{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2018-05-24","articles":{"ro":"/api/art/lp66-2018/ro/index.json","ru":"/api/art/lp66-2018/ru/index.json"},"base_slug":"lp66-2018","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-06-17","category":"laws","code":"LP132/2016","slug":"lp132-2016","title":{"ro":"cu privire la Autoritatea Naţională de Integritate","ru":"о Национальном органе по неподкупности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-06-17","category":"laws","code":"LP133/2016","slug":"lp133-2016","title":{"ro":"privind declararea averii și a intereselor personale","ru":"о декларировании имущества и личных интересов"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-12-18","category":"laws","code":"LP271/2008","slug":"lp271-2008","title":{"ro":"privind verificarea titularilor şi a candidaţilor la funcţii publice","ru":"о проверке лиц, занимающих государственные должности, и кандидатов на государственные должности"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2008-10-24","category":"codex","code":"CС218/2008","slug":"cc218-2008","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2002-04-18","category":"codex","code":"CP985/2002","slug":"cp985-2002","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"}}],"code":"LP66/2018","doc_id":105448,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 66 din 24.05.2018 pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 66 от 24.05.2018 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp66-2018/","ru":"/ru/act/lp66-2018/"},"in_force_from":"2018-06-01","json":"/api/act/lp66-2018.json","norm_code":"LP66/2018","number":"66","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 01.06.2018 în MONITORUL OFICIAL Nr. 181 art. 327","ru":"Опубликован : 01.06.2018 в MONITORUL OFICIAL № 181 статья № 327"},"published":"2018-06-01","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp66-2018","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/105448","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105448&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105448&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":5,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[34,46,"l1"],[797,815,"l2"]],"t":"p","text":"Codul penal al Republicii Moldova nr. 985/2002 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 72–74, art. 195), cu modificările şi completările ulterioare, se completează cu articolul 3261 cu următorul cuprins: „Articolul 3261. Exercitarea atribuțiilor în sectorul public în situație de conflict de interese (1) Fapta persoanei publice care, în exercitarea atribuțiilor de serviciu, a soluționat cereri, demersuri sau plîngeri, a adoptat un act administrativ, a încheiat, direct sau prin intermediul unei persoane terțe, un act juridic, a luat o decizie sau a participat la luarea unei decizii în vederea obținerii, directe sau indirecte, a unui avantaj patrimonial a cărui valoare depășește 10000 de unități convenționale, pentru sine sau pentru o persoană apropiată în sensul Legii nr. 133/2016 privind declararea averii și a intereselor personale, dacă conflictul de interese nu a fost declarat și soluționat în conformitate cu legislația privind declararea și controlul averii și a intereselor personale, se pedepsește cu amendă în mărime de la 10000 la 15000 de unități convenționale sau cu închisoare de pînă la 3 ani, în ambele cazuri cu privarea de dreptul de a ocupa funcții publice pe un termen de la 5 la 7 ani. (2) Fapta prevăzută la alin. (1): a) săvîrșită de către o persoană cu funcție de demnitate publică; b) săvîrșită în legătură cu negocierea, gestionarea sau executarea mijloacelor financiare din fonduri publice sau din fonduri externe, se pedepsește cu amendă în mărime de la 15000 la 20000 de unități convenționale sau cu închisoare de la 2 la 5 ani, în ambele cazuri cu privarea de dreptul de a ocupa funcții publice pe un termen de la 5 la 10 ani. (3) Dispozițiile prezentului articol nu se aplică în cazul emiterii, aprobării sau adoptării unor acte normative.”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[44,56,"l3"]],"t":"p","text":"Codul contravențional al Republicii Moldova nr. 218/2008 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 78–84, art. 100), cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează: 1. Articolul 3134 va avea următorul cuprins: „Articolul 3134. Încălcarea regimului juridic al incompatibilităților și limitărilor aplicabile funcției publice sau funcției de demnitate publică Încălcarea regimului juridic al incompatibilităților și limitărilor aplicabile funcției publice sau funcției de demnitate publică prin: a) nesoluționarea în termenul legal a incompatibilităților privind funcția publică, funcția publică cu statut special, funcția de demnitate publică sau activitatea alesului local conform legislației ce reglementează statutul acestor persoane și conform legislației privind declararea și controlul averii și a intereselor personale; b) folosirea în interes privat a simbolurilor oficiale care au legătură cu exercitarea mandatului, a funcției publice sau a funcției de demnitate publică, admiterea folosirii numelui său însoțit de calitatea de agent public, a vocii ori a semnăturii sale în orice formă de publicitate pentru un agent economic, pentru un produs comercial național sau străin contrar prevederilor legislației integrității și ale legislației privind declararea și controlul averii și a intereselor personale, se sancționează cu amendă de la 50 la 60 de unități convenționale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 120 la 200 de unități convenționale aplicată persoanei cu funcție de răspundere, cu sau fără privarea de dreptul de a desfășura o anumită activitate, inclusiv de a ocupa funcții publice și funcții de demnitate publică, pe un termen de la 6 luni la un an, sau cu amendă de la 200 la 250 de unități convenționale aplicată persoanei juridice.” 2. Codul se completează cu articolele 3135 și 3136 cu următorul cuprins: „Articolul 3135. Neluarea măsurilor privind executarea prevederilor Legii privind declararea averii și a intereselor personale Neluarea măsurilor privind executarea prevederilor Legii privind declararea averii și a intereselor personale, manifestată prin: a) omisiunea suspendării din funcție a subiectului declarării pe perioada examinării în instanță a actului de constatare, în cazul în care dispozitivul actului de constatare prevede încetarea mandatului, a raporturilor de muncă sau de serviciu pentru încălcarea regimului juridic al conflictelor de interese, al incompatibilităților sau al restricțiilor; b) omisiunea eliberării din funcție sau a transferului agentului public angajat în cadrul entității publice, încălcînd regimul juridic al restricțiilor în ierarhie prevăzut de legislația integrității și legislația privind declararea și controlul averii și a intereselor personale, se sancționează cu amendă de la 120 la 200 de unități convenționale aplicată persoanei cu funcție de răspundere, cu sau fără privarea de dreptul de a desfășura o anumită activitate, inclusiv de a ocupa funcții publice și funcții de demnitate publică, pe un termen de la 6 luni pînă la un an. Articolul 3136. Încălcarea regimului juridic al restricțiilor și limitărilor în legătură cu încetarea mandatului, a raporturilor de muncă sau de serviciu și migrarea în sectorul privat al agenților publici (pantuflaj) (1) Nerespectarea restricției de angajare, pe parcursul unui an, în cadrul organizațiilor comerciale și necomerciale în care agentul public a avut atribuții directe de supraveghere și control în decursul unui an înainte de încetarea mandatului, a raporturilor de muncă sau de serviciu în cadrul entității publice, contrar prevederilor legislației integrității și legislației privind declararea și controlul averii și a intereselor personale, sau nerespectarea restricțiilor post-angajare pe parcursul altor perioade de timp prevăzute de legislația specială care reglementează activitatea anumitor categorii de agenți publici se sancționează cu amendă de la 50 la 80 de unități convenționale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 120 la 200 de unități convenționale aplicată persoanei cu funcție de răspundere, în ambele cazuri cu privarea de dreptul de a desfășura o anumită activitate pe un termen de la 6 luni pînă la un an, sau cu amendă de la 150 la 300 de unități convenționale aplicată persoanei juridice. (2) Nerespectarea restricției de încheiere, timp de un an, a contractelor comerciale cu entitatea publică în care a activat anterior agentul public, precum și a restricției de exercitare a atribuțiilor de reprezentare a intereselor persoanelor fizice și juridice în fața entității publice în care a activat persoana care cade sub incidența legislației privind declararea și controlul averii și a intereselor personale, pe parcursul ultimului an înainte de încetarea mandatului, a raporturilor de muncă sau de serviciu în cadrul acestei entități, se sancționează cu amendă de la 50 la 80 de unități convenționale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 120 la 200 de unități convenționale aplicată persoanei cu funcție de răspundere, în ambele cazuri cu privarea de dreptul de a desfășura o anumită activitate pe un termen de la 6 luni pînă la un an, sau cu amendă de la 150 la 300 de unități convenționale aplicată persoanei juridice.” 