{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2026-05-07","articles":{"ro":"/api/art/lp78-2026/ro/index.json","ru":"/api/art/lp78-2026/ru/index.json"},"base_slug":"lp78-2026","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-04-05","category":"laws","code":"LP68/2013","slug":"lp68-2013","title":{"ro":"despre seminţe","ru":"о семенаx"}}],"code":"LP78/2026","doc_id":154320,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 78 din 07.05.2026 pentru modificarea Legii nr. 68/2013 despre semințe","ru":"ЗАКОН № 78 от 07.05.2026 о внесении изменений в Закон о семенах № 68/2013"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp78-2026/","ru":"/ru/act/lp78-2026/"},"in_force_from":"2026-11-10","json":"/api/act/lp78-2026.json","norm_code":"LP78/2026","number":"78","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 09.05.2026 în MONITORUL OFICIAL Nr. 202-205 art. 190","ru":"Опубликован : 09.05.2026 в MONITORUL OFICIAL № 202-205 статья № 190"},"published":"2026-05-09","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp78-2026","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/154320","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154320&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154320&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 68/2013 despre semințe (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 130–134, art. 417), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Clauza de armonizare va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Prezenta lege transpune parțial:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– Decizia Consiliului 2003/17/CE din 16 decembrie 2002 privind echivalența inspecțiilor în câmp la culturile producătoare de semințe, efectuate în țări terțe și echivalența semințelor produse în țări terțe, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 8 din 14 ianuarie 2003, CELEX: 32003D0017, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia (UE) 2025/1228 a Parlamentului European și a Consiliului din 17 iunie 2025;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– (art. 4) Decizia Consiliului 2005/834/CE din 8 noiembrie 2005 privind echivalența controalelor selecțiilor conservative realizate în anumite țări terțe și de modificare a Deciziei 2003/17/CE, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 312 din 29 noiembrie 2005, CELEX: 32005D0834, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia (UE) 2021/537 a Parlamentului European și a Consiliului din 24 martie 2021.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 2 alineatul (1), după noțiunea „Catalog al soiurilor de plante” se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Catalog comun al soiurilor – totalitate a cataloagelor: Catalogul comun al soiurilor de plante agricole al Uniunii Europene (The Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species), Catalogul comun al soiurilor de specii de legume al Uniunii Europene (The Common Catalogue of Varieties of Vegetable Species), Catalogul comun al soiurilor de viță-de-vie al Uniunii Europene (The Common Catalogue of Varieties of Vine), Sistemul informațional al materialului de înmulțire și plantare fructifer FRUMATIS (Fruit Reproductive Material Information System), Registrul (baza de date) Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante (OCSP/CPVO), precum și alte cataloage întocmite pe baza registrelor naționale de soiuri ale statelor membre ale Uniunii Europene și, în cazul strugurilor și al fructelor, catalogul soiurilor (clone) din orice stat membru al Uniunii Europene;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 5 alineatul (2), litera k) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 9:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul „Catalogul comun al soiurilor de plante agricole al Uniunii Europene (The Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species), Catalogul soiurilor de specii de legume al Uniunii Europene (The Catalogue of Varieties of Vegetable Species), Catalogul comun al soiurilor de viță de vie al Uniunii Europene (The Common Catalogue of Varieties of Vine) și/sau în Sistemul informațional al materialului de înmulțire și plantare fructifer FRUMATIS (Fruit Reproductive Material Information System)” se substituie cu cuvintele „Catalogul comun al soiurilor”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (22) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(22) Prin derogare de la alin. (2), sunt admise pentru comercializare semințele:"},{"id":"art-i-a","spans":[],"t":"p","text":"a) importate în condițiile prevăzute la art. 11 alin. (2) lit. c);"},{"id":"art-i-b","spans":[],"t":"p","text":"b) ce aparțin unor soiuri pentru care s-a depus o cerere de înscriere în Catalogul soiurilor, în modul stabilit de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (6) se completează cu litera d) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) să ţină Registrul de intrări și ieșiri al semințelor (conform modelului din anexa nr. 1), pentru asigurarea trasabilităţii acestora.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (9) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[105,123,"l2"]],"t":"p","text":"„(9) Plasarea pe piață a semințelor modificate genetic se stabilește în conformitate cu art. 3 și 18 din Legea nr. 152/2022 cu privire la reglementarea și controlul organismelor modificate genetic.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (12) se completează cu litera d) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) document emis de furnizor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (13) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(13) Materialul semincer importat se comercializează în baza documentelor enumerate la art. 11 alin. (6) lit. e).