{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2001-12-21","articles":{"ro":"/api/art/lp753-2001/ro/index.json","ru":"/api/art/lp753-2001/ru/index.json"},"base_slug":"lp753-2001","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP753/2001","doc_id":11935,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 753 din 21.12.2001 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1100-XIV din 30 iunie 2000 cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"ЗАКОН № 753 от 21.12.2001 о внесении изменений и дополнений в Закон о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции № 1100-XIV от 30 июня 2000 года"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp753-2001/","ru":"/ru/act/lp753-2001/"},"in_force_from":"2002-01-17","json":"/api/act/lp753-2001.json","norm_code":"LP753/2001","number":"753","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 17.01.2002 în MONITORUL OFICIAL Nr. 11-12 art. 29","ru":"Опубликован : 17.01.2002 в MONITORUL OFICIAL № 11-12 статья № 29"},"published":"2002-01-17","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp753-2001","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/11935","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=11935&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=11935&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,36,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 1100-XIV din 30 iunie 2000 cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr. 130-132, art. 917) se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 3 alineatul (2) litera d), se introduce în final textul \", cu excepţia băuturilor alcoolice tari\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera a), după textul \"în limita\" se introduce textul \"sortimentului şi\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după litera c) se introduce o nouă literă d), avînd următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"d) să-şi înregistreze în mod obligatoriu mărcile de produse şi/sau servicii la Agenţia de Stat pentru Protecţia Proprietăţii Industriale;\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera d)-i) vor deveni literele e)-j)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 5, alineatul (2) se completează cu litera d), avînd următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"d) livrarea şi comercializarea în reţeaua de farmacii a alcoolului etilic în vrac şi/sau îmbuteliat în recipiente cu o capacitate mai mare de 100 ml.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 6:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul \"sub a cărui marcă se fabrică şi se\" se substituie prin textul \"care fabrică şi/sai\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se completează cu alineatele (3) şi (4), avînd următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(3) }mbutelierea alcoolului etilic destinat comercializării în reţeaua de farmacii se efectuează la întreprinderi specializate care dispun de licenţă pentru fabricarea şi/sau păstrarea, comercializarea angro a alcoolului etilic, a producţiei alcoolice şi a berii."},{"id":"art-unic-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Producerea alcoolului etilic se efectuează de către holdingul respectiv, creat prin hotărîre de Guvern.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 11 alineatul (2) litera e), după textul \"potrivit legii\" se introduce textul \", inclusiv la controlul calităţii producţiei alcoolice din reţeaua de comerţ cu amănuntul şi din alimentaţia publică;\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Articolul 13:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera b) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"b) avizul organelor competente despre corespunderea cerinţelor de siguranţă contra incendiilor a spaţiilor de producţie şi a depozitelor;\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se completează cu litera e), avînd următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"e) prognoza sortimentului şi preţurile minime la producţia planificată spre fabricare în perioada de valabilitate a licenţei.\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), litera b) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"b) nu deţin în proprietate capacităţi de producţie sau spaţii pentru depozite specializate, a căror conformitate cu normele stabilite să fie confirmată prin acte de verificare;\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 14, alineatul (1) se completează cu litera c), avînd următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"c) eschivării de la plata impozitelor şi altor obligaţii la buget.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Articolul 16 alineatul (3):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera d) se introduce în final textul \", precum şi a producţiei alcoolice falsificate (contrafăcute);\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera e) se introduce în final textul \", precum şi despre sortimentul ei;\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. La articolul 28 alineatul (2), litera b) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"b) deţin în proprietate încăperi pentru depozite cu o suprafaţă de cel puţin 500 m2;\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Articolul 29 se completează cu alineatul (4), avînd următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(4) Preţurile minime de referinţă la comercializarea producţiei alcoolice se stabilesc de Guvern.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. Articolul 33 alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera j) se introduce în final textul \"în reţeaua de comerţ;\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se completează cu literele k) şi l), avînd următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"k) preţul producţiei alcoolice comercializate cu amănuntul în reţeaua de comerţ este mai mic decît preţul minim stabilit de Guvern pentru categoria respectivă de producţie alcoolică;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) alcoolul etilic se comercializează în reţeaua de farmacii în recipiente cu o capacitate mai mare de 100 ml.