{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2001-12-27","articles":{"ro":"/api/art/lp768-2001/ro/index.json","ru":"/api/art/lp768-2001/ru/index.json"},"base_slug":"lp768-2001","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1992-01-03","category":"laws","code":"LP845/1992","slug":"lp845-1992","title":{"ro":"cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi","ru":"о предпринимательстве и предприятиях"}}],"code":"LP768/2001","doc_id":107762,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 768 din 27.12.2001 pentru modificarea şi completarea Legii nr.845-XII din 3 ianuarie 1992 cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi, a Legii nr.998-XII din 1 aprilie 1992 privind investiţiile străine şi a Codului cu privire la contravenţiile administrative","ru":"ЗАКОН № 768 от 27.12.2001 о внесении изменений и дополнений в Закон о предпринимательстве и предприятиях № 845-XII от 3 января 1992 года, Закон об иностранных инвестициях № 998-XII от 1 апреля 1992 года и Кодекс об административных правонарушениях"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp768-2001/","ru":"/ru/act/lp768-2001/"},"in_force_from":"2002-02-05","json":"/api/act/lp768-2001.json","norm_code":"LP768/2001","number":"768","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 05.02.2002 în MONITORUL OFICIAL Nr. 21 art. 92","ru":"Опубликован : 05.02.2002 в MONITORUL OFICIAL № 21 статья № 92"},"published":"2002-02-05","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp768-2001","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/107762","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107762&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107762&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,20,"l4"]],"t":"p","text":"LP81-XV din 18.03.04, MO64-66/23.04.04 art.344"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l5"]],"t":"p","text":"LP218-XVI din 24.10.08, MO3-6/16.01.09 art.15"}],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,36,"l2"]],"t":"p","text":"Legea nr.845-XII din 3 ianuarie 1992 cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1994, nr.2, art.33), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolele 27, 28 şi 29 vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"“Articolul 27. Principiile înregistrării"},{"id":null,"spans":[[259,297,"l3"]],"t":"p","text":"1. Întreprinzătorul este obligat să înregistreze întreprinderea, filialele şi reprezentanţele (denumite în continuare întreprinderi), înfiinţate de către acesta pe teritoriul Republicii Moldova, pînă la începerea activităţii lor economice, în conformitate cu Legea nr.1265-XIV din 5 octombrie 2000 cu privire la înregistrarea de stat a întreprinderilor şi organizaţiilor."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Venitul provenit din activitatea întreprinderii neînregistrate se percepe prin hotărîre judecătorească şi se varsă la bugetul de stat."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Întreprinderea se înregistrează de Camera Înregistrării de Stat a Departamentului Tehnologii Informaţionale la locul unde se află sediul întreprinderii."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sediul întreprinderii se consideră locul unde se află organele ei de conducere."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Întreprinderea se înregistrează, în mod obligatoriu, la organul fiscal pentru a i se atribui codul fiscal în conformitate cu legislaţia în vigoare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 28. Procedura înregistrării"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Pentru înregistrare, întreprinderea prezintă actele specificate la articolul 11 din Legea cu privire la înregistrarea de stat a întreprinderilor şi organizaţiilor."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Pentru înregistrare, întreprinderile înfiinţate în urma reorganizării întreprinderilor de stat şi întreprinderile în al căror capital social statul deţine o cotă-parte prezintă autorizaţia organului central de specialitate respectiv."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La reînregistrarea întreprinderii în legătură cu reorganizarea ei, cu excepţia societăţilor pe acţiuni, taxa de timbru stabilită se încasează numai din diferenţa dintre cuantumul capitalului social al întreprinderii (întreprinderilor) nou-înfiinţate şi cuantumul capitalului social al întreprinderii (întreprinderilor) reorganizate. La majorarea capitalului social în urma reevaluării bunurilor întreprinderii în temeiul deciziei Guvernului, taxa de timbru nu se achită."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Camera Înregistrării de Stat, în termen de 15 zile de la data înregistrării întreprinderii, va expedia autorităţii administraţiei publice locale respective, organului fiscal, organului de statistică şi organului de asigurare socială cîte o copie de pe hotărîrea de înregistrare a întreprinderii, iar în cazul înregistrării întreprinderii în al cărei capital social statul deţine o cotă-parte – şi organului central de specialitate respectiv."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 29. Înregistrarea modificărilor operate în documentele de constituire"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Înregistrarea modificărilor operate în documentele de constituire se efectuează în conformitate cu articolul 18 din Legea cu privire la înregistrarea de stat a întreprinderilor şi organizaţiilor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolele 30 şi 31 se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 34 punctul 2 litera b) subpunctul 5), după cuvîntul ²neprezentare² se introduc cuvintele ², conform informaţiei Inspectoratului Fiscal de Stat,²."