{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"1999-12-24","articles":{"ro":"/api/art/lp756-1999/ro/index.json","ru":"/api/art/lp756-1999/ru/index.json"},"base_slug":"lp756-1999","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-09-03","category":"laws","code":"LP201/2026","slug":"lp201-2026","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative (aplicarea principiului egalității de tratament între bărbați și femei în domeniul securității sociale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (применение принципа равного обращения с мужчинами и женщинами в сфере социального обеспечения)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP193/2025","slug":"lp193-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (reglementarea raporturilor conexe prestării muncii prin agent de muncă temporară, securității și sănătății în muncă a unor categorii de lucrători, a unor aspecte legate de raporturile de muncă, a răspunderii contravenționale etc.)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (о регулировании отношений, связанных с выполнением работы через агента по временному трудоустройству, охраной здоровья и безопасностью труда отдельных категорий работников, некоторых аспектов трудовых отношений, административной ответственности и других вопросов)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP200/2025","slug":"lp200-2025","title":{"ro":"privind libera circulație și șederea pe teritoriul Republicii Moldova a cetățenilor Uniunii Europene și a membrilor familiilor acestora","ru":"о свободном передвижении и пребывании на территории Республики Молдова граждан Европейского Союза и членов их семей"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-12-16","category":"laws","code":"LP257/2020","slug":"lp257-2020","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-07-16","category":"laws","code":"LP149/2020","slug":"lp149-2020","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 14 din Legea asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale nr. 756/1999","ru":"о внесении изменений в статью 14 Закона о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний № 756/1999"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-04-23","category":"laws","code":"LP60/2020","slug":"lp60-2020","title":{"ro":"privind instituirea unor măsuri de susținere a activității de întreprinzător și modificarea unor acte normative","ru":"об учреждении некоторых мер поддержки предпринимательской деятельности и о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-02-28","category":"laws","code":"LP37/2020","slug":"lp37-2020","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-07-28","category":"laws","code":"LP201/2016","slug":"lp201-2016","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-12-25","category":"laws","code":"LP311/2008","slug":"lp311-2008","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-10-07","category":"laws","code":"LP330/2004","slug":"lp330-2004","title":{"ro":"cu privire la modificarea şi completarea Legii asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale nr. 756-XIV din 24 decembrie 1999","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний № 756-XIV от 24 декабря 1999 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-11-16","category":"laws","code":"LP645/2001","slug":"lp645-2001","title":{"ro":"pentru modificarea Legii asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale nr. 756-XIV din 24 decembrie 1999","ru":"о внесении изменений в Закон о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний № 756-XIV от 24 декабря 1999 года"}}],"code":"LP756/1999","doc_id":156678,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 756 din 24.12.1999 asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale","ru":"ЗАКОН № 756 от 24.12.1999 о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp756-1999/","ru":"/ru/act/lp756-1999/"},"in_force_from":"2000-03-23","json":"/api/act/lp756-1999.json","norm_code":"LP756/1999","number":"756","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 23.03.2000 în MONITORUL OFICIAL Nr. 31-33 art. 192","ru":"Опубликован : 23.03.2000 в MONITORUL OFICIAL № 31-33 статья № 192"},"published":"2000-03-23","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp756-1999","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/156678","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=156678&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=156678&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l1"]],"t":"p","text":"LP201 din 03.09.26, MO494-497/02.10.26 art.519; în vigoare 02.10.26"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l11"]],"t":"p","text":"LP200 din 10.07.25, MO490-493/18.09.25 art.639; în vigoare 18.03.26"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l12"]],"t":"p","text":"LP193 din 10.07.25, MO441-444/21.08.25 art.602; în vigoare 01.01.26"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l13"]],"t":"p","text":"LP257 din 16.12.20, MO353-357/22.12.20 art.288; în vigoare 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l14"]],"t":"p","text":"LP60 din 23.04.20, MO108-109/25.04.20 art.186; în vigoare 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l15"]],"t":"p","text":"LP149 din 16.07.20, MO199-204/07.08.20 art.426; în vigoare 07.08.20"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l16"]],"t":"p","text":"LP37 din 28.02.20, MO84/14.03.20 art.86; în vigoare 14.03.20"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l17"]],"t":"p","text":"LP201 din 28.07.16, MO293-305/09.09.16 art.630; în vigoare 09.09.16"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l18"]],"t":"p","text":"LP311-XVI din 25.12.08, MO30-33/13.02.09 art.79"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l19"]],"t":"p","text":"LP330-XV din 07.10.04, MO193-198/29.10.04 art.880"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l20"]],"t":"p","text":"LP645-XV din 16.11.01, MO155/20.12.01 art.1236"}],"article_count":27,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIŢII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIŢII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Dreptul la asigurare pentru accidente de muncă şi boli profesionale este garantat de stat."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Garantarea dreptului la asigurare pentru accidente de muncă şi boli profesionale"},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asigurarea pentru accidente de muncă şi boli profesionale constă în stabilirea unor raporturi specifice, prin care se asigură protecţia socială împotriva următoarelor categorii de riscuri profesionale: diminuarea capacităţii de muncă, pierderea capacităţii de muncă, deces ca urmare a accidentului de muncă sau a bolii profesionale."},{"id":"art-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Asigurarea pentru accidente de muncă şi boli profesionale face parte integrantă din sistemul public de asigurări sociale obligatorii."},{"id":"art-2-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Asigurarea pentru accidente de muncă şi boli profesionale garantează persoanelor asigurate un ansamblu de prestaţii şi indemnizaţii pentru:"},{"id":"art-2-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) diminuarea şi compensarea consecinţelor accidentelor de muncă şi bolilor profesionale;"},{"id":"art-2-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) promovarea securităţii muncii şi a prevenirii accidentelor de muncă şi bolilor profesionale."},{"id":"art-2-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Asigurarea pentru accidente de muncă şi boli profesionale se fundamentează pe principiul asumării riscului profesional de către persoanele ce beneficiază de rezultatul muncii prestate, pe principiul contributivităţii obligatorii şi pe alte principii ale sistemului public de asigurări sociale obligatorii."},{"id":"art-2-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Asigurător pentru accidente de muncă şi boli profesionale este Casa Naţională de Asigurări Sociale şi structurile teritoriale ale acesteia."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Asigurarea pentru accidente de muncă şi boli profesionale"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În conformitate cu prezenta lege, în mod obligatoriu, sînt asiguraţi pentru accidente de muncă şi boli profesionale şi se denumesc asiguraţi:"},{"id":"art-3-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cetăţenii Republicii Moldova, cetăţenii străini şi apatrizii care desfăşoară activitate pe teritoriul Republicii Moldova, cetățenii statelor membre ale Uniunii Europene, cetățenii statelor semnatare ale Acordului Schengen, în bază de contract individual de muncă, încheiat cu un angajator din Republica Moldova;"},{"id":"art-3-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cetăţenii Republicii Moldova care desfăşoară activitate în străinătate, în baza dispoziţiei legale a unui angajator din Republica Moldova;"},{"id":"art-3-p1-c","spans":[[208,214,"l2"]],"t":"p","text":"c) persoanele care desfăşoară activitate în funcţii elective sau sînt numite în autorităţile publice, pe durata mandatului, ale căror drepturi şi obligaţii sînt asimilate cu cele ale persoanelor prevăzute la lit.a)."},{"id":"art-3-p2","spans":[[275,291,"l3"]],"t":"p","text":"(2) La stabilirea, acordarea și plata prestațiilor și indemnizațiilor de asigurare prevăzute de prezenta lege este garantat principiul egalității între bărbați și femei. Se interzic discriminarea directă și discriminarea indirectă după criteriul de sex, în sensul definit de Legea nr. 5/2006 cu privire la asigurarea egalității de șanse între femei și bărbați."},{"spans":[[28,46,"l1"]],"t":"note","target":"art-3-p2","text":"[Art.3 al.(2) introdus prin LP201 din 03.09.26, MO494-497/02.10.26 art.519, aliniatul unic devine al.(1); în vigoare 02.10.26]"}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":1,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Persoanele asigurate"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Raporturile de asigurare se stabilesc între angajator şi asigurător. Angajatori sînt denumite persoanele juridice şi fizice care folosesc munca salariată."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Angajatorul are obligaţia să realizeze fiecărui salariat asigurarea pentru accidente de muncă şi boli profesionale din momentul încheierii contractului individual de muncă."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Raporturi de asigurare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Asigurarea pentru accidente de muncă şi boli profesionale se încheie în modul stabilit de Casa Naţională de Asigurări Sociale."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Încheierea asigurării"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Calitatea de asigurat pentru accidente de muncă şi boli profesionale se menţine pe durata acţiunii raporturilor de asigurare şi decade din momentul încetării acestora."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul bolii profesionale, calitatea de asigurat se menţine şi după încetarea raporturilor de asigurare dacă fostul asigurat dovedeşte, cu acte medicale eliberate în mod legal, că boala a fost cauzată de factori de risc specifici locului de muncă."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Calitatea de asigurat"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Cazurile asigurate sînt accidentele de muncă şi bolile profesionale."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Cazul asigurat"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asigurarea pentru accidente de muncă şi boli profesionale are următoarele obiective:"},{"id":"art-8-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prevenirea accidentelor de muncă şi a bolilor profesionale;"},{"id":"art-8-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) reabilitarea medicală şi profesională a asiguraţilor, victime ale accidentelor de muncă şi bolilor profesionale, precum şi recuperarea capacităţii de muncă a acestora;"},{"id":"art-8-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) acordarea de prestaţii şi indemnizaţii în bani, în condiţiile prezentei legi."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Asigurătorul are obligaţia să-şi organizeze activitatea pentru realizarea obiectivelor prevăzute în prezentul articol, precum şi să păstreze confidenţialitatea asupra tuturor informațiilor la care are acces în realizarea acestor obiective."