{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2001-11-16","articles":{"ro":"/api/art/lp646-2001/ro/index.json","ru":"/api/art/lp646-2001/ru/index.json"},"base_slug":"lp646-2001","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-04-12","category":"laws","code":"LP73/2001","slug":"lp73-2001","title":{"ro":"privind cooperativele de întreprinzător","ru":"о предпринимательских кооперативах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-09-28","category":"laws","code":"LP1252/2000","slug":"lp1252-2000","title":{"ro":"cooperaţiei de consum","ru":"о потребительской кооперации"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-07-20","category":"laws","code":"LP1150/2000","slug":"lp1150-2000","title":{"ro":"serviciului în organele vamale","ru":"о службе в таможенных органах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-06-16","category":"laws","code":"LP1054/2000","slug":"lp1054-2000","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела IV Налогового кодекса"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"1997-04-24","category":"codex","code":"CP1163/1997","slug":"cp1163-1997","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-04-24","category":"laws","code":"LP1164/1997","slug":"lp1164-1997","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal*","ru":"об администрировании подоходного налога и введении в действие разделов I и II Налогового кодекса"}}],"code":"LP646/2001","doc_id":45205,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 646 din 16.11.2001 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 646 от 16.11.2001 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp646-2001/","ru":"/ru/act/lp646-2001/"},"in_force_from":"2002-01-01","json":"/api/act/lp646-2001.json","norm_code":"LP646/2001","number":"646","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 31.12.2001 în MONITORUL OFICIAL Nr. 161 art. 1299","ru":"Опубликован : 31.12.2001 в MONITORUL OFICIAL № 161 статья № 1299"},"published":"2001-12-31","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp646-2001","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/45205","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=45205&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=45205&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":12,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[28,60,"l1"]],"t":"p","text":"Titlul II al Codului fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr.62, art.522), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 19, litera d) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"d) suma dobînzii, obţinută ca rezultat al depăşirii ratei de bază (rotunjită pînă la următorul procent întreg) stabilite de Banca Naţională a Moldovei în luna noiembrie a anului precedent anului fiscal de gestiune:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- la refinanţarea băncilor comerciale prin operaţiuni repo de cumpărare a hîrtiilor de valoare de stat pe termen de 2 luni - pentru împrumuturile acordate pe un termen de pînă la 5 ani;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- la creditele pe termen lung - pentru împrumuturile acordate pe un termen mai mare de 5 ani;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"faţă de rata dobînzii calculată pentru împrumuturile acordate de către patron salariatului, în funcţie de termenul lor de acordare;\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 20:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera d), cuvintele \"în limitele şi în modul stabilite de Guvern, iar\" se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după litera p) se introduce litera q), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"q) mijloacele băneşti plătite, sub formă de ajutor material unic sau de reparare a prejudiciului, unor categorii de funcţionari publici sau familiilor acestora, în conformitate cu legislaţia;\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 49 se completează cu alineatul (10), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[92,126,"l2"]],"t":"p","text":"\"(10) Cooperativele agricole de prestări servicii, înfiinţate în conformitate cu art.87 din Legea nr.73-XV din 12 aprilie 2001 privind cooperativele de întreprinzător, sînt scutite de impozit cu condiţia că cel puţin 75% din valoarea totală a livrărilor cooperativei constituie valoarea mărfurilor şi serviciilor livrate membrilor acestei cooperative şi valoarea mărfurilor livrate cooperativei de către membrii acesteia.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 52:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul (2) se introduce un nou alineat (3), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(3) Prin derogare de la prevederile alin.(2), pentru a fi scutite de plata impozitului, întreprinderile societăţilor orbilor, surzilor şi invalizilor, în statutul, în regulamentul sau într-un alt document al lor, nu vor indica statutul de organizaţie necomercială şi lor nu li se va aplica interdicţia privind distribuirea venitului la achitarea dividendelor fondatorilor.