorul silviculturii și al exploatării forestiere într-un mod pe deplin compatibil cu datele raportate în cadrul Sistemului european de conturi 2010;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) modulul pentru conturile referitoare la subvențiile de mediu și transferurile similare, care înregistrează datele privind transferurile curente și de capital destinate sprijinirii activităților prin care se protejează mediul și resursele naturale, inclusiv producția și utilizarea produselor de mediu, într-un mod compatibil cu conceptele și definițiile Sistemului european de conturi 2010;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) modulul pentru conturile referitoare la ecosisteme, care înregistrează datele privind amploarea și starea activelor ecosistemice și privind serviciile furnizate de acestea societății și economiei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Cerințele privind colectarea, compilarea, transmiterea și evaluarea conturilor economice de mediu sub formă de conturi satelit la Sistemul european de conturi 2010 se stabilesc prin ordinul ministrului mediului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Capitolul VIII2"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"SISTEMUL COMUNITAR DE MANAGEMENT DE MEDIU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ȘI AUDIT (EMAS)"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Art. 867. – (1) Sistemul Comunitar de Management de Mediu și Audit (EMAS) este un instrument european voluntar, care are drept scop promovarea îmbunătățirii continue a performanțelor de mediu ale organizațiilor prin instituirea și punerea în aplicare de către acestea a unor sisteme de management de mediu, a evaluării sistematice, obiective și periodice a performanței acestor sisteme, a furnizării de informații privind performanța de mediu, a dialogului deschis cu publicul și cu alte părți interesate, a implicării active a angajaților în organizații, precum și a activităților de formare adecvate."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Recunoașterea la nivel național a persoanelor juridice care dețin o înregistrare valabilă în EMAS, efectuată într-un stat membru al UE în conformitate cu cerințele Uniunii Europene privind participarea voluntară a organizațiilor la EMAS, se realizează de către Agenția de Mediu prin înregistrarea acestora în Lista persoanelor juridice înregistrate în EMAS. Lista persoanelor juridice înregistrate în EMAS se aprobă prin ordinul ministrului mediului și se publică pe site-ul web oficial al Agenției de Mediu la compartimentul dedicat EMAS."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Pentru înregistrarea prevăzută la alin. (2), persoana juridică depune o cerere de recunoaștere a statutului EMAS însoțită de informațiile și documentele justificative în limba română sau, după caz, însoțită de copiile documentelor originale depuse la autoritatea de înregistrare în EMAS a statului membru al UE. În situația în care, ca urmare a verificării autenticității și valabilității acestora de către Agenția de Mediu, documentele corespund cerințelor legale, persoana juridică este înscrisă în Lista persoanelor juridice înregistrate în EMAS, în termen de 15 zile lucrătoare de la data depunerii cererii, fiindu-i asigurată actualizarea permanentă a informațiilor relevante.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Legea se completează cu articolul 901 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[157,175,"l3"]],"t":"p","text":"„Art. 901. – Încălcarea, neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a prezentei legi atrage răspunderea persoanei juridice în conformitate cu prevederile Legii nr. 107/2025 privind răspunderea de mediu în legătură cu prevenirea și repararea daunelor aduse mediului.”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[185,197,"l4"]],"t":"p","text":"La articolul 10, la articolul 13 alineatele (1) și (2), la articolul 19 alineatele (3) și (20), la articolul 26 alineatul (6) și la articolul 27 alineatul (3) din Legea regnului animal nr. 439/1995 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr. 62–63, art. 688), cu modificările ulterioare, cuvintele „autoritatea centrală abilitată cu gestiunea resurselor naturale și cu protecția mediului înconjurător” și cuvintele „autoritatea centrală abilitată cu gestiunea resurselor naturale și cu protecția mediului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Agenția de Mediu” la forma gramaticală corespunzătoare."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,19,"l5"]],"t":"p","text":"Legea nr. 1538/1998 privind fondul ariilor naturale protejate de stat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr. 66–68, art. 442), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 11 alineatul (2), cuvintele „autorității centrale pentru mediu” se substituie cu sintagma „Agenției de Mediu”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 14:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera n), sintagma „Agenția Relații Funciare şi Cadastru” se substituie cu sintagma „Agenția Geodezie, Cartografie și Cadastru”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera o), sintagma „Institutului de Ecologie şi Geografie al Academiei de Științe a Moldovei” se substituie cu sintagma „Agenției de Mediu”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 19 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Art. 19. – (1) Guvernul instituie entitatea responsabilă de administrarea și gestionarea ariilor naturale protejate, a peisajelor, a siturilor Emerald și siturilor Natura 2000, de asigurarea conservării speciilor de floră și faună sălbatică, a habitatelor și coridoarelor ecologice, precum și de monitorizarea, managementul și protecția acestora. Modul de instituire, de organizare și de funcționare a acestei entități se aprobă de Guvern."},{"id":"art-iii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Entitatea instituită conform alin. (1) va avea următoarele funcții de bază:"},{"id":"art-iii-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) administrarea, gestionarea, monitorizarea și protecția fondului ariilor naturale protejate, a peisajelor, a coridoarelor ecologice, a siturilor Emerald și siturilor Natura 2000, precum și a altor habitate naturale;"},{"id":"art-iii-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) asigurarea conservării și a protecției habitatelor și a speciilor de interes național, comunitar și internațional;"},{"id":"art-iii-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) asigurarea conservării, protecției și a prevenirii degradării ecosistemelor;"},{"id":"art-iii-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) monitorizarea și raportarea națională și internațională a stării habitatelor și a speciilor protejate;"},{"id":"art-iii-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) elaborarea și implementarea programelor și a planurilor de management al ariilor naturale protejate, a siturilor Emerald și siturilor Natura 2000;"},{"id":"art-iii-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) administrarea, dezvoltarea și operarea sistemelor informaționale, a bazelor de date, a platformelor digitale și a infrastructurii geospațiale pentru ariile naturale protejate, habitate, speciile de floră și faună sălbatică, peisaje, zonele biogeografice, siturile Emerald și siturile Natura 2000, precum și furnizarea de date pentru integrarea acestora în infrastructura națională de date spațiale;"},{"id":"art-iii-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) promovarea turismului ecologic;"},{"id":"art-iii-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) informarea și educația ecologică, cooperarea cu autoritățile publice locale;"},{"id":"art-iii-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) cooperarea internațională și implementarea convențiilor internaționale la care Republica Moldova este parte.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 84, sintagma „Inspectoratului Ecologic de Stat” se substituie cu sintagma „Inspectoratului pentru Protecția Mediului”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 93, cuvintele „autorității centrale pentru mediu” se substituie cu sintagma „Agenției de Mediu”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 96 alineatul (3) partea introductivă, sintagma „Inspectoratului Ecologic de Stat” se substituie cu sintagma „Inspectoratului pentru Protecția Mediului”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Articolul 98 se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[67,85,"l3"]],"t":"p","text":"„(3) Pentru tragerea la răspunderea de mediu se aplică prevederile Legii nr. 107/2025 privind răspunderea de mediu în legătură cu prevenirea și repararea daunelor aduse mediului.”"}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l6"]],"t":"p","text":"Legea nr. 591/1999 cu privire la spațiile verzi ale localităților urbane și rurale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr. 133–134, art. 649), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 9, litera g) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Legea se completează cu articolul 91 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 91. Competența Agenției de Mediu"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Agenția de Mediu:"},{"id":"art-iv-a","spans":[],"t":"p","text":"a) ține Registrul național al spațiilor verzi;"},{"id":"art-iv-b","spans":[],"t":"p","text":"b) participă la activitatea comisiilor pentru amplasarea în spațiile verzi proprietate publică a obiectivelor compatibile cu destinația acestora;"},{"id":"art-iv-c","spans":[],"t":"p","text":"c) elaborează și aprobă metodologia de monitoring al spațiilor verzi;"},{"id":"art-iv-d","spans":[],"t":"p","text":"d) publică anual, până în data de 15 iunie, informația privind starea spațiilor verzi pentru anul precedent, în baza Hotărârii Guvernului nr. 676/2000 cu privire la procedura unică de ținere a evidenței spațiilor verzi ale localităților urbane și rurale;"},{"id":"art-iv-e","spans":[],"t":"p","text":"e) solicită, în temeiul pct. 2 din Hotărârea Guvernului nr. 676/2000 cu privire la procedura unică de ținere a evidenței spațiilor verzi ale localităților urbane și rurale, informația cuprinsă în anexele nr. 1–3 la hotărârea menționată.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 10 litera a), la articolul 31 alineatul (3) și la articolul 33 alineatul (2), cuvintele „autoritatea centrală pentru mediu” se substituie cu sintagma „Agenția de Mediu”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 13 litera d), la articolul 22 alineatul (2), la articolul 25 alineatul (1), la articolul 30 alineatul (3) și la articolul 32 alineatul (2), cuvintele „organele teritoriale ale autorității centrale pentru mediu” se substituie cu sintagma „Agenția de Mediu”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 28, cuvintele „organele teritoriale ale autorității centrale pentru mediu” se substituie cu sintagma „Inspectoratul pentru Protecția Mediului”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 29 punctul 1) partea introductivă, cuvintele „și organele teritoriale ale autorității centrale pentru mediu” se substituie cu textul „ , Agenția de Mediu și Inspectoratul pentru Protecția Mediului”."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l7"]],"t":"p","text":"Legea nr. 149/2006 privind fondul piscicol, pescuitul și piscicultura (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr. 126–130, art. 597), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 7, literele b) și d) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 8 se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Agenția de Mediu:"},{"id":"art-v-a","spans":[],"t":"p","text":"a) asigură elaborarea și aprobarea programului de monitoring în domeniul pescuitului și al conservării resurselor biologice acvatice în obiectivele acvatice piscicole naturale;"},{"id":"art-v-b","spans":[],"t":"p","text":"b) reglementează și autorizează activitățile de pescuit științific, de control, comercial, sportiv, amator și de agrement;"},{"id":"art-v-c","spans":[],"t":"p","text":"c) participă la activitatea Consiliului ihtiologic, asigurând secretariatul acestuia;"},{"id":"art-v-d","spans":[],"t":"p","text":"d) implementează măsurile necesare pentru creșterea potențialului biologic al resurselor piscicole și pentru popularea bazinelor acvatice piscicole cu specii de pești;"},{"id":"art-v-e","spans":[],"t":"p","text":"e) stabilește, cu concursul instituțiilor din domeniul cercetării și inovării, procedura și modalitatea de studiere a resurselor biologice acvatice.”"}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l8"]],"t":"p","text":"Legea nr. 94/2007 cu privire la rețeaua ecologică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 90–93, art. 395), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 18 alineatul (2) litera b), cuvintele „perimetrelor miniere” se substituie cu cuvintele „perimetrelor miniere sau a perimetrelor de exploatare”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 19:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul unic devine alineatul (1);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (2) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[65,83,"l3"]],"t":"p","text":"„(2) Răspunderea de mediu survine în conformitate cu prevederile Legii nr. 107/2025 privind răspunderea de mediu în legătură cu prevenirea și repararea daunelor aduse mediului.”"}],"id":"art-vi","label":"Art.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[23,35,"l9"]],"t":"p","text":"Legea regnului vegetal nr. 239/2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr. 40–41, art. 114), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 8, literele b)–e), g1) și g2) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Legea se completează cu articolul 81 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 81. Competența Agenției de Mediu"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sunt de competența Agenției de Mediu:"},{"id":"art-vii-a","spans":[],"t":"p","text":"a) participarea la procesul de elaborare a actelor normative în domeniul folosinței și protecției obiectelor regnului vegetal, inclusiv a celor ce derivă din angajamentele asumate prin Acordul de Asociere Republica Moldova – Uniunea Europeană în acest domeniu;"},{"id":"art-vii-b","spans":[],"t":"p","text":"b) participarea la implementarea actelor normative în domeniul folosinței și protecției obiectelor regnului vegetal;"},{"id":"art-vii-c","spans":[],"t":"p","text":"c) participarea la implementarea prevederilor documentelor de politici naționale și ale tratatelor internaționale de mediu la care Republica Moldova este parte în domeniul folosinței și protecției obiectelor regnului vegetal;"},{"id":"art-vii-d","spans":[],"t":"p","text":"d) înregistrarea colecțiilor de plante din flora sălbatică și ținerea registrului de stat al acestor colecții;"},{"id":"art-vii-e","spans":[],"t":"p","text":"e) reglementarea activităților din domeniul folosinței și protecției obiectelor regnului vegetal;"},{"id":"art-vii-f","spans":[],"t":"p","text":"f) eliberarea către persoanele fizice și juridice a autorizației pentru colectarea obiectelor regnului vegetal, a autorizației pentru tăieri ale vegetației forestiere, a acordurilor pentru importul și exportul de plante sălbatice, a permisului/certificatului CITES, a autorizației pentru folosința specială a plantelor incluse în Cartea Roșie a Republicii Moldova;"},{"id":"art-vii-g","spans":[],"t":"p","text":"g) ținerea registrelor actelor permisive emise;"},{"id":"art-vii-h","spans":[],"t":"p","text":"h) ținerea evidenței obiectelor regnului vegetal prin intermediul Cadastrului obiectelor regnului vegetal;"},{"id":"art-vii-i","spans":[],"t":"p","text":"i) îndeplinirea rolului de organ de gestiune CITES;"},{"id":"art-vii-j","spans":[],"t":"p","text":"j) instruirea personalului autorităților publice locale, al organelor de control vamal, precum și a beneficiarilor de folosință a obiectelor regnului vegetal privind reglementarea operațiunilor de import, export, reexport și de tranzit al obiectelor regnului vegetal;"},{"id":"art-vii-k","spans":[],"t":"p","text":"k) consultarea instituțiilor relevante cu privire la oportunitatea reintroducerii deliberate în natură a speciilor indigene, dacă această măsură este susceptibilă să contribuie la restabilirea acestor specii la un stadiu de conservare favorabil;"},{"id":"art-vii-l","spans":[],"t":"p","text":"l) consultarea instituțiilor relevante cu privire la oportunitatea reintroducerii deliberate în natură sau interzicerea, în caz de necesitate, a unor specii alogene în vederea excluderii unui prejudiciu cauzat habitatelor naturale în zona lor de răspândire naturală și florei sălbatice indigene.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 15 alineatul (3), cuvintele „autoritatea centrală abilitată cu gestiunea resurselor naturale și cu protecția mediului” se substituie cu sintagma „Agenția de Mediu”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 20 alineatul (1), cuvintele „autorității centrale abilitate cu gestiunea resurselor naturale și cu protecția mediului” se substituie cu sintagma „Agenției de Mediu”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 29 alineatul (1) și la articolul 30 alineatul (1), cuvintele „organelor teritoriale ale autorității centrale abilitate cu gestiunea resurselor naturale și cu protecția mediului” se substituie cu sintagma „Agenției de Mediu”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 31 alineatul (3), cuvintele „autorității publice centrale pentru protecția mediului” se substituie cu sintagma „Agenției de Mediu”."}],"id":"art-vii","label":"Art.VII.","note_count":0,"num":"vii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[44,56,"l10"]],"t":"p","text":"Codul contravențional al Republicii Moldova nr. 218/2008 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 78–84, art. 100), cu modificările ulterioare, se completează cu articolele 1431 și 1471 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 1431. Încălcarea procedurii de prevenire"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"sau reparare a daunei aduse mediului"},{"id":"art-viii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Neîndeplinirea obligației de prezentare sau neprezentarea la termenul stabilit a informației despre apariția unei amenințări iminente de producere a unei daune aduse mediului, precum și despre măsurile de prevenire sau măsurile de reparare întreprinse,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 200 la 300 de unități convenționale aplicată persoanei juridice."},{"id":"art-viii-p2","spans":[[131,149,"l11"]],"t":"p","text":"(2) Neîndeplinirea sau îndeplinirea necorespunzătoare a măsurilor de reparare a daunei aduse mediului, prevăzute de art. 11–13 din Legea nr. 107/2025 privind răspunderea de mediu în legătură cu prevenirea și repararea daunelor aduse mediului,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 200 la 300 de unități convenționale aplicată persoanei juridice."},{"id":"art-viii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Neconformarea contravenientului cu cerințele legale în termen de 30 de zile de la data aplicării sancțiunilor în temeiul alin. (1) sau alin. (2)"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu privarea de dreptul de a desfășura o anumită activitate pe un termen de la 3 luni la un an.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 1471. Încălcarea procedurii de prezentare"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a informației privind monitorizarea, raportarea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"și verificarea emisiilor de gaze cu efect de seră"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Neîndeplinirea obligației de a prezenta sau neprezentarea la termenul stabilit a planului de monitorizare a emisiilor de gaze cu efect de seră"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 200 la 300 de unități convenționale aplicată persoanei juridice."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Neprezentarea sau prezentarea cu întârziere a raportului anual al emisiilor de gaze cu efect de seră, verificat de un verificator acreditat, precum și a raportului de verificare a emisiilor de gaze cu efect de seră de către operatorul instalației staționare sau operatorul de aeronave"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancționează cu amendă de la 200 la 300 de unități convenționale aplicată persoanei juridice.”"}],"id":"art-viii","label":"Art.VIII.","note_count":0,"num":"viii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[32,42,"l12"]],"t":"p","text":"În cuprinsul Codului subsolului nr. 3/2009 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 75–77, art. 197), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenția pentru Geologie și Resurse Minerale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Agenția de Mediu” la forma gramaticală corespunzătoare."}],"id":"art-ix","label":"Art.IX.","note_count":0,"num":"ix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[15,33,"l13"]],"t":"p","text":"Anexa nr. 1 la Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 170–175, art. 494), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"compartimentul „II. Actele permisive care se încadrează în categoria autorizațiilor” se completează cu poziția 601 cu următorul cuprins:"},{"head":true,"rows":[["601","Autorizație de folosință a subsolului","","Gratuit","Pentru cercetarea geologică a subsolului, colectarea materialelor mineralogice, paleontologice, a altor materiale de colecție și exploatarea instalației de gestionare a deșeurilor extractive – 5 ani; pentru exploatarea substanțelor minerale utile, extragerea apelor subterane pentru îmbuteliere sau în scopuri curative, pentru folosirea golurilor miniere – conform proiectului tehnologic pentru exploatarea și recultivarea acestuia, dar nu mai mult de 20 de ani, cu posibilitatea prelungirii pe perioade consecutive care să nu depășească 5 ani; pentru depozitarea deșeurilor periculoase și a deșeurilor în subsol, pentru organizarea obiectivelor geologice protejate de stat – pe termen nelimitat"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la compartimentul „III. Actele permisive care se încadrează în categoria certificatelor”, pozițiile 25 și 26 se exclud."