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectivele asigurării"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. PRESTAŢII ŞI INDEMNIZAŢII DE ASIGURARE","level":3,"lines":["Capitolul II","PRESTAŢII ŞI INDEMNIZAŢII DE ASIGURARE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asiguraţii au dreptul la următoarele prestaţii şi indemnizaţii de asigurare:"},{"id":"art-9-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prestaţii pentru reabilitare medicală;"},{"id":"art-9-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) prestaţii pentru recuperarea capacităţii de muncă;"},{"id":"art-9-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) prestaţii pentru reabilitarea profesională;"},{"id":"art-9-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) indemnizaţie pentru incapacitate temporară de muncă;"},{"id":"art-9-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) indemnizaţie pentru transferarea temporară la altă muncă;"},{"id":"art-9-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) indemnizaţie de dizabilitate;"},{"id":"art-9-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) indemnizaţie de deces."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prestaţiile pentru reabilitare medicală şi recuperarea capacităţii de muncă au prioritate faţă de indemnizaţii."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Prestaţii şi indemnizaţii de asigurare"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asiguraţii au dreptul la tratament medical corespunzător deficienţelor de sănătate cauzate prin accidente de muncă sau boli profesionale, după cum urmează :"},{"id":"art-10-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) tratament ambulatoriu;"},{"id":"art-10-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) analize medicale şi medicamente;"},{"id":"art-10-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) asistenţă medicală de urgenţă;"},{"id":"art-10-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) servicii medicale în spitale şi clinici specializate;"},{"id":"art-10-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) servicii de chirurgie plastică şi reparatorie;"},{"id":"art-10-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) servicii de fizioterapie ."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Asigurătorul are obligaţia să achite contravaloarea serviciilor medicale, acordate în scopul tratamentului sau reabilitării persoanei asigurate, care a suferit în urma unui caz asigurat suplimentar celor prevăzute de legislaţia în vigoare."},{"id":"art-10-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pentru a diminua sau compensa urmările deficienţelor de sănătate cauzate prin accidente de muncă sau boli profesionale, asiguraţii, în cazurile stabilite de medicul expert al asigurătorului, au dreptul la:"},{"id":"art-10-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) îngrijire specială;"},{"id":"art-10-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) tratament sanatorial;"},{"id":"art-10-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) acoperirea cheltuielilor de transport pentru vizitarea instituţiilor medicale, sanatoriilor şi a cheltuielilor însoţitorului;"},{"id":"art-10-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) materiale şi articole medico-sanitare pentru corectarea auzului şi văzului;"},{"id":"art-10-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) mijloace ajutătoare tehnice (orice produs, instrument, echipament sau sistem tehnic utilizat de către o persoană cu dizabilităţi, de uz special sau general, care previne, compensează, monitorizează, diminuează sau neutralizează deficienţa persoanelor cu dizabilităţi). Acest drept se referă şi la acoperirea cheltuielilor pentru repararea lor."},{"id":"art-10-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Lista materialelor, articolelor şi mijloacelor destinate diminuării sau compensării urmărilor deficienţelor de sănătate cauzate prin accidente de muncă sau boli profesionale se aprobă de către Guvern, la propunerea Casei Naţionale de Asigurări Sociale."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Prestaţii pentru reabilitare medicală"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Recuperarea capacităţii de muncă a asiguraţilor se efectuează după programe individuale de recuperare."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Programele individuale de recuperare se stabilesc în funcţie de natura leziunilor şi prognosticul bolii, în baza programelor-cadru de recuperare, elaborate de Casa Naţională de Asigurări Sociale şi aprobate de Guvern."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Programele individuale de recuperare se stabilesc de către medicul expert al asigurătorului de comun acord cu asiguratul."},{"id":"art-11-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Asiguratul are obligaţia să urmeze şi să respecte programul individual de recuperare."},{"id":"art-11-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Tratamentul medical, în conformitate cu programul individual de recuperare, precum şi cazarea şi masa în unităţile medicale se suportă de către asigurător."},{"id":"art-11-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Asigurătorul are, de asemenea, obligaţia să achite prestațiile acordate pentru prevenirea diminuării ori pierderii capacităţii de muncă şi a necesității de îngrijire permanentă."},{"id":"art-11-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În cadrul programului individual de recuperare, medicul expert al asigurătorului stabileşte, după caz, tipul protezei necesare şi programul de acomodare cu proteza respectivă."},{"id":"art-11-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Măsurile de protezare trebuie să asigure, în primul rând, posibilitatea reintegrării profesionale, iar dacă acest lucru nu este posibil - creşterea gradului de autoservire."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Prestaţii pentru recuperarea capacităţii de muncă"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Instituţiile prestatoare de servicii pentru reabilitare medicală şi recuperare a capacităţii de muncă le stabileşte asigurătorul."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Instituţiile de reabilitare medicală şi recuperare a capacităţii de muncă"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prestaţiile pentru reabilitarea profesională se acordă de către asigurător la solicitarea asiguraţilor care nu şi-au pierdut complet capacitatea de muncă, dar care, ca urmare a unui accident de muncă sau a unei boli profesionale, nu mai pot desfăşura activitatea conform calificării."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Asigurătorul preia în sarcina sa cheltuielile pentru reabilitarea profesională:"},{"id":"art-13-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) costul cursurilor de restabilire a calificării sau de recalificare;"},{"id":"art-13-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) plata indemnizaţiei pe durata cursurilor de restabilire a calificării sau de recalificare."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Indemnizaţia, pe durata cursurilor de restabilire a calificării sau de recalificare, se acordă lunar şi constituie 70 % din salariul lunar asigurat al asiguratului pe luna premergătoare lunii în care s-a produs accidentul de muncă sau a fost constatată boala profesională."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Indemnizaţia se acordă numai în cazul în care asiguratul nu beneficiază, pe durata cursurilor de restabilire a calificării sau de recalificare, de indemnizaţie pentru incapacitate temporară de muncă sau de pensie de dizabilitate, acordate potrivit legislaţiei."},{"id":"art-13-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Indemnizaţia se acordă doar cu condiţia că asiguratul respectă dispoziţiile asigurătorului cu privire la:"},{"id":"art-13-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) instituţia unde urmează a se desfăşura cursurile de restabilire a calificării sau de recalificare;"},{"id":"art-13-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) programul de instruire."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Prestaţii pentru reabilitarea profesională"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pe durata incapacităţii temporare de muncă cauzate de un accident de muncă sau de o boală profesională, asiguraţii beneficiază de indemnizaţie."},{"id":"art-14-p2","spans":[[234,252,"l4"]],"t":"p","text":"(2) Cuantumul indemnizației pentru incapacitate temporară de muncă plătite din mijloacele bugetului asigurărilor sociale de stat constituie 100% din baza de calcul al indemnizaţiilor de asigurări sociale, stabilită conform art. 7 din Legea nr. 289/2004 privind indemnizațiile pentru incapacitate temporară de muncă și alte prestații de asigurări sociale."},{"id":"art-14-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Cuantumul indemnizației pentru incapacitate temporară de muncă plătite din mijloacele angajatorului constituie 100% din salariul mediu al angajatului, determinat în modul stabilit de Guvern. Cuantumul indemnizației pentru incapacitate temporară de muncă plătite din mijloacele liber-profesionistului ce practică activitate în sectorul justiției se stabilește în proporție de 100% din salariul mediu lunar prognozat pe economie, stabilit de Guvern, pentru anul în care s-a produs riscul asigurat."},{"id":"art-14-p22","spans":[],"t":"p","text":"(22) Indemnizația pentru incapacitate temporară de muncă cauzată de accidente de muncă sau boli profesionale se acordă persoanelor asigurate indiferent de durata stagiului de cotizare."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Indemnizația pentru incapacitate temporară de muncă se plătește pentru 20 de zile calendaristice, calculate de la data pierderii temporare a capacității de muncă, de către angajatorul la care s-a produs accidentul de muncă sau s-a constatat îmbolnăvirea profesională, din mijloacele proprii, iar în cazul muncii prin agent de muncă temporară – de către agentul de muncă temporară, iar începând cu a 21-a zi calendaristică ­– de către Casa Națională de Asigurări Sociale, din mijloacele bugetului asigurărilor sociale de stat."},{"id":"art-14-p31","spans":[],"t":"p","text":"(31) Indemnizația pentru incapacitate temporară de muncă se plătește pentru 20 de zile calendaristice, calculate de la data pierderii temporare a capacității de muncă, de către liber-profesionistul ce practică activitate în sectorul justiției la care s-a produs accidentul de muncă sau s-a constatat îmbolnăvirea profesională, din mijloacele proprii, iar din a 21-a zi calendaristică ­– de către Casa Națională de Asigurări Sociale, din mijloacele bugetului asigurărilor sociale de stat."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Durata de acordare a indemnizaţiei pentru incapacitate temporară de muncă este de până la 180 de zile calendaristice, în intervalul de un an calendaristic, şi se calculează din prima zi de concediu medical."},{"id":"art-14-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În situaţii temeinic motivate de posibilitatea recuperării medicale şi profesionale a asiguratului, medicul curant din instituţia medicală poate propune, conform legislaţiei, prelungirea concediului medical peste 180 de zile calendaristice, dar nu mai mult decât cu 30 de zile calendaristice."},{"id":"art-14-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Medicul curant decide, după caz, prelungirea concediului medical pentru continuarea programului de recuperare, cu menţinerea dreptului la indemnizaţie pentru incapacitate temporară de muncă, reluarea activităţii la acelaşi loc de muncă sau la un alt loc de muncă ori propune, în modul stabilit de legislaţie, încadrarea într-un grad de dizabilitate."},{"id":"art-14-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Dreptul la indemnizația pentru incapacitate temporară de muncă cauzată de un accident de muncă sau de o boală profesională se confirmă prin certificatul de concediu medical, întocmit în modul stabilit de Guvern, și documentele de cercetare a accidentului de muncă sau de constatare a îmbolnăvirii profesionale, întocmite de autoritățile competente."},{"id":"art-14-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) În situaţia în care asiguratul a fost încadrat într-un grad de dizabilitate până la expirarea termenului de 180 de zile calendaristice, indemnizaţia se va acorda până la data la care i s-a stabilit gradul de dizabilitate."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Indemnizaţia pentru incapacitate temporară de muncă"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Dreptul la indemnizaţie pentru transferarea temporară la altă muncă îl au asiguraţii care, fiind transferaţi temporar la altă muncă din cauza unui accident de muncă sau unei boli profesionale, au un salariu asigurat inferior salariului mediu lunar asigurat pe ultimele 6 luni premergătoare lunii în care s-a produs accidentul de muncă sau a fost constatată îmbolnăvirea profesională."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cuantumul indemnizaţiei pentru transferarea temporară la altă muncă constituie diferența dintre salariul mediu lunar asigurat al asiguratului pe ultimele 6 luni premergătoare lunii în care s-a produs accidentul de muncă sau a fost constatată îmbolnăvirea profesională şi salariul lunar asigurat al asiguratului la noul loc de muncă."