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (14), acronimul „ISTA” se substituie cu textul „Asociația Internațională de Testare a Semințelor (în continuare – ISTA) și al altor documente de calitate emise de către autoritatea competentă a statului exportator”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 11:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatele (1) și (2), textul „Catalogul comun al soiurilor de plante agricole al Uniunii Europene (The Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species), Catalogul comun al soiurilor de specii de legume al Uniunii Europene (The Common Catalogue of Varieties of Vegetable Species), Catalogul comun al soiurilor de viță-de-vie al Uniunii Europene (The Common Catalogue of Varieties of Vine) și/sau în Sistemul informațional al materialului de înmulțire și plantare fructifer FRUMATIS (Fruit Reproductive Material Information System)” se substituie cu cuvintele „Catalogul comun al soiurilor”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera b) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[131,149,"l3"]],"t":"p","text":"„b) certificatul fitosanitar, eliberat de autoritatea fitosanitară competentă a statului exportator în conformitate cu prevederile Legii nr. 422/2023 privind măsurile de protecție împotriva organismelor dăunătoare plantelor, după caz;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera d) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera e) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„e) documentul care confirmă calitatea și proveniența semințelor, emis de către autoritatea competentă a statului exportator, pentru semințele importate din statele membre ale Uniunii Europene în scop de comercializare, după caz;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu literele f), g) și h) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„f) după caz, certificatul de varietate a soiurilor/hibrizilor prevăzut de Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (în continuare – OECD) și documentul de calitate prevăzut de ISTA, pentru semințele importate cu scop de multiplicare provenite din statele membre ale Uniunii Europene sau alte state membre ale ISTA și statele participante la schemele semincere ale OECD, cu excepția cazului prevăzut la art. 11 alin. (2) lit. e);"},{"id":"art-i-g","spans":[],"t":"p","text":"g) după caz, documentul care confirmă calitatea și proveniența semințelor, emis de autoritatea competentă a statului exportator, pentru semințele importate în scop de comercializare din statele care nu sunt membre ale ISTA și nici participante la schemele semincere ale OECD, altul decât documentele prevăzute la lit. e) și f);"},{"id":"art-i-h","spans":[],"t":"p","text":"h) certificatul de calitate a semințelor sau buletinul de analiză a semințelor, eliberate de autoritatea competentă din Republica Moldova, în alte cazuri decât cele prevăzute la lit. e), f) și g).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (61) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(61) Prin derogare de la alin. (6), se permite importul semințelor în loturi mici (de până la 1 kg pentru fiecare soi) destinate testărilor de laborator, fără prezentarea actelor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Articolul 12:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera a) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[134,152,"l3"]],"t":"p","text":"„a) certificatul fitosanitar pentru export, eliberat de Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor în conformitate cu prevederile Legii nr. 422/2023 privind măsurile de protecție împotriva organismelor dăunătoare plantelor, la solicitare;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera d), după cuvântul „varietate” se introduce textul „a soiurilor/hibrizilor”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) În cazul importului semințelor în scopul reproducerii pentru export, în lipsa certificatului de varietate a soiurilor/hibrizilor prevăzut de OECD, exportul acestora se realizează fără emiterea certificatului respectiv.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Articolul 14:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele „refuză înregistrarea” se substituie cu cuvintele „respingerea înregistrării”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (4) și (5) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Propunerea privind respingerea cererii de înregistrare se motivează, indicându-se în procesul-verbal condițiile de înregistrare referitoare la domeniul de activitate solicitat pe care agentul economic nu le îndeplinește."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care sunt întrunite toate condiţiile stabilite la art. 13, în termen de 10 zile lucrătoare de la depunerea cererii, Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor înregistrează cererea în format electronic, prin intermediul sistemului informațional, care se emite automat în cabinetul personal al agentului economic (Mcabinet).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (61) și (62) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(61) După examinarea cererii, Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor emite actul administrativ de înregistrare sau de respingere a cererii."},{"id":"art-i-p62","spans":[[116,128,"l4"]],"t":"p","text":"(62) Contestarea actului administrativ menționat la alin. (61) se realizează în conformitate cu Codul administrativ nr. 116/2018.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (7)–(12) se abrogă."},{"id":null,"spans":[[42,77,"l5"],[104,121,"l6"]],"t":"p","text":"8. La articolul 15 alineatul (2), textul „Legea nr. 71-XVI din 22 martie 2007” se substituie cu textul „Legea nr. 71/2007”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Articolul 16:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvântul „conducătorului” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5) se abrogă."