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. În cuprinsul legii, sintagma “Registrul de stat al comerţului” se înlocuieşte cu sintagma “Registrul de stat al întreprinderilor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Art. III. – Articolul 162 din Codul cu privire la contravenţiile administrative, aprobat prin Legea R.S.S. Moldoveneşti din 29 martie 1985 (Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1985, nr.3, art.47), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"dispoziţia alineatului 1 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"²Desfăşurarea activităţii de întreprinzător fără înregistrarea corespunzătoare la Camera Înregistrării de Stat a Departamentului Tehnologii Informaţionale fie cu certificatul de înregistrare a întreprinderilor declarat nevalabil -²;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează în final cu două alineate noi, care devin alineatele 8 şi 9, cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"²Prezentarea pentru înregistrare a actelor şi informaţiei neautentice (false)-"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de la douăzeci la douăzeci şi cinci de salarii minime şi persoanelor cu funcţii de răspundere – de la cincizeci la şaptezeci şi cinci de salarii minime."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Desfăşurarea activităţii de întreprinzător fără înregistrarea, în termenele stabilite, a modificărilor operate în actele de constituire şi a datelor privind schimbarea conducătorului (managerului),-"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de la zece la cincisprezece salarii minime şi persoanelor cu funcţii de răspundere – de la douăzeci la treizeci şi cinci de salarii minime.²"},{"spans":[[13,33,"l4"]],"t":"note","target":null,"text":"abrogat prin LP81-XV din 18.03.04, MO64-66/23.04.04 art.344"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":1,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[60,65,"l1"],[65,105,"l1"]],"t":"p","text":"Versiune în vigoare din 16.01.09 în baza modificărilor prin LP218-XVI din 24.10.08, MO3-6/16.01.09 art.15"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ro/act/cc218-2008/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP845/1992","href":"/ro/act/lp845-1992/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp845-1992","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi","ru":"о предпринимательстве и предприятиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1265/2000","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la înregistrarea de stat a întreprinderilor şi organizaţiilor","ru":"о государственной регистрации предприятий и организаций"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP81/2004","href":"/ro/act/lp81-2004/","id":"l4","kind":"note","slug":"lp81-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la investiţiile în activitatea de întreprinzător","ru":"об инвестициях в предпринимательскую деятельность"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ro/act/cc218-2008/","id":"l5","kind":"note","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 768 din 27-12-2001","pentru modificarea şi completarea Legii nr.845-XII din 3 ianuarie 1992 cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi, a Legii nr.998-XII din 1 aprilie 1992 privind investiţiile străine şi a Codului cu privire la contravenţiile administrative","Publicat : 05-02-2002 în Monitorul Oficial Nr. 21 art. 92"],"note_count":1,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI EUGENIA OSTAPCIUC"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 27 decembrie 2001."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr.768-XV."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,21,"l4"]],"t":"p","text":"ЗП81-XV от 18.03.2004, MO64-66/344 от 23.04.2004"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l5"]],"t":"p","text":"ЗП218-XVI от 24.10.08,MO 3-6/15 от 16.01.2009"}],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[45,71,"l2"],[573,601,"l3"]],"t":"p","text":"В Закон о предпринимательстве и предприятиях № 845-XII от 3 января 1992 года (Монитор Парламента Республики Молдова, 1994 г., № 2, ст.33), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Статьи 27, 28 и 29 изложить в следующей редакции: \"Статья 27. Принципы регистрации 1. Предприниматель обязан зарегистрировать учреждаемое им предприятие, его филиалы и представительства (далее - предприятия) на территории Республики Молдова до начала их хозяйственной деятельности в соответствии с Законом о государственной регистрации предприятий и организаций № 1265-XIV от 5 октября 2000 года. Доход, полученный от деятельности незарегистрированного предприятия, взыскивается по судебному решению и направляется в государственный бюджет. 2. Предприятие регистрируется Государственной регистрационной палатой Департамента информационных технологий по месту нахождения предприятия. Местонахождением предприятия является место, где находятся его органы управления. 3. Предприятие регистрируется в обязательном порядке в налоговом органе для присвоения ему налогового кода в соответствии с действующим законодательством. Статья 28. Процедура регистрации 1. Для регистрации предприятие представляет документы, указанные в статье 11 Закона о государственной регистрации предприятий и организаций. 