{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2026-04-30","articles":{"ro":"/api/art/lp67-2026/ro/index.json","ru":"/api/art/lp67-2026/ru/index.json"},"base_slug":"lp67-2026","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-29","category":"laws","code":"LP319/2025","slug":"lp319-2025","title":{"ro":"privind acordarea scutirii de plata drepturilor de import pentru cetățenii Republicii Moldova care revin cu traiul în Republica Moldova și modificarea Codului contravențional","ru":"о предоставлении освобождения от уплаты ввозных платежей гражданам Республики Молдова, возвращающимся на местожительство в Республику Молдова, и внесении изменений в Кодекс о правонарушениях"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-12-08","category":"laws","code":"LP337/2022","slug":"lp337-2022","title":{"ro":"privind Programul de rambursare a TVA pentru producătorii agricoli","ru":"о Программе возмещения НДС для сельскохозяйственных производителей"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-06-16","category":"laws","code":"LP1054/2000","slug":"lp1054-2000","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела IV Налогового кодекса"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-12-17","category":"laws","code":"LP1417/1997","slug":"lp1417-1997","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal*","ru":"о введении в действие раздела III Налогового кодекса*"}}],"code":"LP67/2026","doc_id":154232,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 67 din 30.04.2026 pentru instituirea Fondului de convergență și modificarea unor acte normative (taxa pe valoarea adăugată și accizele)","ru":"ЗАКОН № 67 от 30.04.2026 об учреждении Фонда сближения и о внесении изменений в некоторые нормативные акты (налог на добавленную стоимость и акцизы)"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp67-2026/","ru":"/ru/act/lp67-2026/"},"in_force_from":"2026-05-07","json":"/api/act/lp67-2026.json","norm_code":"LP67/2026","number":"67","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 07.05.2026 în MONITORUL OFICIAL Nr. 194-197 art. 168","ru":"Опубликован : 07.05.2026 в MONITORUL OFICIAL № 194-197 статья № 168"},"published":"2026-05-07","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp67-2026","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/154232","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154232&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154232&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":6,"body":[{"blocks":[{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Se instituie Fondul de convergență, în cadrul bugetului de stat, pentru reducerea decalajelor economice și sociale dintre regiunea transnistreană și restul teritoriului Republicii Moldova."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mijloacele Fondului de convergență se direcționează pentru modernizarea infrastructurii, dezvoltarea proiectelor și a programelor de susținere a mediului de afaceri și a cetățenilor din regiunea transnistreană."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Sursele de finanțare ale Fondului de convergență se constituie din:"},{"id":"art-i-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) un anumit cuantum din impozitele și taxele achitate de către persoane fizice și persoane juridice din regiunea transnistreană;"},{"id":"art-i-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mijloace financiare oferite de către donatorii externi."},{"id":"art-i-p4","spans":[[205,217,"l1"]],"t":"p","text":"(4) Mărimea mijloacelor financiare ale Fondului de convergență se aprobă prin legea anuală a bugetului de stat, în corespundere cu prevederile Legii finanțelor publice și responsabilității bugetar-fiscale nr. 181/2014."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Modul de constituire, administrare și utilizare a mijloacelor Fondului de convergență se stabilește de Guvern."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[16,35,"l2"]],"t":"p","text":"Articolul 4 din Legea nr. 1417/1997 pentru punerea în aplicare a Titlului III al Codului fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), enunțul al doilea se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6), subalineatele al treilea și al patrulea se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (61) și (62) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (63) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(63) Livrarea energiei electrice de echilibrare agenților economici care nu au relații fiscale cu sistemul bugetar al Republicii Moldova, importul și livrările ulterioare ale gazelor naturale de la poziția tarifară 2711 consumatorilor și agenților economici care nu au relații fiscale cu sistemul bugetar al Republicii Moldova se supun TVA conform modului stabilit de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (7) se abrogă."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,52,"l3"]],"t":"p","text":"La articolul 4 alineatul (5) din Legea nr. 1054/2000 pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, enunțul al patrulea se exclude."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[19,37,"l4"]],"t":"p","text":"La articolul 4 din Legea nr. 337/2022 privind Programul de rambursare a TVA pentru producătorii agricoli (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2022, nr. 413–425, art. 764), cu modificările ulterioare, alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Suma TVA pasibilă rambursării constituie 40% din suma TVA spre deducere în perioada fiscală ulterioară, înregistrată în ultima declarație privind TVA depusă și care face parte din perioada Programului de rambursare a TVA, dar nu mai mult decât limita maximă pentru fiecare solicitant, pentru fiecare perioadă fiscală, conform ordinului ministrului finanțelor.”"}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,51,"l5"]],"t":"p","text":"La articolul 5 alineatul (1) din Legea nr. 319/2025 privind acordarea scutirii de plata drepturilor de import pentru cetățenii Republicii Moldova care revin cu traiul în Republica Moldova și modificarea Codului contravențional (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2025, nr. 659–661, art. 794), enunțul al doilea va avea următorul cuprins: „La prezentarea cererii în format electronic, pentru documentele menționate la art. 4 lit. b) se anexează copiile legalizate ale traducerilor în limba română, iar pentru actele mecanolizibile (emise pe un suport rigid, de obicei carduri din plastic sau policarbonat) se anexează copiile traducerilor autorizate în limba română.”"