{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2003-02-28","articles":{"ro":"/api/art/lp81-2003/ro/index.json","ru":"/api/art/lp81-2003/ru/index.json"},"base_slug":"lp81-2003","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-11-03","category":"laws","code":"LP299/2022","slug":"lp299-2022","title":{"ro":"privind prevenirea pierderii și risipei de alimente","ru":"о предотвращении потерь и нерационального использования пищевых продуктов"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-06-09","category":"laws","code":"LP156/2022","slug":"lp156-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-05-24","category":"laws","code":"LP79/2018","slug":"lp79-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-12-15","category":"laws","code":"LP288/2017","slug":"lp288-2017","title":{"ro":"cu privire la modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-07-28","category":"laws","code":"LP201/2016","slug":"lp201-2016","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-06-04","category":"laws","code":"LP109/2010","slug":"lp109-2010","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-05-16","category":"laws","code":"LP107/2008","slug":"lp107-2008","title":{"ro":"cu privire la modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-07-28","category":"laws","code":"LP268/2006","slug":"lp268-2006","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-07-21","category":"laws","code":"LP154/2005","slug":"lp154-2005","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}}],"code":"LP81/2003","doc_id":132916,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 81 din 28.02.2003 privind cantinele de ajutor social","ru":"ЗАКОН № 81 от 28.02.2003 о столовых социальной помощи"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp81-2003/","ru":"/ru/act/lp81-2003/"},"in_force_from":"2003-04-11","json":"/api/act/lp81-2003.json","norm_code":"LP81/2003","number":"81","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 11.04.2003 în MONITORUL OFICIAL Nr. 67-69 art. 283","ru":"Опубликован : 11.04.2003 в MONITORUL OFICIAL № 67-69 статья № 283"},"published":"2003-04-11","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp81-2003","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/132916","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132916&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132916&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l6"]],"t":"p","text":"LP156 din 09.06.22, MO194-200/01.07.22 art.358; în vigoare 01.07.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l7"]],"t":"p","text":"LP79 din 24.05.18, MO195-209/15.06.18 art.338"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l8"]],"t":"p","text":"LP288 din 15.12.17, MO464-470/29.12.17 art.808"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l9"]],"t":"p","text":"LP201 din 28.07.16, MO293-305/09.09.16 art.630; în vigoare 09.09.16"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l10"]],"t":"p","text":"LP109 din 04.06.10, MO131-134/30.07.10 art.443"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l11"]],"t":"p","text":"LP107-XVI din 16.05.08, MO107-109/20.06.08 art.417"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP268 -XVI din 28.07.06, MO142-145/08.09.06 art.702"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l12"]],"t":"p","text":"LP154-XVI din 21.07.05, MO126-128/23.09.05 art.611, în vigoare 01.01.06"}],"article_count":9,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIŢII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIŢII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Cantinele de ajutor social sînt persoane juridice care prestează servicii gratuite persoanelor socialmente vulnerabile şi îşi desfăşoară activitatea în condiţiile prezentei legi. Cantinele de ajutor social se înfiinţează de autorităţile administraţiei publice locale."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Definiţia cantinelor de ajutor social"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Organizarea şi funcţionarea cantinelor de ajutor social se efectuează în conformitate cu Regulamentul-tip privind funcţionarea cantinelor de ajutor social, elaborat de Ministerul Muncii și Protecției Sociale şi aprobat de Guvern."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Organizarea şi funcţionarea cantinelor de ajutor social"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. BENEFICIARII SERVICIILOR PRESTATE DE CANTINELE DE AJUTOR SOCIAL","level":3,"lines":["Capitolul II","BENEFICIARII SERVICIILOR PRESTATE","DE CANTINELE DE AJUTOR SOCIAL"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) De serviciile cantinelor de ajutor social beneficiază, următoarele categorii de persoane socialmente vulnerabile ale căror venituri lunare pentru anul precedent constituie 1-2 pensii minime pentru limită de vîrstă:"},{"id":"art-3-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoanele care au atins vîrsta de pensionare (fără domiciliu, fără susţinători legali, fără venituri sau cu venituri mici);"},{"id":"art-3-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoanele cu dizabilităţi;"},{"id":"art-3-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) copiii pînă la vîrsta de 18 ani (din familiile cu mulţi copii, din cele monoparentale şi din alte familii considerate socialmente vulnerabile în baza anchetei sociale întocmite de organele teritoriale de asistenţă socială)."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Listele persoanelor care beneficiază de serviciile cantinelor de ajutor social sînt întocmite de organele teritoriale de asistenţă socială, în comun cu reprezentanţii organizaţiilor de veterani şi ai altor organizaţii obşteşti, şi sînt aprobate de primării."