\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (3)-(5) devin alineatele (4)-(6)."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,38,"l3"]],"t":"p","text":"Legea nr.1164-XIII din 24 aprilie 1997 cu privire la administrarea impozitului pe venit şi pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr.62, art.524), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 1, alineatele (5) şi (6) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(5) Rata plăţii în plus constituie rata de bază (rotunjită pînă la următorul procent întreg), stabilită de Banca Naţională a Moldovei în luna noiembrie a anului precedent anului fiscal de gestiune, aplicată la refinanţarea băncilor comerciale prin operaţiuni repo de cumpărare a hîrtiilor de valoare de stat pe termen de 2 luni."},{"id":"art-ii-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Mărimea penalităţii se stabileşte pornind de la rata de bază (rotunjită pînă la următorul procent întreg), stabilită de Banca Naţională a Moldovei în luna noiembrie a anului precedent anului fiscal de gestiune, aplicată la refinanţarea băncilor comerciale prin operaţiuni repo de cumpărare a hîrtiilor de valoare de stat pe termen de 2 luni, majorată cu 5 puncte.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 24:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (16) se completează cu litera f), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"f) Societatea pe Acţiuni \"Apă-Canal\" Chişinău - pe venitul calculat şi reflectat în fondul special pentru serviciul şi rambursarea împrumutului primit de la Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare.\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul (16) se introduce un nou alineat (17), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(17) La calcularea impozitului pe venit, agenţii economici, producţia activităţilor de bază ale cărora se determină conform subsecţiunilor 14-21, 24-36, 45 şi 60 din Clasificatorul activităţilor din economia Moldovei, au dreptul la reducerea venitului impozabil cu o sumă calculată prin înmulţirea salariului mediu anual pe ţară din anul precedent anului fiscal de gestiune la creşterea numărului scriptic mediu al salariaţilor în anul fiscal de gestiune faţă de anul precedent, dar nu mai mare de venitul impozabil. Salariul mediu anual pe ţară în anul precedent se stabileşte în baza comunicatului Ministerului Muncii şi Protecţiei Sociale. Creşterea numărului scriptic mediu al salariaţilor în anul fiscal de gestiune faţă de anul precedent acestuia se determină ca depăşire a numărului scriptic mediu al salariaţilor în anul fiscal de gestiune faţă de numărul scriptic mediu al salariaţilor din anul precedent.\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (17) şi (18) devin alineatele (18) şi (19);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (18) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(18) În anul 2002, prevederile titlurilor I şi II ale Codului fiscal şi prevederile prezentei legi se aplică ţinîndu-se cont de particularităţile impozitării, prevăzute în Legea bugetului de stat pe anul 2002.\""}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[29,63,"l4"]],"t":"p","text":"Titlul III al Codului fiscal nr.1415-XIII din 17 decembrie 1997 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.40-41, art.288), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 99 alineatul (4), cuvintele \"sau cu plată parţială\" se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 103 alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 19), cuvîntul \"lizină\" se înlocuieşte cu cuvîntul \"aminoacizi\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu punctele 24) şi 25), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"24) timbrele de acciz importate şi destinate marcării mărfurilor supuse accizelor;"},{"id":null,"spans":[[118,152,"l2"]],"t":"p","text":"25) serviciile livrate de către cooperativele agricole de prestări servicii, înfiinţate în conformitate cu art.87 din Legea nr.73-XV din 12 aprilie 2001 privind cooperativele de întreprinzător, membrilor acestei cooperative, cu condiţia că cel puţin 75% din valoarea totală a livrărilor cooperativei constituie valoarea mărfurilor şi serviciilor livrate membrilor cooperativei şi valoarea mărfurilor livrate cooperativei de către membrii acesteia, dacă cooperativa nu a luat decizia de a se înregistra benevol în calitate de contribuabil al T.V.A. în conformitate cu art.112.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 112:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatele (1), (2) şi (6), cifra \"50000\" se înlocuieşte cu cifra \"100000\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele \"şi dacă are posibilitatea să emită factura T.V.A.