2. Для регистрации предприятий, созданных путем реорганизации государственных предприятий или предприятий с долей государственной собственности в уставном капитале, представляется разрешение соответствующего центрального отраслевого органа. При перерегистрации предприятия (за исключением акционерных обществ) в связи с его реорганизацией установленный гербовый сбор взимается только с суммы, на которую уставный капитал вновь созданного предприятия (предприятий) превышает уставный капитал реорганизованного предприятия (предприятий). При увеличении размера уставного капитала вследствие переоценки имущества предприятия на основании постановления Правительства гербовый сбор не взимается. 3. Государственная регистрационная палата обязана в течение 15 дней со дня регистрации предприятия направить по одной копии решения о его регистрации в соответствующий орган местного публичного управления, налоговый, статистический орган и орган социального страхования, а в случае регистрации предприятия, созданного путем реорганизации предприятия с долей государственной собственности в уставном капитале, - и в соответствующий центральный отраслевой орган. Статья 29. Регистрация изменений в учредительных документах Регистрация изменений в учредительных документах осуществляется в соответствии со статьей 18 Закона о государственной регистрации предприятий и организаций.\". 2. Статьи 30 и 31 исключить. 3. Абзац 5) подпункта b) пункта 2 статьи 34 после слова \"непредставлении\" дополнить словами \", по данным Государственной налоговой инспекции,\". 4. По всему тексту закона слова \"государственный коммерческий регистр\" заменить словами \"Государственный регистр предприятий\" в соответствующем падеже. Ст.III. - В статью 162 Кодекса об административных правонарушениях, утвержденного Законом Молдавской ССР от 29 марта 1985 года (Ведомости Верховного Совета и Правительства Молдавской ССР, 1985 г., № 3, ст.47), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнение: диспозицию части первой изложить в следующей редакции: \"Занятие предпринимательской деятельностью без соответствующей регистрации в Государственной регистрационной палате Департамента информационных технологий или при наличии свидетельства о государственной регистрации, объявленного недействительным, -\"; дополнить статью частями восьмой и девятой следующего содержания: \"Представление для регистрации фальшивых (поддельных) документов или недостоверной информации - влечет наложение штрафа на граждан в размере от двадцати до двадцати пяти минимальных заработных плат и на должностных лиц - от пятидесяти до семидесяти пяти минимальных заработных плат. Занятие предпринимательской деятельностью без регистрации в установленные сроки изменений в учредительных документах и данных о смене руководителя (менеджера) - влечет наложение штрафа на граждан в размере от десяти до пятнадцати минимальных заработных плат и на должностных лиц - от двадцати до тридцати пяти минимальных заработных плат.\". утратил силу согласно ЗП218-XVI от 24.10.08,MO 3-6/15 от 16.01.2009 ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 27 декабря 2001 г. № 768-XV."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[36,81,"l1"]],"t":"p","text":"Версия в силе с 16.01.2009 согласно ЗП218-XVI от 24.10.08,MO 3-6/15 от 16.01.2009 Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ru/act/cc218-2008/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP845/1992","href":"/ru/act/lp845-1992/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp845-1992","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi","ru":"о предпринимательстве и предприятиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1265/2000","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la înregistrarea de stat a întreprinderilor şi organizaţiilor","ru":"о государственной регистрации предприятий и организаций"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP81/2004","href":"/ru/act/lp81-2004/","id":"l4","kind":"note","slug":"lp81-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la investiţiile în activitatea de întreprinzător","ru":"об инвестициях в предпринимательскую деятельность"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ru/act/cc218-2008/","id":"l5","kind":"note","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 768 от 27-12-2001","о внесении изменений и дополнений в Закон о предпринимательстве и предприятиях № 845-XII от 3 января 1992 года, Закон об иностранных инвестициях № 998-XII от 1 апреля 1992 года и Кодекс об административных правонарушениях","Опубликован : 05-02-2002 в Monitorul Oficial № 21 статья № 92"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2009-01-16","doc_id":107762,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2009-01-16","doc_id":107762,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107762&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107762&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr.845-XII din 3 ianuarie 1992 cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi, a Legii nr.998-XII din 1 aprilie 1992 privind investiţiile străine şi a Codului cu privire la contravenţiile administrative","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о предпринимательстве и предприятиях № 845-XII от 3 января 1992 года, Закон об иностранных инвестициях № 998-XII от 1 апреля 1992 года и Кодекс об административных правонарушениях"},"versions":[{"date":"2009-01-16","doc_id":107762,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107762&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107762&lang=ru"}},{"date":"2004-04-23","doc_id":107759,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107759&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107759&lang=ru"}},{"date":"2002-02-05","doc_id":61050,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=61050&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=61050&lang=ru"}}],"year":2001}