}],"id":"art-x","label":"Art.X.","note_count":0,"num":"x","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[13,25,"l14"]],"t":"p","text":"Legea apelor nr. 272/2011 (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2024, nr. 46–49, art. 70), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 2, la noțiunea „corp de apă de suprafață”, cuvintele „râu sau canal” se substituie, în ambele cazuri, cu textul „râu, pârâu sau canal”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 42 alineatul (1), primul enunț va avea următorul cuprins: „Terenurile fondului apelor și construcțiile hidrotehnice proprietate a statului sau a unităților administrativ-teritoriale se transmit exclusiv în locațiune, prin organizare de licitații publice, sau, după caz, în comodat.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 91, literele i), k) și l) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Legea se completează cu articolul 92 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 92. Atribuțiile Instituției Publice"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritatea de Meteorologie"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"și Monitoring de Mediu"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În domeniul monitoringului și protecției resurselor de apă, Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu are următoarele atribuții:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) administrează rețeaua națională de monitoring al calității apelor de suprafață și subterane;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) asigură funcționarea Laboratorului privind calitatea apei din cadrul Laboratorului de Referință de Mediu și efectuează măsurări, analize și investigații privind calitatea apelor de suprafață și subterane în conformitate cu programele de monitoring al calității apelor de suprafață și subterane și/sau la solicitarea persoanelor fizice și juridice interesate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) realizează monitoringul și evidența sistematică a cantității și a calității apelor de suprafață, inclusiv a cursurilor de apă transfrontaliere, în cadrul rețelei naționale de monitoring și furnizează informațiile hidrologice necesare pentru evaluarea stării resurselor de apă de suprafață;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) efectuează monitoringul și evidența sistematică a apelor subterane în cadrul rețelei naționale de monitoring în vederea evaluării stării corpurilor de apă subterană și a identificării tendințelor semnificative și susținute de creștere a concentrațiilor de poluanți, în scopul atingerii obiectivelor de mediu.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 192 alineatul (2), cuvintele „Înregistrarea şi evidența” se substituie cu cuvintele „Înregistrarea şi evidența caracteristicilor și a parametrilor tehnici ai”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 23, alineatul (2) se completează cu litera i) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„i) producerea și furnizarea de ape recuperate destinate irigațiilor în agricultură.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Articolul 24 se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) În cazul apariției unui deficit cantitativ de resurse de apă, determinat de seceta hidrologică sau hidrogeologică, de diminuarea semnificativă a nivelurilor ori a debitelor de apă în corpurile de apă, Ministerul Mediului, la propunerea Instituției Publice Administrația Națională „Apele Moldovei”, poate dispune (impune), pentru o perioadă determinată, măsuri temporare de restricționare a folosinței generale și/sau speciale a apei.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Articolul 25:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se completează cu alineatul (33) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(33) Pentru activitatea specificată la art. 23 alin. (2) lit. i), adițional la actele prevăzute la alin. (2) lit. a), b), d), e) și g) din prezentul articol, solicitantul anexează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) descrierea procesului de epurare și deversare a apei în emisar;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) descrierea cantității și a compoziției poluanților din apele deversate în emisar;"},{"id":null,"spans":[[244,262,"l15"]],"t":"p","text":"c) certificatul de acreditare a laboratorului de măsurare și monitorizare a volumului și a calității apelor deversate în emisar, pe care îl deține, sau contractul de prestări servicii cu un laborator acreditat în acest sens, în conformitate cu Legea nr. 235/2011 privind activitățile de acreditare și de evaluare a conformității;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) planul de management al riscului legat de reutilizarea apei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) date privind clasa de calitate a apelor recuperate, tipurile de culturi irigate, metodele de irigare, locațiile intenționate pentru utilizarea apelor recuperate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) informații privind proiecte-pilot.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5), litera b) se completează cu textul „ , asigurând, după caz, schimbul de informații cu punctul de contact din statul în care apele recuperate sunt destinate utilizării”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. La articolul 27, alineatul (2) se completează cu litera g) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„g) planul de management al riscului legat de reutilizarea apei.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Articolul 28 se completează cu alineatul (4) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) În cazul emiterii autorizației de mediu pentru folosința specială a apei în scopul producerii și furnizării apelor recuperate destinate irigațiilor în agricultură, aceasta, suplimentar condițiilor prevăzute la alin. (1)–(3), cuprinde următoarele informații:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) clasa sau clasele de calitate a apelor recuperate și utilizarea în agricultură pentru care sunt permise apele recuperate, în conformitate cu regulamentul privind cerințele minime pentru reutilizarea apei, aprobat de Guvern;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) locul în care este autorizată utilizarea apei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) instalațiile de recuperare, inclusiv amplasarea instalației, datele de contact ale operatorului și volumul anual estimat al apelor recuperate ce urmează să fie produse;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) condițiile referitoare la cerințele minime de calitate aplicabile apelor recuperate destinate irigațiilor în agricultură;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) orice condiții referitoare la cerințele suplimentare impuse operatorului instalației de recuperare, prevăzute în planul de management al riscului legat de reutilizarea apei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) orice alte condiții necesare pentru a limita riscurile inacceptabile la adresa mediului, a sănătății umane și a celei animale, astfel încât orice risc să fie menținut la un nivel acceptabil;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) punctul de conformitate în care se vor efectua verificări pentru a se constata îndeplinirea de către operator a obligațiilor privind calitatea apelor recuperate.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. La articolul 30, alineatul (1) se completează cu literele d)–g) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) dacă a avut loc o modificare substanțială a capacității stației;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) dacă s-au modernizat echipamentele;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) dacă s-au adăugat noi echipamente sau procese;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) dacă au avut loc modificări ale condițiilor climatice sau de altă natură care afectează în mod semnificativ starea ecologică a corpurilor de apă de suprafață.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. Articolul 32 se completează cu alineatul (6) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) Autorizația de mediu pentru folosința specială a apei poate fi modificată de către Agenția de Mediu la solicitarea deținătorului, cu menținerea termenului de valabilitate al acesteia, în cazul în care este necesară majorarea volumului de apă subterană autorizat pentru desfășurarea oricărei activități economice, în limitele debitului exploatabil al sondei de apă subterană, cu respectarea condițiilor de exploatare durabilă a acviferului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. Articolul 43 se completează cu alineatul (6) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) În conformitate cu obligațiile asumate de Republica Moldova, începând cu data aderării la Uniunea Europeană, Ministerul Mediului asigură elaborarea și transmiterea către Comisia Europeană a unui raport privind implementarea măsurilor de protecție a apelor împotriva poluării cu nitrați proveniți din surse agricole, în condițiile și în termenele stabilite de cerințele Uniunii Europene și de regulamentul prevăzut la alin. (1).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. Articolul 49 se completează cu alineatele (5) și (6) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) În conformitate cu obligațiile asumate de Republica Moldova, Ministerul Mediului asigură transmiterea către Comisia Europeană a evaluărilor preliminare ale riscului de inundații, a hărților de hazard și a hărților de risc de inundații, precum și a planurilor de gestionare a riscului de inundații, inclusiv a revizuirilor și, după caz, a actualizărilor acestora, în termen de cel mult 3 luni de la data aprobării sau a finalizării acestora, potrivit prezentei legi."},{"id":"art-xi-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Ministerul Mediului informează Comisia Europeană cu privire la orice alte decizii relevante legate de implementarea prevederilor prezentului articol și îi pune la dispoziție informațiile necesare referitoare la aceste decizii în termenul prevăzut la alin. (5).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. La articolul 58:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul unic devine alineatul (1);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (2) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[65,83,"l3"]],"t":"p","text":"„(2) Răspunderea de mediu survine în conformitate cu prevederile Legii nr. 107/2025 privind răspunderea de mediu în legătură cu prevenirea și repararea daunelor aduse mediului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. Articolul 60 se completează cu alineatele (3) și (4) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) În situația în care se identifică o problemă cu impact asupra gestionării apelor, în special una care vizează poluarea transfrontalieră și care depășește capacitatea de soluționare a Republicii Moldova, Ministerul Mediului asigură raportarea acesteia către Comisia Europeană, statele vecine interesate, precum și către organizațiile internaționale relevante, formulând recomandări de soluționare în cadrul mecanismelor de cooperare internațională."},{"id":"art-xi-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În vederea asigurării coordonării administrative eficiente a districtelor bazinelor hidrografice, inclusiv a celor internaționale, Ministerul Mediului transmite către Comisia Europeană informațiile privind autoritățile competente cu atribuții în gestionarea resurselor de apă, ce includ: denumirea și adresa oficială, datele de contact, zona geografică a districtului bazinului hidrografic, cu descrierea precisă a granițelor și cu hărți în format GIS (Geographic Information System); statutul juridic al autorității competente și, dacă este necesar, un rezumat sau o copie a statutului acesteia, a actului de constituire sau a unui document legal echivalent, responsabilitățile juridice și administrative, inclusiv rolul autorității competente în cadrul fiecărui district al bazinului hidrografic; lista autorităților coordonate (dacă acționează ca organ de coordonare), cu un rezumat al relațiilor instituționale; un rezumat al relațiilor instituționale internaționale pentru asigurarea coordonării districtului bazinului hidrografic care se întinde pe teritoriul mai multor state sau pe teritoriul unei țări terțe. Ministerul Mediului informează Comisia Europeană cu privire la orice modificare a acestor informații.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17. Articolul 62 se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) În conformitate cu obligațiile asumate de Republica Moldova, Ministerul Mediului asigură informarea Comisiei Europene cu privire la actele normative adoptate în domeniul reglementat de prezenta lege.”"}],"id":"art-xi","label":"Art.XI.","note_count":0,"num":"xi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[17,35,"l16"]],"t":"p","text":"Articolul 16 din Legea nr. 132/2012 privind desfășurarea în siguranță a activităților nucleare și radiologice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 229–233, art. 739), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"denumirea articolului și partea introductivă vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 16. Competența Instituției Publice"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritatea de Meteorologie"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"și Monitoring de Mediu"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu efectuează:”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu litera e) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„e) prezentarea către Agenția de Mediu a datelor și a informațiilor privind radioactivitatea mediului, obținute ca urmare a implementării programelor de monitorizare a radioactivității mediului.”"}],"id":"art-xii","label":"Art.XII.","note_count":0,"num":"xii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l17"]],"t":"p","text":"Legea nr. 86/2014 privind evaluarea impactului asupra mediului (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2023, nr. 414–417, art. 716), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. În cuprinsul legii, cuvintele „siturile Emerald”, la orice formă gramaticală, se substituie cu textul „siturile Emerald și siturile Natura 2000” la forma gramaticală corespunzătoare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La noțiunea „impact asupra mediului” și în anexa nr. 8 punctul 2) litera f), cuvintele ,,rețelei Emerald” se substituie cu textul ,,rețelei Emerald și rețelei Natura 2000”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 41 se completează cu alineatul (5) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) După aderarea Republicii Moldova la Uniunea Europeană, Ministerul Mediului asigură transmiterea către Comisia Europeană, o dată la doi ani, a unui raport privind deciziile de derogare adoptate.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Legea se completează cu articolul 30 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 30. Raportarea"},{"id":"art-xiii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În conformitate cu obligațiile asumate de Republica Moldova, o dată la 6 ani, Ministerul Mediului asigură elaborarea și transmiterea către Comisia Europeană a unui raport, în măsura în care sunt disponibile datele necesare, cu privire la următoarele aspecte:"},{"id":"art-xiii-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) numărul activităților planificate, stabilite în anexele nr. 1 și nr. 2, care au fost supuse procedurii de evaluare a impactului asupra mediului, în conformitate cu prevederile art. 4 alin. (3), art. 53, art. 101–1012, art. 11–17 și art. 25;"},{"id":"art-xiii-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) repartizarea evaluărilor impactului asupra mediului în funcție de categoriile de activități planificate stabilite în anexele nr. 1 și nr. 2;"},{"id":"art-xiii-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) numărul activităților planificate, stabilite în anexa nr. 2, care au făcut obiectul procedurii de evaluare prealabilă în conformitate cu art. 9 alin. (2);"},{"id":"art-xiii-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) durata medie a procedurii de evaluare a impactului asupra mediului;"},{"id":"art-xiii-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) estimări generale privind costul mediu direct al procedurii de evaluare a impactului asupra mediului, inclusiv impactul financiar rezultat din aplicarea prezentei legi asupra întreprinderilor mici și mijlocii."},{"id":"art-xiii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Primul raport prevăzut la alin. (1) se întocmește pentru o perioadă de 6 ani de la data aderării Republicii Moldova la Uniunea Europeană, iar rapoartele ulterioare se transmit din 6 în 6 ani."},{"id":"art-xiii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Republica Moldova și Comisia Europeană fac schimb de informații pe baza experienței dobândite prin aplicarea prezentei legi.”"}],"id":"art-xiii","label":"Art.XIII.","note_count":0,"num":"xiii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,51,"l18"]],"t":"p","text":"La articolul 7 alineatul (6) din Legea nr. 209/2016 privind deșeurile (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2024, nr. 260–263, art. 373), cu modificările ulterioare, textul „Laboratorul de referință, stabilit de către Agenția de Mediu,” se substituie cu cuvintele „Laboratorul de Referință de Mediu din cadrul Instituției Publice Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu”."}],"id":"art-xiv","label":"Art.XIV.","note_count":0,"num":"xiv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l19"]],"t":"p","text":"Legea nr. 11/2017 privind evaluarea strategică de mediu (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 109–118, art. 155), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. În cuprinsul legii, cuvintele „siturilor Emerald” se substituie cu textul „siturilor Emerald și siturilor Natura 2000”, iar cuvintele ,,rețelei Emerald” se substituie cu textul ,,rețelei Emerald și rețelei Natura 2000”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 18:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"denumirea articolului va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 18. Legătura cu alte prevederi legislative"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ale Uniunii Europene”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul unic devine alineatul (1);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (2)–(5) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":",,(2) Efectuarea evaluării strategice de mediu pentru documentele de politici publice și planificare nu exclude aplicarea procedurii de evaluare a impactului asupra mediului, prevăzută pentru activitățile planificate, conform legislației în vigoare."},{"id":"art-xv-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pentru documentele de politici publice și planificare cofinanțate de Uniunea Europeană, evaluarea strategică de mediu se efectuează în conformitate cu prevederile prezentei legi, precum şi cu prevederile specifice relevante ale acquis-ului UE."},{"id":"art-xv-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Evaluarea strategică de mediu se aplică şi documentelor de politici publice și planificare pentru care obligația de efectuare a acestei proceduri derivă simultan din prezenta lege, din alte acte normative care transpun legislația Uniunii Europene, precum şi din alte reglementări ale acquis-ului UE."},{"id":"art-xv-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) După aderarea Republicii Moldova la Uniunea Europeană, Ministerul Mediului comunică Comisiei Europene orice măsură luată privind calitatea rapoartelor de mediu.”"}],"id":"art-xv","label":"Art.XV.","note_count":0,"num":"xv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[13,31,"l20"]],"t":"p","text":"În cuprinsul Legii nr. 277/2018 privind substanțele chimice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2019, nr. 49–58, art. 109), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenția Națională de Reglementare a Activităților Nucleare, Radiologice și Chimice” și sintagma ,,Agenția Națională”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Agenția de Mediu” și, respectiv, cu cuvântul ,,Agenția” la forma gramaticală corespunzătoare."}],"id":"art-xvi","label":"Art.XVI.","note_count":0,"num":"xvi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l21"]],"t":"p","text":"Legea nr. 98/2022 privind calitatea aerului atmosferic (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2022, nr. 141–150, art. 252), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 5, alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Identificarea și delimitarea zonelor și a aglomerărilor se efectuează de către Agenția de Mediu în baza datelor evaluării preliminare a calității aerului atmosferic, colectate de Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu în conformitate cu Regulamentul privind monitorizarea și gestionarea calității aerului atmosferic, aprobat de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 8 litera l), sintagma „Agenției de Mediu” se substituie cu sintagma „Instituției Publice Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 10, alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) În cazul în care este informat de către Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu cu privire la existența riscului de depășire a pragului de alertă și/sau a pragului de informare prevăzute în anexa nr. 2, Ministerul Sănătății, prin intermediul Agenției Naționale pentru Sănătate Publică, evaluează în regim de urgență riscurile pentru sănătatea umană și propune măsuri imediate și preventive ce trebuie luate în vederea protecției sănătății umane.