\" se înlocuiesc cu cuvintele \"în mod regulat (la un interval nu mai mic de un an) şi nu are datorii la plata impozitelor şi taxelor în buget\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 113, alineatul (3) se completează în final cu propoziţia: \"Serviciul Fiscal de Stat are dreptul să anuleze de sine stătător înregistrarea contribuabilului T.V.A. în cazul neîndeplinirii de către acesta a cerinţelor stabilite la art.112 alin.(3) şi art.115 alin.(1).\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 114 alineatul (2), cifra \"50000\" se înlocuieşte cu cifra \"100000\"."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[16,56,"l5"]],"t":"p","text":"Articolul 4 din Legea nr.1417-XIII din 17 decembrie 1997 pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.40-41, art.290), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (7) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(7) În anul 2002, prevederile titlului III al Codului fiscal şi prevederile prezentei legi se aplică ţinîndu-se cont de particularităţile impozitării, prevăzute în Legea bugetului de stat pe anul 2002.\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul (7) se introduce un nou alineat (8), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[216,250,"l2"]],"t":"p","text":"\"(8) Sînt scutite de taxa pe valoarea adăugată aporturile nebăneşti care se depun pînă la 1 ianuarie 2004 în capitalul social al cooperativelor agricole de prestări servicii, înfiinţate în conformitate cu art.87 din Legea nr.73-XV din 12 aprilie 2001 privind cooperativele de întreprinzător.\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (8) şi (9) devin alineatele (9) şi (10)."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[28,57,"l6"]],"t":"p","text":"Titlul IV al Codului fiscal nr.1053-XIV din 16 iunie 2000 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.139-140, art.992), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 122 litera b), cuvintele \"valoarea de piaţă a mărfii\" se înlocuiesc cu cuvintele \"valoarea mărfurilor, fără a ţine cont de accize şi T.V.A., sau de la valoarea în vamă a mărfurilor importate, luînd în considerare impozitele şi taxele ce urmează a fi achitate la momentul importului, fără a ţine cont de accize şi T.V.A.\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 123 alineatul (4) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(4) Subiecţii impunerii specificaţi la art.120 lit.c) achită accizele concomitent cu achitarea taxei de licenţă pentru activitate în domeniul jocurilor de noroc, conform cotei stabilite în anexa la prezentul titlu.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 125:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul (1) se introduce un nou alineat (2), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(2) Dacă suma accizului achitată la mărfurile supuse accizelor, utilizate în procesul de prelucrare şi/sau de fabricare pentru obţinerea altor mărfuri supuse accizelor, depăşeşte suma accizului calculată la mărfurile supuse accizelor expediate din încăperea de acciz, diferenţa se reportează la cheltuieli în perioada fiscală în care a avut loc expedierea mărfurilor supuse accizelor din încăperea de acciz.\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (2)-(5) devin alineatele (3)-(6)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La anexă:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"poziţia tarifară \"220820\" va avea următorul cuprins:"},{"head":true,"rows":[["\"220820","rachiu de vin de struguri sau de tescovină de struguri (divin)","Litru alcool absolut","0,09 lei/% vol/litru\";"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"poziţiile tarifare \"ex.220820294\" şi \"ex.220820894\" se exclud."}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[19,54,"l7"]],"t":"p","text":"La articolul 4 din Legea nr.1054-XIV din 16 iunie 2000 pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.139-140, art.994), cu modificările ulterioare, alineatul (10) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(10) În anul 2002 se interzice plasarea mărfurilor supuse accizelor în regimurile vamale depozit vamal liber, admitere temporară şi perfecţionare activă.\""}],"id":"art-vi","label":"Art.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[30,63,"l8"]],"t":"p","text":"La articolul 30 litera g) din Legea nr.837-XIII din 17 mai 1996 cu privire la asociaţiile obşteşti (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr.6, art.54), textul \"şi care se exceptează de la impozitul pe beneficiu\" se exclude."}],"id":"art-vii","label":"Art.VII.","note_count":0,"num":"vii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[19,57,"l9"]],"t":"p","text":"La articolul 8 din Legea nr.279-XIV din 11 februarie 1999 cu privire la tineret (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr.39-41, art.169), litera c) se exclude."}],"id":"art-viii","label":"Art.VIII.","note_count":0,"num":"viii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[57,86,"l10"]],"t":"p","text":"La articolul 37 din Legea serviciului în organele vamale nr.1150-XIV din 20 iulie 2000 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.106-108, art.765), cu modificările ulterioare, alineatul (10) se exclude."