{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"1995-07-20","articles":{"ro":"/api/art/lp544-1995/ro/index.json","ru":"/api/art/lp544-1995/ru/index.json"},"base_slug":"lp544-1995","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-08-25","category":"laws","code":"LP197/2026","slug":"lp197-2026","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea și eficientizarea sistemului de justiție)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (укрепление и повышение эффективности судебной системы)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-29","category":"laws","code":"LP333/2025","slug":"lp333-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (sporirea transparenței în administrarea sistemului judecătoresc și a sistemului Procuraturii și consolidarea integrității judecătorilor care examinează cauze de corupție)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение прозрачности в управлении судебной системой и системой прокуратуры и укрепление неподкупности судей, рассматривающих дела о коррупции)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP192/2025","slug":"lp192-2025","title":{"ro":"cu privire la mecanismul de judecare a cauzelor de corupție și a celor conexe corupției","ru":"о механизме судебного разбирательства по делам о коррупции и делам, связанным с коррупцией"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP241/2025","slug":"lp241-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (evaluarea performanțelor judecătorilor și procurorilor)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оценка деятельности судей и прокуроров)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-06-19","category":"laws","code":"LP155/2025","slug":"lp155-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (garanții pentru procurorii și judecătorii suspendați din funcție)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (гарантии для прокуроров и судей с приостановленными полномочиями)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-03-13","category":"laws","code":"LP34/2025","slug":"lp34-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (declararea averii și a intereselor personale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (декларирование имущества и личных интересов)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-12-26","category":"laws","code":"LP316/2024","slug":"lp316-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (compensarea cheltuielilor de transport tur-retur sau, după caz, de închiriere a spațiului locativ)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (возмещение транспортных расходов по проезду в оба конца или по обстоятельствам расходов по найму жилья)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-07-31","category":"laws","code":"LP226/2024","slug":"lp226-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte organizatorice privind sistemul judecătoresc și Institutul Național al Justiției)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (организационные аспекты, касающиеся судебной системы и Национального института юстиции)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-02-01","category":"laws","code":"LP2/2024","slug":"lp2-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-11-24","category":"laws","code":"LP340/2023","slug":"lp340-2023","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative (modificarea cadrului normativ conex cu Legea nr. 147/2023 privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (изменение нормативной базы, связанной с Законом об отборе судей и оценке их деятельности № 147/2023)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-11-24","category":"laws","code":"LP353/2023","slug":"lp353-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-08-17","category":"laws","code":"LP252/2023","slug":"lp252-2023","title":{"ro":"privind evaluarea externă a judecătorilor și procurorilor și modificarea unor acte normative","ru":"о внешней оценке судей и прокуроров и внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-07-31","category":"laws","code":"LP246/2023","slug":"lp246-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (modificarea cadrului normativ conex reformei Curții Supreme de Justiție)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (изменение нормативной базы, связанной с реформой Высшей судебной палаты)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-06-09","category":"laws","code":"LP147/2023","slug":"lp147-2023","title":{"ro":"privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor","ru":"об отборе судей и оценке их деятельности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-03-30","category":"laws","code":"LP64/2023","slug":"lp64-2023","title":{"ro":"cu privire la Curtea Supremă de Justiție","ru":"о Высшей судебной палате"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-03-30","category":"laws","code":"LP65/2023","slug":"lp65-2023","title":{"ro":"privind evaluarea externă a judecătorilor și a candidaților la funcția de judecător al Curții Supreme de Justiție","ru":"о внешней оценке судей и кандидатов на должность судьи Высшей судебной палаты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-02-02","category":"laws","code":"LP5/2023","slug":"lp5-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (răspunderea disciplinară a judecătorilor și activitatea inspecției judiciare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (о дисциплинарной ответственности судей и деятельности судебной инспекции)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-07-29","category":"laws","code":"LP246/2022","slug":"lp246-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-07-28","category":"laws","code":"LP228/2022","slug":"lp228-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-04-14","category":"laws","code":"LP96/2022","slug":"lp96-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-03-10","category":"laws","code":"LP47/2022","slug":"lp47-2022","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 13 din Legea nr. 154/2012 privind selecția, evaluarea performanțelor și cariera judecătorilor","ru":"о внесении изменения в статью 13 Закона об отборе, оценке деятельности и карьере судей № 154/2012"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-12-04","category":"laws","code":"LP222/2020","slug":"lp222-2020","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 32 din Legea nr. 544/1995 cu privire la statutul judecătorului","ru":"о внесении изменений в статью 32 Закона о статусе судьи № 544/1995"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-11-26","category":"laws","code":"LP205/2020","slug":"lp205-2020","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-11-19","category":"laws","code":"LP190/2020","slug":"lp190-2020","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-02-28","category":"laws","code":"LP37/2020","slug":"lp37-2020","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-23","category":"laws","code":"LP271/2018","slug":"lp271-2018","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-08","category":"laws","code":"LP238/2018","slug":"lp238-2018","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-07-19","category":"laws","code":"LP137/2018","slug":"lp137-2018","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-06-07","category":"laws","code":"LP48/2018","slug":"lp48-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-05-24","category":"laws","code":"LP79/2018","slug":"lp79-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-04-26","category":"laws","code":"LP74/2018","slug":"lp74-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-12-21","category":"laws","code":"LP305/2018","slug":"lp305-2018-2017-12-21","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-12-16","category":"laws","code":"LP290/2016","slug":"lp290-2016","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-07-21","category":"laws","code":"LP102/2016","slug":"lp102-2016","title":{"ro":"cu privire la modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-06-17","category":"laws","code":"LP134/2016","slug":"lp134-2016","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-06-09","category":"laws","code":"LP126/2016","slug":"lp126-2016","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-04-28","category":"laws","code":"LP85/2016","slug":"lp85-2016","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-04-28","category":"laws","code":"LP87/2016","slug":"lp87-2016","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-04-21","category":"laws","code":"LP76/2016","slug":"lp76-2016","title":{"ro":"cu privire la reorganizarea instanțelor judecătorești","ru":"о реорганизации судебных инстанций"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2015-12-10","category":"laws","code":"LP233/2015","slug":"lp233-2015","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea articolului 19 din Legea nr. 544-XIII din 20 iulie 1995 cu privire la statutul judecătorului","ru":"о внесении изменений и дополнений в статью 19 Закона о статусе судьи № 544-XIII от 20 июля 1995 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2015-05-28","category":"laws","code":"LP107/2015","slug":"lp107-2015","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-25","category":"laws","code":"LP177/2014","slug":"lp177-2014","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-25","category":"laws","code":"LP178/2014","slug":"lp178-2014","title":{"ro":"cu privire la răspunderea disciplinară a judecătorilor","ru":"о дисциплинарной ответственности судей"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-03","category":"laws","code":"LP122/2014","slug":"lp122-2014","title":{"ro":"pentru aprobarea Concepţiei de reformă a Procuraturii","ru":"об утверждении Концепции реформы Прокуратуры"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-04-04","category":"laws","code":"LP60/2014","slug":"lp60-2014","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-12-23","category":"laws","code":"LP326/2013","slug":"lp326-2013","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-12-23","category":"laws","code":"LP329/2013","slug":"lp329-2013","title":{"ro":"bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2014","ru":"о бюджете государственного социального страхования на 2014 год"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-11-08","category":"laws","code":"LP250/2012","slug":"lp250-2012","title":{"ro":"bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2013","ru":"о бюджете государственного социального страхования на 2013 год"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-07-05","category":"laws","code":"LP153/2012","slug":"lp153-2012","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-03-06","category":"laws","code":"LP29/2012","slug":"lp29-2012","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-07-22","category":"laws","code":"LP163/2011","slug":"lp163-2011","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-06-09","category":"laws","code":"LP56/2011","slug":"lp56-2011","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-03-26","category":"laws","code":"LP48/2011","slug":"lp48-2011","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-07-08","category":"laws","code":"LP152/2010","slug":"lp152-2010","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2009-12-29","category":"laws","code":"LP139/2009","slug":"lp139-2009","title":{"ro":"privind modificarea unor acte legislative.","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2009-12-23","category":"laws","code":"LP127/2009","slug":"lp127-2009","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2009-12-17","category":"laws","code":"LP108/2009","slug":"lp108-2009","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2009-12-04","category":"laws","code":"LP90/2009","slug":"lp90-2009","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-12-25","category":"laws","code":"LP306/2008","slug":"lp306-2008","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-11-06","category":"laws","code":"LP229/2008","slug":"lp229-2008","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative.","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-03-27","category":"laws","code":"LP65/2008","slug":"lp65-2008","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-03-06","category":"laws","code":"LP44/2008","slug":"lp44-2008","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-12-07","category":"laws","code":"LP273/2007","slug":"lp273-2007","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-11-29","category":"laws","code":"LP257/2007","slug":"lp257-2007","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-12-14","category":"laws","code":"LP399/2006","slug":"lp399-2006","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-07-21","category":"laws","code":"LP247/2006","slug":"lp247-2006","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-06-08","category":"laws","code":"LP152/2006","slug":"lp152-2006","title":{"ro":"privind Institutul Naţional al Justiţiei*","ru":"о Национальном институте юстиции*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-12-01","category":"laws","code":"LP305/2005","slug":"lp305-2005","title":{"ro":"bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2006","ru":"о бюджете государственного социального страхования на 2006 год"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-07-22","category":"laws","code":"LP174/2005","slug":"lp174-2005","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-11-18","category":"laws","code":"LP383/2004","slug":"lp383-2004","title":{"ro":"bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2005","ru":"о бюджете государственного социального страхования на 2005 год"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-05-06","category":"laws","code":"LP136/2004","slug":"lp136-2004","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-03-04","category":"laws","code":"LP65/2004","slug":"lp65-2004","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-12-18","category":"laws","code":"LP519/2003","slug":"lp519-2003","title":{"ro":"bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2004","ru":"о бюджете государственного социального страхования на 2004 год"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-05-29","category":"laws","code":"LP206/2003","slug":"lp206-2003","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-05-08","category":"laws","code":"LP191/2003","slug":"lp191-2003","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-03-21","category":"laws","code":"LP140/2003","slug":"lp140-2003","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 11 din Legea nr. 544-XIII din 20 iulie 1995 cu privire la statutul judecătorului","ru":"о внесении изменения в статью 11 Закона о статусе судьи № 544-XIII от 20 июля 1995 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2002-06-06","category":"laws","code":"LP1099/2002","slug":"lp1099-2002","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 544-XIII din 20 iulie 1995 cu privire la statutul judecătorului şi a Legii nr. 950-XIII din 19 iulie 1996 cu privire la Colegiul disciplinar şi la răspunderea disciplinară a judecătorilor","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о статусе судьи № 544-XIII от 20 июля 1995 года и Закон о дисциплинарной коллегии и дисциплинарной ответственности судей № 950-XIII от 19 июля 1996 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2002-02-07","category":"laws","code":"LP822/2002","slug":"lp822-2002","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-07-27","category":"laws","code":"LP429/2001","slug":"lp429-2001","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr.544-XIII din 20 iulie 1995 cu privire la statutul judecătorului","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о статусе судьи № 544-XIII от 20 июля 1995 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-07-19","category":"laws","code":"LP373/2001","slug":"lp373-2001","title":{"ro":"cu privire la modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-07-13","category":"laws","code":"LP366/2001","slug":"lp366-2001","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 5 din Legea nr.544-XIII din 20 iulie 1995 cu privire la statutul judecătorului","ru":"о внесении изменения в статью 5 Закона о статусе судьи № 544-XIII от 20 июля 1995 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-05-17","category":"laws","code":"LP162/2001","slug":"lp162-2001","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea articolului 28 din Legea nr. 544-XIII din 20 iulie 1995 cu privire la statutul judecătorului","ru":"о внесении изменений и дополнений в статью 28 Закона о статусе судьи № 544-XIII от 20 июля 1995 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-04-14","category":"laws","code":"LP934/2000","slug":"lp934-2000","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-02-03","category":"laws","code":"LP789/2000","slug":"lp789-2000","title":{"ro":"pentru completarea Legii cu privire la statutul judecătorului","ru":"о внесении дополнения в Закон о статусе судьи"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1999-07-28","category":"laws","code":"LP552/1999","slug":"lp552-1999","title":{"ro":"cu privire la modificarea, completarea şi abrogarea unor acte legislative","ru":"об изменении, дополнении и признании утратившими силу некоторых законодательных актов"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-05-14","category":"laws","code":"LP18/1998","slug":"lp18-1998","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-02-27","category":"laws","code":"LP1592/1998","slug":"lp1592-1998","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-12-17","category":"laws","code":"LP1414/1997","slug":"lp1414-1997","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1996-12-06","category":"laws","code":"LP1027/1996","slug":"lp1027-1996","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative ce decurge din modificarea articolului 116 din Constituţie","ru":"о внесении в некоторые законодательные акты изменений, связанных с изменением статьи 116 Конституции"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1996-07-19","category":"laws","code":"LP947/1996","slug":"lp947-1996","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1995-07-06","category":"laws","code":"LP514/1995","slug":"lp514-1995","title":{"ro":"privind organizarea judecătorească","ru":"о судоустройстве"}}],"code":"LP544/1995","doc_id":152532,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 544 din 20.07.1995 cu privire la statutul judecătorului*","ru":"ЗАКОН № 544 от 20.07.1995 о статусе судьи*"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp544-1995/","ru":"/ru/act/lp544-1995/"},"in_force_from":"1995-10-26","json":"/api/act/lp544-1995.json","norm_code":"LP544/1995","number":"544","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 22.01.2013 în MONITORUL OFICIAL Nr. 15-17 art. 63","ru":"Опубликован : 22.01.2013 в MONITORUL OFICIAL № 15-17 статья № 63"},"published":"2013-01-22","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp544-1995","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/152532","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152532&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152532&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l9"]],"t":"p","text":"LP333 din 29.12.25, MO659-661/31.12.25 art.804; în vigoare 31.01.26"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l44"]],"t":"p","text":"LP192 din 10.07.25, MO409-412/31.07.25 art.553; în vigoare 31.08.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l45"]],"t":"p","text":"LP241 din 10.07.25, MO426-429/12.08.25 art.582; în vigoare 12.08.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l46"]],"t":"p","text":"LP155 din 19.06.25, MO346-349/04.07.25 art.439; în vigoare 04.07.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l47"]],"t":"p","text":"LP34 din 13.03.25, MO154-156/27.03.25 art.159; în vigoare 27.03.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l48"]],"t":"p","text":"LP316 din 26.12.24, MO8-10/16.01.25 art.27; în vigoare 16.01.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l49"]],"t":"p","text":"LP226 din 31.07.24, MO380-382/05.09.24 art.587; în vigoare 05.09.24"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l50"]],"t":"p","text":"LP2 din 01.02.24, MO64-69/13.02.24 art.92; în vigoare 13.02.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l51"]],"t":"p","text":"LP353 din 24.11.23, MO465-467/07.12.23 art.804; în vigoare 07.12.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l52"]],"t":"p","text":"LP340 din 24.11.23, MO465-467/07.12.23 art.798; în vigoare 07.12.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l53"]],"t":"p","text":"LP246 din 31.07.23, MO318-321/18.08.23 art.570; în vigoare 18.08.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l54"]],"t":"p","text":"LP147 din 09.06.23, MO204-207/21.06.23 art.364; în vigoare 21.06.23"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l55"]],"t":"p","text":"LP5 din 02.02.23, MO53-56/18.02.23 art.92; în vigoare 18.04.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l56"]],"t":"p","text":"LP52 din 16.03.23, MO97-99/24.03.23 art.150; în vigoare 24.03.23"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC4 din 09.02.23, MO57-60/21.02.23 art.38; în vigoare 09.02.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l57"]],"t":"p","text":"LP246 din 29.07.22, MO267-273/26.08.22 art.564; în vigoare 26.08.22"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l58"]],"t":"p","text":"LP228 din 28.07.22, MO257-263/12.08.22 art.518; în vigoare 12.08.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l59"]],"t":"p","text":"LP96 din 14.04.22, MO135-140/06.05.22 art.249; în vigoare 06.05.22"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l60"]],"t":"p","text":"LP222 din 04.12.20, MO360-371/25.12.20 art.299; în vigoare 01.07.21"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l61"]],"t":"p","text":"LP190 din 19.11.20, MO344-351/18.12.20 art.225; în vigoare 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l62"]],"t":"p","text":"LP37 din 28.02.20, MO84/14.03.20 art.86; în vigoare 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l63"]],"t":"p","text":"LP205 din 26.11.20, MO360-371/25.12.20 art.295; în vigoare 25.12.20"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l64"]],"t":"p","text":"LP271 din 23.11.18, MO441-447/30.11.18 art.717"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l65"]],"t":"p","text":"LP238 din 08.11.18, МО441-447/30.11.18 art.709"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l66"]],"t":"p","text":"LP137 din 27.09.18, MO398-399/19.10.18 art.618"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l67"]],"t":"p","text":"LP74 din 26.04.18, MO235-244/29.06.18 art.368"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l68"]],"t":"p","text":"LP48 din 07.06.18, MO235-244/29.06.18 art.364"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l69"]],"t":"p","text":"LP79 din 24.05.18, MO195-209/15.06.18 art.338"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l70"]],"t":"p","text":"LP305 din 21.12.17, MO7-17/12.01.18 art.66"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l71"]],"t":"p","text":"LP290 din 16.12.16, MO478-490/30.12.16 art.964; în vigoare 01.01.17"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l72"]],"t":"p","text":"LP102 din 21.07.16, MO256-267/12.08.16 art.547; în vigoare 12.11.16"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l73"]],"t":"p","text":"LP134 din 17.06.16, MO245-246/30.07.16 art.515; în vigoare 01.08.16"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l74"]],"t":"p","text":"LP126 din 09.06.16, MO204-205/12.07.16 art.441"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l75"]],"t":"p","text":"LP76 din 21.04.16, MO184-192/01.07.16 art.387;în vigoare 01.07.16"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l76"]],"t":"p","text":"LP87 din 28.04.16, MO156/07.06.16 art.306"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l77"]],"t":"p","text":"LP233 din 10.12.15, MO20-24/29.01.16 art.44"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l78"]],"t":"p","text":"LP107 din 28.05.15, MO161-165/26.06.15 art.341"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC26 din 11.11.14, MO39-45/20.02.15 art.5; în vigoare 11.11.14"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l79"]],"t":"p","text":"LP177 din 25.07.14, MO231-237/08.08.14 art.535"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l80"]],"t":"p","text":"LP60 din 04.04.14, MO115-119/16.05.14 art.304"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l81"]],"t":"p","text":"LP326 din 23.12.13, MO47-48/25.02.14 art.92; în vigoare 25.02.14"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC22 din 05.09.13, MO276-280/29.11.13 art.43; în vigoare 05.09.13"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"RMO22 din 01.02.13, MO22-25/01.02.13, pag.27"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l82"]],"t":"p","text":"LP153 din 05.07.12, MO185/31.08.12 art.620"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l83"]],"t":"p","text":"LP29 din 06.03.12, MO48/13.03.12 art.146; în vigoare 13.03.12"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC3 din 09.02.12, MO38-41/24.02.12 art.7; în vigoare 09.02.12"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l84"]],"t":"p","text":"LP163 din 22.07.11, MO146/28.08.11 art.448; în vigoare 12.09.11"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l85"]],"t":"p","text":"LP56 din 09.06.11, MO107-109/01.07.11 art.280; în vigoare 01.07.11"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC12 din 07.06.11, MO102/18.06.11 art.14; în vigoare 07.06.11"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l86"]],"t":"p","text":"LP48 din 26.03.11, MO53/04.04.01 art.114; în vigoare 04.04.11"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC28 din 14.12.10, MO254-256/24.12.10 art.30; în vigoare 14.12.10"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l87"]],"t":"p","text":"LP152 din 08.07.10, MO155-158/03.09.10 art.547"},{"id":null,"spans":[[0,24,"l88"]],"t":"p","text":"LP139-XVIII din 29.12.09, MO197-200/31.12.09 art.674; în vigoare 01.01.10"},{"id":null,"spans":[[0,24,"l89"]],"t":"p","text":"LP127-XVIII din 23.12.09, MO197-200/31.12.09 art.664"},{"id":null,"spans":[[0,24,"l90"]],"t":"p","text":"LP108-XVIII din 17.12.09, MO193-196/29.12.09 art.609; în vigoare 01.01.10"},{"id":null,"spans":[[0,23,"l91"]],"t":"p","text":"LP90-XVIII din 04.12.09, MO187-188/18.12.09 art.584"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l92"]],"t":"p","text":"LP306-XVI din 25.12.08, MO30-33/13.02.09 art.77"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l93"]],"t":"p","text":"LP229-XVI din 06.11.08, MO208-209/21.11.08 art.768"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l94"]],"t":"p","text":"LP65-XVI din 27.03.08, MO86-87/16.05.08 art.302"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l95"]],"t":"p","text":"LP273-XVI din 07.12.07, MO84-85/13.05.08 art.288"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l96"]],"t":"p","text":"LP44-XVI din 06.03.08, MO76-77/15.04.08 art.251"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l97"]],"t":"p","text":"LP257-XVI din 29.11.07, MO14-15/22.01.08 art.46; în vigoare 01.07.08"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l98"]],"t":"p","text":"LP399-XVI din 14.12.06, MO39-42/23.03.07 art.169"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l99"]],"t":"p","text":"LP247-XVI din 21.07.06, MO174-177/10.11.06 art.796"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l100"]],"t":"p","text":"LP174-XVI din 22.07.05, MO107-109/12.08.05 art.533"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l101"]],"t":"p","text":"LP136-XV din 06.05.04, MO91-95/11.06.04 art.482"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l102"]],"t":"p","text":"LP206-XV din 29.05.03, MO149/18.07.03 art.598"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l103"]],"t":"p","text":"LP191-XV din 08.05.03, MO97/31.05.03 art.432"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l104"]],"t":"p","text":"LP140-XV din 21.03.03, MO67/11.04.03 art.293"}],"article_count":52,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. STATUTUL JUDECĂTORULUI","level":3,"lines":["Capitolul I","STATUTUL JUDECĂTORULUI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Puterea judecătorească se exercită numai prin instanţa judecătorească în persoana judecătorului, unicul purtător al acestei puteri."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Judecătorul este persoana învestită constituţional cu atribuţii de înfăptuire a justiţiei, pe care le execută în baza legii."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Judecătorii instanţelor judecătoreşti sunt independenţi, imparţiali şi inamovibili şi se supun numai legii."},{"id":"art-1-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Judecătorii iau decizii în mod independent şi imparţial şi acţionează fără nici un fel de restricţii, influenţe, presiuni, ameninţări sau intervenţii, directe sau indirecte, din partea oricărei autorităţi, inclusiv judiciare. Organizarea ierarhică a jurisdicţiilor nu poate aduce atingere independenţei individuale a judecătorului."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Judecătorul, purtător al puterii judecătoreşti"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Judecătorii din toate instanţele judecătoreşti au un statut unic şi se disting între ei numai prin împuterniciri şi competenţă."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Unitatea statutului de judecător"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. CORPUL MAGISTRAŢILOR","level":3,"lines":["Capitolul II","CORPUL MAGISTRAŢILOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Au calitatea de magistrat şi fac parte din corpul magistraţilor judecătorii de la toate instanţele judecătoreşti din ţară şi de la instanţele judecătoreşti internaţionale."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Magistraţii"},{"blocks":[],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-2","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Constituie vechime în magistratură perioada în care persoana a îndeplinit funcţiile prevăzute la art.3."