},{"id":null,"spans":[[43,78,"l7"],[105,123,"l8"]],"t":"p","text":"10. La articolul 17 alineatul (4), textul „Legea nr. 235-XVI din 20 iulie 2006” se substituie cu textul „Legea nr. 235/2006”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. La articolul 19 alineatul (4) punctul 1) litera c), după cuvântul „varietate” se introduce textul „a soiurilor/hibrizilor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. Legea se completează cu articolele 202–206 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 202. Reînchiderea ambalajelor semințelor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"echivalente"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul în care semințele echivalente fac obiectul unei schimbări a etichetei și a sistemului de închidere efectuată în alte state în conformitate cu sistemele OECD pentru certificarea soiurilor de semințe destinate comerțului internațional, se aplică, prin analogie, dispozițiile cerințelor privind producerea, prelucrarea şi comercializarea semințelor de plante furajere, sfeclă furajeră și sfeclă de zahăr, ale regulamentului privind producerea și comercializarea semințelor de cereale, ale cerinţelor privind producerea şi comercializarea seminţelor de legume, a răsadurilor şi a materialului săditor legumicol, precum și ale cerinţelor privind calitatea şi comercializarea seminţelor de plante oleaginoase şi pentru fibre referitoare la reînchiderea ambalajelor produse în alte state."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 203. Schimbarea etichetei și amestecul semințelor echivalente"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul în care este necesară schimbarea etichetei sau a sistemului de închidere a semințelor echivalente, se utilizează etichetele SM dacă se amestecă semințe cu origini diferite din același soi și din aceeași categorie în scopul ameliorării facultății germinative a acestora, cu condiția ca:"},{"id":"art-i-p62-a","spans":[],"t":"p","text":"a) amestecul să fie omogen;"},{"id":"art-i-p62-b","spans":[],"t":"p","text":"b) eticheta să menționeze fiecare țară de producție."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 204. Condițiile privind inspecțiile în câmp la culturile producătoare de semințe, efectuate în alte state"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Inspecțiile în câmp se efectuează în conformitate cu normele privind aplicarea sistemelor OECD pentru certificarea soiurilor de semințe destinate comerțului internațional."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Semințele care nu sunt certificate definitiv se ambalează în ambalaje închise oficial și poartă eticheta specială prevăzută în acest sens de OECD."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Fără a aduce atingere certificatului prevăzut de sistemul OECD, semințele care nu sunt certificate definitiv sunt însoțite de un certificat oficial care menționează următoarele informații:"},{"id":"art-i-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) numărul de referință al seminței utilizate pentru însămânțarea câmpului și denumirea țării care certifică această sămânță;"},{"id":"art-i-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) suprafața cultivată;"},{"id":"art-i-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cantitatea de semințe;"},{"id":"art-i-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) mențiunea care să ateste îndeplinirea condițiilor pe care trebuie să le respecte culturile din care provin semințele."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 205. Condițiile privind semințele produse în alte state"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Semințele certificate oficial și cu ambalajul închis și marcat în mod oficial în conformitate cu normele privind aplicarea sistemelor OECD pentru certificarea soiurilor de semințe destinate comerțului internațional îndeplinesc condițiile prevăzute de normele Uniunii Europene, altele decât condițiile referitoare la identitatea și puritatea soiurilor."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) În vederea efectuării examinării necesare pentru constatarea îndeplinirii cerințelor privind producerea, prelucrarea şi comercializarea semințelor de plante furajere, sfeclă furajeră și sfeclă de zahăr, ale regulamentului privind producerea și comercializarea semințelor de cereale, cerinţelor privind producerea şi comercializarea seminţelor de legume, a răsadurilor şi a materialului săditor legumicol, cerinţelor privind calitatea şi comercializarea seminţelor de plante oleaginoase şi pentru fibre, prelevarea eșantioanelor se realizează în mod oficial sau sub supraveghere oficială, în conformitate cu normele ISTA."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 206. Condițiile suplimentare în ceea ce privește marcajul ambalajelor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Marcajul ambalajelor trebuie să cuprindă următoarele indicații oficiale:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) mențiunea care atestă că semințele îndeplinesc cerințele de calitate, altele decât cele privind identitatea și puritatea soiurilor, cu următorul cuprins: „Norme și standarde ale Republicii Moldova”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) mențiunea care atestă că semințele au făcut obiectul unor eșantionări și testări conforme cu metodele internaționale în uz, cu următorul cuprins: „Eșantionate și analizate de ... (denumirea sau codul de membru al stației de testare a semințelor ISTA) în conformitate cu dispozițiile prevăzute în normele internaționale ale ISTA pentru certificatele internaționale portocalii”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) data închiderii oficiale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) dacă loturile de semințe au făcut obiectul unei schimbări a etichetei și a sistemului de închidere, în înțelesul sistemelor OECD, se face mențiunea care atestă că această operațiune a fost efectuată, se indică data celei mai recente schimbări a sistemului de închidere, precum și autoritățile responsabile;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) denumirea țării producătoare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) greutatea netă sau brută declarată sau numărul declarat de semințe pure sau de glomerule în cazul semințelor de sfeclă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) în cazul în care se indică greutatea și utilizarea pesticidelor granulate, a substanțelor de peletizare sau a altor aditivi solizi, se menționează natura aditivului, precum și raportul aproximativ între greutatea semințelor pure și greutatea totală."