}],"id":"art-ix","label":"Art.IX.","note_count":0,"num":"ix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[62,96,"l11"]],"t":"p","text":"La articolul 18 alineatul (4) din Legea cooperaţiei de consum nr.1252-XIV din 28 septembrie 2000 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.154-156, art.1156), cu modificările ulterioare:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera a) se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"literele b)-d) devin literele a)-c)."}],"id":"art-x","label":"Art.X.","note_count":0,"num":"x","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[17,51,"l12"]],"t":"p","text":"Articolul 63 din Legea nr.73-XV din 12 aprilie 2001 privind cooperativele de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.49-50, art.237) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Articolul 63. Particularităţile impunerii fiscale a operaţiilor dintre cooperativă şi membrii ei"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Particularităţile impunerii fiscale a operaţiilor dintre cooperativă şi membrii ei se stabilesc în conformitate cu Codul fiscal.\""}],"id":"art-xi","label":"Art.XI.","note_count":0,"num":"xi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege intră în vigoare la data intrării în vigoare a Legii bugetului de stat pe anul 2002."}],"id":"art-xii","label":"Art.XII.","note_count":0,"num":"xii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ro/act/cp1163-1997/","id":"l1","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-87","candidates":[],"code":"LP73/2001","href":"/ro/act/lp73-2001/#art-87","id":"l2","kind":"number","slug":"lp73-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind cooperativele de întreprinzător","ru":"о предпринимательских кооперативах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1164/1997","href":"/ro/act/lp1164-1997/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp1164-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal*","ru":"об администрировании подоходного налога и введении в действие разделов I и II Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l4","kind":"number","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP1417/1997","href":"/ro/act/lp1417-1997/#art-4","id":"l5","kind":"number","slug":"lp1417-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal*","ru":"о введении в действие раздела III Налогового кодекса*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":["cp1053-2000","lp1053-2000"],"code":null,"href":null,"id":"l6","kind":"number","slug":null,"status":"ambiguous","title":null,"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP1054/2000","href":"/ro/act/lp1054-2000/#art-4","id":"l7","kind":"number","slug":"lp1054-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела IV Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP837/1996","href":null,"id":"l8","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la asociaţiile obşteşti","ru":"об общественных объединениях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP279/1999","href":null,"id":"l9","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la tineret","ru":"о молодежи"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1150/2000","href":"/ro/act/lp1150-2000/","id":"l10","kind":"number","slug":"lp1150-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"serviciului în organele vamale","ru":"о службе в таможенных органах"},"url":null},{"anchor":"art-18","candidates":[],"code":"LP1252/2000","href":"/ro/act/lp1252-2000/#art-18","id":"l11","kind":"number","slug":"lp1252-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cooperaţiei de consum","ru":"о потребительской кооперации"},"url":null},{"anchor":"art-63","candidates":[],"code":"LP73/2001","href":"/ro/act/lp73-2001/#art-63","id":"l12","kind":"number","slug":"lp73-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind cooperativele de întreprinzător","ru":"о предпринимательских кооперативах"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 646 din 16-11-2001","pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","Publicat : 31-12-2001 în Monitorul Oficial Nr. 161 art. 1299"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Eugenia OSTAPCIUC"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 16 noiembrie 2001. Nr. 646-XV."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":12,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[23,60,"l1"],[1418,1443,"l2"]],"t":"p","text":"В раздел II Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 62, ст.522), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Пункт d) статьи 19 изложить в следующей редакции: \"d) процентные начисления, полученные как результат превышения базисной ставки (округленной до следующего полного процента), установленной Национальным банком Молдовы в ноябре года, предшествовавшего отчетному налоговому году: - для рефинансирования коммерческих банков посредством операций репо, связанных с покупкой государственных ценных бумаг, сроком на два месяца - по займам, предоставленным на срок до пяти лет; - по долгосрочным кредитам - по займам, предоставленным на срок более пяти лет, над процентной ставкой, начисленной по займам, предоставленным работнику работодателем, в зависимости от срока их предоставления;\". 