},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Nu beneficiază de serviciile cantinelor de ajutor social persoanele cărora le sînt aplicabile reglementările legislaţiei privind protecţia socială şi reintegrarea profesională a şomerilor."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Beneficiarii serviciilor prestate de cantinele de ajutor social"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În vederea bunei funcţionări a cantinelor de ajutor social, beneficiarii de servicii ale acestora sînt obligaţi să respecte programul de servire a mesei şi regulile privind păstrarea integrităţii bunurilor instituţiei, a curăţeniei şi ordinii în localuri."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prin decizia autorităţii administraţiei publice locale în a cărei subordine se află cantinele de ajutor social, se poate permite participarea beneficiarilor de servicii ale cantinelor respective la unele activităţi gospodăreşti."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Obligaţiile beneficiarilor de servicii ale cantinelor de ajutor social"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. SERVICIILE CANTINELOR DE AJUTOR SOCIAL","level":3,"lines":["Capitolul III","SERVICIILE CANTINELOR DE AJUTOR SOCIAL"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Cantinele de ajutor social prestează, după caz, persoanelor îndreptăţite potrivit art.3 următoarele servicii sociale:"},{"id":"art-5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prepararea şi servirea zilnică a unei mese de persoană (de obicei a prînzului);"},{"id":"art-5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) aprovizionarea, contra cost, de la sediul cantinei, cu produse agroalimentare de bază la preţurile lor de achiziţie;"},{"id":"art-5-c","spans":[[88,96,"l1"]],"t":"p","text":"c) transportarea gratuită la domiciliu a hranei (pentru persoanele specificate la art.7 alin.(2));"},{"id":"art-5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) prepararea şi distribuirea hranei prin centrele mobile de deservire."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Serviciile prestate de cantinele de ajutor social"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[[42,48,"l2"],[103,111,"l3"]],"t":"p","text":"(1) Serviciile sociale prevăzute la art.5 lit.a) se prestează gratuit persoanelor specificate la art.3 alin.(1)."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dreptul la serviciile cantinelor de ajutor social se acordă persoanelor specificate la art.3 alin.(1) prin dispoziţia primarului sau a pretorului, emisă în baza anchetei sociale întocmite de organele teritoriale de asistenţă socială."},{"id":"art-6-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Cererile administraţiilor cantinelor privind acordarea dreptului de prestare a serviciilor menţionate la art.5 sînt aprobate de primar sau de persoana împuternicită de acesta."},{"id":"art-6-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Actele în baza cărora cantinele de ajutor social prestează serviciile respective se determină în Regulamentul-tip privind funcţionarea cantinelor de ajutor social."},{"id":"art-6-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Ministerul Muncii și Protecției Sociale, prin intermediul organelor teritoriale de asistenţă socială, verifică legalitatea drepturilor acordate potrivit prezentei legi şi asigură cantinelor de ajutor social sprijin şi asistenţă metodologică."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Condiţiile de acordare a dreptului la serviciile cantinelor de ajutor social"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Hrana se distribuie, de regulă, la sediul cantinei de ajutor social sau prin intermediul centrelor mobile de deservire instituite în acest scop."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoanelor socialmente vulnerabile care, din motive obiective (constatate în ancheta socială), nu se pot deplasa la sediul cantinei de ajutor social, hrana li se distribuie la domiciliu. Modalitatea transportării hranei se stabileşte de către autorităţile administraţiei publice locale."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Distribuirea hranei"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV. FINANŢAREA CANTINELOR DE AJUTOR SOCIAL","level":3,"lines":["Capitolul IV","FINANŢAREA CANTINELOR DE AJUTOR SOCIAL"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Baza materială necesară funcţionării cantinelor de ajutor social şi controlul activităţii acestora se asigură de către autorităţile administraţiei publice locale."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Finanţarea cantinelor de ajutor social se efectuează din contul Fondului de susținere a populației, al sponsorilor,al organizaţiilor neguvernamentale,filantropice şi religioase, al altor persoane juridice şi fizice."},{"id":"art-8-p3","spans":[[431,439,"l4"],[474,480,"l2"],[484,486,"l5"]],"t":"p","text":"(3) În localităţile unde nu există cantine de ajutor social sau unde acestea nu acoperă necesităţile existente, autorităţile administraţiei publice locale, în comun cu organele teritoriale de asistenţă socială, pot conveni cu întreprinderile de stat, cu societăţile comerciale şi instituţiile publice care dispun de cantine proprii, precum şi cu unităţile de alimentaţie publică, asupra prestării, în condiţiile art.2 şi ale art.6 alin.(1), a serviciilor prevăzute la art.5 lit.a) şi c)."