3. Articolul 4233: la alineatul (1), textul „3134,” se exclude; alineatul (3) va avea următorul cuprins: „(3) Contravențiile prevăzute la art. 3132, 3134–3136 se constată de către Autoritatea Națională de Integritate.” 4. Articolul 4239: la alineatul (1), textul „3134” se substituie cu textul „3134–3136”, iar în final se completează cu textul „ , precum și în privința inspectorilor de integritate”; la alineatul (2), cuvîntul „președintele” se substituie cu textul „președintele ședinței”."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[16,34,"l4"],[345,363,"l5"]],"t":"p","text":"Articolul 5 din Legea nr. 271/2008 privind verificarea titularilor și a candidaților la funcții publice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 41–44, art. 118), cu modificările și completările ulterioare, se completează cu litera e) cu următorul cuprins: „e) la funcțiile ocupate de inspectorii de integritate, conform prevederilor Legii nr. 132/2016 cu privire la Autoritatea Națională de Integritate.”"}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l5"],[541,563,"l6"],[1687,1705,"l7"],[1802,1820,"l8"],[4428,4446,"l7"],[4543,4561,"l8"]],"t":"p","text":"Legea nr. 132/2016 cu privire la Autoritatea Națională de Integritate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 245–246, art. 511), cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează: 1. În cuprinsul legii, textul „al incompatibilităților și al restricțiilor” și textul „al incompatibilităților sau al restricțiilor” se substituie cu textul „al incompatibilităților, restricțiilor și limitărilor”. 2. La articolul 1, alineatul (2) se completează în final cu textul „și de Legea integrității nr. 82 din 25 mai 2017”. 3. La articolul 6 litera c) și la articolul 12 alineatul (7) litera m), textul „regimului juridic al” se substituie cu textul „ regimului juridic al declarării”. 4. Articolul 7: alineatul (1): la litera c), textul „exercitării mandatului sau a funcției publice” se substituie cu textul „exercitării mandatelor sau a funcțiilor publice”; la litera e), textul „regimului juridic al” se substituie cu textul „regimului juridic al declarării”; alineatul (3) se completează cu litera i) cu următorul cuprins: „i) eliberează certificate de integritate, în termen de 15 zile, la solicitarea conducătorilor entităților publice sau a persoanelor fizice care candidează pentru ocuparea unor funcții publice eligibile.” 5. La articolul 10 alineatul (1), litera i) va avea următorul cuprins: „i) nu a avut, pînă în anul 1991, statut de colaborator operativ al serviciilor de informații, de agent sub acoperire sau de informator în cadrul acestor servicii.” 6. Articolul 11: se completează cu alineatul (31) cu următorul cuprins: „(31) În momentul depunerii actelor, candidații sînt informați despre inițierea unei verificări conform Legii nr. 271/2008 privind verificarea titularilor și a candidaților la funcții publice și despre testarea conform Legii nr. 269/2008 privind aplicarea testării la detectorul comportamentului simulat (poligraf). Candidații semnează declarația de verificare și își prezintă acordul scris pentru testarea la poligraf.” alineatul (4) se abrogă; la alineatul (5), textul „În cel mult 15 zile de la expirarea termenului de prezentare a informațiilor de către Serviciul de Informații și Securitate” se substituie cu textul „În cel mult 10 zile de la expirarea termenului de depunere a cererilor de concurs”; alineatul (11) se completează în final cu textul: „Rezultatele testării la poligraf reprezintă unul dintre criteriile de evaluare a candidaților pentru care se acordă punctaj conform regulamentului de concurs, aprobat de către Consiliul de Integritate.” la alineatul (12), textul „și care a susținut proba detectorului comportamentului simulat (poligraf)” se exclude. 7. Articolul 12: la alineatul (3), litera k) va avea următorul cuprins: „k) nu a avut, pînă în anul 1991, statut de colaborator operativ al serviciilor de informații, de agent sub acoperire sau de informator în cadrul acestor servicii.” alineatul (7): litera j) va avea următorul cuprins: „j) efectuează controlul averilor și al intereselor personale, constată încălcarea regimului juridic al conflictelor de interese, al incompatibilităților, restricțiilor și limitărilor de către președintele și vicepreședintele Autorității, precum și de către inspectorii de integritate;” litera n) se abrogă; articolul se completează cu alineatul (12) cu următorul cuprins: „(12) Membrii Consiliului din rîndul reprezentanților societății civile beneficiază, pentru fiecare ședință la care participă, de o indemnizație echivalentă cu a douăzecea parte (1/20) din salariul președintelui Autorității, dar nu mai mult decît pentru 4 ședințe pe lună.” 8. La articolul 13 alineatul (5), textul „numirea sa” se substituie cu textul „numirea acesteia”. 9. La articolul 14 alineatul (1) litera b), textul „ale membrilor acestuia” se substituie cu textul „ale acestora”. 10. La articolul 15, alineatul (7) va avea următorul cuprins: „(7) Dacă și președintele și vicepreședintele Autorității sînt suspendați din funcții sau intervine vacanța ambelor funcții, Consiliul deleagă atribuțiile de conducere unui șef al subdiviziunii structurale din cadrul aparatului Autorității. Interimatul încetează la data revenirii în funcții a titularilor sau la data numirii unui nou președinte sau vicepreședinte al Autorității.” 11. Articolul 18: se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins: „(21) În momentul depunerii actelor, candidații sînt informați despre inițierea unei verificări conform Legii nr. 271/2008 privind verificarea titularilor și a candidaților la funcții publice și despre testarea conform Legii nr. 269/2008 privind aplicarea testării la detectorul comportamentului simulat (poligraf). Candidații semnează declarația de verificare și își prezintă acordul scris pentru testarea la poligraf.” alineatul (4) va avea următorul cuprins: „(4) Candidatul care a promovat concursul pentru suplinirea funcției de inspector de integritate este angajat în funcție numai după prezentarea unei declarații de integritate pe propria răspundere conform modelului aprobat de Consiliul de Integritate.” alineatul (5) se abrogă. 12. Articolul 19: la litera a), textul „pe durata anului fiscal în timpul exercitării mandatului sau a funcției publice ori de demnitate publică” se substituie cu textul „în timpul exercitării mandatelor, a funcțiilor publice și de demnitate publică”; la litera d), textul „pe durata anului fiscal,” se exclude; litera f) se completează în final cu textul „sau a unui conflict de interese”. 13. Articolul 20: alineatul (1): litera c) se completează în final cu textul „a conflictelor de interese, incompatibilităților, restricțiilor și limitărilor”; la litera d), după textul „intereselor personale” se introduce textul „ , a conflictelor de interese, incompatibilităților, restricțiilor și limitărilor”; la alineatul (2), litera c) va avea următorul cuprins: „c) să depună, în condițiile legii, declarația de avere și interese personale;”. 14. La articolul 21 alineatul (1) litera b), textul „sau prin intermediul unui terț, inclusiv calitatea de fondator, acționar sau membru al unui agent economic” se exclude. 