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Indemnizaţia pentru transferarea temporară la altă muncă se acordă asiguratului, pe baza actelor care confirmă această transferare, pe un termen de cel mult 90 de zile."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Indemnizaţia pentru transferarea temporară la altă muncă"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asiguraţii care, ca urmare a unui accident de muncă sau a unei boli profesionale, şi-au pierdut, total sau cu cel puţin 35%, capacitatea de muncă au dreptul la o îndemnizație de dizabilitate care se acordă lunar pe toată perioada în care beneficiază de pensie de dizabilitate din sistemul public de asigurări sociale."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cuantumul indemnizaţiei de dizabilitate diferă în funcţie de gradul de dizabilitate al asiguratului, stabilit potrivit legislaţiei."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Cuantumul indemnizaţiei de dizabilitate pentru asiguratul cu dizabilităţi severe sau accentuate se determină ca diferența dintre 2/3 din salariul mediu lunar asigurat al asiguratului pe ultimele 6 luni premergătoare lunii în care s-a produs accidentul de muncă sau a fost constatată îmbolnăvirea profesională şi cuantumul pensiei de dizabilitate a acestuia stabilit prin sistemul public de asigurări sociale"},{"id":"art-16-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Salariul mediu lunar asigurat realizat până la 1 ianuarie 1999 se determină prin înmulțirea coeficientului individual al asiguratului la salariul mediu pe ţară pentru anul precedent anului stabilirii indemnizaţiei de dizabilitate. Coeficientul individual al asiguratului reprezintă raportul dintre salariul mediu lunar pe ultimele 6 luni premergătoare lunii în care s-a produs accidentul de muncă sau a fost constatată îmbolnăvirea profesională şi salariul mediu pe ţară pentru aceiași perioadă."},{"id":"art-16-p5","spans":[[144,152,"l5"]],"t":"p","text":"(5) Cuantumul îndemnizației de dizabilitate pentru asiguratul cu dizabilităţi medii se determină procentual, din indemnizaţia stabilită conform alin.(3), corespunzător gradului de reducere a capacităţii de muncă."},{"id":"art-16-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Încadrarea în alt grad de dizabilitate condiționează modificarea cuantumului indemnizaţiei de dizabilitate în corespundere cu gradul actual de dizabilitate, iar reluarea gradului de dizabilitate condiționează revenirea la cuantumul indemnizaţiei de dizabilitate stabilit anterior pentru gradul respectiv."},{"id":"art-16-p7","spans":[[72,90,"l6"]],"t":"p","text":"(7) Indemnizația de dizabilitate se indexează în condițiile art. 13 din Legea nr. 156/1998 privind sistemul public de pensii."},{"id":"art-16-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Gradul de reducere a capacităţii de muncă pentru acordarea de indemnizaţie asiguratului încadrat în gradul III de dizabilitate se stabileşte în modul prevăzut de legislaţie."},{"id":"art-16-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Beneficiarul indemnizaţiei de dizabilitate la care se presupune că există potențial recuperator are obligaţia să urmeze programul individual de recuperare stabilit de medicul expert al asigurătorului."},{"id":"art-16-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Nerespectarea programului individual de recuperare, din motive nejustificate, atrage suspendarea plăţii indemnizaţiei de dizabilitate."},{"id":"art-16-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Pentru asiguraţii cu dizabilităţi medii, medicul expert al . asigurătorului, în funcţie de rezultatele programelor de recuperare, înaintează, conform legislaţiei, propunerea privitor la:"},{"id":"art-16-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) menţinerea gradului de reducere a capacităţii de muncă;sau"},{"id":"art-16-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) schimbarea gradului de reducere a capacităţii de muncă ."},{"id":"art-16-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Atunci când se constată o modificare a capacităţii de muncă în urma executării programului de recuperare, medicul expert al asigurătorului poate propune, conform legislaţiei, revizuirea gradului de dizabilitate."},{"id":"art-16-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Dacă la examinarea medicală, după efectuarea programului de recuperare, se constată că sînt necesare măsuri de recuperare suplimentare în vederea reintegrării profesionale, asigurătorul are obligaţia să asigure prestațiile respective."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Îndemnizația de dizabilitate"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Indemnizaţia de dizabilitate se acordă la cererea persoanei îndreptățite."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cererea împreună cu decizia de încadrare în gradul de dizabilitate şi decizia de pensionare, emise conform legislaţiei, se prezintă asigurătorului."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În termen de până la 30 de zile de la data depunerii cererii, asigurătorul întocmeşte dosarul de acordare a indemnizaţiei de dizabilitate, care trebuie să cuprindă:"},{"id":"art-17-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) documentele de cercetare a accidentului de muncă sau de constatare a îmbolnăvirii profesionale, întocmite de autorităţile competente;"},{"id":"art-17-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) decizia de încadrare în gradul de dizabilitate;"},{"id":"art-17-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) decizia de pensionare;"},{"id":"art-17-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) declaraţia angajatorului cu privire la salariul mediu lunar asigurat al asiguratului pe ultimele 6 luni premergătoare lunii în care s-a produs accidentul de muncă sau a fost constatată îmbolnăvirea profesională;"},{"id":"art-17-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) propunerea medicului expert al asigurătorului cu privire la gradul de reducere a capacităţii de muncă, pentru asiguraţii cu dizabilităţi medii;"},{"id":"art-17-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) cuantumul indemnizaţiei de dizabilitate la care are dreptul asiguratul."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Neprezentarea la examinarea medicală atrage respingerea cererii de acordare a indemnizaţiei de dizabilitate."},{"id":"art-17-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Acordarea indemnizaţiei de dizabilitate sau respingerea cererii de acordare a indemnizaţiei de dizabilitate se face prin decizia conducerii asigurătorului în termen de până la 45 de zile de la data depunerii cererii."},{"id":"art-17-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Decizia de acordare a indemnizaţiei de dizabilitate e sau de respingere a cererii de acordare a indemnizaţiei de dizabilitate se comunică în scris solicitantului în termen de până la 5 zile de la data emiterii ei şi va cuprinde temeiurile de fapt şi de drept în baza cărora se satisface sau se respinge cererea."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Acordarea indemnizaţiei de dizabilitate"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul decesului asiguratului, ca urmare a unui accident de muncă sau a unei boli profesionale, de indemnizaţie de deces beneficiază:"},{"id":"art-18-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) copiii asiguratului care, la momentul decesului acestuia:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- au vârsta de până la 18 ani sau au împlinit această vârstă, dar fără a depăşi vârsta de 23 de ani, dacă îşi continuă studiile la instituţii de învățământ secundar, mediu de specialitate şi superior, cursuri de zi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- sînt încadraţi într-un grad de dizabilitate, indiferent de vârstă;"},{"id":"art-18-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) soțul asiguratului, care la momentul decesului acestuia:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- este încadrat într-un grad de dizabilitate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- a atins vârsta de pensionare;"},{"id":"art-18-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) soțul sau unul din părinţii asiguratului decedat, sau o altă persoană care, la momentul decesului asiguratului, nu lucrează şi are în îngrijire copii ai asiguratului sub vârsta de 3 ani."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Indemnizaţia de deces se acordă o singură dată, în sumă fixă, corespunzător numărului şi categoriei persoanelor aflate în întreținerea asiguratului după cum urmează:"},{"id":"art-18-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pentru copiii în vârstă de până la 18 ani sau peste această vârstă, fără a depăşi vârsta de 23 de ani, dacă îşi continuă studiile la instituţii de învățământ secundar, mediu de specialitate şi superior, cursuri de zi, sau pentru copiii cu dizabilităţi, indiferent de vârstă:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- echivalentul a 5 salarii, calculate ca medie a salariului lunar asigurat al asiguratului decedat pe ultimele 6 luni premergătoare lunii în care s-a produs accidentul de muncă sau a fost constatată îmbolnăvirea profesională, dar nu mai puţin de 5 salarii medii lunare pe economie pentru anul premergător anului în care s-a produs cazul asigurat, pentru un copil;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- echivalentul a 8 salarii, calculate ca medie a salariului lunar asigurat al asiguratului decedat pe ultimele 6 luni premergătoare lunii în care s-a produs accidentul de muncă sau a fost constatată îmbolnăvirea profesională, dar nu mai puţin de 8 salarii medii lunare pe economie pentru anul premergător anului în care s-a produs cazul asigurat, pentru doi copii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- echivalentul a 12 salarii, calculate ca medie a salariului lunar asigurat al asiguratului decedat pe ultimele 6 luni premergătoare lunii in care s-a produs accidentul de muncă sau a fost constatată îmbolnăvirea profesională, dar nu mai puţin de 12 salarii medii lunare pe economie pentru. Anul premergător anului in care s-a produs· cazul asigurat, pentru trei sau mai mulţi copii;"},{"id":"art-18-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru soțul asiguratului care, la momentul decesului acestuia, este încadrat într-un grad de dizabilitate sau a atins vârsta de pensionare - echivalentul a 3. salarii, calculate ca medie a salariului lunar asigurat al asiguratului decedat pe ultimele 6 luni premergătoare lunii în care s-a produs accidentul de muncă sau a fost constatată îmbolnăvirea profesională, dar nu mai puţin de 3 salarii medii lunare pe economie pentru anul premergător anului în care s-a produs cazul asigurat;"},{"id":"art-18-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) pentru soțul sau unul din părinţii asiguratului decedat, sau o altă persoană care, la momentul decesului asiguratului, nu lucrează şi are în îngrijire copii ai asiguratului sub vârsta de 3 ani - echivalentul a 3 salarii, calculate ca medie a salariului lunar asigurat al asiguratului decedat pe ultimele 6 luni premergătoare lunii în care s-a produs accidentul de muncă sau a fost constatată îmbolnăvirea profesională, dar nu mai puţin de 3 salarii medii lunare pe economie pentru anul premergător anului în care s-a produs cazul asigurat."},{"id":"art-18-p3","spans":[[72,80,"l7"]],"t":"p","text":"(3) Persoana care se regăsește în mai multe din situațiile prevăzute la alin.(2) al prezentului articol va beneficia de indemnizaţia stabilită numai pentru una din aceste situaţii."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Suma totală a indemnizaţiilor acordate nu poate depăşi echivalentul a 24 salarii medii lunare pe economie."},{"id":"art-18-p5","spans":[[103,111,"l8"]],"t":"p","text":"(5) În situaţia în care suma totală a indemnizaţiilor de deces este mai mare decât limita prevăzută la alin.(4) al prezentului articol, indemnizaţia acordată fiecărei persoane în drept se reduce proporţional."},{"id":"art-18-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Indemnizaţia acordată copiilor victimei nu se reduce."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Îndemnizația de deces"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cererea pentru acordarea indemnizaţiei de deces se prezintă asigurătorului. La cerere se anexează:"},{"id":"art-19-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) documentele de cercetare a accidentului de muncă sau de constatare a bolii profesionale, întocmite de autorităţile competente;"},{"id":"art-19-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) adeverința de deces a asiguratului, eliberată de autoritatea competentă;"},{"id":"art-19-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) alte acte din care rezultă dreptul solicitantului, conform legislaţiei."