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Vechimea în magistratură"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. ÎNAINTAREA CANDIDATULUI ÎN FUNCŢIA DE JUDECĂTOR. NUMIREA JUDECĂTORULUI ÎN FUNCŢIE","level":3,"lines":["Capitolul III","ÎNAINTAREA CANDIDATULUI ÎN FUNCŢIA","DE JUDECĂTOR.","NUMIREA JUDECĂTORULUI ÎN FUNCŢIE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) La funcţia de judecător poate candida persoana cu o reputaţie ireproşabilă, care deţine cetăţenia Republicii Moldova, are domiciliul în ţară şi întruneşte următoarele condiţii:"},{"id":"art-6-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) are capacitate de exerciţiu;"},{"id":"art-6-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) are diplomă de studii superioare de licență și diplomă de studii superioare de master în domeniul dreptului sau un alt act de studii în domeniul dreptului echivalent acestora, recunoscut de structura abilitată pentru recunoașterea și echivalarea actelor de studii și a calificărilor;"},{"id":"art-6-p1-c","spans":[[86,95,"l2"]],"t":"p","text":"c) a absolvit Institutul Naţional al Justiţiei sau are vechimea în muncă prevăzută la alin. (2);"},{"id":"art-6-p1-c1","spans":[[113,122,"l2"]],"t":"p","text":"c1) are media generală de absolvire a Institutului Național al Justiției sau, în cazul persoanelor menționate la alin. (2), nota la examenul susținut în fața Comisiei pentru examenele de absolvire a Institutului Național al Justiției egală cu sau mai mare de 8,00;"},{"id":"art-6-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) nu are antecedente penale;"},{"id":"art-6-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) cunoaşte limba română;"},{"id":"art-6-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) corespunde cerinţelor de ordin medical pentru exercitarea funcţiei."},{"id":"art-6-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) - abrogată."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Se consideră vechime în muncă care oferă persoanei dreptul de a candida la funcţia de judecător activitatea acesteia pe parcursul ultimilor 5 ani în calitate de judecător sau judecător-asistent al Curţii Constituţionale, judecător în instanţele internaţionale, procuror, profesor de drept titular în instituţiile de învăţământ superior acreditate, formator al Institutului Național al Justiției în domeniul dreptului, avocat, asistent judiciar sau grefier."},{"id":"art-6-p3","spans":[[54,62,"l2"],[293,326,"l3"]],"t":"p","text":"(3) Persoanele care au vechimea în muncă prevăzută la alin.(2), cu excepţia judecătorilor în instanţele internaţionale şi a judecătorilor Curţii Constituţionale, susţin un examen în faţa Comisiei de absolvire a Institutului Naţional al Justiţiei conform procedurii şi condiţiilor prevăzute de Legea nr.152-XVI din 8 iunie 2006 privind Institutul Naţional al Justiţiei."},{"id":"art-6-p4","spans":[[61,70,"l4"]],"t":"p","text":"(4) Se consideră că nu are reputaţie ireproşabilă, în sensul alin. (1), şi nu poate candida la funcţia de judecător persoana care:"},{"id":"art-6-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) are antecedente penale, inclusiv stinse, sau a fost absolvită de răspundere penală printr-un act de amnistie sau de graţiere;"},{"id":"art-6-p4-b","spans":[[142,151,"l2"]],"t":"p","text":"b) a fost concediată din organele de drept din motive compromiţătoare sau a fost eliberată, din aceleaşi motive, din funcţiile specificate la alin. (2);"},{"id":"art-6-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) are un comportament incompatibil cu normele Codului de etică al judecătorilor sau desfăşoară activitate incompatibilă cu normele acestui cod."},{"id":"art-6-p4-d","spans":[[87,122,"l5"]],"t":"p","text":"d) a fost sancţionată disciplinar pentru nerespectarea prevederilor art.7 alin.(2) din Legea nr. 325 din 23 decembrie 2013 privind evaluarea integrităţii instituţionale;"},{"id":"art-6-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) are interdicția de a ocupa o funcţie publică sau de demnitate publică, ce derivă dintr-un act de constatare al Autorității Naționale de Integritate."},{"id":"art-6-p5","spans":[[228,245,"l6"]],"t":"p","text":"(5) Poate candida la funcția de judecător al Curții de Apel persoana cu o vechime în muncă de cel puțin 4 ani în funcția de judecător. Condițiile de numire în funcția de judecător al Curții Supreme de Justiție sunt stabilite în Legea nr. 64/2023 cu privire la Curtea Supremă de Justiție."},{"id":"art-6-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) – abrogat."},{"id":"art-6-p7","spans":[[194,212,"l7"]],"t":"p","text":"(7) Numirea judecătorului în cadrul Colegiului specializat anticorupție al Judecătoriei Chișinău sau în cadrul completului specializat anticorupție al Curții de Apel Centru este reglementată de Legea nr. 192/2025 cu privire la mecanismul de judecare a cauzelor de corupție și a celor conexe corupției."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Condiţii pentru a candida la funcţia de judecător"},{"blocks":[{"id":"art-61-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Starea de sănătate a candidaţilor la funcţiile de judecător se verifică până la finalizarea concursului pentru suplinirea funcţiei de judecător."},{"id":"art-61-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Verificarea stării de sănătate a judecătorilor în funcţie are loc o dată la 5 ani."},{"id":"art-61-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Verificarea stării de sănătate include de asemenea evaluarea psihologică şi psihiatrică a candidaţilor la funcţiile de judecător şi a judecătorilor în funcţie."},{"id":"art-61-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Exigenţele şi procedura de determinare a stării de sănătate a candidaţilor la funcţiile de judecător şi a judecătorilor în funcţie, inclusiv lista bolilor care nu permit exercitarea funcţiei de judecător, se aprobă prin ordin al ministrului ministrului sănătății, muncii și protecției sociale după coordonare cu Consiliul Superior al Magistraturii."},{"id":"art-61-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Starea de sănătate a candidaţilor la funcţiile de judecător şi a judecătorilor în funcţie se verifică de către o comisie specializată a Ministerului Sănătății, Muncii și Protecției Sociale care eliberează certificatul medical privind starea sănătăţii şi concluziile privitor la corespunderea candidaţilor şi a judecătorilor în funcţie exigenţelor pentru exercitarea funcţiei, care ulterior se prezintă Consiliului Superior al Magistraturii."}],"id":"art-61","label":"Articolul 61.","note_count":0,"num":"61","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Verificarea stării de sănătate a candidaţilor la funcţiile de judecător şi a judecătorilor în funcţie"},{"blocks":[{"id":"art-62-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Candidaţii la funcţiile vacante de judecător, de preşedinte sau de vicepreşedinte al instanţei judecătoreşti care întrunesc condiţiile prevăzute la art. 6 sunt înscrişi în Registrul participanţilor la concursul pentru suplinirea funcţiilor vacante de judecător, de preşedinte sau de vicepreşedinte al instanţei judecătoreşti, denumit în continuare Registru."},{"id":"art-62-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Registrul se ţine de către secretariatul Consiliului Superior al Magistraturii şi este compus din 4 secţiuni:"},{"id":"art-62-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) lista candidaţilor la funcţiile vacante de judecător;"},{"id":"art-62-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) lista judecătorilor care solicită transferul în altă instanţă judecătorească de acelaşi nivel sau într-o instanţă judecătorească inferioară;"},{"id":"art-62-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) lista judecătorilor care solicită numirea în funcţia de preşedinte sau de vicepreşedinte al instanţei judecătoreşti;"},{"id":"art-62-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) lista judecătorilor care solicită numirea sau promovarea într-o instanţă judecătorească ierarhic superioară."},{"id":"art-62-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Candidaţii se înscriu în Registru indiferent de faptul dacă a fost sau nu a fost anunţat concursul pentru suplinirea funcţiilor de judecător."},{"id":"art-62-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Procedura de includere și de excludere a candidaților în/din Registru se aprobă de către Consiliul Superior al Magistraturii."},{"id":"art-62-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Registrul este public şi se plasează pe pagina web a Consiliului Superior al Magistraturii."}],"id":"art-62","label":"Articolul 62.","note_count":0,"num":"62","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Registrul participanţilor la concursul pentru suplinirea funcţiilor vacante de judecător, de preşedinte sau de vicepreşedinte al instanţei judecătoreşti"},{"blocks":[],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-3","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Funcţia de judecător este incompatibilă cu:"},{"id":"art-8-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) orice altă funcţie sau activitate remunerată, cu excepţia activităţii didactice, ştiinţifice, de creaţie și în organele colegiale din cadrul autorităților sau instituțiilor publice;"},{"id":"art-8-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mandatul de deputat în Parlament sau de consilier în autoritatea administraţiei publice locale;"},{"id":"art-8-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) activitatea de întreprinzător, desfășurată personal sau prin intermediul unui terţ;"},{"id":"art-8-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) calitatea de membru al organului de conducere al unei organizaţii comerciale."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Judecătorul poate colabora la publicaţii de specialitate cu caracter literar, ştiinţific sau social, ori la emisiuni audiovizuale, fiindu-i interzis ca în studiile, articolele şi intervenţiile sale să se pronunţe cu privire la problemele curente de politică internă."},{"id":"art-8-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Judecătorul nu este în drept să prezinte reprezentanţilor mass-media informaţii despre cauzele aflate în procedură de examinare în instanţa judecătorească decât prin intermediul persoanei responsabile pentru relaţiile cu mass-media."},{"id":"art-8-p31","spans":[],"t":"p","text":"(31) Este interzisă comunicarea judecătorilor cu participanţii la proces sau cu alte persoane, inclusiv cu persoane cu funcţii de demnitate publică, dacă o astfel de comunicare este legată de dosarul aflat în procedura judecătorului şi are loc în alt mod decât cel prevăzut de regulile de procedură. Comunicarea este interzisă din momentul de înregistrare a dosarului în instanţa de judecată şi până la emiterea hotărârii irevocabile privind dosarul. Orice comunicare în afara şedinţelor de judecată se face în scris şi se anexează obligatoriu la dosar."},{"id":"art-8-p32","spans":[],"t":"p","text":"(32) Judecătorului îi este interzis:"},{"id":"art-8-p32-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să dea consultaţii scrise sau verbale în probleme litigioase, cu excepția situațiilor stabilite în Codul de etică și de conduită profesională al judecătorului;"},{"id":"art-8-p32-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să fie membru al unui partid politic sau să desfășoare orice activitate cu caracter politic, inclusiv pe perioada detaşării din funcţie."},{"id":"art-8-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Judecătorul care a fost ales în funcţia de Preşedinte al Republicii Moldova, a fost ales deputat în Parlament, consilier în autoritatea administraţiei publice locale sau a fost numit membru al Guvernului, în termen de 30 de zile de la data validării/acceptării mandatului, depune cerere de demisie în condiţiile art. 26. În cazul în care judecătorul nu depune cerere de demisie, după expirarea termenului de 30 de zile acesta este eliberat de drept din funcţia de judecător."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Incompatibilităţi şi interdicţii"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[[247,265,"l8"]],"t":"p","text":"(1) Funcţiile de judecător, de vicepreşedinte şi de preşedinte al instanţei judecătoreşti sunt ocupate în bază de concurs. Media de concurs a candidaților care urmează a fi numiți în funcția de judecător se calculează conform art. 3 alin. (4) din Legea nr. 147/2023 privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor, iar la selecţia judecătorilor pentru promovarea la o instanţă judecătorească superioară, numirea în funcţia de preşedinte ori de vicepreşedinte de instanţă judecătorească sau transferul la o instanţă judecătorească de același nivel ori la o instanţă judecătorească inferioară, media de concurs se calculează potrivit art.6 alin.(7) din aceeași lege."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Concursul pentru suplinirea funcţiilor de judecător, de vicepreşedinte şi de preşedinte al instanţei judecătoreşti este organizat de către Consiliul Superior al Magistraturii în baza regulamentului aprobat de acesta. La concurs participă persoanele înscrise în Registru."},{"id":"art-9-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Consiliul Superior al Magistraturii organizează concursul pentru funcțiile vacante de judecător, președinte și vicepreședinte al instanței, de regulă, de două ori pe an, iar până la anunțarea concursului, publică pe pagina sa web oficială informația cu privire la toate funcțiile de judecător vacante sau care pot deveni vacante în următoarele 6 luni. Toate funcțiile de judecător anunțate vacante sau care pot deveni vacante se scot la următorul concurs."},{"id":"art-9-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Consiliul Superior al Magistraturii anunţă, prin intermediul publicării în mass-media şi pe pagina sa web, lansarea concursului pentru suplinirea funcţiilor vacante de judecător, de vicepreşedinte şi de preşedinte al instanţei judecătoreşti şi stabileşte termenul-limită pentru iniţierea procesului de selectare a candidaţilor."},{"spans":[[29,47,"l9"]],"t":"note","target":"art-9-p4","text":"[Art.9 al.(4) modificat prin LP333 din 29.12.25, MO659-661/31.12.25 art.804; în vigoare 31.01.26]"},{"id":"art-9-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Persoanele înscrise în Registru vor informa în scris secretariatul Consiliului Superior al Magistraturii despre participarea sau despre refuzul de a participa la concursul pentru suplinirea funcţiilor vacante de judecător, de vicepreşedinte şi de preşedinte al instanţei judecătoreşti."},{"id":"art-9-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Candidaţii la funcţiile vacante de judecător, de vicepreşedinte şi de preşedinte al instanţei judecătoreşti, înscrişi în Registru, participă la concurs doar după ce depun următoarele acte:"},{"id":"art-9-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cererea de participare la concurs;"},{"id":"art-9-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) curriculum vitae;"},{"id":"art-9-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) copia diplomei de licenţiat în drept sau echivalentul acesteia;"},{"id":"art-9-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) atestatul de absolvire a Institutului Naţional al Justiţiei sau, după caz, certificatul care atestă susţinerea examenului în faţa Comisiei pentru examenele de absolvire a Institutului Naţional al Justiţiei;"},{"id":"art-9-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) acte ce confirmă vechimea în muncă;"},{"id":"art-9-p6-f","spans":[],"t":"p","text":"f) cazierul judiciar;"},{"id":"art-9-p6-g","spans":[],"t":"p","text":"g) certificatul medical de sănătate;"},{"id":"art-9-p6-h","spans":[],"t":"p","text":"h) declaraţia de avere și interese personale;"},{"id":"art-9-p6-i","spans":[],"t":"p","text":"i) - abrogată;"},{"id":"art-9-p6-j","spans":[],"t":"p","text":"j) referinţa de la ultimul loc de muncă sau de studii."},{"id":"art-9-p7","spans":[[92,100,"l10"],[249,258,"l4"],[259,267,"l11"]],"t":"p","text":"(7) În cel mult 30 de zile de la finalizarea studiilor sau a examenului menționat la art. 6 alin.(3), Institutul Național al Justiției transmite Consiliului Superior al Magistraturii lista candidaților care îndeplinesc condiția menționată la art. 6 alin. (1) lit. c1). În cel mult 30 de zile de la solicitare, candidatul prezintă Consiliului Superior al Magistraturii toate actele necesare pentru înscrierea în Registru. Candidatul se înscrie în Registru în cel mult 7 zile de la prezentarea tuturor actelor solicitate."},{"id":"art-9-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) După înscrierea în Registru, Consiliul Superior al Magistraturii solicită de la Autoritatea Națională de Integritate verificarea dacă există dubii cu privire la proveniența averii sau corectitudinea declarării averii și a intereselor personale de către candidat, iar de la Centrul National Anticorupție și de la Serviciul de Informații și Securitate – informații privind integritatea profesională a candidatului. O copie a înscrisurilor primite de la Autoritatea Națională de Integritate, Centrul Național Anticorupție și de la Serviciul de Informații și Securitate este transmisă candidatului, oferindu-i-se posibilitatea să își prezinte poziția pe marginea acestora. Candidatul își poate prezenta, în scris, opinia referitoare la informația din înscrisurile respective în termen de 5 zile lucrătoare."},{"id":"art-9-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Candidații la funcția de judecător, președinte și vicepreședinte al instanței judecătorești, precum și candidații la promovarea în instanța superioară sau transferul la o instanță de același nivel ori inferioară își aleg funcțiile scoase la concurs în ordinea descrescătoare a mediei de concurs. În cazul punctajului egal al candidaților care urmează a fi numiți pentru prima dată în funcția de judecător, primul își alege funcția candidatul care a obținut rezultate mai mari la examenul susţinut în faţa Comisiei pentru examenele de absolvire a Institutului Naţional al Justiţiei. În cazul punctajului egal al candidaților care urmează a fi promovați la o instanţă judecătorească superioară, al celor care urmează a fi numiți în funcţia de preşedinte ori de vicepreşedinte de instanţă judecătorească sau transferați la o instanţă judecătorească de același nivel ori la o instanţă judecătorească inferioară, care pretind la aceeași funcție, Consiliul Superior al Magistraturii va lua decizia prin hotărâre motivată. Rezultatele concursului se publică pe pagina web oficială a Consiliului Superior al Magistraturii în termen de 2 zile lucrătoare de la finalizarea acestuia."},{"id":"art-9-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Consiliul Superior al Magistraturii propune Preşedintelui Republicii Moldova numirea în funcţie a candidaţilor la funcția de judecător și la promovarea în instanța superioară, desemnaţi în conformitate cu rezultatele concursului."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":1,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Concursul pentru suplinirea funcţiilor de judecător, de vicepreşedinte şi de preşedinte al instanţei judecătoreşti"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Procesul de selectare a candidaţilor la funcţia de judecător se desfăşoară potrivit unor criterii obiective bazate pe merit, ţinând seama de pregătirea profesională, de integritatea, capacitatea şi eficienţa candidaţilor."},{"id":"art-10-p2","spans":[[139,157,"l12"]],"t":"p","text":"(2) Candidaţii la funcţia de judecător sunt selectaţi de Colegiul pentru selecția și evaluarea judecătorilor în temeiul prezentei legi, al Legii nr. 147/2023 privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor şi al regulamentelor Consiliului Superior al Magistraturii."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Selectarea şi criteriile de selectare a candidaţilor la funcţia de judecător"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Judecătorii se numesc în funcție, din rândul candidaților selectați în urma concursului, de către Președintele Republicii Moldova, la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii. Judecătorii sunt numiți în funcție până la atingerea plafonului de vârstă de 65 de ani."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - abrogat."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Preşedintele Republicii Moldova poate respinge o singură dată candidatura propusă de către Consiliul Superior al Magistraturii pentru numirea în funcţia de judecător şi numai în cazul depistării unor circumstanțe care confirmă incompatibilitatea candidatului cu funcţia respectivă, de încălcare de către acesta a legislaţiei sau de încălcare a procedurilor legale de selectare şi promovare a lui."},{"id":"art-11-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Refuzul de numire în funcţie trebuie să fie motivat şi se face în termen de 30 de zile de la data parvenirii propunerii. În cazul apariţiei unor circumstanţe care necesită o examinare suplimentară, Preşedintele Republicii Moldova anunţă Consiliul Superior al Magistraturii despre prelungirea termenului indicat cu 15 zile."},{"id":"art-11-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) La propunerea repetată a Consiliului Superior al Magistraturii, Preşedintele Republicii Moldova emite un decret privind numirea candidatului în funcţia de judecător în termen de 30 de zile de la data parvenirii propunerii repetate."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Numirea judecătorului în funcţie"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Înainte de a începe săşi exercite funcţia, judecătorul este obligat să depună următorul jurământ:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"“Jur să respect Constituţia şi legile ţării, drepturile şi libertăţile omului, sămi îndeplinesc cu onoare, conştiinţă şi fără părtinire atribuţiile ce-mi revin”."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Jurământul se depune în termen de 10 zile de la numirea în funcţie, în şedinţă solemnă în faţa Consiliului Superior al Magistraturii, după citirea comunicării actului de numire."},{"id":"art-12-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Despre depunerea jurământului se încheie un proces-verbal, care se semnează de preşedintele Consiliului Superior al Magistraturii şi de persoana care a depus jurământul."},{"id":"art-12-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Depunerea jurământului nu e necesară în cazul promovării sau transferării judecătorului în altă funcţie în altă instanţă judecătorească."},{"id":"art-12-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Actele efectuate de judecător înainte de depunerea jurământului sunt nule."},{"id":"art-12-p6","spans":[[94,103,"l13"]],"t":"p","text":"(6) Nu se admite la depunerea jurământului judecătorul care nu a îndeplinit condiţiile art. 8 alin. (1)."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Jurământul judecătorului"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[[208,226,"l12"]],"t":"p","text":"(1) Performanțele judecătorilor se evaluează de către Colegiul pentru selecția și evaluarea judecătorilor. Periodicitatea, procedura și criteriile de evaluare a performanțelor judecătorilor sunt stabilite în Legea nr. 147/2023 privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Nu sunt supuși evaluării performanțelor judecătorii detașați în interes de serviciu, judecătorii numiți în instanțele internaționale și judecătorii aflați în concediu de maternitate sau în concediu pentru îngrijirea copilului."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Evaluarea performanțelor judecătorilor"},{"blocks":[{"id":"art-131-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Gradele de calificare ale judecătorilor au un caracter onorific şi sunt conferite pentru înalt profesionalism, merite deosebite în domeniul justiţiei şi îndeplinirea exemplară a atribuţiilor de serviciu."},{"id":"art-131-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Modul şi condiţiile de acordare a gradelor de calificare se stabilesc prin regulament al Consiliului Superior al Magistraturii."}],"id":"art-131","label":"Articolul 131.","note_count":0,"num":"131","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Gradele de calificare ale judecătorilor"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV. DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE JUDECĂTORILOR","level":3,"lines":["Capitolul IV","DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE","JUDECĂTORILOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Judecătorii au dreptul:"},{"id":"art-14-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să beneficieze de drepturile şi libertăţile consacrate de Constituţia şi legislaţia Republicii Moldova;"},{"id":"art-14-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să fie aleşi în organele autoadministrării judecătoreşti;"},{"id":"art-14-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să beneficieze, în procesul înfăptuirii justiţiei, de drepturile procesuale stabilite de legislaţia procesuală;"},{"id":"art-14-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să întemeieze sindicate şi să se afilieze la sindicate sau la alte organizaţii naţionale sau internaţionale pentru reprezentarea intereselor lor, pentru perfecţionare profesională şi apărarea statutului lor;"},{"id":"art-14-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să beneficieze de instruire continuă în mod gratuit, în limitele stabilite de lege;"},{"id":"art-14-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să participe la elaborarea de publicaţii ori studii de specialitate, de lucrări literare sau ştiinţifice, cu excepţia celor cu caracter politic;"},{"id":"art-14-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să fie membri ai unor comisii de examinare sau de întocmire a proiectelor de acte normative, a unor documente interne sau internaţionale;"},{"id":"art-14-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) să fie membri ai societăţilor ştiinţifice sau academice, precum şi ai asociaţiilor sau fundaţiilor care au scop ştiinţific ori profesional."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cerinţele şi dispoziţiile judecătorilor legate de înfăptuirea activităţii judecătoreşti sunt obligatorii pentru toate persoanele fizice şi juridice. Neîndeplinirea lor atrage răspunderea prevăzută de lege."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Drepturile judecătorilor"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Judecătorii sunt obligaţi:"},{"id":"art-15-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să fie imparţiali;"},{"id":"art-15-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să asigure apărarea drepturilor şi libertăţilor persoanelor, onoarei şi demnităţii acestora;"},{"id":"art-15-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să respecte întocmai cerinţele legii la înfăptuirea justiţiei şi să asigure interpretarea şi aplicarea uniformă a legislaţiei;"},{"id":"art-15-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să se abţină de la fapte care dăunează intereselor serviciului şi prestigiului justiţiei, care compromit cinstea şi demnitatea de judecător, provoacă îndoieli faţă de obiectivitatea lor;"},{"id":"art-15-p1-d1","spans":[[49,84,"l5"]],"t":"p","text":"d1) să respecte prevederile art. 7 alin. (2) din Legea nr. 325 din 23 decembrie 2013 privind evaluarea integrităţii instituţionale;"},{"id":"art-15-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să respecte prevederile Codului de etică al judecătorului;"},{"id":"art-15-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să nu divulge secretul deliberării, informaţiile obţinute în şedinţă închisă, precum şi datele urmăririi penale;"},{"id":"art-15-p1-f1","spans":[],"t":"p","text":"f1) să declare actele de corupţie şi actele conexe acestora, faptele de comportament corupţional, care i-au devenit cunoscute în exercitarea atribuţiilor de serviciu;"},{"id":"art-15-p1-f2","spans":[[77,107,"l14"]],"t":"p","text":"f2) să prelucreze datele cu caracter personal în conformitate cu prevederile Legii nr. 133 din 8 iulie 2011 privind protecţia datelor cu caracter personal;"},{"id":"art-15-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să depună declaraţia de avere și interese personale;"},{"id":"art-15-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) - abrogată;"},{"id":"art-15-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) să-şi verifice starea de sănătate în condiţiile prevăzute la art. 61."},{"id":"art-15-p2","spans":[[245,255,"l15"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care a fost admisă comunicarea sau tentativa de comunicare interzisă a unui participant la proces sau a altor persoane, inclusiv a persoanelor cu funcţii de demnitate publică, cu judecătorul în circumstanţele prevăzute la art. 8 alin. (31), judecătorul este obligat să informeze în scris, în aceeaşi zi, Consiliul Superior al Magistraturii despre producerea acestui fapt."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - abrogat."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Obligaţiile judecătorilor"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În şedinţe de judecată judecătorul este obligat să aibă ţinuta vestimentară prevăzută de lege."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Statul asigură judecătorului în mod gratuit ţinuta vestimentară."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Ţinuta vestimentară"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V. GARANTAREA INDEPENDENŢEI JUDECĂTORULUI","level":3,"lines":["Capitolul V","GARANTAREA INDEPENDENŢEI","JUDECĂTORULUI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Independenţa judecătorului este asigurată prin:"},{"id":"art-17-a","spans":[],"t":"p","text":"a) procedura de înfăptuire a justiţiei;"},{"id":"art-17-b","spans":[],"t":"p","text":"b) procedeul de numire, suspendare, demisie şi eliberare din funcţie;"},{"id":"art-17-c","spans":[],"t":"p","text":"c) declararea inviolabilităţii lui;"},{"id":"art-17-d","spans":[],"t":"p","text":"d) secretul deliberărilor şi interzicerea de a cere divulgarea lui;"},{"id":"art-17-e","spans":[],"t":"p","text":"e) stabilirea răspunderii pentru lipsa de stimă faţă de judecată, judecători şi pentru imixtiune în judecarea cauzei;"},{"id":"art-17-f","spans":[],"t":"p","text":"f) alocarea resurselor adecvate pentru funcţionarea sistemului judiciar, crearea de condiţii organizatorice şi tehnice favorabile activităţii instanţelor judecătoreşti;"},{"id":"art-17-g","spans":[],"t":"p","text":"g) asigurarea materială şi socială a judecătorului;"},{"id":"art-17-h","spans":[],"t":"p","text":"h) alte măsuri, prevăzute de lege."