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolele 13 și 15 vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 13. Atribuțiile Agenției de Mediu"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Agenția de Mediu întreprinde măsuri de implementare a actelor normative în domeniul gestionării durabile a calității aerului atmosferic și:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) asigură implementarea cadrului normativ privind calitatea aerului atmosferic, monitorizează și raportează periodic către Ministerul Mediului despre gradul de implementare a acestuia, prezintă propuneri de modificare a actelor normative în domeniu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) acordă suport Ministerului Mediului la elaborarea actelor normative privind evaluarea și gestionarea calității aerului atmosferic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) până în data de 1 decembrie a fiecărui an, elaborează și transmite spre avizare Ministerului Mediului raportul privind calitatea aerului atmosferic la nivel național pe anul anterior, cu referire la poluanții ce intră sub incidența prezentei legi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) elaborează inventarul național al emisiilor de gaze cu efect de seră, în conformitate cu prevederile Regulamentului privind instituirea și funcționarea Sistemului național de monitorizare și raportare a emisiilor de gaze cu efect de seră și altor informații relevante pentru schimbările climatice, aprobat de Guvern, și îl prezintă spre avizare Ministerului Mediului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) asigură funcționarea SNMGICA și SNIEPA;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) împreună cu Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu, realizează clasificarea în regimuri de evaluare și regimuri de gestionare a ariilor din zone și aglomerări, pe baza rezultatelor măsurărilor și a studiilor de modelare, conform prevederilor art. 21 și 29, și o prezintă spre avizare Ministerului Mediului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) elaborează metodologia privind evaluarea și validarea datelor de calitate a aerului atmosferic obținute în urma monitorizării calității aerului atmosferic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) ține Registrul național al emisiilor și al transferului de poluanți, în conformitate cu prevederile Hotărârii Guvernului nr. 373/2018 cu privire la Registrul național al emisiilor și al transferului de poluanți;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) acordă suport autorităților administrației publice locale la elaborarea planurilor privind calitatea aerului la nivel local, le supune procedurii de evaluare strategică de mediu și monitorizează, împreună cu Inspectoratul pentru Protecția Mediului, implementarea acestora;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"j) autorizează emisiile de poluanți atmosferici în conformitate cu legislația în domeniul protecției mediului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"k) împreună cu Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu, elaborează informații și rapoarte în formatele stabilite de Agenția Europeană de Mediu, de Oficiul Statistic al Uniunii Europene (Eurostat), de secretariatele convențiilor și protocoalele în domeniul protecției aerului atmosferic la care Republica Moldova este parte și le prezintă Ministerului Mediului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"l) coordonează amplasarea punctelor fixe de monitorizare stabilite de Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu și lista poluanților atmosferici evaluați în cadrul RNMCA;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"m) stabilește lista unităților administrativ-teritoriale întocmită în urma clasificării în regimuri de gestionare a ariilor din zone și aglomerări;"},{"id":"art-xvii-n","spans":[],"t":"p","text":"n) solicită și primește gratuit, în condițiile legii, date și informații generalizate cu privire la calitatea aerului atmosferic;"},{"id":"art-xvii-o","spans":[],"t":"p","text":"o) organizează, împreună cu alte autorități publice și cu organizații neguvernamentale, ateliere de instruire asupra implementării cerințelor de calitate a aerului atmosferic, acțiuni de educație și conștientizare ecologică a populației în domeniul protecției aerului atmosferic.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 15. Instituția Publică Autoritatea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de Meteorologie și Monitoring"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de Mediu"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu are următoarele atribuții și responsabilități:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) asigură administrarea RNMCA, inclusiv a stației de monitorizare în context transfrontalier, conform Programului de cooperare pentru supravegherea și evaluarea transportului pe distanțe lungi al poluanților atmosferici în Europa (EMEP);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) asigură funcționarea și dezvoltarea Laboratorului privind calitatea aerului din cadrul Laboratorului de Referință de Mediu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) prestează servicii de laborator privind calitatea aerului, servicii de monitoring al emisiilor de poluanți atmosferici la instalațiile aflate în gestiunea operatorilor economici (automonitorizare);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) realizează, prin intermediul Laboratorului privind calitatea aerului din cadrul Laboratorului de Referință de Mediu, programele anuale de monitoring al calității aerului atmosferic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) stabilește amplasarea punctelor fixe de monitorizare și lista poluanților atmosferici evaluați în cadrul RNMCA și le consultă cu Agenția de Mediu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) stabilește și delimitează zonele de protecție ale punctelor fixe de măsurare a calității aerului atmosferic și informează în acest sens autoritățile administrației publice locale și alte autorități competente pentru a fi incluse în documentele de amenajare a teritoriului și pentru a asigura respectarea regimului de protecție și funcționarea corectă a punctelor fixe de măsurare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) transmite Agenției de Mediu, la solicitare, date și informații privind calitatea aerului atmosferic, obținute în urma realizării programelor de monitoring al calității aerului atmosferic, în scopul întocmirii rapoartelor privind calitatea aerului atmosferic la nivel național și a inventarului național de emisii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) elaborează prognoze privind nivelul de poluare a aerului atmosferic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) informează Ministerul Sănătății privind existența riscului de depășire a pragului de alertă și/sau a pragului de informare în scopul identificării și evaluării riscurilor pentru sănătatea umană;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"j) asigură informarea publicului și a autorităților publice interesate cu privire la calitatea aerului atmosferic și nivelul de depășire a pragurilor de emisie, inclusiv în cazurile excepționale, elaborează avertizări și asigură difuzarea acestora către operatorii economici, conform cadrului normativ, în cazul manifestării unor niveluri înalte de poluare, inclusiv în situațiile în care este prognozată o creștere a concentrațiilor de poluanți cauzată de condiții meteorologice nefavorabile;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"k) asigură acuratețea, corectitudinea și caracterul complet al datelor colectate și al informațiilor furnizate, precum și validarea primară a datelor obținute în urma implementării programelor de monitoring;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"l) transmite Agenției de Mediu, cu titlu gratuit, informații cu privire la climatul zonelor și al aglomerărilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"m) realizează prognoze meteorologice și le transmite, cu titlu gratuit, Agenției de Mediu în scopul aplicării planurilor privind calitatea aerului și al monitorizării efectelor măsurilor luate.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 19, alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu evaluează calitatea aerului atmosferic prin estimarea concentrațiilor de poluanți în comparație cu standardele și obiectivele calității aerului atmosferic stabilite în anexa nr. 2.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 24, alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Prin intermediul SNMGICA și în baza datelor furnizate de Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu, Agenția de Mediu evaluează nivelul de poluare a aerului atmosferic, asigurând supravegherea sistematică a concentrațiilor de poluanți atmosferici prevăzuți în anexa nr. 1 partea I.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 25, alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Monitoringul calității aerului atmosferic în baza măsurărilor efectuate prin RNMCA este realizat de către Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu conform obiectivelor de calitate a datelor, criteriilor de agregare a datelor și parametrilor statistici, de asemenea conform metodelor de referință prevăzute în anexa nr. 4, aprobate la nivel național.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. La articolul 26, alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Măsurările concentrațiilor de poluanți atmosferici în zone și aglomerări se efectuează de către Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu în puncte fixe, fie continuu, fie prin prelevări aleatorii, și numărul acestor măsurări trebuie să fie suficient pentru a permite determinarea nivelului concentrațiilor de poluanți.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. La articolul 32, alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Agenția de Mediu, Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu și Agenția Națională pentru Sănătate Publică asigură monitorizarea privind respectarea nivelurilor concentrațiilor de poluanți atmosferici sub valorile-limită și valorile-țintă prevăzute în anexa nr. 2, cu excepția ozonului, în scopul evitării, al prevenirii sau al reducerii efectelor dăunătoare asupra sănătății umane în ariile din zone și aglomerări.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. La articolul 33 alineatul (3), sintagma „Agenția de Mediu” se substituie cu textul „Agenția de Mediu, în baza datelor furnizate de Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu,”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. Articolul 38 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 38. Informarea publicului"},{"id":"art-xvii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu asigură informarea publicului și a instituțiilor interesate cu privire la calitatea aerului atmosferic, în conformitate cu anexa nr. 8, iar Agenția de Mediu, în baza datelor furnizate de Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu, asigură informarea publicului și a instituțiilor interesate cu privire la:"},{"id":"art-xvii-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) programul național de control al poluării atmosferice, prevăzut la art. 33 alin. (2);"},{"id":"art-xvii-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) planurile privind calitatea aerului și planurile de menținere a calității aerului, prevăzute la art. 36 și 37;"},{"id":"art-xvii-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) măsurile de protecție a aerului atmosferic, prevăzute la cap. V."},{"id":"art-xvii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Informațiile prevăzute la alin. (1) se pun la dispoziția publicului cu titlu gratuit, prin intermediul oricăror mijloace media ușor accesibile și se plasează pe site-ul web oficial al Agenției de Mediu și pe cel al Instituției Publice Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu."},{"id":"art-xvii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care se depășește valoarea-limită și/sau pragul de alertă prevăzute în anexa nr. 2 sau în cazul în care are loc o poluare semnificativă transfrontalieră, Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu asigură neîntârziat informarea autorităților centrale pentru resursele naturale și mediu, precum și a publicului larg.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. La articolul 41, alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) În situația în care se depășește oricare dintre pragurile de alertă, valorile-limită sau valorile-țintă plus marja de toleranță corespunzătoare ori obiectivul pe termen lung prevăzute în anexa nr. 2, din cauza transportului transfrontalier de poluanți atmosferici sau de precursori ai acestora, Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu identifică depășirile, stabilește cauza transfrontalieră a poluării și furnizează datele și analizele tehnice necesare. Agenția de Mediu coordonează, unde este cazul, elaborarea planurilor comune sau corelate privind calitatea aerului, asigură integrarea datelor în documentele oficiale, facilitează cooperarea cu statele vecine și monitorizează aplicarea măsurilor potrivite pentru eliminarea acestor depășiri, dacă acestea nu presupun costuri disproporționate.”"}],"id":"art-xvii","label":"Art.XVII.","note_count":0,"num":"xvii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l22"]],"t":"p","text":"Legea nr. 368/2023 cu privire la activitatea meteorologică și hidrologică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2023, nr. 510–513, art. 911) se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. În cuprinsul legii, cuvintele „instituția publică competentă în domeniul meteorologiei și hidrologiei”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu” la forma gramaticală corespunzătoare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 1 alineatul (1), textul „pentru activitatea meteorologică şi hidrologică,” se substituie cu textul „pentru activitatea meteorologică şi hidrologică, precum și pentru monitoringul factorilor de mediu, inclusiv al biodiversității, în limita competențelor stabilite de Guvern,”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 2, textul „activități meteorologice, hidrologice și activități conexe” se substituie cu textul „activități meteorologice, hidrologice, precum și monitoringul factorilor de mediu, inclusiv al biodiversității, în limita competențelor stabilite de Guvern”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 4 se completează, în ordine alfabetică, cu următoarele noțiuni:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„date de monitoring al factorilor de mediu – valori ale parametrilor care descriu starea și dinamica factorilor și componentelor de mediu într-un anumit loc și timp, obținute în cadrul monitoringului în modul stabilit de Guvern;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„monitoring al biodiversității – activitate sistematică de observare, evaluare și raportare a stării și dinamicii ecosistemelor, habitatelor și speciilor, inclusiv prin indicatori și serii de date pe termen lung, în modul stabilit de Guvern;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"monitoring al factorilor de mediu – sistem de observații, de măsurări, de colectare, evaluare și raportare privind calitatea aerului atmosferic, a apelor de suprafață și subterane, a solului, a biodiversității, precum și a radioactivității mediului, în modul stabilit de Guvern;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„rețea națională de monitoring al factorilor de mediu – totalitatea rețelelor, punctelor de observație și măsurare, stațiilor, posturilor, forajelor, laboratoarelor, sistemelor informaționale și a altor elemente de infrastructură utilizate pentru colectarea, validarea, prelucrarea, stocarea și diseminarea datelor de monitoring al factorilor de mediu, în modul stabilit de Guvern;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 7:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"denumirea articolului va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 7. Atribuțiile Instituției Publice Autoritatea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de Meteorologie și Monitoring de Mediu”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu literele s) și t) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„s) organizează și realizează monitoringul factorilor de mediu și asigură colectarea, prelucrarea, analiza, validarea, stocarea și diseminarea datelor aferente în modul stabilit de Guvern;"},{"id":"art-xviii-t","spans":[],"t":"p","text":"t) administrează și dezvoltă rețeaua națională de monitoring al factorilor de mediu și infrastructura aferentă acesteia, în condițiile legii.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Legea se completează cu articolul 181 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 181. Sistemul național și rețeaua națională"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de monitoring al factorilor de mediu"},{"id":"art-xviii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În vederea monitorizării factorilor de mediu, inclusiv a biodiversității, se instituie Sistemul național de monitoring al factorilor de mediu."},{"id":"art-xviii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Sistemul național de monitoring al factorilor de mediu cuprinde rețeaua națională de monitoring al factorilor de mediu, punctele de observație și măsurare, stațiile, posturile, forajele, infrastructura de laborator, sistemele informaționale, fondurile de date și alte componente tehnice și organizatorice gestionate potrivit legii."},{"id":"art-xviii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Rețeaua națională de monitoring al factorilor de mediu include, după caz, rețelele și subsistemele de monitoring al calității aerului atmosferic, al apelor de suprafață și subterane, al solului, al biodiversității, al radioactivității mediului și alte rețele specializate prevăzute de lege."},{"id":"art-xviii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Modul de organizare, funcționare, dezvoltare, finanțare, colectare, validare, prelucrare, stocare, integrare și de furnizare a datelor în cadrul Sistemului național de monitoring al factorilor de mediu se stabilește de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 24:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"denumirea articolului va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 24. Accesul la datele și informațiile meteorologice"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"și hidrologice, precum și la datele"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de monitoring al factorilor de mediu,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"inclusiv al biodiversității”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (2) și (3) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Publicul are acces liber și gratuit la datele și informațiile meteorologice, hidrologice și de monitoring al factorilor de mediu disponibile, inclusiv la cele în format electronic și cele obținute în trecut, aflate în posesia Instituției Publice Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Prin derogare de la alin. (2), datele și informațiile meteorologice, hidrologice și cele de monitoring al factorilor de mediu pot fi furnizate contra unei plăți ce nu depășește cheltuielile suportate de furnizor pentru selectarea și colectarea informației, perfectarea copiilor, expedierea acestora solicitantului și/sau pentru traducerea informației la cererea solicitantului, în conformitate cu legislația privind accesul la informațiile de interes public și în modul stabilit de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (7) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(7) Datele și informațiile provenite din rețeaua națională de monitoring al factorilor de mediu fac parte din fondurile de date gestionate de Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu și se utilizează în scopul exercitării atribuțiilor prevăzute de lege, al informării publicului și al îndeplinirii obligațiilor internaționale ale Republicii Moldova, în condițiile legii.”"}],"id":"art-xviii","label":"Art.XVIII.","note_count":0,"num":"xviii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[82,94,"l23"]],"t":"p","text":"La articolul 150 alineatul (1) litera v) din Codul urbanismului și construcțiilor nr. 434/2023 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2024, nr. 41–44, art. 61), cu modificările ulterioare, cuvintele „perimetrului minier” se substituie cu cuvintele „perimetrului minier sau ale perimetrului de exploatare”."}],"id":"art-xix","label":"Art.XIX.","note_count":0,"num":"xix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[31,42,"l24"]],"t":"p","text":"Articolul 58 din Codul funciar nr. 22/2024 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2024, nr. 93–95, art. 137), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), textul „în limitele perimetrului minier, în baza proiectului perimetrului minier” se substituie cu textul „în limitele perimetrului minier sau ale perimetrului de exploatare, în baza proiectului perimetrului minier sau al perimetrului de exploatare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6) litera d) și la alineatul (7), cuvintele „în limitele perimetrelor miniere” se substituie cu cuvintele „în limitele perimetrelor miniere sau ale perimetrelor de exploatare”."}],"id":"art-xx","label":"Art.XX.","note_count":0,"num":"xx","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l25"]],"t":"p","text":"Legea nr. 74/2024 privind acțiunile climatice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2024, nr. 209–212, art. 293), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 16 litera e), la articolul 19 litera b), la articolul 20 litera b), precum și în denumirea și în partea introductivă a articolului 23, cuvintele „instituția de monitorizare a mediului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Instituția Publică Autoritatea de Meteorologie și Monitoring de Mediu” la forma gramaticală corespunzătoare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 49:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[233,251,"l2"],[730,748,"l26"]],"t":"p","text":",,(1) La aprobarea desfășurării activităților prevăzute în anexa nr. 1, în autorizația integrată de mediu sau în autorizația de mediu se include, în mod obligatoriu, componenta privind emisiile de GES, în conformitate cu prevederile Legii nr. 227/2022 privind emisiile industriale. Începând din 30 iunie 2026, autorizațiile integrate de mediu și autorizațiile de mediu se emit cu respectarea cerințelor prevăzute la pct. 7 din Regulamentul privind monitorizarea, raportarea și verificarea emisiilor de gaze cu efect de seră provenite de la instalațiile staționare și activitățile din domeniul aviației, aprobat de Guvern, iar autorizațiile emise anterior, valabile în temeiul art. 27 alin. (1) coroborat cu art. 15 alin. (22) din Legea nr. 227/2022 privind emisiile industriale, pe componenta de GES, se completează cu planul de monitorizare a emisiilor de gaze cu efect de seră în termen de 3 luni.