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Acordarea indemnizaţiei de deces sau respingerea cererii de acordare a indemnizaţiei de deces se face prin decizia conducerii asigurătorului în termen de până la 45 de zile de la data depunerii cererii."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Decizia de acordare a indemnizaţiei de deces sau de respingere a cererii de acordare a indemnizaţiei de deces se comunică în scris solicitantului în termen de până la 5 zile de la data emiterii ei."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Acordarea indemnizaţiei de deces"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Plata indemnizaţiei pentru transferarea temporară la altă muncă, a indemnizaţiei de dizabilitate şi a indemnizaţiei de deces persoanelor îndrept şi suportarea cheltuielilor pentru prestațiile de asigurări se face de către structurile teritoriale ale Casei Naţionale de Asigurări Sociale din mijloacele bugetului asigurărilor sociale de stat."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Plata indemnizației de deces se face în termen de până la 15 zile din momentul comunicării deciziei de acordare a indemnizaţiei."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Modalitatea de plată a indemnizaţiei de dizabilitate şi modalitatea de achitare a cheltuielilor pentru prestațiile de asigurare se aprobă de Guvern la propunerea Casei Naţionale de Asigurări Sociale."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Plata indemnizaţiei pentru transferarea temporară la altă muncă, a indemnizaţiei de dizabilitate şi a indemnizaţiei de deces şi suportarea cheltuielilor pentru prestațiile de asigurări"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. PREVENIREA ACCIDENTELOR DE MUNCĂ ŞI A BOLILOR PROFESIONALE","level":3,"lines":["Capitolul III","PREVENIREA ACCIDENTELOR DE MUNCĂ","ŞI A BOLILOR PROFESIONALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Angajatorii răspund pentru crearea condiţiilor de securitate şi igienă la locurile de muncă conform legislaţiei."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Angajatorii au obligaţia:"},{"id":"art-21-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să aplice măsuri de securitate şi igienă a muncii pentru prevenirea accidentelor de muncă şi a bolilor profesionale, pentru eliminarea factorilor de risc;"},{"id":"art-21-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să asigure informarea angajaților, participarea acestora la elaborarea, adoptarea şi aplicarea măsurilor de prevenire a accidentelor de muncă şi bolilor profesionale;"},{"id":"art-21-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să furnizeze orice informație solicitată de asigurător ce se referă la factorii de risc de la locurile de muncă."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Angajaţii au obligaţia să cunoască şi să respecte măsurile luate de angajatori pentru prevenirea accidentelor de muncă şi bolilor profesionale."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Pentru realizarea măsurilor de prevenire, salariaţii nu suportă nici un fel de cheltuieli."},{"id":"art-21-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Angajaţii au dreptul să sesizeze asigurătorul asupra neluării de către angajator a unor măsuri de prevenire, fără ca acest lucru să atragă consecințe asupra lor."}],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Responsabilitățile şi obligaţiile angajatorilor şi angajaților"},{"blocks":[],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-3","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Cercetarea accidentelor de muncă şi a cauzelor îmbolnăvirilor profesionale se efectuează în modul stabilit de Guvern."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Cercetarea accidentelor de muncă şi a cauzelor îmbolnăvirilor profesionale"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV- abrogat.","level":3,"lines":["Capitolul IV- abrogat."],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V - abrogat.","level":3,"lines":["Capitolul V - abrogat."],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Capitolul VI. DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII","level":3,"lines":["Capitolul VI","DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"art-32","label":"Articolul 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Răspunderea juridică Nerespectarea prevederilor prezentei legi atrage răspunderea prevăzută de legislaţie"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Deciziile asigurătorului pot fi contestate în instanțele de judecată. Până la luarea deciziei instanţei de judecată, executarea deciziei asigurătorului nu poate fi suspendată."}],"id":"art-33","label":"Articolul 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Contestarea deciziilor asigurătorului"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[491,525,"l9"],[560,598,"l10"]],"t":"p","text":"Despăgubirile pentru accidente de muncă şi boli profesionale, stabilite până la intrarea În vigoare a prezentei legi, se păstrează în cuantumurile stabilite şi se plătesc de către întreprinderile, instituţiile şi organizaţiile, vinovate de producerea accidentului de muncă ori de survenirea bolii profesionale, sau de succesorii acestora, iar în lipsa lor de către organele teritoriale ale Casei Naţionale de Asigurări Sociale din mijloacele bugetului de stat în conformitate cu prevederile Legii nr. 625-XII din 2 iulie 1991 cu privire la protecţia muncii şi Legii nr. 278-IV din 11 februarie 1999 privind modul de recalculare a sumei de compensare a pagubei cauzate angajaților în urma mutilării sau altor vătămări ale sănătăţii . în timpul exercitării obligațiunilor de serviciu."}],"id":"art-34","label":"Articolul 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Despăgubirile stabilite până la intrarea în vigoare a prezentei legi"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare după 6 luni de la data publicării."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 6 luni de la data publicării prezentei legi:"},{"id":"art-35-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va prezenta Parlamentului propuneri în vederea aducerii legislaţiei în conformitate cu prezenta lege;"},{"id":"art-35-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va aduce actele sale normative în conformitate cu prezenta lege;"},{"id":"art-35-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) va adopta acte normative care vor asigura executarea prezentei legi."}],"id":"art-35","label":"Articolul 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege transpune art. 4 din Directiva 79/7/CEE a Consiliului din 19 decembrie 1978 privind aplicarea treptată a principiului egalității de tratament între bărbați și femei în domeniul securității sociale, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 6 din 10 ianuarie 1979, CELEX: 31979L0007."},{"spans":[[37,55,"l1"]],"t":"note","target":null,"text":"[Clauza de armonizare introdusă prin LP201 din 03.09.26, MO494-497/02.10.26 art.519; în vigoare 02.10.26]"}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP201/2026","href":"/ro/act/lp201-2026/","id":"l1","kind":"note","slug":"lp201-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative (aplicarea principiului egalității de tratament între bărbați și femei în domeniul securității sociale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (применение принципа равного обращения с мужчинами и женщинами в сфере социального обеспечения)"},"url":null},{"anchor":"art-3-p1-a","candidates":[],"code":"LP756/1999","href":"/ro/act/lp756-1999/#art-3-p1-a","id":"l2","kind":"self","slug":"lp756-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale","ru":"о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP5/2006","href":"/ro/act/lp5-2006/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp5-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asigurarea egalităţii de şanse între femei şi bărbaţi","ru":"об обеспечении равных возможностей для женщин и мужчин"},"url":null},{"anchor":"art-7","candidates":[],"code":"LP289/2004","href":"/ro/act/lp289-2004/#art-7","id":"l4","kind":"number","slug":"lp289-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind indemnizaţiile pentru incapacitate temporară de muncă şi alte prestaţii de asigurări sociale","ru":"о пособиях по временной нетрудоспособности и других пособиях социального страхования"},"url":null},{"anchor":"art-16-p3","candidates":[],"code":"LP756/1999","href":"/ro/act/lp756-1999/#art-16-p3","id":"l5","kind":"self","slug":"lp756-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale","ru":"о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний"},"url":null},{"anchor":"art-13","candidates":[],"code":"LP156/1998","href":"/ro/act/lp156-1998/#art-13","id":"l6","kind":"number","slug":"lp156-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul public de pensii*","ru":"о пенсиях государственного социального страхования"},"url":null},{"anchor":"art-18-p2","candidates":[],"code":"LP756/1999","href":"/ro/act/lp756-1999/#art-18-p2","id":"l7","kind":"self","slug":"lp756-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale","ru":"о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний"},"url":null},{"anchor":"art-18-p4","candidates":[],"code":"LP756/1999","href":"/ro/act/lp756-1999/#art-18-p4","id":"l8","kind":"self","slug":"lp756-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale","ru":"о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l9","kind":"number","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP278/1999","href":"/ro/act/lp278-1999/","id":"l10","kind":"number","slug":"lp278-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modul de recalculare a sumei de compensare a pagubei cauzate angajaţilor în urma mutilării sau a altor vătămări ale sănătăţii în timpul exercitării obligaţiunilor de serviciu","ru":"о порядке перерасчета сумм возмещения ущерба, причиненного работникам увечьем либо иным повреждением здоровья, связанным с исполнением ими трудовых обязанностей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP200/2025","href":"/ro/act/lp200-2025/","id":"l11","kind":"note","slug":"lp200-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind libera circulație și șederea pe teritoriul Republicii Moldova a cetățenilor Uniunii Europene și a membrilor familiilor acestora","ru":"о свободном передвижении и пребывании на территории Республики Молдова граждан Европейского Союза и членов их семей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP193/2025","href":"/ro/act/lp193-2025/","id":"l12","kind":"note","slug":"lp193-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (reglementarea raporturilor conexe prestării muncii prin agent de muncă temporară, securității și sănătății în muncă a unor categorii de lucrători, a unor aspecte legate de raporturile de muncă, a răspunderii contravenționale etc.)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (о регулировании отношений, связанных с выполнением работы через агента по временному трудоустройству, охраной здоровья и безопасностью труда отдельных категорий работников, некоторых аспектов трудовых отношений, административной ответственности и других вопросов)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP257/2020","href":"/ro/act/lp257-2020/","id":"l13","kind":"note","slug":"lp257-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP60/2020","href":"/ro/act/lp60-2020/","id":"l14","kind":"note","slug":"lp60-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind instituirea unor măsuri de susținere a activității de întreprinzător și modificarea unor acte normative","ru":"об учреждении некоторых мер поддержки предпринимательской деятельности и о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP149/2020","href":"/ro/act/lp149-2020/","id":"l15","kind":"note","slug":"lp149-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 14 din Legea asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale nr. 756/1999","ru":"о внесении изменений в статью 14 Закона о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний № 756/1999"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP37/2020","href":"/ro/act/lp37-2020/","id":"l16","kind":"note","slug":"lp37-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP201/2016","href":"/ro/act/lp201-2016/","id":"l17","kind":"note","slug":"lp201-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP311/2008","href":"/ro/act/lp311-2008/","id":"l18","kind":"note","slug":"lp311-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP330/2004","href":"/ro/act/lp330-2004/","id":"l19","kind":"note","slug":"lp330-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea şi completarea Legii asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale nr. 756-XIV din 24 decembrie 1999","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний № 756-XIV от 24 декабря 1999 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP645/2001","href":"/ro/act/lp645-2001/","id":"l20","kind":"note","slug":"lp645-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale nr. 756-XIV din 24 decembrie 1999","ru":"о внесении изменений в Закон о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний № 756-XIV от 24 декабря 1999 года"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 756 din 24-12-1999","asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale","Publicat : 23-03-2000 în Monitorul Oficial Nr. 31-33 art. 192"],"note_count":2,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Dumitru DIACOV"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 756-XIV. Chişinău, 24 decembrie 1999."