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Asigurarea independenţei judecătorului"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Judecătorul instanţei judecătoreşti este inamovibil pe perioada exercitării funcţiilor, cu excepţia cazurilor prevăzute la art. 25."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Împuternicirile lui pot fi suspendate în baza şi în modul stabilit de prezenta lege."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Inamovibilitatea judecătorului"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Personalitatea judecătorului este inviolabilă."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Inviolabilitatea judecătorului se extinde asupra locuinţei şi localului lui de serviciu, vehiculelor şi mijloacelor de telecomunicaţie folosite de el, asupra corespondenţei, bunurilor şi documentelor lui personale."},{"id":"art-19-p3","spans":[[516,529,"l16"]],"t":"p","text":"(3) Judecătorul beneficiază doar de imunitate funcțională. Judecătorul nu poate fi tras la răspundere pentru opinia sa exprimată în înfăptuirea justiției și pentru hotărârea pronunțată, cu excepția cazului în care vinovăția acestuia a fost stabilită prin sentință definitivă sau, în cadrul unei proceduri disciplinare, s-a constatat intenția ori neglijența gravă în acțiunile sau inacțiunile sale, care au dus la una dintre consecințele prevăzute la art. 2007 alin. (1) lit. c) din Codul civil al Republicii Moldova nr. 1107/2002."},{"id":"art-19-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Urmărirea penală împotriva judecătorului poate fi pornită doar de către Procurorul General sau prim-adjunctul, iar în lipsa acestuia de către un adjunct în temeiul ordinului emis de Procurorul General, cu acordul Consiliului Superior al Magistraturii, în condiţiile Codului de procedură penală. În cazul săvârşirii de către judecător a infracţiunilor specificate la art. 243, 324, 326 şi 3302 ale Codului penal al Republicii Moldova, precum şi în cazul infracţiunilor flagrante, acordul Consiliului Superior al Magistraturii pentru pornirea urmăririi penale nu este necesar."},{"id":"art-19-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) Hotărârile prin care Consiliul Superior al Magistraturii își expune acordul sau dezacordul pentru pornirea urmăririi penale în condițiile alin. (4) trebuie să fie motivate și se publică pe pagina web oficială a Consiliului Superior al Magistraturii, cu anonimizarea datelor cu privire la identitatea judecătorului."},{"id":"art-19-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Judecătorul nu poate fi reţinut, supus aducerii silite, arestat, percheziţionat fără acordul Consiliului Superior al Magistraturii. Toate acţiunile procesuale în privinţa judecătorului, cu excepţia cazurilor de infracţiune flagrantă, pot fi efectuate numai după emiterea ordonanţei de pornire a urmăririi penale, cu respectarea garanţiilor instituite de normele constituţionale şi actele internaţionale. Acordul Consiliului Superior al Magistraturii nu este necesar în caz de infracţiune flagrantă."},{"id":"art-19-p51","spans":[],"t":"p","text":"(51) - abrogat."},{"id":"art-19-p52","spans":[],"t":"p","text":"(52) - abrogat."},{"id":"art-19-p53","spans":[],"t":"p","text":"(53) - abrogat."},{"id":"art-19-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Instanţa de judecată informează în mod obligatoriu Consiliul Superior al Magistraturii despre faptul sancţionării contravenţionale a judecătorului."},{"id":"art-19-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Judecătorul reţinut, în cazul în care este bănuit că a săvârşit o contravenţie, urmează a fi eliberat imediat după identificare."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Inviolabilitatea judecătorului"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cariera judecătorilor presupune promovarea în funcţia de judecător la o instanţă superioară, numirea în funcţia de preşedinte sau de vicepreşedinte de instanţă şi transferarea judecătorului la o instanţă de acelaşi nivel sau la o instanţă inferioară."},{"id":"art-20-p2","spans":[[295,313,"l12"]],"t":"p","text":"(2) Promovarea în funcţia de judecător la o instanţă superioară, numirea în funcţia de preşedinte sau de vicepreşedinte de instanţă şi transferarea judecătorului la o instanţă de acelaşi nivel sau la o instanţă inferioară vor fi precedate de evaluarea performanţelor judecătorului în condiţiile Legii nr. 147/2023 privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Judecătorii pot solicita transferarea la o instanţă de acelaşi nivel doar după expirarea a 3 ani efectiv lucrați de la numirea în funcţie, iar judecătorii care deţin funcţia de preşedinte sau de vicepreşedinte al instanţei judecătoreşti pot solicita transferarea la o instanţă de acelaşi nivel sau la o instanţă inferioară doar după expirarea mandatelor respective sau revocarea din funcţie."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Promovarea judecătorului în funcția de judecător la o instanță superioară se face numai cu acordul acestuia, prin concurs, la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii, de către Președintele Republicii Moldova. Transferul judecătorului la o instanță de același nivel sau la o instanță inferioară se face numai cu consimțământul lui, de către Consiliul Superior al Magistraturii."},{"id":"art-20-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) Numirea judecătorului în funcția de președinte sau de vicepreședinte de instanță se face numai cu consimțământul acestuia, prin hotărâre a Consiliului Superior al Magistraturii, în baza rezultatelor concursului."},{"id":"art-20-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul reorganizării sau dizolvării instanţei judecătoreşti, judecătorul este transferat, cu consimţământul lui, în temeiul legii, la altă instanţă judecătorească. Dacă refuză transferul la altă instanţă, judecătorul are dreptul la demisie în condiţiile art. 26."},{"id":"art-20-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Judecătorul se consideră promovat în funcţia de judecător la o instanţă superioară, se consideră numit în funcţia de preşedinte sau de vicepreşedinte de instanţă sau se consideră transferat la o instanţă de acelaşi nivel ori la o instanţă inferioară de la data indicată în decretul respectiv al Președintelui Republicii Moldova sau, după caz, în hotărârea respectivă a Consiliului Superior al Magistraturii."},{"id":"art-20-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Judecătorul căruia i-a fost acordat calificativul „insuficient” ca rezultat al evaluării performanţelor nu poate fi promovat în funcţia de judecător la o instanţă superioară, nu poate fi numit în funcţia de preşedinte sau de vicepreşedinte de instanţă, nu poate fi transferat la o altă instanţă, nu poate fi ales în calitate de membru al Consiliului Superior al Magistraturii şi al organelor specializate pe durata unui an de la data adoptării hotărârii Colegiului pentru selecția și evaluarea judecătorilor."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Cariera judecătorilor"},{"blocks":[],"id":"art-201","label":"Articolul 201.","note_count":0,"num":"201","part":"s-5","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":"art-202-p1","spans":[[329,338,"l17"],[339,346,"l18"],[347,349,"l19"]],"t":"p","text":"(1) Judecătorii care solicită promovarea într-o instanţă judecătorească ierarhic superioară, numirea în funcţia de preşedinte sau de vicepreşedinte al instanţei judecătoreşti sau transferul în altă instanţă judecătorească de acelaşi nivel sau într-o instanţă judecătorească inferioară se includ în listele specificate la art. 62 alin. (2) lit. b)–d), care sunt parte integrantă a Registrului."},{"id":"art-202-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Informaţiile privind persoanele incluse în Registru se prezintă de către secretariatul Consiliului Superior al Magistraturii Colegiului pentru selecția și evaluarea judecătorilor şi Consiliului Superior al Magistraturii."}],"id":"art-202","label":"Articolul 202.","note_count":0,"num":"202","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Listele judecătorilor care solicită promovarea într-o instanţă judecătorească ierarhic superioară, numirea în funcţia de preşedinte sau de vicepreşedinte al instanţei judecătoreşti sau transferul în altă instanţă judecătorească de acelaşi nivel sau într-o instanţă judecătorească inferioară"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Capitolul VI. RĂSPUNDEREA DISCIPLINARĂ ȘI MATERIALĂ A JUDECĂTORILOR","level":3,"lines":["Capitolul VI","RĂSPUNDEREA DISCIPLINARĂ ȘI MATERIALĂ","A JUDECĂTORILOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[[68,99,"l20"]],"t":"p","text":"(1) Judecătorii poartă răspundere disciplinară în modul stabilit de Legea nr. 178 din 25 iulie 2014 cu privire la răspunderea disciplinară a judecătorilor."},{"id":"art-21-p2","spans":[[85,116,"l20"]],"t":"p","text":"(2) Anularea sau modificarea hotărârii judecătoreşti atrage răspundere în condiţiile Legii nr. 178 din 25 iulie 2014 cu privire la răspunderea disciplinară a judecătorilor dacă judecătorul care a pronunţat-o a încălcat legea intenţionat sau ca urmare a unei neglijenţe grave."}],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Răspunderea disciplinară a judecătorilor"},{"blocks":[],"id":"art-211","label":"Articolul 211.","note_count":0,"num":"211","part":"s-6","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[277,290,"l16"]],"t":"p","text":"Judecătorii poartă răspundere materială, proporțional gradului de vinovăție stabilit, în acțiunea în regres a statului față de aceștia prin care se solicită restituirea sumelor achitate de stat în cazurile prevăzute la art. 2007 alin. (1) din Codul civil al Republicii Moldova nr. 1107/2002."}],"id":"art-212","label":"Articolul 212.","note_count":0,"num":"212","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Răspunderea materială a judecătorilor"},{"blocks":[],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-6","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-6","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Capitolul VII. SUSPENDAREA, DETAŞAREA ŞI ELIBERAREA DIN FUNCŢIE A JUDECĂTORULUI","level":3,"lines":["Capitolul VII","SUSPENDAREA, DETAŞAREA ŞI ELIBERAREA","DIN FUNCŢIE A JUDECĂTORULUI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Judecătorul poate fi suspendat din funcţie, la cerere sau din oficiu, prin hotărâre a Consiliului Superior al Magistraturii, dacă:"},{"id":"art-24-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în privinţa lui se începe urmărirea penală, până la rămânerea definitivă a hotărârii în cauza respectivă;"},{"id":"art-24-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) este recunoscut absent fără veste prin hotărâre judecătorească definitivă;"},{"id":"art-24-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) participă la campania preelectorală în calitate de candidat pentru autoritatea publică sau autoritatea administraţiei publice locale;"},{"id":"art-24-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) i se acordă concediu de maternitate şi pentru îngrijirea copilului pe un termen de până la 3 ani."},{"id":"art-24-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Judecătorul este suspendat de drept din funcţie până la eliberarea sa din funcţie dacă:"},{"id":"art-24-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) evaluarea performanţelor sale a eşuat – din ziua adoptării hotărârii corespunzătoare a Colegiului pentru selecția și evaluarea judecătorilor;"},{"id":"art-24-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) colegiul disciplinar a propus eliberarea din funcție, iar suspendarea acestuia este proporțională cu situația care a stat la baza ei. La solicitarea judecătorului, Consiliul Superior al Magistraturii poate amâna suspendarea până la examinarea propunerii de eliberare din funcție;"},{"id":"art-24-p11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) este numit în funcția de judecător la Curtea Constituțională sau la o instanță judecătorească internațională."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul suspendării din funcţie a judecătorului, salariul acestuia se plăteşte în condiţiile legii."},{"id":"art-24-p3","spans":[[69,78,"l21"]],"t":"p","text":"(3) Suspendarea din funcţie a judecătorului din cauzele enumerate la alin. (1), cu excepţia lit. a), nu atrage anularea inviolabilităţii personale şi a garanţiilor materiale şi sociale."},{"id":"art-24-p4","spans":[[25,33,"l21"],[34,40,"l22"]],"t":"p","text":"(4) În cazul prevăzut la alin.(1) lit.a), dacă nu a fost probată vinovăţia judecătorului sau a fost pronunţată o hotărâre de achitare ori de încetare a procesului penal, sau în cazul anulării actelor care au servit drept temei pentru suspendarea sa din funcţie în baza alin. (11), suspendarea din funcţie încetează şi judecătorul este repus în toate drepturile avute anterior."},{"id":"art-24-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) Pe perioada suspendării din funcție, în temeiul prevăzut la alin. (1) lit. a), judecătorului nu îi sunt aplicabile dispozițiile referitoare la incompatibilitățile și interdicțiile prevăzute la art. 8 alin. (1) lit. a), c) și d), în partea ce ține de exercitarea unei funcții sau activități în sectorul privat. Această perioadă nu constituie vechime în funcția de judecător."},{"id":"art-24-p5","spans":[[29,37,"l21"],[38,44,"l23"],[48,50,"l24"]],"t":"p","text":"(5) În cazurile prevăzute la alin.(1) lit.c) şi d), la expirarea termenului pentru care judecătorul a fost suspendat din funcţie, acestuia i se acordă funcţia de judecător pe care a deţinut-o până la suspendare sau, cu consimţămîntul judecătorului, i se acordă o altă funcţie de judecător echivalentă."},{"id":"art-24-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Hotărârea privind suspendarea din funcţie a judecătorului, adoptată în temeiul alin. (1), poate fi atacată în Curtea Supremă de Justiţie în condiţiile legii."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Suspendarea din funcţie"},{"blocks":[{"id":"art-241-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) – abrogat."},{"id":"art-241-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Judecătorul poate fi detaşat din funcţie, cu consimţământul său, prin hotărâre a Consiliului Superior al Magistraturii, în scopul îndeplinirii unei funcţii în cadrul secretariatului Consiliului Superior al Magistraturii , în cadrul Institutului Național al Justiției sau al subdiviziunii Ministerului Justiției care asistă Agentul Guvernamental, pe un termen de până la 18 luni, care poate fi prelungit cu cel mult 18 luni. Pentru asigurarea activităţii Consiliului Superior al Magistraturii, judecătorii aleşi în calitate de membri ai consiliului se detaşează din funcţie pentru toată perioada mandatului."},{"id":"art-241-p21","spans":[[25,34,"l25"]],"t":"p","text":"(21) Prin derogare de la alin. (2), judecătorul ales în funcția de director sau director adjunct al Institutului Național al Justiției se detașează din funcție pe durata exercitării mandatului."},{"id":"art-241-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) – abrogat."},{"id":"art-241-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) – abrogat."},{"id":"art-241-p5","spans":[[120,128,"l25"],[132,136,"l26"]],"t":"p","text":"(5) Judecătorului detaşat i se menţine statutul de judecător, iar perioada de activitate în instituţiile specificate la alin.(2) și (21) se include în vechimea în muncă în funcţia de judecător."},{"id":"art-241-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) La expirarea termenului pentru care judecătorul a fost detaşat din funcţie prin hotărâre a Consiliului Superior al Magistraturii, acestuia i se acordă funcţia anterioară de judecător pe care a deţinut-o până la detaşare sau, cu consimţământul său, i se acordă o altă funcţie de judecător echivalentă."}],"id":"art-241","label":"Articolul 241.","note_count":0,"num":"241","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Detaşarea judecătorului"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Judecătorul este eliberat din funcţie în cazul:"},{"id":"art-25-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) depunerii cererii de demisie;"},{"id":"art-25-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) obținerii calificativului „insuficient” la două evaluări consecutive ale performanțelor;"},{"id":"art-25-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) - abrogată;"},{"id":"art-25-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) transferului într-o altă funcţie în condiţiile legii;"},{"id":"art-25-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) - abrogată;"},{"id":"art-25-p1-f","spans":[[54,85,"l20"]],"t":"p","text":"f) comiterii unei abateri disciplinare specificate în Legea nr. 178 din 25 iulie 2014 cu privire la răspunderea disciplinară a judecătorilor;"},{"id":"art-25-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) pronunţării hotărârii definitive de condamnare;"},{"id":"art-25-p1-g1","spans":[],"t":"p","text":"g1) stabilirii, prin actul de constatare rămas definitiv, a încheierii directe sau prin intermediul unei persoane terțe a unui act juridic, luării sau participării la luarea unei decizii fără soluționarea conflictului de interese real în conformitate cu prevederile legislației privind reglementarea conflictului de interese;"},{"id":"art-25-p1-g2","spans":[[123,141,"l27"]],"t":"p","text":"g2) nedepunerii declarației de avere și interese personale sau refuzului de a o depune, în condițiile art.27 alin. (2) din Legea nr. 132/2016 cu privire la Autoritatea Națională de Integritate;"},{"id":"art-25-p1-g3","spans":[],"t":"p","text":"g3) dispunerii de către instanța de judecată, prin hotărâre irevocabilă, a confiscării averii nejustificate;"},{"id":"art-25-p1-g4","spans":[],"t":"p","text":"g4) - abrogată;"},{"id":"art-25-p1-g5","spans":[],"t":"p","text":"g5) rezultatului negativ al testului de integritate profesională în temeiul hotărârii colegiului disciplinar;"},{"id":"art-25-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) pierderii cetăţeniei Republicii Moldova;"},{"id":"art-25-p1-i","spans":[[36,45,"l13"]],"t":"p","text":"i) nerespectării prevederilor art.8 alin. (1);"},{"id":"art-25-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) constatării incapacităţii de muncă, dovedite prin certificat medical;"},{"id":"art-25-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) atingerii de către acesta a plafonului de vârstă;"},{"id":"art-25-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) instituirii unei măsuri de ocrotire judiciare;"},{"id":"art-25-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) – abrogată."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Eliberarea judecătorului din funcție se face prin hotărâre a Consiliului Superior al Magistraturii. Judecătorul se consideră eliberat din funcție de la data indicată în cererea de demisie, dacă aceasta este acceptată de Consiliul Superior al Magistraturii, de la data indicată în hotărârea de eliberare din funcție sau, după caz, de la data atingerii plafonului de vârstă."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Modul de eliberare din funcţie a judecătorului şi de contestare a hotărârii de eliberare se stabileşte de legislaţie."},{"id":"art-25-p31","spans":[[79,88,"l28"],[89,96,"l29"],[98,100,"l30"],[102,105,"l31"],[109,111,"l32"],[206,215,"l33"],[413,452,"l34"]],"t":"p","text":"(31) Eliberarea din funcţie a judecătorului în baza temeiurilor specificate la alin. (1) lit. b), f)- g5) şi i) atrage lipsirea acestuia de dreptul la indemnizaţia unică de concediere, prevăzută la art. 26 alin. (3), şi la stabilirea pensiei în condiţiile art. 32. Judecătorii care cad sub incidenţa prezentului alineat vor avea dreptul la pensie pentru limită de vârstă conform condiţiilor generale stabilite de Legea nr. 156-XIV din 14 octombrie 1998 privind pensiile de asigurări sociale de stat."},{"id":"art-25-p32","spans":[[79,88,"l28"],[89,96,"l29"],[98,100,"l30"],[101,104,"l31"],[106,108,"l32"],[569,587,"l34"]],"t":"p","text":"(32) Eliberarea din funcție a judecătorului în baza temeiurilor specificate la alin. (1) lit. b), f)–g5), i), precum și constatarea irevocabilă a faptului că judecătorul a comis cu intenție o infracțiune legată de exercitarea atribuțiilor de serviciu sau care discreditează justiţia atrag lipsirea acestuia de dreptul la stabilirea pensiei în condiţiile art. 32 sau pierderea dreptului de a primi în continuare această pensie. Judecătorii care cad sub incidenţa prezentului alineat au dreptul la pensie pentru limită de vârstă conform condiţiilor generale stabilite de Legea nr. 156/1998 privind pensiile de asigurări sociale de stat."},{"id":"art-25-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul anulării hotărârii de eliberare din funcţie a judecătorului acesta va fi repus în toate drepturile avute anterior, plătindu-i-se, în modul stabilit de lege, drepturile băneşti de care a fost lipsit."},{"id":"art-25-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În caz de deces al judecătorului, Consiliul Superior al Magistraturii declară funcţia vacantă."}],"id":"art-25","label":"Articolul 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Eliberarea judecătorului din funcţie"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Se consideră demisie a judecătorului plecarea onorabilă a acestuia din funcţie dacă, în exerciţiul funcţiunii şi în afara relaţiilor de serviciu, el nu a comis fapte care discreditează justiţia sau compromit cinstea şi demnitatea de judecător."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Judecătorul are dreptul la demisie prin depunerea cererii de demisie, inclusiv în cazul reorganizării sau dizolvării instanţei judecătoreşti."},{"id":"art-26-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Judecătorului care a plecat onorabil din sistem i se plăteşte o indemnizaţie unică de concediere egală cu 50% din produsul înmulţirii salariului său mediu lunar la numărul de ani complet lucraţi în funcţia de judecător. Totodată, în calculul indemnizaţiei unice de concediere pentru judecătorul demisionat şi reîntors în funcţie se ia timpul activităţii în funcţia de judecător de la data încetării ultimei demisii."},{"id":"art-26-p31","spans":[[70,79,"l33"]],"t":"p","text":"(31) Indemnizația unică de concediere pentru judecătorul menționat la alin. (3), care a activat cel puțin 5 ani în cadrul Colegiului specializat anticorupție al Judecătoriei Chișinău sau în cadrul completului specializat anticorupție al Curții de Apel Chișinău, este egală cu 65% din produsul rezultat din înmulțirea salariului său mediu lunar cu numărul de ani complet lucrați în funcția de judecător."},{"id":"art-26-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) – abrogat."},{"id":"art-26-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) – abrogat."},{"id":"art-26-p51","spans":[],"t":"p","text":"(51) Nu se consideră plecare onorabilă demisia judecătorului care a comis fapte care discreditează justiţia sau compromit cinstea şi demnitatea de judecător."},{"id":"art-26-p52","spans":[[118,128,"l35"]],"t":"p","text":"(52) În cazul în care împotriva judecătorului a fost pornită urmărirea penală pentru comiterea faptelor menționate la alin. (51), plata indemnizației unice de concediere se suspendă până la data rămânerii irevocabile a hotărârii cu privire la vinovăția judecătorului."},{"id":"art-26-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Judecătorul este considerat demisionat atâta timp, cât respectă prevederile art.8, păstrează cetăţenia Republicii Moldova şi nu comite fapte ce discreditează justiţia sau compromit cinstea şi demnitatea de judecător."},{"id":"art-26-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În cazul în care constată că judecătorul demisionat nu îndeplineşte condiţiile prevăzute de prezenta lege, Consiliul Superior al Magistraturii sistează demisia judecătorului, acesta fiind în drept să atace hotărârea de sistare în instanţa judecătorească într-un termen de 10 zile de la data primirii copiei de pe hotărâre."},{"id":"art-26-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Demisia judecătorului se sistează şi în cazul numirii repetate a acestuia în funcţia de judecător."}],"id":"art-26","label":"Articolul 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Demisia judecătorului"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Împuternicirile judecătorului transferat, detaşat, suspendat în perioada examinării de către acesta a unei cauze penale sau civile aflate în faza de terminare se menţin până la încheierea judecării cauzei respective, în baza unei hotărâri motivate a Consiliului Superior al Magistraturii."}],"id":"art-261","label":"Articolul 261.","note_count":0,"num":"261","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Menţinerea împuternicirilor judecătorului"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Capitolul VIII. PROTECŢIA DE STAT A JUDECĂTORULUI, ASIGURAREA LUI MATERIALĂ ŞI SOCIALĂ","level":3,"lines":["Capitolul VIII","PROTECŢIA DE STAT A JUDECĂTORULUI,","ASIGURAREA LUI MATERIALĂ ŞI SOCIALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Judecătorul, membrii familiei lui şi averea lor se află sub protecţia statului. La cererea judecătorului sau a preşedintelui instanţei judecătoreşti, organele afacerilor interne sunt obligate să ia măsurile de rigoare pentru asigurarea securităţii judecătorului şi a membrilor familiei lui, integrităţii bunurilor acestora."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Atentarea la viaţa şi sănătatea judecătorului, distrugerea sau deteriorarea bunurilor, ameninţarea lui cu omor, violenţă sau cu deteriorarea bunurilor, calomnierea ori insultarea acestuia, precum şi atentarea la viaţa şi sănătatea rudelor apropiate (părinţilor, soţiei, soţului, copiilor), atrag răspunderea stabilită de lege. Judecătorul are dreptul să fie asigurat de către organele afacerilor interne cu mijloace de apărare."}],"id":"art-27","label":"Articolul 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Protecţia de stat a judecătorului şi a membrilor familiei lui"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Judecătorii instanţelor judecătoreşti sunt salarizaţi în condiţiile şi în modul stabilite de legislația privind sistemul de salarizare în sectorul bugetar."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) – abrogat."}],"id":"art-28","label":"Articolul 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Salarizarea judecătorului"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Judecătorul are dreptul la un concediu de odihnă anual de 30 de zile calendaristice."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dacă judecătorul are o vechime în funcţia publică de până la 5 ani, concediul lui se majorează cu 2 zile lucrătoare, de la 5 ani la 10 ani - cu 5 zile lucrătoare, de la 10 la 15 ani - cu 10 zile lucrătoare, de peste 15 ani - cu 15 zile lucrătoare."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Concediul de odihnă anual se acordă judecătorilor de către preşedinţii instanţelor respective, în conformitate cu programul concediilor de odihnă anuale aprobat de către aceştia. Preşedinţilor şi vicepreşedinţilor instanţelor judecătoreşti concediul de odihnă anual se acordă de către Consiliul Superior al Magistraturii."},{"id":"art-29-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) – abrogat."},{"id":"art-29-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Judecătorul poate fi rechemat din concediul de odihnă anual numai cu consimţământul scris al acestuia şi doar în situaţii neprevăzute, care fac necesară prezenţa lui la serviciu. În acest caz, judecătorul nu este obligat să restituie indemnizaţia pentru zilele de concediu nefolosite. Rechemarea din concediu se efectuează în ordinea stabilită pentru acordarea lui."}],"id":"art-29","label":"Articolul 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Concediul judecătorului"},{"blocks":[{"id":"art-291-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Judecătorul care își exercită atribuțiile de serviciu într-o altă localitate decât cea în care își are domiciliul, dacă distanța dintre localitățile respective constituie cel puțin 20 km, are dreptul la compensarea lunară a cheltuielilor de transport tur-retur sau, după caz, de închiriere a spațiului locativ."},{"id":"art-291-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Condițiile și metodologia de calcul al compensării lunare sunt stabilite de Guvern, iar procedura de acordare a acesteia este stabilită de Consiliul Superior al Magistraturii."},{"id":"art-291-p3","spans":[[16,25,"l36"],[29,32,"l37"],[194,212,"l38"]],"t":"p","text":"(3) Prevederile alin. (1) și (2) se aplică și judecătorilor care sunt membri ai Consiliului Superior al Magistraturii și ai organelor specializate ale acestuia, indicate la art. 7 alin. (1) din Legea nr. 947/1996 cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii."},{"id":"art-291-p4","spans":[[16,25,"l36"],[29,32,"l37"]],"t":"p","text":"(4) Prevederile alin. (1) și (2) nu se aplică judecătorilor care își exercită atribuțiile de serviciu în municipiul Chișinău."}],"id":"art-291","label":"Articolul 291.","note_count":0,"num":"291","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Compensarea cheltuielilor de transport tur-retur sau, după caz, de închiriere a spațiului locativ"},{"blocks":[],"id":"art-30","label":"Articolul 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-8","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Judecătorul şi membrii familiei sale beneficiază de asistenţă medicală gratuită la nivel minim necesar şi de alte garanţii sociale prevăzute de lege."}],"id":"art-31","label":"Articolul 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Alte garanţii sociale"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[[49,58,"l39"],[156,165,"l40"],[346,355,"l40"]],"t":"p","text":"(1) Judecătorul care a atins vârsta prevăzută la alin. (2) și confirmă vechimea în muncă generală și vechimea în muncă în funcția de judecător prevăzute la alin. (3) are dreptul la pensie pentru vechime în muncă în mărime de 55% din salariul său mediu lunar, care, pentru fiecare an complet de muncă peste vechimea de muncă generală prevăzută la alin. (3), se mărește cu 3%, dar în total nu mai mult de 80% din salariul său mediu lunar."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Începând cu 1 iulie 2021, pentru judecători se stabilește vârsta de pensionare de 50 de ani și 6 luni, atât pentru bărbați, cât și pentru femei. În fiecare an ulterior, vârsta de pensionare se majorează conform eşalonării prevăzute în tabelul nr. 1, până la atingerea vârstei de 63 de ani."