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Finanţarea cantinelor de ajutor social"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V. DISPOZIŢII FINALE","level":3,"lines":["Capitolul V","DISPOZIŢII FINALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Guvernul, în termen de 3 luni, va aproba actele normative necesare pentru punerea în aplicare a prezentei legi."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Notă:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cuprinsul legii sintagma „Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii și Protecției Sociale” prin LP156 din 09.06.22, MO194-200/01.07.22 art.358; în vigoare 01.07.22"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":"art-7-p2","candidates":[],"code":"LP81/2003","href":"/ro/act/lp81-2003/#art-7-p2","id":"l1","kind":"self","slug":"lp81-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind cantinele de ajutor social","ru":"о столовых социальной помощи"},"url":null},{"anchor":"art-5-a","candidates":[],"code":"LP81/2003","href":"/ro/act/lp81-2003/#art-5-a","id":"l2","kind":"self","slug":"lp81-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind cantinele de ajutor social","ru":"о столовых социальной помощи"},"url":null},{"anchor":"art-3-p1","candidates":[],"code":"LP81/2003","href":"/ro/act/lp81-2003/#art-3-p1","id":"l3","kind":"self","slug":"lp81-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind cantinele de ajutor social","ru":"о столовых социальной помощи"},"url":null},{"anchor":"art-6-p1","candidates":[],"code":"LP81/2003","href":"/ro/act/lp81-2003/#art-6-p1","id":"l4","kind":"self","slug":"lp81-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind cantinele de ajutor social","ru":"о столовых социальной помощи"},"url":null},{"anchor":"art-5-c","candidates":[],"code":"LP81/2003","href":"/ro/act/lp81-2003/#art-5-c","id":"l5","kind":"self","slug":"lp81-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind cantinele de ajutor social","ru":"о столовых социальной помощи"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP156/2022","href":"/ro/act/lp156-2022/","id":"l6","kind":"note","slug":"lp156-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP79/2018","href":"/ro/act/lp79-2018/","id":"l7","kind":"note","slug":"lp79-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP288/2017","href":"/ro/act/lp288-2017/","id":"l8","kind":"note","slug":"lp288-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP201/2016","href":"/ro/act/lp201-2016/","id":"l9","kind":"note","slug":"lp201-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP109/2010","href":"/ro/act/lp109-2010/","id":"l10","kind":"note","slug":"lp109-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP107/2008","href":"/ro/act/lp107-2008/","id":"l11","kind":"note","slug":"lp107-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP154/2005","href":"/ro/act/lp154-2005/","id":"l12","kind":"note","slug":"lp154-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 81 din 28-02-2003","privind cantinele de ajutor social","Publicat : 11-04-2003 în Monitorul Oficial Nr. 67-69 art. 283"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Eugenia OSTAPCIUC"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 28 februarie 2003. Nr.81-XV."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l4"]],"t":"p","text":"ЗП156 от 09.06.22, МО194-200/01.07.22 ст.358; в силу с 01.07.22"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l5"]],"t":"p","text":"ЗП79 от 24.05.18, MO195-209/15.06.18 ст.338"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l6"]],"t":"p","text":"ЗП288 от 15.12.17,MO 464-470/808 от 29.12.2017"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l7"]],"t":"p","text":"ЗП201 от 28.07.16, МО293-305/09.09.16 ст.630;"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l8"]],"t":"p","text":"ЗП109 от 04.06.2010, МО131-134/30.07.2010 ст.443"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l9"]],"t":"p","text":"ЗП107-XVI от 16.05.08, MO107-109/20.06.08 ст.417"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l10"]],"t":"p","text":"ЗП268 от 28.07.06, МО142-145/08.09.06 ст.702"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l11"]],"t":"p","text":"ЗП154-XVI от 21.07.05, МО126-128/23.09.05 ст.611;"}],"article_count":9,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Столовые социальной помощи являются юридическими лицами, оказывающими бесплатные услуги социально уязвимым лицам и осуществляющими свою деятельность в соответствии с настоящим законом. Столовые социальной помощи создаются органами местного публичного управления."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Понятие столовой социальной помощи"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Организация и функционирование столовых социальной помощи осуществляются в соответствии с Типовым положением о функционировании столовых социальной помощи, разработанным Министерством труда и социальной защиты и утвержденным Правительством."