15. Articolul 23: alineatul (1) va avea următorul cuprins: „(1) Constituie abatere disciplinară, care se examinează de către Colegiul disciplinar, următoarele fapte ale inspectorului de integritate: a) îndeplinirea necorespunzătoare a atribuțiilor de serviciu; b) nerespectarea programului de muncă, inclusiv absența sau întîrzierea nemotivată la serviciu ori plecarea înainte de termenul stabilit în program, admisă în mod repetat; c) nerespectarea cerințelor privind păstrarea secretului de stat sau a confidențialității informațiilor de care inspectorul de integritate ia cunoștință în exercițiul funcției; d) imixtiunea în activitatea unui alt inspector de integritate sau admiterea oricăror influențe necorespunzătoare asupra unei autorități, instituții sau a unor funcționari pentru soluționarea oricărei probleme; e) încălcarea prevederilor art. 21 alin. (3); f) atitudinea nedemnă, manifestările sau modul de viață care aduc atingere onoarei, integrității, probității profesionale, prestigiului Autorității sau care încalcă normele de conduită și de etică.” alineatul (2) se completează cu litera d1) cu următorul cuprins: „d1) un reprezentant al subdiviziunii cu atribuții de audit din cadrul Autorității;” articolul se completează cu alineatul (8) cu următorul cuprins: „(8) Membrii reprezentanți ai societății civile și ai mediului academic vor fi selectați de către Consiliul de integritate în conformitate cu regulamentul aprobat de către aceștia.” 16. La articolul 24 alineatul (2), litera g) se completează în final cu textul „ , incompatibilitățile, restricțiile și limitările”. 17. Articolul 27: alineatul (3) va avea următorul cuprins: „(3) Cel puțin 40% dintre controalele declarațiilor de avere și interese personale efectuate în decursul unui an calendaristic vor viza persoanele cu funcții de demnitate publică, care vor fi selectate în mod aleatoriu pentru controlul din oficiu al acestora.” alineatul (5): la litera a), textul „de cel puțin 20 de zile” se substituie cu textul „de cel puțin 30 de zile”, iar textul „sau eliberare din funcție” se exclude; alineatul se completează cu litera g) cu următorul cuprins: „g) eliberarea din funcție a inspectorului de integritate.” la alineatul (6), textul „(31 martie)” se exclude; la alineatul (7), textul „În cazul constatării situației menționate la alin. (6)” se substituie cu textul „În cazul nedepunerii declarației de avere și interese personale”, iar textul „cu statut de funcționar public” se exclude; alineatul (8) se completează cu următorul text: „Conducătorul organizației publice sau al autorității responsabile de numirea în funcție a subiectului declarării este obligat să informeze Autoritatea cu privire la măsurile întreprinse în termen de o lună de la data recepționării notificării inspectorului de integritate.” 18. La articolul 30 alineatul (2) litera a), textul „de cel puțin 20 de zile” se substituie cu textul „de cel puțin 30 de zile”. 19. Articolul 31: în denumire, textul „a sesizărilor” se exclude; alineatul (1) va avea următorul cuprins: „(1) În termen de 15 zile de la data repartizării sesizărilor, inspectorul de integritate efectuează verificarea prealabilă a acestora. În cadrul verificării prealabile, inspectorul de integritate verifică respectarea condițiilor de formă și conținut ale sesizărilor și existența bănuielii rezonabile privind încălcarea regimului juridic de declarare a averii și a intereselor personale. Verificarea prealabilă include validarea datelor din declarațiile de avere și interese personale prin intermediul sistemului informațional e-Integritate. Verificarea prealabilă se finalizează cu emiterea unui proces-verbal de inițiere a controlului sau de refuz al inițierii controlului.” alineatele (3) și (4) se abrogă. 20. La articolul 32 alineatul (1), în ambele cazuri, și la articolul 34 alineatul (1), textul „exercitării mandatului sau a funcției publice ori de demnitate publică” și, respectiv, textul „exercitării funcției” se substituie cu textul „exercitării mandatelor, a funcțiilor publice sau de demnitate publică”. 21. Articolul 33: se completează cu litera a1) cu următorul cuprins: „a1) să fie informată despre inițierea controlului;” litera e) va avea următorul cuprins: „e) să conteste, în condițiile legii, actul de constatare emis de către inspectorul de integritate.” 22. La articolul 35, alineatul (4) va avea următorul cuprins: „(4) În cazul în care prin actul de constatare s-a stabilit existența unei averi nejustificate, cererea privind confiscarea averii nejustificate sau a contravalorii acesteia se depune la judecătoria în a cărei circumscripție își are domiciliul persoana supusă controlului. Autoritatea solicită aplicarea unor măsuri de asigurare pe perioada examinării cauzei civile.” 23. Articolul 36: la alineatul (2), textul „30 de zile” se substituie cu textul „15 zile”; articolul se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins: „(3) Conducătorul organizației publice, sesizat în temeiul alin. (2), este obligat să informeze Autoritatea despre măsurile întreprinse în termen de o lună de la data recepționării sesizării.” 24. La articolul 37 alineatul (2), textul „art. 33, 35” se substituie cu textul „art. 33, art. 34 alin. (2), art. 35”. 25. Articolul 38 se completează cu alineatul (5) cu următorul cuprins: „(5) În cazul în care nu se constată încălcarea regimului juridic al conflictelor de interese, al incompatibilităților, restricțiilor și limitărilor, inspectorul de integritate va înceta procedura de control prin emiterea unui act de constatare.” 26. La articolul 39 alineatul (2), cuvîntul „imediat” se substituie cu textul „ , în termen de cel mult 5 zile,”. 27. La articolul 40 alineatul (1), textul „în vederea declanșării procedurii disciplinare împotriva subiectului menționat sau, după caz,” se exclude. 28. Articolul 41: în denumire și la alineatul (1), cuvîntul „restricțiilor” se substituie cu textul „restricțiilor și limitărilor”; alineatul (2) va avea următorul cuprins: „(2) Din momentul în care actul de constatare a încălcării regimului juridic al restricțiilor și limitărilor rămîne definitiv, Autoritatea, în termen de 15 zile, sesizează organele competente în vederea încetării mandatului, a raporturilor de muncă sau de serviciu ale persoanei supuse controlului.”"}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l2"]],"t":"p","text":"Legea nr. 133/2016 privind declararea averii și a intereselor personale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 245–246, art. 513), cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează: 1. Articolul 1: litera b) va avea următorul cuprins: „b) mecanismul de control al averii dobîndite de subiectul declarării și membrii familiei, concubinul/concubina acestuia în perioada exercitării mandatelor sau a funcțiilor publice ori de demnitate publică și de control privind respectarea regimului juridic al conflictelor de interese, al incompatibilităților, restricțiilor și limitărilor;” la alineatul (2), textul „al restricțiilor” se substituie cu textul „al restricțiilor și limitărilor”. 2. Articolul 2: noțiunea „beneficiar efectiv” va avea următorul cuprins: „beneficiar efectiv – persoana fizică care controlează în ultimă instanță o persoană fizică sau care deține ori controlează în ultimă instanță o persoană juridică sau beneficiarul unei societăți de investiții sau administratorul unei societăți de investiții ori persoana în al cărei nume se realizează o tranzacție sau se desfășoară o activitate și/sau care deține, direct sau indirect, dreptul de proprietate sau controlul asupra a cel puțin 25% din acțiuni ori din dreptul de vot al persoanei juridice sau din bunurile aflate în administrare fiduciară;” noțiunea „concubin/concubină” se completează cu următorul text: „ . Se prezumă că au calitatea de concubin/concubină persoanele care, pe parcursul anului fiscal precedent, au locuit împreună cel puțin 183 de zile”; la noțiunea „conflict de interese”, textul „ , ar putea sau pare a influența” se substituie cu textul „sau ar putea influența”; la noțiunea „diferență substanțială”, textul „exercitării mandatului, a funcției publice sau de demnitate publică” se substituie cu textul „exercitării mandatelor sau a funcțiilor publice ori de demnitate publică”; la noțiunea „interes personal”, după textul „sau cu persoane juridice” se introduce textul „și alți agenți economici”, iar textul „ , precum și orice interes care rezultă din preferințele sau angajamentele persoanei” se exclude; noțiunea „persoană apropiată” va avea următorul cuprins: „persoană apropiată – soțul/soția, copilul, concubinul/concubina subiectului declarării, persoana aflată la întreținerea subiectului declarării, de asemenea persoana înrudită prin sînge sau prin adopție cu subiectului declarării (părinte, frate/soră, bunic/bunică, nepot/nepoată, unchi/mătușă) și persoana înrudită prin afinitate cu subiectul declarării (cumnat/cumnată, socru/soacră, ginere/noră);”. 