}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-vi-p1","spans":[[46,64,"l6"]],"t":"p","text":"(1) Prin derogare de la art. 56 alin. (2) din Legea nr. 100/2017 cu privire la actele normative, prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, cu excepția:"},{"id":"art-vi-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) art. II în partea ce ține de alin. (61)–(63) și (7), care intră în vigoare la 1 ianuarie 2027;"},{"id":"art-vi-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) art. II în partea ce ține de alin. (2) și (6) și a art. III, care intră în vigoare la 1 ianuarie 2030."},{"id":"art-vi-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prevederile art. IV se aplică pentru perioadele fiscale începând cu luna martie a anului 2026 și până în luna decembrie a anului 2026 inclusiv."},{"id":"art-vi-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Guvernul:"},{"id":"art-vi-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în termen de până la 1 august 2026, va aproba cadrul normativ în conformitate cu prevederile art. I;"},{"id":"art-vi-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va aduce actele sale normative în concordanță cu prevederile art. II și III."}],"id":"art-vi","label":"Art.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP181/2014","href":"/ro/act/lp181-2014/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp181-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"finanţelor publice şi responsabilităţii bugetar-fiscale","ru":"о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности"},"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP1417/1997","href":"/ro/act/lp1417-1997/#art-4","id":"l2","kind":"number","slug":"lp1417-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal*","ru":"о введении в действие раздела III Налогового кодекса*"},"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP1054/2000","href":"/ro/act/lp1054-2000/#art-4","id":"l3","kind":"number","slug":"lp1054-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела IV Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP337/2022","href":"/ro/act/lp337-2022/#art-4","id":"l4","kind":"number","slug":"lp337-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind Programul de rambursare a TVA pentru producătorii agricoli","ru":"о Программе возмещения НДС для сельскохозяйственных производителей"},"url":null},{"anchor":"art-5","candidates":[],"code":"LP319/2025","href":"/ro/act/lp319-2025/#art-5","id":"l5","kind":"number","slug":"lp319-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind acordarea scutirii de plata drepturilor de import pentru cetățenii Republicii Moldova care revin cu traiul în Republica Moldova și modificarea Codului contravențional","ru":"о предоставлении освобождения от уплаты ввозных платежей гражданам Республики Молдова, возвращающимся на местожительство в Республику Молдова, и внесении изменений в Кодекс о правонарушениях"},"url":null},{"anchor":"art-56","candidates":[],"code":"LP100/2017","href":"/ro/act/lp100-2017/#art-56","id":"l6","kind":"number","slug":"lp100-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la actele normative","ru":"о нормативных актах"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 67 din 30-04-2026","pentru instituirea Fondului de convergență și modificarea unor acte normative (taxa pe valoarea adăugată și accizele)","Publicat : 07-05-2026 în Monitorul Oficial Nr. 194-197 art. 168"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 67. Chișinău, 30 aprilie 2026."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":6,"body":[{"blocks":[{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В рамках государственного бюджета учреждается Фонд сближения для сокращения экономического и социального разрыва между приднестровским регионом и остальной территорией Республики Молдова."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Средства Фонда сближения направляются на модернизацию инфраструктуры, развитие проектов и программ по поддержке деловой среды и граждан приднестровского региона."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Источники финансирования Фонда сближения формируются за счет:"},{"id":"art-i-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) определенной части налогов и сборов, уплачиваемых физическими и юридическими лицами приднестровского региона;"},{"id":"art-i-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) финансовых средств, предоставляемых внешними донорами."},{"id":"art-i-p4","spans":[[196,206,"l1"]],"t":"p","text":"(4) Объем финансовых средств Фонда сближения утверждается ежегодным законом о государственном бюджете в соответствии с положениями Закона о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности № 181/2014."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Порядок формирования, администрирования и использования средств Фонда сближения устанавливается Правительством."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[63,82,"l2"]],"t":"p","text":"В статью 4 Закона о введении в действие раздела III Налогового кодекса № 1417/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 года), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (2) второе предложение исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (6) абзацы третий и четвертый исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"части (61) и (62) признать утратившими силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (63) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(63) Поставка балансировочной электрической энергии хозяйствующим субъектам, не имеющим налоговых отношений с бюджетной системой Республики Молдова, импорт и последующие поставки природного газа товарной позиции 2711 потребителям и хозяйствующим субъектам, не имеющим налоговых отношений с бюджетной системой Республики Молдова, облагаются НДС в порядке, установленном Правительством.