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. Articolul 35 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Articolul 35. Valabilitatea licenţelor eliberate anterior"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Licenţele pentru comercializarea cu amănuntul a băuturilor alcoolice acordate agenţilor economici care nu dispun de un spaţiu comercial mai mare de 20 m2 sînt valabile pînă la 1 martie 2002.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. Articolul 36 se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. Articolul 37 devine articolul 36, din al cărui alineat (1) se exclude textul \", cu excepţia articolului 36 alineatul (1) care intră în vigoare la 1 ianuarie 2002\"."}],"id":"art-unic","label":"Articol unic.","note_count":0,"num":"unic","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1100/2000","href":"/ro/act/lp1100-2000/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1100-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 753 din 21-12-2001","pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1100-XIV din 30 iunie 2000 cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","Publicat : 17-01-2002 în Monitorul Oficial Nr. 11-12 art. 29"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Eugenia OSTAPCIUC"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 21 decembrie 2001."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 753-XV."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[124,150,"l1"]],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон. В Закон о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции № 1100-XIV от 30 июня 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 130-132, ст. 917) внести следующие изменения и дополнения: 1. Пункт d) части (2) статьи 3 дополнить словами \", за исключением крепких спиртных напитков.\". 2. В статье 4: пункт a) после слов \"в пределах\" дополнить словами \"ассортимента и\"; дополнить статью новым пунктом d) следующего содержания: \"d) регистрировать в обязательном порядке товарные знаки и/или знаки обслуживания в Государственном агентстве по защите промышленной собственности;\"; пункты d) - i) считать соответственно пунктами e) - j). 3. Часть (2) статьи 5 дополнить пунктом d) следующего содержания: \"d) поставка в фармацевтическую сеть и реализация через нее этилового спирта наливом и/или разлитым в тару емкостью более 100 мл\". 4. В статье 6: в части (2) слова \"под маркой которого производится и реализуется такая продукция.\" заменить словами \"который производит и/или реализует такую продукцию.\"; дополнить статью частями (3) и (4) следующего содержания: \"(3) Розлив этилового спирта, предназначенного для реализации через фармацевтическую сеть, осуществляется на специализированных предприятиях, имеющих лицензию на производство и/или хранение, оптовую реализацию этилового спирта, алкогольной продукции и пива. (4) Производство этилового спирта осуществляется соответствующим холдингом, созданным постановлением Правительства.\". 5. Пункт e) части (2) статьи 11 дополнить словами \"в частности в контроле качества алкогольной продукции в розничной торговой сети и сети общественного питания;\". 6. В статье 13: в части (2): пункт b) изложить в следующей редакции: \"b) заключение компетентных органов о соответствии производственных и складских помещений требованиям пожарной безопасности;\"; дополнить часть пунктом e) следующего содержания: \"e) предполагаемые ассортимент и минимальные цены на производимую продукцию на период действия лицензии.\"; пункт b) части (3) изложить в следующей редакции: \"b) не владеющим собственными производственными мощностями или специализированными складскими помещениями, соответствие которых установленным требованиям подтверждено актами проверки;\". 7. Часть (1) статьи 14 дополнить пунктом c) следующего содержания: \"c) уклонения от уплаты налогов и других платежей в бюджет.\". 8. В части (3) статьи 16: пункт d) дополнить словами \", а также фальсифицированной (поддельной) алкогольной продукции;\"; пункт e) дополнить словами \", а также об ее ассортименте;\". 9. Пункт b) части (2) статьи 28 изложить в следующей редакции: \"b) владеют собственными складскими помещениями площадью не менее 500 квадратных метров;\". 10. Статью 29 дополнить частью (4) следующего содержания: \"(4) Ориентировочные минимальные цены при реализации алкогольной продукции устанавливаются Правительством.\". 11. В части (1) статьи 33: в пункте j) слова \"в розницу.\" заменить словами \"через розничную торговую сеть;\"; дополнить часть пунктами k) и l) следующего содержания: \"k) цена на алкогольную продукцию, реализуемую через розничную торговую сеть, меньше минимальной цены, установленной Правительством для соответствующей категории алкогольной продукции; l) этиловый спирт реализуется через фармацевтическую сеть в таре емкостью более 100 мл\". 12. Статью 35 изложить в следующей редакции: \"Статья 35. Действие ранее выданных лицензий Лицензии на розничную торговлю алкогольными напитками, выданные хозяйствующим субъектам, не располагающим торговыми помещениями площадью более 20 квадратных метров, действительны до 1 марта 2002 года.\". 13. Статью 36 исключить. 14. Статью 37 считать статьей 36 и из части (1) исключить слова \", за исключением части (1) статьи 36, которая вступает в силу с 1 января 2002 года\"."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1100/2000","href":"/ru/act/lp1100-2000/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1100-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 753 от 21-12-2001","о внесении изменений и дополнений в Закон о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции № 1100-XIV от 30 июня 2000 года","Опубликован : 17-01-2002 в Monitorul Oficial № 11-12 статья № 29"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 21 декабря 2001 г. № 753-XV."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2002-01-17","doc_id":11935,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2002-01-17","doc_id":11935,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=11935&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=11935&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1100-XIV din 30 iunie 2000 cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции № 1100-XIV от 30 июня 2000 года"},"versions":[{"date":"2002-01-17","doc_id":11935,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=11935&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=11935&lang=ru"}}],"year":2001}