{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2017-05-05","articles":{"ro":"/api/art/lp81-2017/ro/index.json","ru":"/api/art/lp81-2017/ru/index.json"},"base_slug":"lp81-2017","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-07-27","category":"laws","code":"LP440/2001","slug":"lp440-2001","title":{"ro":"cu privire la zonele economice libere","ru":"о зонах свободного предпринимательства"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-02-19","category":"laws","code":"LP1529/1998","slug":"lp1529-1998","title":{"ro":"privind Zona Antreprenoriatului Liber - Parcul de Producţie \"Taraclia\"","ru":"о зоне свободного предпринимательства \"Производственный парк \"Тараклия\""}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"1997-04-24","category":"codex","code":"CP1163/1997","slug":"cp1163-1997","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1995-11-03","category":"laws","code":"LP625/1995","slug":"lp625-1995","title":{"ro":"cu privire la Zona Antreprenoriatului Liber ,,Expo-Business-Chişinău”","ru":"о зоне свободного предпринимательства \"Экспо-бизнес-Кишинэу\""}}],"code":"LP81/2017","doc_id":99283,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 81 din 05.05.2017 privind modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 81 от 05.05.2017 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp81-2017/","ru":"/ru/act/lp81-2017/"},"in_force_from":"2017-06-02","json":"/api/act/lp81-2017.json","norm_code":"LP81/2017","number":"81","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 02.06.2017 în MONITORUL OFICIAL Nr. 171-180 art. 299","ru":"Опубликован : 02.06.2017 в MONITORUL OFICIAL № 171-180 статья № 299"},"published":"2017-06-02","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp81-2017","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/99283","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=99283&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=99283&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":5,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[16,34,"l2"]],"t":"p","text":"Articolul 1 din Legea nr. 625/1995 cu privire la Zona Antreprenoriatului Liber „Expo-Business-Chișinău” (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 3 octombrie 2006), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cifrele „2025” se substituie cu cifrele „2035”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), literele a) și b) se abrogă."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[31,44,"l3"]],"t":"p","text":"Articolul 104 din Codul fiscal nr. 1163/1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 8 februarie 2007), cu modificările și completările ulterioare, se completează cu litera f1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„f1) mărfurile livrate de către rezidentul unei zone economice libere a Republicii Moldova unui nerezident al Republicii Moldova, dacă marfa este predată în scopul prelucrării unui rezident al altei zone economice libere a Republicii Moldova, indicat de cumpărătorul/beneficiarul nerezident;”."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,52,"l4"]],"t":"p","text":"La articolul 1 alineatul (1) din Legea nr. 1529/1998 privind Zona Antreprenoriatului Liber – Parcul de Producţie „Taraclia” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr. 36–37, art. 238), cu modificările şi completările ulterioare, cifrele „25” se substituie cu cifrele „37”."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l5"]],"t":"p","text":"Legea nr. 440/2001 cu privire la zonele economice libere (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr. 108–109, art. 834), cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 4 se completează cu alineatul (13) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(13) Procedura stabilită de legislație pentru crearea zonelor libere se aplică corespunzător și în cazul modificării configurației zonelor libere, modificării termenului de funcționare a acestora, precum și în cazul creării unei subzone.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 5:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „de către Guvern” se substituie cu cuvintele „ , prin concurs, prin ordinul ministrului economiei”, iar după cuvintele „drepturile și obligațiile” se introduc cuvintele „ , cuantumul și condițiile salarizării”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) se completează în final cu textul: „Administrația își coordonează activitatea cu Ministerul Economiei în ceea ce privește atragerea investițiilor, promovarea exporturilor rezidenților zonei libere, precum și privind elaborarea și punerea în aplicare a planurilor de dezvoltare a zonei libere.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (31) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(31) Ministerul Economiei efectuează controlul privind respectarea condițiilor contractului și executarea de către administratorul principal a atribuțiilor sale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (12) se completează în final cu textul: „În baza Regulamentului-tip privind salarizarea personalului administrațiilor zonelor libere, aprobat de către Ministerul Economiei, administratorul principal aprobă regulamentul privind salarizarea personalului administrației zonei libere corespunzătoare, coordonat în prealabil cu Ministerul Economiei.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (14) se completează în final cu textul: „Volumul și scopul donațiilor sînt coordonate cu Ministerul Economiei.