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l1"]],"t":"p","text":"ЗП201 от 03.09.26, MO494-497/02.10.26 ст.519; в силу с 02.10.26"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l11"]],"t":"p","text":"ЗП200 от 10.07.25, МО490-493/18.09.25 ст.639; в силу с 18.03.26"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l12"]],"t":"p","text":"ЗП193 от 10.07.25, МО441-444/21.08.25 ст.602; в силу с 01.01.26"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l13"]],"t":"p","text":"ЗП257 от 16.12.20, MO353-357/22.12.20 ст.288; в силу с 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l14"]],"t":"p","text":"ЗП60 от 23.04.20, MO108-109/25.04.20 ст.186; в силу с 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l15"]],"t":"p","text":"ЗП149 от 16.07.20, МО199-204/07.08.20 ст.426; в силу с 07.08.20"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l16"]],"t":"p","text":"ЗП37 от 28.02.20, MO84/14.03.20 ст.86; в силу с 14.03.20"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l17"]],"t":"p","text":"ЗП201 от 28.07.16, МО293-305/09.09.16 ст.630"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l18"]],"t":"p","text":"ЗП311-XVI от 25.12.08, MO30-33/79 от 13.02.2009"},{"id":null,"spans":[[0,20,"l19"]],"t":"p","text":"ЗП330-XV от 07.10.04, MO193-198/29.10.04 ст.880"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l20"]],"t":"p","text":"ЗП645 от 16.11.01, MO155/20.12.01 ст.1236"}],"article_count":27,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Право на страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний гарантируется государством."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Гарантирование права на страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний"},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний заключается в установлении специфических отношений, посредством которых обеспечивается социальная защита от следующих категорий профессионального риска: снижение трудоспособности, утрата трудоспособности, смерть вследствие несчастного случая на производстве или профессионального заболевания."},{"id":"art-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний является составной частью государственной системы обязательного социального страхования."},{"id":"art-2-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний гарантирует застрахованным лицам совокупность услуг и пособий в целях:"},{"id":"art-2-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) уменьшения и компенсации последствий несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний;"},{"id":"art-2-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечения безопасности труда и предупреждения несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний."},{"id":"art-2-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний основывается на принципе взятия на себя обязательств в отношении профессионального риска теми, кто пользуется результатами труда, на принципе обязательности внесения взносов и других принципах государственной системы обязательного социального страхования."},{"id":"art-2-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Страховщиком от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний является Национальная касса социального страхования и ее территориальные структуры."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В соответствии с настоящим законом подлежат обязательному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний и именуются застрахованными лицами:"},{"id":"art-3-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) граждане Республики Молдова, граждане государств – членов Европейского Союза, граждане государств, подписавших Шенгенское соглашение, иностранные граждане, лица без гражданства, осуществляющие деятельность на территории Республики Молдова на основе индивидуального трудового договора, заключенного с работодателем из Республики Молдова;"},{"id":"art-3-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) граждане Республики Молдова, осуществляющие трудовую деятельность за рубежом на основе законного распоряжения работодателя из Республики Молдова;"},{"id":"art-3-p1-c","spans":[[189,198,"l2"]],"t":"p","text":"c) лица, осуществляющие деятельность на выборных должностях или назначенные в органы публичной власти, - на срок полномочий; они имеют такие же права и обязанности, как и лица, указанные в пункте a)."},{"id":"art-3-p2","spans":[[296,304,"l3"]],"t":"p","text":"(2) При установлении, назначении и выплате страховых пособий, предусмотренных настоящим законом, гарантируется соблюдение принципа равенства мужчин и женщин. Прямая и косвенная дискриминация по признаку пола в значении, определенном Законом об обеспечении равных возможностей для женщин и мужчин № 5/2006, запрещается."},{"spans":[[20,37,"l1"]],"t":"note","target":"art-3-p2","text":"[Ст.3 ч.(2) введена ЗП201 от 03.09.26, MO494-497/02.10.26 ст.519, единую часть считать ч.(1); в силу с 02.10.26]"}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":1,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Лица, подлежащие страхованию"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Страховые отношения устанавливаются между работодателем и страховщиком. Работодателями являются юридические и физические лица, использующие оплачиваемый труд."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Работодатель обязан страховать от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний каждого работника с момента заключения с ним индивидуального трудового договора."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Страховые отношения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний осуществляется в порядке, установленном Национальной кассой социального страхования."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Осуществление страхования"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Статус лица, застрахованного от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, сохраняется на протяжении действия страховых отношений и утрачивается с момента их прекращения."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Статус застрахованного лица сохраняется и после прекращения страховых отношений в случае профессионального заболевания, если бывшее застрахованное лицо докажет на основании медицинских документов, выданных в установленном законодательством порядке, что причиной болезни являются факторы риска, специфичные для его рабочего места."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Статус застрахованного лица"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Страховыми случаями являются несчастные случаи на производстве и профессиональные заболевания."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Страховой случай"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний осуществляется в целях:"},{"id":"art-8-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) предупреждения несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний;"},{"id":"art-8-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) медицинской и профессиональной реабилитации застрахованных лиц, пострадавших от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, восстановления их трудоспособности;"},{"id":"art-8-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) оказания услуг и предоставления денежных пособий в соответствии с условиями, предусмотренными настоящим законом."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Страховщик обязан организовать свою деятельность для реализации целей, предусмотренных настоящей статьей, а также сохранять конфиденциальность всей информации, к которой он имеет доступ при реализации этих целей."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Цели страхования"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. СТРАХОВЫЕ УСЛУГИ И ПОСОБИЯ","level":3,"lines":["Глава II","СТРАХОВЫЕ УСЛУГИ И ПОСОБИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Застрахованные лица имеют право на следующие страховые услуги и пособия:"},{"id":"art-9-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) услуги по медицинской реабилитации;"},{"id":"art-9-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) услуги по восстановлению трудоспособности;"},{"id":"art-9-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) услуги по профессиональной реабилитации;"},{"id":"art-9-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) пособие по временной нетрудоспособности;"},{"id":"art-9-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) пособие в связи с временным переводом на другую работу;"},{"id":"art-9-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) пособие по ограничению возможностей;"},{"id":"art-9-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) пособие по случаю смерти."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Услуги по медицинской реабилитации и восстановлению трудоспособности являются приоритетными перед пособиями."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Страховые услуги и пособия"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Застрахованные лица имеют право на медицинское обеспечение, соответствующее повреждению здоровья, причиненному несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием:"},{"id":"art-10-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) амбулаторное лечение;"},{"id":"art-10-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) медицинские анализы и медикаменты;"},{"id":"art-10-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) скорая медицинская помощь;"},{"id":"art-10-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) медицинские услуги в специализированных больницах и клиниках;"},{"id":"art-10-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) услуги по пластической и восстановительной хирургии;"},{"id":"art-10-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) услуги по физиотерапии."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Страховщик обязан возместить расходы на медицинские услуги, оказываемые с целью лечения или реабилитации застрахованного лица, пострадавшего вследствие наступления страхового случая, и предоставляемые дополнительно к услугам, предусмотренным действующим законодательством."},{"id":"art-10-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Для уменьшения или компенсации последствий повреждения здоровья, причиной которого явился несчастный случай на производстве или профессиональное заболевание, застрахованные лица в случаях, установленных врачом - экспертом страховщика, имеют право на:"},{"id":"art-10-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) специальный уход;"},{"id":"art-10-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) санаторное лечение;"},{"id":"art-10-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) покрытие транспортных расходов, связанных с посещением медицинских или санаторных учреждений, и расходов сопровождающего лица;"},{"id":"art-10-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) получение медико-санитарных материалов и изделий для коррекции слуха и зрения;"},{"id":"art-10-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) технические вспомогательные средства (любое изделие, инструмент, оборудование или техническая система специального или общего назначения, используемые лицом с ограниченными возможностями, которые предупреждают, компенсируют, мониторируют, уменьшают или нейтрализуют трудности лиц с ограниченными возможностями). Это право распространяется также на покрытие расходов по их ремонту."},{"id":"art-10-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Список материалов, изделий и средств, предназначенных для уменьшения или компенсации последствий повреждения здоровья, причиненного несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием, утверждается Правительством по предложению Национальной кассы социального страхования."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Услуги по медицинской реабилитации"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Восстановление трудоспособности застрахованного лица осуществляется по индивидуальной восстановительной программе."