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „raportarea emisiilor de GES în baza planului de monitorizare a emisiilor de gaze cu efect de seră” se substituie cu textul „raportarea anuală a emisiilor de GES, începând cu 1 ianuarie 2027, în baza planului de monitorizare a emisiilor de gaze cu efect de seră aprobat”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 51:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), după textul „emisiilor de carbon,” se introduce textul „începând cu 30 iunie 2026 sau”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) RAE-ul operatorului de aeronave, pentru întreaga perioadă de raportare a anului precedent, este verificat de către un verificator acreditat în conformitate cu Regulamentul privind acreditarea și cerințele aplicabile verificatorilor emisiilor de gaze cu efect de seră, aprobat de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6), textul „Cerințele privind MRV a emisiilor de GES, prevăzute la alin. (4), se elaborează anual,” se substituie cu textul „Monitorizarea, raportarea și verificarea emisiilor de GES, prevăzute la alin. (4), se efectuează”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Legea se completează cu articolul 62 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 62. Dispoziții tranzitorii"},{"id":null,"spans":[[74,92,"l27"]],"t":"p","text":"Autorizațiile emise anterior, considerate valabile în temeiul art. 61 din Legea nr. 227/2022 privind emisiile industriale, se modifică în temeiul art. 49 alin. (1) din prezenta lege, în termen de 3 luni de la data publicării Legii nr. 53/2026 pentru modificarea unor acte normative (reforma autorităților subordonate Ministerului Mediului).”"}],"id":"art-xxi","label":"Art.XXI.","note_count":0,"num":"xxi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[17,29,"l28"]],"t":"p","text":"Codul subsolului nr. 246/2024 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2024, nr. 498–500, art. 678), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la noțiunea „autoritate competentă în domeniul folosirii și protecției subsolului”, sintagma „Agenția pentru Geologie și Resurse Minerale” se substituie cu sintagma „Agenția de Mediu”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"noțiunea „garanție financiară pentru refacerea mediului” va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„garanție financiară pentru refacerea mediului – obligația și răspunderea titularilor autorizațiilor de folosință a subsolului privind asigurarea mijloacelor financiare necesare pentru refacerea mediului;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 11, litera d) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 14:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera s), textul „ , coordonare și aprobare” se substituie cu cuvintele „și coordonare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera v), cuvintele „coordonarea și aprobarea” se substituie cu cuvântul „coordonarea”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu literele x) și y) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[345,362,"l17"]],"t":"p","text":"„x) asigurarea implementării procedurii de evaluare a impactului asupra mediului al activităților planificate privind construcția de obiecte noi, extinderea, reconstrucția, modernizarea, reprofilarea, planificarea construcțiilor și/sau al unor genuri de activitate noi privind dobândirea sau utilizarea resurselor naturale, conform prevederilor Legii nr. 86/2014 privind evaluarea impactului asupra mediului;"},{"id":"art-xxii-y","spans":[[221,238,"l17"]],"t":"p","text":"y) eliberarea acordului de mediu, suspendarea, retragerea sau prelungirea valabilității acestuia, inclusiv în privința activităților de înhumare (depozitare) a deșeurilor periculoase și a deșeurilor, conform prevederilor Legii nr. 86/2014 privind evaluarea impactului asupra mediului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 15 se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 39 alineatul (4) litera d) și la articolul 57 alineatul (1) litera e), cuvintele „de către Agenția de Mediu” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 54 alineatul (8) și la articolul 59 alineatul (6) litera a), textul „Agenția de Mediu,” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 67:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 25) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„25) să mențină, pe toată perioada exploatării, garanția financiară pentru refacerea mediului și să o actualizeze anual;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu punctul 251) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„251) să efectueze anual debursări în contul special trezorerial „mijloace temporar intrate în posesia instituției”, deschis de autoritatea competentă în domeniul folosirii și protecției subsolului, în cuantum de 0,25% din valoarea garanției financiare pentru refacerea mediului, în scopul constituirii mijloacelor financiare destinate finanțării lucrărilor de refacere a mediului, în cazul în care titularii autorizațiilor de folosință a subsolului nu își îndeplinesc obligațiile de refacere a mediului;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. La articolul 81:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (6) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (10) va avea următorul curpins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(10) Garanția financiară pentru refacerea mediului se constituie și se menține de către titularul autorizației de folosință a subsolului, pe toată perioada de valabilitate a autorizației, sub una dintre următoarele forme:"},{"id":"art-xxii-a","spans":[],"t":"p","text":"a) garanție bancară emisă de o instituție financiară licențiată;"},{"id":"art-xxii-b","spans":[],"t":"p","text":"b) poliță de asigurare emisă de o societate de asigurare licențiată;"},{"id":"art-xxii-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cont contabil special.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) În scopul asigurării mijloacelor financiare necesare executării lucrărilor de refacere a mediului, în cazul în care titularii autorizațiilor de folosință a subsolului sau beneficiarii care dețin dreptul de exploatare a resurselor minerale nu își îndeplinesc obligațiile de refacere a mediului, aceștia sunt obligați să achite anual o contribuție în cuantum de 0,25% din valoarea garanției financiare pentru refacerea mediului în contul trezorerial „mijloace temporar intrate în posesia instituției” deschis de autoritatea competentă în domeniul folosirii și protecției subsolului.”"}],"id":"art-xxii","label":"Art.XXII.","note_count":0,"num":"xxii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l3"]],"t":"p","text":"Legea nr. 107/2025 privind răspunderea de mediu în legătură cu prevenirea și repararea daunelor aduse mediului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2025, nr. 328, art. 372) se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 2 alineatul (5), cuvintele „Metodologia de calculare” se substituie cu cuvintele „Metodologia de evaluare”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 27:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Prezenta lege intră în vigoare la data de 30 mai 2026.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"partea introductivă va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Guvernul, până la data intrării în vigoare a prezentei legi:”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera b), cuvintele „Metodologia de calculare” se substituie cu cuvintele „Metodologia de evaluare”."}],"id":"art-xxiii","label":"Art.XXIII.","note_count":0,"num":"xxiii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-xxiv-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, cu excepția art. IX, X și XXII, care intră în vigoare la data de 29 mai 2026."},{"id":"art-xxiv-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 6 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi:"},{"id":"art-xxiv-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va întreprinde măsurile necesare în contextul creării și/sau al reorganizării autorităților administrative și a instituțiilor publice vizate de reforma instituțională în domeniul mediului;"},{"id":"art-xxiv-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va aduce actele sale normative în concordanță cu prezenta lege."}],"id":"art-xxiv","label":"Art.XXIV.","note_count":0,"num":"xxiv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"UE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– creează cadrul juridic necesar pentru implementarea Regulamentului (CE) nr. 1221/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 noiembrie 2009 privind participarea voluntară a organizațiilor la un sistem comunitar de management de mediu și audit (EMAS) și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 761/2001 și a Deciziilor 2001/681/CE și 2006/193/CE ale Comisiei, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 342 din 22 decembrie 2009, CELEX: 32009R1221, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (UE) 2023/1199 al Comisiei din 21 iunie 2023;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– transpune art. 1 și 3 din Regulamentul (UE) nr. 691/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 6 iulie 2011 privind conturile economice de mediu europene (text cu relevanță pentru SEE), publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 192 din 22 iulie 2011, CELEX: 32011R0691, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul delegat (UE) 2025/1131 al Comisiei din 26 martie 2025."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1515/1993","href":"/ro/act/lp1515-1993/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1515-1993","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia mediului înconjurător","ru":"об охране окружающей среды"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP107/2025","href":"/ro/act/lp107-2025/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp107-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind răspunderea de mediu în legătură cu prevenirea și repararea daunelor aduse mediului","ru":"об ответственности в области окружающей среды, связанной с предотвращением и устранением последствий ущерба, нанесенного окружающей среде"},"url":null},{"anchor":"art-27","candidates":[],"code":"LP439/1995","href":"/ro/act/lp439-1995/#art-27","id":"l4","kind":"number","slug":"lp439-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"regnului animal","ru":"о животном мире"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1538/1998","href":"/ro/act/lp1538-1998/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp1538-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind fondul ariilor naturale protejate de stat","ru":"о фонде природных территорий, охраняемых государством"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP591/1999","href":"/ro/act/lp591-1999/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp591-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la spaţiile verzi ale localităţilor urbane şi rurale","ru":"о зеленых насаждениях городских и сельских населенных пунктов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP149/2006","href":"/ro/act/lp149-2006/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp149-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind fondul piscicol, pescuitul şi piscicultura","ru":"о рыбном фонде, рыболовстве и рыбоводстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP94/2007","href":"/ro/act/lp94-2007/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp94-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la reţeaua ecologică","ru":"об экологической сети"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP239/2007","href":"/ro/act/lp239-2007/","id":"l9","kind":"number","slug":"lp239-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"regnului vegetal","ru":"о растительном мире"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ro/act/cc218-2008/","id":"l10","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":"art-11","candidates":[],"code":"LP107/2025","href":"/ro/act/lp107-2025/#art-11","id":"l11","kind":"number","slug":"lp107-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind răspunderea de mediu în legătură cu prevenirea și repararea daunelor aduse mediului","ru":"об ответственности в области окружающей среды, связанной с предотвращением и устранением последствий ущерба, нанесенного окружающей среде"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CS3/2009","href":null,"id":"l12","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"CODUL SUBSOLULUI","ru":"О НЕДРАХ"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ro/act/lp160-2011/","id":"l13","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP272/2011","href":"/ro/act/lp272-2011/","id":"l14","kind":"number","slug":"lp272-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"apelor","ru":"о воде"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP235/2011","href":"/ro/act/lp235-2011/","id":"l15","kind":"number","slug":"lp235-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activităţile de acreditare şi de evaluare a conformităţii","ru":"о деятельности по аккредитации и оценке соответствия"},"url":null},{"anchor":"art-16","candidates":[],"code":"LP132/2012","href":"/ro/act/lp132-2012/#art-16","id":"l16","kind":"number","slug":"lp132-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind desfăşurarea în siguranţă a activităţilor nucleare şi radiologice","ru":"о безопасном осуществлении ядерной и радиологической деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP86/2014","href":"/ro/act/lp86-2014/","id":"l17","kind":"number","slug":"lp86-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind evaluarea impactului asupra mediului*","ru":"об оценке воздействия на окружающую среду*"},"url":null},{"anchor":"art-7","candidates":[],"code":"LP209/2016","href":"/ro/act/lp209-2016/#art-7","id":"l18","kind":"number","slug":"lp209-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind deşeurile","ru":"об отходах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP11/2017","href":"/ro/act/lp11-2017/","id":"l19","kind":"number","slug":"lp11-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind evaluarea strategică de mediu","ru":"о стратегической экологической оценке"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP277/2018","href":"/ro/act/lp277-2018/","id":"l20","kind":"number","slug":"lp277-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind substanțele chimice","ru":"о химических веществах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP98/2022","href":"/ro/act/lp98-2022/","id":"l21","kind":"number","slug":"lp98-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind calitatea aerului atmosferic","ru":"о качестве атмосферного воздуха"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP368/2023","href":"/ro/act/lp368-2023/","id":"l22","kind":"number","slug":"lp368-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la activitatea meteorologică și hidrologică","ru":"о метеорологической и гидрологической деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-150","candidates":[],"code":"CUC434/2023","href":"/ro/act/cuc434-2023/#art-150","id":"l23","kind":"number","slug":"cuc434-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"URBANISMULUI ȘI CONSTRUCȚIILOR","ru":"ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫЙ И СТРОИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-58","candidates":[],"code":"CF22/2024","href":"/ro/act/cf22-2024/#art-58","id":"l24","kind":"number","slug":"cf22-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL FUNCIAR","ru":"ЗЕМЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP74/2024","href":"/ro/act/lp74-2024/","id":"l25","kind":"number","slug":"lp74-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind acțiunile climatice","ru":"о действиях в области климата"},"url":null},{"anchor":"art-15","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-15","id":"l26","kind":"number","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-61","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-61","id":"l27","kind":"number","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CS246/2024","href":"/ro/act/cs246-2024/","id":"l28","kind":"number","slug":"cs246-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL SUBSOLULUI","ru":"КОДЕКС О НЕДРАХ"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 53 din 09-04-2026","pentru modificarea unor acte normative (reforma autorităților subordonate Ministerului Mediului)","Publicat : 25-04-2026 în Monitorul Oficial Nr. 183-185 art. 150"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 53. Chișinău, 9 aprilie 2026."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":24,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[35,46,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон об охране окружающей среды № 1515/1993 (Монитор Парламента Республики Молдова, 1993 г., №10, cт. 283), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Дополнить формулой гармонизации следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Настоящий закон:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– создает необходимую правовую основу для реализации Регламента (ЕС) Европейского парламента и Совета № 1221/2009 от 25 ноября 2009 года о добровольном участии организаций в системе экологического менеджмента и аудита Сообщества (EMAS) и об отмене Регламента (ЕС) № 761/2001 и Решений Комиссии 2001/681/ЕС и 2006/193/ЕС, опубликованного в Официальном журнале Европейского Союза L 342 от 22 декабря 2009 года, CELEX: 32009R1221, с учетом последних изменений, внесенных Регламентом Комиссии (ЕС) 2023/1199 от 21 июня 2023 года;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– перелагает статьи 1 и 3 Регламента (ЕС) Европейского парламента и Совета № 691/2011 от 6 июля 2011 года о европейских экологических экономических счетах (действие документа распространяется на ЕЭП), опубликованного в Официальном журнале Европейского Союза L 192 от 22 июля 2011 года, CELEX: 32011R0691, с учетом последних изменений, внесенных Делегированным регламентом Комиссии (ЕС) 2025/1131 от 26 марта 2025 года.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Дополнить закон статьями 281 и 282 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Ст. 281. – (1) В Инспекции по охране окружающей среды осуществляют деятельность инспекторы подразделения, обеспечивающего функциональность механизма немедленного реагирования на экологические инциденты."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Нормальная продолжительность рабочего времени в случае инспектора подразделения, обеспечивающего немедленное реагирование на экологические инциденты, не может превышать 40 часов в неделю."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Административным актом начальника Инспекции по охране окружающей среды и в соответствии с положениями трудового законодательства инспектор подразделения, обеспечивающего немедленное реагирование на экологические инциденты, может привлекаться к сверхурочной работе, сменной работе, работе вахтовым методом, к работе в выходные и нерабочие праздничные дни в служебных интересах таким образом, чтобы обеспечивались и непрерывность службы, и восстановление трудоспособности. Порядок организации сменной работы и работы вахтовым методом устанавливается положением, утвержденным Инспекцией по охране окружающей среды, в соответствии с потребностями инспекции и в пределах нормальной продолжительности рабочего времени 40 часов в неделю."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Оплата за сверхурочную работу и работу в выходные и нерабочие праздничные дни осуществляется в соответствии с законодательством."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ст. 282. – При осуществлении срочного вмешательства инспекторы подразделения, обеспечивающего немедленное реагирование на экологические инциденты, имеют право:"},{"id":"art-i-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) контролировать любой субъект, находящийся на территории страны, независимо от его формы собственности, в случае деятельности или ситуаций, способных негативно воздействовать на среду или ее компоненты;"},{"id":"art-i-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) останавливать и инспектировать любое транспортное средство, любое иное техническое средство в случае нарушения законодательства об охране среды или осуществления действий, способных нанести ущерб среде и природным ресурсам;"},{"id":"art-i-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"с) требовать от физических и юридических лиц представления предусмотренных законодательством документов, удостоверяющих их право на использование природных ресурсов;"},{"id":"art-i-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) проверять соблюдение условий и требований, предусмотренных природоохранными разрешительными документами, имеющимися у физических и юридических лиц;"},{"id":"art-i-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"е) составлять протоколы и иные документы о нарушении законодательства об охране среды, о невыполнении физическими и юридическими лицами решений органов, компетентных в вопросах охраны среды, о несоблюдении условий, предусмотренных комплексным природоохранным разрешением и природоохранным разрешением;"},{"id":"art-i-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) требовать от физических и юридических лиц письменного объяснения по каждому случаю нарушения ими законодательства об охране среды;"},{"id":"art-i-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) бесплатно получать от всех физических и юридических лиц информацию и объяснения, необходимые для осуществления контрольных функций;"},{"id":"art-i-p4-h","spans":[],"t":"p","text":"h) устанавливать правонарушения в области охраны среды;"},{"id":"art-i-p4-i","spans":[],"t":"p","text":"i) вносить предложения по установлению временных мер по приостановлению деятельности, которая наносит или может нанести ущерб среде, до устранения риска или до вмешательства компетентных органов;"},{"id":"art-i-p4-j","spans":[],"t":"p","text":"j) запрещать действия по использованию технических средств и оборудования, применяемых в незаконной деятельности по эксплуатации, транспортировке, складированию и/или переработке природных ресурсов;"},{"id":"art-i-p4-k","spans":[],"t":"p","text":"k) производить отборы проб, изымать соответствующие материалы и объекты в качестве технических доказательств загрязнения в установленном законом порядке, в том числе при участии компетентных органов в случае признаков совершения преступлений;"},{"id":"art-i-p4-l","spans":[],"t":"p","text":"l) запрашивать вмешательство других органов власти, включая полицию, если ситуация выходит за рамки компетенции Инспекции по охране окружающей среды или когда необходимо принять меры для обеспечения общественного порядка;"},{"id":"art-i-p4-m","spans":[[102,112,"l2"]],"t":"p","text":"m) требовать выполнения операций по остановке установок, регулируемых Законом о промышленных выбросах № 227/2022, в случае промышленных аварий/инцидентов или незаконно осуществляемой деятельности;"},{"id":"art-i-p4-n","spans":[],"t":"p","text":"n) проникать в любое помещение, используемое предпринимателем в своей деятельности, в той мере, в какой оно является частью объекта экологического инцидента, за исключением места его проживания, в случае отсутствия разрешения законного владельца. В случае необходимости инспектор может войти в место проживания или приравненное к нему помещение предпринимателя только с помощью полиции в соответствии с законом;"},{"id":"art-i-p4-o","spans":[],"t":"p","text":"o) осуществлять в пределах своей компетенции и другие действия в области охраны среды и рационального использования природных ресурсов.