3. Articolul 3 alineatul (1): la litera b), după textul „Compania Teleradio-Moldova” se introduce textul „ , Compania Teleradio-Găgăuzia”; litera c) se completează cu textul „ , precum și membrii organelor care funcționează în subordinea Consiliului Superior al Magistraturii și a Consiliului Superior al Procurorilor”; se completează cu litera e1) cu următorul cuprins: „e1) membrii Consiliului de supraveghere, ai Comitetului executiv și angajații Băncii Naționale a Moldovei, membrii și angajații Comisiei Naționale a Pieței Financiare, cu excepția angajaților care desfășoară activități auxiliare – de secretariat, de protocol, administrative, tehnice;”. 4. Articolul 4: alineatul (1): litera b) va avea următorul cuprins: „b) bunurile mobile şi imobile, inclusiv cele nefinalizate, deţinute în proprietate cu drept de uzufruct, de uz, de abitaţie, de superficie de către subiectul declarării și membrii familiei, concubinul/concubina acestuia, inclusiv în calitate de beneficiari efectivi, ori aflate în posesia acestora în baza unor contracte de mandat, de comision, de administrare fiduciară, unor contracte translative de posesie şi de folosinţă;” litera d) va avea următorul cuprins: „d) activele financiare deținute de subiectul declarării și membrii familiei, concubinul/concubina acestuia, inclusiv ca beneficiari efectivi, adică numerarul în monedă națională sau în valută străină care depășește valoarea a 15 salarii medii pe economie și care nu face obiectul unor depuneri în instituțiile financiare. Conturile bancare, unitățile de fond în fondurile de investiții, formele echivalente de economisire și investire, plasamentele, obligațiunile, cecurile, cambiile, certificatele de împrumut, alte documente care încorporează drepturi patrimoniale personale ale subiectului declarării și ale membrilor familiei, concubinului/concubinei acestuia, inclusiv ca beneficiari efectivi, investițiile directe în monedă națională sau în valută străină făcute de subiectul declarării și membrii familiei, concubinul/concubina acestuia, inclusiv ca beneficiari efectivi, precum și alte active financiare, dacă valoarea însumată a tuturor acestora depășește valoarea a 15 salarii medii pe economie;” la literele f), g) și h), textul „membrii familiei lui, concubinul/concubina lui” se substituie cu textul „membrii familiei, concubinul/concubina acestuia, inclusiv ca beneficiari efectivi”; la literele j) și k), după textul „subiectul declarării” se introduce textul „și membrii familiei, concubinul/concubina acestuia”; litera l) va avea următorul cuprins: „l) contractele, inclusiv cele de asistență juridică, de consultanță și civile, încheiate de către subiectul declarării și membrii familiei, concubinul/concubina acestuia, inclusiv de către persoanele juridice în care aceștia sînt beneficiari efectivi, sau aflate în derulare în timpul exercitării funcției/mandatului acestuia, finanțate din bugetul de stat, din bugetul local și din fonduri externe ori încheiate cu societățile comerciale cu capital de stat;” litera m) se abrogă; alineatul (2) se completează în final cu textul „la data declarării”; la alineatul (3), textul „ , serviciile și/sau avantajele” se exclude. 5. Articolul 5: alineatul (5) va avea următorul cuprins: „(5) În cazul în care subiectul declarării constată că în declarație au fost introduse date incomplete sau eronate, acesta are dreptul să depună declarația rectificată în termen de 30 de zile de la data expirării termenului-limită pentru depunerea declarației. Declarația inițială și declarația rectificată în condițiile prezentului alineat se păstrează în sistemul informațional e-Integritate.” articolul se completează cu alineatul (51) cu următorul cuprins: „(51) În cazul în care autoritatea publică competentă în domeniul controlului averii și intereselor personale constată că în declarație au fost introduse date incomplete sau eronate, subiectul declarării este obligat să depună declarația rectificată în termen de 30 de zile de la data la care actul de constatare, întocmit în urma controlului averii și al intereselor personale, a devenit definitiv. Declarația inițială și declarația rectificată în condițiile prezentului alineat se păstrează în sistemul informațional e-Integritate.” la alineatul (6), textul „averea și veniturile lor” se substituie cu textul „averea, veniturile și interesele personale pe care le dețin, inclusiv în calitate de beneficiari efectivi,”. 6. Articolul 7: la alineatul (5), după cuvîntul „depusă” se introduce textul „în condițiile prevăzute la art. 5 alin. (5)”; alineatul (6) va avea următorul cuprins: „(6) Dacă declarația a fost rectificată în condițiile art. 5 alin. (5), subiectul declarării este eliberat de răspundere, cu condiția că datele incomplete sau eronate nu au fost incluse în mod intenționat.” 7. La articolul 9 alineatul (1), după textul „asigurînd accesul permanent la acestea” se introduce textul „în decurs de 15 ani de la data depunerii”. 8. Articolul 10: la alineatul (2), după sintagma „Autorității Naționale de Integritate” se introduce textul „ , precum și ale inspectorilor de integritate,”; alineatul (3) se abrogă. 9. Articolul 12: la alineatul (9), după sintagma „Autorității Naționale de Integritate” se introduce textul „ , precum și inspectorii de integritate,”; la alineatul (10), textul „alin. (4)” se substituie cu textul „alin. (4) și (7)”. 10. Denumirea capitolului IV va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Capitolul IV INCOMPATIBILITĂȚI, RESTRICȚII ȘI LIMITĂRI”"},{"id":null,"spans":[[1243,1253,"l9"]],"t":"p","text":"11. În titlul și textul articolului 17, cuvîntul „restricțiile” se substituie cu textul „restricțiile și limitările”. 12. Articolul 23: alineatul (4) va avea următorul cuprins: „(4) Fapta subiectului declarării în privința căruia s-a constatat că acesta a soluționat o cerere/un demers, a emis sau a adoptat un act administrativ, a încheiat, direct sau prin intermediul unei persoane terțe, un act juridic, a luat o decizie sau a participat la luarea unei decizii cu încălcarea dispozițiilor legale privind conflictul de interese constituie temei pentru răspunderea contravențională sau penală și pentru revocarea, destituirea sau, după caz, încetarea mandatului, a raporturilor de muncă ori de serviciu ale subiectului în cauză.” la alineatul (6), textul „alin. (3) și (5)” se substituie cu textul „alin. (3)–(5)”; la alineatul (7), textul „stării de incompatibilitate ori a conflictului de interese” și textul „unui conflict de interese sau a unei stări de incompatibilitate” se substituie, în ambele cazuri, cu textul „averii nejustificate, a stării de incompatibilitate ori a conflictului de interese”. 13. Secțiunile III–VIII din formularul Declarației de avere și interese personale, prevăzut în anexa nr. 1, vor avea următorul cuprins: anexa nr.1 Art. VI. – Prezenta lege intră în vigoare la data publicării, cu excepția: a) prevederilor de la articolul IV punctul 7, în partea ce se referă la remunerarea membrilor Consiliului de Integritate, care vor intra în vigoare cu începere de la 1 ianuarie 2019; b) prevederilor de la articolul V punctul 3, în partea ce ține de noii subiecți ai declarării, care se vor pune în aplicare cu începere de la 1 iulie 2018; c) prevederilor de la articolul V punctele 4 și 13, care vor intra în vigoare cu începere de la 1 ianuarie 2019."