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Индивидуальные восстановительные программы составляются соответственно характеру повреждения и прогнозу болезни на основе типовых восстановительных программ, разработанных Национальной кассой социального страхования и утвержденных Правительством."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Индивидуальные восстановительные программы составляются врачом - экспертом страховщика по согласованию с застрахованным лицом."},{"id":"art-11-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Застрахованное лицо обязано соблюдать требования индивидуальной восстановительной программы."},{"id":"art-11-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Затраты на медицинское обеспечение, предоставляемое в соответствии с индивидуальной восстановительной программой, а также на пребывание и питание в медицинском учреждении несет страховщик."},{"id":"art-11-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Страховщик обязан оплачивать также услуги, предоставляемые с целью предупреждения снижения или утраты трудоспособности и необходимости постоянного ухода."},{"id":"art-11-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В рамках индивидуальной восстановительной программы врач - эксперт страховщика устанавливает, в случае необходимости, тип требуемого протеза и предлагает программу приспособления к нему."},{"id":"art-11-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Мероприятия по протезированию должны обеспечивать в первую очередь возможность профессиональной реабилитации, а если это невозможно - повышение уровня самообслуживания."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Услуги по восстановлению трудоспособности"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Учреждения, оказывающие услуги по медицинской реабилитации и восстановлению трудоспособности, устанавливает страховщик."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Учреждения медицинской реабилитации и восстановления трудоспособности"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Услуги по профессиональной реабилитации предоставляются страховщиком по заявлению застрахованного лица в случае, если это лицо, хотя и не потеряло полностью трудоспособность, но не может далее осуществлять деятельность по своей квалификации из-за несчастного случая на производстве или профессионального заболевания."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Страховщик оплачивает следующие расходы по профессиональной реабилитации:"},{"id":"art-13-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) стоимость курсов по восстановлению квалификации или переквалификации;"},{"id":"art-13-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) выплата пособия в период обучения на курсах по восстановлению квалификации или переквалификации."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Пособие предоставляется ежемесячно в период обучения на курсах по восстановлению квалификации или переквалификации и составляет 70 процентов от застрахованной заработной платы застрахованного лица за месяц, предшествовавший месяцу, в котором произошел несчастный случай на производстве или установлено профессиональное заболевание."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Пособие предоставляется только в том случае, если застрахованное лицо в период обучения на курсах по восстановлению квалификации или переквалификации не получает пособия по временной нетрудоспособности или пенсии по ограничению возможностей, назначенных в соответствии с законодательством."},{"id":"art-13-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Пособие предоставляется только при условии соблюдения застрахованным лицом требований страховщика относительно:"},{"id":"art-13-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) учреждения, где следует пройти обучение на курсах по восстановлению квалификации или переквалификации;"},{"id":"art-13-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) программы обучения."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Услуги по профессиональной реабилитации"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Застрахованные лица имеют право на получение пособия в период временной нетрудоспособности, явившейся следствием несчастного случая на производстве или профессионального заболевания."},{"id":"art-14-p2","spans":[[342,352,"l4"]],"t":"p","text":"(2) Размер пособия по временной нетрудоспособности, выплачиваемого из средств бюджета государственного социального страхования, составляет 100 процентов основы для исчисления пособий социального страхования, установленной в соответствии со статьей 7 Закона о пособиях по временной нетрудоспособности и других пособиях социального страхования № 289/2004."},{"id":"art-14-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Размер пособия по временной нетрудоспособности, выплачиваемого из средств работодателя, составляет 100 процентов средней заработной платы работника, определенной в установленном Правительством порядке. Размер пособия по временной нетрудоспособности, выплачиваемого из средств свободного профессионала, осуществляющего деятельность в сфере правосудия, устанавливается в размере 100 процентов прогнозируемой по экономике среднемесячной заработной платы, установленной Правительством на год, в котором наступил страховой риск."},{"id":"art-14-p22","spans":[],"t":"p","text":"(22) Пособие по временной нетрудоспособности вследствие несчастного случая на производстве или профессионального заболевания предоставляется застрахованным лицам вне зависимости от страхового стажа."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Пособие по временной нетрудоспособности выплачивается за 20 календарных дней, исчисленных со дня временной потери трудоспособности, работодателем, у которого произошел несчастный случай на производстве или было выявлено профессиональное заболевание, из собственных средств, в случае работы через агента по временному трудоустройству – агентом по временному трудоустройству, а с 21-го календарного дня – Национальной кассой социального страхования из средств государственного бюджета социального страхования."},{"id":"art-14-p31","spans":[],"t":"p","text":"(31) Пособие по временной нетрудоспособности выплачивается за 20 календарных дней, исчисленных со дня временной потери трудоспособности свободным профессионалом, осуществляющим деятельность в сфере правосудия, у которого произошел несчастный случай на производстве или выявлено профессиональное заболевание, из собственных средств, а с 21-го календарного дня – Национальной кассой социального страхования из средств бюджета государственного социального страхования."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Продолжительность выплаты пособия по временной нетрудоспособности составляет до 180 календарных дней в пределах одного календарного года и исчисляется с первого дня медицинского отпуска."},{"id":"art-14-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В ситуациях, когда имеется возможность медицинской и профессиональной реабилитации застрахованного лица, лечащий врач медицинского учреждения может предложить в предусмотренном законодательством порядке продлить медицинский отпуск свыше 180 дней, но не более чем на 30 календарных дней."},{"id":"art-14-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Лечащий врач по обстоятельствам принимает решение о продлении медицинского отпуска для продолжения выполнения восстановительной программы с сохранением права на получение пособия по временной нетрудоспособности, или о возобновлении деятельности на том же либо на другом рабочем месте, или в установленном законом порядке предлагает установить степень ограничения возможностей."},{"id":"art-14-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Право на пособие по временной нетрудоспособности вследствие несчастного случая на производстве или профессионального заболевания подтверждается листком о медицинском отпуске, составленным в установленном Правительством порядке, и документами расследования несчастного случая или установления профессионального заболевания, составленными компетентными органами."},{"id":"art-14-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) В случае, когда застрахованному лицу была установлена степень ограничения возможностей до истечения 180 календарных дней, пособие выплачивается до дня установления ему степени ограничения возможностей."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Пособие по временной нетрудоспособности"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Право на пособие в связи с временным переводом на другую работу имеют застрахованные лица в случае, если они, будучи переведены на другую работу из-за несчастного случая на производстве или профессионального заболевания, имеют застрахованную заработную плату меньшую, чем их средняя застрахованная заработная плата за последние 6 месяцев, предшествовавших месяцу, в котором произошел несчастный случай или установлено профессиональное заболевание."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Размер пособия в связи с временным переводом на другую работу составляет разницу между средней застрахованной заработной платой застрахованного лица за последние 6 месяцев, предшествовавших месяцу, в котором произошел несчастный случай или установлено профессиональное заболевание, и месячной застрахованной заработной платой застрахованного лица на новой работе."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Пособие в связи с временным переводом на другую работу назначается застрахованному лицу на основании подтверждающих такой перевод документов на срок не более 90 дней."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Пособие в связи с временным переводом на другую работу"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Застрахованные лица, потерявшие трудоспособность полностью или как минимум на 35 процентов вследствие несчастного случая на производстве или профессионального заболевания, имеют право на пособие по ограничению возможностей, выплачиваемое ежемесячно в течение всего периода, в котором они имеют право на пенсию по ограничению возможностей из системы государственного социального страхования."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Размер пособия по ограничению возможностей определяется в зависимости от степени ограничения возможностей застрахованного лица, установленной в соответствии с законодательством."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Размер пособия по ограничению возможностей застрахованному лицу с тяжелым или выраженным ограничением возможностей определяется как разница между 2/3 среднемесячной застрахованной заработной платы застрахованного лица за последние 6 месяцев, предшествовавших месяцу, в котором произошел несчастный случай на производстве или было установлено профессиональное заболевание, и размером пенсии по ограничению возможностей, выплачиваемой ему через государственную систему социального страхования."},{"id":"art-16-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Среднемесячная застрахованная заработная плата за период до 1 января 1999 года определяется путем умножения индивидуального коэффициента застрахованного лица на среднюю заработную плату по стране за год, предшествующий году назначения пособия по ограничению возможностей. Индивидуальный коэффициент застрахованного лица представляет собой соотношение между среднемесячной заработной платой за последние 6 месяцев, предшествовавших месяцу, в котором произошел несчастный случай на производстве или было установлено профессиональное заболевание, и средней заработной платой по стране за тот же период."},{"id":"art-16-p5","spans":[[176,185,"l5"]],"t":"p","text":"(5) Размер пособия по ограничению возможностей застрахованному лицу со средним ограничением возможностей определяется в процентном отношении к пособию, установленному согласно части (3), соответственно степени утраты трудоспособности."},{"id":"art-16-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) При установлении другой степени ограничения возможностей размер пособия по ограничению возможностей пересматривается в соответствии с измененной степенью ограничения возможностей, а в случае восстановления степени ограничения возможностей возобновляется и размер пособия по ограничению возможностей, установленный ранее соответственно степени ограничения возможностей."},{"id":"art-16-p7","spans":[[136,146,"l6"]],"t":"p","text":"(7) Пособие по ограничению возможностей индексируется в порядке, предусмотренном статьей 13 Закона о государственной пенсионной системе № 156/1998."},{"id":"art-16-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Определение степени утраты трудоспособности для назначения пособия застрахованному лицу со средним ограничением возможностей осуществляется в установленном законодательством порядке."},{"id":"art-16-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Получатель пособия по ограничению возможностей, обладающий, по предположению, восстановительным потенциалом, обязан выполнять индивидуальную восстановительную программу, составленную врачом - экспертом страховщика."