2. В статье 20: из пункта d) слова \"в пределах и порядке, установленных Правительством, а\" исключить; дополнить статью пунктом q) следующего содержания: \"q) денежные средства, выплачиваемые в виде единовременного пособия или возмещения ущерба отдельным категориям государственных служащих или их семьям в соответствии с законодательством;\". 3. Статью 49 дополнить частью (10) следующего содержания: \"(10) Обслуживающие сельскохозяйственные кооперативы, созданные в соответствии со статьей 87 Закона о предпринимательских кооперативах № 73-XV от 12 апреля 2001 года, освобождаются от уплаты налога при условии, что не менее 75 процентов общей стоимости осуществленных поставок составляет стоимость товаров и услуг, поставленных кооперативом его членам, и стоимость товаров, поставленных кооперативу его членами.\". 4. В статье 52: дополнить статью новой частью (3) следующего содержания: \"(3) В отступление от положений части (2), для освобождения от налога предприятий обществ слепых, глухих и инвалидов в их уставах, положениях или других документах не указывается статус некоммерческой организации и к ним не применяется запрет, связанный с распределением дохода на выплату дивидендов учредителям.\"; части (3) - (5) считать соответственно частями (4) - (6)."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[97,134,"l3"]],"t":"p","text":"В Закон об администрировании подоходного налога и введении в действие разделов I и II Налогового кодекса № 1164-XIII от 24 апреля 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 62, ст.524), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Части (5) и (6) статьи 1 изложить в следующей редакции: \"(5) Ставкой переплаты является базисная ставка (округленная до следующего полного процента), установленная Национальным банком Молдовы в ноябре года, который предшествовал отчетному налоговому году, применяемая для рефинансирования коммерческих банков посредством операций репо, связанных с покупкой государственных ценных бумаг, сроком на два месяца. (6) Размер пени определяется исходя из базисной ставки (округленной до следующего полного процента), установленной Национальным банком Молдовы в ноябре года, который предшествовал отчетному налоговому году, применяемой для рефинансирования коммерческих банков посредством операций репо, связанных с покупкой государственных ценных бумаг, сроком на два месяца, увеличенной на 5 пунктов.\". 2. В статье 24: часть (16) дополнить пунктом f) следующего содержания: \"f) акционерное общество \"Apă-Canal Chișinău\" - по доходу, исчисленному и отраженному в специальном фонде для обслуживания и погашения кредита, полученного от Европейского банка реконструкции и развития.\"; дополнить статью новой частью (17) следующего содержания: \"(17) При исчислении подоходного налога хозяйствующие субъекты, продукция основных видов деятельности которых определяется согласно подразделам 14-21, 24-36, 45 и 60 Классификатора видов экономической деятельности Молдовы, имеют право на вычет из налогооблагаемого дохода сумм, исчисленных путем умножения среднегодовой заработной платы по стране за год, предшествовавший отчетному налоговому году, на прирост среднесписочной численности работников в отчетном году по сравнению с предыдущим годом, но не превышающих налогооблагаемого дохода. Среднегодовая заработная плата по стране за предыдущий год устанавливается на основании сообщения Министерства труда и социальной защиты. Прирост среднесписочной численности работников в отчетном году по сравнению с предыдущим годом определяется как превышение среднесписочной численности работников в отчетном году над среднесписочной численностью работников в предыдущем году.\"; части (17) и (18) считать соответственно частями (18) и (19); часть (18) изложить в следующей редакции: \"(18) В 2002 году положения разделов I и II Налогового кодекса и настоящего закона применяются с учетом особенностей налогообложения, предусмотренных Законом о государственном бюджете на 2002 год.\"."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[24,62,"l4"],[613,638,"l2"]],"t":"p","text":"В раздел III Налогового кодекса № 1415-XIII от 17 декабря 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 40-41, ст.288), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Из части (4) статьи 99 слова \"или с частичной оплатой\" исключить. 