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Организация и функционирование столовых социальной помощи"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. ПОЛЬЗОВАТЕЛИ УСЛУГ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ СТОЛОВЫМИ СОЦИАЛЬНОЙ ПОМОЩИ","level":3,"lines":["Глава II","ПОЛЬЗОВАТЕЛИ УСЛУГ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ","СТОЛОВЫМИ СОЦИАЛЬНОЙ ПОМОЩИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Услугами столовых социальной помощи пользуются, следующие категории социально уязвимых лиц, ежемесячные доходы которых за предыдущий год составляют от одной до двух минимальных пенсий по возрасту:"},{"id":"art-3-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) лица, достигшие пенсионного возраста (без определенного места жительства, не имеющие законных кормильцев, не имеющие доходов или имеющие низкие доходы);"},{"id":"art-3-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) лица с ограниченными возможностями;"},{"id":"art-3-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) дети в возрасте до 18 лет (из многодетных, неполных или иных семей, признанных социально уязвимыми на основании социальной анкеты, заполненной территориальными органами социальной защиты)."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Списки лиц, пользующихся услугами столовых социальной помощи, составляются территориальными органами социальной защиты совместно с представителями организаций ветеранов и других общественных организаций и утверждаются примэриями."},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Услугами столовых социальной помощи не пользуются лица, на которых распространяются положения законодательства о социальной помощи безработным и их профессиональной реинтеграции."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Пользователи услуг, предоставляемых столовыми социальной помощи"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для надлежащего функционирования столовых социальной помощи пользователи предоставляемых ими услуг обязаны соблюдать установленный режим обслуживания столов, правила сохранности имущества учреждения, чистоты и порядка."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Решениями органов местного публичного управления, в ведении которых находятся столовые социальной помощи, может быть разрешено участие пользователей услуг, предоставляемых соответствующей столовой, в некоторых ее хозяйственных мероприятиях."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанности пользователей услуг, предоставляемых столовыми социальной помощи"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III. УСЛУГИ СТОЛОВЫХ СОЦИАЛЬНОЙ ПОМОЩИ","level":3,"lines":["Глава III","УСЛУГИ СТОЛОВЫХ СОЦИАЛЬНОЙ ПОМОЩИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Столовые социальной помощи предоставляют при необходимости следующие социальные услуги лицам, имеющим право на такие услуги в соответствии со статьей 3:"},{"id":"art-5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) приготовление и предоставление ежедневно по одному обеду на лицо;"},{"id":"art-5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) снабжение основными сельскохозяйственными продуктами из столовой за плату по их закупочным ценам;"},{"id":"art-5-c","spans":[[72,81,"l1"]],"t":"p","text":"c) бесплатная доставка обедов на дом (только для лиц, предусмотренных в части (2) статьи 7);"},{"id":"art-5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) приготовление и распределение обедов через передвижные пункты обслуживания."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Услуги столовых социальной помощи"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[[41,50,"l2"],[102,111,"l3"]],"t":"p","text":"(1) Социальные услуги, предусмотренные в пункте a) статьи 5, оказываются бесплатно лицам, указанным в части (1) статьи 3."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Право на пользование услугами столовых социальной помощи предоставляется лицам, указанным в части (1) статьи 3, распоряжением примара или претора, издаваемым на основании социальной анкеты, заполненной территориальными органами социальной защиты."},{"id":"art-6-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Заявления администраций столовых о предоставлении права на оказание услуг, предусмотренных в статье 5, утверждаются примаром или уполномоченным им лицом."},{"id":"art-6-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Документы, на основании которых столовые социальной помощи предоставляют услуги, устанавливаются Типовым положением о функционировании столовых социальной помощи."},{"id":"art-6-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Министерство труда и социальной защиты проверяет законность прав, предоставленных в соответствии с настоящим законом, и обеспечивает столовым социальной помощи поддержку и методическую помощь посредством территориальных органов социальной защиты."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Условия предоставления права на пользование услугами столовых социальной помощи"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Обеды предоставляются, как правило, в помещении столовых социальной помощи или в передвижных пунктах обслуживания, организованных в этих целях."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Социально уязвимым лицам, которые по объективным причинам, установленным в социальной анкете, не могут преодолеть расстояние до помещения столовой социальной помощи, обеды доставляются на дом. Порядок доставки обедов на дом устанавливается органами местного публичного управления."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Предоставление обедов"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV. ФИНАНСИРОВАНИЕ СТОЛОВЫХ СОЦИАЛЬНОЙ ПОМОЩИ","level":3,"lines":["Глава IV","ФИНАНСИРОВАНИЕ СТОЛОВЫХ СОЦИАЛЬНОЙ ПОМОЩИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Материальную базу и контроль за работой столовых социальной помощи обеспечивают органы местного публичного управления."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Финансирование столовых социальной помощи осуществляется за счет средств Фонда поддержки населения, спонсоров, неправительственных, благотворительных и религиозных организаций, других юридических и физических лиц."