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 6 se completează cu alineatele (71) și (251) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(71) Administrația coordonează în prealabil cu Ministerul Economiei textul contractului ce urmează a fi încheiat între administrație și rezident, precum și orice modificare, suspendare sau încetare a acestuia.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(251) Pentru efectuarea controalelor planificate, autoritățile cu funcție de control vor prezenta Ministerului Economiei, pînă la 1 noiembrie a fiecărui an, propuneri cu privire la controlul rezidenților zonelor libere în anul următor. Ministerul Economiei va prezenta Guvernului spre examinare și aprobare planul controalelor rezidenților pentru anul următor."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Controalele neplanificate se efectuează doar cu acordul Cancelariei de Stat, în temeiul prevederilor art. 6 alin. (25) lit. b).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 7 alineatul (32), după cuvîntul „distrugerii” se introduce textul „ , prelucrării”, iar după cuvintele „de distrugere” – textul „ , de prelucrare”."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-v-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prin derogare de la prevederile art. 7 alin. (11) din Codul fiscal, prezenta lege intră în vigoare la data publicării."},{"id":"art-v-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 3 luni, va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege."},{"id":"art-v-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) După 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi încetează, înainte de termen, împuternicirile administratorilor principali ai zonelor economice libere desemnaţi anterior fără concurs. Constatarea faptului de încetare de drept a împuternicirilor se face de către Ministerul Economiei şi este adusă la cunoştinţa persoanelor aflate în situaţiile respective în termen de cel mult 5 zile lucrătoare."},{"id":"art-v-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Ministerul Economiei:"},{"id":"art-v-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va desemna în funcţiile devenite vacante, conform alin. (3), administratorii principali selectaţi prin concurs şi va încheia contracte cu aceştia;"},{"id":"art-v-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va subroga Guvernul în calitate de angajator şi va încheia contracte, pe un termen de 5 ani, cu administratorii principali care au fost desemnați în funcţie de către Guvern în bază de concurs pînă la intrarea în vigoare a prezentei legi."},{"id":"art-v-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Pînă la desemnarea de către Ministerul Economiei a administratorilor principali conform alin. (4) lit. a), conducerea administraţiilor zonelor economice libere va fi exercitată de către administratorii principali desemnaţi de către Guvern anterior."}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[0,12,"l1"]],"t":"p","text":"fișa actului"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/FI%C5%9EA%20ACTULUI%20JURIDIC(892).docx","id":"l1","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/FI%C5%9EA%20ACTULUI%20JURIDIC(892).docx"},{"anchor":"art-1","candidates":[],"code":"LP625/1995","href":"/ro/act/lp625-1995/#art-1","id":"l2","kind":"number","slug":"lp625-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Zona Antreprenoriatului Liber ,,Expo-Business-Chişinău”","ru":"о зоне свободного предпринимательства \"Экспо-бизнес-Кишинэу\""},"url":null},{"anchor":"art-104","candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ro/act/cp1163-1997/#art-104","id":"l3","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-1","candidates":[],"code":"LP1529/1998","href":"/ro/act/lp1529-1998/#art-1","id":"l4","kind":"number","slug":"lp1529-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind Zona Antreprenoriatului Liber - Parcul de Producţie \"Taraclia\"","ru":"о зоне свободного предпринимательства \"Производственный парк \"Тараклия\""},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP440/2001","href":"/ro/act/lp440-2001/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp440-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la zonele economice libere","ru":"о зонах свободного предпринимательства"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 81 din 05-05-2017","privind modificarea și completarea","unor acte legislative","Publicat : 02-06-2017 în Monitorul Oficial Nr. 171-180 art. 299"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 81. Chişinău, 5 mai 2017."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":5,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[79,89,"l1"]],"t":"p","text":"В статью 1 Закона о зоне свободного предпринимательства «Экспо-бизнес-Кишинэу» № 625/1995 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 3 октября 2006 года), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. В части (1) цифры «2025» заменить цифрами «2035». 2. Пункты a) и b) части (2) признать утратившими силу."