},{"id":"art-16-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Несоблюдение требований индивидуальной восстановительной программы по неуважительным причинам влечет прекращение выплаты пособия по ограничению возможностей."},{"id":"art-16-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) В отношении застрахованных лиц со средним ограничением возможностей, врач - эксперт страховщика в зависимости от результатов выполнения восстановительной программы вносит в соответствии с законодательством предложение:"},{"id":"art-16-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) о сохранении степени утраты трудоспособности; или"},{"id":"art-16-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) об изменении степени утраты трудоспособности."},{"id":"art-16-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) В случае изменения степени утраты трудоспособности в результате выполнения восстановительной программы врач - эксперт страховщика в установленном законом порядке может внести предложение о пересмотре установленной степени ограничения возможностей."},{"id":"art-16-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Если при медицинском освидетельствовании после выполнения восстановительной программы выясняется, что для профессиональной реабилитации необходимы дополнительные восстановительные мероприятия, страховщик обязан обеспечить оказание соответствующих услуг."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Пособие по ограничению возможностей"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Пособие по ограничению возможностей назначается по заявлению имеющего на это право лица."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Заявление вместе с решением об установлении степени ограничения возможностей и решением о назначении пенсии, принятыми в соответствии с законодательством, подаются страховщику."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Страховщик в срок до 30 дней со дня подачи заявления составляет дело о назначении пособия по ограничению возможностей, которое должно содержать:"},{"id":"art-17-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) документы о расследовании несчастного случая на производстве или об установлении профессионального заболевания, составленные компетентными органами;"},{"id":"art-17-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) решение об установлении степени ограничения возможностей;"},{"id":"art-17-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) решение о назначении пенсии;"},{"id":"art-17-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) декларацию работодателя о средней месячной застрахованной заработной плате застрахованного лица за последние 6 месяцев, предшествовавших месяцу, в котором произошел несчастный случай на производстве или установлено профессиональное заболевание;"},{"id":"art-17-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) предложение врача - эксперта страховщика о степени утраты трудоспособности для застрахованных лиц со средним ограничением возможностей;"},{"id":"art-17-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) указание на размер пособия по ограничению возможностей, на которое имеет право застрахованное лицо."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Неявка на медицинское освидетельствование влечет отклонение заявления о назначении пособия по ограничению возможностей."},{"id":"art-17-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Решение о назначении или об отказе в назначении пособия по ограничению возможностей выносится руководством страховщика в срок до 45 дней со дня подачи заявления."},{"id":"art-17-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Решение о назначении или об отказе в назначении пособия по ограничению возможностей сообщается заявителю письменно в срок до 5 дней со дня его принятия и содержит обоснования де-юре и де-факто принятого решения."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Назначение пособия по ограничению возможностей"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случае смерти застрахованного лица вследствие несчастного случая на производстве или профессионального заболевания на пособие по случаю смерти имеют право:"},{"id":"art-18-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) дети застрахованного лица, которые на день его смерти:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- не достигли 18 лет или достигли этого возраста, но не старше 23 лет, и обучаются на дневных отделениях средних, средних специальных и высших учебных заведений;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- являются лицами с установленной степенью ограничения возможностей, независимо от возраста;"},{"id":"art-18-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) супруг застрахованного лица, который на день его смерти:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- является лицом с установленной степенью ограничения возможностей;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- достиг пенсионного возраста;"},{"id":"art-18-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) супруг, или один из родителей умершего застрахованного лица, или другое лицо, которые на день его смерти не работают и осуществляют уход за его детьми в возрасте до 3 лет."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Пособие по случаю смерти выдается единовременно в фиксированной сумме соответственно числу и категории лиц, находившихся на иждивении застрахованного лица, в следующем порядке:"},{"id":"art-18-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) детям, не достигшим 18 лет или достигшим этого возраста, но не старше 23 лет, и обучающимся на дневных отделениях средних, средних специальных и высших учебных заведений, детям с ограниченными возможностями независимо от возраста:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- в сумме, эквивалентной 5 заработным платам, рассчитанным как средняя месячная застрахованная заработная плата умершего застрахованного лица за последние 6 месяцев, предшествовавших месяцу, в котором произошел несчастный случай на производстве или установлено профессиональное заболевание, но не менее 5 средних месячных заработных плат по экономике за год, предшествовавший году, в котором произошел страховой случай, - на одного ребенка;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- в сумме, эквивалентной 8 заработным платам, рассчитанным как средняя месячная застрахованная заработная плата умершего застрахованного лица за последние 6 месяцев, предшествовавших месяцу, в котором произошел несчастный случай на производстве или установлено профессиональное заболевание, но не менее 8 средних месячных заработных плат по экономике за год, предшествовавший году, в котором произошел страховой случай, - на двух детей;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- в сумме, эквивалентной 12 заработным платам, рассчитанным как средняя месячная застрахованная заработная плата умершего застрахованного лица за последние 6 месяцев, предшествовавших месяцу, в котором произошел несчастный случай на производстве или установлено профессиональное заболевание, но не менее 12 средних месячных заработных плат по экономике за год, предшествовавший году, в котором произошел страховой случай, - на трех и более детей;"},{"id":"art-18-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) супругу застрахованного лица, который на день его смерти является лицом с установленной степенью ограничения возможностей или достиг пенсионного возраста, - в сумме, эквивалентной 3 заработным платам, рассчитанным как средняя месячная застрахованная заработная плата умершего застрахованного лица за последние 6 месяцев, предшествовавших месяцу, в котором произошел несчастный случай на производстве или установлено профессиональное заболевание, но не менее 3 средних месячных заработных плат по экономике за год, предшествовавший году, в котором произошел страховой случай;"},{"id":"art-18-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) супругу, или одному из родителей умершего застрахованного лица, или другому лицу, которые на день его смерти не работают и осуществляют уход за его детьми в возрасте до 3 лет, - в сумме, эквивалентной 3 заработным платам, рассчитанным как средняя месячная застрахованная заработная плата умершего застрахованного лица за последние 6 месяцев, предшествовавших месяцу, в котором произошел несчастный случай на производстве или установлено профессиональное заболевание, но не менее 3 средних месячных заработных плат по экономике за год, предшествовавший году, в котором произошел страховой случай."},{"id":"art-18-p3","spans":[[64,73,"l7"]],"t":"p","text":"(3) Лицо, находящееся в нескольких ситуациях, предусмотренных в части (2) настоящей статьи, получает пособие, установленное только для одной из этих ситуаций."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Общая сумма назначенных пособий не может превышать сумму, эквивалентную 24 средним месячным заработным платам по экономике."},{"id":"art-18-p5","spans":[[84,93,"l8"]],"t":"p","text":"(5) Если общая сумма пособий по случаю смерти превышает величину, предусмотренную в части (4) настоящей статьи, пособие, назначаемое каждому лицу, имеющему на него право, уменьшается пропорционально."},{"id":"art-18-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Пособие, назначенное детям умершего лица, не уменьшается."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Пособие по случаю смерти"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Заявление о назначении пособия по случаю смерти подается страховщику. К заявлению прилагаются:"},{"id":"art-19-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) документы о расследовании несчастного случая на производстве или установлении профессионального заболевания, составленные компетентными органами;"},{"id":"art-19-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) свидетельство о смерти застрахованного лица, выданное компетентным органом;"},{"id":"art-19-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) другие документы, из которых следует право заявителя, согласно законодательству."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Решение о назначении или об отказе в назначении пособия по случаю смерти выносится руководством страховщика в срок до 45 дней со дня подачи заявления."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Решение о назначении или об отказе в назначении пособия по случаю смерти сообщается заявителю письменно в срок до 5 дней со дня его принятия."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Назначение пособия по случаю смерти"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Выплата пособий в связи с временным переводом на другую работу, по ограничению возможностей, по случаю смерти и покрытие расходов на страховые услуги осуществляются территориальными структурами Национальной кассы социального страхования из средств бюджета государственного социального страхования."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Пособие по случаю смерти выплачивается в срок до 15 дней со дня сообщения решения о его назначении."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Порядок выплаты пособия по ограничению возможностей и порядок покрытия расходов на страховые услуги утверждаются Правительством по представлению Национальной кассы социального страхования."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Выплата пособий в связи с временным переводом на другую работу, по ограничению возможностей, по случаю смерти и покрытие расходов на страховые услуги"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ НА ПРОИЗВОДСТВЕ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ","level":3,"lines":["Глава III","ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ","НА ПРОИЗВОДСТВЕ","И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Работодатели несут ответственность за обеспечение условий безопасности и гигиены на рабочих местах в соответствии с законодательством."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Работодатели обязаны:"},{"id":"art-21-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) принимать меры по обеспечению безопасности и гигиены труда в целях предупреждения несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, исключения факторов риска;"},{"id":"art-21-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечивать информирование и участие работников в разработке, принятии и выполнении мероприятий по предупреждению несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний;"},{"id":"art-21-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) предоставлять любую запрошенную страховщиком информацию, касающуюся факторов риска на рабочих местах."