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Tabelul nr. 1"},{"head":true,"rows":[["De la 1 iulie","Vârsta de pensionare pentru judecători"],["2021","50 ani 6 luni"],["2022","51 ani"],["2023","51 ani 6 luni"],["2024","52 ani"],["2025","52 ani 6 luni"],["2026","53 ani"],["2027","53 ani 6 luni"],["2028","54 ani"],["2029","54 ani 6 luni"],["2030","55 ani"],["2031","55 ani 6 luni"],["2032","56 ani"],["2033","56 ani 6 luni"],["2034","57 ani"],["2035","57 ani 6 luni"],["2036","58 ani"],["2037","58 ani 6 luni"],["2038","59 ani"],["2039","59 ani 6 luni"],["2040","60 ani"],["2041","60 ani 6 luni"],["2042","61 ani"],["2043","61 ani 6 luni"],["2044","62 ani"],["2045","62 ani 6 luni"],["2046","63 ani"]],"t":"table"},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Începând cu 1 iulie 2021, pentru judecători se stabilește vechimea în muncă generală de cel puţin 20 de ani şi 6 luni și vechimea în muncă în funcția de judecător de cel puțin 13 ani, necesare pentru obținerea dreptului la pensie. În fiecare an ulterior, vechimea în muncă generală și vechimea în muncă în funcția de judecător se majorează cu 6 luni, până la atingerea vechimii în muncă generale de 34 de ani și a vechimii în muncă în funcția de judecător de 15 ani, conform eșalonării prevăzute în tabelul nr. 2."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Tabelul nr. 2"},{"head":true,"rows":[["De la 1 iulie","Vechimea în muncă generală","Vechimea în muncă în funcția de judecător"],["2021","20 ani 6 luni","13 ani"],["2022","21 ani","13 ani 6 luni"],["2023","21 ani 6 luni","14 ani"],["2024","22 ani","14 ani 6 luni"],["2025","22 ani 6 luni","15 ani"],["2026","23 ani",""],["2027","23 ani 6 luni",""],["2028","24 ani",""],["2029","24 ani 6 luni",""],["2030","25 ani",""],["2031","25 ani 6 luni",""],["2032","26 ani",""],["2033","26 ani 6 luni",""],["2034","27 ani",""],["2035","27 ani 6 luni",""],["2036","28 ani",""],["2037","28 ani 6 luni",""],["2038","29 ani",""],["2039","29 ani 6 luni",""],["2040","30 ani",""],["2041","30 ani 6 luni",""],["2042","31 ani",""],["2043","31 ani 6 luni",""],["2044","32 ani",""],["2045","32 ani 6 luni",""],["2046","33 ani",""],["2047","33 ani 6 luni",""],["2048","34 ani",""]],"t":"table"},{"id":"art-32-p4","spans":[[16,25,"l41"],[26,29,"l40"]],"t":"p","text":"(4) Prevederile alin. (1)–(3) se aplică şi judecătorilor care au activat în instanţele internaţionale, luându-se în calcul salariul mediu lunar al judecătorului Curţii Supreme de Justiţie."},{"id":"art-32-p5","spans":[[59,68,"l41"],[69,72,"l40"]],"t":"p","text":"(5) Pensia pentru vechime în muncă stabilită în condiţiile alin. (1)–(3) se calculează şi se plăteşte doar judecătorilor demisionaţi şi judecătorilor eliberaţi din funcţie în legătură cu atingerea plafonului de vârstă."},{"id":"art-32-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care judecătorul demisionat este numit în funcţia de judecător, plata pensiei se suspendă."},{"id":"art-32-p7","spans":[[113,131,"l42"]],"t":"p","text":"(7) La calcularea pensiei, în vechimea în muncă generală se includ perioadele prevăzute la art. 5 și art. 50 din Legea nr. 156/1998 privind sistemul public de pensii."},{"id":"art-32-p8","spans":[[85,103,"l43"]],"t":"p","text":"(8) Pensiile stabilite conform prezentei legi se indexează în condițiile art. 13 din Legea nr. 156/1998 privind sistemul public de pensii."}],"id":"art-32","label":"Articolul 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Asigurarea cu pensie"},{"blocks":[{"id":"art-321-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pensiile se stabilesc şi se plătesc de organele de asigurări sociale."},{"id":"art-321-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Modul de organizare a activităților privind plata pensiilor se stabilește de către Guvern."},{"id":"art-321-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Organele de asigurări sociale au dreptul de control asupra autenticităţii actelor ce confirmă stagiul de muncă şi venitul asigurat, eliberate de organele abilitate."}],"id":"art-321","label":"Articolul 321.","note_count":0,"num":"321","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Organele care efectuează stabilirea şi plata pensiilor"},{"blocks":[],"id":"art-322","label":"Articolul 322.","note_count":0,"num":"322","part":"s-8","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Viaţa, sănătatea şi bunurile judecătorului sunt supuse asigurării de stat obligatorii de la bugetul de stat. Viaţa şi sănătatea judecătorului sunt supuse asigurării de stat obligatorii la o sumă egală cu suma mijloacelor lui băneşti de întreţinere pe 15 ani la ultimul loc de lucru."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Suma de asigurare se plăteşte în caz de:"},{"id":"art-33-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) moarte violentă sau deces al judecătorului în exerciţiul funcţiunii, dacă decesul a survenit ca urmare a unor leziuni corporale sau altei vătămări violente a sănătăţii ori a unui accident de muncă, - succesorilor lui, sub forma unei indemnizaţii unice egale cu produsul înmulţirii salariului mediu anual al decedatului la numărul de ani compleţi pe care acesta nu i-a supravieţuit până la atingerea plafonului de vârstă, dar nu mai puţin de 15 salarii medii anuale;"},{"id":"art-33-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mutilare a judecătorului sau de o altă vătămare violentă a sănătăţii ori mutilare, sau o altă vătămare a sănătăţii judecătorului ca urmare a unui accident de muncă care exclude posibilitatea de a continua activitatea profesională şi a provocat pierderea capacităţii depline de muncă - sub forma unei indemnizaţii unice egale cu suma mijloacelor lui băneşti de întreţinere pe 15 ani;"},{"id":"art-33-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cauzare judecătorului în exerciţiul funcţiunii de leziuni corporale sau de o altă vătămare violentă a sănătăţii ori cauzare de leziuni corporale ca urmare a unui accident de muncă ce nu au provocat pierderea capacităţii de muncă, dar exclud posibilitatea de a continua activitatea profesională - sub forma unei indemnizaţii unice egale cu suma mijloacelor lui băneşti de întreţinere pe un an;"},{"id":"art-33-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) mutilare a judecătorului în exerciţiul funcţiunii sau de o altă vătămare violentă a sănătăţii ori mutilare, sau o altă vătămare a sănătăţii judecătorului ca urmare a unui accident de muncă ce exclude posibilitatea de a continua activitatea profesională - sub forma unei compensaţii lunare egale cu salariul pe care l-a avut în funcţia de judecător. Pensia de invaliditate sau alte tipuri de pensii stabilite până sau după pierderea capacităţii de a continua activitatea profesională nu se includ în calculul despăgubirii. În această despăgubire nu se include nici salariul primit de către judecător după vătămare şi despăgubirile de asigurare de stat;"},{"id":"art-33-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) moarte violentă sau deces al judecătorului ca urmare a unor leziuni corporale sau a altei vătămări violente a sănătăţii, sau a unui accident de muncă - membrilor familiei acestuia inapţi de muncă, aflaţi la întreţinerea lui, sub forma unei indemnizaţii lunare egale cu diferenţa dintre partea ce le revenea din salariul celui decedat şi pensia stabilită în legătură cu pierderea întreţinătorului, fără a se lua în calcul ajutorul unic."},{"id":"art-33-p3","spans":[[165,174,"l33"]],"t":"p","text":"(3) În cazul decesului judecătorului în exerciţiul funcţiunii, familiei acestuia i se plăteşte o indemnizaţie unică în mărimea şi în condiţiile stabilite la art. 26 alin. (3)."},{"id":"art-33-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În caz de deces al judecătorului demisionat sau pensionat, familiei lui sau persoanei care dovedeşte că a suportat cheltuielile ocazionate de deces i se plăteşte un ajutor de deces în cuantumul echivalent cu cel stabilit anual prin legea bugetului asigurărilor sociale de stat."},{"id":"art-33-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Prejudiciul material cauzat în legătură cu activitatea de serviciu a judecătorului prin deteriorarea sau nimicirea bunurilor acestuia, bunurilor membrilor familiei lui sau ale rudelor apropiate se repară integral de la bugetul de stat."}],"id":"art-33","label":"Articolul 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Asigurarea de stat şi plăţile de compensare"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Judecătorul primeşte legitimaţie de un model aprobat de Consiliul Superior al Magistraturii."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Legitimaţia judecătorului este eliberată de Consiliul Superior al Magistraturii şi serveşte ca document de identitate pe întreg teritoriul republicii."},{"id":"art-34-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) – abrogat."}],"id":"art-34","label":"Articolul 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Legitimaţia judecătorului"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Capitolul X. DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII","level":3,"lines":["Capitolul X","DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege intră în vigoare de la data publicării."}],"id":"art-i","label":"Articolul I.","note_count":0,"num":"i","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Legile şi alte acte normative rămân în vigoare în partea care nu contravine prezentei legi."}],"id":"art-ii","label":"Articolul II.","note_count":0,"num":"ii","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-iii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Se consideră că preşedinţii, vicepreşedinţii şi judecătorii din judecătoriile raionale, municipale (de sector), în exerciţiul funcţiunii la data adoptării prezentei legi îndeplinesc toate condiţiile prevăzute pentru aceste funcţii şi sunt inamovibili în perioada pentru care au fost numiţi."},{"id":"art-iii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prevederile prezentei legi referitoare la indemnizaţii se extind asupra judecătorilor pensionaţi sau eliberaţi după expirarea împuternicirilor, cu condiţia unei vechimi în funcţia de judecător de cel puţin 15 ani."},{"id":"art-iii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Sub incidenţa art. 26 şi art. 32 cad judecătorii pensionaţi din această funcţie, indiferent de data pensionării."},{"id":"art-iii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) – abrogat."}],"id":"art-iii","label":"Articolul III.","note_count":0,"num":"iii","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-iv-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Judecătorilor Curţii Supreme de Justiţie transferaţi în interes de serviciu, în condiţiile prezentei legi, în funcţii cu nivel de salarizare mai mic li se păstrează salariul funcţiei, adaosurile şi suplimentele anterioare."},{"id":"art-iv-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Funcţionarii din aparatul Curţii Supreme de Justiţie transferaţi în interes de serviciu în funcţii cu nivel de salarizare mai mic beneficiază timp de 3 luni de la data transferului de salariul funcţiei anterior."}],"id":"art-iv","label":"Articolul IV.","note_count":0,"num":"iv","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Consiliul Superior al Magistraturii, până la 1 decembrie 1995, va prezenta Parlamentului lista de candidaţi la funcţia de judecători ai Curţii Supreme de Justiţie şi Preşedintelui Republicii Moldova lista de candidaţi la funcţia de judecători ai tribunalelor şi Curţii de Apel."}],"id":"art-v","label":"Articolul V.","note_count":0,"num":"v","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Guvernul, în termen de 3 luni de la data adoptării prezentei legi:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege."}],"id":"art-vi","label":"Articolul VI.","note_count":0,"num":"vi","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"t":"hr"},{"id":null,"spans":[[47,76,"l1"]],"t":"p","text":"* Republicată în temeiul art.VIII, alin.(9) al Legii nr.153 din 5 iulie 2012 – Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.185, art.620."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Modificată şi completată prin legile Republicii Moldova:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP140-XV din 21.03.03, MO67/11.04.03 art.293"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP191-XV din 08.05.03, MO97/31.05.03 art.432"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP206-XV din 29.05.03, MO149/18.07.03 art.598"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP136-XV din 06.05.04, MO91-95/11.06.04 art.482"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP174-XVI din 22.07.05, MO107-109/12.08.05 art.533"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP247-XVI din 21.07.06, MO174-177/10.11.06 art.796"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP399-XVI din 14.12.06, MO39-42/23.03.07 art.169"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP257-XVI din 29.11.07, MO14-15/22.01.08 art.46, în vigoare 01.07.08"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP44-XVI din 06.03.08, MO76-77/15.04.08 art.251"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP273-XVI din 07.12.07, MO84-85/13.05.08 art.288"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP65-XVI din 27.03.08, MO86-87/16.05.08 art.302"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP229-XVI din 06.11.08, MO208-209/21.11.08 art.768"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP306-XVI din 25.12.08, MO30-33/13.02.09 art.77"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP90-XVIII din 04.12.09, MO187-188/18.12.09 art.584"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP108-XVIII din 17.12.09, MO193-196/29.12.09 art.609; în vigoare 01.01.10"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP127-XVIII din 23.12.09, MO197-200/31.12.09 art.664"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP139-XVIII din 29.12.09, MO197-200/31.12.09 art.674; în vigoare 01.01.10"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP152 din 08.07.10, MO155-158/03.09.10 art.547"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC28 din 14.12.10, MO254-256/24.12.10 art.30; în vigoare 14.12.10"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP48 din 26.03.11, MO53/04.04.01 art.114; în vigoare 04.04.11"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC12 din 07.06.11, MO102/18.06.11 art.14; în vigoare 07.06.11"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP56 din 09.06.11, MO107-109/01.07.11 art.280; în vigoare 01.07.11"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP163 din 22.07.11, MO146/28.08.11 art.448; în vigoare 12.09.11"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC3 din 09.02.12, MO38-41/24.02.12 art.7; în vigoare 09.02.12"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP29 din 06.03.12, MO48/13.03.12 art.146; în vigoare 13.03.12"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP153 din 05.07.12, MO185/31.08.12 art.620"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP153/2012","href":"/ro/act/lp153-2012/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp153-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":"art-6-p2","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-6-p2","id":"l2","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP152/2006","href":"/ro/act/lp152-2006/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp152-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind Institutul Naţional al Justiţiei*","ru":"о Национальном институте юстиции*"},"url":null},{"anchor":"art-6-p1","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-6-p1","id":"l4","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-7","candidates":[],"code":"LP325/2013","href":"/ro/act/lp325-2013/#art-7","id":"l5","kind":"number","slug":"lp325-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind evaluarea integrităţii instituţionale*","ru":"об оценке институциональной неподкупности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP64/2023","href":"/ro/act/lp64-2023/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp64-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Curtea Supremă de Justiție","ru":"о Высшей судебной палате"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP192/2025","href":"/ro/act/lp192-2025/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp192-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la mecanismul de judecare a cauzelor de corupție și a celor conexe corupției","ru":"о механизме судебного разбирательства по делам о коррупции и делам, связанным с коррупцией"},"url":null},{"anchor":"art-3","candidates":[],"code":"LP147/2023","href":"/ro/act/lp147-2023/#art-3","id":"l8","kind":"number","slug":"lp147-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor","ru":"об отборе судей и оценке их деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP333/2025","href":"/ro/act/lp333-2025/","id":"l9","kind":"note","slug":"lp333-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (sporirea transparenței în administrarea sistemului judecătoresc și a sistemului Procuraturii și consolidarea integrității judecătorilor care examinează cauze de corupție)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение прозрачности в управлении судебной системой и системой прокуратуры и укрепление неподкупности судей, рассматривающих дела о коррупции)"},"url":null},{"anchor":"art-6-p3","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-6-p3","id":"l10","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-6-p1-c1","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-6-p1-c1","id":"l11","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP147/2023","href":"/ro/act/lp147-2023/","id":"l12","kind":"number","slug":"lp147-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor","ru":"об отборе судей и оценке их деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-8-p1","id":"l13","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2011","href":"/ro/act/lp133-2011/","id":"l14","kind":"number","slug":"lp133-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null},{"anchor":"art-8-p31","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-8-p31","id":"l15","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-2007","candidates":[],"code":"CP1107/2002","href":"/ro/act/cp1107-2002/#art-2007","id":"l16","kind":"number","slug":"cp1107-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CIVIL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА"},"url":null},{"anchor":"art-62-p2","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-62-p2","id":"l17","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-62-p2-b","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-62-p2-b","id":"l18","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-62-p2-d","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-62-p2-d","id":"l19","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP178/2014","href":"/ro/act/lp178-2014/","id":"l20","kind":"number","slug":"lp178-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la răspunderea disciplinară a judecătorilor","ru":"о дисциплинарной ответственности судей"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-24-p1","id":"l21","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1-a","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-24-p1-a","id":"l22","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1-c","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-24-p1-c","id":"l23","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1-d","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-24-p1-d","id":"l24","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-241-p2","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-241-p2","id":"l25","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-241-p21","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-241-p21","id":"l26","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-27","candidates":[],"code":"LP132/2016","href":"/ro/act/lp132-2016/#art-27","id":"l27","kind":"number","slug":"lp132-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Autoritatea Naţională de Integritate","ru":"о Национальном органе по неподкупности"},"url":null},{"anchor":"art-25-p1","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-25-p1","id":"l28","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-25-p1-b","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-25-p1-b","id":"l29","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-25-p1-f","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-25-p1-f","id":"l30","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-25-p1-g5","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-25-p1-g5","id":"l31","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-25-p1-i","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-25-p1-i","id":"l32","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-26-p3","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-26-p3","id":"l33","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP156/1998","href":"/ro/act/lp156-1998/","id":"l34","kind":"number","slug":"lp156-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul public de pensii*","ru":"о пенсиях государственного социального страхования"},"url":null},{"anchor":"art-26-p51","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-26-p51","id":"l35","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-291-p1","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-291-p1","id":"l36","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-291-p2","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-291-p2","id":"l37","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-7","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ro/act/lp947-1996/#art-7","id":"l38","kind":"number","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-32-p2","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-32-p2","id":"l39","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-32-p3","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-32-p3","id":"l40","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-32-p1","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-32-p1","id":"l41","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-50","candidates":[],"code":"LP156/1998","href":"/ro/act/lp156-1998/#art-50","id":"l42","kind":"number","slug":"lp156-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul public de pensii*","ru":"о пенсиях государственного социального страхования"},"url":null},{"anchor":"art-13","candidates":[],"code":"LP156/1998","href":"/ro/act/lp156-1998/#art-13","id":"l43","kind":"number","slug":"lp156-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul public de pensii*","ru":"о пенсиях государственного социального страхования"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP192/2025","href":"/ro/act/lp192-2025/","id":"l44","kind":"note","slug":"lp192-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la mecanismul de judecare a cauzelor de corupție și a celor conexe corupției","ru":"о механизме судебного разбирательства по делам о коррупции и делам, связанным с коррупцией"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP241/2025","href":"/ro/act/lp241-2025/","id":"l45","kind":"note","slug":"lp241-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (evaluarea performanțelor judecătorilor și procurorilor)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оценка деятельности судей и прокуроров)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP155/2025","href":"/ro/act/lp155-2025/","id":"l46","kind":"note","slug":"lp155-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (garanții pentru procurorii și judecătorii suspendați din funcție)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (гарантии для прокуроров и судей с приостановленными полномочиями)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP34/2025","href":"/ro/act/lp34-2025/","id":"l47","kind":"note","slug":"lp34-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (declararea averii și a intereselor personale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (декларирование имущества и личных интересов)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP316/2024","href":"/ro/act/lp316-2024/","id":"l48","kind":"note","slug":"lp316-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (compensarea cheltuielilor de transport tur-retur sau, după caz, de închiriere a spațiului locativ)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (возмещение транспортных расходов по проезду в оба конца или по обстоятельствам расходов по найму жилья)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP226/2024","href":"/ro/act/lp226-2024/","id":"l49","kind":"note","slug":"lp226-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte organizatorice privind sistemul judecătoresc și Institutul Național al Justiției)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (организационные аспекты, касающиеся судебной системы и Национального института юстиции)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP2/2024","href":"/ro/act/lp2-2024/","id":"l50","kind":"note","slug":"lp2-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP353/2023","href":"/ro/act/lp353-2023/","id":"l51","kind":"note","slug":"lp353-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP340/2023","href":"/ro/act/lp340-2023/","id":"l52","kind":"note","slug":"lp340-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative (modificarea cadrului normativ conex cu Legea nr. 147/2023 privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (изменение нормативной базы, связанной с Законом об отборе судей и оценке их деятельности № 147/2023)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP246/2023","href":"/ro/act/lp246-2023/","id":"l53","kind":"note","slug":"lp246-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (modificarea cadrului normativ conex reformei Curții Supreme de Justiție)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (изменение нормативной базы, связанной с реформой Высшей судебной палаты)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP147/2023","href":"/ro/act/lp147-2023/","id":"l54","kind":"note","slug":"lp147-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor","ru":"об отборе судей и оценке их деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP5/2023","href":"/ro/act/lp5-2023/","id":"l55","kind":"note","slug":"lp5-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (răspunderea disciplinară a judecătorilor și activitatea inspecției judiciare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (о дисциплинарной ответственности судей и деятельности судебной инспекции)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP52/2023","href":"/ro/act/lp52-2023/","id":"l56","kind":"note","slug":"lp52-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru implementarea considerentelor unor hotărâri ale Curții Constituționale","ru":"об исполнении заключений некоторых постановлений Конституционного суда"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP246/2022","href":"/ro/act/lp246-2022/","id":"l57","kind":"note","slug":"lp246-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP228/2022","href":"/ro/act/lp228-2022/","id":"l58","kind":"note","slug":"lp228-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP96/2022","href":"/ro/act/lp96-2022/","id":"l59","kind":"note","slug":"lp96-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP222/2020","href":"/ro/act/lp222-2020/","id":"l60","kind":"note","slug":"lp222-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 32 din Legea nr. 544/1995 cu privire la statutul judecătorului","ru":"о внесении изменений в статью 32 Закона о статусе судьи № 544/1995"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP190/2020","href":"/ro/act/lp190-2020/","id":"l61","kind":"note","slug":"lp190-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP37/2020","href":"/ro/act/lp37-2020/","id":"l62","kind":"note","slug":"lp37-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP205/2020","href":"/ro/act/lp205-2020/","id":"l63","kind":"note","slug":"lp205-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP271/2018","href":"/ro/act/lp271-2018/","id":"l64","kind":"note","slug":"lp271-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP238/2018","href":"/ro/act/lp238-2018/","id":"l65","kind":"note","slug":"lp238-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP137/2018","href":"/ro/act/lp137-2018/","id":"l66","kind":"note","slug":"lp137-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP74/2018","href":"/ro/act/lp74-2018/","id":"l67","kind":"note","slug":"lp74-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP48/2018","href":"/ro/act/lp48-2018/","id":"l68","kind":"note","slug":"lp48-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP79/2018","href":"/ro/act/lp79-2018/","id":"l69","kind":"note","slug":"lp79-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP305/2018","href":"/ro/act/lp305-2018-2017-12-21/","id":"l70","kind":"note","slug":"lp305-2018-2017-12-21","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP290/2016","href":"/ro/act/lp290-2016/","id":"l71","kind":"note","slug":"lp290-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP102/2016","href":"/ro/act/lp102-2016/","id":"l72","kind":"note","slug":"lp102-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP134/2016","href":"/ro/act/lp134-2016/","id":"l73","kind":"note","slug":"lp134-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP126/2016","href":"/ro/act/lp126-2016/","id":"l74","kind":"note","slug":"lp126-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP76/2016","href":"/ro/act/lp76-2016/","id":"l75","kind":"note","slug":"lp76-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la reorganizarea instanțelor judecătorești","ru":"о реорганизации судебных инстанций"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP87/2016","href":"/ro/act/lp87-2016/","id":"l76","kind":"note","slug":"lp87-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP233/2015","href":"/ro/act/lp233-2015/","id":"l77","kind":"note","slug":"lp233-2015","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea articolului 19 din Legea nr. 544-XIII din 20 iulie 1995 cu privire la statutul judecătorului","ru":"о внесении изменений и дополнений в статью 19 Закона о статусе судьи № 544-XIII от 20 июля 1995 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP107/2015","href":"/ro/act/lp107-2015/","id":"l78","kind":"note","slug":"lp107-2015","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP177/2014","href":"/ro/act/lp177-2014/","id":"l79","kind":"note","slug":"lp177-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP60/2014","href":"/ro/act/lp60-2014/","id":"l80","kind":"note","slug":"lp60-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP326/2013","href":"/ro/act/lp326-2013/","id":"l81","kind":"note","slug":"lp326-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP153/2012","href":"/ro/act/lp153-2012/","id":"l82","kind":"note","slug":"lp153-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP29/2012","href":"/ro/act/lp29-2012/","id":"l83","kind":"note","slug":"lp29-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP163/2011","href":"/ro/act/lp163-2011/","id":"l84","kind":"note","slug":"lp163-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP56/2011","href":"/ro/act/lp56-2011/","id":"l85","kind":"note","slug":"lp56-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP48/2011","href":"/ro/act/lp48-2011/","id":"l86","kind":"note","slug":"lp48-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP152/2010","href":"/ro/act/lp152-2010/","id":"l87","kind":"note","slug":"lp152-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP139/2009","href":"/ro/act/lp139-2009/","id":"l88","kind":"note","slug":"lp139-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modificarea unor acte legislative.","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP127/2009","href":"/ro/act/lp127-2009/","id":"l89","kind":"note","slug":"lp127-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP108/2009","href":"/ro/act/lp108-2009/","id":"l90","kind":"note","slug":"lp108-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP90/2009","href":"/ro/act/lp90-2009/","id":"l91","kind":"note","slug":"lp90-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP306/2008","href":"/ro/act/lp306-2008/","id":"l92","kind":"note","slug":"lp306-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP229/2008","href":"/ro/act/lp229-2008/","id":"l93","kind":"note","slug":"lp229-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative.","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP65/2008","href":"/ro/act/lp65-2008/","id":"l94","kind":"note","slug":"lp65-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP273/2007","href":"/ro/act/lp273-2007/","id":"l95","kind":"note","slug":"lp273-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP44/2008","href":"/ro/act/lp44-2008/","id":"l96","kind":"note","slug":"lp44-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP257/2007","href":"/ro/act/lp257-2007/","id":"l97","kind":"note","slug":"lp257-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP399/2006","href":"/ro/act/lp399-2006/","id":"l98","kind":"note","slug":"lp399-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP247/2006","href":"/ro/act/lp247-2006/","id":"l99","kind":"note","slug":"lp247-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP174/2005","href":"/ro/act/lp174-2005/","id":"l100","kind":"note","slug":"lp174-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP136/2004","href":"/ro/act/lp136-2004/","id":"l101","kind":"note","slug":"lp136-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP206/2003","href":"/ro/act/lp206-2003/","id":"l102","kind":"note","slug":"lp206-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP191/2003","href":"/ro/act/lp191-2003/","id":"l103","kind":"note","slug":"lp191-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP140/2003","href":"/ro/act/lp140-2003/","id":"l104","kind":"note","slug":"lp140-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 11 din Legea nr. 544-XIII din 20 iulie 1995 cu privire la statutul judecătorului","ru":"о внесении изменения в статью 11 Закона о статусе судьи № 544-XIII от 20 июля 1995 года"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 544 din 20-07-1995","cu privire la statutul judecătorului*","Publicat : 22-01-2013 în Monitorul Oficial Nr. 15-17 art. 63"],"note_count":1,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Petru LUCINSCHI"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 544-XIII. Chişinău, 20 iulie 1995."