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[22,41,"l2"]],"t":"p","text":"Статью 104 Налогового кодекса № 1163/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 года), с последующими изменениями и дополнениями, дополнить пунктом f1) следующего содержания: «f1) товары, поставляемые резидентом зоны свободного предпринимательства Республики Молдова нерезиденту Республики Молдова, если товар передается с целью переработки резиденту другой зоны свободного предпринимательства Республики Молдова, указанному покупателем/получателем–нерезидентом;»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[100,111,"l3"]],"t":"p","text":"В части (1) статьи 1 Закона о зоне свободного предпринимательства «Производственный парк «Тараклия» № 1529/1998 (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 36–37, ст. 238), с последующими изменениями и дополнениями, цифры «25» заменить цифрами «37»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[47,57,"l4"]],"t":"p","text":"В Закон о зонах свободного предпринимательства № 440/2001 (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 108–109, ст. 834), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Статью 4 дополнить частью (13) следующего содержания: «(13) Установленная законодательством процедура создания свободных зон применяется соответствующим образом и в случае изменения конфигурации свободных зон, изменения срока их функционирования, а также в случае создания субзоны.». 2. В статье 5: в части (2): слово «Правительством» заменить словами «на конкурсной основе приказом министра экономики», а после слов «права и обязанности» дополнить часть словами «, размер и условия оплаты труда»; часть (3) дополнить предложением: «Администрация координирует свою деятельность с Министерством экономики в том, что касается привлечения инвестиций, продвижения экспорта, осуществляемого резидентами свободной зоны, а также разработки и реализации планов развития свободной зоны.»; дополнить статью частью (31) следующего содержания: «(31) Министерство экономики осуществляет контроль за соблюдением условий договора и за исполнением главным администратором своих обязанностей.»; часть (12) дополнить предложением: «На основании Типового положения об оплате труда персонала администраций свободных зон, утвержденного Министерством экономики, главный администратор утверждает положение об оплате труда персонала администрации соответствующей свободной зоны, предварительно согласовав его с Министерством экономики.»; часть (14) дополнить предложением: «Объем и цели пожертвований согласовываются с Министерством экономики.». 3. Статью 6 дополнить частями (71) и (251) следующего содержания: «(71) Администрация предварительно согласовывает с Министерством экономики текст договора, подлежащего заключению между администрацией и резидентом, а также любое вносимое в него изменение, приостановление и прекращение его действия.»; «(251) Для проведения плановых проверок контролирующие органы до 1 ноября каждого года представляют Министерству экономики предложения по проверке резидентов свободных зон в следующем году. Министерство экономики представляет Правительству на рассмотрение и утверждение план проверок резидентов на следующий год. Осуществление внеплановых проверок разрешается только с согласия Государственной канцелярии на основании положений пункта b) части (25) статьи 6 настоящего закона.». 4. Часть (32) статьи 7 после слова «уничтожения» дополнить словом «, переработки» в обоих случаях."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-v-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В отступление от положений части (11) статьи 7 Налогового кодекса настоящий закон вступает в силу со дня опубликования. (2) Правительству в трехмесячный срок привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом. (3) В 30-дневный срок со дня вступления в силу настоящего закона досрочно прекращаются полномочия главных администраторов зон свободного предпринимательства, назначенных ранее без проведения конкурса. Установление факта прекращения полномочий по праву осуществляется Министерством экономики и доводится до сведения лиц, находящихся в соответствующих ситуациях, в срок не более пяти рабочих дней. (4) Министерству экономики: a) назначить на ставшие вакантными должности в соответствии с частью (3) главных администраторов, отобранных на конкурсной основе, и заключить с ними договоры; b) заменить Правительство в качестве нанимателя и заключить договоры на пятилетний срок с главными администраторами, которые были назначены на должность Правительством по конкурсу до вступления в силу настоящего закона. (5) До назначения Министерством экономики главных администраторов в соответствии с пунктом а) части (4) руководство администрациями зон свободного предпринимательства осуществляют главные администраторы, ранее назначенные Правительством."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":"art-1","candidates":[],"code":"LP625/1995","href":"/ru/act/lp625-1995/#art-1","id":"l1","kind":"number","slug":"lp625-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Zona Antreprenoriatului Liber ,,Expo-Business-Chişinău”","ru":"о зоне свободного предпринимательства \"Экспо-бизнес-Кишинэу\""},"url":null},{"anchor":"art-104","candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ru/act/cp1163-1997/#art-104","id":"l2","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-1","candidates":[],"code":"LP1529/1998","href":"/ru/act/lp1529-1998/#art-1","id":"l3","kind":"number","slug":"lp1529-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind Zona Antreprenoriatului Liber - Parcul de Producţie \"Taraclia\"","ru":"о зоне свободного предпринимательства \"Производственный парк \"Тараклия\""},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP440/2001","href":"/ru/act/lp440-2001/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp440-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la zonele economice libere","ru":"о зонах свободного предпринимательства"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 81 от 05-05-2017","о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты","Опубликован : 02-06-2017 в Monitorul Oficial № 171-180 статья № 299"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ № 81. Кишинэу, 5 мая 2017 г."