2. В части (1) статьи 103: в пункте 19) слово \"лизин\" заменить словом \"аминокислоты\"; дополнить часть пунктами 24) и 25) следующего содержания: \"24) импортируемые акцизные марки, предназначенные для маркирования подакцизных товаров; 25) услуги, оказываемые созданными в соответствии со статьей 87 Закона о предпринимательских кооперативах № 73-XV от 12 апреля 2001 года обслуживающими сельскохозяйственными кооперативами членам этих кооперативов, при условии, что не менее 75 процентов общей стоимости осуществленных поставок составляет стоимость товаров и услуг, поставленных кооперативом его членам, и стоимость товаров, поставленных кооперативу его членами, если кооператив не принял решения добровольно зарегистрироваться как плательщик НДС в соответствии со статьей 112.\". 3. В статье 112: в частях (1), (2) и (6) цифры \"50 000\" заменить цифрами \"100 000\"; в предложении первом части (3) слова \"и если он должен иметь возможность выписывать счет-фактуру НДС.\" заменить словами \"на регулярной основе (не менее одного года) и не имеет задолженностей по уплате налогов и пошлин в бюджет.\". 4. Часть (3) статьи 113 дополнить предложением: \"Государственная налоговая служба вправе самостоятельно аннулировать регистрацию плательщика НДС в случае невыполнения им требований части (3) статьи 112 и части (1) статьи 115.\". 5. В части (2) статьи 114 цифры \"50 000\" заменить цифрами \"100 000\"."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[63,101,"l5"],[761,786,"l2"]],"t":"p","text":"В статью 4 Закона о введении в действие раздела III Налогового кодекса № 1417-XIII от 17 декабря 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 40-41, ст.290), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнение: часть (7) изложить в следующей редакции: \"(7) В 2002 году положения раздела III Налогового кодекса и настоящего закона применяются с учетом особенностей налогообложения, предусмотренных Законом о государственном бюджете на 2002 год.\"; дополнить статью новой частью (8) следующего содержания: \"(8) Освобождаются от НДС неденежные вклады, вносимые до 1 января 2004 года в уставный капитал обслуживающих сельскохозяйственных кооперативов, созданных в соответствии со статьей 87 Закона о предпринимательских кооперативах № 73-XV от 12 апреля 2001 года.\"; части (8) и (9) считать соответственно частями (9) и (10)."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[23,57,"l6"]],"t":"p","text":"В раздел IV Налогового кодекса № 1053-XIV от 16 июня 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 139-140, ст.992), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнение: 1. В пункте b) статьи 122 слова \"от рыночной стоимости товара;\" заменить словами \"от стоимости товаров без учета акцизов и НДС либо от таможенной стоимости импортируемых товаров с учетом подлежащих уплате при импорте налогов и сборов, но без учета акцизов и НДС;\". 2. Часть (4) статьи 123 изложить в следующей редакции: \"(4) Субъекты налогообложения, указанные в пункте с) статьи 120, уплачивают акцизы одновременно с внесением платы за получение лицензии на деятельность в области азартных игр, по ставке, установленной в приложении к настоящему разделу.\". 3. В статье 125: дополнить статью новой частью (2) следующего содержания: \"(2) Если уплаченная сумма акцизов на подакцизные товары, используемые при переработке и/или производстве для получения других подакцизных товаров, превышает начисленную сумму акцизов на подакцизные товары, отгруженные из акцизного помещения, разница относится на расходы в налоговом периоде, в котором имела место отгрузка подакцизных товаров из акцизного помещения.\"; части (2) - (5) считать соответственно частями (3) - (6). 4. В приложении: товарную позицию \"220820\" изложить в следующей редакции:"},{"head":true,"rows":[["\"220820","Спиртовые настойки, полученные в результате дистилляции (перегонки) виноградного вина или выжимок винограда (дивины)","литр абсолютного алкоголя","0,09 лея/ % об./литр\";"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"товарные позиции \"искл.220820294\" и \"искл.220820894\" исключить."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[71,105,"l7"]],"t":"p","text":"Часть (10) статьи 4 Закона о введении в действие раздела IV Налогового кодекса № 1054-XIV от 16 июня 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 139-140, ст.994), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции: \"(10) В 2002 году запрещается помещение подакцизных товаров под таможенные режимы свободного таможенного склада, временного ввоза (вывоза) и переработки на таможенной территории.\"."}],"id":"art-vi","label":"Ст.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[59,84,"l8"]],"t":"p","text":"Из пункта g) статьи 30 Закона об общественных объединениях № 837-XIII от 17 мая 1996 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 6, ст.54), с последующими изменениями, слова \"и не облагаемых налогом на прибыль\" исключить."}],"id":"art-vii","label":"Ст.VII.","note_count":0,"num":"vii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[30,58,"l9"]],"t":"p","text":"Из статьи 8 Закона о молодежи № 279-XIV от 11 февраля 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., № 39-41, ст.169) пункт с) исключить."