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Indicațiile menționate la alin. (1) pot apărea fie pe eticheta OECD, fie pe o etichetă oficială suplimentară care să indice denumirea serviciului și a statului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Eventualele etichete ale furnizorului sunt elaborate astfel încât să nu poată fi confundate cu eticheta oficială suplimentară."},{"id":"art-i-p4","spans":[[95,113,"l9"]],"t":"p","text":"(4) În cazul semințelor dintr-un soi modificat genetic, marcajele se aplică în conformitate cu Legea nr. 394/2023 privind produsele alimentare și furajele modificate genetic."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) În interiorul ambalajului se introduce o notă oficială, care conține cel puțin numărul de referință al lotului, specia și soiul. În cazul semințelor de sfeclă, nota oficială indică, după caz, dacă semințele sunt monogerme sau de precizie."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Introducerea notei oficiale nu este obligatorie în situația în care indicațiile minime sunt imprimate direct pe ambalaj prin tipărire de neșters sau atunci când se utilizează o etichetă adezivă ori o etichetă realizată dintr-un material indeșirabil."},{"id":"art-i-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Eventualul tratament chimic la care au fost supuse semințele, precum și substanța activă sunt indicate pe eticheta oficială sau pe o etichetă specială, precum și pe/în ambalaj."},{"id":"art-i-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Toate indicațiile prevăzute pentru etichete oficiale, note oficiale și ambalaje sunt scrise în limba română."},{"id":"art-i-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Loturile de semințe sunt însoțite de un certificat internațional portocaliu al ISTA, care conține informațiile referitoare la condițiile prevăzute la art. 205 alin. (2).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. Capitolul VI1 se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. Anexa nr. 1 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[0,10,"l10"]],"t":"p","text":"anexa nr.1"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. Anexa nr. 3 se abrogă."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la expirarea termenului de 6 luni de la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, cu excepția:"},{"id":"art-ii-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) art. I pct. 4 partea ce modifică alineatele (13) și (14) și pct. 5 partea ce modifică litera e) și introduce literele f), g) și h), care intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova;"},{"id":"art-ii-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) art. I pct. 13, care intră în vigoare la data aderării Republicii Moldova la Uniunea Europeană."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 6 luni de la data publicării prezentei legi, va aduce actele sale normative în conformitate cu aceasta."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"UE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP68/2013","href":"/ro/act/lp68-2013/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp68-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"despre seminţe","ru":"о семенаx"},"url":null},{"anchor":"art-3","candidates":[],"code":"LP152/2022","href":"/ro/act/lp152-2022/#art-3","id":"l2","kind":"number","slug":"lp152-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la reglementarea și controlul organismelor modificate genetic","ru":"о регулировании и контроле генетически модифицированных организмов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP422/2023","href":"/ro/act/lp422-2023/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp422-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind măsurile de protecție împotriva organismelor dăunătoare plantelor","ru":"о защитных мерах против вредных для растений организмов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CA116/2018","href":"/ro/act/ca116-2018/","id":"l4","kind":"number","slug":"ca116-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"Codul administrativ al Republicii Moldova","ru":"Административный Кодекс Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":"art-15","candidates":[],"code":"LP71/2007","href":"/ro/act/lp71-2007/#art-15","id":"l5","kind":"number","slug":"lp71-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la registre","ru":"о регистрах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP71/2007","href":"/ro/act/lp71-2007/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp71-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la registre","ru":"о регистрах"},"url":null},{"anchor":"art-17","candidates":[],"code":"LP235/2006","href":"/ro/act/lp235-2006/#art-17","id":"l7","kind":"number","slug":"lp235-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la principiile de bază de reglementare a activităţii de întreprinzător","ru":"об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP235/2006","href":"/ro/act/lp235-2006/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp235-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la principiile de bază de reglementare a activităţii de întreprinzător","ru":"об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP394/2023","href":"/ro/act/lp394-2023/","id":"l9","kind":"number","slug":"lp394-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind produsele alimentare și furajele modificate genetic","ru":"о генетически модифицированных пищевых продуктах и фураже"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2026/MO202-205ro/anexa_1_78_ro.docx","id":"l10","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2026/MO202-205ro/anexa_1_78_ro.docx"}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 78 din 07-05-2026","pentru modificarea Legii nr. 68/2013 despre semințe","Publicat : 09-05-2026 în Monitorul Oficial Nr. 202-205 art. 190"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI IGOR GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 78. Chișinău, 7 mai 2026."