},{"id":null,"spans":[[138,148,"l1"],[455,474,"l2"],[1074,1085,"l3"],[1289,1299,"l4"]],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон. Ст. I. – В статью 1 Закона о зоне свободного предпринимательства «Экспо-бизнес-Кишинэу» № 625/1995 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 3 октября 2006 года), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. В части (1) цифры «2025» заменить цифрами «2035». 2. Пункты a) и b) части (2) признать утратившими силу. Ст. II. – Статью 104 Налогового кодекса № 1163/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 года), с последующими изменениями и дополнениями, дополнить пунктом f1) следующего содержания: «f1) товары, поставляемые резидентом зоны свободного предпринимательства Республики Молдова нерезиденту Республики Молдова, если товар передается с целью переработки резиденту другой зоны свободного предпринимательства Республики Молдова, указанному покупателем/получателем–нерезидентом;». Ст. III. – В части (1) статьи 1 Закона о зоне свободного предпринимательства «Производственный парк «Тараклия» № 1529/1998 (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 36–37, ст. 238), с последующими изменениями и дополнениями, цифры «25» заменить цифрами «37». Ст. IV. – В Закон о зонах свободного предпринимательства № 440/2001 (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 108–109, ст. 834), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Статью 4 дополнить частью (13) следующего содержания: «(13) Установленная законодательством процедура создания свободных зон применяется соответствующим образом и в случае изменения конфигурации свободных зон, изменения срока их функционирования, а также в случае создания субзоны.». 2. В статье 5: в части (2): слово «Правительством» заменить словами «на конкурсной основе приказом министра экономики», а после слов «права и обязанности» дополнить часть словами «, размер и условия оплаты труда»; часть (3) дополнить предложением: «Администрация координирует свою деятельность с Министерством экономики в том, что касается привлечения инвестиций, продвижения экспорта, осуществляемого резидентами свободной зоны, а также разработки и реализации планов развития свободной зоны.»; дополнить статью частью (31) следующего содержания: «(31) Министерство экономики осуществляет контроль за соблюдением условий договора и за исполнением главным администратором своих обязанностей.»; часть (12) дополнить предложением: «На основании Типового положения об оплате труда персонала администраций свободных зон, утвержденного Министерством экономики, главный администратор утверждает положение об оплате труда персонала администрации соответствующей свободной зоны, предварительно согласовав его с Министерством экономики.»; часть (14) дополнить предложением: «Объем и цели пожертвований согласовываются с Министерством экономики.». 3. Статью 6 дополнить частями (71) и (251) следующего содержания: «(71) Администрация предварительно согласовывает с Министерством экономики текст договора, подлежащего заключению между администрацией и резидентом, а также любое вносимое в него изменение, приостановление и прекращение его действия.»; «(251) Для проведения плановых проверок контролирующие органы до 1 ноября каждого года представляют Министерству экономики предложения по проверке резидентов свободных зон в следующем году. Министерство экономики представляет Правительству на рассмотрение и утверждение план проверок резидентов на следующий год. Осуществление внеплановых проверок разрешается только с согласия Государственной канцелярии на основании положений пункта b) части (25) статьи 6 настоящего закона.». 4. Часть (32) статьи 7 после слова «уничтожения» дополнить словом «, переработки» в обоих случаях. Ст. V. – (1) В отступление от положений части (11) статьи 7 Налогового кодекса настоящий закон вступает в силу со дня опубликования. (2) Правительству в трехмесячный срок привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом. (3) В 30-дневный срок со дня вступления в силу настоящего закона досрочно прекращаются полномочия главных администраторов зон свободного предпринимательства, назначенных ранее без проведения конкурса. Установление факта прекращения полномочий по праву осуществляется Министерством экономики и доводится до сведения лиц, находящихся в соответствующих ситуациях, в срок не более пяти рабочих дней. (4) Министерству экономики: a) назначить на ставшие вакантными должности в соответствии с частью (3) главных администраторов, отобранных на конкурсной основе, и заключить с ними договоры; b) заменить Правительство в качестве нанимателя и заключить договоры на пятилетний срок с главными администраторами, которые были назначены на должность Правительством по конкурсу до вступления в силу настоящего закона. (5) До назначения Министерством экономики главных администраторов в соответствии с пунктом а) части (4) руководство администрациями зон свободного предпринимательства осуществляют главные администраторы, ранее назначенные Правительством. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ № 81. Кишинэу, 5 мая 2017 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2017-06-02","doc_id":99283,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2017-06-02","doc_id":99283,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=99283&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=99283&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2017-06-02","doc_id":99283,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=99283&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=99283&lang=ru"}}],"year":2017}