}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP985/2002","href":"/ro/act/cp985-2002/","id":"l1","kind":"number","slug":"cp985-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2016","href":"/ro/act/lp133-2016/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp133-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind declararea averii și a intereselor personale","ru":"о декларировании имущества и личных интересов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ro/act/cc218-2008/","id":"l3","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":"art-5","candidates":[],"code":"LP271/2008","href":"/ro/act/lp271-2008/#art-5","id":"l4","kind":"number","slug":"lp271-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind verificarea titularilor şi a candidaţilor la funcţii publice","ru":"о проверке лиц, занимающих государственные должности, и кандидатов на государственные должности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP132/2016","href":"/ro/act/lp132-2016/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp132-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Autoritatea Naţională de Integritate","ru":"о Национальном органе по неподкупности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP82/2017","href":"/ro/act/lp82-2017/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp82-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"integrităţii","ru":"о неподкупности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP271/2008","href":"/ro/act/lp271-2008/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp271-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind verificarea titularilor şi a candidaţilor la funcţii publice","ru":"о проверке лиц, занимающих государственные должности, и кандидатов на государственные должности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP269/2008","href":"/ro/act/lp269-2008/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp269-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind aplicarea testării la detectorul comportamentului simulat (poligraf)","ru":"о применении тестирования на детекторе симуляции (полиграфе)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/anexa%20nr_1%20LP%20Nr_%2066%20din%2024_05_2018_ro.docx","id":"l9","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/anexa%20nr_1%20LP%20Nr_%2066%20din%2024_05_2018_ro.docx"}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 66 din 24-05-2018","pentru modificarea și completarea unor acte legislative","Publicat : 01-06-2018 în Monitorul Oficial Nr. 181 art. 327"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU Nr. 66. Chişinău, 24 mai 2018."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":6,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[36,46,"l1"],[800,810,"l2"]],"t":"p","text":"Уголовный кодекс Республики Молдова № 985/2002 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 72–74, ст. 195), с последующими изменениями и дополнениями, дополнить статьей 3261 следующего содержания: «Статья 3261. Исполнение обязанностей в публичном секторе в ситуации конфликта интересов (1) Деяние публичного лица, которое при исполнении своих служебных обязанностей рассмотрело заявления, ходатайства или жалобы, приняло административный акт, совершило непосредственно или посредством третьего лица сделку, приняло решение или участвовало в принятии решения в целях получения, прямо или косвенно, имущественной выгоды, стоимость которой превышает 10000 условных единиц, для себя или близкого лица, определенного в Законе о декларировании имущества и личных интересов № 133/2016, если конфликт интересов не был декларирован и разрешен в соответствии с положениями законодательства о декларировании и контроле имущества и личных интересов, наказывается штрафом в размере от 10000 до 15000 условных единиц или лишением свободы на срок до 3 лет с лишением в обоих случаях права занимать государственные должности на срок от 5 до 7 лет. (2) Деяние, предусмотренное частью (1), совершенное: a) лицом, исполняющим ответственную государственную должность; b) в связи с ведением переговоров, управлением или исполнением средств из публичных или внешних фондов, наказывается штрафом в размере от 15000 до 20000 условных единиц или лишением свободы на срок от 2 до 5 лет с лишением в обоих случаях права занимать государственные должности на срок от 5 до 10 лет. (3) Положения настоящей статьи не применяются в случае вынесения, утверждения или принятия нормативных актов.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[46,56,"l3"]],"t":"p","text":"В Кодекс Республики Молдова о правонарушениях № 218/2008 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 78–84, ст. 100), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Статью 3134 изложить в следующей редакции: «Статья 3134. Нарушение правового режима несовместимости и ограничений для государственной должности или ответственной государственной должности Нарушение правового режима несовместимости и ограничений для государственной должности или ответственной государственной должности путем: a) неразрешения в законный срок несовместимости для государственной должности, государственной должности с особым статусом, ответственной государственной должности или для деятельности местного выборного лица согласно законодательству, регулирующему статус этих лиц, и законодательству о декларировании и контроле имущества и личных интересов; b) использования в частных интересах официальных символов, связанных с исполнением полномочий, государственной должности или ответственной государственной должности, допущения использования своего имени, сопровождаемого своим статусом публичного агента, своего голоса либо своей подписи для любого вида рекламы хозяйствующего субъекта, отечественного или иностранного коммерческого продукта, вопреки положениям законодательства о неподкупности и законодательства о декларировании и контроле имущества и личных интересов, влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 60 условных единиц, на должностных лиц в размере от 120 до 200 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность, в том числе занимать государственные должности и ответственные государственные должности, на срок от 6 месяцев до одного года, на юридических лиц в размере от 200 до 250 условных единиц.». 2. Дополнить кодекс статьями 3135 и 3136 следующего содержания: «Статья 3135. Непринятие мер по исполнению положений Закона о декларировании имущества и личных интересов Непринятие мер по исполнению положений Закона о декларировании имущества и личных интересов, выражающееся в: а) неприостановлении деятельности в занимаемой должности субъекта декларирования на период рассмотрения в судебной инстанции констатирующего акта в случае, когда резолютивная часть констатирующего акта предусматривает прекращение полномочий, трудовых или служебных отношений за нарушение правового режима конфликта интересов, несовместимости или ограничений; b) неосвобождении от должности или непереводе публичного агента, зачисленного в рамках публичного субъекта, нарушая правовой режим ограничений в иерархии, предусмотренный положениями законодательства о неподкупности и законодательства о декларировании и контроле имущества и личных интересов, влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 120 до 200 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность, в том числе занимать государственные должности и ответственные государственные должности, на срок от 6 месяцев до одного года. Статья 3136. Нарушение правового режима запретов и ограничений в связи с прекращением полномочий, трудовых или служебных отношений и переходом публичных агентов в частный сектор (пантуфляж) (1) Несоблюдение запрета на зачисление на протяжении одного года в коммерческие и некоммерческие организации, в которых публичный агент непосредственно осуществлял функции по надзору и контролю на протяжении одного года до прекращения полномочий, трудовых или служебных отношений в рамках публичного субъекта, вопреки положениям законодательства о неподкупности и законодательства о декларировании и контроле имущества и личных интересов, или несоблюдение запретов после зачисления на работу на протяжении других периодов времени, предусмотренных специальным законодательством, регулирующим деятельность определенных категорий публичных агентов, влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 80 условных единиц, на должностных лиц в размере от 120 до 200 условных единиц с лишением в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до одного года, и на юридических лиц в размере от 150 до 300 условных единиц. (2) Несоблюдение запрета на заключение в течение года коммерческих договоров с публичным субъектом, в котором ранее осуществлял деятельность публичный агент, а также на исполнение полномочий по представлению интересов физических и юридических лиц в публичном субъекте, в котором осуществляло деятельность лицо, подпадающее под действие законодательства о декларировании и контроле имущества и личных интересов, на протяжении последнего года до прекращения полномочий, трудовых или служебных отношений в рамках данного субъекта влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 80 условных единиц, на должностных лиц в размере от 120 до 200 условных единиц с лишением в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до одного года, и на юридических лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.». 