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[18,27,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон о семенах № 68/2013 (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 130–134, ст. 417), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Формулу гармонизации изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Настоящий закон частично перелагает:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– Решение Совета 2003/17/EC от 16 декабря 2002 года об эквивалентности полевых инспекций семеноводческих культур, проводимых в третьих странах, и эквивалентности семян, произведенных в третьих странах, опубликованное в Официальном журнале Европейского Союза L 8 от 14 января 2003 года, CELEX: 32003D0017, с последними изменениями, внесенными Решением (ЕС) 2025/1228 Европейского парламента и Совета от 17 июня 2025 года;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– Решение Совета (статью 4) 2005/834/EC от 8 ноября 2005 года об эквивалентности проверок консервативной селекции, проводимых в определенных третьих странах, и внесении изменений в Решение 2003/17/EC, опубликованное в Официальном журнале Европейского Союза L 312 от 29 ноября 2005 года, CELEX: 32005D0834, с последними изменениями, внесенными Решением (ЕС) 2021/537 Европейского парламента и Совета от 24 марта 2021 года.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Часть (1) статьи 2 после понятия «Каталог сортов растений» дополнить понятием следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Общий каталог сортов – совокупность каталогов: Общий каталог сортов сельскохозяйственных растений Европейского Союза (The Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species), Общий каталог сортов овощных культур Европейского Союза (The Common Catalogue of Varieties of Vegetable Species), Общий каталог сортов винограда Европейского Союза (The Common Catalogue of Varieties of Vine), Информационную систему посадочного материала и материала для размножения плодовых растений FRUMATIS (Fruit Reproductive Material Information System), Реестр (база данных) Ведомства по сортам растений Европейского Союза (CPVO), а также другие каталоги, составленные на основе национальных реестров сортов государств – членов Европейского Cоюза, а в случае винограда и фруктов – каталог сортов (клонов) любого государства – члена Европейского Союза;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Пункт k) части (2) статьи 5 признать утратившим силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В статье 9:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (2) слова «Общий каталог сортов сельскохозяйственных растений Европейского Союза (The Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species), Каталог сортов овощных культур Европейского Союза (The Catalogue of Varieties of Vegetable Species), Общий каталог сортов винограда Европейского Союза (The Common Catalogue of Varieties of Vine) и/или Информационную систему посадочного материала и материала для размножения плодовых растений FRUMATIS (Fruit Reproductive Material Information System).» заменить словами «Общий каталог сортов.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (22) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(22) В отступление от положений части (2) допускаются к реализации семена:"},{"id":"art-i-a","spans":[],"t":"p","text":"а) импортированные в соответствии с условиями, предусмотренными пунктом c) части (2) статьи 11;"},{"id":"art-i-b","spans":[],"t":"p","text":"b) относящиеся к сортам, по которым подана заявка на внесение в Каталог сортов в порядке, установленном Правительством.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (6) дополнить пунктом d) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«d) вести Регистр поступления и расхода семян (в соответствии с образцом, представленным в приложении 1 для обеспечения их прослеживаемости.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (9) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[[190,200,"l2"]],"t":"p","text":"«(9) Размещение на рынке генетически модифицированных семян определяется в соответствии с положениями статей 3 и 18 Закона о регулировании и контроле генетически модифицированных организмов № 152/2022.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (12) дополнить пунктом d) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«d) документа, выданного поставщиком.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (13) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(13) Импортированный семенной материал реализуется на основании документов, перечисленных в пункте e) части (6) статьи 11.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (14) аббревиатуру «ISTA,» заменить словами «Международной ассоциацией тестирования семян (далее – ISTA), и других документов о качестве, выданных компетентным органом государства-экспортера,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В статье 11:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в частях (1) и (2) слова «Общий каталог сортов сельскохозяйственных растений Европейского Союза (The Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species), Общий каталог сортов овощных культур Европейского Союза (The Common Catalogue of Varieties of Vegetable Species), Общий каталог сортов винограда Европейского Союза (The Common Catalogue of Varieties of Vine) и/или Информационную систему посадочного материала и материала для размножения плодовых растений FRUMATIS (Fruit Reproductive Material Information System)» заменить словами «Общий каталог сортов»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (6):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт b) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[[191,201,"l3"]],"t":"p","text":"«b) фитосанитарный