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Работники обязаны знать и выполнять принимаемые работодателем меры по предупреждению несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Работники не несут никаких расходов по осуществлению предупредительных мероприятий."},{"id":"art-21-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Работники вправе уведомлять страховщика о непринятии работодателем предупредительных мер, без последствий для них."}],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Ответственность и обязанности работодателей и работников"},{"blocks":[],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-3","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Расследование несчастных случаев на производстве и причин профессиональных заболеваний осуществляется в установленном Правительством порядке."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Расследование несчастных случаев на производстве и причин профессиональных заболеваний"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV - утратила силу.","level":3,"lines":["Глава IV - утратила силу."],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава V - утратила силу.","level":3,"lines":["Глава V - утратила силу."],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Глава VI. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава VI","ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ","ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Несоблюдение положений настоящего закона влечет ответственность, предусмотренную законодательством."}],"id":"art-32","label":"Статья 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Юридическая ответственность"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Решения страховщика могут быть обжалованы в судебных инстанциях. До вынесения решения судебной инстанцией выполнение решения страховщика не может быть приостановлено."}],"id":"art-33","label":"Статья 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Обжалование решений страховщика"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[538,562,"l9"],[739,767,"l10"]],"t":"p","text":"Возмещение ущерба, причиненного вследствие несчастного случая на производстве или профессионального заболевания и установленного до вступления в силу настоящего закона, сохраняется в установленных размерах и выплачивается предприятиями, учреждениями, организациями, виновными в наступлении несчастного случая или профессионального заболевания, либо их правопреемниками, а при их отсутствии - территориальными органами Национальной кассы социального страхования из средств государственного бюджета в соответствии с Законом об охране труда № 625-XII от 2 июля 1991 года и Законом о порядке перерасчета сумм возмещения ущерба, причиненного работникам увечьем либо иным повреждением здоровья, связанным с исполнением ими трудовых обязанностей № 278-XIV от 11 февраля 1999 года."}],"id":"art-34","label":"Статья 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Возмещение ущерба, установленного до вступления в силу настоящего закона"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу через 6 месяцев со дня опубликования."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в 6-месячный срок со дня опубликования настоящего закона:"},{"id":"art-35-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) представить Парламенту предложения по внесению в законодательство изменений, вытекающих из настоящего закона;"},{"id":"art-35-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом;"},{"id":"art-35-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) принять нормативные акты, обеспечивающие выполнение настоящего закона."}],"id":"art-35","label":"Статья 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон перелагает статью 4 Директивы Совета 79/7/ЕЭС от 19 декабря 1978 года о постепенном применении принципа равного обращения с мужчинами и женщинами в сфере социального обеспечения, опубликованной в Официальном журнале Европейского Cоюза L 6 от 10 января 1979 года, CELEX: 31979L0007."},{"spans":[[30,47,"l1"]],"t":"note","target":null,"text":"[Формула гармонизации введена ЗП201 от 03.09.26, MO494-497/02.10.26 ст.519; в силу с 02.10.26]"}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP201/2026","href":"/ru/act/lp201-2026/","id":"l1","kind":"note","slug":"lp201-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative (aplicarea principiului egalității de tratament între bărbați și femei în domeniul securității sociale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (применение принципа равного обращения с мужчинами и женщинами в сфере социального обеспечения)"},"url":null},{"anchor":"art-3-p1-a","candidates":[],"code":"LP756/1999","href":"/ru/act/lp756-1999/#art-3-p1-a","id":"l2","kind":"self","slug":"lp756-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale","ru":"о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP5/2006","href":"/ru/act/lp5-2006/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp5-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asigurarea egalităţii de şanse între femei şi bărbaţi","ru":"об обеспечении равных возможностей для женщин и мужчин"},"url":null},{"anchor":"art-7","candidates":[],"code":"LP289/2004","href":"/ru/act/lp289-2004/#art-7","id":"l4","kind":"number","slug":"lp289-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind indemnizaţiile pentru incapacitate temporară de muncă şi alte prestaţii de asigurări sociale","ru":"о пособиях по временной нетрудоспособности и других пособиях социального страхования"},"url":null},{"anchor":"art-16-p3","candidates":[],"code":"LP756/1999","href":"/ru/act/lp756-1999/#art-16-p3","id":"l5","kind":"self","slug":"lp756-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale","ru":"о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний"},"url":null},{"anchor":"art-13","candidates":[],"code":"LP156/1998","href":"/ru/act/lp156-1998/#art-13","id":"l6","kind":"number","slug":"lp156-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul public de pensii*","ru":"о пенсиях государственного социального страхования"},"url":null},{"anchor":"art-18-p2","candidates":[],"code":"LP756/1999","href":"/ru/act/lp756-1999/#art-18-p2","id":"l7","kind":"self","slug":"lp756-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale","ru":"о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний"},"url":null},{"anchor":"art-18-p4","candidates":[],"code":"LP756/1999","href":"/ru/act/lp756-1999/#art-18-p4","id":"l8","kind":"self","slug":"lp756-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale","ru":"о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l9","kind":"number","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP278/1999","href":"/ru/act/lp278-1999/","id":"l10","kind":"number","slug":"lp278-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modul de recalculare a sumei de compensare a pagubei cauzate angajaţilor în urma mutilării sau a altor vătămări ale sănătăţii în timpul exercitării obligaţiunilor de serviciu","ru":"о порядке перерасчета сумм возмещения ущерба, причиненного работникам увечьем либо иным повреждением здоровья, связанным с исполнением ими трудовых обязанностей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP200/2025","href":"/ru/act/lp200-2025/","id":"l11","kind":"note","slug":"lp200-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind libera circulație și șederea pe teritoriul Republicii Moldova a cetățenilor Uniunii Europene și a membrilor familiilor acestora","ru":"о свободном передвижении и пребывании на территории Республики Молдова граждан Европейского Союза и членов их семей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP193/2025","href":"/ru/act/lp193-2025/","id":"l12","kind":"note","slug":"lp193-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (reglementarea raporturilor conexe prestării muncii prin agent de muncă temporară, securității și sănătății în muncă a unor categorii de lucrători, a unor aspecte legate de raporturile de muncă, a răspunderii contravenționale etc.)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (о регулировании отношений, связанных с выполнением работы через агента по временному трудоустройству, охраной здоровья и безопасностью труда отдельных категорий работников, некоторых аспектов трудовых отношений, административной ответственности и других вопросов)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP257/2020","href":"/ru/act/lp257-2020/","id":"l13","kind":"note","slug":"lp257-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP60/2020","href":"/ru/act/lp60-2020/","id":"l14","kind":"note","slug":"lp60-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind instituirea unor măsuri de susținere a activității de întreprinzător și modificarea unor acte normative","ru":"об учреждении некоторых мер поддержки предпринимательской деятельности и о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP149/2020","href":"/ru/act/lp149-2020/","id":"l15","kind":"note","slug":"lp149-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 14 din Legea asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale nr. 756/1999","ru":"о внесении изменений в статью 14 Закона о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний № 756/1999"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP37/2020","href":"/ru/act/lp37-2020/","id":"l16","kind":"note","slug":"lp37-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP201/2016","href":"/ru/act/lp201-2016/","id":"l17","kind":"note","slug":"lp201-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP311/2008","href":"/ru/act/lp311-2008/","id":"l18","kind":"note","slug":"lp311-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP330/2004","href":"/ru/act/lp330-2004/","id":"l19","kind":"note","slug":"lp330-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea şi completarea Legii asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale nr. 756-XIV din 24 decembrie 1999","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний № 756-XIV от 24 декабря 1999 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP645/2001","href":"/ru/act/lp645-2001/","id":"l20","kind":"note","slug":"lp645-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale nr. 756-XIV din 24 decembrie 1999","ru":"о внесении изменений в Закон о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний № 756-XIV от 24 декабря 1999 года"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 756 от 24-12-1999","о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний","Опубликован : 23-03-2000 в Monitorul Oficial № 31-33 статья № 192"],"note_count":2,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Думитру ДЬЯКОВ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 756-XIV. Кишинэу, 24 декабря 1999 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2026-10-02","doc_id":156678,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2026-10-02","doc_id":156678,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=156678&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=156678&lang=ru"}}},"title":{"ro":"asigurării pentru accidente de muncă şi boli profesionale","ru":"о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний"},"versions":[{"date":"2026-10-02","doc_id":156678,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=156678&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=156678&lang=ru"}},{"date":"2026-03-18","doc_id":151189,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151189&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151189&lang=ru"}},{"date":"2026-01-01","doc_id":151090,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151090&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151090&lang=ru"}},{"date":"2021-01-01","doc_id":121298,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=121298&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=121298&lang=ru"}},{"date":"2020-08-07","doc_id":122887,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=122887&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=122887&lang=ru"}},{"date":"2020-03-14","doc_id":120881,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=120881&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=120881&lang=ru"}},{"date":"2016-09-09","doc_id":94953,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94953&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94953&lang=ru"}},{"date":"2009-02-13","doc_id":65515,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65515&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65515&lang=ru"}},{"date":"2004-10-29","doc_id":65514,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65514&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65514&lang=ru"}},{"date":"2001-12-20","doc_id":65512,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65512&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65512&lang=ru"}},{"date":"2000-03-23","doc_id":65511,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65511&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65511&lang=ru"}}],"year":1999}