{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2014-06-12","articles":{"ro":"/api/art/lp55-2014/ro/index.json","ru":"/api/art/lp55-2014/ru/index.json"},"base_slug":"lp55-2014","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2003-05-30","category":"codex","code":"CPC225/2003","slug":"cpc225-2003","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"}}],"code":"LP55/2014","doc_id":21794,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 55 din 12.06.2014 pentru completarea Codului de procedură civilă al Republicii Moldova nr. 225-XV din 30 mai 2003","ru":"ЗАКОН № 55 от 12.06.2014 о внесении дополнений в Гражданский процессуальный кодекс Республики Молдова № 225-XV от 30 мая 2003 года"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp55-2014/","ru":"/ru/act/lp55-2014/"},"in_force_from":"2014-07-04","json":"/api/act/lp55-2014.json","norm_code":"LP55/2014","number":"55","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 04.07.2014 în MONITORUL OFICIAL Nr. 174-177 art. 389","ru":"Опубликован : 04.07.2014 в MONITORUL OFICIAL № 174-177 статья № 389"},"published":"2014-07-04","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp55-2014","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/21794","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21794&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21794&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[48,74,"l1"]],"t":"p","text":"Codul de procedură civilă al Republicii Moldova nr. 225-XV din 30 mai 2003 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 130–134, art. 415), cu modificările ulterioare, se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 449 se completează cu litera e1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„e1) a fost aplicată o lege declarată neconstituţională de către Curtea Constituţională şi la judecarea cauzei a fost ridicată excepţia de neconsti tuţionalitate, iar instanţa de judecată sau Curtea Supremă de Justiţie a respins cererea privind sesizarea Curţii Constituţionale sau din hotărîrea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Curţii Constituţionale rezultă că prin aceasta s-a încălcat un drept garantat de Constituţie sau de tratatele internaţionale în domeniul drepturilor omului;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 450 se completează cu litera d1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d1) în termen de 3 luni din ziua cînd persoana interesată a luat cunoştinţă de circumstanţele respective – în cazul prevăzut la art. 449 lit. e1);”."}],"id":"art-unic","label":"Articol unic.","note_count":0,"num":"unic","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CPC225/2003","href":"/ro/act/cpc225-2003/","id":"l1","kind":"number","slug":"cpc225-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 55 din 12-06-2014","pentru completarea Codului de procedură civilă al Republicii Moldova nr. 225-XV din 30 mai 2003","Publicat : 04-07-2014 în Monitorul Oficial Nr. 174-177 art. 389"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor CORMAN"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 55. Chişinău, 12 iunie 2014."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[105,128,"l1"]],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон. В Гражданский процессуальный кодекс Республики Молдова № 225-XV от 30 мая 2003 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 130–134, ст. 415), с последующими изменениями, внести следующие дополнения: 1. Статью 449 дополнить пунктом е1) следующего содержания: «е1) был применен закон, признанный Конституционным судом неконституционным, и при рассмотрении дела был разрешен исключительный случай неконституционности, а судебная инстанция или Высшая судебная палата отклонила ходатайство об обращении с запросом в Конституционный суд, либо из постановления Конституционного суда проистекает, что этим было нарушено право, гарантированное Конституцией или международными договорами в области прав человека;». 2. Статью 450 дополнить пунктом d1) следующего содержания: «d1) в случае, предусмотренном пунктом е1) статьи 449, – в трехмесячный срок со дня, когда заинтересованное лицо узнало о соответствующих обстоятельствах;»."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CPC225/2003","href":"/ru/act/cpc225-2003/","id":"l1","kind":"number","slug":"cpc225-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 55 от 12-06-2014","о внесении дополнений в Гражданский процессуальный кодекс Республики Молдова № 225-XV от 30 мая 2003 года","Опубликован : 04-07-2014 в Monitorul Oficial № 174-177 статья № 389"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА ИГОРЬ КОРМАН № 55. Кишинэу, 12 июня 2014 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2014-07-04","doc_id":21794,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2014-07-04","doc_id":21794,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21794&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21794&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru completarea Codului de procedură civilă al Republicii Moldova nr. 225-XV din 30 mai 2003","ru":"о внесении дополнений в Гражданский процессуальный кодекс Республики Молдова № 225-XV от 30 мая 2003 года"},"versions":[{"date":"2014-07-04","doc_id":21794,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21794&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21794&lang=ru"}}],"year":2014}