сертификат, выданный компетентным фитосанитарным органом государства-экспортера в соответствии с положениями Закона о защитных мерах против вредных для растений организмов № 422/2023, при необходимости;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт d) признать утратившим силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт e) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«e) документ, подтверждающий качество и происхождение семян, выданный компетентным органом государства-экспортера, для семян, импортируемых из государств – членов Европейского Союза с целью реализации, при необходимости;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить часть пунктами f), g) и h) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«f) при необходимости сертификат разнообразия сортов/гибридов, предусмотренный Организацией экономического сотрудничества и развития (далее – OЭСР) и документ о качестве, предусмотренный ISTA, для семян, импортируемых с целью размножения, происходящих из государств – членов Европейского Союза или других государств – членов ISTA и государств, участвующих в семеноводческих схемах ОЭСР, за исключением случая, предусмотренного пунктом e) части (2) статьи 11;"},{"id":"art-i-g","spans":[],"t":"p","text":"g) при необходимости документ, подтверждающий качество и происхождение семян, выданный компетентным органом государства-экспортера, для семян, импортируемых с целью реализации из государств, не являющихся членами ISTA и не участвующих в семеноводческих схемах ОЭСР, иной, чем документы, предусмотренные пунктами e) и f);"},{"id":"art-i-h","spans":[],"t":"p","text":"h) сертификат качества семян или свидетельство об анализе семян, выданные компетентным органом Республики Молдова, в иных случаях, не предусмотренных пунктами e), f) и g).»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (61) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(61) В отступление от положений части (6) разрешается импорт семян небольшими партиями (до 1 кг семян каждого сорта), предназначенных для лабораторных испытаний, без представления документов.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. В статье 12:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт а) части (2) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[[204,214,"l3"]],"t":"p","text":"«а) фитосанитарного сертификата на экспорт, выданного Национальным агентством по безопасности пищевых продуктов в соответствии с положениями Закона о защитных мерах против вредных для растений организмов № 422/2023, по запросу;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте d) слова «сортового сертификата» заменить словами «сертификата разнообразия сортов/гибридов»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (21) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(21) В случае импорта семян для размножения с целью экспорта при отсутствии сертификата разнообразия сортов/гибридов, предусмотренного ОЭСР, экспорт таких семян осуществляется без выдачи указанного сертификата.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. В статье 14:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (3) слова «отказать в его регистрации.» заменить словами «отклонить его регистрацию.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"части (4) и (5) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(4) Предложение об отклонении заявления о регистрации должно быть обоснованным, с указанием в протоколе относящихся к запрашиваемой сфере деятельности условий регистрации, которым не соответствует хозяйствующий субъект."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если соблюдены все условия, установленные в статье 13, в течение 10 рабочих дней с момента подачи заявления Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов регистрирует заявление в электронной форме посредством информационной системы, которая автоматически выдает его в личном кабинете хозяйствующего субъекта (Mcabinet).»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частями (61) и (62) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(61) После рассмотрения заявления Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов издает административный акт о регистрации или об отклонении заявления."},{"id":"art-i-p62","spans":[[115,134,"l4"]],"t":"p","text":"(62) Оспаривание административного акта, указанного в части (61), осуществляется в соответствии с Административным кодексом № 116/2018.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"части (7)–(12) признать утратившими силу."},{"id":null,"spans":[[52,77,"l5"],[123,132,"l6"]],"t":"p","text":"8. В части (2) статьи 15 слова «Законом о регистрах № 71-XVI от 22 марта 2007 года.» заменить словами «Законом о регистрах № 71/2007.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. В статье 16:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (4) слово «руководства» исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (5) признать утратившей силу."},{"id":null,"spans":[[109,134,"l7"],[236,246,"l8"]],"t":"p","text":"10. В части (4) статьи 17 слова «Закона об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности № 235-XVI от 20 июля 2006 года.» заменить словами «Закона об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности № 235/2006.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. В пункте с) пункта 1) части (4) статьи 19 слова «сортовой сертификат,» заменить словами «сертификат разнообразия сортов/гибридов,»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. Дополнить закон статьями 202–206 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 202. Повторное закрытие упаковок"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"эквивалентных семян"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В случае если эквивалентные семена подлежат замене этикетки и системы закрытия, производимой в других государствах в соответствии с системами сертификации сортов семян ОЭСР, предназначенных для международной торговли, по аналогии применяются положения требований к производству, обработке и реализации семян кормовых растений, кормовой свеклы и сахарной свеклы, положения о производстве и реализации семян зерновых культур, требований к производству и реализации семян овощных культур, рассады и посадочного материала овощных культур, а также требований к качеству и реализации семян масличных и волокнистых растений, касающихся повторного закрытия упаковок, произведенного в других государствах."