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Дополнить закон главами VIII1 и VIII2 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Глава VIII1"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ СЧЕТА"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ст. 865. – (1) Экологические экономические счета представляют собой официальную статистическую систему, интегрированную в национальную систему бухгалтерского учета, призванную выделять и количественно оценивать взаимосвязь между экономикой и средой путем сбора, организации и единого представления данных об использовании природных ресурсов, о материальных и энергетических потоках, выбросах и других воздействиях на среду, а также о связанных с ними экономических показателях."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Экологические экономические счета разрабатываются и обновляются согласно применимым международным стандартам, соответственно Системе эколого-экономического учета (СЭЭУ), а также передовой практике Европейского Союза в этой области с обеспечением их совместимости и сопоставимости с показателями, используемыми в национальных счетах."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Экологические экономические счета носят обязательный характер для органов публичной власти и публичных учреждений, ответственных за сбор и предоставление экологических и экономических статистических данных, и составляют основу для разработки, мониторинга и оценки публичной политики в областях охраны среды, устойчивого развития, экономики замкнутого цикла и адаптации к изменениям климата."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Учреждения, предусмотренные частью (3), обязаны обеспечивать точность, полноту, последовательность и своевременную передачу данных, необходимых для составления экологических экономических счетов, в соответствии с методологиями, установленными Национальным бюро статистики в сотрудничестве с центральным органом по природным ресурсам и охране среды."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ст. 866. – (1) Экологические экономические счета разрабатываются в рамках следующих модулей:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) модуль для счетов, касающихся выбросов в атмосферу, который регистрирует потоки остаточных газообразных и гранулированных материалов, полученных в результате деятельности национальной экономики и выбрасываемых в атмосферу. Данные представляются в формате, совместимом с системой национальных счетов, и разбиваются по видам экономической деятельности, включая как производство, так и потребление;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) модуль для экологических сборов по видам экономической деятельности, который регистрирует доходы от экологических сборов национальной экономики по видам экономической деятельности, включая как производство, так и потребление;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) модуль для счетов, касающихся потоков материалов в экономическом масштабе, охватывающий все твердые, газообразные и жидкие материалы, за исключением потоков воздуха и воды, измеряемых в массовых единицах в год;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) модуль для счетов расходов на охрану среды, который регистрирует данные о расходах, связанных с охраной среды, а именно экономические ресурсы, выделяемые субъектами-резидентами на охрану среды;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) модуль для счетов сектора экологических товаров и услуг, который регистрирует данные о производственной деятельности национальной экономики, выпускающей экологические продукты;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) модуль для счетов, касающихся физических потоков энергии, который регистрирует данные об энергии в связи с экономической деятельностью субъектов-резидентов национальной экономики в виде разбивки по видам экономической деятельности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) модуль для лесных счетов, который регистрирует данные о лесных ресурсах и экономической деятельности в секторе лесного хозяйства и лесопользования в порядке, полностью совместимом с данными, предоставляемыми в рамках Европейской системы счетов 2010;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) модуль для счетов, касающихся экологических субсидий и аналогичных трансфертов, который регистрирует данные о текущих и капитальных трансфертах, предназначенных для поддержки деятельности по охране среды и природных ресурсов, включая производство и использование экологических продуктов, в порядке, совместимом с концепциями и определениями Европейской системы счетов 2010;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) модуль для экосистемных счетов, который регистрирует данные о масштабах и состоянии экосистемных активов, а также об услугах, которые они предоставляют обществу и экономике."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Требования к сбору, составлению, передаче и оценке экологических экономических счетов в форме вспомогательных счетов для Европейской системы счетов 2010 устанавливаются приказом министра окружающей среды."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Глава VIII2"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"СИСТЕМА ЭКОЛОГИЧЕСКОГО"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"МЕНЕДЖМЕНТА И АУДИТА СООБЩЕСТВА (EMAS)"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ст. 867. – (1) Система экологического менеджмента и аудита Сообщества (EMAS) – это добровольный европейский инструмент, целью которого является содействие непрерывному улучшению экологических показателей организаций путем создания и применения ими систем экологического менеджмента, систематической, объективной и периодической оценки эффективности этих систем, предоставления информации об экологических показателях, открытого диалога с общественностью и другими заинтересованными сторонами, активного вовлечения в деятельность работников организаций, а также проведения соответствующих мероприятий по подготовке."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальное признание юридических лиц, имеющих действующую регистрацию в EMAS, осуществленную в государстве – члене ЕС в соответствии с требованиями Европейского Союза в отношении добровольного участия организаций в Системе экологического менеджмента и аудита Сообщества (EMAS), осуществляется Агентством окружающей среды путем их регистрации в Списке юридических лиц, зарегистрированных в EMAS. Список юридических лиц, зарегистрированных в EMAS, утверждается приказом министра окружающей среды и публикуется на официальном веб-сайте Агентства окружающей среды в посвященном EMAS разделе."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Для регистрации, предусмотренной частью (2), юридическое лицо подает заявление о признании статуса EMAS, сопровождаемое информацией и подтверждающими документами на румынском языке или по обстоятельствам с приложением копий с оригиналов документов, поданных в орган регистрации EMAS государства – члена ЕС. Если после проверки Агентством окружающей среды их подлинности и действительности устанавливается, что документы соответствуют требованиям законодательства, юридическое лицо вносится в Список юридических лиц, зарегистрированных в EMAS, в течение 15 рабочих дней со дня подачи заявления, обеспечивая ему постоянное обновление соответствующей информации.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Дополнить закон статьей 901 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[[298,308,"l3"]],"t":"p","text":"«Ст. 901. – Нарушение, неисполнение или ненадлежащее исполнение настоящего закона влекут ответственность юридического лица в соответствии с положениями Закона об ответственности в области окружающей среды, связанной с предотвращением и устранением последствий ущерба, нанесенного окружающей среде, № 107/2025.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[135,144,"l4"]],"t":"p","text":"В статье 10, частях (1) и (2) статьи 13, частях (3) и (20) статьи 19, части (6) статьи 26 и части (3) статьи 27 Закона о животном мире №439/1995 (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 62–63, ст. 668), с последующими изменениями, слова «центральный орган государства по управлению природными ресурсами и охране окружающей среды» и «Центральный орган государства по управлению природными ресурсами и охране окружающей среды» в соответствующем падеже заменить словами «Агентство окружающей среды» в соответствующем падеже."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[63,74,"l5"]],"t":"p","text":"В Закон о фонде природных территорий, охраняемых государством, № 1538/1998 (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., №66–68, ст. 442), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В части (2) статьи 11 слова «центрального органа охраны окружающей среды.» заменить словами «Агентства окружающей среды.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В статье 14:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте n) слова «Агентством земельных отношений и кадастра» заменить словами «Агентством геодезии, картографии и кадастра»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте o) слова «Института экологии и географии Академии наук Молдовы.» заменить словами «Агентства окружающей среды.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Статью 19 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Ст. 19. – (1) Правительство учреждает субъект, ответственный за администрирование охраняемых природных территорий, ландшафта, участков Эмеральд и участков «Natura 2000» и за управление ими, за обеспечение сохранения видов дикой флоры и фауны, местообитаний и экологических коридоров, а также за их мониторинг, менеджмент и охрану. Порядок учреждения, организации и функционирования этого субъекта утверждается Правительством."},{"id":"art-iii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Субъект, учрежденный согласно части (1), будет выполнять следующие основные функции:"},{"id":"art-iii-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) администрирование фонда охраняемых природных территорий, ландшафтов, экологических коридоров, участков Эмеральд и участков «Natura 2000», а также других природных местообитаний и управление ими, их мониторинг и охрана;"},{"id":"art-iii-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечение сохранения и охраны местообитаний и видов национального, европейского и международного значения;"},{"id":"art-iii-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) обеспечение сохранения, охраны и предотвращения деградации экосистем;"},{"id":"art-iii-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) национальные и международные мониторинг и отчетность о состоянии охраняемых местообитаний и видов;"},{"id":"art-iii-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) разработка, реализация программ и планов управления охраняемыми природными территориями, участками Эмеральд и участками «Natura 2000»;"},{"id":"art-iii-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) администрирование, разработка и эксплуатация информационных систем, баз данных, цифровых платформ и геопространственной инфраструктуры для охраняемых природных территорий, местообитаний, видов дикой флоры и фауны, ландшафтов, биогеографических зон, участков Эмеральд и участков «Natura 2000», а также предоставление данных для их интеграции в национальную инфраструктуру пространственных данных;"},{"id":"art-iii-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) продвижение экологического туризма;"},{"id":"art-iii-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) информирование и экологическое воспитание, сотрудничество с местными органами публичной власти;"},{"id":"art-iii-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) международное сотрудничество и реализация международных конвенций, стороной которых является Республика Молдова.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В статье 84 слова «Государственной экологической инспекции.» заменить словами «Инспекции по охране окружающей среды.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В статье 93 слова «центрального органа охраны окружающей среды» заменить словами «Агентства окружающей среды»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. В вводной части части (3) статьи 96 слова «Государственной экологической инспекции» заменить словами «Инспекции по охране окружающей среды»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Статью 98 дополнить частью (3) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[[234,244,"l3"]],"t":"p","text":"«(3) Для привлечения к ответственности в области окружающей среды применяются положения Закона об ответственности в области окружающей среды, связанной с предотвращением и устранением последствий ущерба, нанесенного окружающей среде, № 107/2025.»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[70,80,"l6"]],"t":"p","text":"В Закон о зеленых насаждениях городских и сельских населенных пунктов № 591/1999 (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., № 133–134, ст. 649), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Пункт g) статьи 9 признать утратившим силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Дополнить закон статьей 91 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 91. Компетенция Агентства окружающей среды"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Агентство окружающей среды:"},{"id":"art-iv-a","spans":[],"t":"p","text":"а) ведет Национальный реестр зеленых насаждений;"},{"id":"art-iv-b","spans":[],"t":"p","text":"b) участвует в деятельности комиссий по размещению в зеленых зонах, находящихся в публичной собственности, совместимых с их назначением объектов;"},{"id":"art-iv-c","spans":[],"t":"p","text":"c) разрабатывает и утверждает методологию мониторинга зеленых насаждений;"},{"id":"art-iv-d","spans":[],"t":"p","text":"d) ежегодно до 15 июня публикует информацию о состоянии зеленых насаждений за предыдущий год на основании Постановления Правительства о единой процедуре проведения учета зеленых насаждений городских и сельских населенных пунктов № 676/2000;"},{"id":"art-iv-e","spans":[],"t":"p","text":"e) запрашивает на основании пункта 2 Постановления Правительства о единой процедуре проведения учета зеленых насаждений городских и сельских населенных пунктов №676/2000 информацию, содержащуюся в приложениях 1–3 к указанному постановлению.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В пункте а) статьи 10, в части (3) статьи 31 и в части (2) статьи 33 слова «центральным органом окружающей среды» и «Центральный орган окружающей среды» заменить соответственно словами «Агентством окружающей среды» и «Агентство окружающей среды»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В пункте d) статьи 13, части (2) статьи 22, части (1) статьи 25, части (3) статьи 30 и части (2) статьи 32 слова «территориальными органами центрального органа окружающей среды» заменить словами «Агентством окружающей среды»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В статье 28 слова «территориальными органами центрального органа окружающей среды.» заменить словами «Инспекцией по охране окружающей среды.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. В вводной части пункта 1) статьи 29 слова «и территориальных органов центрального органа окружающей среды» заменить словами «, Агентства окружающей среды и Инспекции по охране окружающей среды»."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[50,59,"l7"]],"t":"p","text":"В Закон о рыбном фонде, рыболовстве и рыбоводстве №149/2006 (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., №126–130, ст. 597), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Пункты b) и d) статьи 7 признать утратившими силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Статью 8 дополнить частью (3) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(3) Агентство окружающей среды:"},{"id":"art-v-a","spans":[],"t":"p","text":"a) обеспечивает разработку и утверждение программы мониторинга в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов в природных рыбохозяйственных водных объектах;"},{"id":"art-v-b","spans":[],"t":"p","text":"b) регулирует и разрешает научную, контрольную, коммерческую, спортивную, любительскую и рекреационную рыболовную деятельность;"},{"id":"art-v-c","spans":[],"t":"p","text":"c) участвует в деятельности Ихтиологического совета, обеспечивая работу его секретариата;"},{"id":"art-v-d","spans":[],"t":"p","text":"d) реализует необходимые меры для повышения биологического потенциала рыбных ресурсов и заселения рыбохозяйственных водных бассейнов видами рыб;"},{"id":"art-v-e","spans":[],"t":"p","text":"e) устанавливает процедуру и способ изучения водных биологических ресурсов при участии учреждений в области исследований и инноваций.»."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[30,39,"l8"]],"t":"p","text":"В Закон об экологической сети № 94/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 90–93, ст. 395), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В пункте b) части (2) статьи 18 слова «горных отводов для эксплуатации» заменить словами «горных отводов или отводов для эксплуатации»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В статье 19:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"единую часть считать частью (1);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (2) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[[233,243,"l3"]],"t":"p","text":"«(2) Ответственность в области окружающей среды наступает в соответствии с положениями Закона об ответственности в области окружающей среды, связанной с предотвращением и устранением последствий ущерба, нанесенного окружающей среде, № 107/2025.»."}],"id":"art-vi","label":"Ст.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[28,38,"l9"]],"t":"p","text":"В Закон о растительном мире № 239/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 40–41, ст. 114), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Пункты b)–e), g1) и g2) статьи 8 признать утратившими силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Дополнить закон статьей 81 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 81. Компетенция Агентства окружающей среды"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"К компетенции Агентства окружающей среды относится:"},{"id":"art-vii-a","spans":[],"t":"p","text":"а) участие в процессе разработки нормативных актов в области использования и охраны объектов растительного мира, включая акты, вытекающие из обязательств, принятых в Соглашении об ассоциации между Республикой Молдова и Европейским Союзом в этой области;"},{"id":"art-vii-b","spans":[],"t":"p","text":"b) участие в исполнении нормативных актов в области использования и охраны объектов растительного мира;"},{"id":"art-vii-c","spans":[],"t":"p","text":"c) участие в реализации положений национальных программных документов и международных договоров об охране окружающей среды, стороной которых является Республика Молдова, в области использования и охраны объектов растительного мира;"},{"id":"art-vii-d","spans":[],"t":"p","text":"d) регистрация коллекций растений дикой флоры и ведение государственного реестра этих коллекций;"},{"id":"art-vii-e","spans":[],"t":"p","text":"e) регулирование деятельности в области использования и охраны объектов растительного мира;"},{"id":"art-vii-f","spans":[],"t":"p","text":"f) выдача физическим и юридическим лицам разрешения на сбор объектов растительного мира, разрешения на рубку лесной растительности, разрешений на импорт и экспорт дикорастущих растений, разрешения/сертификата CITES, разрешения на специальное пользование растениями, включенными в Красную книгу Республики Молдова;"},{"id":"art-vii-g","spans":[],"t":"p","text":"g) ведение реестров выданных разрешительных документов;"},{"id":"art-vii-h","spans":[],"t":"p","text":"h) ведение учета объектов растительного мира, посредством Кадастра объектов растительного мира;"},{"id":"art-vii-i","spans":[],"t":"p","text":"i) выполнение роли административного органа CITES;"},{"id":"art-vii-j","spans":[],"t":"p","text":"j) обучение персонала местных органов публичной власти, органов таможенного контроля, а также пользователей объектов растительного мира в области регулирования операций по импорту, экспорту, реэкспорту и транзиту объектов растительного мира;"},{"id":"art-vii-k","spans":[],"t":"p","text":"k) проведение консультаций с соответствующими учреждениями о целесообразности преднамеренного возврата в природу местных видов, если предполагается, что такая мера будет способствовать возвращению для этих видов благоприятного охранного статуса;"},{"id":"art-vii-l","spans":[],"t":"p","text":"l) проведение консультаций с соответствующими учреждениями о целесообразности преднамеренного возврата в природу чужеродных видов для исключения нанесения ущерба естественной среде обитания в зоне их естественного распространения и дикой местной флоре или при необходимости запрета этих видов.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В части (3) статьи 15 слова «центральным органом управления природными ресурсами и охраны окружающей среды» заменить словами «Агентством окружающей среды»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В части (1) статьи 20 слова «центрального органа управления природными ресурсами и охраны окружающей среды» заменить словами «Агентства окружающей среды»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В части (1) статьи 29 и в части (1) статьи 30 слова «территориального органа центрального органа управления природными ресурсами и охраны окружающей среды,» заменить словами «Агентства окружающей среды,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. В части (3) статьи 31 слова «центрального органа публичной власти в области охраны окружающей среды.» заменить словами «Агентства окружающей среды.»."