3. В статье 4233: в части (1) цифры «3134,» исключить; часть (3) изложить в следующей редакции: «(3) Правонарушения, предусмотренные статьями 3132, 3134–3136, устанавливаются Национальным органом по неподкупности.». 4. В статье 4239: в части (1) цифры «3134,» заменить цифрами «3134–3136,», а после слов «Национального органа по неподкупности» дополнить часть словами «, а также инспекторов по неподкупности»; в части (2) слово «председатель» заменить словами «председательствующий на заседании»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[112,122,"l4"],[400,410,"l5"]],"t":"p","text":"Статью 5 Закона о проверке лиц, занимающих государственные должности, и кандидатов на государственные должности № 271/2008 (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 41–44, ст.118), с последующими изменениями и дополнениями, дополнить пунктом e) следующего содержания: «e) должности, занимаемые инспекторами по неподкупности согласно положениям Закона о Национальном органе по неподкупности № 132/2016.»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[47,57,"l5"],[531,550,"l6"],[1660,1670,"l7"],[1765,1775,"l8"],[4241,4251,"l7"],[4346,4356,"l8"]],"t":"p","text":"В Закон о Национальном органе по неподкупности № 132/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 245–246, ст. 511), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. По всему тексту закона слова «несовместимости и ограничений», «несовместимости или ограничений» заменить словами «несовместимости, запретов и ограничений», а слова «Несовместимости и ограничения» – словами «Несовместимости, запреты и ограничения». 2. Часть (2) статьи 1 дополнить словами «и Законом о неподкупности № 82 от 25 мая 2017 года.». 3. В пункте с) статьи 6 и пункте m) части (7) статьи 12 после слов «правового режима» дополнить словом «декларирования». 4. В статье 7: в части (1): в пункте c) слова «исполнения полномочий, государственной или ответственной государственной должности,» заменить словами «исполнения полномочий или государственных должностей,»; пункт e) после слов «правового режима» дополнить словом «декларирования»; часть (3) дополнить пунктом i) следующего содержания: «i) выдает справку о неподкупности в 15-дневный срок по запросу руководителей публичных субъектов или физических лиц, являющихся кандидатами на замещение выборной государственной должности.». 5. Пункт i) части (1) статьи 10 изложить в следующей редакции: «i) не обладало до 1991 года статусом оперативного работника информационных служб, агента под прикрытием или информатора таких служб.». 6. В статье 11: дополнить статью частью (31) следующего содержания: «(31) В момент подачи документов кандидаты информируются о начале проверки согласно Закону о проверке лиц, занимающих государственные должности, и кандидатов на государственные должности № 271/2008 и о тестировании согласно Закону о применении тестирования на детекторе симуляции (полиграфе) № 269/2008. Кандидат подписывает декларацию о проверке и представляет письменное согласие на тестирование на полиграфе.»; часть (4) признать утратившей силу; в части (5) слова «Не позднее 15 дней по истечении срока предоставления информации Службой информации и безопасности» заменить словами «Не позднее 10 дней по истечении срока подачи заявлений на участие в конкурсе»; часть (11) дополнить предложением: «Результаты тестирования на полиграфе являются одним из критериев оценки кандидатов, по которым присуждается балл, согласно положению о проведении конкурса, утвержденному Советом по неподкупности.»; в части (12) слова «и прошедший тестирование с применением детектора симуляции (полиграфа)» исключить. 7. В статье 12: пункт k) части (3) изложить в следующей редакции: «k) не обладало до 1991 года статусом оперативного работника информационных служб, агента под прикрытием или информатора таких служб.»; в части (7): пункт j) изложить в следующей редакции: «j) осуществляет контроль имущества и личных интересов, устанавливает нарушение правового режима конфликтов интересов, несовместимости, запретов и ограничений председателем и заместителем председателя Органа, а также инспекторами по неподкупности;»; пункт n) признать утратившим силу; дополнить статью частью (12) следующего содержания: «(12) Члены Совета из числа представителей гражданского общества получают за каждое заседание, в котором участвуют, вознаграждение, эквивалентное двадцатой части (1/20) заработной платы председателя Органа, но не более чем за четыре заседания в месяц.». 8. В части (5) статьи 13 изменение касается только текста на государственном языке. 9. В пункте b) части (1) статьи 14 изменение касается только текста на государственном языке. 10. Часть (7) статьи 15 изложить в следующей редакции: «(7) Если приостановлены полномочия и председателя, и заместителя председателя Органа или образовалась вакансия обеих должностей, Совет делегирует полномочия по руководству начальнику структурного подразделения аппарата Органа. Временное исполнение обязанностей прекращается со дня приступления лица, занимающего должность, к исполнению обязанностей или со дня назначения нового председателя или заместителя председателя Органа.». 11. В статье 18: дополнить статью частью (21) следующего содержания: «(21) В момент подачи документов кандидаты информируются о начале проверки согласно Закону о проверке лиц, занимающих государственные должности, и кандидатов на государственные должности № 271/2008 и о тестировании согласно Закону о применении тестирования на детекторе симуляции (полиграфе) № 269/2008. Кандидат подписывает декларацию о проверке и представляет письменное согласие на тестирование на полиграфе.»; часть (4) изложить в следующей редакции: «(4) Кандидат, прошедший конкурс на замещение должности инспектора по неподкупности, зачисляется на должность только после представления под собственную ответственность декларации о неподкупности согласно образцу, утвержденному Советом по неподкупности.»; часть (5) признать утратившей силу. 12. В статье 19: в пунктах a) и d) слова «на протяжении налогового года» исключить; пункт f) дополнить словами «или конфликта интересов;». 13. В статье 20: в части (1): пункт c) дополнить словами «, конфликта интересов, несовместимости, запретов и ограничений;»; пункт d) после слов «личных интересов,» дополнить словами «конфликта интересов, несовместимости, запретов и ограничений,»; пункт c) части (2) изложить в следующей редакции: «c) подавать в соответствии с законом декларацию об имуществе и личных интересах;». 14. В пункте b) части (1) статьи 21 слова «или через третье лицо, в том числе в качестве учредителя, акционера или члена хозяйствующего субъекта» исключить. 15. В статье 23: часть (1) изложить в следующей редакции: «(1) Являются дисциплинарным проступком, рассматриваемым Дисциплинарной коллегией, следующие деяния инспекторов по неподкупности: a) несоответствующее выполнение служебных обязанностей; b) несоблюдение графика работы, в том числе неоднократно допускаемые отсутствие или опоздание на работу без уважительных причин либо уход с работы раньше установленного в графике работы времени; c) несоблюдение требований о сохранении государственной тайны или конфиденциальности сведений, ставших известными инспектору по неподкупности при исполнении должности; d) вмешательство в деятельность другого инспектора по неподкупности или любого рода несоответствующее влияние на орган, учреждение или служащих для разрешения любого вопроса; e) нарушение положений части (3) статьи 21; f) недостойное поведение, действия или образ жизни, наносящие ущерб чести, целостности, профессиональной безупречности, престижу Органа или нарушающие нормы поведения и этики.»; часть (2) дополнить пунктом d1) следующего содержания: «d1) одного представителя аудиторского подразделения Органа;»; дополнить статью частью (8) следующего содержания: «(8) Подбор представителей гражданского общества и научной среды в качестве членов Дисциплинарной коллегии осуществляется Советом по неподкупности в соответствии с утвержденным им положением.». 16. Пункт g) части (2) статьи 24 дополнить словами «, несовместимости, ограничениях и запретах;». 