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l9"]],"t":"p","text":"ЗП333 от 29.12.25, MO659-661/31.12.25 ст.804; в силу с 31.01.26"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l47"]],"t":"p","text":"ЗП192 от 10.07.25, MO409-412/31.07.25 ст.553; в силу с 31.08.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l48"]],"t":"p","text":"ЗП241 от 10.07.25, МО426-429/12.08.25 ст.582; в силу с 12.08.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l49"]],"t":"p","text":"ЗП155 от 19.06.25, МО346-349/04.07.25 ст.439; в силу с 04.07.25"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l50"]],"t":"p","text":"ЗП34 от 13.03.25, MO154-156/27.03.25 ст.159; в силу с 27.03.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l51"]],"t":"p","text":"ЗП316 от 26.12.24, МО8-10/16.01.25 ст.27; в силу с 16.01.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l52"]],"t":"p","text":"ЗП226 от 31.07.24, МО380-382/05.09.24 ст.587; в силу с 05.09.24"},{"id":null,"spans":[[0,15,"l53"]],"t":"p","text":"ЗП2 от 01.02.24, МО64-69/13.02.24 ст.92; в силу с 13.02.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l54"]],"t":"p","text":"ЗП353 от 24.11.23, МО465-467/07.12.23 ст.804; в силу с 07.12.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l55"]],"t":"p","text":"ЗП340 от 24.11.23, МО465-467/07.12.23 ст.798; в силу с 07.12.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l56"]],"t":"p","text":"ЗП246 от 31.07.23, МО318-321/18.08.23 ст.570; в силу с 18.08.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l57"]],"t":"p","text":"ЗП147 от 09.06.23, МО204-207/21.06.23 ст.364; в силу с 21.06.23"},{"id":null,"spans":[[0,15,"l58"]],"t":"p","text":"ЗП5 от 02.02.23, МО53-56/18.02.23 ст.92, в силу с 18.04.23"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l59"]],"t":"p","text":"ЗП52 от 16.03.23, MO97-99/24.03.23 ст.150; в силу с 24.03.23"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС4 от 09.02.23, МО57-60/21.02.23 ст.38; в силу с 09.02.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l60"]],"t":"p","text":"ЗП246 от 29.07.22, МО267-273/26.08.22 ст.564; в силу с 26.08.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l61"]],"t":"p","text":"ЗП228 от 28.07.22, MO257-263/12.08.22 ст.518; в силу с 12.08.22"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l62"]],"t":"p","text":"ЗП96 от 14.04.22, МО135-140/06.05.22 ст.249; в силу с 06.05.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l63"]],"t":"p","text":"ЗП222 от 04.12.20, MO360-371/25.12.20 ст.299; в силу с 01.07.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l64"]],"t":"p","text":"ЗП190 от 19.11.20, MO344-351/18.12.20 ст.225; в силу с 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l65"]],"t":"p","text":"ЗП37 от 28.02.20, MO84/14.03.20 ст.86; в силу с 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l66"]],"t":"p","text":"ЗП205 от 26.11.20, MO360-371/25.12.20 ст.295; в силу с 25.12.20"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l67"]],"t":"p","text":"ЗП271 от 23.11.18, МО441-447/30.11.18 ст.717"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l68"]],"t":"p","text":"ЗП238 от 08.11.18, МО441-447/30.11.18 ст.709"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l69"]],"t":"p","text":"ЗП137 от 27.09.18, МО398-399/19.10.18 ст.618"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l70"]],"t":"p","text":"ЗП74 от 26.04.18, МО235-244/29.06.18 ст.368"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l71"]],"t":"p","text":"ЗП48 от 07.06.18, МО235-244/29.06.18 ст.364"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l72"]],"t":"p","text":"ЗП79 от 24.05.18, MO195-209/15.06.18 ст.338"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l73"]],"t":"p","text":"ЗП305 от 21.12.17, МО7-17/12.01.18 ст.66"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКК25 от 27.07.17, MO352-355/29.09.17 ст.93"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l74"]],"t":"p","text":"ЗП290 от 16.12.16, МО478-490/30.12.16 ст.964"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l75"]],"t":"p","text":"ЗП102 от 21.07.16, МО256-264/12.08.16 ст.547"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l76"]],"t":"p","text":"ЗП134 от 17.06.16, МО245-246/30.07.16 ст.515"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l77"]],"t":"p","text":"ЗП126 от 09.06.16, МО204-205/12.07.16 ст.441"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l78"]],"t":"p","text":"ЗП76 от 21.04.16, МО184-192/01.07.16 ст.387"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l79"]],"t":"p","text":"ЗП87 от 28.04.16, МО156/07.06.16 ст.306"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l80"]],"t":"p","text":"ЗП233 от 10.12.15, МО20-24/29.01.16 ст.44"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l81"]],"t":"p","text":"ЗП107 от 28.05.15, МО161-165/26.06.15 ст.341"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС26 от 11.11.14, МО39-45/20.02.15 ст.5"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l82"]],"t":"p","text":"ЗП177 от 25.07.14, МО231-237/08.08.14 ст.535"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l83"]],"t":"p","text":"ЗП60 от 04.04.14, МО115-119/16.05.14 ст.304"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l84"]],"t":"p","text":"ЗП326 от 23.12.13, МО47-48/25.02.14 ст.92"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС22 от 05.09.13, МО276-280/29.11.13 ст.43"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПМО22 от 01.02.13, МО22-25/01.02.13 ст.29"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП153 от 5.07.12, MO185/31.08.12 ст.620"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП29 от 6.03.12, MO48/13.03.12 ст.146; в силу с 13.03.12"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС3 от 9.02.12, MO38-41/24.02.12 ст.7; в силу с 9.02.12"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l85"]],"t":"p","text":"ЗП163 от 22.07.11, MO146/28.08.11 ст.448; в силу с 12.09.11"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП56 от 9.06.11, МО107-109/01.07.11; в силу с 1.07.11"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС12 от 7.06.11, МО102/18.06.11 ст.14; в силу с 7.06.11"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l86"]],"t":"p","text":"ЗП48 от 26.03.2011, МО53/04.04.11 ст.114; в силу с 4.04.11"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС28 от 14.12.2010, МО254-256/24.12.10 ст.30; в силу с 14.12.10"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП152 от 8.07.2010, МО155-158/03.09.10 ст.547"},{"id":null,"spans":[[0,23,"l87"]],"t":"p","text":"ЗП139-XVIII от 29.12.09, МО197-200/31.12.09 cт.674; в силу с 1.01.10"},{"id":null,"spans":[[0,23,"l88"]],"t":"p","text":"ЗП127-XVIII от 23.12.09, МО197-200/31.12.09 ст.664"},{"id":null,"spans":[[0,25,"l89"]],"t":"p","text":"ЗП108-XVIII от 17.12.2009, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 1.01.10"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП90-XVIII от 4.12.09, МО187-188/18.12.09 ст.584"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l90"]],"t":"p","text":"ЗП306-XVI от 25.12.08, МО30-33/13.02.09 ст.77"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП229-XVI от 6.11.08, МО208-209/21.11.08 ст.768"},{"id":null,"spans":[[0,20,"l91"]],"t":"p","text":"ЗП65-XVI от 27.03.08, МО86-87/16.05.08 ст.302"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП44-XVI от 6.03.08, МО76-77/15.04.08 ст.251"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП273-XVI от 7.12.07, МО84-85/13.05.08 ст.288"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l92"]],"t":"p","text":"ЗП257-XVI от 29.11.07, МО14-15/22.01.08 ст.46; в силу с 1.07.08"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l93"]],"t":"p","text":"ЗП247-XVI от 21.07.06, МО174-177/10.11.06 ст.796"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l94"]],"t":"p","text":"ЗП174-XVI от 22.07.05, МО107-109/12.08.05 ст.533"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП136-XV от 6.05.04, MO91-95/11.06.04 ст.482"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l95"]],"t":"p","text":"ЗП206 от 29.05.03; MO149/18.07.03 ст.598"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП191 от 8.05.03, MO97/31.05.03 ст.432"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l96"]],"t":"p","text":"ЗП140 от 21.03.03, MO67/11.04.03 ст.293"}],"article_count":52,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. СТАТУС СУДЬИ","level":3,"lines":["Глава I","СТАТУС СУДЬИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Судебная власть осуществляется только судебной инстанцией в лице судьи - единственного носителя судебной власти."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Судьей является лицо, наделенное в конституционном порядке полномочиями осуществлять правосудие и исполняющее свои обязанности на основании закона."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Судьи судебных инстанций независимы, беспристрастны, несменяемы и подчиняются только закону."},{"id":"art-1-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Судьи должны принимать решения независимо и беспристрастно и иметь возможность действовать без всяких ограничений, без оказания на них влияния, давления, угроз или вмешательства, прямого или косвенного, со стороны любых органов, включая судебные. Иерархическая организация судебной власти не может влиять на индивидуальную независимость судьи."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Судья - носитель судебной власти"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Судьи всех судебных инстанций обладают единым статусом и различаются между собой только полномочиями и компетенцией."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Единство статуса судьи"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. КОРПУС МАГИСТРАТОВ","level":3,"lines":["Глава II","КОРПУС МАГИСТРАТОВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Являются магистратами и входят в корпус магистратов судьи всех судебных инстанций страны и международных судебных инстанций."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Магистраты"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утратилa силу."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Выслугу лет в магистратуре составляет период, в течение которого лицо находилось в должностях, указанных в статье 3."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Выслуга лет в магистратуре"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III. ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТА НА ДОЛЖНОСТЬ СУДЬИ. НАЗНАЧЕНИЕ СУДЬИ НА ДОЛЖНОСТЬ","level":3,"lines":["Глава III","ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТА НА ДОЛЖНОСТЬ СУДЬИ.","НАЗНАЧЕНИЕ СУДЬИ НА ДОЛЖНОСТЬ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Кандидатом на должность судьи может быть лицо с безупречной репутацией, имеющее гражданство Республики Молдова, место жительства в стране и отвечающее следующим требованиям:"},{"id":"art-6-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) дееспособное;"},{"id":"art-6-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обладающее дипломом лиценциата и дипломом магистра права или другим эквивалентным документом об образовании, признанным структурой, наделенной правом признания и установления эквивалентности документов об образовании и квалификаций;"},{"id":"art-6-p1-c","spans":[[85,95,"l2"]],"t":"p","text":"c) окончившее Национальный институт юстиции или имеющее стаж работы, предусмотренный частью (2);"},{"id":"art-6-p1-c1","spans":[[107,116,"l2"]],"t":"p","text":"с1) имеющее общий средний балл по окончании Национального института юстиции или, в случае лиц, указанных в части (2), оценку, полученную на экзамене перед Комиссией по приему выпускных экзаменов Национального института юстиции, равную или выше 8,00;"},{"id":"art-6-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) не имеющее судимости;"},{"id":"art-6-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) владеющее румынским языком;"},{"id":"art-6-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) годное согласно медицинским требованиям для занятия должности;"},{"id":"art-6-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) - утратил силу."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Стажем работы, предоставляющим лицу право стать кандидатом на должность судьи, считается деятельность лица в течение последних пяти лет в должности судьи или судьи - ассистента Конституционного суда, судьи международной инстанции, прокурора, штатного профессора права в аккредитованных высших учебных заведениях, преподавателя Национального института юстиции в области права, адвоката, помощника судьи или секретаря судебного заседания."},{"id":"art-6-p3","spans":[[48,57,"l2"],[326,350,"l3"]],"t":"p","text":"(3) Лица, обладающие стажем работы, указанным в части (2), за исключением судей международных судебных инстанций и судей Конституционного суда, сдают экзамен Комиссии по приему выпускных экзаменов Национального института юстиции в соответствии с процедурой и условиями, установленными Законом о Национальном институте юстиции № 152-XVI от 8 июня 2006 года."},{"id":"art-6-p4","spans":[[65,74,"l4"]],"t":"p","text":"(4) Лицо считается не обладающим безупречной репутацией в смысле части (1) и не может быть кандидатом на должность судьи, если:"},{"id":"art-6-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) имеет судимость, в том числе погашенную, или было освобождено от уголовной ответственности на основании акта амнистии или акта помилования;"},{"id":"art-6-p4-b","spans":[[141,150,"l2"]],"t":"p","text":"b) было уволено из правоохранительных органов по компрометирующим основаниям или освобождено по тем же основаниям от должностей, указанных в части (2);"},{"id":"art-6-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) его поведение и осуществляемая им деятельность несовместимы с нормами Кодекса этики судей;"},{"id":"art-6-p4-d","spans":[[146,170,"l5"]],"t":"p","text":"d) было привлечено к дисциплинарной ответственности за несоблюдение положений части (2) статьи 7 Закона об оценке институциональной неподкупности № 325 от 23 декабря 2013 года;"},{"id":"art-6-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) в отношении него установлен запрет на занятие государственной должности или ответственной государственной должности, вытекающий из констатирующего акта Национального органа по неподкупности."},{"id":"art-6-p5","spans":[[236,245,"l6"]],"t":"p","text":"(5) На должность судьи Апелляционной палаты может претендовать лицо, имеющее стаж работы в должности судьи не менее четырех лет. Условия назначения на должность судьи Высшей судебной палаты установлены в Законе о Высшей судебной палате № 64/2023."},{"id":"art-6-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) - утратила силу."},{"id":"art-6-p7","spans":[[278,288,"l7"]],"t":"p","text":"(7) Назначение судьи в состав Специализированной антикоррупционной коллегии Суда Кишинэу или в специализированный антикоррупционный состав Апелляционной палаты Центр регулируется Законом о механизме судебного разбирательства по делам о коррупции и делам, связанным с коррупцией № 192/2025."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Требования, предъявляемые к кандидату на должность судьи"},{"blocks":[{"id":"art-61-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Проверка состояния здоровья кандидатов на должность судьи осуществляется до завершения конкурса на замещение должности судьи."},{"id":"art-61-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Проверка состояния здоровья действующих судей проводится один раз в пять лет."},{"id":"art-61-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Проверка состояния здоровья включает также психологическую и психиатрическую оценку кандидатов на должность судьи и действующих судей."},{"id":"art-61-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Требования к состоянию здоровья и процедура определения состояния здоровья кандидатов на должность судьи и действующих судей, в том числе список болезней, не позволяющих занимать должность судьи, утверждаются приказом министра здравоохранения, труда и социальной защиты после согласования с Высшим советом магистратуры."},{"id":"art-61-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Проверку состояния здоровья кандидатов на должность судьи и действующих судей осуществляет специальная комиссия Министерства здравоохранения, труда и социальной защиты, которая выдает медицинское свидетельство о состоянии здоровья и заключение относительно соответствия кандидатов и действующих судей требованиям для исполнения должности с целью последующего представления их Высшему совету магистратуры."}],"id":"art-61","label":"Статья 61.","note_count":0,"num":"61","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Проверка состояния здоровья кандидатов на должность судьи и действующих судей"},{"blocks":[{"id":"art-62-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Кандидаты на замещение вакантных должностей судьи, председателя или заместителя председателя судебной инстанции, соответствующие требованиям, предусмотренным статьей 6, вносятся в Реестр участников конкурса на замещение вакантных должностей судьи, председателя или заместителя председателя судебной инстанции (далее – Реестр)."},{"id":"art-62-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Реестр ведется секретариатом Высшего совета магистратуры и состоит из четырех разделов:"},{"id":"art-62-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) список кандидатов на замещение вакантных должностей судьи;"},{"id":"art-62-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) список судей, подавших заявление о переводе в другую судебную инстанцию того же уровня или нижестоящую судебную инстанцию;"},{"id":"art-62-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) список судей, подавших заявление о назначении на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции;"},{"id":"art-62-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) список судей, подавших заявление о назначении или продвижении в вышестоящую судебную инстанцию."},{"id":"art-62-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Кандидаты вносятся в Реестр независимо от того, объявлен или не объявлен конкурс на замещение должности судьи."},{"id":"art-62-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Процедура внесения кандидатов в Реестр и их исключения из Реестра утверждается Высшим советом магистратуры."},{"id":"art-62-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Реестр является публичным и размещается на веб-странице Высшего совета магистратуры."}],"id":"art-62","label":"Статья 62.","note_count":0,"num":"62","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Реестр участников конкурса на замещение вакантных должностей судьи, председателя или заместителя председателя судебной инстанции"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утратилa силу."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Должность судьи несовместима с:"},{"id":"art-8-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) любой другой оплачиваемой должностью или деятельностью, за исключением преподавательской, научной, творческой деятельности и в коллегиальных органах в составе органов публичной власти или публичных учреждений;"},{"id":"art-8-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) мандатом депутата Парламента или советника органа местного публичного управления;"},{"id":"art-8-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) предпринимательской деятельностью, осуществляемой лично или через третьих лиц;"},{"id":"art-8-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) членством в руководящем органе коммерческой организации."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Допускается сотрудничество судьи в изданиях по специальности литературного, научного или общественного характера либо участие в передачах радио и телевидения, но при этом ему запрещается высказывать свое мнение по злободневным вопросам внутренней политики."},{"id":"art-8-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Судья не вправе предоставлять представителям средств массовой информации какие-либо сведения о рассматриваемых в судебной инстанции делах, кроме как через лицо, ответственное за связи со средствами массовой информации."},{"id":"art-8-p31","spans":[],"t":"p","text":"(31) Не допускается общение судьи с участниками процесса или с другими лицами, включая лиц, исполняющих ответственные государственные должности, если такого рода общение связано с находящимся в производстве судьи делом и происходит иным, нежели предусмотрено правилами судопроизводства, образом. Общение запрещается с момента регистрации дела в судебной инстанции и до вынесения не подлежащего обжалованию решения по делу. Любое общение вне судебных заседаний осуществляется в письменной форме с обязательным приобщением соответствующих материалов к делу."},{"id":"art-8-p32","spans":[],"t":"p","text":"(32) Судье запрещается:"},{"id":"art-8-p32-a","spans":[],"t":"p","text":"a) давать письменные или устные консультации по спорным вопросам, за исключением ситуаций, предусмотренных Кодексом этики и профессионального поведения судей;"},{"id":"art-8-p32-b","spans":[],"t":"p","text":"b) быть членом какой-либо партии или заниматься любой политической деятельностью, в том числе в течение срока откомандирования с должности."},{"id":"art-8-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Судья, избранный на должность Президента Республики Молдова, депутата Парламента, советника в органе местного публичного управления или назначенный членом Правительства, в течение 30 дней со дня утверждения/признания мандата подает заявление об отставке в соответствии со статьей 26. Если судья не подал заявление об отставке, по истечении 30 дней он освобождается по праву от занимаемой должности судьи."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Несовместимости и ограничения"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[[273,283,"l8"]],"t":"p","text":"(1) Должности судьи, заместителя председателя и председателя судебной инстанции замещаются на конкурсной основе. Средний конкурсный балл кандидатов для назначения на должность судьи рассчитывается согласно части (4) статьи 3 Закона об отборе судей и оценке их деятельности № 147/2023, а при отборе судей для продвижения в вышестоящую судебную инстанцию, назначения на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции или перевода в судебную инстанцию того же уровня либо нижестоящую судебную инстанцию, средний конкурсный балл рассчитывается согласно части (7) статьи 6 того же закона."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Конкурс на замещение должностей судьи, заместителя председателя и председателя судебной инстанции организуется Высшим советом магистратуры в соответствии с утвержденным им положением. В конкурсе участвуют лица, внесенные в Реестр."},{"id":"art-9-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Высший совет магистратуры организует конкурс на замещение вакантных должностей судьи, председателя и заместителя председателя, как правило, два раза в год и до объявления конкурса публикует на своей официальной web-странице информацию обо всех вакантных должностях судьи или тех, которые могут стать вакантными в течение следующих 6 месяцев. Все должности судьи, объявленные вакантными или которые могут стать таковыми, выносятся на следующий конкурс."},{"id":"art-9-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Высший совет магистратуры объявляет путем опубликования в средствах массовой информации и на своей веб-странице об открытии конкурса на замещение вакантных должностей судьи, заместителя председателя и председателя судебной инстанции и устанавливает предельный срок для инициирования процесса отбора кандидатов."},{"spans":[[21,38,"l9"]],"t":"note","target":"art-9-p4","text":"[Ст.9 ч.(4) изменена ЗП333 от 29.12.25, MO659-661/31.12.25 ст.804; в силу с 31.01.26]"},{"id":"art-9-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Лица, внесенные в Реестр, информируют в письменном виде секретариат Высшего совета магистратуры об участии или об отказе от участия в конкурсе на замещение вакантных должностей судьи, заместителя председателя и председателя судебной инстанции."},{"id":"art-9-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Кандидаты на замещение вакантных должностей судьи, заместителя председателя и председателя судебной инстанции, внесенные в Реестр, участвуют в конкурсе только после подачи следующих документов:"},{"id":"art-9-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) заявление об участии в конкурсе;"},{"id":"art-9-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) автобиография;"},{"id":"art-9-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) копия диплома лиценциата права или его эквивалента;"},{"id":"art-9-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) аттестат об окончании Национального института юстиции или, по обстоятельствам, свидетельство, подтверждающее сдачу экзаменов Комиссии по приему выпускных экзаменов Национального института юстиции;"},{"id":"art-9-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) документы, подтверждающие трудовой стаж;"},{"id":"art-9-p6-f","spans":[],"t":"p","text":"f) справка об отсутствии судимости;"},{"id":"art-9-p6-g","spans":[],"t":"p","text":"g) справка о состоянии здоровья;"},{"id":"art-9-p6-h","spans":[],"t":"p","text":"h) декларация об имуществе и личных интересах;"},{"id":"art-9-p6-i","spans":[],"t":"p","text":"i) - утратил силу;"},{"id":"art-9-p6-j","spans":[],"t":"p","text":"j) характеристика с последнего места работы или учебы."},{"id":"art-9-p7","spans":[[82,91,"l10"],[217,227,"l11"],[228,237,"l4"]],"t":"p","text":"(7) Не позднее 30 дней после завершения обучения или сдачи экзамена, указанного в части (3) статьи 6, Национальный институт юстиции передает Высшему совету магистратуры список кандидатов, соответствующих указанному в пункте с1) части (1) статьи 6 условию. Не позднее 30 дней после запроса кандидат представляет в Высший совет магистратуры все необходимые документы для внесения в Реестр. Кандидат вносится в Реестр не позднее семи дней после представления всех запрошенных документов."