}],"id":"art-vii","label":"Ст.VII.","note_count":0,"num":"vii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[44,54,"l10"]],"t":"p","text":"Кодекс Республики Молдова о правонарушениях № 218/2008 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 78–84, ст. 100), с последующими изменениями, дополнить статьями 1431 и 1471 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 1431. Нарушение процедуры предотвращения"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"или устранения последствий"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ущерба, нанесенного окружающей среде"},{"id":"art-viii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Невыполнение обязанности по представлению или непредставление в установленный срок информации о возникновении непосредственной угрозы нанесения ущерба окружающей среде, а также о принятых мерах по предотвращению или мерах по устранению последствий"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц."},{"id":"art-viii-p2","spans":[[290,300,"l11"]],"t":"p","text":"(2) Невыполнение или ненадлежащее выполнение мер по устранению последствий ущерба, нанесенного окружающей среде, предусмотренных статьями 11–13 Закона об ответственности в области окружающей среды, связанной с предотвращением и устранением последствий ущерба, нанесенного окружающей среде, № 107/2025,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц."},{"id":"art-viii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Необеспечение соблюдения правонарушителем законных требований в течение 30 дней со дня назначения наказаний на основании части (1) или части (2)"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет лишение права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 1471. Нарушение процедуры представления"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"информации о мониторинге, отчетности"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"и верификации выбросов парниковых газов"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Невыполнение обязанности по представлению или непредставление в установленный срок плана мониторинга выбросов парниковых газов"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Непредставление или несвоевременное представление ежегодного отчета о выбросах парниковых газов, проверенного аккредитованным верификатором, а также отчета о верификации выбросов парниковых газов оператором стационарной установки или эксплуатантом воздушного судна"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.»."}],"id":"art-viii","label":"Ст.VIII.","note_count":0,"num":"viii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,41,"l12"]],"t":"p","text":"По всему тексту Кодекса о недрах № 3/2009 (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 75–77, ст. 197), с последующими изменениями, слова «Агентство по геологии и минеральным ресурсам» в соответствующем падеже заменить словами «Агентство окружающей среды» в соответствующем падеже."}],"id":"art-ix","label":"Ст.IX.","note_count":0,"num":"ix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[90,100,"l13"]],"t":"p","text":"В приложение 1 к Закону о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011 (Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 170–175, ст. 494), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть «II. Разрешительные документы, относящиеся к категории разрешений» дополнить позицией 601 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«"},{"head":true,"rows":[["","601","Разрешение на пользование недрами","","Бесплатно","Для геологического изучения недр, сбора минералогических, палеонтологических, других коллекционных материалов и эксплуатации установки по управлению отходами добычи – пять лет; для эксплуатации полезных ископаемых, добычи подземных вод для розлива или в лечебных целях, для использования шахтных пустот – согласно технологическому проекту их эксплуатации и рекультивации, но не более чем на 20 лет, с возможностью продления на последовательные периоды, не превышающие пяти лет; для складирования опасных отходов и отходов в недрах, организации охраняемых государством геологических объектов – бессрочно"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части «III. Разрешительные документы, относящиеся к категории сертификатов» позиции 25 и 26 исключить."}],"id":"art-x","label":"Ст.X.","note_count":0,"num":"x","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[15,25,"l14"]],"t":"p","text":"В Закон о воде № 272/2011 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2024 г., № 46–49, ст. 70), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В статье 2 в понятии «поверхностный водный объект» слова «река или канал» в соответствующем падеже в обоих случаях заменить словами «река, ручей или канал» в соответствующем падеже."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Первое предложение части (1) статьи 42 изложить в следующей редакции: «Земли водного фонда и гидротехнические сооружения, находящиеся в собственности государства или административно-территориальных единиц, передаются исключительно внаем путем организации открытых аукционов или по обстоятельствам в безвозмездное пользование.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Пункты i), k) и l) статьи 91 признать утратившими силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Дополнить закон статьей 92 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 92. Полномочия публичного учреждения"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Орган метеорологии и мониторинга"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"окружающей среды»"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В области мониторинга и охраны водных ресурсов публичное учреждение «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды» имеет следующие полномочия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) управляет национальной сетью мониторинга качества поверхностных и подземных вод;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечивает функционирование лаборатории по проверке качества воды в составе экологической референтной лаборатории и проводит измерения, анализы и исследования качества поверхностных и подземных вод в соответствии с программами мониторинга качества поверхностных и подземных вод и/или по запросам заинтересованных физических и юридических лиц;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) осуществляет систематический мониторинг и учет количества и качества поверхностных вод, в том числе трансграничных водотоков в рамках национальной сети мониторинга, и предоставляет необходимую гидрологическую информацию для оценки состояния ресурсов поверхностных вод;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) осуществляет систематический мониторинг и учет подземных вод в рамках национальной сети мониторинга в целях оценки состояния подземных водных объектов и выявления существенных и постоянных тенденций повышения концентраций загрязнителей в целях достижения природоохранных задач.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В части (2) статьи 192 слова «Регистрация и учет» заменить словами «Регистрация и учет характеристик и технических параметров»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Часть (2) статьи 23 дополнить пунктом i) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«i) производство и поставка рекуперированной воды, предназначенной для орошения в сельском хозяйстве.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Статью 24 дополнить частью (3) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(3) В случае возникновения количественного дефицита водных ресурсов, вызванного гидрологической или гидрогеологической засухой, существенным снижением уровней либо дебитов воды в водных объектах, Министерство окружающей среды по предложению публичного учреждения «Национальная администрация „Apele Moldovei”» может назначить (предписать) на определенный срок временные меры по ограничению общего и/или специального водопользования.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. В статье 25:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить частью (33) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(33) Для деятельности, указанной в пункте i) части (2) статьи 23, помимо документов, предусмотренных пунктами a), b), d), e) и g) части (2) настоящей статьи, заявитель прилагает:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) описание процесса очистки и сброса воды в приемник;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) описание количества и состава загрязняющих веществ из вод, сбрасываемых в приемник;"},{"id":null,"spans":[[307,317,"l15"]],"t":"p","text":"c) свидетельство об аккредитации лаборатории, осуществляющей измерения и мониторинг объема и качества воды, сбрасываемой в приемник, принадлежащее ему, или договор на оказание услуг с лабораторией, аккредитованной для этих целей в соответствии с Законом о деятельности по аккредитации и оценке соответствия № 235/2011;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) план управления риском, связанным с повторным использованием воды;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"е) данные о классе качества рекуперированных вод, видах орошаемых культур, методах орошения, запланированных местах использования рекуперированных вод;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) информацию о пилотных проектах.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт b) части (5) дополнить словами «, обеспечивая, в зависимости от обстоятельств, обмен информацией с контактным пунктом государства, в котором предназначены для использования рекуперированные воды»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Часть (2) статьи 27 дополнить пунктом g) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«g) план управления риском, связанным с повторным использованием воды.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Статью 28 дополнить частью (4) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(4) В случае выдачи природоохранного разрешения на специальное водопользование в целях производства и поставки рекуперированных вод, предназначенных для орошения в сельском хозяйстве, оно дополнительно к условиям, предусмотренным частями (1)–(3), содержит следующую информацию:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) класс или классы качества рекуперированных вод и использование в сельском хозяйстве, для которого разрешены рекуперированные воды в соответствии с положением о минимальных требованиях к повторному использованию воды, утвержденным Правительством;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) место разрешенного использования воды;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) установки по рекуперации, включая расположение установки, контактные данные оператора и прогнозируемый годовой объем подлежащих производству рекуперированных вод;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) условия, касающиеся минимальных требований к качеству, применимых к рекуперированным водам, предназначенным для орошения в сельском хозяйстве;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) любые условия, касающиеся дополнительных требований, выдвигаемых оператору установки по рекуперации, предусмотренных планом управления риском, связанным с повторным использованием воды;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) любые иные условия, необходимые для ограничения недопустимых рисков для окружающей среды и здоровья людей и животных, с тем чтобы любой риск поддерживался на допустимом уровне;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) точка соответствия, в которой будут проводиться проверки с целью установления выполнения оператором обязательств в отношении качества рекуперированных вод.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. Часть (1) статьи 30 дополнить пунктами d)–g) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«d) если произошло существенное изменение производительности станции;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) если была проведена модернизация оборудования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) если добавлены новое оборудование или процессы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) если произошли изменения климатических или иных условий, существенно ухудшающие экологическое состояние поверхностных водных объектов.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. Статью 32 дополнить частью (6) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(6) Агентство окружающей среды может внести изменения в природоохранное разрешение на специальное водопользование по запросу обладателя с сохранением срока его действия, если необходимо увеличить объем подземной воды, разрешенный для осуществления любого вида экономической деятельности, в пределах пригодного для эксплуатации дебита скважины подземной воды с соблюдением условий устойчивой эксплуатации водоносного горизонта.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. Статью 43 дополнить частью (6) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(6) В соответствии с принятыми Республикой Молдова обязательствами начиная со дня присоединения к Европейскому Союзу Министерство окружающей среды обеспечивает разработку и передачу Европейской комиссии отчета о реализации мер по защите вод от загрязнения нитратами из сельскохозяйственных источников в соответствии с условиями и в сроки, установленные требованиями Европейского Союза и положением, предусмотренным частью (1).»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. Статью 49 дополнить частями (5) и (6) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(5) В соответствии с принятыми Республикой Молдова обязательствами Министерство окружающей среды обеспечивает передачу Европейской комиссии предварительных оценок риска наводнений, карт потенциально затопляемых зон и карт рисков наводнений, а также планов управления риском наводнений, включая их пересмотры и при необходимости обновления, в течение не более трех месяцев со дня их утверждения или завершения в соответствии с настоящим законом."},{"id":"art-xi-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Министерство окружающей среды информирует Европейскую комиссию о любых иных соответствующих решениях, связанных с реализацией положений настоящей статьи, и предоставляет ей касающуюся этих решений необходимую информацию в срок, предусмотренный частью (5).»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. В статье 58:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"единую часть считать частью (1);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (2) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[[233,243,"l3"]],"t":"p","text":"«(2) Ответственность в области окружающей среды наступает в соответствии с положениями Закона об ответственности в области окружающей среды, связанной с предотвращением и устранением последствий ущерба, нанесенного окружающей среде, № 107/2025.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. Статью 60 дополнить частями (3) и (4) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(3) В случае выявления проблемы, оказывающей воздействие на управление водами, в частности, касающейся трансграничного загрязнения и превышающей возможности Республики Молдова по ее решению, Министерство окружающей среды обеспечивает уведомление о ней Европейской комиссии, заинтересованных соседних государств, а также соответствующих международных организаций, формулируя рекомендации по решению в рамках механизмов международного сотрудничества."},{"id":"art-xi-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В целях обеспечения эффективной административной координации бассейновых округов, в том числе международных, Министерство окружающей среды передает Европейской комиссии информацию о компетентных органах, наделенных полномочиями по управлению водными ресурсами, включающую: наименование и официальный адрес, контактные данные, географическую зону бассейнового округа, с точным описанием границ и картами в формате ГИС (Географической информационной системы); правовой статус компетентного органа и при необходимости краткое изложение или копию его устава, учредительного документа или эквивалентного законного документа, юридические и административные обязанности, включая роль компетентного органа в каждом бассейновом округе; перечень координируемых органов (если он действует как координационный орган) с кратким изложением институциональных отношений; краткое изложение международных институциональных отношений для обеспечения координации бассейнового округа, простирающегося по территории нескольких государств или по территории третьей страны. Министерство окружающей среды информирует Европейскую комиссию о любом изменении такой информации.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17. Статью 62 дополнить частью (21) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(21) В соответствии с принятыми Республикой Молдова обязательствами Министерство окружающей среды обеспечивает информирование Европейской комиссии о нормативных актах, принятых в сфере, регулируемой настоящим законом.»."}],"id":"art-xi","label":"Ст.XI.","note_count":0,"num":"xi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[85,95,"l16"]],"t":"p","text":"В статью 16 Закона о безопасном осуществлении ядерной и радиологической деятельности № 132/2012 (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 229–233, ст. 739), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наименование и вводную часть изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 16. Компетенция публичного учреждения"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Орган метеорологии и мониторинга"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"окружающей среды»"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Публичное учреждение «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды» осуществляет:»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью пунктом е) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«е) представление Агентству окружающей среды данных и информации о радиоактивности окружающей среды, полученных в результате реализации программ мониторинга радиоактивности окружающей среды.»."}],"id":"art-xii","label":"Ст.XII.","note_count":0,"num":"xii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[50,59,"l17"]],"t":"p","text":"В Закон об оценке воздействия на окружающую среду № 86/2014 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2023 г., № 414–417, ст. 716), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. По всему тексту закона слова «объекты Изумрудной сети» в соответствующем падеже заменить словами «объекты Изумрудной сети и объекты „Natura 2000”» в соответствующем падеже, слова «Изумрудной сети» заменить словами «Изумрудной сети и сети „Natura 2000”»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В понятии «воздействие на окружающую среду» и в подпункте f) пункта 2) приложения 8 слова «Изумрудной сети» заменить словами «Изумрудной сети и сети „Natura 2000”»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Статью 41 дополнить частью (5) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(5) После присоединения Республики Молдова к Европейскому Союзу Министерство окружающей среды один раз в два года обеспечивает передачу Европейской комиссии отчета о принятых решениях об отступлениях.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Дополнить закон статьей 30 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 30. Отчетность"},{"id":"art-xiii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В соответствии с принятыми Республикой Молдова обязательствами Министерство окружающей среды один раз в шесть лет обеспечивает разработку и передачу Европейской комиссии отчета в той мере, в какой доступны необходимые данные, по следующим аспектам:"},{"id":"art-xiii-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) количество видов планируемой деятельности, установленных в приложениях 1 и 2, которые прошли процедуру оценки воздействия на окружающую среду в соответствии с положениями части (3) статьи 4, статьи 53, статей 101–1012, статей 11–17 и статьи 25;"},{"id":"art-xiii-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) распределение оценок воздействия на окружающую среду в зависимости от категорий видов планируемой деятельности, установленных в приложениях 1 и 2;"},{"id":"art-xiii-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) количество планируемых видов деятельности, установленных в приложении 2, в отношении которых была проведена процедура предварительной оценки в соответствии с частью (2) статьи 9;"},{"id":"art-xiii-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) средняя продолжительность процедуры оценки воздействия на окружающую среду;"},{"id":"art-xiii-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) общие оценки, касающиеся прямой средней стоимости процедуры оценки воздействия на окружающую среду, включая финансовое воздействие на малые и средние предприятия, возникшее в результате применения настоящего закона."},{"id":"art-xiii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Первый отчет, предусмотренный частью (1), составляется за шестилетний период со дня присоединения Республики Молдова к Европейскому Союзу, а последующие отчеты передаются каждые шесть лет."},{"id":"art-xiii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Республика Молдова и Европейская комиссия обмениваются информацией на основе опыта, приобретенного путем применения настоящего закона.»."}],"id":"art-xiii","label":"Ст.XIII.","note_count":0,"num":"xiii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[39,49,"l18"]],"t":"p","text":"В части (6) статьи 7 Закона об отходах № 209/2016 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2024 г., № 260–263, ст. 373), с последующими изменениями, слова «Референтная лаборатория, определенная Агентством окружающей среды,» заменить словами «Экологическая референтная лаборатория в составе публичного учреждения „Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды”»."}],"id":"art-xiv","label":"Ст.XIV.","note_count":0,"num":"xiv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[46,55,"l19"]],"t":"p","text":"В Закон о стратегической экологической оценке № 11/2017 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 109–118, ст. 155), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. По всему тексту закона слова «объекты Изумрудной сети» в соответствующем падеже заменить словами «объекты Изумрудной сети и объекты „Natura 2000”» в соответствующем падеже, слова «Изумрудной сети» заменить словами «Изумрудной сети и сети „Natura 2000”»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В статье 18:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наименование изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 18. Связь с другими законодательными положениями"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Европейского Союза»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"единую часть считать частью (1);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частями (2)–(5) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(2) Проведение стратегической экологической оценки для программных документов и документов планирования не исключает применения процедуры оценки воздействия на окружающую среду, предусмотренной для планируемых видов деятельности, в соответствии с действующим законодательством."