17. В статье 27: часть (3) изложить в следующей редакции: «(3) Не менее 40 процентов проверяемых в течение календарного года деклараций об имуществе и личных интересах должны касаться лиц, исполняющих ответственные государственные должности, отобранных Органом в случайном порядке для проверки в силу своих полномочий.»; в части (5): в пункте a) слова «в течение не менее 20 дней» заменить словами «в течение не менее 30 дней», а слова «или освобождения от должности» исключить; дополнить часть пунктом g) следующего содержания: «g) освобождения от должности инспектора по неподкупности.»; в части (6) слова «(31 марта)» исключить; в части (7) слова «При установлении ситуации, указанной в части (6),» заменить словами «В случае неподачи декларации об имуществе и личных интересах», а слова «со статусом государственного служащего» исключить; часть (8) дополнить предложением: «Руководитель публичной организации или органа, ответственного за назначение на должность субъекта декларирования, обязан осведомить Орган о принятых мерах в течение одного месяца со дня получения уведомления инспектора по неподкупности.». 18. В пункте а) части (2) статьи 30 слова «в течение не менее 20 дней» заменить словами «в течение не менее 30 дней». 19. В статье 31: в наименовании статьи слово «заявлений» исключить; часть (1) изложить в следующей редакции: «(1) Заявления подлежат предварительной проверке инспектором по неподкупности в течение 15 дней со дня их распределения. В ходе предварительной проверки инспектор по неподкупности проводит проверку на предмет соблюдения требований к форме и наличия разумных подозрений в нарушении правового режима декларирования имущества и личных интересов. Предварительная проверка включает подтверждение данных деклараций об имуществе и личных интересах посредством Информационной системы e-Неподкупность. Предварительная проверка завершается составлением протокола о начале контроля или об отказе от начала контроля.»; части (3) и (4) признать утратившими силу. 20. В части (1) статьи 32 в обоих случаях и в части (1) статьи 34 слова «исполнения полномочий, государственной или ответственной государственной должности» и «исполнения полномочий» заменить словами «исполнения полномочий, государственных или ответственных государственных должностей». 21. В статье 33: дополнить статью пунктом a1) следующего содержания: «a1) быть информированным о начале проверки;». пункт е) изложить в следующей редакции: «e) обжаловать в соответствии с законом констатирующий акт, составленный инспектором по неподкупности.». 22. Часть (4) статьи 35 изложить в следующей редакции: «(4) В случае если констатирующим актом установлено наличие необоснованного имущества, заявление о конфискации такового или его стоимости подается в суд по месту жительства проверяемого лица. Орган запрашивает на период рассмотрения гражданского дела применение мер по обеспечению иска.». 23. В статье 36: в части (2) после слов «направляет его» дополнить словами «в течение 15 дней»; дополнить статью частью (3) следующего содержания: «(3) Руководитель публичной организации, которому направлен констатирующий акт в соответствии с частью (2), обязан в месячный срок со дня его получения проинформировать Орган о принятых мерах.». 24. В части (2) статьи 37 слова «статей 33, 35 и 36» заменить словами «статьи 33, части (2) статьи 34, статей 35 и 36». 25. Статью 38 дополнить частью (5) следующего содержания: «(5) В случае если не установлено нарушение правового режима конфликта интересов, несовместимости, запретов и ограничений, инспектор по неподкупности прекращает процедуру контроля составлением констатирующего акта.». 26. В части (2) статьи 39 слово «незамедлительно» заменить словами «в срок не более пяти дней». 27. В части (1) статьи 40 слова «возбуждения дисциплинарного производства против лица, в отношении которого установлено нарушение правового режима несовместимости, или, по необходимости,» исключить. 28. В статье 41: в наименовании статьи и части (1) после слова «ограничений» дополнить словами «и запретов»; часть (2) изложить в следующей редакции: «(2) С момента обретения констатирующим актом о нарушении правового режима ограничений и запретов окончательного характера Орган в 15-дневный срок обращается в компетентные органы с целью прекращения полномочий, трудовых или служебных отношений проверяемого лица.»."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[54,64,"l2"]],"t":"p","text":"В Закон о декларировании имущества и личных интересов № 133/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 245–246, ст. 513), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 1: пункт b) изложить в следующей редакции: «b) механизм контроля имущества, приобретенного субъектом декларирования и членами его семьи, сожителем/сожительницей в период осуществления полномочий или исполнения государственных должностей либо ответственных государственных должностей, и контроля соблюдения правового режима конфликта интересов, несовместимости, ограничений и запретов.»; часть (2) после слов «ограничений» дополнить словами «и запретов». 2. В статье 2: понятие «выгодоприобретающий собственник» изложить в следующей редакции: «выгодоприобретающий собственник – физическое лицо, которое в конечном счете контролирует другое физическое либо владеет или контролирует юридическое лицо, или выгодоприобретателя инвестиционного общества или администратора инвестиционного общества, или лицо, по поручению которого проводится сделка или осуществляется деятельность и/или которое обладает, прямо или косвенно, правом собственности или контролем над не менее чем 25 процентами акций или прав голоса юридического лица или имущества в доверительном управлении;»; понятие «сожитель/сожительница» дополнить предложением: «. Предполагается, что статусом сожителя/сожительницы обладают лица, которые на протяжении предыдущего налогового года прожили вместе не менее 183 дня;»; в понятии «конфликт интересов» слова «или предположительно способный» исключить; в понятии «значительное расхождение» слова «исполнения полномочий, публичной должности или ответственной государственной должности» заменить словами «исполнения полномочий, государственных должностей или ответственных государственных должностей»; понятие «личный интерес» после слов «или с юридическими лицами» дополнить словами «и другими хозяйствующими субъектами», а слова «, а также любой интерес, являющийся следствием его предпочтений или обязательств» исключить; понятие «близкое лицо» изложить в следующей редакции: «близкое лицо – супруг, супруга, дети, сожитель/сожительница субъекта декларирования, лицо, находящееся на иждивении субъекта декларирования, а также родственник по крови или посредством усыновления (родитель, брат/сестра, дед/бабка, внук/внучка, племянник/племянница, дядя/тетка) и свойственник (шурин/деверь, золовка/свояченица, тесть/теща, свекор/свекровь, зять/невестка);». 3. В части (1) статьи 3: пункт b) после слов «Компания «Телерадио-Молдова»;» дополнить словами «, Компании «Телерадио Гагаузия»;»; пункт с) дополнить словами «, а также члены органов, подведомственных Высшему совету магистратуры и Высшему совету прокуроров;»; дополнить часть пунктом e1) следующего содержания: «e1) члены Надзорного совета, Исполнительного комитета и сотрудники Национального банка Молдовы, члены и сотрудники Национальной комиссии по финансовому рынку, за исключением сотрудников, занимающихся вспомогательной деятельностью – делопроизводством, протоколом, административной, технической деятельностью;». 4. В статье 4: в части (1): пункт b) изложить в следующей редакции: «b) движимое и недвижимое имущество, в том числе объекты незавершенного строительства, которым владеют на праве собственности, узуфрукта, пользования, проживания, суперфиция субъект декларирования и члены его семьи, сожитель/сожительница, в том числе в качестве выгодоприобретающего собственника, или которое находится в их владении на основании договоров поручения, комиссии, доверительного управления, договоров передачи права владения и пользования;»; пункт d) изложить в следующей редакции: «d) финансовые активы субъекта декларирования и членов его семьи, сожителя/сожительницы, в том числе в качестве выгодоприобретающих собственников, то есть денежные средства в наличной национальной или иностранной валюте в сумме, превышающей 15 средних заработных плат по экономике, не депонированные в финансовых учреждениях. Банковские счета, инвестиционные паи в инвестиционных фондах, эквивалентные формы сбережения и инвестирования, вложения, облигации, чеки, векселя, заемные сертификаты, иные документы, содержащие личные имущественные права субъекта декларирования и членов его семьи, сожителя/сожительницы, в том числе в качестве выгодоприобретающих собственников, прямые инвестиции в национальной или иностранной валюте, осуществленные субъектом декларирования и членами его семьи или его сожителем/сожительницей, в том числе в качестве выгодоприобретающих собственников, а также иные финансовые активы, если их суммарное значение превышает 15 средних заработных плат по экономике;»; в пунктах f), g) и h) слова «или членов его семьи, его сожителя/сожительницы;» заменить словами «и членов его семьи, его сожителя/сожительницы, в том числе в качестве выгодоприобретающих собственников;»; пункты j) и k) после слов «субъекта декларирования», «субъект декларирования» дополнить словами «и членов его семьи, сожителя/сожительницы», «член его семьи, сожитель/сожительница»; пункт l) изложить в следующей редакции: «l) договоры, в том числе об оказании юридической помощи, о консультировании и гражданские договоры, заключенные субъектом декларирования и членами его семьи, сожителем/сожительницей, в том числе юридическими лицами, в которых они являются выгодоприобретающими собственниками, или находящиеся в процессе реализации в период исполнения им должности/осуществления полномочий, финансируемые из государственного бюджета, местного бюджета и зарубежных фондов либо заключенные с хозяйственными обществами с государственным капиталом.»; пункт m) признать утратившим силу; часть (2) дополнить словами «на дату декларирования»; в части (3) слова «услуги и/или выгоды,» исключить. 