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (7) признать утратившей силу."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[92,111,"l3"]],"t":"p","text":"Четвертое предложение части (5) статьи 4 Закона о введении в действие раздела IV Налогового кодекса № 1054/2000 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 года), с последующими изменениями, исключить."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[93,103,"l4"]],"t":"p","text":"Часть (2) статьи 4 Закона о Программе возмещения НДС для сельскохозяйственных производителей № 337/2022 (Официальный монитор Республики Молдова, 2022 г., № 413–425, ст.764), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(2) Сумма НДС, подлежащая возмещению, составляет 40 процентов суммы НДС, подлежащей вычету в последующем налоговом периоде, зарегистрированной в последней поданной декларации по НДС и относящейся к периоду Программы возмещения НДС, но не более максимального предела для каждого заявителя, по каждому налоговому периоду, в соответствии с приказом министра финансов.»."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[236,246,"l5"]],"t":"p","text":"Второе предложение части (1) статьи 5 Закона о предоставлении освобождения от уплаты ввозных платежей гражданам Республики Молдова, возвращающимся на местожительство в Республику Молдова, и внесении изменений в Кодекс о правонарушениях № 319/2025 (Официальный монитор Республики Молдова, 2025 г., № 659–661, ст. 794) изложить в следующей редакции: «При подаче заявления в электронной форме к документам, указанным в пункте b) статьи 4, прилагаются легализованные копии переводов на румынский язык, а к машино-считываемым документам (изданным на жестком носителе, как правило, в виде карт, изготовленных из пластика или поликарбоната) прилагаются копии заверенных переводов на румынский язык.»."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-vi-p1","spans":[[68,78,"l6"]],"t":"p","text":"(1) В отступление от части (2) статьи 56 Закона о нормативных актах № 100/2017 настоящий закон вступает в силу со дня его опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова, за исключением:"},{"id":"art-vi-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) статьи II в части, касающейся частей (61)–(63) и (7), которые вступают в силу с 1 января 2027 года;"},{"id":"art-vi-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) статьи II в части, касающейся частей (2) и (6), и статьи III, которые вступают в силу с 1 января 2030 года."},{"id":"art-vi-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Положения статьи IV применяются к налоговым периодам начиная с марта 2026 года и до декабря 2026 года включительно."},{"id":"art-vi-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Правительству:"},{"id":"art-vi-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) в срок до 1 августа 2026 года утвердить нормативную базу в соответствии с положениями статьи I;"},{"id":"art-vi-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) привести свои нормативные акты в соответствие с положениями статей II и III."}],"id":"art-vi","label":"Ст.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP181/2014","href":"/ru/act/lp181-2014/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp181-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"finanţelor publice şi responsabilităţii bugetar-fiscale","ru":"о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1417/1997","href":"/ru/act/lp1417-1997/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp1417-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal*","ru":"о введении в действие раздела III Налогового кодекса*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1054/2000","href":"/ru/act/lp1054-2000/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp1054-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела IV Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP337/2022","href":"/ru/act/lp337-2022/#art-4","id":"l4","kind":"number","slug":"lp337-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind Programul de rambursare a TVA pentru producătorii agricoli","ru":"о Программе возмещения НДС для сельскохозяйственных производителей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP319/2025","href":"/ru/act/lp319-2025/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp319-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind acordarea scutirii de plata drepturilor de import pentru cetățenii Republicii Moldova care revin cu traiul în Republica Moldova și modificarea Codului contravențional","ru":"о предоставлении освобождения от уплаты ввозных платежей гражданам Республики Молдова, возвращающимся на местожительство в Республику Молдова, и внесении изменений в Кодекс о правонарушениях"},"url":null},{"anchor":"art-56","candidates":[],"code":"LP100/2017","href":"/ru/act/lp100-2017/#art-56","id":"l6","kind":"number","slug":"lp100-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la actele normative","ru":"о нормативных актах"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 67 от 30-04-2026","об учреждении Фонда сближения и о внесении изменений в некоторые нормативные акты (налог на добавленную стоимость и акцизы)","Опубликован : 07-05-2026 в Monitorul Oficial № 194-197 статья № 168"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 67. Кишинэу, 30 апреля 2026 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2026-05-07","doc_id":154232,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2026-05-07","doc_id":154232,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154232&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154232&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru instituirea Fondului de convergență și modificarea unor acte normative (taxa pe valoarea adăugată și accizele)","ru":"об учреждении Фонда сближения и о внесении изменений в некоторые нормативные акты (налог на добавленную стоимость и акцизы)"},"versions":[{"date":"2026-05-07","doc_id":154232,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154232&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154232&lang=ru"}}],"year":2026}