},{"id":"art-xv-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Для программных документов и документов планирования, софинансируемых Европейским Союзом, стратегическая экологическая оценка проводится в соответствии с положениями настоящего закона, а также со специфическими соответствующими положениями законодательства Европейского Союза."},{"id":"art-xv-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Стратегическая экологическая оценка применяется также к программным документам и документам планирования, для которых обязанность проведения этой процедуры одновременно вытекает из настоящего закона, других нормативных актов, перелагающих законодательство Европейского Союза, а также из других регулирующих положений Европейского Союза."},{"id":"art-xv-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) После присоединения Республики Молдова к Европейскому Союзу Министерство окружающей среды сообщает Европейской комиссии о любой принятой мере, касающейся качества экологических отчетов.»."}],"id":"art-xv","label":"Ст.XV.","note_count":0,"num":"xv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[46,56,"l20"]],"t":"p","text":"По всему тексту Закона о химических веществах № 277/2018 (Официальный монитор Республики Молдова, 2019 г., № 49–58, ст. 109), с последующими изменениями, слова «Национальное агентство по регулированию ядерной, радиологической и химической деятельности» и слова «Национальное агентство» в соответствующем падеже заменить соответственно словами «Агентство окружающей среды» и словом «Агентство» в соответствующем падеже."}],"id":"art-xvi","label":"Ст.XVI.","note_count":0,"num":"xvi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[40,49,"l21"]],"t":"p","text":"В Закон о качестве атмосферного воздуха № 98/2022 (Официальный монитор Республики Молдова, 2022 г., № 141–150, ст. 252), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Часть (2) статьи 5 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(2) Определение и отграничение зон и агломераций осуществляются Агентством окружающей среды на основе данных предварительной оценки качества атмосферного воздуха, собранных публичным учреждением «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды» в соответствии с Положением о мониторинге и управлении качеством атмосферного воздуха, утвержденным Правительством.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В пункте l) статьи 8 слова «Агентства окружающей среды» заменить словами «публичного учреждения „Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды”»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Часть (2) статьи 10 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(2) В случае информирования публичным учреждением «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды» о наличии риска превышения тревожного порога и/или информационного порога, предусмотренных приложением 2, Министерство здравоохранения посредством Национального агентства общественного здоровья оценивает в срочном порядке риски для здоровья человека и предлагает срочные и превентивные меры, которые следует принять в целях охраны здоровья человека.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Статьи 13 и 15 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 13. Полномочия Агентства окружающей среды"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Агентство окружающей среды принимает меры по исполнению нормативных актов в области устойчивого управления качеством атмосферного воздуха и:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) обеспечивает внедрение нормативной базы в области качества атмосферного воздуха, мониторирует и периодически отчитывается перед Министерством окружающей среды об уровне ее внедрения, представляет предложения по внесению изменений в нормативные акты в данной области;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) оказывает поддержку Министерству окружающей среды в разработке нормативных актов по оценке и управлению качеством атмосферного воздуха;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) разрабатывает и передает на согласование Министерству окружающей среды ежегодно до 1 декабря отчет о качестве атмосферного воздуха на национальном уровне за предыдущий год по загрязнителям, подпадающим под действие настоящего закона;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) разрабатывает национальный кадастр выбросов парниковых газов в соответствии с требованиями Положения о создании и функционировании Национальной системы мониторинга и отчетности о выбросах парниковых газов и другой необходимой информации об изменениях климата, утвержденного Правительством, и представляет его Министерству окружающей среды на согласование;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) обеспечивает функционирование НСИМУКВ и НСИВЗВ;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) осуществляет классификацию по режимам оценки и режимам управления территориями в зонах и агломерациях совместно с публичным учреждением «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды» на основе результатов измерений и исследований моделирования в соответствии с положениями статей 21 и 29 и представляет ее Министерству окружающей среды на согласование;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) разрабатывает методологию оценки и проверки данных о качестве атмосферного воздуха, полученных в результате мониторинга качества атмосферного воздуха;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) ведет Национальный регистр выбросов и переноса загрязнителей в соответствии с положениями Постановления Правительства о Национальном регистре выбросов и переноса загрязнителей № 373/2018;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) оказывает поддержку органам местного публичного управления в разработке планов по качеству воздуха на местном уровне, применяет к ним процедуру стратегической экологической оценки и мониторирует их реализацию совместно с Инспекцией по охране окружающей среды;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"j) осуществляет авторизацию выбросов загрязнителей воздуха в соответствии с законодательством в области охраны окружающей среды;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"k) совместно с публичным учреждением «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды» разрабатывает информацию и отчеты в форматах, установленных Европейским агентством по окружающей среде, Статистической службой Европейского Союза (Eurostat), секретариатами конвенций и протоколов в области охраны атмосферного воздуха, одной из сторон которых является Республика Молдова, и представляет их Министерству окружающей среды;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"l) координирует размещение фиксированных точек мониторинга, установленных публичным учреждением «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды», и список загрязнителей воздуха, оцениваемых в пределах НСМКВ;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"m) устанавливает список административно-территориальных единиц, составленный в результате классификации по режимам управления территориями в зонах и агломерациях;"},{"id":"art-xvii-n","spans":[],"t":"p","text":"n) запрашивает и бесплатно получает в соответствии с законом обобщенные данные и информацию о качестве атмосферного воздуха;"},{"id":"art-xvii-o","spans":[],"t":"p","text":"o) совместно с другими органами публичной власти и неправительственными организациями организует обучающие семинары по выполнению требований к качеству атмосферного воздуха, мероприятия по экологическому обучению и просвещению населения в области охраны атмосферного воздуха.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 15. Публичное учреждение «Орган метеорологии и"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"мониторинга окружающей среды»"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Публичное учреждение «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды» имеет следующие полномочия и обязанности:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) обеспечивает управление НСМКВ, в том числе станцией мониторинга в трансграничном контексте, согласно Совместной программе наблюдения и оценки распространения загрязнителей воздуха на большие расстояния в Европе (EMEП);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечивает функционирование и развитие лаборатории по проверке качества воздуха в составе экологической референтной лаборатории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) оказывает лабораторные услуги по качеству воздуха, услуги по мониторингу выбросов атмосферных загрязнителей на установках, находящихся в ведении экономических операторов (самомониторинг);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) осуществляет посредством лаборатории по проверке качества воздуха в составе экологической референтной лаборатории ежегодные программы мониторинга качества атмосферного воздуха;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) определяет размещение фиксированных точек мониторинга и список загрязнителей воздуха, оцениваемых в рамках НСМКВ, и проводит консультации по ним с Агентством окружающей среды;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) определяет и отграничивает охранные зоны фиксированных точек измерения качества атмосферного воздуха и информирует об этом органы местного публичного управления и другие компетентные органы для включения в документацию по благоустройству территории и для обеспечения соблюдения режима охраны и правильного функционирования фиксированных точек измерения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) по запросу передает Агентству окружающей среды данные и информацию о качестве атмосферного воздуха, полученные в результате реализации программ мониторинга качества атмосферного воздуха, в целях составления отчетов о качестве атмосферного воздуха на национальном уровне и национального кадастра выбросов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) разрабатывает прогнозы уровня загрязнения атмосферного воздуха;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) информирует Министерство здравоохранения о наличии риска превышения тревожного порога и/или информационного порога в целях выявления и оценки рисков для здоровья человека;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"j) обеспечивает информирование общественности и заинтересованных органов публичной власти о качестве атмосферного воздуха и об уровне превышения порогов выбросов, в том числе в чрезвычайных случаях, разрабатывает предупреждения и обеспечивает их распространение среди экономических операторов в соответствии с нормативной базой в случае проявления высоких уровней загрязнения, в том числе в случаях прогнозируемого повышения концентраций загрязнителей, вызванного неблагоприятными метеорологическими условиями;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"k) обеспечивает точность, правильность и полноту собранных данных и предоставляемой информации, а также первичную проверку данных, полученных в результате реализации программ мониторинга;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"l) передает бесплатно Агентству окружающей среды информацию о климате зон и агломераций;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"m) составляет метеорологические прогнозы и бесплатно передает их Агентству окружающей среды в целях выполнения планов по качеству воздуха и мониторинга последствий принятых мер.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Часть (2) статьи 19 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(2) Публичное учреждение «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды» проводит оценку качества атмосферного воздуха путем расчета концентраций загрязнителей в сравнении со стандартами и целями качества атмосферного воздуха, предусмотренными приложением 2.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Часть (1) статьи 24 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) Посредством НСИМУКВ и на основании данных, предоставленных публичным учреждением «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды», Агентство окружающей среды оценивает уровень загрязнения атмосферного воздуха, обеспечивая систематический надзор за концентрациями загрязнителей воздуха, предусмотренных частью I приложения 1.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Часть (1) статьи 25 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) Мониторинг качества атмосферного воздуха на основе измерений, проводимых посредством НСМКВ, осуществляется публичным учреждением «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды» согласно требованиям к качеству данных, критериям агрегирования данных и статистическим параметрам, а также согласно эталонным методам, предусмотренным приложением 4, утвержденным на национальном уровне.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Часть (1) статьи 26 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) Измерения концентраций загрязнителей воздуха в зонах и агломерациях осуществляются публичным учреждением «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды» в фиксированных точках либо непрерывно, либо путем случайного отбора проб, и количество этих измерений должно быть достаточным для возможности определения уровня концентраций загрязнителей.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Часть (1) статьи 32 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) Агентство окружающей среды, публичное учреждение «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды» и Национальное агентство общественного здоровья обеспечивают мониторинг соблюдения уровней концентраций загрязнителей воздуха ниже предельных значений и целевых показателей, предусмотренных приложением 2, за исключением озона, во избежание, для предотвращения или уменьшения вредного воздействия на здоровье человека на территориях зон и агломераций.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. В части (3) статьи 33 слова «Агентство окружающей среды» заменить словами «Агентство окружающей среды на основании данных, предоставленных публичным учреждением «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды»,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. Статью 38 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 38. Информирование общественности"},{"id":"art-xvii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Публичное учреждение «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды» обеспечивает информирование общественности и заинтересованных учреждений о качестве атмосферного воздуха в соответствии с приложением 8, а Агентство окружающей среды на основании данных, предоставленных публичным учреждением «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды», обеспечивает информирование общественности и заинтересованных учреждений:"},{"id":"art-xvii-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) о национальной программе по контролю загрязнения воздуха, предусмотренной частью (2) статьи 33;"},{"id":"art-xvii-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) о планах по качеству воздуха и планах по поддержанию качества воздуха, предусмотренных статьями 36 и 37;"},{"id":"art-xvii-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) о мерах по охране атмосферного воздуха, предусмотренных главой V."},{"id":"art-xvii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Информация, предусмотренная частью (1), предоставляется общественности бесплатно посредством любых легкодоступных средств массовой информации и размещается на официальном веб-сайте Агентства окружающей среды и публичного учреждения «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды»."},{"id":"art-xvii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если превышены предельное значение и/или тревожный порог, предусмотренные приложением 2, или если имеет место значительное трансграничное загрязнение, публичное учреждение «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды» незамедлительно обеспечивает информирование центральных органов по природным ресурсам и охране окружающей среды, а также широкой общественности.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. Часть (1) статьи 41 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) В случае превышения любого из тревожных порогов, предельных значений или целевых показателей вместе с соответствующей допустимой погрешностью либо долгосрочной цели, предусмотренных приложением 2, из-за трансграничного переноса загрязнителей воздуха или их прекурсоров публичное учреждение «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды» выявляет превышения, определяет трансграничную причину загрязнения и предоставляет необходимые данные и технические анализы. Агентство окружающей среды координирует при необходимости разработку совместных или согласованных планов по качеству воздуха, обеспечивает интеграцию данных в официальные документы, содействует сотрудничеству с соседними государствами и мониторирует применение соответствующих мер по устранению таких превышений, если они не предполагают несоразмерных затрат.»."}],"id":"art-xvii","label":"Ст.XVII.","note_count":0,"num":"xvii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[59,69,"l22"]],"t":"p","text":"В Закон о метеорологической и гидрологической деятельности № 368/2023 (Официальный монитор Республики Молдова, 2023 г., № 510–513, ст. 911) внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. По всему тексту закона слова «публичное учреждение, компетентное в области метеорологии и гидрологии» и «Публичное учреждение, компетентное в области метеорологии и гидрологии» в соответствующем падеже заменить соответственно словами «публичное учреждение „Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды”» и «Публичное учреждение „Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды”» в соответствующем падеже."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В части (1) статьи 1 слова «метеорологической и гидрологической деятельности,» заменить словами «метеорологической и гидрологической деятельности, а также мониторинга факторов окружающей среды, в том числе биоразнообразия, в пределах полномочий, установленных Правительством,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В статье 2 слова «метеорологическую, гидрологическую и смежную с этим деятельность,» заменить словами «метеорологическую, гидрологическую деятельность, а также мониторинг факторов окружающей среды, в том числе биоразнообразия, в пределах полномочий, установленных Правительством,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Статью 4 дополнить понятиями следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"после понятия «климат» дополнить понятием следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«данные мониторинга факторов окружающей среды – значения параметров, описывающих состояние и динамику факторов и компонентов окружающей среды в определенном месте и в определенное время, полученные в ходе мониторинга в порядке, установленном Правительством;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"после понятия «Национальный фонд метеорологических и гидрологических данных» дополнить статью понятиями следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«мониторинг биоразнообразия – систематическая деятельность по наблюдению, оценке и отчетности о состоянии и динамике экосистем, местообитаний и видов, в том числе с использованием долгосрочных показателей и серий данных, в порядке, установленном Правительством;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"мониторинг факторов окружающей среды – система наблюдений, измерений, сбора, оценки и отчетности о качестве атмосферного воздуха, поверхностных и подземных вод, почвы, биоразнообразия, а также радиоактивности окружающей среды в порядке, установленном Правительством;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"после понятия «Сеть метеорологических и гидрологических наблюдений» дополнить статью понятием следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«национальная сеть мониторинга факторов окружающей среды – совокупность сетей, пунктов наблюдения и измерения, станций, постов, скважин, лабораторий, информационных систем и других элементов инфраструктуры, используемых для сбора, проверки, обработки, хранения и распространения данных мониторинга факторов окружающей среды в порядке, установленном Правительством;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В статье 7:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наименование изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 7. Полномочия публичного учреждения"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Орган метеорологии и мониторинга"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"окружающей среды”»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью пунктами s) и t) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«s) организует и осуществляет мониторинг факторов окружающей среды и обеспечивает сбор, обработку, анализ, проверку, хранение и распространение соответствующих данных в порядке, установленном Правительством;"},{"id":"art-xviii-t","spans":[],"t":"p","text":"t) управляет национальной сетью мониторинга факторов окружающей среды и связанной с ней инфраструктурой, а также развивает их в соответствии с законом.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Дополнить закон статьей 18¹ следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 18¹. Национальная система и национальная"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"сеть мониторинга факторов"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"окружающей среды"},{"id":"art-xviii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях мониторинга факторов окружающей среды, в том числе биоразнообразия, создается Национальная система мониторинга факторов окружающей среды."},{"id":"art-xviii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальная система мониторинга факторов окружающей среды включает в себя национальную сеть мониторинга факторов окружающей среды, пункты наблюдения и измерения, станции, посты, скважины, лабораторную инфраструктуру, информационные системы, фонды данных и другие технические и организационные компоненты, управляемые в соответствии с законом."},{"id":"art-xviii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Национальная сеть мониторинга факторов окружающей среды включает в себя по обстоятельствам сети и подсистемы мониторинга качества атмосферного воздуха, поверхностных и подземных вод, почвы, биоразнообразия, радиоактивности окружающей среды и другие специализированные сети, предусмотренные законом."