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статья 203. Замена этикетки и смешивание эквивалентных семян"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В случае необходимости замены этикетки или системы закрытия эквивалентных семян следует использовать этикетки SM, если смешиваются семена различного происхождения одного и того же сорта и одной и той же категории с целью повышения их всхожести, при условии, что:"},{"id":"art-i-p62-a","spans":[],"t":"p","text":"а) смесь является однородной;"},{"id":"art-i-p62-b","spans":[],"t":"p","text":"b) на этикетке указывается каждая страна-производитель."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статья 204. Условия проведения полевых инспекций семеноводческих культур, проводимых в других государствах"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Полевые инспекции проводятся в соответствии с правилами применения систем ОЭСР по сертификации сортов семян, предназначенных для международной торговли."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Семена, не прошедшие окончательную сертификацию, расфасовываются в официально закрытую упаковку и оснащаются специальной этикеткой, предусмотренной для этих целей ОЭСР."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Без ущерба для сертификата, предусмотренного системой ОЭСР, семена, не прошедшие окончательную сертификацию, сопровождаются официальным сертификатом, в котором указываются следующие сведения:"},{"id":"art-i-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) справочный номер семян, использованных для засева поля, и наименование страны, сертифицировавшей эти семена;"},{"id":"art-i-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) площадь обрабатываемых земель;"},{"id":"art-i-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) количество семян;"},{"id":"art-i-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) отметка, подтверждающая соблюдение условий, которым должны соответствовать культуры, из которых получены семена."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статья 205. Условия, касающиеся семян, произведенных в других государствах"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Семена, прошедшие официальную сертификацию и имеющие закрытую упаковку с официальной маркировкой в соответствии с правилами применения систем ОЭСР по сертификации сортов семян, предназначенных для международной торговли, соответствуют условиям, предусмотренным нормами Европейского Союза, за исключением условий, касающихся сортовой идентичности и чистоты."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) В целях проведения экспертизы, необходимой для установления выполнения требований к производству, обработке и реализации семян кормовых растений, кормовой свеклы и сахарной свеклы, положения о производстве и реализации семян зерновых культур, требований к производству и реализации семян овощных культур, рассады и посадочного материала овощных культур, требований к качеству и реализации семян масличных и волокнистых растений, отбор проб осуществляется официально или под официальным надзором в соответствии с нормами ISTA."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статья 206. Дополнительные условия, касающиеся маркировки упаковок"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Маркировка упаковок должна содержать следующие официальные указания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) отметка, подтверждающая, что семена соответствуют требованиям к качеству, за исключением требований, касающихся сортовой идентичности и чистоты, следующего содержания: «Нормы и стандарты Республики Молдова»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) отметка, подтверждающая, что семена отобраны и испытаны в соответствии с применяемыми международными методами, следующего содержания: «Отбор проб и анализ произведены… (наименование или код члена станции испытания семян ISTA) в соответствии с положениями международных норм ISTA по испытанию семян в отношении международных сертификатов оранжевого цвета»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) дата официальной упаковки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) в случае замены этикеток и системы закрытия партии семян в соответствии с системами ОЭСР необходима отметка, подтверждающая проведение данной операции, с указанием даты последней замены системы закрытия, а также ответственных органов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) наименование страны-производителя;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) заявленный вес нетто или брутто либо заявленное количество чистых семян или клубней в случае семян свеклы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) в случае указания веса и использования гранулированных пестицидов, пеллетирующих веществ или других твердых добавок указывается характер добавки, а также приблизительное соотношение между весом чистых семян и общим весом."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Указания, предусмотренные частью (1), могут содержаться либо на этикетке ОЭСР, либо на дополнительной официальной этикетке с указанием наименования службы и государства."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Другие этикетки поставщика разрабатываются таким образом, чтобы их нельзя было перепутать с дополнительной официальной этикеткой."},{"id":"art-i-p4","spans":[[159,169,"l9"]],"t":"p","text":"(4) В случае семян генетически модифицированного сорта маркировка наносится в соответствии с Законом о генетически модифицированных пищевых продуктах и фураже № 394/2023."