},{"id":"art-9-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) После внесения в Реестр Высший совет магистратуры запрашивает у Национального органа по неподкупности проведение проверки, при наличии сомнений относительно происхождения имущества или достоверности декларации об имуществе и личных интересах кандидата, а у Национального центра по борьбе с коррупцией и Службы информации и безопасности – предоставление информации относительно профессиональной неподкупности кандидата. Копии документов, полученных от Национального органа по неподкупности, Национального центра по борьбе с коррупцией и Службы информации и безопасности передаются кандидату с предоставлением возможности изложить свою позицию по ним. Кандидат может в течение пяти рабочих дней изложить в письменной форме свое мнение относительно информации, содержащейся в этих документах."},{"id":"art-9-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Кандидаты на должность судьи, председателя и заместителя председателя судебной инстанции, а также кандидаты на продвижение в вышестоящую инстанцию или на перевод в инстанцию того же уровня или нижестоящую инстанцию выбирают должности, вынесенные на конкурс, в порядке убывания среднего балла. В случае равного балла кандидатов для назначения на должность судьи, первым выбирает должность кандидат, получивший более высокие результаты на экзамене, сданном Комиссии по приему выпускных экзаменов Национального института юстиции. В случае равного балла у кандидатов для продвижения в вышестоящую судебную инстанцию или назначения на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции либо для перевода в судебную инстанцию того же уровня либо нижестоящую и претендующих на ту же должность, Высший совет магистратуры принимает решение посредством мотивированного решения. Результаты конкурса публикуются на официальной web-странице Высшего совета магистратуры в течение 2 рабочих дней с момента его завершения."},{"id":"art-9-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Высший совет магистратуры предлагает Президенту Республики Молдова назначение на должность представленных кандидатов на должность судьи и на продвижение в вышестоящую инстанцию в соответствии с результатами конкурса."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":1,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Конкурс на замещение должности судьи, заместителя председателя и председателя судебной инстанции"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Процесс отбора кандидатов на должность судьи осуществляется в соответствии с объективными критериями, основанными на заслугах, с учетом профессиональной подготовки, неподкупности, способностей и эффективности кандидатов."},{"id":"art-10-p2","spans":[[173,183,"l12"]],"t":"p","text":"(2) Отбор кандидатов на должность судьи производится Коллегией по отбору и оценке судей в соответствии с настоящим законом, Законом об отборе судей и оценке их деятельности № 147/2023 и положениями Высшего совета магистратуры."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Отбор и критерии отбора кандидатов на должность судьи"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Судьи назначаются на должность из числа кандидатов, отобранных по конкурсу, Президентом Республики Молдова по представлению Высшего совета магистратуры. Судьи назначаются на должность до достижения предельного возраста – 65 лет."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - утратила силу."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Президент Республики Молдова может только один раз отклонить представленную Высшим советом магистратуры кандидатуру на должность судьи и лишь в случае выявления обстоятельств, подтверждающих несовместимость кандидата с соответствующей должностью, нарушения им законодательства или нарушения законных процедур его отбора и продвижения."},{"id":"art-11-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Отказ в назначении на должность должен быть мотивирован и представляется в 30-дневный срок со дня внесения соответствующего представления. В случае возникновения обстоятельств, требующих дополнительного рассмотрения, Президент Республики Молдова извещает Высший совет магистратуры о продлении указанного срока на 15 дней."},{"id":"art-11-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) По повторному представлению Высшего совета магистратуры Президент Республики Молдова издает указ о назначении кандидата на должность судьи в 30-дневный срок со дня поступления повторного представления."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Назначение судьи на должность"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Перед вступлением в должность судья обязан принести присягу следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"“Клянусь соблюдать Конституцию и законы страны, права и свободы человека, выполнять свои обязанности честно, добросовестно и беспристрастно”."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Присяга приносится в десятидневный срок после назначения на торжественном заседании перед Высшим советом магистратуры после оглашения акта о назначении."},{"id":"art-12-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) О принесении присяги составляется протокол, который подписывается председателем Высшего совета магистратуры и лицом, принесшим присягу."},{"id":"art-12-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Принесение присяги не обязательно в случае повышения в должности или перевода судьи на другую должность в другую судебную инстанцию."},{"id":"art-12-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Действия судьи до принесения присяги являются недействительными."},{"id":"art-12-p6","spans":[[73,82,"l13"]],"t":"p","text":"(6) Не допускается к принесению присяги судья, не выполнивший требования части (1) статьи 8."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Присяга судьи"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[[198,208,"l12"]],"t":"p","text":"(1) Деятельность судей оценивается Коллегией по отбору и оценке судей. Периодичность, процедура и критерии оценки деятельности судей устанавливаются Законом об отборе судей и оценке их деятельности № 147/2023."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Не подлежит оценке деятельность судей, откомандированных в связи со служебной необходимостью, судей, назначенных в международные судебные инстанции, и судей, находящихся в отпуске по беременности и родам или отпуске по уходу за ребенком."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Оценка деятельности судей"},{"blocks":[{"id":"art-131-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Квалификационные классы судей носят почетный характер и присваиваются за высокий профессионализм, особые достижения в области правосудия и образцовое выполнение служебных обязанностей."},{"id":"art-131-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Порядок и условия присвоения квалификационных классов устанавливаются положением Высшего совета магистратуры."}],"id":"art-131","label":"Статья 131.","note_count":0,"num":"131","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Квалификационные классы судей"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СУДЕЙ","level":3,"lines":["Глава IV","ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СУДЕЙ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Судьи имеют право:"},{"id":"art-14-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) пользоваться правами и свободами, установленными Конституцией и законодательством Республики Молдова;"},{"id":"art-14-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) быть избранными в органы судебного самоуправления;"},{"id":"art-14-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) пользоваться в процессе осуществления правосудия процессуальными правами, установленными процессуальным законодательством;"},{"id":"art-14-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) образовывать и вступать в профессиональные союзы или другие национальные или международные организации в целях представления своих интересов, повышения профессионального уровня и защиты своего статуса;"},{"id":"art-14-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) на бесплатное непрерывное обучение в установленных законом пределах;"},{"id":"art-14-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) участвовать в разработке материалов или исследований по специальности, художественных или научных работ, за исключением имеющих политический характер;"},{"id":"art-14-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) быть членом экзаменационных комиссий или комиссий по разработке нормативных актов, внутренних или международных документов;"},{"id":"art-14-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) быть членом научных или академических сообществ, а также ассоциаций или фондов, преследующих научные или профессиональные цели."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Требования и распоряжения судей, связанные с осуществлением судебной деятельности, обязательны для исполнения всеми физическими и юридическими лицами. Их неисполнение влечет предусмотренную законом ответственность."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Права судей"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Судья обязан:"},{"id":"art-15-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) быть беспристрастным;"},{"id":"art-15-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечивать защиту прав и свобод лиц, их чести и достоинства;"},{"id":"art-15-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) в точности соблюдать требования закона при осуществлении правосудия и обеспечивать единообразное толкование и применение законодательства;"},{"id":"art-15-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) воздерживаться от действий, которые наносят ущерб интересам службы и подрывают престиж правосудия, компрометируют честь и достоинство судьи, заставляют сомневаться в их объективности;"},{"id":"art-15-p1-d1","spans":[[92,116,"l5"]],"t":"p","text":"d1) соблюдать положения части (2) статьи 7 Закона об оценке институциональной неподкупности № 325 от 23 декабря 2013 года;"},{"id":"art-15-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) соблюдать положения Кодекса этики судей;"},{"id":"art-15-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) не разглашать тайну совещания судей, сведения, ставшие известными в ходе закрытого судебного заседания, а также данные уголовного преследования;"},{"id":"art-15-p1-f1","spans":[],"t":"p","text":"f1) заявлять об актах коррупции и смежных с нею актах, фактах коррупционного поведения, ставших известными ему при исполнении служебных обязанностей;"},{"id":"art-15-p1-f2","spans":[[102,122,"l14"]],"t":"p","text":"f2) обрабатывать персональные данные в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных № 133 от 8 июля 2011 года;"},{"id":"art-15-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) представлять декларацию об имуществе и личных интересах;"},{"id":"art-15-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) - утратил силу;"},{"id":"art-15-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) проходить проверку состояния здоровья в соответствии с положениями статьи 61."},{"id":"art-15-p2","spans":[[199,210,"l15"]],"t":"p","text":"(2) В случае общения или попытки общения между судьей и участником процесса или другими лицами, включая лиц, исполняющих ответственные государственные должности, при обстоятельствах, предусмотренных частью (31) статьи 8, судья обязан в тот же день письменно информировать об этом Высший совет магистратуры."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратилa силу."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанности судей"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Во время судебных заседаний судья обязан быть в предусмотренной законом форменной одежде."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Государство обеспечивает судью форменной одеждой бесплатно."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Форменная одежда"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава V. ГАРАНТИИ НЕЗАВИСИМОСТИ СУДЬИ","level":3,"lines":["Глава V","ГАРАНТИИ НЕЗАВИСИМОСТИ СУДЬИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Независимость судьи обеспечивается:"},{"id":"art-17-a","spans":[],"t":"p","text":"а) процедурой осуществления правосудия;"},{"id":"art-17-b","spans":[],"t":"p","text":"b) порядком его назначения, приостановления полномочий, отставки и освобождения от должности;"},{"id":"art-17-c","spans":[],"t":"p","text":"с) неприкосновенностью судьи;"},{"id":"art-17-d","spans":[],"t":"p","text":"d) тайной совещательной комнаты и запрещением требовать ее разглашения;"},{"id":"art-17-e","spans":[],"t":"p","text":"е) установлением ответственности за неуважение к суду и к судье и за вмешательство в рассмотрение дела;"},{"id":"art-17-f","spans":[],"t":"p","text":"f) выделением адекватных средств для функционирования судебной системы, созданием необходимых организационно-технических условий для деятельности судебных инстанций;"},{"id":"art-17-g","spans":[],"t":"p","text":"g) материальным и социальным обеспечением судей;"},{"id":"art-17-h","spans":[],"t":"p","text":"h) другими мерами, предусмотренными законом."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Обеспечение независимости судьи"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Судья судебной инстанции несменяем на период исполнения своих обязанностей, за исключением случаев, предусмотренных статьей 25."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Полномочия судьи могут быть приостановлены на основании и в порядке, установленных настоящим законом."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Несменяемость судьи"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Личность судьи неприкосновенна."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Неприкосновенность судьи распространяется на его жилище, служебное помещение, используемые им транспортные средства и средства связи, корреспонденцию, личные имущество и документы."},{"id":"art-19-p3","spans":[[522,533,"l16"]],"t":"p","text":"(3) Судья пользуется только должностным иммунитетом. Судья не может быть привлечен к ответственности за выраженное им при осуществлении правосудия мнение и за вынесенное решение, за исключением случая, когда его вина была установлена вступившим в законную силу приговором или когда в ходе дисциплинарной процедуры в его действиях или бездействии был установлен умысел или грубая небрежность, которые привели к одному из последствий, предусмотренных пунктом с) части (1) статьи 2007 Гражданского кодекса Республики Молдова № 1107/2002."},{"id":"art-19-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Уголовное преследование в отношении судьи может быть начато только Генеральным прокурором или первым заместителем Генерального прокурора, а в случае его отсутствия – одним из заместителей, на основании приказа, изданного Генеральным прокурором с согласия Высшего совета магистратуры в порядке, предусмотренном Уголовно - процессуальным кодексом. В случае совершения судьей преступлений, предусмотренных статьями 243, 324, 326 и 3302 Уголовного кодекса Республики Молдова а также в случае очевидных преступлений, согласие Высшего совета магистратуры для начала уголовного преследования не требуется."},{"id":"art-19-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) Решения, посредством которых Высший совет магистратуры выражает свое согласие или несогласие с началом уголовного преследования в соответствии с положениями части (4), мотивируются и публикуются на официальной web-странице Высшего совета магистратуры с обезличиванием данных о личности судьи."},{"id":"art-19-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Судья не может быть задержан, подвергнут приводу, арестован, подвергнут обыску без согласия Высшего совета магистратуры. Все процессуальные действия в отношении судьи, за исключением случаев очевидных преступлений, могут быть осуществлены только после издания постановления о начале уголовного преследования, с соблюдением гарантий, установленных конституционными нормами и международными актами. Согласие Высшего совета магистратуры не требуется в случае совершения очевидного преступления."},{"id":"art-19-p51","spans":[],"t":"p","text":"(51) - утратилa силу."},{"id":"art-19-p52","spans":[],"t":"p","text":"(52) - утратилa силу."},{"id":"art-19-p53","spans":[],"t":"p","text":"(53) - утратилa силу."},{"id":"art-19-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Судебная инстанция в обязательном порядке информирует Высший совет магистратуры о назначении наказания судье."},{"id":"art-19-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Задержанный по подозрению в совершении правонарушения судья должен быть немедленно освобожден после установления личности."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Неприкосновенность судьи"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Карьера судей предполагает продвижение их на должность судьи в вышестоящую судебную инстанцию, назначение на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции и перевод в судебную инстанцию того же уровня или в нижестоящую судебную инстанцию."},{"id":"art-20-p2","spans":[[324,334,"l12"]],"t":"p","text":"(2) Продвижению в вышестоящую судебную инстанцию, назначению на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции и переводу в судебную инстанцию того же уровня или в нижестоящую судебную инстанцию предшествует оценка деятельности судьи в соответствии с Законом об отборе судей и оценке их деятельности № 147/2023."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Судьи могут просить о переводе их в судебную инстанцию того же уровня только по истечении трех фактически отработанных лет со дня назначения на должность, а в случае занятия ими должности председателя или заместителя председателя судебной инстанции могут просить о переводе в судебную инстанцию того же уровня или в нижестоящую судебную инстанцию только по истечении срока соответствующих полномочий или отзыва с должности."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Продвижение судьи в вышестоящую судебную инстанцию осуществляется только с его согласия Президентом Республики Молдова по предложению Высшего совета магистратуры на конкурсной основе. Перевод судьи в судебную инстанцию того же уровня или нижестоящую осуществляется только с его согласия Высшим советом магистратуры."},{"id":"art-20-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) Назначение судьи на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции осуществляется только с его согласия решением Высшего совета магистратуры на основании результатов конкурса."},{"id":"art-20-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае реорганизации или роспуска судебной инстанции судья, с его согласия, переводится на основании закона в другую судебную инстанцию. Если судья отказывается от перевода в другую судебную инстанцию, он имеет право на отставку в соответствии с положениями статьи 26."},{"id":"art-20-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Судья считается назначенным на должность судьи в вышестоящую судебную инстанцию, на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции или переведенным в судебную инстанцию того же уровня или в нижестоящую судебную инстанцию со дня, указанного в соответствующем указе Президента Республики Молдова или, по обстоятельствам, соответствующем постановлении Высшего совета магистратуры."},{"id":"art-20-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Судья, получивший неудовлетворительную оценку в результате проведения оценки его деятельности, не может быть назначен на должность судьи в вышестоящую судебную инстанцию, председателя или заместителя председателя судебной инстанции, переведен в другую судебную инстанцию, а также не может быть избран в качестве члена Высшего совета магистратуры и специализированных органов в течение одного года со дня принятия решения Коллегией по отбору и оценке судей."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Карьера судей"},{"blocks":[],"id":"art-201","label":"Статья 201.","note_count":0,"num":"201","part":"s-5","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу."},{"blocks":[{"id":"art-202-p1","spans":[[283,293,"l17"],[294,296,"l18"],[297,306,"l19"]],"t":"p","text":"(1) Судьи, подавшие заявление о продвижении в вышестоящую судебную инстанцию, назначении на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции или о переводе в судебную инстанцию того же уровня или нижестоящую судебную инстанцию, включаются в списки, указанные в пунктах b)-d) части (2) статьи 62, которые являются неотъемлемой частью Реестра."},{"id":"art-202-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Информация о лицах, включенных в Реестр, представляется секретариатом Высшего совета магистратуры Коллегии по отбору и оценке судей и Высшему совету магистратуры."}],"id":"art-202","label":"Статья 202.","note_count":0,"num":"202","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Списки судей, подавших заявление о продвижении в вышестоящую судебную инстанцию, назначении на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции или о переводе в судебную инстанцию того же уровня или нижестоящую судебную инстанцию"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Глава VI. ДИСЦИПЛИНАРНАЯ И МАТЕРИАЛЬНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СУДЕЙ","level":3,"lines":["Глава VI","ДИСЦИПЛИНАРНАЯ И МАТЕРИАЛЬНАЯ","ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СУДЕЙ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[[130,150,"l20"]],"t":"p","text":"(1) Судьи привлекаются к дисциплинарной ответственности в порядке, предусмотренном Законом о дисциплинарной ответственности судей №178 от 25 июля 2014 года."},{"id":"art-21-p2","spans":[[130,150,"l20"]],"t":"p","text":"(2) Отмена или изменение судебного решения влечет ответственность, предусмотренную Законом о дисциплинарной ответственности судей №178 от 25 июля 2014 года, если судья, вынесший это решение, умышленно или по грубой небрежности нарушил закон."}],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Дисциплинарная ответственность судей"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утратилa силу."}],"id":"art-211","label":"Статья 211.","note_count":0,"num":"211","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[273,284,"l16"]],"t":"p","text":"Судьи несут материальную ответственность пропорционально степени вины, установленной в регрессном иске государства к ним, которым запрашивается возврат сумм, выплаченных государством в случаях, предусмотренных частью (1) статьи 2007 Гражданского кодекса Республики Молдова № 1107/2002."}],"id":"art-212","label":"Статья 212.","note_count":0,"num":"212","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Материальная ответственность судей"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утратилa силу."}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утратилa силу."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Глава VII. ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ ПОЛНОМОЧИЙ, ОТКОМАНДИРОВАНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ПОЛНОМОЧИЙ СУДЬИ","level":3,"lines":["Глава VII","ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ ПОЛНОМОЧИЙ,","ОТКОМАНДИРОВАНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ","ПОЛНОМОЧИЙ СУДЬИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Полномочия судьи могут быть приостановлены, по запросу или по собственной инициативе, решением Высшего совета магистратуры в случае:"},{"id":"art-24-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) начала в отношении него уголовного преследования – до вступления окончательного судебного решения по соответствующему делу в законную силу;"},{"id":"art-24-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) признания его безвестно отсутствующим решением суда, вступившим в законную силу;"},{"id":"art-24-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) он назначен на должность судьи Конституционного суда или международной судебной инстанции;"},{"id":"art-24-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) предоставления ему отпуска по беременности и родам, а также по уходу за ребенком продолжительностью до трех лет."},{"id":"art-24-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Полномочия судьи приостанавливаются по праву до освобождения от должности, если:"},{"id":"art-24-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) судья получил отрицательную оценку деятельности – со дня принятия соответствующего решения Коллегии по отбору и оценке судей;"},{"id":"art-24-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) дисциплинарная коллегия предложила его освобождение от должности, а приостановление его полномочий соразмерно ситуации, послужившей основанием для этого. По запросу судьи Высший совет магистратуры вправе отложить приостановление его полномочий до рассмотрения им предложения о его освобождении от должности;"},{"id":"art-24-p11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) Высший совет магистратуры отклоняет предложение о его назначении на должность до достижения предельного возраста – со дня принятия соответствующего решения Высшего совета магистратуры."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае приостановления полномочий судьи заработная плата выплачивается ему в соответствии с законом."},{"id":"art-24-p3","spans":[[65,74,"l21"]],"t":"p","text":"(3) Приостановление полномочий судьи по мотивам, перечисленным в части (1), за исключением пункта а), не влечет отмены его личной неприкосновенности и материальных и социальных гарантий."},{"id":"art-24-p4","spans":[[30,40,"l22"],[41,50,"l21"]],"t":"p","text":"(4) В случае, предусмотренном пунктом а) части (1), если виновность судьи не была доказана или было провозглашено оправдательное решение либо было прекращено производство по уголовному делу, или в случае аннулирования актов, которые послужили основанием для приостановления его полномочий в соответствии с частью (11), приостановление полномочий судьи прекращается, и он восстанавливается во всех правах, которыми обладал ранее."},{"id":"art-24-p41","spans":[[60,70,"l22"],[71,80,"l21"],[180,191,"l23"],[193,195,"l24"],[198,200,"l25"],[201,210,"l13"]],"t":"p","text":"(41) В период приостановления полномочий на предусмотренном пунктом а) части (1) основании на судью не распространяются положения о несовместимости и ограничениях, предусмотренные пунктами a), c) и d) части (1) статьи 8, в части, касающейся исполнения должности или осуществления деятельности в частном секторе. Указанный период не засчитывается в стаж работы в должности судьи."},{"id":"art-24-p5","spans":[[31,42,"l26"],[45,47,"l27"],[48,57,"l21"]],"t":"p","text":"(5) В случаях, предусмотренных пунктами c) и d) части (1), по истечении срока приостановления полномочий судьи, ему предоставляется должность, которую он занимал до приостановления полномочий, или, с его согласия, другая равноценная должность судьи."},{"id":"art-24-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Решение о приостановлении полномочий судьи, принятое по основаниям, предусмотренным частью (1), может быть обжаловано в Высшую судебную палату в соответствии с законом."}],"id":"art-24","label":"Статья 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Приостановление полномочий"},{"blocks":[{"id":"art-241-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) - утратилa силу."},{"id":"art-241-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Судья может быть откомандирован с занимаемой должности, с его согласия, решением Высшего совета магистратуры для исполнения определенной должности в секретариате Высшего совета магистратуры, в Национальном институте юстиции или в подразделении Министерства юстиции по обеспечению деятельности Правительственного представителя на срок до 18 месяцев, который может быть продлен не более чем на 18 месяцев. Для обеспечения деятельности Высшего совета магистратуры судьи, избранные в качестве членов Совета, откомандировываются с занимаемой должности на весь срок исполнения полномочий."},{"id":"art-241-p21","spans":[[22,31,"l28"]],"t":"p","text":"(21) В отступление от части (2) судья, избранный на должность директора или заместителя директора Национального института юстиции, откомандировывается с должности на срок исполнения полномочий."},{"id":"art-241-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратилa силу."},{"id":"art-241-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - утратилa силу."},{"id":"art-241-p5","spans":[[101,110,"l28"],[113,123,"l28"],[126,130,"l29"]],"t":"p","text":"(5) За откомандированным судьей сохраняется статус судьи, а период работы в учреждениях, указанных в части (2) в частях (2) и (21), включается в стаж работы в должности судьи."},{"id":"art-241-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) По истечении срока, на который судья был откомандирован по решению Высшего совета магистратуры, ему предоставляется прежняя должность или, с его согласия, другая равноценная должность судьи."}],"id":"art-241","label":"Статья 241.","note_count":0,"num":"241","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Откомандирование судьи"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Полномочия судьи прекращаются в случае:"},{"id":"art-25-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) подачи заявления об отставке;"},{"id":"art-25-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) получения неудовлетворительной оценки по двум последовательным оценкам деятельности;"},{"id":"art-25-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) - утратил силу;"},{"id":"art-25-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) перевода на другую должность в соответствии с законом;"},{"id":"art-25-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) - утратил силу;"},{"id":"art-25-p1-f","spans":[[117,138,"l20"]],"t":"p","text":"f) допущения какого-либо из дисциплинарных нарушений, предусмотренных Законом о дисциплинарной ответственности судей № 178 от 25 июля 2014 года;"},{"id":"art-25-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) оглашения в отношении него окончательного обвинительного решения;"},{"id":"art-25-p1-g1","spans":[],"t":"p","text":"g1) установления ставшим окончательным констатирующим актом совершения непосредственно или посредством третьего лица сделки, принятия или участия в принятии решения без разрешения фактического конфликта интересов в соответствии с законодательством о регулировании конфликта интересов;"},{"id":"art-25-p1-g2","spans":[[156,166,"l30"]],"t":"p","text":"g2) неподачи декларации об имуществе и личных интересах или отказа от ее подачи, согласно части (2) статьи 27 Закона о Национальном органе по неподкупности № 132/2016;"},{"id":"art-25-p1-g3","spans":[],"t":"p","text":"g3) предписания вступившим в законную силу решением судебной инстанции конфискации необоснованного имущества;"},{"id":"art-25-p1-g4","spans":[],"t":"p","text":"g4) - утратил силу;"},{"id":"art-25-p1-g5","spans":[],"t":"p","text":"g5) отрицательного результата теста на профессиональную неподкупность на основании решения дисциплинарной коллегии;"},{"id":"art-25-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) утраты гражданства Республики Молдова;"},{"id":"art-25-p1-i","spans":[[26,35,"l13"]],"t":"p","text":"i) несоблюдения положений части (1) статьи 8;"},{"id":"art-25-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) признания нетрудоспособным на основании медицинской справки;"},{"id":"art-25-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) достижения им предельного возраста нахождения в должности судьи;"},{"id":"art-25-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) установления в отношении него судебной меры охраны;"},{"id":"art-25-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) - утратил силу."