},{"id":"art-xviii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Порядок организации, функционирования, развития, финансирования, сбора, проверки, обработки, хранения, интеграции и предоставления данных в рамках Национальной системы мониторинга факторов окружающей среды устанавливается Правительством.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. В статье 24:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наименование изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 24. Доступ к метеорологическим"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"и гидрологическим данным и информации,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а также к данным мониторинга факторов"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"окружающей среды, в том числе биоразнообразия»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"части (2) и (3) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(2) Общественность пользуется свободным и бесплатным допуском к доступным метеорологическим, гидрологическим данным и информации и к данным и информации по мониторингу факторов окружающей среды, в том числе в электронной форме и полученным в прошлом, которыми владеет публичное учреждение «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) В отступление от части (2) метеорологические, гидрологические данные и информация и данные и информация по мониторингу факторов окружающей среды могут предоставляться за плату, не превышающую расходов, понесенных поставщиком на подбор и сбор информации, изготовление копий, их отправку заявителю и/или перевод информации по запросу заявителя, в соответствии с законодательством о доступе к общественно значимой информации и в порядке, установленном Правительством.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (7) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(7) Данные и информация, полученные из национальной сети мониторинга факторов окружающей среды, являются частью фондов данных, управляемых публичным учреждением «Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды», и используются для осуществления полномочий, предусмотренных законом, для информирования общественности и выполнения международных обязательств Республики Молдова в соответствии с законом.»."}],"id":"art-xviii","label":"Ст.XVIII.","note_count":0,"num":"xviii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[68,86,"l23"]],"t":"p","text":"В пункте v) части (1) статьи 150 Градостроительного и строительного кодекса № 434/2023 (Официальный монитор Республики Молдова, 2024 г., № 41–44, ст. 61), с последующими изменениями, слова «горного отвода,» заменить словами «горного отвода или отвода для эксплуатации,»."}],"id":"art-xix","label":"Ст.XIX.","note_count":0,"num":"xix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[23,40,"l24"]],"t":"p","text":"В статью 58 Земельного кодекса № 22/2024 (Официальный монитор Республики Молдова, 2024 г., № 93–95, ст. 137), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (3) слова «в пределах горного отвода на основании проекта горного отвода» заменить словами «в границах горного отвода или отвода для эксплуатации на основании проекта горного отвода или отвода для эксплуатации»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте d) части (6) и части (7) слова «в границах горных отводов» заменить словами «в границах горных отводов или отводов для эксплуатации»."}],"id":"art-xx","label":"Ст.XX.","note_count":0,"num":"xx","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[38,47,"l25"]],"t":"p","text":"В Закон о действиях в области климата № 74/2024 (Официальный монитор Республики Молдова, 2024 г., № 209–212, ст. 293), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В пункте e) статьи 16, пункте b) статьи 19, пункте b) статьи 20, а также в наименовании и вводной части статьи 23 слова «учреждение по мониторингу окружающей среды» и «Учреждение по мониторингу окружающей среды» в соответствующем падеже заменить соответственно словами «публичное учреждение „Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды”» и «Публичное учреждение „Орган метеорологии и мониторинга окружающей среды”» в соответствующем падеже."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В статье 49:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (1) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[[276,286,"l2"],[761,771,"l26"]],"t":"p","text":"«(1) При одобрении осуществления видов деятельности, предусмотренных приложением 1, в комплексное природоохранное разрешение или в природоохранное разрешение обязательно включается компонент, касающийся выбросов ПГ, в соответствии с положениями Закона о промышленных выбросах № 227/2022. Начиная с 30 июня 2026 года комплексные природоохранные разрешения и природоохранные разрешения выдаются с соблюдением требований, предусмотренных пунктом 7 Положения о мониторинге, отчетности и верификации выбросов парниковых газов от стационарных установок и видов деятельности в области авиации, утвержденного Правительством, а ранее выданные разрешения, действительные на основании части (1) статьи 27 в сочетании с частью (22) статьи 15 Закона о промышленных выбросах № 227/2022, по компоненту ПГ дополняются планом мониторинга выбросов парниковых газов в трехмесячный срок.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (2) слова «отчетность о выбросах ПГ на основании плана мониторинга выбросов парниковых газов.» заменить словами «ежегодную отчетность о выбросах ПГ начиная с 1 января 2027 года на основании утвержденного плана мониторинга выбросов парниковых газов.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В статье 51:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (4) после слов «выбросах углерода,» дополнить словами «начиная с 30 июня 2026 года или»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (5) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(5) ЕОВ эксплуатанта воздушного судна за весь отчетный период предыдущего года проверяется аккредитованным верификатором в соответствии с Положением об аккредитации и требованиях к верификаторам выбросов парниковых газов, утвержденным Правительством.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (6) слова «Требования к МОВ, касающиеся выбросов ПГ, предусмотренные частью (4), разрабатываются ежегодно» заменить словами «Мониторинг, отчетность и верификация выбросов ПГ, предусмотренные частью (4), осуществляются»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Дополнить закон статьей 62 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 62. Переходные положения"},{"id":null,"spans":[[109,119,"l27"]],"t":"p","text":"Выданные ранее разрешения, считающиеся действительными на основании статьи 61 Закона о промышленных выбросах № 227/2022, изменяются на основании части (1) статьи 49 настоящего закона в трехмесячный срок со дня опубликования Закона о внесении изменений в некоторые нормативные акты (реформа органов, подведомственных Министерству окружающей среды) № 53/2026.»."}],"id":"art-xxi","label":"Ст.XXI.","note_count":0,"num":"xxi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[18,28,"l28"]],"t":"p","text":"В Кодекс о недраx № 246/2024 (Официальный монитор Республики Молдова, 2024 г., № 498–500, ст. 678), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В статье 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в понятии «компетентный орган в области использования и охраны недр» слова «Агентство геологии и минеральных ресурсов,» заменить словами «Агентство окружающей среды,»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"изменение понятия «финансовая гарантия восстановления окружающей среды» касается только текста на румынском языке."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Пункт d) статьи 11 признать утратившим силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В статье 14:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте s) слова «, согласования и утверждения» заменить словами «и согласования»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте v) слова «согласование и утверждение» заменить словом «согласование»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью пунктами x) и y) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[[388,397,"l17"]],"t":"p","text":"«x) обеспечение выполнения процедуры оценки воздействия на окружающую среду планируемой деятельности по строительству новых объектов, расширению, реконструкции, модернизации, перепрофилированию, планированию строительства и/или новых видов деятельности, связанных с приобретением или использованием природных ресурсов, согласно положениям Закона об оценке воздействия на окружающую среду № 86/2014;"},{"id":"art-xxii-y","spans":[[260,269,"l17"]],"t":"p","text":"y) выдача, отзыв природоохранного разрешения, приостановление или продление срока его действия, в том числе в отношении деятельности по захоронению (складированию) опасных отходов и отходов, согласно положениям Закона об оценке воздействия на окружающую среду № 86/2014.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Статью 15 признать утратившей силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В пункте d) части (4) статьи 39 и пункте e) части (1) статьи 57 слова «Агентством окружающей среды» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. В части (8) статьи 54 и пункте a) части (6) статьи 59 слова «Агентство окружающей среды,» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. В статье 67:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт 25) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«25) сохранять в течение всего периода эксплуатации финансовую гарантию восстановления окружающей среды и ежегодно ее обновлять;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью пунктом 251) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«251) ежегодно осуществлять перечисления на специальный казначейский счет «средства, временно поступившие в распоряжение учреждения», открытый компетентным органом в области использования и охраны недр, в размере 0,25 процента суммы финансовой гарантии восстановления окружающей среды в целях создания финансовых средств, предназначенных для финансирования работ по восстановлению окружающей среды, если обладатели разрешений на пользование недрами не исполняют свои обязательства по восстановлению окружающей среды;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. В статье 81:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (6) признать утратившей силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (10) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(10) Финансовая гарантия восстановления окружающей среды устанавливается и сохраняется обладателем разрешения на пользование недрами в течение всего срока действия разрешения в одной из следующих форм:"},{"id":"art-xxii-a","spans":[],"t":"p","text":"a) банковская гарантия, выданная лицензированным финансовым учреждением;"},{"id":"art-xxii-b","spans":[],"t":"p","text":"b) страховой полис, выданный лицензированным страховым обществом;"},{"id":"art-xxii-c","spans":[],"t":"p","text":"c) специальный счет бухгалтерского учета.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (11) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(11) В целях обеспечения финансовых средств, необходимых для выполнения работ по восстановлению окружающей среды, если обладатели разрешений на пользование недрами или пользователи, имеющие право эксплуатации минеральных ресурсов, не исполняют свои обязательства по восстановлению окружающей среды, они обязаны ежегодно уплачивать взнос в размере 0,25 процента суммы финансовой гарантии восстановления окружающей среды на казначейский счет «средства, временно поступившие в распоряжение учреждения», открытый компетентным органом в области использования и охраны недр.»."}],"id":"art-xxii","label":"Ст.XXII.","note_count":0,"num":"xxii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[147,157,"l3"]],"t":"p","text":"В Закон об ответственности в области окружающей среды, связанной с предотвращением и устранением последствий ущерба, нанесенного окружающей среде, № 107/2025 (Официальный монитор Республики Молдова, 2025 г., № 328, ст. 372) внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В части (5) статьи 2 слова «Методология расчета» заменить словами «Методология оценки»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В статье 27:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (1) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) Настоящий закон вступает в силу с 30 мая 2026 года.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (2):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"вводную часть изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Правительству до дня вступления в силу настоящего закона:»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте b) слова «Методологию расчета» заменить словами «Методологию оценки»."}],"id":"art-xxiii","label":"Ст.XXIII.","note_count":0,"num":"xxiii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-xxiv-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу со дня его опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова, за исключением статей IX, X и XXII, которые вступают в силу с 29 мая 2026 года."},{"id":"art-xxiv-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в шестимесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона:"},{"id":"art-xxiv-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) принять необходимые меры в контексте создания и/или реорганизации административных органов и публичных учреждений, которых касается институциональная реформа в области окружающей среды;"},{"id":"art-xxiv-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом."}],"id":"art-xxiv","label":"Ст.XXIV.","note_count":0,"num":"xxiv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"UE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– создает необходимую правовую основу для реализации Регламента (ЕС) Европейского парламента и Совета № 1221/2009 от 25 ноября 2009 года о добровольном участии организаций в системе экологического менеджмента и аудита Сообщества (EMAS) и об отмене Регламента (ЕС) № 761/2001 и Решений Комиссии 2001/681/ЕС и 2006/193/ЕС, опубликованного в Официальном журнале Европейского Союза L 342 от 22 декабря 2009 года, CELEX: 32009R1221, с учетом последних изменений, внесенных Регламентом Комиссии (ЕС) 2023/1199 от 21 июня 2023 года;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– перелагает статьи 1 и 3 Регламента (ЕС) Европейского парламента и Совета № 691/2011 от 6 июля 2011 года о европейских экологических экономических счетах (действие документа распространяется на ЕЭП), опубликованного в Официальном журнале Европейского Союза L 192 от 22 июля 2011 года, CELEX: 32011R0691, с учетом последних изменений, внесенных Делегированным регламентом Комиссии (ЕС) 2025/1131 от 26 марта 2025 года."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1515/1993","href":"/ru/act/lp1515-1993/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1515-1993","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia mediului înconjurător","ru":"об охране окружающей среды"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP107/2025","href":"/ru/act/lp107-2025/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp107-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind răspunderea de mediu în legătură cu prevenirea și repararea daunelor aduse mediului","ru":"об ответственности в области окружающей среды, связанной с предотвращением и устранением последствий ущерба, нанесенного окружающей среде"},"url":null},{"anchor":"art-27","candidates":[],"code":"LP439/1995","href":"/ru/act/lp439-1995/#art-27","id":"l4","kind":"number","slug":"lp439-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"regnului animal","ru":"о животном мире"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1538/1998","href":"/ru/act/lp1538-1998/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp1538-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind fondul ariilor naturale protejate de stat","ru":"о фонде природных территорий, охраняемых государством"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP591/1999","href":"/ru/act/lp591-1999/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp591-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la spaţiile verzi ale localităţilor urbane şi rurale","ru":"о зеленых насаждениях городских и сельских населенных пунктов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP149/2006","href":"/ru/act/lp149-2006/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp149-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind fondul piscicol, pescuitul şi piscicultura","ru":"о рыбном фонде, рыболовстве и рыбоводстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP94/2007","href":"/ru/act/lp94-2007/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp94-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la reţeaua ecologică","ru":"об экологической сети"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP239/2007","href":"/ru/act/lp239-2007/","id":"l9","kind":"number","slug":"lp239-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"regnului vegetal","ru":"о растительном мире"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ru/act/cc218-2008/","id":"l10","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":"art-11","candidates":[],"code":"LP107/2025","href":"/ru/act/lp107-2025/#art-11","id":"l11","kind":"number","slug":"lp107-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind răspunderea de mediu în legătură cu prevenirea și repararea daunelor aduse mediului","ru":"об ответственности в области окружающей среды, связанной с предотвращением и устранением последствий ущерба, нанесенного окружающей среде"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CS3/2009","href":null,"id":"l12","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"CODUL SUBSOLULUI","ru":"О НЕДРАХ"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ru/act/lp160-2011/","id":"l13","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP272/2011","href":"/ru/act/lp272-2011/","id":"l14","kind":"number","slug":"lp272-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"apelor","ru":"о воде"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP235/2011","href":"/ru/act/lp235-2011/","id":"l15","kind":"number","slug":"lp235-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activităţile de acreditare şi de evaluare a conformităţii","ru":"о деятельности по аккредитации и оценке соответствия"},"url":null},{"anchor":"art-16","candidates":[],"code":"LP132/2012","href":"/ru/act/lp132-2012/#art-16","id":"l16","kind":"number","slug":"lp132-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind desfăşurarea în siguranţă a activităţilor nucleare şi radiologice","ru":"о безопасном осуществлении ядерной и радиологической деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP86/2014","href":"/ru/act/lp86-2014/","id":"l17","kind":"number","slug":"lp86-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind evaluarea impactului asupra mediului*","ru":"об оценке воздействия на окружающую среду*"},"url":null},{"anchor":"art-7","candidates":[],"code":"LP209/2016","href":"/ru/act/lp209-2016/#art-7","id":"l18","kind":"number","slug":"lp209-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind deşeurile","ru":"об отходах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP11/2017","href":"/ru/act/lp11-2017/","id":"l19","kind":"number","slug":"lp11-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind evaluarea strategică de mediu","ru":"о стратегической экологической оценке"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP277/2018","href":"/ru/act/lp277-2018/","id":"l20","kind":"number","slug":"lp277-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind substanțele chimice","ru":"о химических веществах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP98/2022","href":"/ru/act/lp98-2022/","id":"l21","kind":"number","slug":"lp98-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind calitatea aerului atmosferic","ru":"о качестве атмосферного воздуха"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP368/2023","href":"/ru/act/lp368-2023/","id":"l22","kind":"number","slug":"lp368-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la activitatea meteorologică și hidrologică","ru":"о метеорологической и гидрологической деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-150","candidates":[],"code":"CUC434/2023","href":"/ru/act/cuc434-2023/#art-150","id":"l23","kind":"number","slug":"cuc434-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"URBANISMULUI ȘI CONSTRUCȚIILOR","ru":"ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫЙ И СТРОИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-58","candidates":[],"code":"CF22/2024","href":"/ru/act/cf22-2024/#art-58","id":"l24","kind":"number","slug":"cf22-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL FUNCIAR","ru":"ЗЕМЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP74/2024","href":"/ru/act/lp74-2024/","id":"l25","kind":"number","slug":"lp74-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind acțiunile climatice","ru":"о действиях в области климата"},"url":null},{"anchor":"art-15","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-15","id":"l26","kind":"number","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-61","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-61","id":"l27","kind":"number","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CS246/2024","href":"/ru/act/cs246-2024/","id":"l28","kind":"number","slug":"cs246-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL SUBSOLULUI","ru":"КОДЕКС О НЕДРАХ"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 53 от 09-04-2026","о внесении изменений в некоторые нормативные акты (реформа органов, подведомственных Министерству окружающей среды)","Опубликован : 25-04-2026 в Monitorul Oficial № 183-185 статья № 150"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 53. Кишинэу, 9 апреля 2026 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2026-04-25","doc_id":154098,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2026-04-25","doc_id":154098,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154098&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154098&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (reforma autorităților subordonate Ministerului Mediului)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (реформа органов, подведомственных Министерству окружающей среды)"},"versions":[{"date":"2026-04-25","doc_id":154098,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154098&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154098&lang=ru"}}],"year":2026}