},{"id":"art-8-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В населенных пунктах, где не созданы столовые социальной помощи или имеющиеся мощности таковых не способны удовлетворить полностью соответствующие потребности, органы местного публичного управления совместно с территориальными органами социальной защиты могут договориться с государственными предприятиями, коммерческими обществами и публичными учреждениями, имеющими свои столовые, а также с предприятиями общественного питания относительно предоставления ими услуг, предусмотренных пунктами a) и c) статьи 5, с соблюдением положений статьи 2 и части (1) статьи 6."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Финансирование столовых социальной помощи"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава V. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава V","ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Правительству в трехмесячный срок утвердить нормативные акты, необходимые для введения в действие настоящего закона."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Примечание:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"По всему тексту закону слова слова «Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты» заменить словами «Министерство труда и социальной защиты» в соответствующем падеже согласно ЗП156 от 09.06.22, МО194-200/01.07.22 ст.358; в силу с 01.07.22"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":"art-7-p2","candidates":[],"code":"LP81/2003","href":"/ru/act/lp81-2003/#art-7-p2","id":"l1","kind":"self","slug":"lp81-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind cantinele de ajutor social","ru":"о столовых социальной помощи"},"url":null},{"anchor":"art-5-a","candidates":[],"code":"LP81/2003","href":"/ru/act/lp81-2003/#art-5-a","id":"l2","kind":"self","slug":"lp81-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind cantinele de ajutor social","ru":"о столовых социальной помощи"},"url":null},{"anchor":"art-3-p1","candidates":[],"code":"LP81/2003","href":"/ru/act/lp81-2003/#art-3-p1","id":"l3","kind":"self","slug":"lp81-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind cantinele de ajutor social","ru":"о столовых социальной помощи"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP156/2022","href":"/ru/act/lp156-2022/","id":"l4","kind":"note","slug":"lp156-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP79/2018","href":"/ru/act/lp79-2018/","id":"l5","kind":"note","slug":"lp79-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP288/2017","href":"/ru/act/lp288-2017/","id":"l6","kind":"note","slug":"lp288-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP201/2016","href":"/ru/act/lp201-2016/","id":"l7","kind":"note","slug":"lp201-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP109/2010","href":"/ru/act/lp109-2010/","id":"l8","kind":"note","slug":"lp109-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP107/2008","href":"/ru/act/lp107-2008/","id":"l9","kind":"note","slug":"lp107-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP268/2006","href":"/ru/act/lp268-2006/","id":"l10","kind":"note","slug":"lp268-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP154/2005","href":"/ru/act/lp154-2005/","id":"l11","kind":"note","slug":"lp154-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 81 от 28-02-2003","о столовых социальной помощи","Опубликован : 11-04-2003 в Monitorul Oficial № 67-69 статья № 283"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Кишинэу, 28 февраля 2003 г. № 81-XV."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2022-07-01","doc_id":132916,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2022-07-01","doc_id":132916,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132916&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132916&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind cantinele de ajutor social","ru":"о столовых социальной помощи"},"versions":[{"date":"2022-07-01","doc_id":132916,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132916&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132916&lang=ru"}},{"date":"2018-06-15","doc_id":108192,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108192&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108192&lang=ru"}},{"date":"2017-12-29","doc_id":108191,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108191&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108191&lang=ru"}},{"date":"2016-09-09","doc_id":94973,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94973&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94973&lang=ru"}},{"date":"2010-07-30","doc_id":27736,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27736&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27736&lang=ru"}},{"date":"2008-06-20","doc_id":27735,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27735&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27735&lang=ru"}},{"date":"2006-09-08","doc_id":27734,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27734&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27734&lang=ru"}},{"date":"2006-01-01","doc_id":27732,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27732&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27732&lang=ru"}},{"date":"2003-04-11","doc_id":27730,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27730&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27730&lang=ru"}}],"year":2003}