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Полномочия судьи прекращаются на основании решения Высшего совета магистратуры. Судья считается освобожденным от должности с даты, указанной в заявлении об отставке, если оно принято Высшим советом магистратуры, с даты, указанной в решении об освобождении от должности, или по обстоятельствам с даты достижения предельного возраста нахождения в должности судьи."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Порядок прекращения полномочий судьи и обжалования решения о прекращении полномочий устанавливается законодательством."},{"id":"art-25-p31","spans":[[79,90,"l31"],[92,94,"l32"],[104,113,"l33"],[205,215,"l34"],[481,509,"l35"]],"t":"p","text":"(31) Освобождение судьи от занимаемой должности по основаниям, предусмотренным пунктами b), f)- g5 и i) части (1), влечет лишение его права на получение единовременного выходного пособия, предусмотренного частью (3) статьи 26, и на назначение пенсии в порядке, предусмотренном статьей 32. Судьи, подпадающие под действие настоящей части, имеют право на пенсию по возрасту в соответствии с общими условиями, установленными Законом о пенсиях государственного социального страхования № 156-XIV от 14 октября 1998 года."},{"id":"art-25-p32","spans":[[61,71,"l31"],[73,75,"l32"],[76,79,"l36"],[82,84,"l37"],[85,94,"l33"],[566,575,"l35"]],"t":"p","text":"(32) Прекращение полномочий судьи по основаниям, указанным в пунктах b), f)–g5) и i) части (1), а также окончательное установление факта умышленного совершения судьей преступления, связанного с исполнением служебных обязанностей или подрывающего престиж правосудия, влечет лишение его права на назначение пенсии в соответствии со статьей 32 или права на дальнейшее получение данной пенсии. Судьи, на которых распространяются положения настоящей части, имеют право на пенсию по возрасту на общих основаниях, установленных Законом о государственной пенсионной системе №156/1998."},{"id":"art-25-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случае отмены решения о прекращении полномочий судьи он восстанавливается во всех правах с возмещением причитающихся ему денежных выплат в предусмотренном законом порядке."},{"id":"art-25-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае смерти судьи Высший совет магистратуры объявляет о наличии вакантной должности."}],"id":"art-25","label":"Статья 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Прекращение полномочий судьи"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Отставкой судьи признается почетный уход судьи с должности, если он при исполнении своих служебных обязанностей и во внеслужебных отношениях не допустил проступков, подрывающих престиж правосудия и порочащих честь и достоинство судьи."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Судья имеет право на отставку путем подачи заявления об отставке, в том числе в случае реорганизации или роспуска судебной инстанции."},{"id":"art-26-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Судье, уход которого из системы был почетным, выплачивается единовременное выходное пособие из расчета 50 процентов от его среднемесячной заработной платы, умноженной на количество полных лет, отработанных в должности судьи. При этом судье, ранее уходившему в отставку и вернувшемуся на занимаемую должность, зачитывается для выплаты единовременного выходного пособия время работы судьей, прошедшее с момента прекращения последней отставки."},{"id":"art-26-p31","spans":[[57,66,"l34"]],"t":"p","text":"(31) Единовременное выходное пособие судьи, указанного в части (3), проработавшего не менее пяти лет в составе Специализированной антикоррупционной коллегии Суда Кишинэу или в специализированном антикоррупционном составе Апелляционной палаты Центр, устанавливается в размере 65 процентов произведения среднемесячной заработной платы и количества полных лет, отработанных в должности судьи."},{"id":"art-26-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - утратилa силу."},{"id":"art-26-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - утратилa силу."},{"id":"art-26-p51","spans":[],"t":"p","text":"(51) Не признается почетным уходом с должности отставка судьи, который допустил проступки, подрывающие престиж правосудия и порочащие честь и достоинство судьи."},{"id":"art-26-p52","spans":[[114,124,"l38"]],"t":"p","text":"(52) В случае начала в отношении судьи уголовного преследования по факту совершения проступков, предусмотренных в части (51), выплата единовременного выходного пособия приостанавливается до дня вступления в законную силу решения о виновности судьи."},{"id":"art-26-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Судья считается находящимся в отставке до тех пор, пока соответствует требованиям статьи 8, сохраняет гражданство Республики Молдова и не допускает проступков, подрывающих престиж правосудия, порочащих честь и достоинство судьи."},{"id":"art-26-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Если Высший совет магистратуры устанавливает, что судья, находящийся в отставке, более не соответствует требованиям, предусмотренным настоящим законом, он прекращает отставку судьи, который вправе обжаловать данное решение в судебной инстанции в 10-дневный срок со дня получения копии решения."},{"id":"art-26-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Отставка судьи прекращается также в случае его повторного назначения на должность судьи."}],"id":"art-26","label":"Статья 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Отставка судьи"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В случае перевода, откомандирования или прекращения полномочий судьи в период рассмотрения им уголовного или гражданского дела, находящегося в заключительной стадии, его полномочия сохраняются до завершения рассмотрения соответствующего дела на основе мотивированного решения Высшего совета магистратуры."}],"id":"art-261","label":"Статья 261.","note_count":0,"num":"261","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Сохранение полномочий судьи"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Глава VIII. ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА СУДЬИ, ЕГО МАТЕРИАЛЬНОЕ И СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ","level":3,"lines":["Глава VIII","ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА СУДЬИ, ЕГО","МАТЕРИАЛЬНОЕ И СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Судья, члены его семьи и их имущество находятся под защитой государства. По требованию судьи или председателя судебной инстанции органы внутренних дел обязаны принять необходимые меры для обеспечения безопасности судьи, членов его семьи, сохранности их имущества."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Посягательство на жизнь и здоровье судьи, уничтожение или повреждение его имущества, угроза убийством, насилием или повреждением имущества судьи, клевета на него либо его оскорбление, а также посягательство на жизнь и здоровье близких родственников (родителей, жены, мужа, детей) влекут установленную законом ответственность. Судья имеет право на обеспечение его органами внутренних дел средствами защиты."}],"id":"art-27","label":"Статья 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Государственная защита судьи и членов его семьи"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Оплата труда судей судебных инстанций осуществляется в соответствии с условиями и в порядке, установленном законодательством о системе оплаты труда в бюджетной сфере."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - утратилa силу."}],"id":"art-28","label":"Статья 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Оплата труда судьи"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Судья имеет право на ежегодный оплачиваемый отпуск продолжительностью 30 календарных дней."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При стаже работы на государственной должности до 5 лет его отпуск увеличивается на 2 рабочих дня, от 5 до 10 лет - на 5 рабочих дней, от 10 до 15 лет - на 10 рабочих дней, свыше 15 лет - на 15 рабочих дней."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Ежегодный отпуск предоставляется судьям председателями соответствующих судебных инстанций в соответствии с утвержденным ими графиком отпусков. Председателям и заместителям председателей судов ежегодный отпуск предоставляется Высшим советом магистратуры."},{"id":"art-29-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - утратилa силу."},{"id":"art-29-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Судья может быть отозван из отпуска только с его письменного согласия и только ввиду непредвиденных обстоятельств, в которых обязательно присутствие судьи. В этом случае судья не обязан возвратить пособие за неиспользованные дни отпуска. Отзыв из отпуска производится в порядке, установленном для предоставления отпуска."}],"id":"art-29","label":"Статья 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Отпуск судьи"},{"blocks":[{"id":"art-291-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Судье, исполняющему свои служебные обязанности в ином населенном пункте, чем населенный пункт, в котором он проживает, если расстояние между этими населенными пунктами составляет не менее 20 километров, предоставляется право на ежемесячное возмещение транспортных расходов по проезду в оба конца или по обстоятельствам расходов по найму жилья."},{"id":"art-291-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Условия и методология расчета ежемесячного возмещения устанавливаются Правительством, а порядок его предоставления – Высшим советом магистратуры."},{"id":"art-291-p3","spans":[[14,24,"l39"],[27,30,"l40"],[207,217,"l41"]],"t":"p","text":"(3) Положения частей (1) и (2) применяются также к судьям, являющимся членами Высшего совета магистратуры и его специализированных органов, указанных в части (1) статьи 7 Закона о Высшем совете магистратуры № 947/1996."},{"id":"art-291-p4","spans":[[14,24,"l39"],[27,30,"l40"]],"t":"p","text":"(4) Положения частей (1) и (2) не применяются к судьям, исполняющим свои служебные обязанности в муниципии Кишинэу."}],"id":"art-291","label":"Статья 291.","note_count":0,"num":"291","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Возмещение транспортных расходов по проезду в оба конца или по обстоятельствам расходов по найму жилья"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утратилa силу."}],"id":"art-30","label":"Статья 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Судья и члены его семьи имеют право на бесплатное медицинское обслуживание на необходимом минимальном уровне и другие социальные гарантии, предусмотренные законом."}],"id":"art-31","label":"Статья 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Другие социальные гарантии"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[[44,53,"l42"],[143,153,"l43"],[337,347,"l43"]],"t":"p","text":"(1) Судья, достигший возраста, указанного в части (2), и подтверждающий общий трудовой стаж и трудовой стаж в должности судьи, предусмотренные частью (3), имеет право на пенсию за выслугу лет в размере 55 процентов своей среднемесячной заработной платы, которая за каждый полный год работы сверх общего трудового стажа, предусмотренного частью (3), увеличивается на три процента, но в общей сложности не более 80 процентов своей среднемесячной заработной платы."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Начиная с 1 июля 2021 года для судей устанавливается пенсионный возраст 50 лет и 6 месяцев как для мужчин, так и для женщин. В каждом последующем году пенсионный возраст увеличивается согласно графику, приведенному в таблице 1, до достижения возраста 63 года."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Таблица 1"},{"head":true,"rows":[["Начиная с 1 июля","Пенсионный возраст для судей"],["2021","50 лет 6 месяцев"],["2022","51 год"],["2023","51 год 6 месяцев"],["2024","52 года"],["2025","52 года 6 месяцев"],["2026","53 года"],["2027","53 года 6 месяцев"],["2028","54 года"],["2029","54 года 6 месяцев"],["2030","55 лет"],["2031","55 лет 6 месяцев"],["2032","56 лет"],["2033","56 лет 6 месяцев"],["2034","57 лет"],["2035","57 лет 6 месяцев"],["2036","58 лет"],["2037","58 лет 6 месяцев"],["2038","59 лет"],["2039","59 лет 6 месяцев"],["2040","60 лет"],["2041","60 лет 6 месяцев"],["2042","61 год"],["2043","61 год 6 месяцев"],["2044","62 года"],["2045","62 года 6 месяцев"],["2046","63 года"]],"t":"table"},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Начиная с 1 июля 2021 года для судей устанавливаются общий трудовой стаж не менее 20 лет и 6 месяцев и трудовой стаж в должности судьи не менее 13 лет, необходимые для получения права на пенсию. В каждом последующем году общий трудовой стаж и трудовой стаж в должности судьи увеличиваются на 6 месяцев, пока общий трудовой стаж не достигнет 34 лет и трудовой стаж в должности судьи 15 лет, согласно графику, приведенному в таблице 2."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Таблица 2"},{"head":true,"rows":[["Начиная с 1 июля","Общий трудовой стаж","Трудовой стаж в должности судьи"],["2021","20 лет 6 месяцев","13 лет"],["2022","21 год","13 лет 6 месяцев"],["2023","21 год 6 месяцев","14 лет"],["2024","22 года","14 лет 6 месяцев"],["2025","22 года 6 месяцев","15 лет"],["2026","23 года",""],["2027","23 года 6 месяцев",""],["2028","24 года",""],["2029","24 года 6 месяцев",""],["2030","25 лет",""],["2031","25 лет 6 месяцев",""],["2032","26 лет",""],["2033","26 лет 6 месяцев",""],["2034","27 лет",""],["2035","27 лет 6 месяцев",""],["2036","28 лет",""],["2037","28 лет 6 месяцев",""],["2038","29 лет",""],["2039","29 лет 6 месяцев",""],["2040","30 лет",""],["2041","30 лет 6 месяцев",""],["2042","31 год",""],["2043","31 год 6 месяцев",""],["2044","32 года",""],["2045","32 года 6 месяцев",""],["2046","33 года",""],["2047","33 года 6 месяцев",""],["2048","34 года",""]],"t":"table"},{"id":"art-32-p4","spans":[[14,24,"l44"],[25,28,"l43"]],"t":"p","text":"(4) Положения частей (1)–(3) применяются и в отношении судей, работавших в международных судебных инстанциях, при этом за основу принимается среднемесячная заработная плата судьи Высшей судебной палаты."},{"id":"art-32-p5","spans":[[56,67,"l44"],[68,71,"l43"]],"t":"p","text":"(5) Пенсия за выслугу лет, назначенная в соответствии с частями (1)–(3), исчисляется и выплачивается только судьям, ушедшим в отставку, и судьям, освобожденным от должности в связи с достижением предельного возраста."},{"id":"art-32-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В случае, если судья, ушедший в отставку, назначается на должность судьи, выплата пенсии приостанавливается."},{"id":"art-32-p7","spans":[[144,154,"l45"]],"t":"p","text":"(7) При исчислении пенсии в общий трудовой стаж включаются периоды, предусмотренные статьями 5 и 50 Закона о государственной пенсионной системе № 156/1998."},{"id":"art-32-p8","spans":[[156,166,"l46"]],"t":"p","text":"(8) Пенсии, назначенные в соответствии с настоящим законом, индексируются в порядке, предусмотренном статьей 13 Закона о государственной пенсионной системе № 156/1998."}],"id":"art-32","label":"Статья 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Пенсионное обеспечение"},{"blocks":[{"id":"art-321-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Пенсии назначаются и выплачиваются органами социального страхования."},{"id":"art-321-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Порядок организации деятельности по выплате пенсий устанавливается Правительством."},{"id":"art-321-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Органы социального страхования вправе осуществлять контроль достоверности документов, подтверждающих трудовой стаж и застрахованный доход, выданных правомочными органами."}],"id":"art-321","label":"Статья 321.","note_count":0,"num":"321","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Органы, осуществляющие назначение и выплату пенсий"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утратилa силу."}],"id":"art-322","label":"Статья 322.","note_count":0,"num":"322","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Жизнь, здоровье и имущество судьи подлежат обязательному государственному страхованию за счет средств государственного бюджета. Жизнь и здоровье судьи подлежат обязательному государственному страхованию на сумму 15-летнего денежного содержания по последнему месту работы."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Страховая сумма выплачивается в случае:"},{"id":"art-33-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) насильственной смерти или смерти судьи при исполнении служебных обязанностей, если смерть наступила в результате причинения телесных повреждений или иного насильственного повреждения здоровья либо вследствие производственной травмы, - его наследникам в виде единовременного пособия из расчета среднегодового заработка умершего, помноженного на число полных лет, не дожитых до достижения предельного возраста, но не менее 15 среднегодовых заработных плат;"},{"id":"art-33-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) причинения судье увечья или иного насильственного повреждения здоровья либо получения увечья или иного повреждения здоровья вследствие производственной травмы, исключающего возможность продолжения профессиональной деятельности и влекущего полную утрату трудоспособности, - в виде единовременного пособия в размере 15-летнего денежного содержания;"},{"id":"art-33-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) причинения судье при исполнении служебных обязанностей телесных повреждений или иного насильственного повреждения здоровья либо получения телесных повреждений вследствие производственной травмы, не повлекших утрату трудоспособности, но исключающих возможность продолжения профессиональной деятельности, - в виде единовременного пособия в размере его годового содержания;"},{"id":"art-33-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) причинения судье при исполнении служебных обязанностей увечья или иного насильственного повреждения здоровья либо получения увечья или иного повреждения здоровья вследствие производственной травмы, исключающего возможность дальнейшего продолжения профессиональной деятельности, - в виде ежемесячной компенсации в размере его заработной платы в должности судьи. Пенсия по инвалидности или другие виды пенсий, установленные до или после утраты способности продолжать профессиональную деятельность, при исчислении суммы компенсации за причиненный ущерб в расчет не принимаются. В компенсацию за причиненный ущерб не включаются также заработная плата, полученная судьей после повреждения здоровья, и компенсации, полученные по государственному страхованию;"},{"id":"art-33-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) насильственной смерти или смерти судьи вследствие телесных повреждений или иного насильственного повреждения здоровья либо в результате производственной травмы - нетрудоспособным членам его семьи, находившимся на его содержании, в виде ежемесячного пособия, равного разнице между частью заработка умершего, приходившейся на их долю, и назначенной пенсией по случаю потери кормильца без учета единовременного пособия."},{"id":"art-33-p3","spans":[[168,178,"l34"]],"t":"p","text":"(3) В случае смерти судьи при исполнении служебных обязанностей его семье выплачивается единовременное пособие в размере и в соответствии с условиями, предусмотренными частью (3) статьи 26."},{"id":"art-33-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случае смерти судьи, подавшего в отставку или вышедшего на пенсию, его семье или лицу, приведшему доказательства того, что оно понесло расходы по погребению умершего, выплачивается пособие на погребение в размере, ежегодно устанавливаемом законом о бюджете государственного социального страхования."},{"id":"art-33-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Материальный ущерб, причиненный в связи со служебной деятельностью судьи путем повреждения или уничтожения его имущества, имущества членов его семьи или близких родственников, возмещается в полном размере за счет средств государственного бюджета"}],"id":"art-33","label":"Статья 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Государственное страхование и компенсационные выплаты"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Судье выдается удостоверение, образец которого утверждается Высшим советом магистратуры."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Удостоверение судьи выдается Высшим советом магистратуры и является документом, удостоверяющим его личность на всей территории республики."},{"id":"art-34-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратилa силу."}],"id":"art-34","label":"Статья 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Удостоверение судьи"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Глава Х. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава Х","ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ","ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования."}],"id":"art-i","label":"Статья I.","note_count":0,"num":"i","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Законы и другие нормативные акты действуют в части, не противоречащей настоящему закону."}],"id":"art-ii","label":"Статья II.","note_count":0,"num":"ii","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-iii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Председатели, заместители председателей и судьи районных, муниципальных (секторальных) судов, исполняющие эти обязанности на день принятия настоящего закона, считаются удовлетворяющими всем требованиям, предъявляемым к их должностям, и несменяемы в течение периода, на который назначены."},{"id":"art-iii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Настоящий закон в части вознаграждений применяется к судьям, находящимся на пенсии, а также к судьям, освобожденным от должности по истечении срока полномочий, которые имеют выслугу лет в должности судьи не менее 15 лет."},{"id":"art-iii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Положения статей 26 и 32 распространяются на пенсионеров, вышедших на пенсию с должности судьи, независимо от времени выхода на пенсию."},{"id":"art-iii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - утратилa силу."}],"id":"art-iii","label":"Статья III.","note_count":0,"num":"iii","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-iv-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) За членами Верховного суда, переведенными в интересах службы в соответствии с положениями настоящего закона на нижеоплачиваемую должность, сохраняются прежние должностные оклады, надбавки и доплаты."},{"id":"art-iv-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) За служащими Верховного суда, переведенными в интересах службы на нижеоплачиваемую должность, в течение трех месяцев со дня перевода сохраняется прежняя заработная плата."}],"id":"art-iv","label":"Статья IV.","note_count":0,"num":"iv","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Высшему совету магистратуры в срок до 1 декабря 1995 года представить Парламенту список кандидатов на должности судей Высшей судебной палаты и Президенту Республики Молдова список кандидатов на должности судей трибуналов и Апелляционной палаты."}],"id":"art-v","label":"Статья V.","note_count":0,"num":"v","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Правительство в трехмесячный срок со дня принятия настоящего закона:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- приводит свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом."}],"id":"art-vi","label":"Статья VI.","note_count":0,"num":"vi","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"t":"hr"},{"id":null,"spans":[[58,85,"l1"]],"t":"p","text":"* Повторно опубликован на основании части (9) статьи VIII Закона № 153 от 5 июля 2012 г. - Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 185, ст. 620."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Изменен и дополнен законами Республики Молдова:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП140 от 21.03.03, MO67/11.04.03 ст.293"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП191 от 8.05.03, MO97/31.05.03 ст.432"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП206 от 29.05.03; MO149/18.07.03 ст.598"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП136-XV от 6.05.04, MO91-95/11.06.04 ст.482"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП174-XVI от 22.07.05, МО107-109/12.08.05 ст.533"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП247-XVI от 21.07.06, МО174-177/10.11.06 ст.796"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП257-XVI от 29.11.07, МО14-15/22.01.08 ст.46; в силу с 1.07.08"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП273-XVI от 7.12.07, МО84-85/13.05.08 ст.288"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП44-XVI от 6.03.08, МО76-77/15.04.08 ст.251"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП65-XVI от 27.03.08, МО86-87/16.05.08 ст.302"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП229-XVI от 6.11.08, МО208-209/21.11.08 ст.768"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП306-XVI от 25.12.08, МО30-33/13.02.09 ст.77"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП90-XVIII от 4.12.09, МО187-188/18.12.09 ст.584"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП108-XVIII от 17.12.2009, МО193-196/29.12.2009 ст.609; в силу с 1.01.2010"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП127-XVIII от 23.12.09, МО197-200/31.12.09 ст.664"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП139-XVIII от 29.12.09, МО197-200/31.12.09 cт.674; в силу с 1.01.2010"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП152 от 8.07.2010, МО155-158/03.09.2010 ст.547"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС28 от 14.12.2010, МО254-256/24.12.2010 ст.30; в силу с 14.12.2010"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП48 от 26.03.2011, МО53/04.04.2011 ст.114; в силу с 4.04.2011"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС12 от 7.06.2011, МО102/18.06.2011 ст.14; в силу с 7.06.2011"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП56 от 9.06.11, МО107-109/01.07.11; в силу с 1.07.11"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП163 от 22.07.11, MO146/28.08.11 ст.448; в силу с 12.09.11"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС3 от 9.02.12, MO38-41/24.02.12 ст.7; в силу с 9.02.12"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП29 от 6.03.12, MO48/13.03.12 ст.146; в силу с 13.03.12"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП153 от 5.07.12, MO185/31.08.12 ст.620"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP153/2012","href":"/ru/act/lp153-2012/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp153-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":"art-6-p2","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-6-p2","id":"l2","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP152/2006","href":"/ru/act/lp152-2006/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp152-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind Institutul Naţional al Justiţiei*","ru":"о Национальном институте юстиции*"},"url":null},{"anchor":"art-6-p1","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-6-p1","id":"l4","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-7","candidates":[],"code":"LP325/2013","href":"/ru/act/lp325-2013/#art-7","id":"l5","kind":"number","slug":"lp325-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind evaluarea integrităţii instituţionale*","ru":"об оценке институциональной неподкупности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP64/2023","href":"/ru/act/lp64-2023/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp64-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Curtea Supremă de Justiție","ru":"о Высшей судебной палате"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP192/2025","href":"/ru/act/lp192-2025/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp192-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la mecanismul de judecare a cauzelor de corupție și a celor conexe corupției","ru":"о механизме судебного разбирательства по делам о коррупции и делам, связанным с коррупцией"},"url":null},{"anchor":"art-3","candidates":[],"code":"LP147/2023","href":"/ru/act/lp147-2023/#art-3","id":"l8","kind":"number","slug":"lp147-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor","ru":"об отборе судей и оценке их деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP333/2025","href":"/ru/act/lp333-2025/","id":"l9","kind":"note","slug":"lp333-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (sporirea transparenței în administrarea sistemului judecătoresc și a sistemului Procuraturii și consolidarea integrității judecătorilor care examinează cauze de corupție)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение прозрачности в управлении судебной системой и системой прокуратуры и укрепление неподкупности судей, рассматривающих дела о коррупции)"},"url":null},{"anchor":"art-6-p3","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-6-p3","id":"l10","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-6-p1-c1","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-6-p1-c1","id":"l11","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP147/2023","href":"/ru/act/lp147-2023/","id":"l12","kind":"number","slug":"lp147-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor","ru":"об отборе судей и оценке их деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-8-p1","id":"l13","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2011","href":"/ru/act/lp133-2011/","id":"l14","kind":"number","slug":"lp133-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null},{"anchor":"art-8-p31","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-8-p31","id":"l15","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-2007","candidates":[],"code":"CP1107/2002","href":"/ru/act/cp1107-2002/#art-2007","id":"l16","kind":"number","slug":"cp1107-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CIVIL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА"},"url":null},{"anchor":"art-62-p2-b","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-62-p2-b","id":"l17","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-62-p2-d","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-62-p2-d","id":"l18","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-62-p2","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-62-p2","id":"l19","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP178/2014","href":"/ru/act/lp178-2014/","id":"l20","kind":"number","slug":"lp178-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la răspunderea disciplinară a judecătorilor","ru":"о дисциплинарной ответственности судей"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-24-p1","id":"l21","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1-a","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-24-p1-a","id":"l22","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1-a","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-8-p1-a","id":"l23","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1-c","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-8-p1-c","id":"l24","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1-d","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-8-p1-d","id":"l25","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1-c","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-24-p1-c","id":"l26","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1-d","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-24-p1-d","id":"l27","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-241-p2","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-241-p2","id":"l28","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-241-p21","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-241-p21","id":"l29","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-27","candidates":[],"code":"LP132/2016","href":"/ru/act/lp132-2016/#art-27","id":"l30","kind":"number","slug":"lp132-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Autoritatea Naţională de Integritate","ru":"о Национальном органе по неподкупности"},"url":null},{"anchor":"art-25-p1-b","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-25-p1-b","id":"l31","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-25-p1-f","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-25-p1-f","id":"l32","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-25-p1","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-25-p1","id":"l33","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-26-p3","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-26-p3","id":"l34","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP156/1998","href":"/ru/act/lp156-1998/","id":"l35","kind":"number","slug":"lp156-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul public de pensii*","ru":"о пенсиях государственного социального страхования"},"url":null},{"anchor":"art-25-p1-g5","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-25-p1-g5","id":"l36","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-25-p1-i","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-25-p1-i","id":"l37","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-26-p51","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-26-p51","id":"l38","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-291-p1","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-291-p1","id":"l39","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-291-p2","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-291-p2","id":"l40","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-7","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ru/act/lp947-1996/#art-7","id":"l41","kind":"number","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-32-p2","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-32-p2","id":"l42","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-32-p3","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-32-p3","id":"l43","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-32-p1","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-32-p1","id":"l44","kind":"self","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-5","candidates":[],"code":"LP156/1998","href":"/ru/act/lp156-1998/#art-5","id":"l45","kind":"number","slug":"lp156-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul public de pensii*","ru":"о пенсиях государственного социального страхования"},"url":null},{"anchor":"art-13","candidates":[],"code":"LP156/1998","href":"/ru/act/lp156-1998/#art-13","id":"l46","kind":"number","slug":"lp156-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul public de pensii*","ru":"о пенсиях государственного социального страхования"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP192/2025","href":"/ru/act/lp192-2025/","id":"l47","kind":"note","slug":"lp192-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la mecanismul de judecare a cauzelor de corupție și a celor conexe corupției","ru":"о механизме судебного разбирательства по делам о коррупции и делам, связанным с коррупцией"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP241/2025","href":"/ru/act/lp241-2025/","id":"l48","kind":"note","slug":"lp241-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (evaluarea performanțelor judecătorilor și procurorilor)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оценка деятельности судей и прокуроров)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP155/2025","href":"/ru/act/lp155-2025/","id":"l49","kind":"note","slug":"lp155-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (garanții pentru procurorii și judecătorii suspendați din funcție)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (гарантии для прокуроров и судей с приостановленными полномочиями)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP34/2025","href":"/ru/act/lp34-2025/","id":"l50","kind":"note","slug":"lp34-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (declararea averii și a intereselor personale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (декларирование имущества и личных интересов)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP316/2024","href":"/ru/act/lp316-2024/","id":"l51","kind":"note","slug":"lp316-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (compensarea cheltuielilor de transport tur-retur sau, după caz, de închiriere a spațiului locativ)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (возмещение транспортных расходов по проезду в оба конца или по обстоятельствам расходов по найму жилья)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP226/2024","href":"/ru/act/lp226-2024/","id":"l52","kind":"note","slug":"lp226-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte organizatorice privind sistemul judecătoresc și Institutul Național al Justiției)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (организационные аспекты, касающиеся судебной системы и Национального института юстиции)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP2/2024","href":"/ru/act/lp2-2024/","id":"l53","kind":"note","slug":"lp2-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP353/2023","href":"/ru/act/lp353-2023/","id":"l54","kind":"note","slug":"lp353-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP340/2023","href":"/ru/act/lp340-2023/","id":"l55","kind":"note","slug":"lp340-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative (modificarea cadrului normativ conex cu Legea nr. 147/2023 privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (изменение нормативной базы, связанной с Законом об отборе судей и оценке их деятельности № 147/2023)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP246/2023","href":"/ru/act/lp246-2023/","id":"l56","kind":"note","slug":"lp246-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (modificarea cadrului normativ conex reformei Curții Supreme de Justiție)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (изменение нормативной базы, связанной с реформой Высшей судебной палаты)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP147/2023","href":"/ru/act/lp147-2023/","id":"l57","kind":"note","slug":"lp147-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor","ru":"об отборе судей и оценке их деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP5/2023","href":"/ru/act/lp5-2023/","id":"l58","kind":"note","slug":"lp5-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (răspunderea disciplinară a judecătorilor și activitatea inspecției judiciare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (о дисциплинарной ответственности судей и деятельности судебной инспекции)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP52/2023","href":"/ru/act/lp52-2023/","id":"l59","kind":"note","slug":"lp52-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru implementarea considerentelor unor hotărâri ale Curții Constituționale","ru":"об исполнении заключений некоторых постановлений Конституционного суда"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP246/2022","href":"/ru/act/lp246-2022/","id":"l60","kind":"note","slug":"lp246-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP228/2022","href":"/ru/act/lp228-2022/","id":"l61","kind":"note","slug":"lp228-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP96/2022","href":"/ru/act/lp96-2022/","id":"l62","kind":"note","slug":"lp96-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP222/2020","href":"/ru/act/lp222-2020/","id":"l63","kind":"note","slug":"lp222-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 32 din Legea nr. 544/1995 cu privire la statutul judecătorului","ru":"о внесении изменений в статью 32 Закона о статусе судьи № 544/1995"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP190/2020","href":"/ru/act/lp190-2020/","id":"l64","kind":"note","slug":"lp190-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP37/2020","href":"/ru/act/lp37-2020/","id":"l65","kind":"note","slug":"lp37-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP205/2020","href":"/ru/act/lp205-2020/","id":"l66","kind":"note","slug":"lp205-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP271/2018","href":"/ru/act/lp271-2018/","id":"l67","kind":"note","slug":"lp271-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP238/2018","href":"/ru/act/lp238-2018/","id":"l68","kind":"note","slug":"lp238-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP137/2018","href":"/ru/act/lp137-2018/","id":"l69","kind":"note","slug":"lp137-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP74/2018","href":"/ru/act/lp74-2018/","id":"l70","kind":"note","slug":"lp74-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP48/2018","href":"/ru/act/lp48-2018/","id":"l71","kind":"note","slug":"lp48-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP79/2018","href":"/ru/act/lp79-2018/","id":"l72","kind":"note","slug":"lp79-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP305/2018","href":"/ru/act/lp305-2018-2017-12-21/","id":"l73","kind":"note","slug":"lp305-2018-2017-12-21","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP290/2016","href":"/ru/act/lp290-2016/","id":"l74","kind":"note","slug":"lp290-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP102/2016","href":"/ru/act/lp102-2016/","id":"l75","kind":"note","slug":"lp102-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP134/2016","href":"/ru/act/lp134-2016/","id":"l76","kind":"note","slug":"lp134-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP126/2016","href":"/ru/act/lp126-2016/","id":"l77","kind":"note","slug":"lp126-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP76/2016","href":"/ru/act/lp76-2016/","id":"l78","kind":"note","slug":"lp76-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la reorganizarea instanțelor judecătorești","ru":"о реорганизации судебных инстанций"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP87/2016","href":"/ru/act/lp87-2016/","id":"l79","kind":"note","slug":"lp87-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP233/2015","href":"/ru/act/lp233-2015/","id":"l80","kind":"note","slug":"lp233-2015","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea articolului 19 din Legea nr. 544-XIII din 20 iulie 1995 cu privire la statutul judecătorului","ru":"о внесении изменений и дополнений в статью 19 Закона о статусе судьи № 544-XIII от 20 июля 1995 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP107/2015","href":"/ru/act/lp107-2015/","id":"l81","kind":"note","slug":"lp107-2015","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP177/2014","href":"/ru/act/lp177-2014/","id":"l82","kind":"note","slug":"lp177-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP60/2014","href":"/ru/act/lp60-2014/","id":"l83","kind":"note","slug":"lp60-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP326/2013","href":"/ru/act/lp326-2013/","id":"l84","kind":"note","slug":"lp326-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP163/2011","href":"/ru/act/lp163-2011/","id":"l85","kind":"note","slug":"lp163-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP48/2011","href":"/ru/act/lp48-2011/","id":"l86","kind":"note","slug":"lp48-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP139/2009","href":"/ru/act/lp139-2009/","id":"l87","kind":"note","slug":"lp139-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modificarea unor acte legislative.","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP127/2009","href":"/ru/act/lp127-2009/","id":"l88","kind":"note","slug":"lp127-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP108/2009","href":"/ru/act/lp108-2009/","id":"l89","kind":"note","slug":"lp108-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP306/2008","href":"/ru/act/lp306-2008/","id":"l90","kind":"note","slug":"lp306-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP65/2008","href":"/ru/act/lp65-2008/","id":"l91","kind":"note","slug":"lp65-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP257/2007","href":"/ru/act/lp257-2007/","id":"l92","kind":"note","slug":"lp257-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP247/2006","href":"/ru/act/lp247-2006/","id":"l93","kind":"note","slug":"lp247-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP174/2005","href":"/ru/act/lp174-2005/","id":"l94","kind":"note","slug":"lp174-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP206/2003","href":"/ru/act/lp206-2003/","id":"l95","kind":"note","slug":"lp206-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP140/2003","href":"/ru/act/lp140-2003/","id":"l96","kind":"note","slug":"lp140-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 11 din Legea nr. 544-XIII din 20 iulie 1995 cu privire la statutul judecătorului","ru":"о внесении изменения в статью 11 Закона о статусе судьи № 544-XIII от 20 июля 1995 года"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 544 от 20-07-1995","о статусе судьи*","Опубликован : 22-01-2013 в Monitorul Oficial № 15-17 статья № 63"],"note_count":1,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Петру ЛУЧИНСКИ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 544-XIII. Кишинэу, 20 июля 1995 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2026-01-31","doc_id":152532,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2026-01-31","doc_id":152532,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152532&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152532&lang=ru"}}},"title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"versions":[{"date":"2026-01-31","doc_id":152532,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152532&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152532&lang=ru"}},{"date":"2025-08-31","doc_id":150444,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150444&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150444&lang=ru"}},{"date":"2025-08-12","doc_id":150146,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150146&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150146&lang=ru"}},{"date":"2025-07-04","doc_id":149373,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149373&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149373&lang=ru"}},{"date":"2025-03-27","doc_id":147884,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147884&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147884&lang=ru"}},{"date":"2025-01-16","doc_id":146829,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146829&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146829&lang=ru"}},{"date":"2024-09-05","doc_id":144861,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144861&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144861&lang=ru"}},{"date":"2024-02-13","doc_id":141817,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141817&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141817&lang=ru"}},{"date":"2023-12-07","doc_id":140443,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140443&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140443&lang=ru"}},{"date":"2023-08-18","doc_id":138834,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=138834&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=138834&lang=ru"}},{"date":"2023-06-21","doc_id":137572,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137572&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137572&lang=ru"}},{"date":"2023-04-18","doc_id":135674,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135674&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135674&lang=ru"}},{"date":"2023-03-24","doc_id":136355,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136355&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136355&lang=ru"}},{"date":"2023-02-09","doc_id":135681,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135681&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135681&lang=ru"}},{"date":"2022-08-26","doc_id":133017,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133017&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133017&lang=ru"}},{"date":"2022-08-12","doc_id":131215,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=131215&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=131215&lang=ru"}},{"date":"2021-07-01","doc_id":125037,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=125037&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=125037&lang=ru"}},{"date":"2021-01-01","doc_id":120875,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=120875&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=120875&lang=ru"}},{"date":"2020-12-25","doc_id":125036,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=125036&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=125036&lang=ru"}},{"date":"2018-12-30","doc_id":111788,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=111788&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=111788&lang=ru"}},{"date":"2018-12-01","doc_id":16205,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16205&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16205&lang=ru"}},{"date":"2018-10-19","doc_id":119102,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=119102&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=119102&lang=ru"}},{"date":"2018-06-29","doc_id":119101,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=119101&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=119101&lang=ru"}},{"date":"2018-06-15","doc_id":119100,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=119100&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=119100&lang=ru"}},{"date":"2018-01-12","doc_id":119099,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=119099&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=119099&lang=ru"}},{"date":"2017-01-01","doc_id":119098,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=119098&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=119098&lang=ru"}},{"date":"2016-11-12","doc_id":94444,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94444&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94444&lang=ru"}},{"date":"2016-08-01","doc_id":94177,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94177&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94177&lang=ru"}},{"date":"2016-07-12","doc_id":93852,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=93852&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=93852&lang=ru"}},{"date":"2016-07-01","doc_id":93628,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=93628&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=93628&lang=ru"}},{"date":"2016-06-07","doc_id":93137,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=93137&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=93137&lang=ru"}},{"date":"2016-01-29","doc_id":90955,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=90955&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=90955&lang=ru"}},{"date":"2015-06-26","doc_id":84375,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=84375&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=84375&lang=ru"}},{"date":"2014-11-11","doc_id":84374,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=84374&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=84374&lang=ru"}},{"date":"2014-08-08","doc_id":16256,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16256&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16256&lang=ru"}},{"date":"2014-05-16","doc_id":16255,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16255&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16255&lang=ru"}},{"date":"2014-02-25","doc_id":16254,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16254&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16254&lang=ru"}},{"date":"2013-12-01","doc_id":16252,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16252&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16252&lang=ru"}},{"date":"2013-09-05","doc_id":16253,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16253&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16253&lang=ru"}},{"date":"2013-01-22","doc_id":16251,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16251&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16251&lang=ru"}},{"date":"2012-08-31","doc_id":16250,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16250&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16250&lang=ru"}},{"date":"2012-03-13","doc_id":16249,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16249&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16249&lang=ru"}},{"date":"2012-02-09","doc_id":16248,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16248&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16248&lang=ru"}},{"date":"2011-12-20","doc_id":16247,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16247&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16247&lang=ru"}},{"date":"2011-09-12","doc_id":16246,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16246&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16246&lang=ru"}},{"date":"2011-07-01","doc_id":16245,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16245&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16245&lang=ru"}},{"date":"2011-06-07","doc_id":16244,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16244&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16244&lang=ru"}},{"date":"2011-04-04","doc_id":16243,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16243&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16243&lang=ru"}},{"date":"2010-09-03","doc_id":16241,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16241&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16241&lang=ru"}},{"date":"2010-02-14","doc_id":16242,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16242&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16242&lang=ru"}},{"date":"2010-02-01","doc_id":16239,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16239&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16239&lang=ru"}},{"date":"2010-01-01","doc_id":16238,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16238&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16238&lang=ru"}},{"date":"2009-12-31","doc_id":16237,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16237&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16237&lang=ru"}},{"date":"2009-12-18","doc_id":16236,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16236&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16236&lang=ru"}},{"date":"2009-02-13","doc_id":16235,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16235&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16235&lang=ru"}},{"date":"2008-11-21","doc_id":16234,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16234&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16234&lang=ru"}},{"date":"2008-07-01","doc_id":16233,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16233&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16233&lang=ru"}},{"date":"2008-05-16","doc_id":16232,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16232&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16232&lang=ru"}},{"date":"2008-05-13","doc_id":16231,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16231&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16231&lang=ru"}},{"date":"2008-04-15","doc_id":16230,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16230&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16230&lang=ru"}},{"date":"2007-03-23","doc_id":16229,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16229&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16229&lang=ru"}},{"date":"2006-11-10","doc_id":16228,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16228&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16228&lang=ru"}},{"date":"2005-08-12","doc_id":16227,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16227&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16227&lang=ru"}},{"date":"2004-06-11","doc_id":16225,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16225&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16225&lang=ru"}},{"date":"2003-07-18","doc_id":16224,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16224&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16224&lang=ru"}},{"date":"2003-05-31","doc_id":16223,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16223&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16223&lang=ru"}},{"date":"2003-04-11","doc_id":16221,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16221&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16221&lang=ru"}},{"date":"2002-08-15","doc_id":16220,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16220&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16220&lang=ru"}},{"date":"2002-07-11","doc_id":16219,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16219&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16219&lang=ru"}},{"date":"2002-03-21","doc_id":16218,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16218&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16218&lang=ru"}},{"date":"2001-10-23","doc_id":16216,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16216&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16216&lang=ru"}},{"date":"2001-10-06","doc_id":16217,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16217&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16217&lang=ru"}},{"date":"2001-08-17","doc_id":16215,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16215&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16215&lang=ru"}},{"date":"2001-06-14","doc_id":16214,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16214&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16214&lang=ru"}},{"date":"2000-06-22","doc_id":16213,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16213&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16213&lang=ru"}},{"date":"2000-02-24","doc_id":16212,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16212&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16212&lang=ru"}},{"date":"2000-02-10","doc_id":16211,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16211&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16211&lang=ru"}},{"date":"1999-10-21","doc_id":16209,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16209&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16209&lang=ru"}},{"date":"1998-12-31","doc_id":16208,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16208&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16208&lang=ru"}},{"date":"1998-08-08","doc_id":16207,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16207&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16207&lang=ru"}},{"date":"1998-07-02","doc_id":16206,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16206&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16206&lang=ru"}},{"date":"1998-05-21","doc_id":16202,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16202&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16202&lang=ru"}},{"date":"1998-03-19","doc_id":16204,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16204&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16204&lang=ru"}},{"date":"1997-12-01","doc_id":16199,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16199&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16199&lang=ru"}},{"date":"1997-04-24","doc_id":16198,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16198&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16198&lang=ru"}},{"date":"1996-07-19","doc_id":16196,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16196&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16196&lang=ru"}},{"date":"1995-10-26","doc_id":16195,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16195&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16195&lang=ru"}}],"year":1995}