5. В статье 5: часть (5) изложить в следующей редакции: «(5) В случае, если субъект декларирования обнаружил, что в декларацию внесены неполные либо ошибочные данные, он вправе подать исправленную декларацию в течение 30 дней со дня истечения крайнего срока подачи декларации. Первоначальная декларация и исправленная декларация в соответствии с требованиями настоящей части хранятся в Информационной системе e-Неподкупность.»; дополнить статью частью (51) следующего содержания: «(51) В случае, если компетентный орган публичной власти в сфере контроля имущества и личных интересов обнаружил, что в декларацию внесены неполные либо ошибочные данные, субъект декларирования обязан подать исправленную декларацию в течение 30 дней со дня обретения окончательного характера констатирующим актом, составленным вследствие контроля имущества и личных интересов. Первоначальная декларация и исправленная декларация в соответствии с требованиями настоящей части хранятся в Информационной системе e-Неподкупность.»; в части (6) слова «о своих имуществе и доходах,» заменить словами «о имуществе, доходах и личных интересах, которыми владеют, в том числе в качестве выгодоприобретающего собственника,». 6. В статье 7: в части (5) после слов «в поданную декларацию исправления» дополнить словами «в соответствии с требованиями, предусмотренными частью (5) статьи 5»; часть (6) изложить в следующей редакции: «(6) Если декларация была исправлена в соответствии с требованиями, предусмотренными частью (5) статьи 5, субъект декларирования освобождается от ответственности при условии, что неполные или ошибочные данные внесены непреднамеренно.». 7. В части (1) статьи 9 после слов «обеспечивая к ним постоянный доступ» дополнить словами «в течение 15 лет со дня подачи». 8. В статье 10: в части (2) после слов «Национального органа по неподкупности» дополнить текстом «, а также инспекторов по неподкупности»; часть (3) признать утратившей силу. 9. В статье 12: в части (9) после слов «Национального органа по неподкупности» дополнить словами «, а также инспекторы по неподкупности»; в части (10) слова «части (4).» заменить словами «частей (4) и (7).». 10. Наименование главы IV изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Глава IV НЕСОВМЕСТИМОСТИ, ОГРАНИЧЕНИЯ И ЗАПРЕТЫ»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. В статье 17: наименование статьи после слова «ограничениях» дополнить словами «и запреты»; после слова «ограничения» дополнить единую часть словами «и запреты». 12. В статье 23: часть (4) изложить в следующей редакции: «(4) Деяние субъекта декларирования, в отношении которого установлено, что он удовлетворил заявление/ходатайство, издал или принял административный акт, совершил сделку непосредственно либо при посредстве третьего лица, принял или участвовал в принятии решения с нарушением правовых положений о конфликте интересов, является основанием для привлечения к ответственности за совершение правонарушения или уголовной ответственности и отзыва, освобождения с занимаемой должности или, по обстоятельствам, прекращения полномочий, трудовых либо служебных отношений данного субъекта.»; в части (6) слова «частями (3) и (5)» заменить словами «частями (3)–(5)»; в части (7) слова «ситуации несовместимости или конфликта интересов», «конфликта интересов или ситуации несовместимости» заменить словами «необоснованного имущества, ситуации несовместимости или конфликта интересов». 13. Разделы III–VIII бланка Декларации об имуществе и личных интересах, предусмотренного в приложении 1, изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[[0,12,"l9"]],"t":"p","text":"Приложение 1"}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова, за исключением: a) положений пункта 7 статьи IV в части, касающейся оплаты труда членов Совета по неподкупности, которые вступают в силу с 1 января 2019 года; b) положений пункта 3 статьи V в части, касающейся новых субъектов декларирования, которые вступают в силу с 1 июля 2018 года; c) положений пунктов 4 и 13 статьи V, которые вступают в силу с 1 января 2019 года."}],"id":"art-vi","label":"Ст.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP985/2002","href":"/ru/act/cp985-2002/","id":"l1","kind":"number","slug":"cp985-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2016","href":"/ru/act/lp133-2016/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp133-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind declararea averii și a intereselor personale","ru":"о декларировании имущества и личных интересов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ru/act/cc218-2008/","id":"l3","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":"art-5","candidates":[],"code":"LP271/2008","href":"/ru/act/lp271-2008/#art-5","id":"l4","kind":"number","slug":"lp271-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind verificarea titularilor şi a candidaţilor la funcţii publice","ru":"о проверке лиц, занимающих государственные должности, и кандидатов на государственные должности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP132/2016","href":"/ru/act/lp132-2016/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp132-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Autoritatea Naţională de Integritate","ru":"о Национальном органе по неподкупности"},"url":null},{"anchor":"art-1","candidates":[],"code":"LP82/2017","href":"/ru/act/lp82-2017/#art-1","id":"l6","kind":"number","slug":"lp82-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"integrităţii","ru":"о неподкупности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP271/2008","href":"/ru/act/lp271-2008/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp271-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind verificarea titularilor şi a candidaţilor la funcţii publice","ru":"о проверке лиц, занимающих государственные должности, и кандидатов на государственные должности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP269/2008","href":"/ru/act/lp269-2008/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp269-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind aplicarea testării la detectorul comportamentului simulat (poligraf)","ru":"о применении тестирования на детекторе симуляции (полиграфе)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/Anexa1%20LP%20Nr_%2066%20din%2024_05_2018_ru.docx","id":"l9","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/Anexa1%20LP%20Nr_%2066%20din%2024_05_2018_ru.docx"}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 66 от 24-05-2018","о внесении изменений и дополнений","в некоторые законодательные акты","Опубликован : 01-06-2018 в Monitorul Oficial № 181 статья № 327"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ № 66. Кишинэу, 24 мая 2018 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2018-06-01","doc_id":105448,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2018-06-01","doc_id":105448,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105448&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105448&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2018-06-01","doc_id":105448,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105448&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105448&lang=ru"}}],"year":2018}