}],"id":"art-viii","label":"Ст.VIII.","note_count":0,"num":"viii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[50,76,"l10"]],"t":"p","text":"Из статьи 37 Закона о службе в таможенных органах № 1150-XIV от 20 июля 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 106-108, ст.765), с последующими изменениями, часть (10) исключить."}],"id":"art-ix","label":"Ст.IX.","note_count":0,"num":"ix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[58,88,"l11"]],"t":"p","text":"В части (4) статьи 18 Закона о потребительской кооперации № 1252-XIV от 28 сентября 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 154-156, ст.1156), с последующими изменениями: пункт а) исключить; пункты b) - d) считать соответственно пунктами а) - c)."}],"id":"art-x","label":"Ст.X.","note_count":0,"num":"x","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[52,77,"l12"]],"t":"p","text":"Cтатью 63 Закона о предпринимательских кооперативах № 73-XV от 12 апреля 2001 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 49-50, ст.237) изложить в следующей редакции: \"Статья 63. Особенности налогообложения операций, осуществляемых между кооперативом и его членами Особенности налогообложения операций, осуществляемых между кооперативом и его членами, определяются Налоговым кодексом.\"."}],"id":"art-xi","label":"Ст.XI.","note_count":0,"num":"xi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон вступает в силу со дня вступления в силу Закона о государственном бюджете на 2002 год."}],"id":"art-xii","label":"Ст.XII.","note_count":0,"num":"xii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ru/act/cp1163-1997/","id":"l1","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-87","candidates":[],"code":"LP73/2001","href":"/ru/act/lp73-2001/#art-87","id":"l2","kind":"number","slug":"lp73-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind cooperativele de întreprinzător","ru":"о предпринимательских кооперативах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1164/1997","href":"/ru/act/lp1164-1997/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp1164-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal*","ru":"об администрировании подоходного налога и введении в действие разделов I и II Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l4","kind":"number","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1417/1997","href":"/ru/act/lp1417-1997/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp1417-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal*","ru":"о введении в действие раздела III Налогового кодекса*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":["cp1053-2000","lp1053-2000"],"code":null,"href":null,"id":"l6","kind":"number","slug":null,"status":"ambiguous","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1054/2000","href":"/ru/act/lp1054-2000/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp1054-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела IV Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP837/1996","href":null,"id":"l8","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la asociaţiile obşteşti","ru":"об общественных объединениях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP279/1999","href":null,"id":"l9","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la tineret","ru":"о молодежи"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1150/2000","href":"/ru/act/lp1150-2000/","id":"l10","kind":"number","slug":"lp1150-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"serviciului în organele vamale","ru":"о службе в таможенных органах"},"url":null},{"anchor":"art-18","candidates":[],"code":"LP1252/2000","href":"/ru/act/lp1252-2000/#art-18","id":"l11","kind":"number","slug":"lp1252-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cooperaţiei de consum","ru":"о потребительской кооперации"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP73/2001","href":"/ru/act/lp73-2001/","id":"l12","kind":"number","slug":"lp73-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind cooperativele de întreprinzător","ru":"о предпринимательских кооперативах"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 646 от 16-11-2001","о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты","Опубликован : 31-12-2001 в Monitorul Oficial № 161 статья № 1299"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА ЕУДЖЕНИЯ ОСТАПЧУК № 646-XV. Кишинэу, 16 ноября 2001 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2002-01-01","doc_id":45205,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2002-01-01","doc_id":45205,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=45205&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=45205&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2002-01-01","doc_id":45205,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=45205&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=45205&lang=ru"}}],"year":2001}