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) Внутрь упаковки помещается официальный вкладыш, содержащий как минимум справочный номер партии, вид и сорт. В случае семян свеклы в официальном вкладыше указывается при необходимости являются ли семена моносеменными или селекционными. Помещение официального вкладыша не является обязательным в случае, если минимальные указания нанесены непосредственно на упаковку несмываемым способом печати или используется самоклеящаяся этикетка либо этикетка, изготовленная из неотделяемого материала."},{"id":"art-i-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Информация о возможной химической обработке, которой подверглись семена, а также о действующем веществе указывается на официальной этикетке или на специальной этикетке, а также на/в упаковке."},{"id":"art-i-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Все указания, предусмотренные для официальных этикеток, официальных вкладышей и упаковок, излагаются на румынском языке."},{"id":"art-i-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Партии семян сопровождаются международным сертификатом ISTA оранжевого цвета, содержащим информацию об условиях, предусмотренных в части (2) статьи 205.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. Главу VI1 признать утратившей силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. Приложение 1 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[[0,13,"l10"]],"t":"p","text":"приложение №1"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. Приложение 3 признать утратившим силу."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу по истечении шестимесячного срока со дня его опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова, за исключением:"},{"id":"art-ii-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) пункта 4 статьи I в части, вносящей изменения в части (13) и (14), и пункта 5 статьи I в части, вносящей изменения в подпункт е) и дополняющей подпунктами f), g) и h), которые вступают в силу со дня их опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова;"},{"id":"art-ii-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) пункта 13 статьи I, который вступает в силу со дня присоединения Республики Молдова к Европейскому Союзу."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в шестимесячный срок со дня опубликования настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с ним."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"UE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP68/2013","href":"/ru/act/lp68-2013/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp68-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"despre seminţe","ru":"о семенаx"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP152/2022","href":"/ru/act/lp152-2022/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp152-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la reglementarea și controlul organismelor modificate genetic","ru":"о регулировании и контроле генетически модифицированных организмов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP422/2023","href":"/ru/act/lp422-2023/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp422-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind măsurile de protecție împotriva organismelor dăunătoare plantelor","ru":"о защитных мерах против вредных для растений организмов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CA116/2018","href":"/ru/act/ca116-2018/","id":"l4","kind":"number","slug":"ca116-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"Codul administrativ al Republicii Moldova","ru":"Административный Кодекс Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":"art-15","candidates":[],"code":"LP71/2007","href":"/ru/act/lp71-2007/#art-15","id":"l5","kind":"number","slug":"lp71-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la registre","ru":"о регистрах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP71/2007","href":"/ru/act/lp71-2007/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp71-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la registre","ru":"о регистрах"},"url":null},{"anchor":"art-17","candidates":[],"code":"LP235/2006","href":"/ru/act/lp235-2006/#art-17","id":"l7","kind":"number","slug":"lp235-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la principiile de bază de reglementare a activităţii de întreprinzător","ru":"об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP235/2006","href":"/ru/act/lp235-2006/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp235-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la principiile de bază de reglementare a activităţii de întreprinzător","ru":"об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP394/2023","href":"/ru/act/lp394-2023/","id":"l9","kind":"number","slug":"lp394-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind produsele alimentare și furajele modificate genetic","ru":"о генетически модифицированных пищевых продуктах и фураже"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2026/mo202-205ru/an_1_78_ru.docx","id":"l10","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2026/mo202-205ru/an_1_78_ru.docx"}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 78 от 07-05-2026","о внесении изменений в Закон о семенах № 68/2013","Опубликован : 09-05-2026 в Monitorul Oficial № 202-205 статья № 190"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 78. Кишинэу, 7 мая 2026 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2026-11-10","doc_id":154320,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2026-11-10","doc_id":154320,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154320&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154320&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 68/2013 despre semințe","ru":"о внесении изменений в Закон о семенах № 68/2013"},"versions":[{"date":"2026-11-10","doc_id":154320,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154320&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154320&lang=ru"}}],"year":2026}